‏.:: www.bolboljan.net ::.
جلوشونو بگيرين
ساکناي جهنم هم نميتونن منو از تخت پادشاهيم دور نگه دارن
من پادشاه شمام
که توسط خدا منصوب شدم
و قلمرو پادشاهيم منتظرمه
تو
اينجارو از نو تزئين کن
امروز تولد پسرمه
اينجا براي يه سگ هم مناسب نيست
مارشو، اينجا چه خبره؟
زندانيا به نگهبان حمله کردن و کليداشو برداشتن
کل شاتل بازه
و اونا مثل گوسفنداي خوب
به سلول هاشون بر نميگردن
فک ميکنين بهتر از من از پسش بر مياين؟
ميدونم که ميتونيم
يه خط جلوي دروازه ها تشکيل بدين
داري وقت تلف ميکني
برگردين
زندانيا تا ناقوس ظهر نبايد برگردن
اين باعث ميشه تا گارد سرخ ديرتر امنيت رو به شاتل برگردونه
بهم گفته شده که توي کل شاتل شورش شده
شورش چيز خوبيه
يه مرد با هدف واضح هميشه پيروز ميشه
هدف من
اينه که نقش يه عموي مجلس گرم کن رو توي جشن تولد دوفين بازي کنم
هرچي توي قصر سرشون بيشتر گرم باشه، بهتره
به زودي منابع مالي واسه جنگمون رو خواهيم داشت
اين تنها چيزيه که مهمه
و لحظه اي که پادشاه ميميره
ما ميتونيم همراه گاستون جلوي لشکر وارد شيم
تفنگدارها کجان؟
مارشو اونارو مشغول نگه داشته
داريم به اتاق پاييني ميرسيم
بلند شو
تنهام بزار
من هيچ ربطي به اين قضايا ندارم
جوبرت، داري اشتباه ميکني
اينا همش به خاطر توئه
.:: @bollbolljan_com ::.
مارشو، چندتا از زندانيا به خيابون فرار کردن؟
معلوم نيست
چرا نميري بفهمي؟
کاپيتان مارشو، اگه من و افرادم اون آدماي حساب نشده رو تعقيب کنيم
مطمئنم که مثل يه نمايش خيابوني تموم نميشه
اونارو تا قبل از ظهر اينجا برنگردونين
داخل شورش شده طول ميکشه تا کنترل رو بدست بگيريم
پس تا اونموقع با اونا چيکار کنيم؟
تو يه پادگان داري
ازش استفاده کن
گارد سرخ مشغوله
کاپيتان؟
باشه
جوبرت داري وقت با ارزشمونو حروم ميکني
نميتوني منو بکشي منو زنده لازم داري
همه اين قضايا به خاطر همينه، نه؟
توانايي هات برام ارزش دارن
اما همسرت نه
آنابل
ميخواي بهش صدمه بزني
واقعا نميخواي که منو مجبور به اون کار کني
حالا چيزي که ميخوام رو بهم بده
ما بايد اين فضاي کوچيک رو
به يه سرزمين افسانه اي تغيير بديم
هرچيزي که شما بخواين سرورم
پولش مهم نيست
همونطور که قول دادم
دوفين اين تولد رو هميشه يادش ميمونه
آره
بايد تمام اين لحظات رو همراه به جزئياتش يادش بمونه
هر روز که يه پسر شيش سالش نميشه
اين الانشم بيشتر از چيزيه که يه پسر ميتونه آرزوشو داشته باشه
فرماندار، به شدت از سخاوتمندي شما مچکرم
فرماندار پاريس کلي پول داره، درسته فرون؟
به نظر مياد که سفير هلند امروز نميتونه حضور داشته باشه
دولت هلند سرمايه گذارشون ون لار رو ميفرستن
ون لار؟ ميشناسيش؟
بيا، ميخوام که هديه هارو ببينم
هديه ها خيلي زيادن، مجبور شديم بعضي هاشونو تو يه اتاق ديگه بزاريم
يه وضعيت خطرناک توي شاتل داريم که داره بدتر ميشه
ترويل، کاملا ازش آگاهم
با اين حال افرادت تاييد کردن که مقابله باهاش بي فايدس
فرون، گوشت با منه؟
اونا ادماي خطرناکي هستن که توي خيابوناي پاريس ازادن
در حالي که تو داري براي مهموني نقشه ميريزي
ازم اين انتظار ميره همونطور که انتظار ميره
پول همه اينارو بدم
ترويل، پادشاه براش مهم نيست اون بيرون چه خبره
امروز فقط يه چيز مهمه
چشاتو باز کن و اطرافتو نگاه کن
نه، اين براي منه
اين اون دنيايي نيست که ميخوام توش زندگي کنم
جايي که يه مرد براي غذا دادن به خونوادش بايد دزدي کنه
بايد يه چيز بهتريم باشه
اين چيزيه که پدرم بهش ايمان داشت
يک صدا
به سختي شنيده ميشه
اما اگه ما با هم صحبت کنيم
حتما پادشاه صداي مارو ميشنوه
اونجارو نگاه کنين
گارد سرخ
همونجايي که هستين بمونين
همتون
غذا داري؟
به کنستانس بگو که بيشتر ازينا هستن
اونا دارن به سمت کمپ پناهده ها ميرن
حرکت کن
تو کي هستي؟
چي ميخواي؟
شما تفنگدارا اينجا کاري با ما ندارين حالا ازينجا برين
چهار مرد اينجا اومدن
زندانياي فراري
تنها غريبه اينجا تويي
بهتره که با من بياي
حالا
هنوزم يه اغتشاش جزئيه
روش چيزي نوشته نشده که به خاطرش شرمنده باشيم
اونا هيچ ربطي به اتفاق توي شاتل ندارن
از کجا ميدوني؟
جفتمون ميدونيم که ... بيشتر از
بهت قول ميدم
ميشه تنهاشون بزاريم؟
حرکت کن
آتوس، چه بلايي سر اونا مياد؟
تصميمش با من نيست
مثل گارد سرخ رفتار ميکني
وقتي آراميس بهم گفت که بيخيال اسم و رسمت شدي
فک ميکردم که معتقدي هيچکسي برتر از ديگري نيست
اما حالا ميبينم که اون از ترست بوده
من فقط اون زندگيو نميخواستم
چجور زندگي ميخواي؟
اکثر آدمايي که دنبالشوني خطرناک نيستن، فقط بدبخت و بيچارن
بدبختي باعث خطر ميشه
فرماندار فرون آدماي بيگناه رو با مجرم ها هم سلولي ميکنه
بهت کمک نميکنم تا از انبار طلاي پادشاه دزدي کني
اينکارو نميکنم، و تو هم نميتوني مجبورم کني
گردنبند آنابل
افرادم مسيرو برات آماده کردن
ببرينش پايين
برگردين به خونه هاتون
خيابون ديگه امن نيست
خواهش ميکنم چيزي که بهتون ميدم رو بگيرين و برين
کجا ميري؟
نگران آنابل جوبرت هستم
اون معمولا اولين نفر جلوي دروازه هاس
احتمالا دروازه هارو قفل کرده و داخل مونده
تو نميفهمي، اون کوره
باهات ميام
ون لار، خوشحالم ازينکه دوباره ميبينمت
از اينکه از عدم حضور سفير با خبر شديم، متاسف شديم
بله، البته، البته
وزير، منو ببخشين
به عنوان يه خدمتکار سلطنتي و تحسين کننده پادشاه صحبت ميکنم، اما
قرضايي که پادشاه گرفتن
از بازپرداخت سودش گذشته البته مطمئنم که چيز خاصي نيست
بايد اشتباه شده باشه
برنامه بازپرداخت کاملا واضحه
من تحت شرايط خيلي خاص و دقيقي پول قرض ميدم
فک کنم که اون يه قرار خصوصي بوده
گردنبندي که پادشاه براي ملکه ساختن
معامله با ميانجيگري فرماندار فرون انجام شد
فرون؟
فهميدم
داريم راجع به چقدر پول حرف ميزنيم؟
يه مبلغ قابل توجهي
دو مليون ليور
شيش ماه طول کشيد تا اين قفل رو طراحي کنم
دوتا آهنگر توي يه ماه اين درو ساختن
سي سانت ضخامتشه
ابزار و نقشه هاي من
تا ظهر وقت داري که بازش کني
اگه قطعاتشو جدا کنم
مکانيسمي که براش طراحي کردم درو قفل ميکنه
بايد باور کني
اگه با باروت ميخواي بترکونيش سقفم ميريزه پايين
سوراخ کردنشم ممکنه يه هفته طول بکشه
در انبار رو باز کن
وگرنه اون آروم و با زجر
ميميره
بايد يه کليد جديد بسازم
چقدر طول ميکشه؟
يکم طول ميکشه
تنها راهش همينه قسم ميخورم
به هرچندتا کليد که ميتونيد پيدا کنيد نياز دارم
ميتونم ازشون براي ساختن يه کليد جديد استفاده کنم
چيزي که ميخواد رو بهش بدين
شوهر آنابل، ويکتور مريض شد و رفت زير قرض
اونا همه چيشونو از دست دادن
انگار همه پاريس همه چيشونو از دست دادن
و بقيه هم از روي بدشانسي
بايد بين گرسنگي و دزدي يکيو انتخاب کنند
همينجاس
اگه شوهرش همراه بقيه از شاتل فرار کرده باشه
پس ممکنه آدم بدي باشه
آنابل هيچوقت نگفت که شوهرش آدم خشنيه
شيش ماه توي دسته مجرما بودن ميتونه هر مرديو عوض کنه
آنابل؟
يه مشکلي هست اون هيچوقت همينجوري خونشو ترک نميکرد
اينکارم نکرده
چندتا مرد بردنش
فرون
داشتم دنبالت ميگشتم
خب حالا پيدام کردي
من يه گفت و گوي جالبي با دوستت ون لار داشتم
بهم دست نزن آقا
تو به نمايندگي پادشاه ازش پول قرض گرفتي
بايد راجع بهش به من گفته ميشد
آه
اون يه امر خصوصي بود، به شما ربطي نداره
هرچيزي مربوط به پادشاه به من ربط داره
اوه، راست ميگي؟ پادشاه ميخواست براي همسرش يه هديه آشتي کنون بگيره
اما شايد ترجيح ميدي که خودت از پادشاه درباره ازدواج
نا موفقشون بپرسي
پس اگه من بخوام که اين نامه هارو
به نمايندگي از ون لار به پادشاه تحويل بدم
مخالفت نميکني؟
البته که نه، براي چي بايد اينکارو بکنم؟
چقدر ديگه طول ميکشه؟
اين يه مکانيسم ظريفيه
کليد بايد دقيقا فيت قفل باشه
مقاومت نکن
برو
حرکت کن
يکي ديگه هم هست
کمک ميخواي؟ نه، از پسش بر ميام
ميرم پادگان
کاپيتان، وزير ترويل توي دفترتون منتظره
مطمئن شو که زندانيا قبل ازينکه برگردن بهشون آب و غذا داده بشه
بله، قربان
جاي خودته اگه ميخواي برگردي
همه چي تحت کنترله؟ فک کنم
ما اون بيرون پي کار خودمون بوديم گارد سرخ پيداشون نبود
چرا زندانيا جاي اينکه توي شاتل باشن اينجان؟
مارشو بهمون گفت تا قبل از ناقوس ظهر برشون نگردونيم
امروز يه مشکلي هست
فرماندار فرون به اسم پادشاه
از هلنديا دو مليون پول قرض کرده
لويي چيزي دربارش نميدونه
بهش بگو گوش نميده
به خصوص امروز
نامه هاي ون لار رو براش گذاشتم
وقتي بخونتشون کار فرون تمومه
اوه، اوه
تويي
داري بازي ميکني اعليحضرت کوچک؟
خب، شايد الان من بايد تورو پيدا کنم
بهتر نيست که يه جاي ديگه قايم شي؟
البته تا اونجايي که ميتوني دور شو
در غير اين صورت
شايد بتونيم يه جايي قايمت کنيم که مامان و بابا هم نتونن پيدات کنن، هوم؟
فليپ اينجا چيکار ميکني؟
اوه
سرورم داشتيم بازي ميکرديم
بهتون اطمينان ميدم که برادرزاده باهوش من داشتن دنبال کمک ميگشتن
آه
منو ببخشيد، اون بازي هايي که کرديم باعث شد يکم درد داشته باشم
نبايد براي عموت مشکلي درست کني
به اون پسر بيچاره زياد سخت نگير ميدوني، فقط يه لحظه فرصت ميخوام
بيا بشينيم، باشه؟
نه، نه
کلي کار براي انجام دادن دارم، همونطور که شما دارين
فک کنم زمان استراحتش شده
خب، اوم، بعدا دوباره بازي ميکنيم اعليحضرت کوچک
روز خوبي داشته باشين
اينجا جاييه که بردنش
راشل، همين الان برو خونه
بسپرش به ما
ازم چي ميخواين؟ خواهش ميکنم، پولي ندارم
اون گردنبند، هديه شوهرم بود
بريم يه سلامي بکنيم، باشه؟
ميشه
مثل يه آدم محترم حرف بزنيم؟
جفتشونو بکش
مشخصه که نه
کنستانس
از کجا فهميدي منم؟
بوي پادگان رو ميدي جدا؟
البته از نوع خوبش
اينو به عنوان تعريف قبول ميکنم
فک کنم
داره برميگرده، صداشو ميشنوم
کجا بودي؟
خدا کمکم کن
هي، هي، هي
کمکم کنين
ميترسم
دارن قاتل هارو ميفرستن تا منو بکشن
بايد به زندان برت گردونيم
نه، نه
نه، نه، نه، اونجا نه خواهش ميکنم
بگيرش، بگيرش
بگيرش، نميخوام آسيبي بهت بزنم
فقط برم نگردونين اونجا
تو يه سربازي؟
بودم؟
اوه، آره
آره، درسته
و ازون سربازاي شجاع هم بودم
بعضيا ميگن، بي پروا
جدا؟
اين واسه قبله
اون رفت اونجا
تو سرت؟
اوهوم
کي؟
يه دغل باز
همون کسي که گفت پادشاهه
بايد به قصر برم
دزدا براي طلاي من اونم توي روز تولد پسرم
نقشه کشيدن
شايد بتونم کمکتون کنم
اگه يه جاي امن براتون پيدا کنم، شما همراه من مياين؟
سرورم
همراه من مياين؟
به زمان بيشتري نياز داريم
فرون بايد تا ناقوس آخر برگردوندن زندانيارو عقب بندازه
ما همين امروز عصر فرار ميکنيم، برو
نبايد اونکارو ميکردم
... تو
نميتوني منو اونجا برگردوني؟
نه
نه، اينکارو نميکنم ميخوام بهت کمک کنم
بسيار عالي
به قصر برميگرديم
بسيار خوب
سه قدم عقب تر از من
البته
همه اين هيجان ها
چرا انقدر اين تولد خاص رو بزرگش ميکني؟
دارين خودتونو خسته ميکنين
لويي
ما بايد با هم حرف بزنيم
الان حس ميکنم که به سختي ميشناسمت
عزيزم، اون تويي که هيچکدوم ازما نميشناسيمت
کلي راز اين وسط وجود داره
منظورتو نميفهمم
پسر من بايد اين روز رو يادش بمونه
اما کلي چيزاي ديگه هم هست
لويي
من همسرتم
با منم حرف نميزني؟
لويي
خواهش ميکنم
من تنهام
فرماندار
يه پيام از يه دوست آوردم
اينجا؟
ما هنوز وارد انبار نشديم
چي؟
اگه بخوايم با طلاها به محض برگردونده شدن
زندانيا به شاتل فرار کنيم
به زمان بيشتري نياز داريم
گريمود گفت که زندانيارو تا ناقوس آخر عصر برنگردونين
اينجا از کسي اسم نبر
حالا قبل ازينکه کسي تورو ببينه برو، برو بيرون
ون لار؟
ميخوام باهات صحبت کنم
فرماندار فرون
چه خوبه که دوباره ميبينمت
از آخرين باري که همديگرو ديديم خيلي گذشته، مگه نه؟
دوست عزيزم، بيا
شما صريحا گفتي
که معامله ما يه مسئله خصوصيه
بايد يه سوتفاهمي شده باشه
وزير ترويل، يکي از مشاروان قابل اعتماد پادشاهه
وزير ترويل جزو خونواده نيست
شما بايد اون نامه هارو ازش پس بگيرين
و در اولين فرصت اينجارو ترک کنين
نيت من آزار پادشاه نبود
اما شما به هيچکدوم از درخواست هاي من پاسخ ندادين
شما هيچ سودي از قرضي که گرفتين رو پرداخت نکردين
من بايد پولمو پس بگيرم
دارم بهت شانس رفتنو ميدم چرا نميري؟
موضوع چيه فرون؟
دقيقا ميخواي چيو اينجا اثبات ميکني؟
شايد بايد با پادشاه حرف بزنم
ميتونستي فقط
نامه هاتو برداري و ازينجا بري
بهت شانسشو دادم
اينجا
بشين
... اون آدما
ما اکثر زندانيارو جمع کرديم
و بقيه هم به زودي به شاتل برميگردن
اون آدما، از شاتل نيومده بودن
منظورت چيه؟
هيچ مجرمي توي همه انگشتاش حلقه نميندازه
يکي ازونا اطراف دستبندش خز داشت، ميتونستم حسش کنم
پس اونا کي بودن؟
اونا ازت چي ميخواستن؟
خب، شوهرم، فک کنم
اونا دارن ازم استفاده ميکنن تا به ويکتور برسن
يه زماني قفل ساز پادشاه بوده و براي انبارهاي هاي سلطنتي قفل طراحي ميکرده
انبار هاي طلاي پادشاه زير شاتل ساخته شدن
خواهش ميکنم همسرمو نجات بدين
خواهرا ازتون ممنونم
صداي توي سرم
هنوزم اذيتم ميکنه
ميتوني اينجا استراحت کني
خواهرا ازت مراقبت ميکنند
عاليه
به خاطر همين شمارو کنت اعلام ميکنم
به سرب بيشتري نياز دارم
بدون سرب بيشتر از پسش بر نميام
از کجا بايد سرب بياريم؟ از سقف؟
گلوله هات، گلوله هاتو بهم بده
من عناصر رو بدون اون نميتونم ترکيب کنم
فک ميکني با تلف کردن وقت بيشتر ميتوني همسرتو نجات بدي
سرب نباشه، کليدم در کار نيست
هرچي ميخواد بهش بدين
عجله کنيد
کارو تموم کن
چرا گذاشتي بره؟
نميتونستم برش گردونم به شاتل اون يه آدم سالمي نيست
هوم؟ دلم براش سوخت
پرتوس، تو توي محاصره ثلاث نبودي
اونجا چه اتفاقي افتاد؟
اسپانيايي ها اون شهرو تقريبا يه سال محاصره کردن
و افرادي که ازش دفاع ميکردن موش و سگ ميخوردن
درسته
و همينطور همديگرو
اگه شايعات درست باشه
و اين براي ديوونه کردن هر آدمي کافيه
من ترجيح ميدم گرسنگي بکشم
خب، نميدوني راجع به چي داري حرف ميزني
ميدوني؟
هي
کاره درست و انجام دادي
ناقوس ظهر
حالا شاتل امن شده
کاپيتان مارشو بهمون دستور داده که زندانيارو برگردونيم
وقتش رسيده، بورجون
توي اين مورد به کمک بيشتر ما نيازي ندارين
روز خوبي داشته باشين
ما داشتيم واسه احمقا بازي ميکرديم
خيلي زود بايد آتوس رو پيدا کنيم
اونا دارن طلاهاي پادشاه رو از زير شاتل ميدزدن
تو، برو بيرون
بيا تو
فرماندار؟ جورج
بفرستشون برن
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
اوه، اون؟
اميدوار بودم که يه خواب باشه
... ون لار
براي درست کردن اين شرايط بهت نياز دارم
زندانيا؟
ناقوس ظهر زده شد
طبق برنامه اونا به شاتل برگشتن
بايد کارو به تاخيير مينداختيم
کسي بهم خبر نداد
گريمود وقت لازم داره
اونا بايد فقط با ناقوس عصر برگردن به شاتل
جورج، ما چيکار کرديم؟
اونا هيچوقت نميتونن خارج شن
تموم شد
شما جونورا، برگردين به سلول هاتون
نه
دروازه هارو باز کنين
انبار طلاي پادشاه مورد حمله قرار گرفته
هيچکسي داخل يا خارج نميشه
اونا زندانيارو برگردوندن
خيلي زوده
اگه الان ازينجا نريم اينجا گير ميوفتيم
نا اميدم کردي
همونطوري که بهم گفتي به فرماندار فرون خبر دادم، قسم ميخورم
ميخواي با من چيکار کني؟
من گلوله هاتونو گرفتم، يادته؟
تفنگدارا
قايم شين
اين درو قفل کن
اين يه راه فراره
بلندش کنين
وايستا
شاتل رو امن کنين
درو باز کن
آروم باش، آروم
باشه، باشه
بسيار خب، با وزير ترويل حرف ميزنيم، باشه؟
سعي ميکنيم که تورو ازينجا خارج و پيش همسرت برگردونيم
هرچيزي که اون مرد بهم گفت درست از اب درومد
طلاها، دزدي، همه چي
... ببين
نه؟ رفته
داري ميگي که يه ديوونه ميخواد کسي که پشت اين قضاياس رو لو بده؟
آره
بورل فک ميکنه که پادشاهه
چرا؟ ميشناسيش؟ هم سلولي هستيم
مراقبش باش
اون بي آزار به نظر ميرسه اما اينطور نيست
اون زندان بانو جلوي چشماي من کشت
راهبه ها
... نه
نه، نه، نه
من چيکار کردم؟
دوست من، براي نجات اونا دير رسيديم
بايد بورل رو پيدا کنيم تا اين اتفاق دوباره نيوفته
اون درباره مهموني دوفين خبر داره
پادشاه مصممه که مهموني برگزار بشه
ما بايد هرچه سريعتر اون مرد رو پيدا کنيم
کاپيتان مارشو، افرادت قصر و زميناي اطراف رو گشتن؟
اين مرد، بورل خطرناکه درسته
اگه شما و افرادتون کارتونو
توي شاتل درست انجام ميدادين کار به اينجاها کشيده نميشد
اون تا الان سه تا آدم کشته شايدم بيشتر
خب، ميتوني همينجا بموني من پيگير قضيه ميشم
نيازي نيست که ملکه و دوفين رو ببيني
اگه داري ميري، پس وظيفه منم هست
ما نبايد اينکارو ميکرديم
تفنگدارها اينجان سرورم از شما خيلي خوب محافظت ميشه
نگراني من به خاطر امنيتمون نيست ترويل
همه اينا چه پيامي به مردم ميده؟
که پادشاه پسرشو دوست داره
و اون بيشتر وقتشو به جاي سير کردن مردمش به افراط ميگذرونه
چطوره که تو و دارتانيان باغچه هارو بگردين؟
پادشاه منتظره
کاپيتان
من خاندان سلطنتي رو در خطر قرار دادم
نه اينطور نيست
نميتونستي به طور کامل عواقب عملتو بسنجي
باور کن درک ميکنم
نيت تو خوب بوده
مهم اينه
خب، حالا بريم اون مرد ديوونه رو پيدا کنيم
خب، اين همه تخت پادشاهي نيست، مگه نه؟
نه، نه، نه
نه
هوم؟
اوه، اره
هوم؟
ممنونم
به سختي باورم ميشه که پسر من
به يکي از مهمترين مراحل زندگي يه پسر جوون رسيده
تولد شيش سالگيش
چنين روز مهمي مارو ياد
سرنوشت اولين پسراي متولد شده خاندان بوربون ميندازه
پسر من يه روزي پادشاه ميشه
ببخشيد
اداي احترام شما قابل احساسه
اما شما بايد بهم نشون بدين
که پسر منو دوست دارين
همونطوري که من دوستش دارم
و به وفاداريتون قسم بخورين
اول از فليپ فرون فرماندار پاريس شروع ميکنيم
من
فليپ فرون
وفاداري خودمو
با خلوص نيت در کل فرانسه
با پسر عهد ميبندم
اون داره پسر مارو خجالت زده ميکنه
نميبيني اون مريضه؟
عمو
من وفاداريمو با
پادشاه آينده فرانسه عهد ميبندم
خدا منو ببخشه
ممنونم فليپ
بايد يه لحظه
تنها باشم
بيشتر ازين نميتونم اين صحنه رو تحمل کنم
خب، زود برگرد
ما هنوز کادوهارو داريم
ميدونيم اون کيه؟
ون لار، سرمايه گذار هلندي
بورل اينجا تو قلعس
نميشناسي، نميشناسي
تو شوهر واقعيتو نميشناسي
عزيزم؟
من به خاطر تو برگشتم
تو کي هستي؟
اينجا چيکار ميکني؟ ما بايد مراقب باشيم
ميدوني، وانمود کننده هاي زيادي توي قصر هستن
... و يکي ازونا
توي مخ من پچ پچ ميکنه
و هيچوقتم تمومش نميکنه
و اون فکر ميکنه
که پادشاهه
و من نيستم
خب
بايد پيداش کنيم
شايد توي زمينا باشه
زمينا؟ اوهوم
هوم
درسته
من اون موجود
که به خودش پادشاه ميگه رو پيدا ميکنم
و قلبشو از جا در ميارم
مطمئنا به عنوان پادشاه شما بايد يه رحمي نشون بدين
ميتونم اون پچ پج هارو بشنوم
تو عليه مني، اينطور نيست؟
چي شده؟
ملکه ، توي اقامتگاهشون نيستن
اون گمشده
اگه يه تير داري ازش استفاده کن
تو ميدونستي، ميدونستي که منو ميندازه اون جا
تو گذاشتي که اون بره توي مخ من، مگه نه؟
نه، نه شما اشتباه ميکنين
الان بايد اروم باشين ميتونيم راجع بهش حرف بزنيم
نه نميتونيم
صبر کن حتي ملکه من
عليه منه
اون ملکه نيست اون ملکه نيست
اون خودشو جاي ملکه جا زده
نه، نه، نه ميخواي منو گول بزني
... نه، قسم ميخورم که اون چي؟
چي؟ اون چيه؟
اون براي منه
اوه
حالا ميدونم که داري دروغ ميگي
اون بايد بميره نه
دارتانيان
کنت من
اين چه وضعيه؟
سرورم، يه مزاحم راهش به قصر باز شده بود
اون کشته شده ازون دور شو
صدمه ديدي؟ طبيب رو خبر کن
به لطف تفنگدارها
صدمه اي نديدم
ترويل
اگه من گم بشم، تنها بايد از تو بپرسن که کجا پيدام ميکنن
بشين
تو درباره دزدي از انبار طلا پادشاه چيزي شنيدي؟
اوه، شکه کننده بود، نه؟
تمام ما بي توجه توي جشن تولد دوفين
بوديم
يه بار ديگه، گارد سرخ ديد و به چيزي مظنون نشد
اينجا يه جاي کار ميلنگه فرون و من ميدونم کي پشت اين قضاياس
چيزي به پادشاه بگو
تا رازشو توي کل اروپا تا قبل از شب
پخش کنم
چه رازي؟
پادشاه داره ميميره
که يه پسر شيش ساله رو روي تخت پادشاهي ترک ميکنه
و احتمالا
يه ملکه اسپانيايي به عنوان نايب السلطنه
وقتي که ما توي جنگ با اسپانيا هستيم منصوب ميشه
فقط فکر کردن به خسارتش اگه خارج بشه
توي شهر شورش ميشه
لشکر ها ميان جلوي دروازه هامون
يه کلمه بگو
تا هرچيزي که واست عزيزه رو
نابود کنم
امروز روزيه که ترجيح ميدم فراموشش کنم
ترويل ميدونه که فرون پشت همه اين قضيه هاس
پس چرا پيش پادشاه نميره؟
و بهش چي بگه؟
اسناد قرض ها از بين رفتن ون لار مرده
اون هنوز يه خائنه
اون تنها عمل نميکرده
امروز به يه آدم مريض و بدبخت شليک کردم
که ميخواست ملکه رو بکشه
چرا احساس ميکنم که دارم براي سمت اشتباه ميجنگم؟
کجا ميري؟
الان بايد تورو بکشم
اون من نبودم که نقشه هامونو خراب کرد
کار تفنگدارها بود هيچ ارتشي در کار نيست
پادشاه ميميره و ما نميتونيم هيچ سودي ازش ببريم
هنوز گاستون
و متحدانشو داريم
گريمود، بهم نياز داري
گاستون با تو معامله نميکنه
اوه
آره
و تفنگدارها؟
اون چهارتا
ديگه سر راه من قرار نميگيرن
.:: @bollbolljan_com ::.