WEBVTT 00:00.000 --> 00:04.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04.550 --> 00:07.310 امروز تو خونه اعضا میخوان کیمچی درست کنن 00:09.710 --> 00:13.870 یه ملاقات با مهمون درازمون درست کردن کیمچی با چوی هونگ من 00:13.870 --> 00:16.330 هشت تا کلم 00:16.330 --> 00:19.750 مسابقه در مقابل کیمچی ها آشکار میشه 00:19.750 --> 00:20.980 و!! 00:20.980 --> 00:23.090 آماده این بخندین؟ 00:23.090 --> 00:25.890 گوک جو DJ رادیو میشه 00:25.890 --> 00:27.850 [این پسری که میره گوک جو رو حمایت کنه کیه؟؟!!] 00:27.850 --> 00:30.490 و یه دیدار سورپرایزی از الهه تروت هونگ جین یونگ 00:30.490 --> 00:33.890 و اجرای به یاد موندنیش با ریوهی 00:35.800 --> 00:37.550 یادگیری 00:37.550 --> 00:39.260 تقسیم کردن 00:40.150 --> 00:43.130 و لذت بردن تقسیم خونه,تقسیم همه چیز 00:43.130 --> 00:45.790 'روم میت' شروع میشه!! 00:48.220 --> 00:51.160 امروز صبح خونه پر از حرفای مختلفه 00:51.160 --> 00:58.140 من داشتم تلوزیون نگاه میکردمو دونگ ووک اونجا خیلی زشت بود 00:59.120 --> 01:04.530 ولی وقتی خستس.. هی صبر کن!! 01:04.530 --> 01:08.430 وقتی دونگ ووک خستس چشاش بیشتر گود میره 01:08.430 --> 01:13.240 واسه همین داشتم فکر میکردم که باید یه چیزی رو چشای گود رفتش بذاره 01:14.900 --> 01:17.430 باید بره بیمارستان؟ 01:17.430 --> 01:19.680 چرا من فقط تو 'روم میت' مدام زشت خونده میشم؟ 01:19.680 --> 01:22.550 چشاش وقتی خستس حتی بیشتر گود میره 01:22.550 --> 01:25.110 چشات از وقتی تو روم میت هستی حتی بیشتر خسته بنظر میاد 01:25.110 --> 01:28.650 بچه ها,امروز میخوایم کیمچی درست کنیم 01:28.650 --> 01:32.310 -میخوان برامون اینجا کلم بیارن -کلم؟ 01:32.310 --> 01:34.880 کلم شور 01:34.880 --> 01:39.400 بعضیاتون باید بمونین خونه تا کلم و بقیه مواد اصلی دیگه رو آماده کنین 01:39.400 --> 01:42.850 منم به یه سری دیگتون احتیاج دارم که باهام بیاین سوپرمارکت 01:44.510 --> 01:46.700 - یونگ جی اینجور کارارو دوس داره -خرید کردن 01:46.700 --> 01:48.120 جون,توئم برو 01:48.120 --> 01:50.920 یونگ جی,جکسون و جون هیونگ شماها میتونین تجربه کسب کنین 01:50.920 --> 01:53.770 به یه نفر دیگه هم احتیاج داریم کلی وسلیه هس 01:53.770 --> 01:56.590 دونگ ووک اوپا 01:57.280 --> 01:58.760 خیله خب,توئم بیا دونگ ووک 01:58.760 --> 02:00.680 بیاین باهم خوش بگذرونیم 02:00.680 --> 02:01.990 شرمنده,ولی بعد از دفعه قبل 02:02.010 --> 02:04.110 من تصمیم گرفتم دیگه هیچوقت واسه خرید نرم سوپرمارکت 02:04.460 --> 02:06.930 دفعه قبلی که رفته بود فروشگاه بعد از مدتها رفته بود خرید 02:07.510 --> 02:12.220 [جکسون که همش چارنعل میتازید ] 02:12.220 --> 02:16.510 [و یونگ جی که همش اینطرفو اونطرف میدوید ] 02:17.100 --> 02:19.870 خرید کردن واقعا خسته 02:20.430 --> 02:23.730 [جونگ اوک میره اتاقش که آماده بشه ] 02:24.390 --> 02:27.760 بیخیال اصا بیاین فقط یکم مکگولی درست کنیم 02:29.400 --> 02:31.900 - منم میخوام -منم تصمیم گرفتم یکم بخورم 02:31.900 --> 02:34.170 چی داری میگی؟ 02:34.170 --> 02:36.320 بریم!! 02:36.320 --> 02:39.080 [دونگ ووک درمقابل خواهر بزرگش کوتاه میاد] 02:39.080 --> 02:40.730 02:43.200 ینی موفق میشن؟ 02:43.200 --> 02:46.000 [داستان اول:جنگ کیمچی 'ما تسلیم نمیشیم '] 02:47.090 --> 02:49.760 ینی میتونیم خرید خوبی انجام بدیم؟ 02:49.760 --> 02:53.050 میتونیم خرید خوبی داشته باشیم چون جونگ هیونگ باهامونه 02:53.050 --> 02:58.320 نه.من نمیدونم چطور باید کیمچی با کاگدوگی درست کنم 02:58.320 --> 03:00.510 - من مطمئنم جونگ اوک اونی میدونه - نمیدونم 03:00.510 --> 03:02.180 پس هیچوقت کیمچی درست نکردین؟ 03:02.180 --> 03:07.340 خواهرام سس رو درست میکردن من فقط کلمارو میذاشتم توش 03:07.750 --> 03:10.530 منم اینکارو انجام دادم 03:10.530 --> 03:13.170 من واقعا برای امروز نگرانم 03:13.170 --> 03:17.380 نونا,پس کیمچی گینجانگ ... 03:18.210 --> 03:20.480 گینجانگ نه,گیمجانگ 03:20.480 --> 03:23.400 گیمجانگ...کیمچی گیمجانگ 03:23.400 --> 03:27.600 پس زمینو میکنیم.. 03:27.600 --> 03:30.600 بعد میریزیمش تو جوش میذاریمش تو زمین 03:30.600 --> 03:32.590 جوش؟منظورت ظرف سفالیه؟ 03:32.590 --> 03:34.090 نه کوزه 03:34.090 --> 03:36.220 جوش اونیه که از بدنت درمیاد 03:36.220 --> 03:38.280 این کوزه س 03:38.280 --> 03:41.870 پس زمینو میکنی و میذاریش تو زمین که واسه زمستون ازش استفاده کرد؟ 03:42.700 --> 03:45.420 اگه زمینو بکنیم، صاحب خونه ازمون عصبانی نمیشه؟ 03:45.420 --> 03:46.760 من میخوام اینکارو بکنم 03:46.760 --> 03:49.440 به اون آدمی ربط داره که داره اجاره رو میده که باید انتخاب کنه 03:50.990 --> 03:54.580 ولی نونا,فرق بین تریچه آبدار با کیمچی آبدار چیه؟ 03:54.580 --> 04:00.380 تربچه آبدار تو یه زمان خاصی درست میشه 04:00.380 --> 04:02.850 واسه کیمچی آبدار یه تربچه جدا هم احتیاجه 04:02.870 --> 04:04.230 که فقط همون موقع درمیاد 04:04.230 --> 04:07.300 واسه درست کردن تربچه آبدار از تربچه های کوچیک استفاده میکنیم 04:09.740 --> 04:15.790 ولی وقتی کیمچی درست میکنیم دوس دارم که طعمش بهتر بشه دیگه 04:15.790 --> 04:18.260 واسه همین میتونیم روش پنیر بریزیم؟ 04:20.660 --> 04:22.690 روی کیمچی نباید پنیر بریزی 04:23.080 --> 04:26.640 اینطوری میشه کیمچیز 04:26.640 --> 04:28.800 من کیمچیز میخوام 04:28.800 --> 04:31.310 چی؟ پنیر تو کیمچی؟ 04:31.310 --> 04:33.830 پنیر واقعا خوشمزس 04:34.330 --> 04:36.320 هیونگ یه بار امتحان کن جدی میگم 04:36.320 --> 04:38.580 پنیر واقعا... 04:38.580 --> 04:41.400 فقط وقتی ما حواسمون نیس دزدکی امتحانش کنین 04:43.750 --> 04:48.060 بقیه اعضای خانواده منتظر کلمایی هستن که جونگ اوک سفارش داده 04:48.060 --> 04:50.200 بمون یکم اینجا استراحت کنم 04:52.100 --> 04:57.360 دلیلی که تصمیم گرفتم بیام روم میت این بوده 04:57.360 --> 04:59.570 اگه این اینجا نبود , منم نمیومدم اینجا 05:01.210 --> 05:03.520 کاملا اندازمونه 05:03.520 --> 05:05.990 هیچ تفاوتی بین ما دو تا نیس خوب تعادلشو حفظ میکنه 05:05.990 --> 05:07.590 کاش میشد یکم بیشتر تاب بخوریم 05:07.590 --> 05:09.430 خیلی باحال میشد اگه میتونستیم بچرخیم 05:09.430 --> 05:11.250 وقتی من روش نشستم نمیتونی تندتر تاب بخوری 05:13.600 --> 05:15.540 [تاب یهو شروع میکنه به لرزیدن ] 05:15.540 --> 05:20.290 وای نه!! 05:20.290 --> 05:23.450 الان همه فک میکنن بخاطر منه 05:23.450 --> 05:28.010 - شنیدی؟ -بس کن.من هیچی نشنیدم 05:28.010 --> 05:30.640 این چقد میتونه تحمل کنه؟ 05:30.640 --> 05:33.350 جیرجیر نمیکنه؟ 05:33.350 --> 05:38.680 محکم نرو نرووو..داره تکون میخوره 05:41.400 --> 05:43.360 اینو ببین 05:43.360 --> 05:46.130 پنج سانتی متر حرکت کرد!! 05:47.720 --> 05:49.390 زمین رف تو 05:49.840 --> 05:53.370 [حالا تاب اروم شده ] 05:53.370 --> 05:55.510 دیگه حرکت نمیکنه؟ 05:55.510 --> 05:57.290 بخاطر من بود ینی؟ 05:57.290 --> 05:59.990 -اونطرفی حرکت کرد نه اینطرف -بس کن.بخاطر من نیس 06:00.230 --> 06:01.530 کلما به این زودی رسید؟ 06:01.530 --> 06:03.760 آقای کلم,لطفا کلمارو بیار 06:10.840 --> 06:12.020 بزرگه 06:12.020 --> 06:13.880 خیلی زیاده 06:17.980 --> 06:19.540 شما دو تا چیکار دارین میکنین؟ 06:19.570 --> 06:22.130 منو ببینین من دارم تنهایی میارمش 06:22.130 --> 06:24.680 فقط بیست کیلوئه 06:24.680 --> 06:27.040 من وقتی راهنمایی میرفتم, 33 کیلو بودم 06:27.230 --> 06:30.290 هشتاد تا کلم شور رسیدن 06:30.290 --> 06:32.580 واقعا خیلی زیاده 06:33.210 --> 06:35.380 نمیتونیم خودمون اینارو اینور اونور کنیم 06:35.380 --> 06:37.150 من واقعا نمیتونم بلندش کنم 06:37.150 --> 06:40.140 - من به یه دوست زنگ زدم که میتونه کمکمون کنه - جدی؟ 06:40.140 --> 06:41.340 دوست من 06:42.580 --> 06:45.650 میتونه با دستش یه سیو از وسط نصف کنه 06:45.650 --> 06:49.770 حتی میتونه به آسونی زمینو بکنه 06:49.780 --> 06:52.780 [ای قهرمان کیمچی روم میت چه کسیه؟!] 06:53.580 --> 06:55.440 بلاخره رسیدیم 06:56.060 --> 06:58.410 اونطرف,اونطرف سبزیجات اونطرفه 06:58.410 --> 07:00.460 بیاین اونطرفی بریم زود باشین 07:00.460 --> 07:02.470 همگی دست همو بگیرین مواظب باشین گم نشین 07:07.910 --> 07:11.500 کلی موادغذای تازه تو بازارسبزیجات گاروک دونگ هس 07:11.500 --> 07:13.860 -باید زنجبیل بخریم - زنجبیل احتیاج داریم؟ 07:13.860 --> 07:16.000 -پیازم باید بخریم - اره پیاز 07:16.000 --> 07:19.360 زنجبیل چنده؟ ما هشتاد تا کلم داریم 07:19.360 --> 07:21.420 چقد احتیاج داریم؟ 07:21.420 --> 07:24.950 [جکسون و جون هیونگ همین الانشم حواسشون پرت شده ] 07:24.950 --> 07:26.600 ماشین پشتته 07:32.390 --> 07:34.720 [جونگ اوک داره طبق وظیفه خرید میکنه ] 07:34.720 --> 07:37.060 [این دو تا دارن احمق بازی درمیارن ] 07:38.520 --> 07:40.630 ماشین,ماشین,ماشین 07:40.630 --> 07:42.430 میشه دیگه هم بهم بدین؟ 07:43.190 --> 07:45.410 -ممنون - ممنون 07:49.900 --> 07:55.770 رسید سانی گف رسیدم بگیریم 07:55.770 --> 07:57.820 لطفا بهمون پنج تا پیازچه بدین 07:58.500 --> 08:02.840 سانی..تو خونه پیاز با جو داریم؟ 08:02.840 --> 08:04.870 پیاز داریم..جو هم داریم 08:04.870 --> 08:06.810 پس پیاز با جو داریم؟ 08:06.810 --> 08:08.430 من دارم پنج تا دسته میخرم درهرصورت 08:08.430 --> 08:11.200 - دارین رو سیرا کار میکنین؟ - اوهوم 08:11.200 --> 08:13.330 موسیر چقد احتیاج داریم؟ 08:13.890 --> 08:15.660 Nunchucks. 08:19.070 --> 08:20.750 این چیه؟ 08:20.750 --> 08:22.570 - سیب زمینی شیرینه -سیب زمینی شیرین 08:22.570 --> 08:24.000 بیا اینو بخوریم 08:24.000 --> 08:27.130 دونگ ووک,بیا اینم تو کیمچی بریزیم 08:27.130 --> 08:28.800 واسه بدن خوبه 08:30.370 --> 08:33.550 Ga na da ra... Ma.. Ba blah blah blah. 08:35.000 --> 08:36.490 Go ma sae ri ddaem dae ri. 08:38.320 --> 08:40.480 این یکی اینو ببین 08:41.020 --> 08:45.720 جون هیونگ و جکسون از دیدن بازارچه سبزیجات کلی شگفت زده شدن 08:45.720 --> 08:47.110 ببین 08:47.420 --> 08:50.050 نونا!! این چطور؟ 08:50.050 --> 08:51.800 نه!!! 08:51.800 --> 08:53.980 اینجا پنیر دارن؟ 08:54.730 --> 08:57.270 اینجا پنیر دارن؟ 08:57.780 --> 09:00.090 پنیر ندارن هیچ پنیری نیس 09:00.780 --> 09:03.080 کجا دارین میرین؟ 09:05.540 --> 09:07.350 بیاین باهم بمونیم 09:07.350 --> 09:08.380 اسمتون چیه؟ 09:08.410 --> 09:10.720 [حتی وقتی یه فرصت پیدا میکنه که امضا بده هم مضطربه ] 09:10.720 --> 09:12.550 همه پیش هم بمونن 09:12.550 --> 09:13.810 خیلی خوبه 09:13.820 --> 09:16.110 [حتی نمونه واسه امتحان کردن هم میگیرن ] 09:19.740 --> 09:21.750 هفت تا از این 09:21.750 --> 09:23.710 - چهار تا گذاشتم -میشه 28000 وون 09:23.710 --> 09:26.790 -لطفا بهمون رسید هم بدین -فلفلم احتیاج داریم 09:27.400 --> 09:31.240 جونگ اوک و دونگ ووک دارن با سخت کوشی خرید میکنن 09:33.770 --> 09:36.770 تو فروشگاه ارزونتره فقط 2000 وون 09:38.290 --> 09:39.320 اگه غذای دریایی نمک زده شده بخوایم 09:39.340 --> 09:41.240 باید بریم به قسمت محصولات دریایی 09:41.240 --> 09:43.550 ولی چاپستیک که خونه داریم 09:47.100 --> 09:50.940 میگی نمکی میخوایم.با مارماهی نمکی و جلبک 09:50.940 --> 09:52.530 همینطور پنیر 09:52.530 --> 09:54.910 اینجا چه بوش فرق میکنه 09:54.910 --> 09:57.130 هیونگ,بعد خرید ماهی کجا میریم؟ 09:57.130 --> 09:59.350 بعد اون میریم پنیر بخریم 09:59.350 --> 10:01.220 پنیر..یادش نرفته 10:02.990 --> 10:06.380 10:15.405 .:: @bollbolljan_com ::. 10:16.190 --> 10:19.050 این پسر باید تو آب باشه نه؟ 10:19.050 --> 10:22.020 خودشو سفت کرده 10:29.840 --> 10:31.330 باید بندازمش این تو؟ 10:34.540 --> 10:37.200 هیونگ,موزیک ویدیو ضبط کنیم؟ 10:37.440 --> 10:40.170 ['Show Me the Fish.'] 10:40.170 --> 10:42.410 ما g.o.d و got7 هستیم 10:42.410 --> 10:44.740 ما تو بازار هستیم 10:44.740 --> 10:46.950 ما دنبال ماهی خال خالی میگردیم 10:46.950 --> 10:49.120 آره,ماهی,آره 10:49.120 --> 10:53.430 -هشت پا -هشت پا آره 10:53.430 --> 10:56.410 -g.o.d هشت پا -کیمچی درست کردن 10:56.410 --> 10:59.670 -ولی من پنیر دوس دارم - Yo wassup 11:01.680 --> 11:04.200 کجا دارین میرین؟ 11:04.200 --> 11:08.120 - Yeah g.o.d. -منو جون هیونگ میخوایم کیمچی درست کنیم 11:08.320 --> 11:10.530 هیونگ,ما باید اینو بخریم 11:10.530 --> 11:13.640 کیمچیز -خیله خب باید بخریمش 11:14.070 --> 11:15.700 - بعد اینکه خریدیمش -اوه!! 11:17.030 --> 11:20.030 [شگفت زده ] 11:20.030 --> 11:22.050 چقد احتیاج دارین؟ 11:22.050 --> 11:25.180 داره حرکت میکنه تکون میخوره 11:25.580 --> 11:28.750 از جلو خیلی زیباترین 11:28.750 --> 11:30.970 -دخترتون چن سالشه؟ -دانشجوئه 11:30.970 --> 11:33.990 - پس الان تو دهه پنجاه هستین؟ -من؟ 11:33.990 --> 11:36.450 چرا دارین اینو ازم میپرسین؟ 11:38.290 --> 11:43.200 ازونطرف جکسون یکم نشسته که خستگیش دربره 11:43.200 --> 11:46.590 [خانوم بازاری فک میکنه این دو تا خیلی بانمکن ] 11:46.590 --> 11:49.470 Gajimi shikhae? 11:49.470 --> 11:51.580 Gajimi shikhae! 11:53.020 --> 11:55.140 Gajimi shikhae. 11:57.180 --> 11:59.100 سی درصد تخفیف 11:59.230 --> 12:03.020 - هشتاد درصد تخفیف داره - هشتاد درصد تخفیف 12:03.020 --> 12:05.510 چهل درصد تخفیف داره همینجا 12:05.510 --> 12:08.190 -پلیدماهی - Gajimi shikhae! 12:08.190 --> 12:12.600 g.o.d و got7 اینجان 12:12.600 --> 12:14.970 -ما ماهی تن هستیم - اوهوم 12:15.660 --> 12:18.640 زود باشین,بریم 12:18.640 --> 12:22.030 اعضای روم میت تو فرصت به اون کمی با صاحبای مغازه خوب کنار اومدن 12:26.090 --> 12:30.290 وقتی دارین کیمچی درست میکنین نمیتونین موادغذایی دریایی شور رو فراموش کنین 12:30.290 --> 12:32.280 ما هشتاد تا کلم داریم 12:32.280 --> 12:36.430 حدودا ده تا بسته میگو احتیاج دارین حدود یه کیلوگرم واسه یه کلم 12:36.430 --> 12:37.790 ینی هشتاد کیلو احتیاج داریم؟ 12:37.790 --> 12:42.450 ولی بستگی به این داره کلما کوچیکن یا بزرگ 12:42.450 --> 12:44.220 پس هفت کیلوگرم میخریم 12:44.220 --> 12:46.440 هفت کیلو از خوشمزه ترین میگوهای نمکیتون 12:47.650 --> 12:49.420 میتونی بخوریش 12:49.420 --> 12:51.070 واقعا؟ 12:51.070 --> 12:52.780 ولی طعمش فرق میکنه 12:56.510 --> 12:59.170 میتونی طعم میگو رو حس کنی؟ 13:00.790 --> 13:04.480 -ما داریم بچه میگو میخوریم - این خیلی گنده نیس؟ 13:04.480 --> 13:09.090 اگه اینو بخوری, اینهمه آب احتیاج داری بخوری 13:09.090 --> 13:11.090 وای خدا!! 13:17.550 --> 13:19.900 اینو بخور.خیلی خوشمزس 13:19.900 --> 13:21.620 این.بخورش 13:33.480 --> 13:35.760 دستون درد نکنه.بریم 13:35.760 --> 13:38.380 -ممنون -روز خوبی داشته باشین 13:38.380 --> 13:39.740 خدافظ 13:39.740 --> 13:42.470 بلاخره خرید کردنشون تموم شد 13:43.390 --> 13:45.810 - سنگینه.بدش من یونگ جی - اونقدم سنگین نیس 13:45.810 --> 13:48.040 جکسون قدش بلند نیس 13:49.520 --> 13:50.560 اون همش میگه من قدم کوتاهه 13:50.590 --> 13:52.360 همش رو نقطه ضعفم انگولک میکنه 13:52.360 --> 13:54.620 - من کی اینکارو کردم؟ -میگه من کوتاهم 13:55.090 --> 13:57.200 -نه - ببخشید که کفی پاشنه دار نپوشیدم 13:57.550 --> 14:00.320 آشتی کنین.بگو 'ببخشید دوستم' 14:00.320 --> 14:03.020 -حتی میگه من پوستم خرابه -ئه من کی گفتم؟ 14:03.020 --> 14:05.050 - باشه..پوست من خوب نیس -من هیچوقت این حرفو نزدم 14:06.780 --> 14:09.220 [دونگ ووک این کوچولوهارو یکم تنها میذاره تا آشتی کنن ] 14:11.870 --> 14:13.730 هنوزم ناراحته 14:15.750 --> 14:21.360 اینطور نیس که عصبانی باشم دارم با حقیقت کنار میام 14:21.360 --> 14:23.130 من نمیتونم کره ای صحبت کنم 14:23.130 --> 14:24.730 قدم کوتاهه 14:24.730 --> 14:26.550 زشتم..میدونم 14:26.550 --> 14:27.790 -نه - اشکال نداره 14:27.790 --> 14:29.420 نه,کره ایت حتی بهتر از منه 14:29.420 --> 14:30.590 حرفتو عوض نکن 14:30.590 --> 14:33.760 من هیچوقت فکر نکردم قدت کوتاهه 14:33.760 --> 14:36.450 ازین به بعد سه تا کفی پاشنه دار میپوشم 14:39.150 --> 14:42.690 زود باش 14:43.560 --> 14:47.000 واقعا جدا..جدا ناراحته 14:47.000 --> 14:50.050 واقعا ناراحت شده 14:50.050 --> 14:52.620 هی!! 14:55.850 --> 14:58.990 با اینحال بازم بالای 170 سانتم 14:59.670 --> 15:02.120 174.8 قدمه 15:03.670 --> 15:05.910 - ببخشید -یالا 15:05.910 --> 15:10.530 کوتاه بنظر میام چون همیشه شلوارای این مدلی میپوشم 15:10.530 --> 15:13.400 نه من هیچوقت نگفتم کوتاهی 15:13.400 --> 15:17.460 اگه اینطور بکشمش بالا, کوتاه بنظر نمیام 15:19.320 --> 15:21.830 بازم کوتاه بنظر میام؟ 15:23.940 --> 15:26.920 این کوچولوهای بانمک 15:27.710 --> 15:31.050 درسته کوتاهم... 15:31.050 --> 15:35.230 ولی سوزیم هیچوقت بهم نمیگه قدم کوتاهه 15:37.930 --> 15:40.830 باشه قبول ولی ما چرا دوباره برگشتیم اینجا؟ 15:40.830 --> 15:42.270 بیا اول آشتی کنیم 15:42.270 --> 15:43.940 واسه چی دوباره اینجاییم؟ 15:43.940 --> 15:46.330 این فقط بیزینیسه بین ما 15:46.330 --> 15:48.370 بیا آشتی کنیم 15:48.370 --> 15:50.740 بعدا,بعدا 15:52.190 --> 15:54.770 گوک جو اونی... 16:02.180 --> 16:05.670 وانگ جکسون!! وانگ جکسون!! 16:05.670 --> 16:08.070 اینطوری رفتار نکنا.چون قبلش بهم گفته بودی من قدم کوتاهه 16:17.660 --> 16:20.580 تو واقعا بچه فوق العاده ای هستی 16:28.330 --> 16:31.550 بنظر میاد جکسون هنوزم ناراحته 16:34.280 --> 16:37.230 یه یخ خردشده با شیره لطفا 16:37.230 --> 16:43.760 میتونیم فرنیم با خودمون ببریم؟ 16:44.630 --> 16:48.970 بله,تستو همینجا میخوریم 16:48.970 --> 16:50.900 چقد میشه؟ 16:50.900 --> 16:53.420 - میشه 3500 وون - اها باشه 16:53.420 --> 16:55.660 - حقوق گرفتی؟ -نه 16:55.660 --> 16:58.410 [جکسون با کارت خودش حساب میکنه ] 16:58.410 --> 17:00.510 من گرفتم 17:01.500 --> 17:04.260 چرا داری کارت منو امضا میکنی؟ 17:04.260 --> 17:06.290 ممنون 17:07.450 --> 17:09.580 [بعد از اینکه سفارششونو دادن دوتایی میشینن ] 17:09.580 --> 17:12.640 [بلاخره وقت آشتیه؟] 17:12.640 --> 17:16.120 - من... -من قبول دارم که کوتاهم 17:16.120 --> 17:18.070 قدم کوتاهه میدونم. 17:18.070 --> 17:22.370 من میخواستم باهات آشتی کنم واسه همین ... 17:24.580 --> 17:26.260 من... 17:26.260 --> 17:29.920 یکم قبل داشتم دنبال اینا میگشتم 17:29.920 --> 17:33.960 نمیدونستم چه جور پنیری ممکنه دوس داشته باشی 17:35.240 --> 17:37.410 این چیه؟ این درعوض عذرخواهیته؟ 17:38.280 --> 17:40.550 [واسه اینکه با جکسون آشتی کنه ] 17:40.550 --> 17:42.080 [پنیر پاسخشه!!] 17:42.080 --> 17:46.290 اینم سورپرایز یونگ جی واسه جکسونه 17:46.290 --> 17:49.590 واسه همین از هر برندی پنیر خریدم 17:54.800 --> 17:56.640 راضیم 17:57.390 --> 18:00.830 توی این کیک برنجی هس 18:02.030 --> 18:04.910 این قسمتش کیک برنجیه 18:08.000 --> 18:10.480 خیلی خوشمزس 18:10.480 --> 18:17.090 [این دو تا کوچولو بنظر میاد کم کم دارن باهم کنار میان] 18:19.460 --> 18:22.530 اینو خیلی خوب میخوریما 18:22.530 --> 18:26.840 از تست لذت بریم و اینکه جو هم خوب بود 18:26.840 --> 18:29.250 بیا دیگه آشتی کنیم 18:32.320 --> 18:33.900 [12:00 بعدازظهر وقت درست کردن کیمچی ] 18:33.900 --> 18:37.130 من جدیدا داشتم اخبارو میخوندم دیدم ریوهی هیونگ 18:37.130 --> 18:41.340 تو گفتی از دخترایی که وقتی میخندن جلوی دهنشونو میگیرن خوشت میاد 18:41.340 --> 18:43.840 -یونگ جی حذف شد -یونگ جی بیرون !! 18:46.260 --> 18:48.300 چرا از خانومایی که موقع خندیدن جلوی دهنشونو میگیرن خوشت میاد؟ 18:50.450 --> 18:52.300 یه همچین زنی قبلا تو زندگیم داشتم 18:56.590 --> 18:58.120 ایول ..فوق العادس 18:58.120 --> 18:59.860 اینکار واست خیلی خانومانه بنظر میاد؟ 18:59.860 --> 19:00.900 نه 19:00.920 --> 19:04.030 حتما یه خانومی بوده که دوسش داشته حتمام اون خانوم موقع خندیدن جلوی دهنشو میگرفته 19:04.030 --> 19:05.110 اونطوری میخندید 19:05.140 --> 19:06.960 اون خانومایی که موقع خندیدن جلوی دهنشونو میگیرن دوس نداره 19:06.960 --> 19:09.220 اینطوره که زنی که دوسش داشته موقع خندیدن جلوی دهنشو میگرفته 19:11.630 --> 19:13.980 - خیلی قشنگ میخندید - قشنگ میخندید؟ 19:13.980 --> 19:18.510 ولی هیونگ..خانومه کره ای بود یا ژاپنی؟ 19:18.510 --> 19:20.630 کره ای بود 19:20.630 --> 19:22.590 شخص معروفی بود؟ 19:22.590 --> 19:26.310 [هیچی نمیگه و همینطور به پوست کندن سیر ادامه میده ] 19:26.310 --> 19:30.280 برین دنبال همه سلبریتی های خانومی که موقع خندیدن جلوی دهنشونو میگیرن بگردین 19:30.280 --> 19:33.280 گفتم دنبال همه خانومای معروفی که موقع خندیدن جلو دهنشونو میگیرن بگردین 19:33.280 --> 19:35.200 - ما که نیستیم -ما جلوی دهنمونو نمیگیریم 19:37.140 --> 19:40.320 شرمنده ما حتی اگه مجبورم باشیم جلوی دهنمونو نمیگیریم 19:41.140 --> 19:44.380 بعد هیونگ...صب کن.. 19:44.380 --> 19:46.570 نکن..اینکارو نکن.چیه؟ 19:46.570 --> 19:48.560 چن سال پیش دیدیش؟ 19:48.560 --> 19:50.320 چن سال پیش؟ 19:51.040 --> 19:55.530 چیزه.. خیلی وقته 19:57.820 --> 20:00.710 وایسا بتونیم حرف بزنیم 20:00.710 --> 20:03.460 واسه چه مدت باهاش بودی؟ 20:04.760 --> 20:06.820 چن سال باهم بیرون میرفتین؟ 20:06.820 --> 20:09.110 -هیچوقت باهاش بیرون نرفته - باهاش سرقرار نرفتم 20:09.110 --> 20:11.780 - پس دوسش داشتی - عشق یه طرفه بود 20:11.780 --> 20:13.500 ما فقط دوست بودیم 20:16.410 --> 20:18.610 چه یون موقع خندیدن جلو دهنشو میگرف؟ 20:18.860 --> 20:24.410 [یه زن کره ای که موقع خندیدن جلو دهنشو میگرف؟] 20:24.410 --> 20:26.600 اون نیس 20:26.600 --> 20:28.650 پس اون نیس؟ 20:33.440 --> 20:36.880 این شعر منو یاد اون میندازه 20:39.210 --> 20:40.970 [داستان غم انگیز عاشقانه ریوهی..ادامه داره ] 20:40.970 --> 20:42.690 کسی اومده؟ 20:45.780 --> 20:47.290 کیه؟ 20:47.790 --> 20:49.470 اوه اینجایی هیونگ؟ 20:49.470 --> 20:51.190 خیله خب 20:51.190 --> 20:54.950 دوستم اومده همینجا منتظر بمونین.میارمش اینجا 20:54.950 --> 20:57.720 -باشه -امیدوارم خوش قیافه باشه!! 20:57.720 --> 20:59.910 -اره واقعا -یه مرد خوشتیپ 21:04.280 --> 21:06.020 [اینقد بلنده که دوربین نمیتونه ازش فیلم بگیره ] 21:06.020 --> 21:07.850 کجاس؟ اینطرفه؟ 21:07.850 --> 21:09.510 اره 21:09.510 --> 21:10.900 اینجایی هیونگ؟ 21:10.900 --> 21:13.710 اینطرفی اینطرفی 21:13.710 --> 21:19.560 نترس,نترس باشه,باشه همونجا بمون 21:20.090 --> 21:24.430 [اندازش واسه دوربین شوکه کنندس ] 21:30.180 --> 21:33.500 [آدم غول پیکر چوی هونگ من ] 21:33.500 --> 21:36.100 - سلام! - سلام 21:36.100 --> 21:38.230 سلام...سلام 21:38.230 --> 21:40.780 اون یه بار منو با یه دس بلند کرد 21:40.780 --> 21:42.480 بلندش کن.خیلی وقته گذشته 21:42.480 --> 21:44.700 سانی که خیلی راحته 21:48.370 --> 21:50.560 فوق العادس 21:52.380 --> 21:56.980 گوک جو!گوک جو! 22:00.450 --> 22:05.030 فقط یه بار,فقط یه بار 22:05.030 --> 22:06.990 اگه با یه دس نمیشه با دو دس 22:06.990 --> 22:09.430 فقط یه دیقه...واو!!! 22:10.480 --> 22:12.030 این چیه؟ 22:12.630 --> 22:14.430 باید اینطور بقلش کنم؟ 22:29.060 --> 22:32.640 - قهرمان هونگ ما -خوش اومدید 22:32.640 --> 22:34.550 دلیلی که ما بهت زنگ زدیم 22:34.580 --> 22:37.610 بخاطر اینه که بهت احتیاج داریم تا تو درس کردن کیمچی بهمون کمک کنی 22:37.610 --> 22:39.730 - چیز دیگه ای نبود؟ -بله؟ 22:39.730 --> 22:42.350 -نیومدم فقط سر بزنم؟ -اون یه دلیل بود 22:42.350 --> 22:44.410 ولی واسه درست کردن کیمچی هم بهت احتیاج داشتیم 22:44.410 --> 22:46.770 -کمک کردن تو درس کردن کیمچی -من اومدم اینجا کیمچی درس کنم؟؟ 22:53.370 --> 22:57.650 چیکار میکنی؟ 22:58.880 --> 23:00.640 هی,این درست نیس 23:00.640 --> 23:05.630 [وقتی بقیه میان اونا غذا درست میکنن ] 23:05.630 --> 23:10.160 [باهم میرقصن ] 23:10.160 --> 23:13.050 [و باهاشون مثل پادشاه رفتار میشه ] 23:14.300 --> 23:17.090 [ولی واسه اون یه پیشبند پوشوندن ] 23:17.810 --> 23:22.220 - هونگ من اوپا..کمکون کن سیرارو خورد کنیم - این احتیاج به نیرو داره 23:22.220 --> 23:25.370 اون تو این چیزا خوبه تو یه بار میتونه انجامش بده 23:30.100 --> 23:32.160 خدای من!!عین مخلوط کنه 23:36.270 --> 23:39.540 - چوی هونگ من! - چوی هونگ من! 23:40.740 --> 23:43.240 [تکلیف دوم کیمچی:نصف کردن سیب ] 23:43.590 --> 23:45.300 تازه الان دارم خیلی ملایم رفتار میکنم 23:45.300 --> 23:46.700 لطفا سیبو رنده کن 23:48.580 --> 23:51.310 چه تمیز چه تمیز 23:53.070 --> 23:55.560 باید پیازو هم خورد کنیم 23:58.180 --> 24:01.130 [وظیفه سوم کیمچی:خورد کردن پیاز ] 24:09.600 --> 24:11.680 واو!!فوق العادس 24:19.720 --> 24:23.620 بعد از چن ساعت کار کردن هونگ من میره تو آشپزخونه 24:29.060 --> 24:31.600 چیزی برای خوردن نیس؟ 24:39.280 --> 24:41.070 هیچی نیس 24:56.410 --> 24:59.420 هونگ من با کلمای شور شده از خودش پذیرایی میکنه 25:09.630 --> 25:11.100 هونگ من هیونگ 25:13.380 --> 25:15.380 این نصف سیبو بخور 25:15.380 --> 25:16.910 سیبش خیلی خوشمزس 25:16.910 --> 25:19.470 قبلا یه بار ما رفته بودیم قصابی 25:19.470 --> 25:24.140 هرکسی میتونس بگه اون چوی هونگ منه ولی اون صورتشو پوشونده بود اومده بود 25:24.140 --> 25:27.430 من میدونستم اونه واسه همین گفتم هونگ من هیونگ 25:27.430 --> 25:29.450 اونم گف چطور فهمیدی منم؟ 25:29.450 --> 25:31.630 گفتم همه میتونن بفهمن خودتی اونم یهو برگش گف آه جدی؟ 25:32.370 --> 25:34.540 همه میدونستن خودشه 25:34.540 --> 25:37.780 اوپا,اینقد نخور یه چیزی بگو 25:37.780 --> 25:39.820 یه چیزی بگو 25:39.820 --> 25:41.400 بعد اینکه سیبمو تموم کردم 25:41.400 --> 25:44.580 -چن تا سیب خوردی تا حالا؟ -اولین بارمه این 25:45.170 --> 25:46.950 اولین سیبشه 25:46.950 --> 25:49.640 این مرد هر دفه میبینمش بانمک تر میشه 26:08.130 --> 26:09.890 [شاه بلوط !] 26:28.740 --> 26:30.460 خوشمزس 26:34.380 --> 26:36.180 نونا,اومدین؟ 26:37.140 --> 26:38.810 چرا الان اومدین؟ 26:38.810 --> 26:41.700 - کلی گشتیم -هونگ من کجاس؟ 26:41.700 --> 26:44.120 هونگ من اوپا اومده بهمون کمک کنه 26:44.120 --> 26:46.290 چه خبر داداش؟ 26:46.290 --> 26:48.610 ای خدا 26:48.610 --> 26:51.630 ممنون که اومدین 26:51.630 --> 26:54.920 سلام!! 26:59.420 --> 27:02.860 دونگ ووکم همینطور.اونم بقلش کن 27:02.860 --> 27:05.060 لطفا بقلم کن 27:10.830 --> 27:12.150 چه بانمک !! 27:12.150 --> 27:14.890 این اولین باره که بعد از پنج سالگیم یکی اینطور بقلم میکنه 27:14.890 --> 27:16.890 حتی زد تو باسنت 27:16.890 --> 27:19.720 - من میرم لباسمو عوض کنم.باهم درست کنیم - برین 27:22.170 --> 27:25.810 -نانا باید بخاطر برنامه کاریش بره دیگه - نرو 27:27.810 --> 27:31.010 -نرو!! -فک کنم دیگه نتونه بره 27:31.010 --> 27:34.290 - خوشحالم هونگ من اینجاس -منم همینطور 27:34.290 --> 27:37.660 شرمنده ولی ما باید این تربارو خورد کنیم 27:37.660 --> 27:40.780 -لطفا کمکون کن - هونگ من هیونگ اومده اینجا بهمون سر بزنه 27:40.780 --> 27:43.330 نه,باید کمکمون کنه 27:43.330 --> 27:45.260 لطفا سقف خونمونم تمیز کن 27:50.590 --> 27:52.680 ما باید اینارو هم بشوریم 27:54.200 --> 27:56.900 اینا دیگه چیه؟ 27:56.900 --> 27:59.110 زود باشین بشورینشون 28:13.580 --> 28:15.700 واو,شوخی بردار نیس اصا 28:15.700 --> 28:18.240 درست کردن هشتاد تا کلم واقعا سخته 28:19.080 --> 28:21.120 واو!!! 28:21.120 --> 28:23.020 چیه؟ 28:27.310 --> 28:29.300 خیس شدم 28:29.810 --> 28:32.260 دلم میخواد رامیون پنیری بخورم 28:33.530 --> 28:35.550 من میتونم زود انجامش بدم الان 28:35.550 --> 28:39.880 [سه هو داره آهنگ g.o.d رو میخونه ] 28:39.880 --> 28:42.570 -خیلی تاریکه - نمیتونم راه جلوی خودمو ببینم 28:43.210 --> 28:45.540 تموم چیزی که دارم همین یدونه شمعه 28:45.540 --> 28:46.850 همه رو بلدیا 28:46.850 --> 28:51.120 [سانی هم بلده ] 28:51.120 --> 28:56.030 به طرف اون نور من برای رسیدن به اون نور میجنگم 28:56.030 --> 28:58.900 -ولی تو نباید کوتاه بیای - اونم همه رو بلده 28:59.640 --> 29:04.170 وقتی خسته ای,به من تکیه کن 29:04.190 --> 29:08.690 من همیشه کنارت میمونم 29:08.690 --> 29:14.110 تو هیچوقت نباید فک کنی تنهایی 29:14.140 --> 29:16.910 من دستتو میگیرم 29:20.150 --> 29:22.600 اگه هونگ من بخواد دس من بگیره.. 29:22.650 --> 29:24.380 من اندازه دسشم 29:25.950 --> 29:28.330 [یکی دیگه هم هس که خیلی خستس ] 29:40.440 --> 29:41.710 Yo man! 29:41.710 --> 29:44.000 Come on baby! 29:45.290 --> 29:47.420 من اصلا از این ترب خوشم نمیاد 29:47.420 --> 29:49.390 [همه دیگه کم کم دارن عقلشونو از دس میدن ] 29:50.000 --> 29:53.090 هونگ من کجاس؟ این شبیه صورتشه 29:57.340 --> 30:00.460 مامانم دیروز رف 30:01.180 --> 30:04.210 باید بهش میگفتم یه روز دیگه هم بمونه 30:04.210 --> 30:07.860 مادرم خیلی تو اینکار خوبه من همیشه مدیونشم 30:09.730 --> 30:12.310 خیلی سخته.چطور مادرا اینکارو انجام میدن؟ 30:12.310 --> 30:17.570 اونا از ما ضعیفترن حتی نگه داشتن این اصلا کار راحتی نیس 30:17.570 --> 30:19.300 چطور مادرا اینکارو میکنن؟ 30:19.300 --> 30:22.730 بخاطر همینه که بعد از درست کردن کیمچی غش میکنن استراحت میکنن 30:22.730 --> 30:27.920 باید ازشون بپرسیم چطور اینکارو میکنن 30:27.920 --> 30:32.500 [سپاس و قدردانی از مادرامون ] 30:39.520 --> 30:41.890 دلم برا مامانم تنگ شده 30:42.890 --> 30:45.210 [گوک جو به مامانش زنگ میزنه ] 30:45.210 --> 30:48.210 من خیلی از درس کردن کیمچی خسته شدم فک کنم دارم میمیرم 30:52.230 --> 30:53.400 این نیس مگه؟ 30:58.460 --> 31:01.490 [سعی میکنه رقص 'مامامیا' رو انجام بده ] 31:01.515 --> 31:06.515 .:: @bollbolljan_com ::. 31:07.920 --> 31:10.310 من یکم فرنی خریدم 31:10.310 --> 31:13.470 اعضای کوچیک خونواده واسه بزرگترای سخت کوش غذا خریدن 31:16.450 --> 31:18.510 فک میکردم یکم قبل دارم میمیرم 31:27.200 --> 31:29.450 جکسون!جکسون! 31:29.780 --> 31:32.960 جکسون!زود باش اینو بگیر زود باش 31:32.960 --> 31:36.620 بیا اینجا دستکشارو بپوش. شماها باید اینارو مخلوط کنین 31:37.060 --> 31:38.730 گوک جو 31:38.730 --> 31:40.440 چقد باید پودر چیلی بریزیم توش؟ 31:42.790 --> 31:47.320 [سوال خوبی بود!!] [چقد چیلی احتیاج داریم؟] 31:47.710 --> 31:51.290 [کسی بین ما هس که بدونه؟] 31:51.360 --> 31:53.110 به مامانت زنگ بزن 31:53.110 --> 31:57.020 مامان ما میخوایم کیمچی رو مخلوط کنیم 31:57.020 --> 31:59.110 چقد چیلی باید توش بریزیم؟ 32:00.050 --> 32:03.000 - پنج تا کاسه - پنج تا کاسه؟ 32:04.590 --> 32:06.960 حدودا 52 فنجون 32:06.960 --> 32:09.720 پس حدودا 50 پیمانه 32:12.400 --> 32:16.010 -یه فنجون -یک..من به انگلیسی میگم 32:17.920 --> 32:20.130 دو 32:25.530 --> 32:28.630 بیست و شش 32:28.630 --> 32:30.790 اینم آخرین فنجون 32:30.790 --> 32:34.010 -آخرین فنجون - آخرین فنجون پودر چیلی 32:36.070 --> 32:37.360 سیر!! 32:38.320 --> 32:40.590 میگوهای شور هم بیار 32:42.410 --> 32:44.890 - این زیاد نیس؟ - نه زیاد نیس 32:47.760 --> 32:50.360 آبگوشت ترب 32:50.380 --> 32:57.700 با پودر چیلی و میگوهای شور شده مخلوط میشه 32:58.600 --> 33:01.230 درآخر چه مزه ای قراره بده؟ 33:04.490 --> 33:06.170 خیلی شوره 33:07.750 --> 33:09.750 تنده!! 33:13.330 --> 33:17.560 - شوره - انگار دارم مستقیم از دریا آب میخورم 33:19.230 --> 33:21.120 خیلی شوره 33:23.310 --> 33:25.780 این مزه... 33:25.780 --> 33:28.840 مزه شوکه کننده ایه که باعث میشه دلم برای مامانم تنگ شه 33:30.290 --> 33:34.120 مامان..ما الان داریم کیمچی درس میکنیم 33:34.120 --> 33:35.810 ولی کیمچی خیلی شور شده 33:36.410 --> 33:38.590 کیمچی خیلی تنده 33:39.530 --> 33:43.700 با کمک راهنمایی های مادر سانی,اونا تصمیم میگیرن که ترب بیشتر اضافه کنن 33:45.060 --> 33:48.490 ما باید ترب بیشتری بریزیم چون هم خیلی شور شده هم خیلی تند 33:48.490 --> 33:49.860 واقعا؟ 33:57.610 --> 34:01.090 [ترب هارو پوست میکنه ] 34:01.090 --> 34:06.090 [همینطور شب میگذره ] 34:08.240 --> 34:11.640 خونواده بعد از درست کردن ترب از خستگی غش میکنن 34:19.120 --> 34:23.120 [ساعت فعلی:10 شی ] 34:25.660 --> 34:28.170 من الان خیلی جدیم 34:28.170 --> 34:30.310 این ترب 34:31.740 --> 34:33.880 کیمچی درست کردن اصلا آسون نیس 34:33.880 --> 34:34.980 درسته 34:35.010 --> 34:37.820 حالا میتونین بفهمین که چقد کیمچی درست کردن کار سختیه 34:37.820 --> 34:39.060 اره 34:39.060 --> 34:43.240 حالا همگی بشینین کلمارو بذارین تو کیمچی یاهاش مخلوط کنین 34:43.240 --> 34:44.630 -باشه -باشه 34:45.720 --> 34:49.320 جکسون..با کیمچی بیت باکس انجام بده 34:58.010 --> 35:04.850 Kimchi ggakdugi. Kimchi ggakdugi. 35:04.850 --> 35:07.780 تو همینطور بگو kimchi ggakdugi. منم میگم minari 35:07.780 --> 35:12.310 کانگ جون,تو بگو ترب 35:12.310 --> 35:14.590 جکسون بیت باکس رو انجام میده و هونگ من هیونگ... 35:14.620 --> 35:15.650 من چیکار کنم؟ 35:15.650 --> 35:18.980 - Dae pa Jjok pa, dae pa jjok pa. - Dae pa Jjok pa. 35:18.980 --> 35:21.240 خیله خب,1 ،2 ،3 ،4 35:24.970 --> 35:28.530 کی تشنشه؟ 35:28.530 --> 35:30.660 - کی تشنشه؟ -دونگ ووک هیونگ,همینطور ادامه بده 35:30.690 --> 35:31.720 کی تشنشه؟ 35:31.720 --> 35:33.450 1،2،3،4 35:45.750 --> 35:48.940 [بد نیس !!] 35:51.280 --> 35:55.870 کی تشنشه؟ 36:03.160 --> 36:05.280 جدا کسی آب نمیخواد؟ 36:09.320 --> 36:12.220 با تشکر از تلاش سخت همگی کیمچی درست کردن تموم شد . 36:14.460 --> 36:16.850 شور ترین کیمچی دنیا 36:21.380 --> 36:24.560 خیلی خوشمزس 36:24.560 --> 36:27.280 ایول..موفقیت آمیز بود,کیمچی موفقیت آمیز بود!! 36:31.070 --> 36:33.240 - خوشمزس -خوبه نه؟ 36:33.240 --> 36:35.080 خوشمزس 36:35.080 --> 36:38.110 جکسونم میگه خوشمزس کیمچی سانی 36:39.410 --> 36:41.820 ما باید تو زمین دفنش کنیم 36:41.820 --> 36:44.120 -کی باید اینکارو بکنه؟ - اون از همه قوی تره 36:44.490 --> 36:47.220 اون حتما میتونه با یه بار امتحان کردن زمینو حفر کنه 36:47.800 --> 36:49.660 ولی کی قراره بهمون شاه بلوط بدین؟ 36:49.660 --> 36:51.700 شاه بلوطا بعد اینکه زمینو کندی میان 36:51.700 --> 36:53.390 بعد ازینکه زمینو کندی 36:54.700 --> 36:56.130 خیله خب,بریم 37:04.200 --> 37:06.090 اگه اینطوری انجامش بدی خطرناکه 37:06.090 --> 37:07.830 جدی؟ 37:07.830 --> 37:10.070 کی میخواین به من غذا بدین؟ 37:16.310 --> 37:18.680 مثل بستنی انجامش بده 37:18.970 --> 37:21.750 - بکنید - اوکی 37:21.750 --> 37:24.230 من میرم تو غذا درست کنم 37:24.230 --> 37:26.570 بهتره بری غذا بیاری 37:26.570 --> 37:28.520 دارم از گشنگی میمیرم 37:29.010 --> 37:31.020 باشه ما میریم غذا درست کنیم 37:31.020 --> 37:32.790 هونگ من هیونگ,برو استراحت کن 37:44.950 --> 37:46.740 بکنین!! 37:59.500 --> 38:01.460 - بکنین! -بکنین 38:10.160 --> 38:11.770 - تموم شد؟ -فک کنم تموم شد 38:12.640 --> 38:14.830 خوبه؟ من تمومش میکنم 38:14.830 --> 38:16.480 چرا الان اومدی؟ 38:18.450 --> 38:20.460 مواظب باش 38:20.460 --> 38:22.230 -اندازس؟ - اره 38:22.940 --> 38:24.680 خوبه 38:29.740 --> 38:33.400 بریم غذا بخوریم بهم غذا بدین.گشنمه 38:33.400 --> 38:35.170 خیله خب,بریم 38:36.350 --> 38:41.560 [بودجه کل کیمچی : 715,900 وون ] 38:46.320 --> 38:48.660 [منو امروز: گوشت بخارپز دونگ ووک با کیمچی ] 38:48.660 --> 38:52.220 فوق العاده بنظر میاد غذای لی دونگ ووک فوق العادس 38:58.120 --> 39:00.450 [بلاخره این روز طولانی تو درس کردن کیمچی به پایان میرسه ] 39:02.780 --> 39:05.550 - همگی خسته نباشین -سخت تلاش کردین 39:05.550 --> 39:10.850 چوی هونگ من!! چوی هونگ من!! 39:12.670 --> 39:14.730 حالا دیگه همگی نشستن و مشغول خوردن میشن 39:14.760 --> 39:17.820 بنظر میرسه که همه خستگی کل روزشون از بین رفته 39:17.820 --> 39:21.870 اون از بین همه کسایی که اومده بودن بهمون سر زده بودن بیشتر کار کرد 39:21.870 --> 39:24.940 یه کف مرتب واسه هونگ من هیونگ 39:27.840 --> 39:31.290 یونگ جی واسه هونگ من از لقمه های مخصوص خودش درست میکنه 39:32.050 --> 39:34.480 هونگ من هیونگ تو خوردنش مشکل داره ولی یونگ جی راحت میخورتش 39:36.060 --> 39:37.850 خیلی بزرگه 39:38.900 --> 39:40.800 کلی سبزیجات داره 39:41.820 --> 39:47.800 کلم شور شده,گوشت بخارپزو کیمچی خورده شده و همگی ازش لذت میبرن 39:48.360 --> 39:53.190 کیمچی که واسه درست کردنش 9 ساعت زحمت کشیده شد خیلی خوشمزه شده 39:53.190 --> 39:54.670 من یکی برات درس میکنم 39:54.670 --> 39:56.360 نه,من اینطوری میخورم 39:58.710 --> 40:02.950 نه,بیشتر نذار خیلی زیاده 40:02.950 --> 40:05.260 - خوبه -شما دو تا بازم دارین دعوا میکنین؟ 40:05.260 --> 40:08.200 -من فقط میخواستم یکی برات درس کنم -اینطوری درس کن 40:08.200 --> 40:10.700 اگه شما دو تا همینطور به دعوا کردن ادامه بدین,مجبورتون میکنم ازدواج کنین 40:13.860 --> 40:15.420 هونگ من هیونگ 40:15.420 --> 40:17.600 چه استایلی رو دوس داری؟ 40:17.880 --> 40:19.670 زنی که باسنش کوچیک باشه 40:19.670 --> 40:23.190 -جدا؟ - ما داریم درمورد ماهی میپرسیم 40:26.250 --> 40:28.980 [شوخی دونگ ووک و سه هو ] 40:30.640 --> 40:33.390 [بدون اینکه یه لحظه مکث کنه گف زنی رو دوس داره که باسنش کوچیک باشه ] 40:37.420 --> 40:38.860 اوپا 40:38.860 --> 40:40.980 هونگ من هیونگ..از چه استایل خانومی خوشت میاد؟ 40:40.980 --> 40:42.420 یه زن مردونه 40:42.420 --> 40:44.260 مردونه؟ 40:45.090 --> 40:49.660 شخصیت من یکم خانومانس واسه همین میخوام اون یکم مردونه باشه 40:50.050 --> 40:54.400 فک کنم قراره یه مهمون خانوم داشته باشیم 40:54.420 --> 40:58.740 که یکم مردونس همونطور که هونگ من هیونگ دوس داره 40:58.740 --> 41:02.260 - اون با گوک جو صمیمیه - کیه؟ 41:02.260 --> 41:05.540 ولی من شنیدم اون خیلی خانومانس 41:05.540 --> 41:07.550 -جدی؟ - تو میدونی کیه؟ 41:07.550 --> 41:10.890 اون خیلی محکمه ولی خیلیم جذابه بانمکم هس 41:10.890 --> 41:15.740 من شنیدم خیلی اعتماد بنفس بالایی داره 41:17.460 --> 41:19.370 من یه بار باهاش غذا خوردم 41:19.370 --> 41:21.780 - تو خیلی باهاش فیلم گرفتی - من خیلی باهاش فیلم گرفتم 41:21.780 --> 41:22.810 چیکار دارین میکنین؟ 41:22.810 --> 41:26.910 الان شبیه قصابا شدی 41:26.910 --> 41:29.130 بنظر میرسه که انگار داری واسمون برنج سوخاری درس میکنی 41:29.130 --> 41:31.770 داری برنج سوخاری درس میکنی 41:31.950 --> 41:35.440 یونگ جی داره منفجر میشه داره میترکه 41:39.600 --> 41:41.190 یونگ جی 41:45.160 --> 41:46.740 یونگ جی,نگاش کن 41:58.890 --> 42:01.070 من آمادم 42:01.580 --> 42:03.820 قوی تر شدم 42:16.960 --> 42:19.650 هونگ من هیونگ فک میکنه اون بامزس 42:20.490 --> 42:22.170 چیه اوپا؟ 42:22.170 --> 42:23.690 من یا یونگ جی؟ 42:23.690 --> 42:25.460 معلومه سانی 42:25.700 --> 42:27.610 یونگ جی ناراحت شده 42:27.610 --> 42:29.600 -چیه؟ - ناراحته 42:29.600 --> 42:32.020 - چرا؟ -سانی یا یونگ جی؟ 42:33.680 --> 42:37.420 تموم نشده.یونگ جی باید جذابیتای خودشون نشون بده 42:38.810 --> 42:41.590 یونگ جی تمرکز کن 42:44.580 --> 42:47.000 من Pokemon و دوس دارم 42:47.000 --> 42:49.250 Psyduck رو میشناسی؟ 42:49.790 --> 42:51.470 میدونم میدونم 42:54.950 --> 42:56.440 نه احتیاجی نیس 42:56.440 --> 42:58.190 میتونی اداشو دربیاری؟ 43:07.340 --> 43:08.670 اون چی بود دیگه؟ 43:14.570 --> 43:16.930 چیکار کنم حالا؟ 43:17.270 --> 43:19.500 - کیو انتخاب میکنی,سانی یا یونگ جی؟ -سانی 43:23.740 --> 43:25.730 آخرین شانس 43:27.780 --> 43:29.720 [یونگ جی داره دوباره شارژ میشه ] 43:29.720 --> 43:31.920 یونگ جی,سعی کن ایندفعه جلوش جذاب بنظر برسی 43:32.660 --> 43:36.950 - من ادای سانی اونی رو درمیارم - دوستیمونو نشون بده 43:45.600 --> 43:50.380 سانی!سانی!سانی 43:53.670 --> 43:56.130 [یونگ جی بیچاره ] 43:56.130 --> 43:58.710 پس با آهنگ خودمون میرقصم 43:58.710 --> 44:02.490 ینی ایندفعه میتونه نظر هونگ منو عوض کنه؟؟؟ 44:06.500 --> 44:08.150 خیلی خوبه 44:16.050 --> 44:19.140 [من هو یونگ جی کارام!!] 44:59.170 --> 45:01.530 سانی درمقابل یونگ جی 45:02.560 --> 45:04.480 خوبه هونگ من هیونگ نظرتو بگو 45:06.530 --> 45:08.670 -هونگ من -یونگ جی 45:09.370 --> 45:11.530 یونگ جی 45:14.650 --> 45:17.040 سانی,حالا تو باید نشونش بدی 45:17.390 --> 45:19.240 هونگ من هیونگ واقعا امروز خیلی خوش شانسه 45:27.730 --> 45:30.640 واو,سانی!! 45:58.080 --> 46:00.860 [پسرا همه خوششون اومده ] 46:08.320 --> 46:11.600 - هیونگ بهمون بگو کیه؟ -سانی 46:12.470 --> 46:14.180 سانی!! 46:16.250 --> 46:18.700 - نه نمیشه -چی؟ 46:18.700 --> 46:23.000 بیاین دور سومو واسه اطمینان انجام بدیم 46:24.460 --> 46:26.440 - کیه؟ -کسی اومده؟ 46:26.440 --> 46:28.410 کیه؟ 46:28.410 --> 46:30.320 بله 46:30.320 --> 46:31.940 کیه؟ 46:33.190 --> 46:35.050 کی میتونه باشه؟ 46:35.050 --> 46:36.990 بیاین تو 46:36.990 --> 46:39.310 درو باز کنین 46:39.310 --> 46:41.680 [کیه؟!] 46:41.680 --> 46:43.460 -اوه سلام - سلام 46:43.460 --> 46:46.220 - بفرمایید -هونگ جین یونگ شی؟ 46:46.220 --> 46:48.080 -خدای من..من طرفدارتونم - ممنون 46:48.630 --> 46:50.440 میشه اینو برام بیاری؟ 46:53.730 --> 46:55.260 فوق العادس 46:56.890 --> 46:59.200 الهه موسیقی تروت هونگ جین یونگ 46:59.200 --> 47:01.970 [داستان دوم:الهه تروت هونگ جین یونگ ] 47:03.580 --> 47:06.380 -سلام -سلام 47:09.270 --> 47:12.850 -خوش اومدین -سلام 47:12.850 --> 47:14.330 اون دوست کیه؟ 47:14.330 --> 47:17.850 دوست گوک جوئم,لی گوک جو خودش کجاس؟ 47:17.850 --> 47:20.300 -گوک جو تا ساعت 12:30 نمیاد خونه - واقعا؟ 47:20.300 --> 47:22.120 برنامه داره 47:22.480 --> 47:25.460 - چیزی خوردین؟ -نه نخوردم 47:25.460 --> 47:27.700 - واسشون یکم غذا بیارین - البته,باشه 47:27.700 --> 47:31.160 - خیلی خوشمزه بنظر میاد -واستون گوشت بیشتر میاریم 47:32.200 --> 47:33.870 ما امروز کیمچی درست کردیم 47:33.870 --> 47:36.960 خیلی خوشمزس اوه ممنون 47:36.960 --> 47:39.430 دونگ ووک هیونگ گوشت بخارپز درست کرده یکم امتحان کن 47:39.430 --> 47:40.770 تو میگو شور بزنش 47:40.770 --> 47:42.900 تولید شده توسط لی دونگ ووک 47:47.280 --> 47:49.820 - خوشمزه نیس؟ - خیلی خوشمزس 47:49.820 --> 47:51.730 عجله نکن 47:52.410 --> 47:54.050 امروز برنامه داشتی؟ 47:54.050 --> 47:57.190 همین امروز کارمو تموم کردم 48:01.800 --> 48:06.480 زندگی این مدلیه 48:07.950 --> 48:12.640 برای امروز خیلی زحمت کشیدی. 48:16.350 --> 48:20.260 این شعر واسه ما ساخته شده 48:20.260 --> 48:23.310 ما امروز واقعا سخت تلاش کردیم 48:26.160 --> 48:31.350 وقتی داری 'باتری عشق ' رو میخونی,چشات.. 48:32.700 --> 48:36.150 من باهاش یه برنامه داشتم که اونجا من مجری بودم معرفیش کردیم 48:36.150 --> 48:39.600 حضاری که اون جلو نشسته بودن همه تو کار بیزینس بودن 48:39.600 --> 48:42.270 همه سعی میکردن جلو خودشونو بگیرن میخواستن بلند شن دس بزنن 48:42.270 --> 48:45.150 ولی همشون سعی میکردن خیلی عادی و جدی بنظر برسن 48:45.150 --> 48:48.370 منو با عشق لبریز کن 48:48.370 --> 48:51.940 همه جلو خودشونو گرفته بودن 48:56.510 --> 48:58.770 [بلاخزه بیخیال شدن پاشدن شروع کردن دس زدن ] 49:01.500 --> 49:03.480 همگی اومدن جلو 49:03.480 --> 49:06.890 تموم چیزی که جین یونگ گف فقط سلام بود 49:10.980 --> 49:14.670 وقتی جین یونگ میخونه همه از خود بی خود میشن 49:14.670 --> 49:17.150 جو عوض میشه 49:17.150 --> 49:19.960 ریوهی هیونگ ,تو واقعا به جین یونگ احتیاج داری 49:19.960 --> 49:20.990 چرا؟ 49:21.020 --> 49:24.110 جین یونگ آهنگ 'What's Wrong With My Age?' رو از دوباره ساخته 49:24.110 --> 49:27.520 جدی؟ پس ریوهی باید دوباره بخونه 49:27.520 --> 49:30.510 هفته پیش دوست bbong jjak ت هم اومده بود 49:30.840 --> 49:32.000 پارک هیون بین!! 49:32.000 --> 49:35.180 سلام 49:41.580 --> 49:43.300 اوپا,منظورت از bbong jjak چیه؟ 49:43.300 --> 49:46.490 Bbong jjak, what's up? 49:48.260 --> 49:51.670 تروت کره ای نیس ولی bbong jjak هس درسته؟ 49:51.670 --> 49:54.110 پس تروت چه زبونیه؟ 49:54.110 --> 50:00.320 تروت یه ژانر موسیقیه که دوره مستعمره ژاپن ساخته شده 50:00.930 --> 50:02.750 دو تا ضرب سریع هس 50:03.850 --> 50:05.940 این پایه bbong jjak ئه 50:05.940 --> 50:09.300 ولی bbong jjak به زبون عامیانس 50:09.330 --> 50:14.500 واسه زبون رسمی استفاده نمیشه 50:14.500 --> 50:16.870 پس من چیز بدی گفتم؟ 50:16.870 --> 50:21.610 - نگو jjak فقط بگو bbong - Bbong! 50:25.650 --> 50:28.410 -خیله خب بیاین بریم بالا - بریم! 50:28.410 --> 50:32.290 با اینکه گوک جو اینجا نیس ولی اعضای خونه به گرمی از جین یونگ پذیرایی میکنن 50:32.290 --> 50:33.970 این اتاق گوک جو اونیه 50:33.970 --> 50:36.940 -واو,این خونه خیلی خوبه - خوبه نه؟ 50:36.940 --> 50:40.760 میتونی بری توش.این تخت گوک جو اونیه 50:40.860 --> 50:43.560 اون خودش منو دعوت کرده, بعد اینجا نیس 50:43.560 --> 50:47.520 اون تو همچین خونه ای کلی اضافه وزن پیدا میکنه 50:47.520 --> 50:50.490 فقط میخوره میخوابه 50:50.490 --> 50:52.410 خیلی راحته 50:53.990 --> 50:55.960 منو جونگ اوک اونی از این اتاق استفاده میکنیم 50:55.960 --> 51:00.310 خیلی گرمو راحته ولی خیلی چیزمیز توش نیس 51:00.310 --> 51:02.830 - من این عطرو خیلی دوس دارم -جدا؟ 51:02.830 --> 51:05.160 - بزن به خودت - واقعا؟ 51:05.160 --> 51:06.950 این بو رو خیلی دوس دارم 51:11.150 --> 51:13.960 عروس جدید ما !! 51:13.960 --> 51:16.680 بوی خوبی داره 51:20.790 --> 51:23.360 ما امروز یه مهمون ویژه دعوت کردیم 51:23.360 --> 51:24.820 بهتون معرفیش میکنیم 51:24.820 --> 51:25.830 کیه؟ 51:25.830 --> 51:29.060 خواننده 'باتری عشق' هونگ جین. یونگ!! 51:36.900 --> 51:40.200 [اون برگشته!!] 51:49.100 --> 51:52.650 منو با عشقت لبریز کن 51:52.650 --> 51:56.580 باتری عشق من شو 51:57.290 --> 51:59.990 [نمیتونن خودشونو نگه دارن ] 52:11.320 --> 52:15.010 [همه با موسیقی همراه شدن ] 52:19.670 --> 52:22.040 اونی!اونی! 52:32.470 --> 52:34.610 دوباره!! 52:40.450 --> 52:44.710 [همگی بعد از شنیدن صدای شیرین اون یهو ساکت میشن ] 52:57.570 --> 53:02.040 هونگ جین یونگ!! 53:02.040 --> 53:04.250 عاشقتیم!! 53:04.250 --> 53:05.300 [هنوز تموم نشده ] 53:05.300 --> 53:09.100 ریوهی و هونگ جین یونگ 53:12.630 --> 53:15.440 [تازه کار تروت الهه موسیقی تروت رو ملاقات میکنه ] 53:20.210 --> 53:21.950 حالا پیچ بده 53:22.840 --> 53:24.320 این چیه؟ 53:55.820 --> 53:58.860 [با زیرو بم صدا تقلا میکنه ] 54:09.030 --> 54:11.110 رقص جالوت!! 54:11.110 --> 54:13.040 1, 2, 3, 4! 54:13.065 --> 54:33.065 .:: @bollbolljan_com ::. 54:34.320 --> 54:36.420 همگی با هم 54:46.780 --> 54:48.240 اون چطوره استاد؟ 54:49.030 --> 54:52.010 اون... 54:52.860 --> 54:55.430 -خیلی خوبه -ممنون 54:58.110 --> 54:59.210 خیلی لذت بردیم 54:59.230 --> 55:02.620 ولی یونگ جی,سانی و جین یونگ همشون یه جنبه بانمک دارن 55:02.620 --> 55:06.440 -مسابقه اگیو؟ - اره 55:06.440 --> 55:08.040 - واسه کی؟ - واسه هونگ من هیونگ 55:08.040 --> 55:11.190 - آه واسه هونگ من اوپا؟ -دل چوی هونگ من رو ببرین! 55:12.030 --> 55:13.940 آماده ای؟ 55:13.940 --> 55:15.570 - اوهوم - خیله خب 55:18.410 --> 55:20.770 -کتشم پوشیده -اوه بلند شد 55:23.140 --> 55:24.770 داره میاد,داره میاد 55:32.860 --> 55:38.670 هونگ منی...تو... 55:43.110 --> 55:45.230 Wow. 55:45.230 --> 55:47.600 -صب کن - اون واقعا عاشقش شد 55:47.600 --> 55:49.360 خیلی خوشش اومده 55:49.360 --> 55:50.760 سانی 55:51.470 --> 55:55.340 هونگ من اوپا,اون emoticon تو kakao talk رو میشناسی؟ 55:55.340 --> 55:57.000 - میدونم -اون هلو رو دیدی؟ 55:57.000 --> 55:58.150 معلومه میدونم 56:00.110 --> 56:04.970 هونگ من اوپا.. Bbuing bbuing. 56:07.060 --> 56:09.760 هونگ من اوپا..اونطرفی.. Bbuing bbuing. 56:12.810 --> 56:15.210 [چوی هونگ من ضربه فنی میشه ] 56:17.330 --> 56:20.970 - خیلی قوی بود -چیزی نبود 56:20.970 --> 56:23.110 -یونگ جی بعدیه -یونگ جی,یونگ جی 56:23.110 --> 56:24.430 اون دو تا خیلی قوی بود 56:24.430 --> 56:27.510 Cutie, cutie. 56:27.510 --> 56:30.290 One and one, cutie. 56:30.290 --> 56:32.740 Two and two, cutie. 56:32.740 --> 56:35.100 Three and three, cutie. 56:35.100 --> 56:36.990 [نمیتونه تحملش کنه ] 56:44.720 --> 56:47.820 [آهنگ منزجر کننده سه هو ] 56:47.820 --> 56:49.870 دو و دو حالت تهوع آوره 56:49.870 --> 56:51.510 سه و سه تهوع آوره 56:52.380 --> 56:53.720 چار و چار چیه؟ 56:53.720 --> 56:55.610 چار و چار منزجرکننده س 56:56.130 --> 56:58.150 پنج!پنج! 56:58.150 --> 57:00.510 - منزجرکننده - شیش,شیش 57:00.510 --> 57:02.160 منجزجرکننده 57:04.730 --> 57:06.020 شعر چندش ناک. 57:06.020 --> 57:09.700 من یه شعر واسه قد دارم قد,قد 57:11.350 --> 57:13.790 یک و یک قد توئه 57:13.790 --> 57:17.860 دو و دو ,دو متره 57:18.430 --> 57:21.410 سه و سه یکم بزرگه 57:21.410 --> 57:24.090 چهار و چهار من هنوز دارم رشد میکنم 57:24.090 --> 57:28.830 پنج و پنج اوه خدای من 57:28.830 --> 57:31.640 شیش و شیش چه شوره!! 57:35.220 --> 57:40.990 چوی هونگ من 57:43.370 --> 57:45.750 گوک جو رفته به مرکز ضبط 57:45.750 --> 57:47.570 من اومدم که یه برنامه رادیویی انجام بدم 57:47.570 --> 57:51.980 قبل اینکه برم رو آنتن,الان شبیه و منم معمولا ساعت 8 گشنم میشه 57:51.980 --> 57:55.940 قبل اینکه برم رو آنتن میرم یه چیزی بخورم 57:55.940 --> 57:59.260 این اولین بارمه که میام کافه تریا SBS خیلی استرس دارم 57:59.260 --> 58:02.760 هم برای رادیو هم برای کافه تریا خیلی مضطربم 58:02.780 --> 58:03.810 از اینطرف 58:05.710 --> 58:08.370 [داستان سوم: قرار رادویی گوک جو و کانگ جون ] 58:08.680 --> 58:10.780 -سلام - سلام 58:10.780 --> 58:12.810 این بزگترینتونه؟ 58:12.810 --> 58:14.170 نه,خوبه 58:15.520 --> 58:18.400 واو,سالاد 58:18.400 --> 58:20.190 این بزرگه رو برمیدارم 58:20.460 --> 58:22.910 واو,من فلفل خیلی دوس دارم 58:22.910 --> 58:24.340 یکم بیشتر برمیدارم 58:27.730 --> 58:31.060 اوه استخون کافه تریا اینجا حتی مغزاستخون هم داره 58:31.060 --> 58:32.430 -نوش جان - ممنون 58:32.430 --> 58:35.200 منو کافه تریا خوراکه 58:35.200 --> 58:37.320 SBS. ممنون بابت غذا 58:41.660 --> 58:44.140 58:52.920 منو سانی امروز همزمان رو آنتنیم 58:53.810 --> 58:56.570 بقیه اعضای خونواده نباید باهم بحث کنن 58:57.700 --> 58:59.970 ولی این معنی هم نمیده که باید به هم دیگه آسون بگیرین 59:01.460 --> 59:03.590 من باید کارمو خوب انجام بدم به غذا نیاز دارم که بهم انرژی بده 59:15.080 --> 59:17.380 چرا امروز نمیتونم غذامو هضم کنم؟ 59:22.550 --> 59:24.410 نمیتونم خوب هضمش کنم 59:31.080 --> 59:33.930 دیگه خوردن بسه 59:33.930 --> 59:35.890 اگه بیشتر بخورم,تو دردسر میوفتم 59:38.320 --> 59:41.990 سلام!! لطفا هوامو داشته باشین 59:41.990 --> 59:45.520 امروز سخت تلاش میکنم ممنون 59:45.520 --> 59:47.750 ممنون 59:47.750 --> 59:49.650 منظورتون چیه , اصلام سرم شلوغ نیس 59:52.530 --> 59:56.530 [طبق نمایشنامه پیش میرن ] 59:56.530 --> 59:59.920 گوک جو دی جی مخصوص خیابون کوچولو k.will شده 59:59.920 --> 01:00:03.040 اون واسه دو ساعت رو آنتنه 01:00:03.540 --> 01:00:06.500 اولین بارشه که تنهایی به عنوان دی جی میمونه 01:00:16.300 --> 01:00:21.070 وقتی چیزی خلاف حالت عادی داریم بهش میگم خاص 01:00:22.690 --> 01:00:27.880 من همتونو به یه چیز ویژه دعوت میکنم آماده این یکم بخندین؟ 01:00:28.760 --> 01:00:31.060 [خیلی راحت میرن آهنگ بعدی ] 01:00:35.900 --> 01:00:38.920 باید میرفتم دسشویی دیگه خیلی دیره 01:00:43.320 --> 01:00:46.350 گوک جو از همیشه مضطرب تر بنظر میاد 01:00:48.910 --> 01:00:51.860 [یکی اومده ایستگاه رادیویی که به گوک جو سر بزنه] 01:00:54.540 --> 01:00:56.670 کانگ جون اینجاس !! 01:00:57.940 --> 01:01:00.010 حتما اومده سورپرایزش کنه و حمایت خودشو به گوک جو نشون بده 01:01:07.980 --> 01:01:09.860 داریم شروع میکنیم 01:01:21.170 --> 01:01:24.950 یک,دو,یک,دو,سه,چهار 01:01:24.950 --> 01:01:27.810 بچه قورباغه تو جوب 01:01:27.810 --> 01:01:30.760 بلاخره,بلاخره مسابقه جیرینگ جیرینگ رو شروع میکنیم 01:01:30.760 --> 01:01:34.600 لطفا بهمون زنگ بزنین 01:01:34.630 --> 01:01:40.230 و هر ایده خوبی دارین مطرح کنین 01:01:40.230 --> 01:01:42.550 خط های تلفن بازن 01:01:42.550 --> 01:01:44.270 سلام 01:01:44.270 --> 01:01:46.760 - الو؟ - خدای من 01:01:46.760 --> 01:01:48.170 لطفا خودتو معرفی کن 01:01:48.170 --> 01:01:51.720 سلام.اسم من لی سونگ هوانه و من تو سونگ بوک دونگ زندگی میکنم 01:01:51.720 --> 01:01:54.040 -سونگ بوک دونگ؟ -بله 01:01:54.830 --> 01:01:57.000 کی هستی؟ 01:01:57.000 --> 01:01:58.520 -لی سونگ هوان 01:01:58.520 --> 01:02:03.170 آه...که اینطور..خونه 'روم میت' هم تو سونگ بوک دونگه 01:02:03.170 --> 01:02:05.450 بله.من بعضی وقتا برنامتونو میبینم 01:02:05.450 --> 01:02:07.940 ازونجایی که ما تو یه محل زندگی میکنیم میتونم یه روز بیام دیدنتون؟ 01:02:07.940 --> 01:02:11.440 اوه جدا؟این روزا خیلی آدما هستن که میخوان با من زندگی کنن 01:02:11.440 --> 01:02:14.950 چه شکلی هستی؟ میتونی قیافه خودتو توصیف کنی؟ 01:02:14.950 --> 01:02:19.840 - خیلی معمولیم - معمولی؟ 01:02:19.840 --> 01:02:24.020 -بله -اکثر مردم نمیگن قیافه معمولی دارن 01:02:24.020 --> 01:02:26.230 پس قیافه بدی نداری تقریبا,یه چیزی تو همین مایه ها 01:02:28.630 --> 01:02:30.600 - من خیلی معمولیم -معمولی؟ 01:02:30.600 --> 01:02:31.850 بله 01:02:31.850 --> 01:02:35.240 خب,منم فک میکنم قیافه خیلی معمولی ای دارم 01:02:35.240 --> 01:02:36.920 -گوک جو نونا -بله؟ 01:02:36.920 --> 01:02:39.950 دوست دارم نونا 01:02:42.210 --> 01:02:44.160 دوست دارم نونا 01:02:44.160 --> 01:02:47.200 ای خدا..این روزا آدمای زیادی هستن که منو دوست دارن 01:02:47.200 --> 01:02:49.530 چرا همه بیرون استودیو دارن میخندن؟ 01:02:51.010 --> 01:02:53.580 -خیلی خوب بود -ازش یه آهنگ جیرینگ جیرینگ بخواه 01:02:54.660 --> 01:02:56.290 01:02:58.730 چون اون گفت منو دوس داره شماها شروع کردین به خندیدن؟ 01:03:00.120 --> 01:03:04.200 خب...ما مسابقه جیرینگ جیرینگمونو شروع کردیم 01:03:04.200 --> 01:03:07.040 شعری که تو اماده کردی چطوره؟ چیز خوبیه؟ 01:03:07.040 --> 01:03:09.550 -فک میکنم خوب باشه - اینطوره؟ 01:03:09.550 --> 01:03:12.280 خیله خب پس..بیاین گوش بدیم 01:03:12.280 --> 01:03:15.660 یک,دو,یک,دو,سه,چهار 01:03:15.660 --> 01:03:20.730 Gondere... I eat food. 01:03:20.730 --> 01:03:22.900 باحاله باحاله 01:03:23.330 --> 01:03:26.110 -خوبه - خیلی خنده داره 01:03:26.500 --> 01:03:28.710 -خیلی باحاله - جدی؟ 01:03:28.710 --> 01:03:31.450 خیلی باحال بود باید بهتون یه جایزه بدیم 01:03:31.450 --> 01:03:33.410 -ولی -گوک جو نونا 01:03:33.410 --> 01:03:34.830 -گوک جو نونا - بله؟ 01:03:34.830 --> 01:03:37.950 من واقعا خیلی دوست دارم 01:03:37.950 --> 01:03:39.540 خب..منم دوست دارم 01:03:39.540 --> 01:03:42.210 باید حتما عشقمو بهت بدم؟ 01:03:43.040 --> 01:03:45.340 01:03:47.430 وایسا وایسا 01:03:48.200 --> 01:03:50.550 [پیام از طرف تهیه کننده ها: بهش بگو هویت خودشو فاش کنه ] 01:03:53.220 --> 01:03:55.990 گول خورده بودم!! 01:03:55.990 --> 01:03:57.420 چرا چرا؟ 01:03:57.420 --> 01:04:00.630 تعجب کرده بودم چرا تهیه کننده ها بیرون استودیو دارن میخندن 01:04:00.630 --> 01:04:02.160 صب کن 01:04:02.160 --> 01:04:04.050 -بذار حدس بزنم -درمورد چی حرف میزنین؟ 01:04:04.630 --> 01:04:10.590 خودتو معرفی کن.. اسمت چیه؟وای خدا 01:04:10.590 --> 01:04:12.630 -نونا -بله؟ 01:04:12.630 --> 01:04:16.160 -منم کانگ جون - خدای من!! 01:04:16.160 --> 01:04:18.150 کانگ جون پس تویی 01:04:21.030 --> 01:04:26.540 قبل از اینکه بیام اینجا همش کنجکاو بودم بدونم اون چطور ادمیه 01:04:29.410 --> 01:04:31.210 - کانگ جونه -خدای من 01:04:31.210 --> 01:04:33.670 چطور به قیافه خودت میگی معمولی؟ 01:04:33.670 --> 01:04:39.220 من شنیدم که امشب به عنوان دی جی ویژه برنامه داری واسه همین میخواستم بهت تبریک بگم 01:04:39.680 --> 01:04:41.830 واقعا دیوونه کنندس 01:04:41.830 --> 01:04:44.960 این باعث میشه رابطه ما... جکسون حتما حسودی میکنه 01:04:45.680 --> 01:04:48.130 راستش.. یه چیزی هس که میخواستم بپرسم ازت 01:04:48.160 --> 01:04:49.230 میتونم بپرسم؟ 01:04:49.230 --> 01:04:53.020 -اوهوم چیه؟ - من قبل این گفته بودم 01:04:53.050 --> 01:04:54.590 که تو مرد ایده آل منی 01:04:54.590 --> 01:04:58.940 ولی تو این فاصله جکسون خیلی تلاش کرد که به من نزدیک بشه 01:04:58.940 --> 01:05:01.790 تو این احساسو نداشتی که انگار یکی داره منو ازت میدزده؟ 01:05:01.820 --> 01:05:02.840 حسودی نکردی؟ 01:05:02.840 --> 01:05:05.190 راستش..یکم حسودی کردم 01:05:05.690 --> 01:05:07.980 ولی خیلی خجالت میکشیدم 01:05:08.340 --> 01:05:15.300 - ولی دارم فک میکنم دوباره برتگردونم - ای خدا..داره دیوونم میکنه 01:05:15.300 --> 01:05:18.240 دلم میخواد استودیو رادیویی رو ول کنم بیام پیش تو 01:05:18.240 --> 01:05:20.190 جکسون داری گوش میدی؟ باید مضطرب باشی الان 01:05:20.190 --> 01:05:23.040 [گوک جو من نه!!] 01:05:23.710 --> 01:05:25.570 -ممنون - خواهش میکنم 01:05:25.570 --> 01:05:27.220 مرسی 01:05:27.220 --> 01:05:30.350 حالا میخوایم به آهنگی که کانگ جون درخواست کرده گوش بدیم 01:05:30.350 --> 01:05:32.870 'الان' از سونگ شی کیونگ 01:05:32.870 --> 01:05:35.460 مرسی کانگ جون دوست دارم 01:05:43.630 --> 01:05:46.500 چت روم روم میت غوغاس 01:05:46.500 --> 01:05:48.870 کانگ جون تو برنامه رادیویی من بود.. 01:05:48.870 --> 01:05:51.050 سانی میگه: 'کانگ جون,به برنامه رادیویی منم گوش کن ' 01:05:51.050 --> 01:05:55.710 'تو بیشتر به برنامه رادیویی میای ' 01:05:58.510 --> 01:06:01.010 واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 01:06:03.350 --> 01:06:06.340 [کانگ جون وارد استودیو میشه ] 01:06:09.380 --> 01:06:12.290 همینطور طبیعی ادامه میدم 01:06:13.790 --> 01:06:16.820 داری خوب پیش میری 01:06:16.820 --> 01:06:20.430 این چیزیه که همه میگن 01:06:40.840 --> 01:06:42.880 ازینطرف 01:06:42.880 --> 01:06:48.040 کلی ادم امروز کمکم کردن واسه همین احساس میکنم خیلی حمایت شدم 01:06:48.040 --> 01:06:51.190 [کانگ جون اماده میشه بره تو ] 01:06:51.790 --> 01:06:54.250 Tadah! 01:06:55.150 --> 01:06:57.270 وای خدا!! 01:06:57.270 --> 01:06:59.370 این چیه؟ 01:07:01.940 --> 01:07:03.030 ای وای 01:07:03.060 --> 01:07:06.420 همگی,کانگ جون اومده یه استودیو رادیو. 01:07:07.700 --> 01:07:10.800 - یکم غذا اوردم -چی داری میگی؟ 01:07:10.800 --> 01:07:13.970 کانگ جون,همین که خودت اومدی کافی بود لازم نبود غذا بخری 01:07:13.970 --> 01:07:16.890 - بیا بعدا باهم بخوریمش -وایی خدا..میگه بیا بعدا باهم غذا بخوریم 01:07:16.890 --> 01:07:18.770 همگی این تماس تلفنی نیس 01:07:18.770 --> 01:07:21.530 کانگ جون الان پیش منه لطفا خودتو معرفی کن 01:07:21.530 --> 01:07:23.930 سلام,من بازیگر تازه کار سو کانگ جون هستم 01:07:23.930 --> 01:07:25.790 ای خدای من 01:07:25.790 --> 01:07:27.830 - این خیلی برام شگفت انگیزه - شگفت انگیزه 01:07:27.830 --> 01:07:30.480 - برای منم همینطور - این اولین بارمه میام استودیو رادیویی 01:07:30.520 --> 01:07:33.430 خدای من این مستحقه اینه که یه کف مرتب بزنین 01:07:33.430 --> 01:07:37.160 همگی دوربیناتونو بذارین پایین یه دس بزنین..جدی میگم 01:07:37.160 --> 01:07:39.370 دلم میخواد الان رادیو رو روشن کنم 01:07:39.370 --> 01:07:41.740 - جدی؟ - دلم میخواد بشنوم واقعا صدام داره پخش میشه یا نه 01:07:41.740 --> 01:07:43.160 خدا جون 01:07:43.160 --> 01:07:47.430 من خیلی خوشحالم که تونستم واسه همچین اتفاق پرمعنایی اینجا باشم 01:07:47.430 --> 01:07:48.800 حالا... 01:07:48.830 --> 01:07:51.800 بیاین به برنامه گوک جو و کانگ جون گوش بدیم 01:07:51.800 --> 01:07:56.420 شنونده 1186 میگه:شما دوتا باید قرار بذارین یه کف مرتب 01:07:56.420 --> 01:08:00.080 این شخص..کارگردان...لطفا چک کن ببین.. 01:08:01.280 --> 01:08:07.400 که همه دنیا دارن واسه بودن ما دو تا باهم تشویق میکنن 01:08:07.400 --> 01:08:09.010 -این تشویق واقعی بودا - جدا؟ 01:08:09.010 --> 01:08:11.390 فرق میکنه این اولین باره میای رادیو درسته؟ 01:08:11.390 --> 01:08:13.640 این تشویق الان واقعیه 01:08:13.730 --> 01:08:15.430 - باحال نیس؟ -چرا 01:08:15.430 --> 01:08:18.560 حالا,میخوایم به این شنونده جایزه بدیم 01:08:18.560 --> 01:08:20.420 میخوایم بهشون کیک بستنی و مرغ بدیم 01:08:20.420 --> 01:08:21.630 براشون همه چیز میفرستیم 01:08:21.880 --> 01:08:23.250 ممنون 01:08:23.250 --> 01:08:27.200 حالا میخوایم به یه آهنگ گوش کنیم 01:08:27.200 --> 01:08:29.740 تموم شد؟؟! 01:08:29.740 --> 01:08:31.670 باید برم خونه الان؟جدی؟ 01:08:31.670 --> 01:08:34.230 - وا - این قسمت نمیره رو آنتن؟ 01:08:34.230 --> 01:08:35.560 میگن دیگه آخرشه 01:08:35.560 --> 01:08:37.500 فک کردم یه ساعت دیگه وقت دارم 01:08:37.500 --> 01:08:39.500 کانگ جون,لطفا اول باهاشون خدافظی کن 01:08:39.500 --> 01:08:43.020 امروز اولین بارم بود میام رادیو و خیلی خوشحالم که با گوک جو نونا اینجا بودم 01:08:43.020 --> 01:08:45.590 خیلی مضطرب بودم که نکنه یه وقت چیزای عجیب غریب بگم 01:08:45.590 --> 01:08:47.150 - عالی بودی - واقعا؟ 01:08:47.150 --> 01:08:50.990 درهرصورت ,لطفا خیابون کوچولو رو حمایت کنین 01:08:50.990 --> 01:08:53.760 - لطفا گوک جو نونارم حمایت کنین - لطفا یه کانگ جون هم کلی عشق بدین 01:08:53.760 --> 01:08:55.920 این واقعا واسه من لحظه خوبی بود 01:08:55.920 --> 01:08:57.740 دیگه باهاتون خدافظی میکنم 01:08:57.740 --> 01:09:00.190 -خدانگهدار -خدافظ 01:09:12.050 --> 01:09:16.360 اعضای روم میت اینقد باهم صمیمی شدن که مث یه خونواده از هم حمایت میکنن 01:09:22.500 --> 01:09:24.550 ازونطرف 01:09:25.360 --> 01:09:27.740 این خونه پر از عاطفس 01:09:27.740 --> 01:09:30.830 -پر از مهربونیه -مواظب باش یه وقت نریزیش 01:09:30.830 --> 01:09:34.150 یکم از این با خودت ببر 01:09:34.840 --> 01:09:36.830 من تا بیرون باهات میام 01:09:36.830 --> 01:09:38.880 - دوباره میبینمتون - خدافظ 01:09:38.880 --> 01:09:41.220 -خدافظ اوپا -خدافظ سانی 01:09:41.220 --> 01:09:45.040 خدانگهدار 01:09:45.510 --> 01:09:50.650 اونا به مهموناشون از کیمچی که خودشون درست کردن هدیه میدن 01:09:52.220 --> 01:09:54.000 کیمچی خوب شده؟ من یکم میخوام 01:09:54.000 --> 01:09:56.870 [یونگ جی هنوزم هیجان زده س ] 01:09:58.300 --> 01:10:00.310 [چیکار داری میکنی تو؟] 01:10:05.880 --> 01:10:07.410 [این فسقلیا خیلی باهم صمیمی شدن ] 01:10:16.400 --> 01:10:22.200 بعد از درست کردن کیمچی,همگی اماده میشن برن یخواین 01:10:24.210 --> 01:10:28.650 [ازونطرف یونگ جی هم آماده میشه که خیارو ببره حموم] 01:10:32.190 --> 01:10:35.660 [اون قبلا یه توله خیلی کوچولو بود ] 01:10:35.660 --> 01:10:37.970 [ولی یهویی خیلی بزرگ شد ] 01:10:44.060 --> 01:10:47.030 یونگ جی میخواد خیارو حمومش کنه 01:10:48.930 --> 01:10:50.910 بیا آماده شیم 01:10:51.830 --> 01:10:55.720 الان داری گازم میگیری اره؟ 01:10:56.300 --> 01:11:00.250 ولی به محض اینکه لخت شی.. 01:11:02.970 --> 01:11:04.850 با من 01:11:24.180 --> 01:11:29.250 همینکه آب میریزم روش..گروخاکو آشغال 01:11:30.490 --> 01:11:32.560 نه!! 01:11:39.250 --> 01:11:41.760 خیار اروم میشه 01:11:50.400 --> 01:11:52.630 ای بابا اروم باش 01:11:56.260 --> 01:11:58.700 نگوزیدی که نه؟ 01:12:04.480 --> 01:12:06.560 بو میده 01:12:10.100 --> 01:12:12.350 راضی شدی خانوم خانوما؟ 01:12:15.450 --> 01:12:18.070 خوبه 01:12:18.070 --> 01:12:20.130 ماساژ 01:12:23.430 --> 01:12:26.810 یه خانوم باید تمیز باشه 01:12:26.810 --> 01:12:31.490 اینطوری میتونی بری کافه سگا و با یه سگ بانمک ملاقات کنی 01:12:36.840 --> 01:12:39.540 فقط یکم بیشتر 01:12:40.100 --> 01:12:42.220 تموم شد!! 01:12:44.950 --> 01:12:47.360 خوبه نه؟ 01:12:47.360 --> 01:12:50.610 یونگ جی سخت تلاش کرد تا حدی که همه شلوارش خیس شده 01:12:58.200 --> 01:12:59.970 زود باش خشک شو 01:13:14.750 --> 01:13:16.620 خوشحالی؟ 01:13:16.620 --> 01:13:18.120 خنک شدی؟ 01:13:18.120 --> 01:13:19.780 خیار!! 01:13:25.120 --> 01:13:27.410 رو زمین جیش کردی 01:13:29.240 --> 01:13:31.290 چقد آب خورده بودی مگه؟ 01:13:31.290 --> 01:13:34.710 همین الان تازه دوش گرفتی چطور تونستی جیش کنی؟ 01:13:34.710 --> 01:13:37.240 روش پا گذاشتی؟ 01:13:37.240 --> 01:13:39.660 رو جیش پا گذاشته!! 01:13:40.800 --> 01:13:43.100 پاگذاشتههه 01:13:45.840 --> 01:13:49.580 هیچ راهی نیس که خیار اروم بگیره 01:13:52.790 --> 01:13:55.970 [اخبار روم میت ] 01:13:55.970 --> 01:13:59.100 اخبار نیمه شب لی دونگ ووک برگشته 01:14:00.110 --> 01:14:01.760 خیلی وقته گذشته 01:14:02.120 --> 01:14:03.600 ما خیلی وقته منتظرشیم 01:14:04.450 --> 01:14:06.960 - از دیدنتون خوشحالم - ما هم از دیدنتون خوشحالیم 01:14:08.830 --> 01:14:11.850 [این جو دیگه چیه؟] 01:14:19.220 --> 01:14:21.600 شرمنده ولی اینجا جای اینکارا نیس 01:14:22.070 --> 01:14:24.290 جای اینکارا نیس 01:14:28.080 --> 01:14:32.100 فقط وقتی سوال میپرسم جواب بدین 01:14:32.100 --> 01:14:33.230 خیله خب 01:14:33.230 --> 01:14:36.310 جون هیونگ,از وقتی اومدی روم میت چه چیزایی یرات عوض شده؟ 01:14:36.310 --> 01:14:40.620 قبل و بعدش؟ اعضای این خونواده خیلی پرسروصدان 01:14:40.620 --> 01:14:42.940 اوپا تو خودت از همه شلوغ تری 01:14:42.940 --> 01:14:49.420 ولی اینجا کسایی که هستن که قبول میکنم اینجا هیچ قبل و بعدی نیس 01:14:53.630 --> 01:14:56.800 الان نصف شبه.ولی ما همینطور میتونیم اینجا بازی کنیم 01:14:56.830 --> 01:14:58.610 تو خونه نمیتونین اینکارو بکنین 01:15:00.050 --> 01:15:03.530 هیونگ,ما شنیدیم که دوس دختر داری 01:15:05.410 --> 01:15:09.400 - تو یه برنامه دیگه اینو تایید کردی -چرا اینجا بهمون نگفتی؟ 01:15:10.090 --> 01:15:11.660 منم خیلی ناامید شدم 01:15:11.660 --> 01:15:13.440 فکرشو نمیکردم اینطور باشی 01:15:14.180 --> 01:15:16.620 چرا بهمون نگفتی؟ 01:15:17.140 --> 01:15:19.460 اون چه جور دوس دختریه؟ 01:15:21.340 --> 01:15:25.230 شخصیتش خیلی با من جوره 01:15:25.230 --> 01:15:28.060 و اینکه جلوی خندشو نمیگیره 01:15:28.060 --> 01:15:31.930 خودشو نمیگیره خیلی مطمئنه 01:15:31.930 --> 01:15:34.030 واسه همین به من میاد 01:15:34.670 --> 01:15:37.490 و کسی که من خیلی دوسش دارم..ریوهی جذاب 01:15:37.490 --> 01:15:38.930 اوتانی ریوهی 01:15:38.930 --> 01:15:43.880 بعد از اینکه اومدم اینجا, فهمیدم که چقد مستقل و خودمختار بودم 01:15:43.880 --> 01:15:46.960 قبل اون,من واسه مدت خیلی طولانی تنها زندگی میکردم 01:15:46.960 --> 01:15:50.870 تموم کاری که انجام میدادم واسه خودم بود 01:15:50.870 --> 01:15:52.270 خودم تنها غذا میخوردم. 01:15:52.860 --> 01:15:55.300 اینطور زندگی میکردم 01:15:55.300 --> 01:15:59.340 ولی از وقتی اومدم اینجا میبینم بقیه کارایی که انجام میدن دوس دارن باهمدیگه انجامش بدن 01:15:59.340 --> 01:16:02.320 میبینم واسه همدیگه هم کارایی رو انجام میدن 01:16:02.860 --> 01:16:04.440 فهمیدم که چقد خودگرا بودم 01:16:04.440 --> 01:16:07.810 - ولی حالا مراقب بقیه هم هستی - من خیلی درموردش صحبت کردم 01:16:07.810 --> 01:16:12.230 حالا میخوام یه چیزی خارج از این باشم 01:16:12.460 --> 01:16:14.080 که اینطور 01:16:14.080 --> 01:16:15.890 بعدی جکسون 01:16:15.890 --> 01:16:18.130 واسه من میکروفون 01:16:18.130 --> 01:16:22.960 -وقتی میری دسشویی - بیشتر مراقبی 01:16:22.960 --> 01:16:28.590 وقتی پی پی میکنی وقتی میوفته پایین یه صدایی میده 01:16:28.590 --> 01:16:30.500 صدای افتادن 01:16:30.500 --> 01:16:32.860 اون صدای افتادنش تو میکروفون پخش میشه 01:16:32.860 --> 01:16:34.710 ولی تو الان یاد گرفتی چطور باهاش کنار بیای 01:16:35.690 --> 01:16:38.820 میدونی وقتی این صدای افتادنه میاد 01:16:38.820 --> 01:16:42.160 وقتی میخواد صدا تولید شه , اینکارو بکن 01:16:42.160 --> 01:16:43.590 بعدش دیگه صدا نمیاد 01:16:43.590 --> 01:16:46.080 ای وای خدا !! 01:16:46.080 --> 01:16:47.960 همینطور مستقیم میره تو آب 01:16:51.770 --> 01:16:53.620 چیه یونگ جی؟ 01:16:53.620 --> 01:16:54.920 چیه؟ 01:16:54.920 --> 01:16:57.270 فک کنم دندون عقلم درومده 01:16:59.450 --> 01:17:01.610 - چی؟ - چی داری میگی؟ 01:17:01.610 --> 01:17:03.310 یه چیز جدید حس میکنم 01:17:14.560 --> 01:17:18.230 دندون عقل من دیگه پوسیده شده 01:17:19.750 --> 01:17:21.440 باید چیکارش کنم؟ 01:17:21.440 --> 01:17:23.320 همینطور بمون تا خودش دربیاد 01:17:23.320 --> 01:17:27.400 - اخبار نیمه شی لی دونگ ووک - درد میگیره؟ 01:17:27.400 --> 01:17:29.670 -دونگ ووک هیونگ,یه چیز دیگه - بله؟ 01:17:29.670 --> 01:17:32.980 -درمورد من چی فک میکنی؟ - خیلی درد میکنه 01:17:32.980 --> 01:17:35.430 [این دو تاهرطورخودشون دلشون میخواد حرف میزنن ] 01:17:35.430 --> 01:17:38.070 جکسون,تو یه جواهری جدی میگم 01:17:38.070 --> 01:17:40.080 جکسون تو یه جواهری 01:17:40.080 --> 01:17:43.360 -پس باهامون بیاین بریم سوپرمارکت - خرید کردن خیلی بهمون خوش گذش 01:17:44.870 --> 01:17:49.900 اعضای جدید ما خیلی دوس داشتنین 01:17:49.900 --> 01:17:51.630 اونا همشون واسه من گنجینن 01:17:51.630 --> 01:17:54.400 همه تو روم میت کارشونو به خوبی انجام میدن 01:17:54.400 --> 01:17:57.970 لطفا بهمون کلی عشق بدین حتی وقتی سه شنبه ها رو آنتنیم 01:17:57.970 --> 01:17:59.580 ممنون 01:17:59.580 --> 01:18:02.750 من الان یه آروغ زدم خیلی خوش طعم بود 01:18:03.450 --> 01:18:06.620 یهو اومد بیرون اومد بیرون 01:18:07.580 --> 01:18:10.290 [اخبار نیمه شب با هرج و مرج به پایان میرسه ] 01:18:17.620 --> 01:18:23.480 [روم میت 16 مارچ 2014] 01:18:23.480 --> 01:18:27.360 [یازده تا آدم ] [پنج تا اتاق ] 01:18:28.590 --> 01:18:33.270 [شصت تا دوربین ] [24 ساعته تحت نظرن ] 01:18:33.730 --> 01:18:37.390 [غریبه ها یه مکان رو باهم شریک میشن ] 01:18:37.390 --> 01:18:39.930 [و داستانای جدید میسازن ] 01:18:43.440 --> 01:18:46.840 [21 سپتامبر 2014 روم میت فصل دو ] 01:18:47.280 --> 01:18:49.880 [شروع یه داستان جدید با اعضای جدید] 01:18:49.880 --> 01:18:54.470 [یادگیری,تقسیم کردن و لذت بردن باهمدیگه ] 01:18:54.470 --> 01:18:56.160 [خدافظ شب شنبه ] 01:18:57.490 --> 01:18:59.540 [سه شنبه ها 11:10 شب ] 01:19:00.180 --> 01:19:02.930 [روم میت به شنبه ها ساعت 11:10 شب تغییر میکنه] 01:19:02.930 --> 01:19:06.780 [منتظر باشین که بیشتر بخندین ] 01:19:09.130 --> 01:19:12.620 یونگ جی..همینطور که گریه میکنی میتونی بخندی؟ 01:19:12.625 --> 01:19:55.625 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.