‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫لظفا از پلیرهای پیشنهادی استفاده کنید: ‫Windows: VLC Media Player ‫Android: MPV Player
‫♪ نسیم دریا رو بر گونه‌هام حس می‌کنم. ♪
‫Shiokaze o hoho ni uke
‫♪ پا برهنه می‌دوم ♪
‫Hadashi de kakete ku
‫♪ وقتی به عقب می‌نگرم... ♪ ‫♪ ماسه‌ها سفید به‌نظر میایند ♪
‫Furimukeba shiroi suna
‫♪ زیر پاهای من ♪
‫Watashi no ashiato
‫♪ بیا! این رو بنوش! ♪
‫Hora nonde goran
‫♪ آبی خنک برای تو ♪
‫Tsumetai mizu o agemashou
‫♪ ببین! آسمان رو نگاه ‌کن ♪
‫Hora sora o goran
‫♪ مرغ‌های دریایی پرواز می‌کنند ♪
‫Kamome mo tobu wa yoroshiku ne
‫♪ سلامم رو بهشون برسون ♪
‫♪ هرچقدر هم که گاهی حس تنهایی کنم ♪
‫Donna samishii toki demo
‫♪ من نخواهم باخت! ♪
‫Watashi wa makenai wa
‫♪ نسیم دریا رو بر گونه‌هایم حس می‌کنم ♪
‫Shiokaze o hoho ni uke
‫♪ پا برهنه می‌دوم ♪
‫Hadashi de kakete ku
‫♪ وقتی که می‌نگرم، ♪ ‫♪ ماسه‌ها سفید هستند ♪
‫Furimukeba shiroi suna
‫♪ زیر پای من ♪
‫Watashi no ashiato
‫قسمت دهم: دیداری غم‌انگیز
‫فکر می‌کنی تا کجا باید بریم؟
‫وایسا، فلون!
‫بیا مرکورو، عجله کن!
‫- بذار ببینم. ‫- بریم!
‫عادلانه نیست!
‫یکی اونجاست!
‫ناخدا!
‫- ناخدا مرده؟ ‫- بله.
‫مرد تا بتونه من رو نجات بده.
‫ناخدا!
‫بیا اینجا.
‫مرکورو، مرکورو وایسا!
‫وایسا! الان می‌گیرمت!
‫فلون.
‫بیاین برای ناخدا دعا کنیم.
‫خدا روحش رو قرین رحمت قرار بده.
‫کشتی داره غرق می‌شه!
‫این آخر کار بلک‌بورن راکه.
‫انگار که منتظر مراسم ‫تدفین ناخداش بود.
‫حالا که کشتی غرق شده، ‫هرکی روش بود هم مرده.
‫گاوا، بز‌ها، مرغ‌ها...
‫من بهشون فول داده ‫بودم که بیام دنبالشون...
‫وایسا! وایسا مرکورو! وایسا!
‫گفتم صبر کن!
‫هی، صبر کن!
‫چی شده فلون؟
‫دارم به حیوونایی که با ‫کشتی غرق شدن فکر می‌کنم.
‫نتونستم به قولم وفادار بمونم.
‫تقصیر تو نیست. وقت ‫نداشتیم نجاتشون بدیم.
‫اما فلون تو براشون ‫غذای کافی گذاشتی
‫مطمئنم که حداقل گشنگی نکشیدن.
‫حالا بیا‌. پدرت ‫می‌خواد یه چیزی بگه.
‫- جک تو هم بیا‌. ‫- باشه!
‫فکر کنم باید بریم این ‫اطراف رو بگردیم.
‫- گردش؟ ‫- ایول! گردش!
‫آروم باشین. من فقط ‫می‌رم اطراف رو بگردم.
‫- اها که اینطور. ‫- فکر کردم با هم می‌ریم.
‫منم می‌خوام بیام.
‫نمی‌دونیم چی انتظارمونو ‫می‌کشه. ممکنه خطرناک باشه‌.
‫برای همین تنها می‌رم. ‫احتمالا تا سه روز بر نمی‌گردم.
‫- سه روز؟ ‫- آره نهایتا سه روزه تمومش می‌کنم.
‫مطمئن نیستم که اینجا جزیره باشه
‫برای همین سعی می‌کنم تا جایی که می‌شه ‫دور بشم از اینجا و تا سه روز نشده برگردم.
‫بذار ببینم... نون و ‫گوشت خشک شده...
‫عزیزم؟
‫بله آنا؟
‫فرانز اینکا می‌مونه. ‫جای نگرانی نیست.
‫آره می‌دونم خوشحالم ‫که اون اینجا می‌مونه.
‫- اما من نگرانتم. ‫- نگران منی؟
‫آره‌.
‫نمی‌دونم ممکنه چه اتفاقاتی بیافته ‫و کسی هم که نیست کمکت کنه.
‫اگه اتفاقی بیافته کسی ‫نیست مه بیاد به ما خبر بده.
‫شاید بهتر باشه یه ‫نفر دیگه هم باهات بیاد.
‫- من باهات میام! ‫- نه فلون این کار رو نمی‌کنی.
‫فرانز رو با خودت ببر.
‫فرانز؟ پس کی اینجا باشه؟
‫مشکلی پیش نمیاد. به ‫نظر اینجا جای امنیه.
‫تازه یه اسلحه هم که ‫داریم اگه چیزی شد...
‫که اینطور. چندان دوست ندارم ‫تنهاتون بذارم اما اکه اصرار می‌کنی...
‫فلون، یکم دیگه وسایل آماده کن.
‫فرانز خیلی خوشانسه. ‫دفعه بعد من رو ببر.
‫- باشه. حواست به اینجا باشه‌ها. ‫- چشم. خیالت راحت.
‫- لطفا مراقب باش. ‫- باشه.
‫تا سه روز دیگه بر می‌گردیم.
‫- کار خطرناکی نکنین. ‫- نگران نباش!
‫- خداحافظ. ‫- خدانگهدار!
‫پدرت بهم یاد داده بود اما...
‫- پر نیست‌. ‫- فقط می‌خوام تمرین کنم.
‫- چیکار می‌کنی؟ خطرناکه! ‫- گفتی که پر نیست‌.
‫- بازم ترسناکه. ‫- تو زیاد شجاع نیستی‌.
‫- اولین بارمه. ‫- بذار منم امتحان کنم.
‫اینطوری!
‫به نظر منم نمی‌تونم.
‫این طرف که فقط آبه‌.
‫اینورم فقط کوه.
‫بجنب، بیا ازش بالا بریم.
‫اگه بریم یه جای مرتفع‌تر، ‫دید بهتری پیدا می‌کنیم.
‫خوبی؟
‫بیا باید به مرکورو غذا بدی‌.
‫- مرکورو، مرکورو، بیا یه چیزی بخور. ‫- بخور مرکورو.
‫نمی‌خوره. ساید غذای ‫آدما رو دوست نداره.
‫به نظر ردی از آدما نیست.
‫بیا. تا قبل از تاریکی ‫هوا می‌ریم اون سمت.
‫اونجا. اونجا خوبه.
‫جان، همینجا بمون.
‫اگه کسی نزدیک شد بهمون خبر بده.
‫- هی، اون کیه؟ ‫- مثلا حیوون وحشیه یا...
‫آدم‌خوار؟
‫آدم‌خواری اینجا نیست.
‫اگه حیوون وحشی‌ای هم نزدیک ‫بشه مطمئنم که جان قوی‌تره.
‫نمی‌دونم.
‫تازه یه اسلحه هم که داریم.
‫چیزیمون نمی‌شه.
‫آره.
‫اینجان!
‫آروم باشین. فلون ‫و جک پشتم بمونین!
‫جان چی شده؟ کجان؟
‫ببین جان دوباره ‫خوابید. چیزی نبود.
‫- مادر. ‫- چی شده فلون؟
‫اونطوری نمی‌تونی شلیک کنی.
‫- برای چی داد زدی جک؟ ‫- آخه مرکورو...
‫ببینین!
‫سرده.
‫نه بسه! مرکورو!
‫ترسوندیمون!
‫داری با مرکورو بازی می‌کنی؟!
‫آخه مرکورو... نه بسه!
‫فهمیدم! فکر می‌کنه جک مادرشه ‫برای همین اینطوری می‌کنه.
‫احتمالا خیلی گشنشه.
‫در واقع خب از صبح چیزی نخورده.
‫سعی کردم بهش غذا ‫بدم اما چیزی نخورد.
‫باید چیکار کنیم؟
‫پدر بهت نگفت ‫کوسکوس‌ها چی می‌خورن؟
‫نمی‌دونم...
‫اما خب مرکورو هنوز ‫بچه‌ست. احتمالا شیر بخوره.
‫باید چیکار کنیم؟ ‫ما که شیر نداریم‌.
‫- داره گریه می‌کنه زبون بسته. ‫- آها یه فکری دارم!
‫- چی فلون؟ ‫- بیا نارگیل پیدا کنیم.
‫نارگیل؟!
‫فراموش کرده بودم به ‫کلی. منم می‌خوام بخورم.
‫چی می‌گی؟ برای تو نیست که.
‫شیرش رو می‌دیم به مرکورو.
‫چون نارگیل یه جور ‫شیر داخلشه مگه نه؟
‫آره می‌فهمم چی ‫می‌گی اما الان شبه.
‫تازه درختای نخل خیلی ‫بلندن. چجوری بچینیمشون؟
‫اول باید یه جا که ‫درخت نخل داره پیدا کنیم.
‫شاید بعضیاش افتاده باشه رو زمین.
‫چاره‌ی دیگه‌ای که ‫نداریم. برای مرکورو.
‫- ببین چقدر زیادن. ‫- هیچ کدوم نیافتادن.
‫- ایناهاش! ‫- کو؟
‫اینم یکی دیگه.
‫- منم می‌خوام مامان. ‫- اما این یکی شکسته.
‫چرا؟ فلون بدش به ‫من برای خودت رو.
‫- این یکی هم شکسته. ‫- چرا؟
‫هنوز بوی خوبی می‌ده انگار ‫یه نفر همین تازگیا خوردتش.
‫یه نفر؟ دیگه کی‌ غیر ‫از ما مگه اینجاست؟
‫- شاید یه حیوون دیگه. ‫- چیزای ترسناک نگو.
‫چجوری اون حیوون ‫به اون بالا می‌ره؟
‫از درخت بالا می‌ره خب.
‫من نمی‌تونم برم بالا. تو ‫تو این کار متخصصی نه؟
‫غیرممکنه. هیچ شاخه‌ای نداره.
‫خیلی خب!
‫برگرد، جک‌ خطرناکه.
‫دیدی گفتم؟
‫آها مادر! اگه بهشون شلکی کنی چی؟
‫نمی‌خوام اینطوری ‫تیرمون رو هدر بدیم اما...
‫نه غیرممکنه. نمی‌تونم ‫خوب نشونه گیری کنم.
‫یه عالمه اون بالا هست!
‫یه چیزی داره از درخت بالا می‌ره.
‫خرچنگه! یه خرچنگ بزرگ! ‫داره از درخت بالا می‌ره!
‫مراقب باش!
‫اگه بیافته رو سرت می‌میری!
‫ببین، یکی دیگه.
‫عالی شد نه؟ خرچنگ ‫به ما نارگیل داد!
‫آره یکم ناراحتم براش ‫اما خب بیا تقسیمش کنیم.
‫خیلی محکمن. باز ‫کردنشون سخت می‌شه.
‫ببین خرچنگه داره میاد ‫پایین! حتما عصبانی شده!
‫فرار کنین!
‫اگه با اون چنگالا بزنتتون ‫نمی‌دونم باید چیکار کنم.
‫نه!
‫اسلحه جا مونده...
‫داره چیکار می‌کنه؟
‫- ببین، نصفش کرد. ‫- قدرت زیادی داره.
‫داره می‌خورتش.
‫خب، خب، رفت تو سوراخ.
‫فلون.
‫بیا از این فرصت استفاده ‫کنیم تا مبادله انجام بدیم.
‫باشه.
‫- جک بیا بریم. ‫- عجله کن!
‫صبر کن!
‫عالی بودیم!
‫امیدوارم خرچنگه ناراحت نشه.
‫آره الان احتمالا خیلی عصبانیه.
‫بیچاره بعد از اون ‫زحمت تا نصفش کنه.
‫- اسلحه سنگینه. ‫- ببخشید جک.
‫به نظر دوتا مرکورو داریم‌. ‫یکی کوچیک و اون یکی بزرگ.
‫وقتی تموم شد برین بخوابین.
‫فراموش که نکردین الان نصف شبه.
‫خوشمز‌ه‌ست، واقعا خوبه.
‫مثل دو تا حیوونن.
‫سیر شدن و حالا خوابیدن.
‫اون شیر اتفاق غیر ‫منتظره‌ای رو رقم زد.
‫خوشحالم که به هیچ حیوون ‫وحشی‌ای بر نخوردیم.
‫دوست دارم بدون پدر و ‫فرانز دارن چیکار می‌کنن.
‫از اونجایی که داریم در ‫مورد پدرت صحبت می‌کنیم
‫باید بگم اون می‌دونه چطور ‫از خودش مراقبت کنه.
‫مطمئن هستم که الان راحت خوابیدن.
‫پدر! کمک!
‫بدو! بدو!
‫عجله کن!
‫ترسناک بود.
‫اگه با طناب نبسته بودیم خودمون ‫رو الان تیکه تیکه شده بودی.
‫اون شب من خواب دیدم که یه ‫خرچنگ عصبانی تعقیبم کرده.
‫کمک!
‫نجاتم بده!
‫هی صبر کن! نارگیلم رو پس بده!
‫اگه پسش ندی، گلوت رو می‌برم!
‫بیا اینجا! نارگیل من رو بده!
‫ببخشید اما من خوردمش ‫که! جک و مرکورو خوردنش!
‫نه!
.:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫همینجا نشستن حوصله سر بره
‫برای همین تصمیم گرفتیم ‫که ما هم گشتی بزنیم.
‫قسمت بعد: درخت غول‌پیکر
‫☆پایان این قسمت☆
‫♪ فلون؟ بخند فلون ♪
‫Furone waratte Furone
‫♪ صدفی بردار و بهش گوش بده ♪
‫kaigara oshi ate kiite miru
‫♪ وقتی حس تنهایی می‌کنی ♪ ‫♪ به اون صدف گوش بده ♪
‫samishii toki kiite miru
‫♪ دوستانی که از آنها جدا شدی ♪ ‫♪ نام تو را صدا می‌زنند ♪
‫wakareta tomodachi ga yonde iru yo na
‫♪ این احساس توست ♪
‫sonna ki ga suru
‫♪ فلون، دختری قوی باش ♪
‫Furone watashi wa tsuyoi ko
‫♪ ای دخترک نا‌منظم ♪
‫itazurana onnanoko
‫♪ درسته، گلبرگ‌های سرخ ♪
‫so yo makkana hanabira
‫♪ موهای تو را تزئین کردند ♪
‫nagai kami ni kazatte
‫♪ پس فلون، لبخندی بزن فلون ♪
‫dakara Furone waratte Furone
‫♪ فلون، لبخندی بزن فلون. ♪
‫Furone waratte Furone