..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!اون خورد به در
چرا منو از خودت دور میکنی؟
نکردم
کردی مامان
من دشمن تو نیستم سارا
نمیخوام در این مورد حرف بزنم
باشه
...معمولا تو دوری میکنی
الان نه
تمومش کن هوگو
برنامه های امروزت چی ان؟
چیز خاصی نیست
با کلاریس غذا میخورم عشق منو به اون برسون
میخوای از من هوگو رو بگیری؟
چهارشنبه
من میخوام بدوم
چهارشنبه ها مدرسه ها نیستن
خداحافظ بابا بعدا میبینمت.خوش بگذره
عکس بزرگ
صبح بخیر صبح بخیر آفا
!ولری
من فقط اومدم که اونا رو از گذشته ام جدا کنم
سخنرانی هاتو واسه اونا نگه دار که این همه روی من شاشیدن
خانوادت میگن تو 18 ساعت در روز بازی میکنی
!چرنده من 6 ماهه ترکش کردم
این با چیزی که اونا ازت انتظار دارن هماهنگ نیست
توی دو سال تو 87 میلیون خرج میکنی
پس اونا دوست داشتن که با یه نفر مشورت کردن
کی میتونه کمکت کنه که به عادت ات لگد بزنی؟
یه روانپزشک منظورته؟
پس
تمام روز رو که وصلی(به اینترنت)چیکار میکنی؟
چیزارو هماهنگ میکنم
من عکس ها رو میگیرم و دوباره روشون کار انجام میدم این دلیل پشت کامپیوتر بودنمه
بذار ببینم
چی رو؟ کارتو
چرا که نه؟که من از چی نگهداری میکنم؟
اگه اونا یه که گه به من بدن من اونو براشون خوب میکنم
تو چیکار میکنی؟
من زندگیمو از این راه میگذرونم
منظورت کدوم راهه؟
نه راه اونا نه راه تو
راه خودم
...البته
پدرت موافقه؟ نسبتا
تو نسبتا توی راه خودت زندگی میکنی
آره،البته
اما این 17 اینچ اینجا میمونه
کارت اعتباری هم اینجا میمونه
تو با مال خودت پیش میری
پدرم اینو نگفته بود
اون به من پول نمیده تا درباره فتوشاپ حرف بزنم
پیشنهاد دیگه دکتر کوچکه
میتونم برم؟
تو مث هوا آزادی
اون چطور با وارث جوون میره؟
خوب.من فکر میکنم اون توپ بازی میکنه
کاملا
چی گفتی؟
چیزی که پدرم به من گفت وقتی 20 ساله بودم ساده مثل اون
اما بچه استعداد داره
اگه داره پس گمش نمیکنه
دقیقا چیزی که پدرم گفت به من نگاه کن
تو میخوایی دلسوزی کنی؟ نه،دلسوری نیست
!منو تکون نده نمیکنم
هیچ کس از بچه حمایت نمیکنه هیچکس اونو نمیفهمه
مردم برش فکر میکنن ...براش تصمیم میگیرن،اونو له میکنن
هیچکس دلش واسش نمیسوزه !اون پولداره
!کلاریس
سلام،پائول
متاسفم نمیتونم حرف بزنم با یه مشتری قرار دارم
خیلی کسل کننده است اما نمیتونم منتظرش بذارم
میبینمت.عشقمو به سارا برسون
یه دوست
بزار یه زنگ سریع بزنم
منم سارا بهم زنگ بزن.میزنی؟
سارا چطوره؟
خیلی خوبه
من آخرین مدل دوربین canon EOS با ذره بین خریدم
من شیفته اونم .خیلی برام خرج برداشت
فقط بهش نگاه کن،هیجانه
تو باید بیایی آزمایشگاه خونه منو ببینی
تو تزیین اش کردی؟ یا میخوایی بکنی؟
میخوام بکنم ما خیلی وفته روی خونه متمرکز شدیم
اونجا احساسی شبیه یه خونه رو بهت میده؟
اون عالیه
خیلی برای بچه ها بهتره قابل مقایسه نیست
اگه پاریس رو ترک نیم میفروشیمش
درکت نمییکنم
هیچ انتخابی نبود
چرنده
تو چطور میتونی شهر رو ترک کنی؟
شلوغی ها،کافه های شب،،آلودگی ها
"ترک کنم" این چیه؟چی رو ترک کنم؟
من هیچی رو ترک نمیکنم پائول من دارم دستت میندازم
این یه فرصته توی زندگی وقتی که تو یه حق تقدم هایی داری
ما برای بچه ها حق انتخاب گذاشتیم بچه ها همه چیز رو تغییر میدن
.بهتره من موثر باشم اگه اونا نبودن
...خوب،ما خیلی کم میریم بیرون
من سارا نیستم
متاسفم این یه خورده از اصل موضوعه
با سارا برو بیرون چند روز مرخصی بگیر
نمیتونم نمیتونم موضوع ویلمونت در میونه
نمیتونم
ببعدش دو شیفت کار کن
بعد وقتتو سه برابر کن چون من میخوام برم
بهش پیشنهاد میکنم
خیلی مهمه
تو میخوایی بری؟کجا؟
بمیرم
تمومش کن،نزدیک بود خفه بشم
من مردنی ام
بسه
بمیتونم باور کنم درمانی وجود نداشته باشه
من درمان اونا رو قبول نمیکنم
من حق انتخاب دارم تو باید اونو بپذیری
و به فکر رییس شرکت شدن عادت کنی
من خیلی سریع همه چیز رو سفارشی میخوام
من سهم مو به تو میدم البته،مجانی
نه بخاطر اینکه خانوادتو میشناسم
بخاطر اینکه با خودت حرف زدم و میشناسمت
من بچه ای ندارم
من فقط میخوام که وقتمو با جاکیوس بگذرونم
اون تقریبا منو فراموش کرده
از لحاظ مالی اون تامینه
پس شرکت مال توه. چی فکر میکنی؟
پائول؟
...خوب.من نمیدونم
من نمیدونم چی بگم متاسفم آنه
جوابشو بده. سارا است
ادامه بده
حالا؟
جلسه چارن؟ اون فقط مشخصه است
باشه.دارم کارمو میکنم
سخت ترین قسمت اون بود که من فهمیدم که هیچ آینده ای نداشتم
هیچ انتخابی
لازم نبود بذم
مراسم خاکسپلری من هنوز ثبت نشده پائول
احمق نباش
میخوایی چیکار کنی؟ بشین
تشنه نیستم
البته آروم باش پایول
لطفا
آروم باش
باشه،گوش کن
روسری قشنگیه
پائول تموم شده
من تصمیم مو گرفتم جدی بنظر میرسه
اما من نوشتن رو ترک کردم نمیتونم دیگه دروغ بگم
من از شکست خسته شدم
اون بی صدا است, اما من لگد هامو یه جور دیگه میزنم
من یه شغل پیدا میکنم
زندگیمو بدست می آرم
چی فکر میکنی؟ ...البته
نمیتونی صبر کنی؟
فکر میکنم بتونم
نه،من خوشحالم که بهم گفتی
متاسفم
...من ترسیده بودم
...من فکر میکردم اون چی؟
جدی نه جدی نیست
این فقط مال منه این فقط زندگی منه
این جدیه پائول
...من برای اینکه تو رو ببینم باید زنگ بزنم
تو همه چیز رو خراب میکنی تو همه لحظات رو خراب میکنی
بس کن
!صبر کن سارا،صبر کن
لین منصفانه نیست منو به حمایت نکردن از خودت متهم نکن
من حتی بهت پیشنهاد کردم شغلتو برای نوشتن رها کنی
من همیشه به تو اعتقاد داشتم
من مثل دیوونه ها کار میکنم تا به تو آزادی بدم
پس یکی از ما باید آرزو هاشونو براورده کنه.
تو باعث شدی من از همه چی دست بکشم که خونه بمونم
تو منو له کردی
تو منو توی یک حباب حبس کردی،پس من شکست میخورم
بازنده بازنده رو جذب میکنه این حقیقته
صبر کن داری درباره چی حرف میزنی؟
متاسفم. عکس العمل های من همه اشتباه بودن
من یه ملاقات ناهار متفاوت داشتم
من به ملاقات ناهار تو اهمیت نمیدم
!بس کن
تو داری بعضی ها رو میبینی،درسته؟
اون آسونترش میکنه
تو کلاریس رو ندیدی
اون لحظه خر کنسل اش کرد.
میتونیم امشب حرف بزنیم؟
همه چی تموم شده پائول باده تغییر کنه
امشب می بینمت؟
من میخوام با ناتالین به تئاتر برم
نمیدونستم
به من نگفته بودی
بعد از اون حرف میزنیم
امشب میبینمت
آنه؟منم
چیز خاصی نیست
داشتم به تو فکر میکردم
عشق گم شده.فردا میبینمت
خوبی؟ آره تو چی؟
آره
خوب بود؟
خیلی متاثر
بازی های خیلی خیلی بد واقعا؟
کی توش بازی میکرد؟
کسی که تو بشناسیش نبود اما از اینکه ناتالین رو دیدم خوب بود
موافقی یه نوشیدنی بخوریم؟ !البته
من میارم
از وقتی که ما وز وز میکردیم عمری میگذره
ما بخاطر شادی اش می نوشیدیم
تند تند حرف بزنیم ...همیشه آماده
مزخرفه. نه نیست
این جیه؟
Cloudy Bay.(اسم یه شراب)
مال نیوریلنده
It's got a screw top!
خوبه.خیلی خوبه
از کجا پیداش کردی؟
جرالد توی باستیل lمغازه شراب فروشی
برای بدست آوردنش تا باستیل رفتی؟
البته
اولین بار وقتی که من برج ایفل رو دیدم
!برج ایفل
جرالد؟
من پائول اکسبن ام خوبه.ممنون
میتونی مقداری پومرول تحویل بدی؟ دو شیشه
و مقداری کلودی بی.دو شیشه
فکر کنم دارید
مسئله ای نیست.اشتباه من بود
ممنون بعدا میبینمت
چطوری معشوقه من؟
خوب تو خوبی؟
سلام فیونا.همه چی خوبه؟
پدر.تو کار نمیکنی؟
سارا خونه نیست؟ اون رفته بیرون
کار نمیکنی؟
من کلاسمو تموم کردم
به هیچ کس نگو
خیلی سریع برمی گردم
این چیه؟
ببین،من لباس شنا دزدان دریایی رو پوشیدم
!حیرت انگیزه
مامان خریدش. خوش بحالت
...سوار شو بابا !باشه
!کفشات
!تعطیلاته
!ماهی کوچولو شنا میکنه،شنا میکنه،شنا میکنه
ماهی کوچولو به سرعت !دولفین ها شنا میکنه
نگاه کن،اون مامانه
!سلام مامان
مامان اومد خونه
بیا بریم مامان رو ببینیم
مامان کجاست؟
اون اینجاست
بذار آماده بشم
موهاتو درست کن خوبه
من آرایشگرتو دوس دارم
تو خونه ای؟
من رود برگشتم ته بچه ها رو ببینم و تو رو
همه میتونن ببینن که من پیژامه پوشیدم
که چی؟هیچکس حواسش نیست
نه هیچ کس حواسش نیست
بذار چند تا پیژامه بخرم ...همینجا بمون
اون نمیتونه تحمل کنه
هوگو،بهش غلبه شو و برو خونه
...صبر کن
سلام همسایه خرج کردن رو ادانه میدی،ها؟
سلام
عصربخیر خانم اکسبن
ما توی فروشگاه ایم
اونجا می بینمتون
مدرک؟اودن؟ میشناسیش؟
معلومه خوندنش برای ما ضروریه
اولین بار که دیدمش سه روز رو توی اتاقم بودم.
نمیتونستم یه دوربین رو بردارم افسردگی مطلق
بعد من به خودم گفتم گرگ باهاش روبرو شو،تو یه نابغه نیستی
گه ها اتفاق می افتن
سر بزن.درباره عکاسی حرف میزنیم
...چرا که نه
بعدازظهر خوبی داشته باشی
خداحافظ
!متکبر
چرا؟
من همه چیزو درباره اون میدونم
...اون خیلی از خود راضیه.خیلی
از زیر دماغ من بلند شده
کی اهمیت میده؟ به کسی که افتاده لگد نزن
اون فقط پوستمو قلقلک میده
چرا من باید بدو ام وقتی اون داره آهسته میره؟
مثل کفشات؟
آره
نگاه کن بابا من سایز 11.5 رو برداشتم
11.5؟ !عالیه
دیشب خیلی خوش گذشت
آره
احساس خوبی بود
چی؟نوشیدنی؟
نه با هم بودن
آره
خوب.بگو چی؟
که خوب بود
البته
شنیدی که آشغال جمع کن از دوشنبه تا سه شنبه تعویض میشه؟
مضحکه،ها؟
مطمئنی میخوایی درباره آشغال ها حرف بزنی؟
چا اون از آشغالا داره یه نمایش درام میسازه؟
ویسکی شما غیر قابل نوشیدنه
الان برمیگردم
سارا،بچه ها چطورن؟
خیلی خوب
بپتیست شبا قدم میزنه وحشتناک
چند سالشه؟ 9 ماه
اون تازگیا کاملا تنها میخوابه
وقتی اون جیغ میکشه،ناله میکنه مث وقتی که پشیمونه که اومده بیرون
چطور میتونید اینو بگید؟
این چیزیه که من فکر میکنم اون همه جا رو به هم میریزه
تو نمیتونی اینو بگی
من میتونم.مشکلی نیست من لذت میبرم اگهواقعا اونو دوست داشته باشم
وحشتناکه
منظورم اینه،به اون عشقی رو بدم که نیاز داره؟ ...این وحشتناک نیست
از اینکه همتون درگیر این شدید متاسفم
خوبه،مسئله ای نیست
من اونو میفهمم تعجب اش از عشق
تو چی گریگور تو که سخت کار میکنی؟
من توی مجله ها کار میکنم lمثل جغرافیلی ملی
برای پاسخ به کارم به جاهایی رفتم
زندان های مجارستان
تو برای مجله ها کار نمیکنی؟ اونا بهت زنگ نمیزنن؟
نه
اونا نظرها رو نمیدونن
شراب ستاره عکاس مون رو امتحان کنیم
Sauvignon blanc. Cloudy Bay.(اسم شراب)
نمیشناسم اون جنجال به پا میکنه
آماده ای که بخوری؟
بیا بریم بخوریم
میدونی من واسه پیش غذا چی آماده کردم؟
سوپ تره تو رو
من با تو خوب نیستم؟ !البته
اگه اینو میخوایی میتونی انجامش بدی
تو میتونی کار کنی تا به بالا برسی بهر حال
هیچی جلوی منو نمیگیره من میتونم هرجا که بخوام پرواز کنم
آرزوته
نه آرزوی توه.من میتونم
...معمولا من میگم
!راه مرموز برای نوشتن یک جمله
چی؟
...واقعا
اون بی صداست "نباید اینو شروع میکردی،"چیزی که من معمولا میگم
اون قابل بیاد موندنه
آره،کاملا
چی؟الان اشکال کجاست؟
من از خط گذشتم؟
...منظورتو فهمیدم
معنایی اونم حدهای غیرصحیحه؟
!من میدونم چرا
اون به ما اجازه میده به ادبیات بریم
و ادبیات حدها رو از بین میبره این تمامشه
ادبیات نه
پس ما چیکار میکنیم؟
توبه ما بگو سارا بوواری
اون مسته هست؟
اون رفت خونه؟
دیروقته.من باید برم ممنون آنی
منم همینطور
میبینمت پائول
شب همگی بخیر
یه جو عالی بود
بزودی میبینمت
تو بیدار شدی؟
ساعت 2 بعدازظهره
بابت دیشب متاسفم از ما نگران نباش
اون سارا است که تو باید ازش عذر بخوایی
من همیشه عذرخواهی میکنم
من طلاق میخوام من با بچه ها پیش خواهرم ایم
تا وقتی که تو درست بشی
لوسی،پائول ام گوشی رو بده به سارا
باور نمیکنم.گوشی رو بده سارا
کجاست؟ لازمه باهاش حرف بزنم
گوشی رو به اون بده
پائول؟
باز بود
بیا درباره عکاسی حرف بزنیم
هوشیاری تو بدست آوردی؟ احساس خوبی دارم
مهمون من باش
دکوراسیون رو انتخاب کردی؟
نه،والدینم بودن
قدیمیه میدونم اما این همه چیزیه که از اونا دارم
من ازش استفاده میکردم
یه خونه بزرگ توی بیرون شهر یادگاریه خوبیه
همه شون واقعا پایه هستن
نور زیادی نیست
مثل آپارتمان دیجیتال پائول اکسبن نیست
من هیچوقت وضعمو به تو نشون ندادم
نه لازم نیست تو یه پسر پیشرفته ای
ببخشید
شوخی میکنی
خیلی کم
گوشی رو نگه دار من الان نمیتونم حرف بزنم
نیم ساعت
نه من بعدا بهت زنگ میزنم
اون کاملا خودشیفته است
تا بعد
درست نمگفتم؟
تو یه کامپیوتر قوی گرفتی
و یه پرینتر بالا و همه اون گه ها؟
مطمئنم انجام دادی
چه مدت؟
چه مدت چی؟
سارا و من؟
چند هفته است.فکر میکنم
من تاریخ و زمان رو بیاد نمیارم
...و تو
چی میخوایی بدونی؟ ما چیکار میکنیم؟
هرچیری که تو میتونی دربارش فکر کنی
نگران نباش من قصد ندارم با اون ازدواج کنم
من نمیتونم اونو توی مدل زندگی اکسبن نگه دارم
درسته،خوب بعد؟
چرا اینجایی؟تا بهم ضربه بزنی؟
چی میخوایی؟
تو میخوایی حرف بزنیم؟معامله رو قطع کنیم؟
تو از ما میخوایی که اونو قسمت کنیم؟
منم حساب کن مدرن باش
باشه.بسه. کاملا
برو خونه و بذار باد بالا هم بوزه
میدونی چرا اون نمیتونه با تو بمونه؟ خودبیذاری
تو با قربانی بازی میکنی اما اون کاملا تحت تسلط توه
توترسیدی
تو توی عکاسی حبس شدی و تو ساختیش؟
من هنوز تو موقعیت جنگ ام تسلیم نشدم
خفه شو،تو هیچ جا نیستی
باهاش روبرو شو،تو بازنده ای
تو پول درآوردی پسرای دیگه با زنت ان
!لعنتی
سارا ام
خیلی دیر جواب دادی فکر کردم رفتی بیرون
نه من اینجا بودم
میدونم تو زنگ زدی که حرف بزنی
...نگاه کن
متاسفم, هیچی واسه گفتن به تو ندارم.
پس چرا زنگ زدی؟
که بگم من تمام هفته رو پیش لوسی می مونم
من به فیونا گفتم ما به اون احتیاج نداریم
من تصمیم گرفتم یکشنبه بعدی بیام خونه
فکر میکنم بهتره که تو اونجا نباشی
من میخوام بچه هامو ببینم
من هیچوقت جلوی دیدن تو رو نمیگیرم
خوبی؟ آره
هوگو رو یکشنبه ساعت یک به موزه برنلی ببر
باشه؟
چهارشنبه می بینمت
خداحافظ
اتاق آقای ریچلیو
ممنون،استل
چطوری؟
سارا طلاق میخواد
نه! تو خوبی؟
خوبم.من گیج شدم
گرگ،فردا 2 تا 4 بیکارم
نمیتونم.اون خونه است
سارا خبرای خوب من به مجارستان رسیدم
اونا ار من میخوان خیلی سریع اونجا رو ترک کنم من میخوام سبمکارتمو همین الان نصف کنم
دلم میخواست توی زندون باهات حرف نمیزدم
من 2 یا 3 هفته دیگه برمیگردم
گرگ تو
با اینکه نظر ما توی طرح شما ...موافقت نمیشه
شرح دزدیده یا گم شدن پاسپورت
کارآمور آشوب
گرگ،حداقل گوشی رو بردار عزیزم منم
حالت چطوره؟
چیزی نمشنوم
دلم برات تنگ شده
بعدا دوباره زنگ میزنم بهت
هی،مرد بزرگ!خوش گذشت؟
ما یه هندی دیدیم با یه سر بزرگ
گرسنه ای؟ آره
میخوایی به رستوران چینی ها که دوست داری بریم؟ آره
خوبی؟
من؟ آره
معشوقه کوچولوی من
من فقط بوسش میکنم تا گریه هاشو ببینم
اون یه سر و صدای خنده دار از خودش درمیاره غیرعادی،ها؟
بپتیست چطوره؟
خوبه دیشب 6 ساعت خوابید
خداحافظ
بعدش میلک شیک(نوعی نوشیدنی)میخورریم
من دوس ندارم تو میلک شیک بخوری
باشه اما من واقعا میخوام
میبینمت،مرد بزرگ
...هوگو
ببین،نویی صدات میکنه
این برای منم آسون نیست
من از تصمیم ام برنمیگردم
ما نیاز داریم که بتونیم خودمونو سازماندهی کنیم
بخاطر بچه ها در واقع بخاطر خودمون
همه چی خوب میشه
ما فقط باید دربارش مطمئن باشیم
اون منو صدا نمیکرد حتی یه ذره
چرا میکرد !اونجاست،برو
من نمیتونم زیاد بمونم
برو،عزیزم
هوگو،منم میام اونجا
...وماهی کوچولو شنا میکنه،شنا میکنه،شنا میکنه
یکشنبه خوبه
من به بریتنی (منطقه ای در شمال غرب فرانسه)میرم امشب میرم
عالیه.ممنون.خوبه
خوبی پائول؟
البته
از وقتی که آخرین بار اینو بهم گفتی خیلی وقته میگذره
البته،من خوبم فقط یه خورده سردرگم ام
توی خونه واقعی خودم ...من یه فیلم دیدم و
چطور بهم نشون میدی؟
بعدا میبینمت
تو خودت همشو باز کردی؟
صبر کن
بیا
...خوش بگذره
بابا،تو نمایی داخل؟
نه ...گوش کن،هوگو،من
هیچی یه بوس بده
خوش بگذرون
میری قایق سواری
آره
برو،لذت ببر
تو هم خوش بگذره بابا
!وایی،چقد عالیه!بذار ببینم
لطفا اطلاعاتتون رو چک کنید و امضاش کنید
!گه
!متاسفم
!احمق
!لعنتی
خانواده عشقشون رو رسوندن اونا خوبن؟
تو میلرزی بیا تو ماشین بشینیم
چطوری؟
بد نیستم
من شرکت رو تحویل نمیگیرم
متاسفم
...فکر میکردم بتونم اما
میدونم که نمیتونم
احمق نباش تو میدونی داریم درباره چی حرف میزنیم
فراموش کن آنه
من میدونم اون ارزش تو رو داره ...ومن ممنونم
اما من هرگز شرکت رو به عهده نمیگیرم
میدونم.من نمیتونم به تو دروغ بگم
بیا جشن بگیریم
خیلی خوب بود اگه تموم میشد
...من بصورت رسمی اعلام کردم
انتقال کمپانی EBF
ناشی از ناپدید شدن خیلی ساده
از پیدا کردن شریک هاش
آنه داماسو و پائول اکسبن
پول زیادی بدست میاریم
سارا و بچه ها تامین میشن
برو گردش
پائول عزیزم آرزو میکنم سفر خوبی داشته باشی
گائی قایقی رو که خواسته بودی آماده کرده
با همه وسایلی که توی سفر بهشون نیاز داری
خوش بگذره ما همه دوست داریم
وقتی که برگشتی میبینیمت
دوست دارم
سلام،هرکسی که برای دو ماه به مجارستان رسیده
بسختی میتونه با موبایل حرف بزنه فقط با ایمیل.گرگ
پائول،این توای؟
چیه که مردم به سمت آبهای شور میرن؟
سلام،اروان
تو هوای تازه استشمام کردی
سارا چطوره؟بچه ها چی؟
پاریس ان
و قایق؟
عالیه
...تو احتیاج داری به یه من خوبم،ممنون
میدونی که منو کجا پیدا کنی
میبینمت.مواظب خودت باش
...گرگ
پائول مرده
اون توی قایق باباش بوده،گم شده
اونجا یه پلیس واسه تحقیق هست
...اونا درباره ازدواجم پرسیدن
...اگه من و پائول
وحشتناکه
اونا نتیجه گرفتن که یه اتفاق بوده
اون یه اتفاق بوده،نه چیز دیگه ای
اون یه اتفاق بود
سارا؛پائول ام
نمیتونم شوک شدیدی رو که بعد از خوندن این بهت وارد میشه رو تصور کنم
روزی که تو رفتی من به دیدن گرگ رفتم
من اونو کشتم یه حادثه بود
من فهمیدم هر کاری که انجام میدم شما رو گم میکنم
من تصمیم گرفتم که بمیرم،ناپدید بشم
پدر بچه های ما مرده
این تنها راهیه که قبول نکنن که پدرشون یه قاتل بوده
اینجا کجاست که تو هستی،فروگی؟
تو توی کارت خوبی تو میدونی من فرانسوی ام؟
...اینجا یه شهر کوچیکه
بارسلوم
...شصت و دو سال تنها
خیلی جاها بعنوان زادگاه هم بهم چسبیده شده
چه چیز دیگه ای میتونم درباره خودم بهت بگم؟
برای شروع خوب بود
من با تو هنوز درباره زن هام حرف نزدم
زیادن؟
سه تا.و تو؟
هیچی
امکان نداره! هیچوقت اردواج نکردی؟
نه
دیوونگیه
تو اهل پاریس ای و ازدواج نکردی
مگه اینکه همجنس باز باشی
شوخی میکنم
ناراحت میشی اگه دیوونه صدات بزنم؟ نه
خیلی ماهرانه نیست اما من دیوونه نیستم
من حس لامسه مو از دست دادم معمولا من مردم رو دیوونه حس میکنم
فکر کنم به یه نوشیدنی دیگه نیاز دارم
من به لیندا کوچولو تمایل دارم
!لعنتی
من اینجوری نمیتونم برم خونه
من خودمو میکشم
اولین سعی،من یه مرد مرده ام
یه تاکسی بگیر
تاکسی؟
اینجا؟
اگه اینجا نداره یه هلیکوپتر بگیر
!تو احمقی
بسه،بلند شو
یه تخت میخوایی؟
یه تخت میخوایی،یه مهمون میخوایی
یه خورده آبجو و من تا صبح خفه میشم،قبوله؟
بد نیست
تو واقعا یه عکاسی؟
آره
تو یه فریبکاری
چرا اینو گفتی؟
بعد از 5 ساعت نوشیدن من هیچی درباره تو نمیدون
این دلیلشه که من اونو گفتم.شب بخیر
گرگویر کرمر؟
بارسلوم
گرگویر کرمر؟
وقت بدی زنگ زدم؟
من بیرون بودم
من ایوان لوکوویتز ویرایشگر عکس در کوتور هستم
من با بارسلوم کار میکنم
شما دیشب دیدیتش درسته؟
آره
بهتون نگفت که اون ویرایشگر ماست؟
نه
من بهتون زنگ زدم چون اون عکسای شما رو امروز صبح از روی میز من برداشته
من فقط میخواستم به کاراتون نگاه کنم
اونا واقعا جذاب هستن
فکر میکنم که بهتره رو در رو باهاتون حرف بزنم
بله
فردا ظهر توی اداره ما در کوتور خوبه؟
بله
فردا میبینمتون
ایوانا.از دیدنت خوشحالم گرگویر کرمر
از این طرف
اون اتاق خوابه بارسلومه
اون بعضی وقتا اینجا میخوابه
من نمیدونستم اون روزنامه نگاره یه نویسنده واقعی
خیلی مردمی،یه شهرت محلی
به آشغال دونی عکسا خوش اومدی بشین
بخاطر شلوغی متاسفم این تنها راهیه که من میتونم کار کنم
من واقعا از دیدن شما خوشحالم
این یه شانس بزرگ برای ماست
چطور به نتیجه رسیدید که به اینجا بیایید؟
من عاشق اینجام.اما شما
پاریس یا نیویورک جاییه برای شما
من توی پاریس زحمت زیادی نکشیدم
من از ازدواج کردن خسته شده بودم
پس من تصمیم گرفتم که اونجا رو ترک کنم و شانسمو یه جای دیگه امتحان کنم
میدونم ممنون بخاطر اینکه داستان زندگیتو به من گفتی
مردم معمولا توی اولین جلسه واقعیت رو نمیگن
من گرسنمه شما چی؟
آره
این نظر منه من مطمئنم بلگراد باهاش موافقت میکنه
صفحه ما خیلی عکس های شرقی داره
با اطلاعات صنفی اروپا
من میخوام عکساتو منتشر کنم
یکروز در هفته توی ضمیمه آخرهفته مون
ما شش هفته آزمایشی کار میکنیم
من به ازای هر عکس صد یورو بهت پیشنهاد میکنم
اون هیچی نیست
شاید توی پاریس هیچی نباشه
اما این بالاتر از نرخ معمول ماست
چرا فرانسوی ات اینقد خوبه؟
من فقط حرف زدم
متاسفم حرفتو قطع کردم
بیا تو
لعنتی!یه منشی نیمه دهان باز
چی میخوایی؟
مطمئن نیستم.از هم گسیخته شدم
بهت ضربه بزنم یا ازت تشکر کنم؟
من شکاف بزرگتو بهت دادم
تو یه وفاداری تمام نشدنی به من بدهکاری ...من انتظار داشتم
دوستی،شرکت و تو نوشیدنی بخرید
این همشه
من دیگه سرم خیلی شلوغه نمیتونم به حرفای تو گوش بدم
خداحافظی میکنم باهات
عکسای پاریس ات رو دیدم خرووجت از اونجا کار عاقلانه ای بود
به نوع سرمایه ایمانت نگاه نکن
من وقتی 22 ساله بودم خانوادم رو گم کردم
اونا یه خورده پول به من دادن و یه خونه بزرگ و زیبا توی خارج شهر
پس تو آزادی که برگردی
آره
چچرا تو با هیچی اونجا رو ترک کردی؟
من نمیفهمم
منظورم اینه که چرا خونت خالیه و هیچی نداری؟
هیچی از گذشته نه عکسی،نه ساعتی،هیچی
حتی نه یه چمدان
که چی؟
هیچی
انعام نذار.خدمتکار احمقه
میشناسیش؟ برادرمه
شوخی میکنی؟ اون واقعا برادرمه
شما از هم جدااید؟
ما فقط حرف نمیزنیم.اون یه احمقه
نمیخوای نمایشگاه بزنی؟
خنده داره،بنظر نمیرسه به خودت اعتقاد داشته باشی
دارم من فقط مواظب ام
قبل از اینکه فراموش کنم نشریه هفته قبل
اون همیشه آخرین لحظه منو اذیت میکنه
من احتیاج دارم که هر وقت خواستم بهت دسترسی داشته باشم
نگران نباش من توی آخرین حالت به تو زنگ میزنم
باشه.ممنون
از چه نوع فلشی اینجا استفاده میکنی؟
استفاده نمیکنم از نور طبیعی استفاده میکنم
واقعا؟
من خوش شانس ام
نه نیستی شانس هیچ دخالتی توی این نداره
شاید بهتره با این یکی شروع کنیم
موافقم
عالیه
نه من هیچوقت ازدواج نکردم
هیچوقت نخواستم
توی پاریس.من مدتی با یه زن ازدواج کرده بودم
پیچیده است. تو گفتی
شوهرش فهمید؟
در واقع اون یه وکیل بود
کاملا از زندگیش دور شده بود
...کاری مثل اون خوب بود،روشن
اون میخواست که یه عکاس بشه
اما اون هیچوقت گلوله نداشت
باید آزمایشگاهشو میدیدی
اون همه چی داشت
و در نهایت اون بخاطر تو جدا شد
عکاس واقعی
آره
...صبر کن
...ایوانا
تکون نخور
ایوانا ام.از کالری زنگ زدن اون شرایط تو رو قبول کرده
اون موافقه.این عالی نیست؟
چی؟من تمیتونم صداتو بشنوم
اون شرایط تو رو قبول کرده
اون یه عکس از تو برای چاپ میخواد
میتونی صدامو بشنوی؟
...آره
بعدا بهت زنگ میزنم
اینجا چیکار میکنی؟ برای یه خورده آبجو اومدم
تو کس دیگه ای نداری که بری پیشش؟
البته که دارم.اما من میخوام که با تو آبجو بخورم
ممنون
خوبی؟ خوبم
اینجور بنظر نمیاد
نه،من خوبم
من از تو خوشم میاد اما فکر نکن من احمق ام
چی شده؟تو چی میخوایی؟
دنبال چی میگردی؟
هیچی گرگ،هیچی
من کاری نکردم
به اطرافت نگاه کن
خوب؟
خوب بنظر میرسه
شغل بزرگیه
...اون
غیرعادیه.خیلی سریع پیش رفت
...احساس میکنم
صمیمی نیست
و همزمان بسته
سلام
قبل از اینکه چیزی بنوشم فقط یک چیز برای گفتن دارم
خوب چیزی که میدونی این نتیجه بازتاب هوشیاریه
بهشون نگاه کن
اونا داستان تو رو باور کردن
اونا حتی این نظر رو میخرن که استعداد تو فقط اینجا پدیدار شده
...پس
ازش لذت ببر
چه فرقی میکنه؟
تو خوبی؟
به هوای تازه نیاز دارم
"Ass on fire" چیزی که شما فرانسوی ها میگید
!اون غیر قانونی نیومده !اون هزینه سفر رو پرداخته
اون عکسارو گرفته؟
نه اون غیرقانونی بوده
چقد؟ 30،000
25 تا پیشنهاد کن حتی اگه چهل یا پنجاه تا پیشنهاد داد میخرمشون
!آقا!لطفا
از تلویزیون ایتالیا
!توضیحی نیست
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.