‏ .:: www.bolboljan.net ::.
سالن چند منظوره‌ی شیمیزو- توکیو
کیوتو دسامبر
پیروزی
بانک میتسوهوشی
ایتو کوجی JHL Hokkaido
شیراتوری میکوتو Mitsuhoshi Bank
.هنوز مونده
اخراج می‌کنی... منو؟
.یه سال بهت وقت دادم
.یه سال تموم
.می‌تونم بهتر کار کنم
.اگه اینقدر مطمئنی، پس تو تورنمنت بعدی یه نتیجه‌ی خوب به دست بیار
.نتیجه تو میتسوهوشی همه‌چیزه
.اگه فقط بتونم این رالی رو ببرم، می‌تونم ادامه بدم
Toba Commercial One Tokyo
مارس کیوتو
.بازنــــده
شیراتوری ماکوتو-ساما از زمانی که به شرکت ملحق شدید، صمیمانه تلاش کردید تا در خدمت تیم بوده و ما را در راستای توسعه یاری نمایید. در این روز غمبار که زمان جداییتان فرارسیده از اعماق قلبمان برای این چند سال تلاش و خدمات بی‌شائبه از شما قدردانی می‌کنیم تیم بدمینتون بانک میتسوهوشی
روغن فلفلی
نوشابه گازدار
مامان
!وایسا بینم، میکوتو
!هیچکس به من نگفته بود که تو از سر کارت اخراج شدی
.همین الان برات پیام فرستادم
!ای بابا
.محض اطلاعت، برگردی هم توقع نداشته باش که اینجا بمونیا
ها؟
ایگوانا؟
.خودت برداشتی یهویی رفتی کیوتو کار کنی
.البته، منم فرضو بر این گذاشته بودم که دیگه برنمی‌گردی
مگه نه، میچّان؟
اتاق میچّان
.ولی بانک میتسوهوشی هم بد نامردای سختگیری بودنا
همه بهت می‌گفتن بچه‌نابغه .و الان به این حال و روز افتادی
می‌شه دیگه منو با اون اسم صدا نزنی؟
می‌گم، اگه نمی‌تونی سینگل بازی کنی چرا دوباره نمی‌ری سراغ دابِل؟
سینگل: تک‌نفره دابل: دونفره
.دیگه فایده نداره، به هر حال یه مدت برمی‌گردم خونه
...پس، سوغاتی برام یکم یاتسوی گیشنیز بیا
یعنی... دورانم به سر اومده؟
.ای بابا، دست بردارین از سرم
ها؟
.الو؟ بله
عه؟
پیشنهاد به من؟
.:: @bollbolljan_com ::.
اوراوا آوریل
تماسی که اون روز باهام گرفته شد برای مطرح کردن یه پیشنهاد بود
وظیفه
.یه پیشنهاد از تیم سانلایت بِوِرِج، متعلق به یه شرکت مشروب‌سازی خصوصی
.بدمینتون بازی کردن من هنوز به سر نیومده بود
پس از وسط پارک یه میونبر داره، ها؟
Message
مامان پیام جدید از مامان
امروز
مامان
بیدار شدی؟
کتتو داده بودم خشکشویی
دستمالتو برداشتی؟
.من که بچه نیستم
کراواتتو برداشتی؟
کتتو داده بودم خشکشویی
دستمالتو برداشتی؟
کراواتتو برداشتی؟
.خوش اومدین
چرا وقتی قراره بیام اینجا ورزش کنم، باید با کت و شلوار و کراوات بیام؟
یارو مسته؟
...می‌گــــــــــم
آب می‌دی... لطفاً؟
آب معدنی
.حالم جا اومد
.خوب، من دیگه باید برم
!وایسا یه لحظه
.تو ناجی من شدی الان
.اگه بذارم دست خالی بری که ننگ بر من
...نه... توقعی ندارم
!بو گند ساکه می‌دی
.اون کراوات می‌گه هنوز یه جغله بیشتر نیستی
...همه می‌گن گره ساده برای جوونا و نوجوونا استانداردتره، اما پیشنهاد بنده
...وایسا... داری چیکار می‌کنی
آخ، بد شد که... روز اول کاریمه .و من دارم دیر می‌رسم
.موفق باشی، تازه‌کار-کون
.به موقع رسیدم
.از امروز، ایشون به بخش بازاریابی ما ملحق می‌شن
.شیراتوری میکوتو-کون هستن
.شیراتوری-کون، اگه جایی مشکل یا سؤالی داشتی حتماً بپرس
.کراواتت
عه؟ ها؟ این دیگه چیه؟
می‌خوای بگی کار خودت نبوده مثلاً؟
!فکر کردم از این خوره‌های مهمونی هستی
...اون مردک
.صبح بخیر
.تاتسو-سان، دیر کردی
دوباره کل شبو بیرون بودی؟
اون یارو وائوکو مگه ول می‌کرد مارو؟
چرا؟ چرا تو اینجایی؟
.چطوری؟ تازه‌کار-کون
چطور بود گرهی که برات زدم؟
کفتو بریده این گره، مگه نه؟
‫چی شد؟ شماها که همدیگه رو میشناسین، ‫دیگه نیازی به معرفی کامل ندارین پس.
.این میازومی-کونه، بهترین بازاریابمون
میازومی تاتسورو (32) بخش فروش شرکن سانلایت بِوِرِج
بِوِرِج: نوشیدنی به جز آب
.قراره دستیارش باشی
.هر دوتامونم تو تیم بدمینتونیم
.روت حساب کردم، شریک
ها؟
.سانلایت بِوِرِج یه کارخونه‌ی تولید آشامیدنیه با 40 سال سابقه
.آب گازدار) سودای محلیمون از همه فروشش بهتره)
...از یه دهه پیش، آبجوی محلی هم درست می‌کنیم، و
اوی، گوشت با منه؟
.ناتو کولا
.اونی که داری بهش نگاه می‌کنی از محصولات پرفروشمون نیست اصلاً
می‌گم، بهتر نیست که یه سر بریم تمرین؟
.خوشحال باش! ایستگاه بعدیمون آخرین ایتسگاهه
!خسته نباشین
.این تازه‌کاریه که از امروز با ما کار می‌کنه
.امیدوارم راه و چاهو بهش نشون بدین
.شیراتوری میکوتو هستم. از دیدنتون خوشوقتم
میکوتو؟
تازه‌کاره تو بودی؟
تویا؟
شماها همدیگه رو میشناسین؟
.تو دبیرستان هم‌تیمی بودیم
سائِکی تویا (19) بخش برنامه‌ریزی سنلاین بورج
یعنی حرفای این خائنو باور کردین؟
.بدون یه کلام حرف گذاشت رفت کیوتو
!متأسفم
!آره، باورم شد! عمراً اگه متأسف باشی
عجب... باید می‌گفتی که برگشتی... چرا غریبی کردی؟
هنوز با بلایی که تو مسابقات کشوری سرت اومد، کنار نیومدی؟
.اون که ربطی به این ماجرا نداره
.اوه، ساعتو ببین
بالاخره می‌تونیم تمرین کنیم...؟
.بعدش با هم می‌ریم صفا
ها؟ مگه تو نگفتی اینجا ایستگاه آخره؟
.آخرین ایستگاهمون داخل ساختمون
.تمرین ساعت 4 شروع می‌شه
ها؟
.عجب... حالا شدی یه تازه‌کارِ لایق تدریس
،نه تنها کارت ویزیتتو فراموش کردی و اسم مشتریمونو اشتباه گرفتی
.کوتوریاسوبی-سان
.تاکاناشی هستم
.حتی گواهینامه‌تو هم نیاوردی ...
.با عقل جور در نمیاد
ها؟
.از من به اینجا دعوت شده تا بدمینتون بازی کنم
ولی مگه تمرین عصری نیست؟ نکنه این کار برات جوکه؟
...تو میتسوهوشی
.اونا قوانین اینجان
.برای همینم تو لیگ دسته دو موندین
.نه، راستش پارسال تونستیم برگردیم اس.جی لیگ
ولی مگه آخر نشدین؟
.پیش میتسوهوشی هنوز عددی نیستیم
.بیا رو اونم با همدیگه کار کنیم
.من از بدمینتون خوشم میاد... من از زیر تمرین در نمیرم
.ولی قصد دوست پیداکردنم ندارم
...اوی اوی
نتیجه‌گیری یه زوج چه تو بدمینتون چه تو کار .به همکاری تیمی بین اون دو نفر بستگی داره
.متوجه نمی‌شم. من که اصلاً دابل بازی نمی‌کنم
...که این طور... حیف شد که
دبستان دولتی ماتسوگیشی سایتاما
ها؟
اینجا تمرین می‌کنین؟
...شوخی نکن
...سر راهی
تویا؟
...عه... تو
اگه تو تیم بدمینتون نبودم، بیشتر جای تعجب نداشت؟
...هی، هی
چی تو اون کیف بزرگه داری؟
ها؟
...اممم... چیزه
...آدم بزرگا برای چی اومدن دبستان؟ عجیب و غریبا
...راست می‌گه
...به هر حال
تو فکر نمی‌کنی که یه جای تمرین تو دبستان لنگ می‌زنه؟
...کار خودت که بیشتر لنگ می‌زنه
.همون روز اول کاری با اون کراوات مسخره ظاهر شدی
کی اینو بهت گفت؟
...رفقا
...بلندگوی متحرک
تاکدا کوکی (27) بخش بازاریابی سانلایت بورج
!تاکدا کوکی وارد میشه
.پس کار تو بوده
.محض اطلاعت، من و کو-سان با هم یه تیم دابلیم
.همه بهمون می‌گن زوج تاکِتو
.خوشبختم
.ولی خودت تنهایی از این لقب استفاده می‌کنی
!سلام
.سلام
.داداش، زود اومدی
داداش؟
.آها... تو ندیده بودیش، میکوتو
.این داداشمه، سائِکی سوتا .چهار سال ازمون بزرگتره
سائِکی سوتا (23) بخش تضمین کیفیت و خدمات پس از فروش سانلایت
.سینگل بازی می‌کنه
.سلام
.شیراتوری هستم... منم سینگل بازی می‌کنم
آه، همون مرد کراواتی که همه داشتن حرفشو می‌زدن؟
!تو این کارو کردی، مگه نه؟
.آخه خیلی جالب بود
!ساکت شین، گاگولا
!مربی، سلام
یاسوئومی اونو (46) مدیر اجرایی سانلایت بورج و مربی تیم بدمینتون
...اوووو
پس اینجایی، شیراتوری .پس بذار ببینیم چند مرده حلاجی
.چشم
زوجت هنوز سرو کله‌ش پیدا نشده؟
عه؟ منظورتون از زوجم چی بود؟
.زوج دیگه، زوج... تیم دابل
دابل؟
.سلام، ببخشید دیر کردم
.معطل شدین
.هم تو کار هم تو بدمینتون، من و تو زوجیم
.استعفا می‌دم، ممنون برای همه‌چی
!وایسا، شیراتوری
!هیچکس به من نگفته بود که قراره دابل بازی کنم
.البته که نگفته بودم، هیچوقت بهت نمی‌گفتم
یعنی سرم شیره مالیدی؟
بهش نگفته بوده؟
!خیلی از اون بابت عذر می‌خوام
.کله‌ی خرابی داره پسره
.تو تو دابل بهتر از سینگلی
.می‌دونم که این حرفو می‌زنم
!برای من تصمیم نگیرین
.سینگل بازی می‌کنم تا تیم میتسوهوشی بفهمه که چه غلطی کرده
.همون کارو با دابلم می‌شه کرد
.دوست ندارم دابل بازی کنم
،درضمن، اگه می‌دونستم همچین تیم لقاطه‌ای دارین .عمراً پامو اینجا نمیذاشتم
...اوی، تو... حرف دهنتو بفهم
!کو-سان
.نمی‌خوام اینجا تموم شم
.در این صورت، بیا سینگل بازی کنیم
ها؟
تو نمی‌خوای دابل بازی کنی، درسته؟
.پس تو سینگل، منو ببر
...چی می‌گی
...حرف حق
.اگه بردی، می‌ذارم سینگل بازی کنی
.متوجه شدم
.ولی اگه من بردم، تو می‌شی زوجم
.باشه، ولی می‌برم
.این بازی یه گیمه... شیراتوری در برابر میازومی
.هر گیم 21 امتیازه
.جفت لاو، شروع
‫لاو (Love) تو تنیس و بدمینتون یعنی صفر.
‫صفر
.سنگین می‌زنه
!تاتسو-سان، شانس داری
!ای‌ول
.وان-لاو
0-1
.انگار جلوی قدرت تاتسو-سان کاری از پیش نمی‌بره
...نه، استایل میکوتو همینه
یعنی می‌گی دفاعی بازی می‌کنه؟
.نه، اول بازی فقط رقیبشو بررسی می‌کنه
.الانم داره حرکات تاتسورو-سانو بررسی می‌کنه
بررسی؟
.سون-لاو
.دیدمش
.چی؟ یهو حرکاتش تغییر کرد
.این بزرگترین سلاح شیراتوریه، آینده‌نگری
حریفایی که جلوش قرار می‌گیرن حس .می‌کنن که دارن پیشبینی می‌شن
پس پسره قدرت روانی داره؟
به عبارت دیگه... یعنی چی؟
...خیلی کارش تو خوندن و دیدن حرکات جزئی رقباش خوبه
.و می‌تونه با همین قدرت پیشبینیشون کنه ...
این که چطور چشماشون حرکت می‌کنه، بدنشون .رو به کدوم جهته... یا این طور مسائل
انگار بر اساس همین چیزاست که می‌تونه .حرکات بعدی بقیه رو حدس بزنه
...شوخی نکن! اوف
...داره می‌رسه
.هر جا رو نشونه برم، همون جاست
.ولی... تازه شروع کردیم
.مستقیم می‌زنه
.کارش عالیه
.تو لحظه‌ی آخر از ضربه‌ی مستقیم اجتناب کرد و کراس زد
قطر زمین
11-9
‫اگه به دام پیش‌بینیاش بیفتی، کارت تمومه، ‫اما اون کار یه قمار محسوب می‌شه.
این قدر پیشبینی شیراتوری وقتی تو دابل .به کار بره، خیلی خیلی کاربردی‌تره
تو سینگل، وقتی که این قمارو می‌کنه و شکست می‌خوره .زوجی کنارش نیست که کاور کنه اشتباهاتشو
Toba Commercial One Tokyo
11-10
چی شد؟
الان، می‌تونست اونو برگردونه، نه؟
چیکار داره می‌کنه؟
لعنت... دارم از آینده‌نگریم برای حدس ...زدن حرکاتش استفاده می‌کنم، ولی
.سمجه یارو ...
!ای ول
یعنی واقعاً لازمه اینقدر بی‌کله بازی کنی؟
چرا تسلیم نمی‌شی؟
.وقتی شاتل می‌خوره تو زمین باختی
.ما چون صدها قهرمانی جهان داریم بهش می‌گیم توپ بدمینتون
.برای همین همه رو بر می‌گردونم
تو چرا تسلیم نمی‌شی و شراکت با منو نمی‌پذیری؟
...قدرت خرکی‌ای داره برای اعمال زور به حریفش
دفاعشم خیلی قویه که بهش این امکانو می‌ده تا .رو هر ضربه‌ی من واکنش داشته باشه
،فکر می‌کردم، اسکلی بیش نباشه
.ولی اونم یه روی عاقلانه داره ...
.سخته باهاش بازی کردن
...خوب، انگار بردمت گوشه‌ی رینگ
.تازه شروع کردم
اوی اوی اوی، این رالی تا کی می‌خواد طول بکشه؟
...این یارو بد حریف سمجی می‌تونه باشه
...ولی اگه زوج من باشه
به چی دارم فکر می‌کنم؟
...من
!ای ولا
باختم؟
.پسر، سینگل خیلی کوفته
.پدرم در اومد
.بپا رو زمین بالا نیاری، لطفاً
چرا اقرار نمی‌کنی؟
چی؟
تو از دابل خوشت میاد، مگه نه؟ حالا که .جلوت بازی کردم مطمئنم از این موضوع
.برای خودت داستان نباف
...الوعده وفا
.از امروز، زوج منی
!باریکلا
.چه روز طولانی‌ای بود
‫حالا که فامیلامون میازومی و شیراتوریه، ‫یعنی باید بهمون بگن زوج میاشیرو؟
یا اسمامون تاتسورو و میکیتو رو بردارن و بهمون بگن تاتسومیکو؟
.نیازی به اسم اختصاری و اشتراکی نداریم
چی؟ اگه عقده داری اسم تو رو اول می‌ذاریم دوست داری بگن زوج میکو تاتسو؟
.محض اطلاعت می‌گم... من که هنوز قبول نکردم تیم شیم
.دیگه قبول کردن نداره که... باختی رفت پی کارش
.اشکال نداره... با هم زوج خوبی می‌شیم
.هم تو کار هم بدمینتون
...نمی‌تونم
!خوبم می‌تونی
سالِریمن: حقوق‌بگیر بدمینتونم که به ژاپنی می‌شه بدومینتون بدوریمن ترکیب این دو تاست
.بهت یاد می‌دم که چطوری از بدوریمن‌-بودن لذت ببری
این دیگه چه ترکیب اسمی درب و داغونی بود؟
.خوشحالم که پرسیدی
!گاهی اوقات یه کارمند حقوق‌بگیر جنگجوـه
!گاهی اوقات یه بدمینتون‌باز
.یه سوپرقهرمان که راه آینده رو با شاتل و کت شلوارش سنگفرش می‌کنه
!و اسمش بدوریــــــــمن هست
.شب و روزگار خوش
!وایسا، وایسا... انکارم نکن
راستی چرا دنبال من افتادی؟ می‌خوای مزاحمت ایجاد کنی؟
!ها؟ مخت عیب کرده؟ این خوابگاهمونه دیگه
خوابگاه شرکت سانلایت بورج
...چی
میازومی
شیراتوری
!هـــــــــــــــا؟
چیکار می‌کنی؟
.:: @bollbolljan_com ::.
.بچه‌ها این موقع باید برن خونه
.نه، نگران من نباش
نگران من نباش؟
اون کیفه برای چیه؟
.این؟ اینا مال بدمینتونن
می‌خوای امتحان کنی؟
.آره
داداش، تو کی‌ای؟
من؟ من یه سوپرقهرمانم که راه آینده رو با .شاتل و کت و شلوار سنگفرش می‌کنم
!من یه بدوریمنم