..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
در گذر زمان این صندوق ناپدید شده و تنها یک نقشه وجود دارد که میتواند آنرا پیدا کند
این صندوق چنان قدرتمند است که هر کس صاحب آن باشد میتواند تمام دنیا را بدست بیاورد
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
فکر کنم تعقیبم میکنن
پس وقت زیادی نداریم
اون نقشه رو پیدا کرده
چطوری ؟
اگه نقشه رو بدست آورده باشه دیر یا زود
میتونه محل صندوق رو پیدا کنه
اون چهار تا جسد که توی غار رها شدن رو چی ؟
اون افراد خودش رو کشت
لوگر" بازی رو از زوایای مختلفی اجرا میکنه"
آدم باید تحسینش کنه
یه چیز دیگه مونده
"کریتی"
پس طلسم الان کجاست ؟
..:: ماجراجو ::.. نفرین صندوق مایداس
لندن ، سال 1885
کسانی هستند که کَندن سنگ مرمر هایِ
رومیان رو نشانه ی غارتگری و وحشیگری میدونن
من شاید باهاشون موافق باشم
ولی در این زمانه ی حرص و طمع
"کندن این سنگ مرمر ها توسط لرد "بیون
ممکنه اونا رو از یک سرنوشت بدتر نجات داده باشه
حتی در طول جنگ استقلال یونان
تحت محاصره ی نیروهای عثمانی
اونا قصد داشتن تا ستون های معبد "پارتنون" رو نابود کنند (معبد خدای آتنا در آتن)
حوصله م سر رفت
برای قالب گلوله ها ...
ولی در موزه ی لندن
نمیتونیم از اهمیت این گنجینه برای یونانی ها چشم پوشی کنیم
کسانی که حتی در این زمان جنگ
به دشمن گلوله دادند تا معبد خودشون رو نجات بدند
با این فداکاری یک مشت سنگ تاریخی رو
به جون آدمای خودشون ترجیح دادن
! فلیکس
زودباش بیا فلیکس پدر ناراحت میشه
تحسین برانگیزه ، مگه نه ؟
به نظر من که فقط یه مشت سنگ ـه
اوه نه نه نه
نه این یک کلیده
"برای بازکردن قفل یک تمدن کامل ، "مارایا
شما من رو میشناسید قربان ؟
منو "ویل" صدا کن
میدونی ؛ چون متن اصلی به زبان هیروگلیفِ یونانی و مصری نوشته شده
ما حالا قادریم چیزهایی رو ترجمه کنیم که قبلا نمیتونستیم
هیچوقت قدرت گنجینه های مدفون شده رو دست کم نگیر دوست من
دارید خونریزی میکنید قربان
... اوه
اینطور به نظر میاد مگه نه ؟
... پسر خوبی باش
و والدینت رو بگو بیان پیش من
... یه چیز خیلی
مهم هست که میخوام بهشون بگم
! تماشایی بود
کلی توی دردسر افتادی
مامان ، مارایا یه نفر رو کشت
بذارش اینجا - آروم باش مرد -
ویل ، ویل ؟
ویل ... ویل چه اتفاقی افتاده ؟
اون پیداش کرد اون نقشه رو پیدا کرد
دیر یا زود صندوق رو هم پیدا میکنه
مطمئنی به خاطر جعبه ست ؟
پس فکر میکنی توی بازی شطرنج زخمی شدم ؟
میبینم که طبق معمول دنبال عتیقه جات بودی کریتی
ویل اینکار خیلی خطرناک و بی ملاحظگی ـه
ببخشید که ترجیح میدم به جای نشتن توی موزه
و گرد گیری میرم آدم بدا رو گیر میندازم
فکر میکنی بهتر بود به جای اون با من ازدواج میکردی کاترین ؟
کاترین ، گذاشتی پسر ها هم بیان داخل
مارایا ، فلیکس بیاید برتون گردونم به هتل
یه چیز دیگه هم هست کاترین
شما جاتون امن نیست
من رو تا اینجا تعقیب کردند
اینا دو نیمه طلسم هستن
با همدیگه کامل میشن
با تمام وجودت ازشون محافظت کن
نذار به دست آدمای ناجور بیوفته
خب ؟
اون مرد کی بود ؟ - یه دوست قدیمی که به کمک نیاز داره -
برای شما کار میکنه ؟
یه جورایی ما با هم کار میکنیم
مارایا ، یه کالسکه بیرون منتظره
برادرت رو ببر به هتل
ولی قربان - الان نه -
تو الان مسئولی مراقب فلیکس باش ، فهمیدی ؟
همیشه اینو یادت باشه
ایمان سلاحی ـه که همیشه از شما محافظت میکنه
ولی هیچ نیروی شیطانی نزدیکتون نمیشه
وقتی که طلا همراهتون باشه
به هیچ کس غیر از همدیگه اعتماد نکنید
دوستون دارم
ویل کجاست ؟ - خب اون از جاش بلند شد و رفت -
قربان خیلی ازتون ممنونم - خواهش میکنم -
سلام آقا و خانم ماندی
معنی اینکارا چیه ؟
فلیکس ؟
اینو بپوش
بیرون سرده
چی شده ؟
... داشتم فکر میکردم
درباره اون مرد توی موزه ؟
آره
و والدین ـمون
مگه مشکلشون چیه ؟ - ... خب -
اونا کارشون چیه ؟
اونا استاد دانشگاه آکسفورد هستن خودت که میدونی
... آره ولی
واقعا اینطوره ؟
هیش
دنبالم بیا
اونا کی اند ؟ - نمیدونم -
فقط آروم باش
چه اتفاقی داره میوفته - محکم بگیر -
ما باید بریم
آفرین فلیکس ادامه بده
اه
! فلیکس ؟ فلیکس
محکم بگیرش
به من نگاه کن
همه چی درست میشه
! نــه
واقعا ما اینکارو کردیم ؟
بزن بریم
چطوره تو رو تر و تمیز کنیم ؟
دستمالت رو بده من
مارایا ، نگاه کن
اینو از کجا آوردی ؟
نمیدونم قبلا توی جیبم نبود
قبل از موزه ؟
همیشه یادت باشه
ایمان سپری ـه که از شما محافظت میکنه
ولی هیچ نیروی شیطانی به شما نزدیک نمیشه
وقتی که طلا همراهت باشه
مادر
ولی این چه معنی میده ؟
نمیدونم
پس مادر و پدر چی میشن ؟
به نظرت اونا میدونستن یه اتفاقی قراره بیوفته ؟
مطمئنم حالشون خوبه
من میترسم
من هیچوقت ترکت نمیکنم
سعی کن یه کم بخوابی
این استیک خیلی خوشمزه ست
... کم پیش میاد ولی
یه مقدار خون میچسبه به سقف دهان آدم
تو اینطور فکر نمیکنی ؟
خوشحالم که تونستیم تنهایی با هم گپ بزنیم
باید بگم شوهرت اصلا بهمون کمکی نکرده
بریم سر اصل مطلب
طلسم کجاست ؟
فقط یه بار دیگه ازت میپرسم
... اوه
چقدر جذاب
من هیچوقت بچه نمیخواستم
تحملشون رو ندارم
با این وجود مطمئنم اونا خیلی برات ارزش دارن
کدوم والدینی بچه هاشون رو دوست ندارن ؟
آقای گریم ، آقای گرندل
ما باید پسرهاش رو پیدا کنیم
بدجوری نگرانشون هستیم
خب وقتی نمیدونیم اونا دقیقاً چه شکلی اند یه کم کارمون سخته قربان
ایستگاه بعدی پیاده شید و تمام مسافرخونه ها
کارگاه ها ، دارالتادیب و همه جا رو بگردید تا پیداشون کنید
ببخشید قربان ما کمک لازم داریم
برید کارگاه پایین خیابون
... ولی - راه بیوفتید -
ولی قربان - ! گفتم راه بیوفتید -
مارایا من گشنمه
اینجا وایسا
بفرمایید مرغ و سبزیجات گوشت خوک و کیک هم داریم
خواهش میکنم آقا میشه چند پنی یا یه سکه مسی بهم کمک کنید؟
یا هر چی باشه خیلی ممنون میشم
بیا
! دزد
چیکار کردی ؟
! پاسبان
خیال کردید کجا دارید میرید ؟
خب بذار ببینم چی اینجا داریم
یه مشت مهمون جدید کثیف
به عمارت "گیتس هد" خوش اومدید
! یالا
به صف شید - زودباش -
! یالا راه بیوفتید
! سرپا وایسا
بخاطر جرائم ـتون
باید خدمات انجام بدید
ولی اول
چند تا بازدید کننده داریم که میخوان باهاتون آشنا بشن
مارایا پیدامون کردند
خودم دارم میبینم فلیکس
.. هی
انگار چند تا بچه سوسول ، خلاف کردند
من تو رو میشناسم ؟ قبلا چیکار میکردی ؟
حالا چیکار باید بکنیم ؟
ما اصلا نباید اینجا باشیم
اوه ، راست میگی ؟
همگی نگاه کنید
آقای آشغال و بردار کوچیکش اومدن برای صرف چای
دیگه چی میخواید خدمتتون بیارم قربان ؟
! ولش کن
میخوای با من در بیوفتی هان ؟
بذار ببینیم چند مرده حلاجی باشه ؟
! ای آشغال عوضی
! فلیکس ، زودباش
! دروازه رو ببند
! پیداتون کردم
همه جا رو دنبالتون گشتیم
چقدر جالب
منم همینطور
! تو دندونم رو شکستی
انگار توی دردسر افتادید
فکر کنم عادلانه تر باشه اول بهتون هشدار بدم
من بیش از 5 رشته از هنرهای رزمی رو آموزش دیدم
پس بیا اینم آموزش ببین
این اصلا در شان شما نیست جنتلمن
یعنی الان شبیه جنتلمن ها نیستم ؟
برید سمت داربست
! مارایا
ولم کن ! بذار برم
- ترجمه نشده -
بیا اینجا پسر - ! فلیکس -
خوش بگذره رفیق
ما باید از اینجا بریم - ! فلیکس -
! مارایا
! مارایا ! مارایا
! بپر
! مارایا ! فلیکس -
! نه - ! مارایا -
! نه مارایا نرو -
! مارایا - ! ولم کن -
! نه ! نه فلیکس
! نه مارایا - ! ولم کن -
! خواهش میکنم
! مارایا
تو کی هستی ؟
کاپیتان ویل کریتی
من در جنگ با حبشه در کنار پدرتون جنگیدم
میتونی به من اعتماد کنی مارایا
! آخرین فرصت همگی سوار شن
مردی که پشت ماجرای ناپدید شدن پدر و مادرتون ـه
"یکیه به اسم "اوتو لوگر
لوگر زندگیش رو صرف این کرده
تا یکی از اشیای باستانی بسیار خطرناک و قدرتمند در این دنیا رو بدست بیاره
تو چی هستی ؟ جاسوسی ؟ یه جورایی -
من و والدینت برای یک نهاد مخفی دولتی کار میکنیم
بهش میگن سازمان عتیقه جات
... ما جلوی سرقت و غارت
اشیا قدرتمند و باستانی رو در سراسر دنیا میگیریم
اگه میخوای برادرت رو پیدا کنیم مارایا
باید بهم اعتماد کنی
پدرم همیشه میگه باید اعتماد رو بدست بیاری
پس اینی که میخوام بهت بگم رو یک پیش پرداخت در نظر بگیر
ما معتقدیم که لوگر محل اختفای صندوق مایداس رو بدست آورده
صندوق مایداس ؟
قدمتش به 3000 سال قبل برمیگرده
گفته شده این جعبه هر چی رو داخلش بذاری به طلا تبدیل میکنه
وجود چنین قدرتی در دستان یک نفر میتونه بسیار خطرناک باشه
عملاً میتونه پول چاپ کنه
طلایی که در ذخایر بانک ما وجود داره بی ارزش میشه
به این ترتیب جهان غرق در هرج و مرج میشه
من معتقدم یک خائن داخل سازمان ما وجود داره
که به لوگر اطلاعات میرسونه
به همین دلیل باید مخفیانه کار کنیم
من ترتیبی دادم تا تو به عنوان یک باربر در هتل شاهزاده نائب السلطنه کار کنی
لوگر اون هتل رو برای خودش خریده
میدونی اون هرگز خودش رو در موضع آسیب پذیری قرار نمیداد
مگه اینکه اون صندوق داخل یا خارج از اون هتل باشه
تو قراره برای من جاسوسی کنی
جاسوسی ؟
اولویت من پیدا کردن خانوادمه
مطمئن باش پیداشون میکنی والدینت رو بذار به عهده ی من ، خودم ردشون رو میگیرم
و تو دوست من تمرکزت رو بذار روی پیدا کردن برادرت
بیا اینم از بلیط و معرفی نامه تو
وقتی پدر و مادرت رو پیدا کردم میام به دیدنت
عذر میخوام
هی ! تو کی هستی ؟ - من اصلا دردسر درست نمیکنم -
هی ! چی ؟
بریم عزیزم ؟
یادت باشه مارایا لوگر مرد خطرناکیه
هیچ چیز اونطور که به نظر میرسه نیست
صندوق قرن هاست که اون بیرون مخفی شده
و در طول زمان گمشده و هرگز نباید پیدا بشه
اگه لوگر فکر میکنه محلش رو پیدا کرده
پس تو ماموریت سختی در پیش داری دوست من
یه پسره - نه -
اون یه پسر بچه ست
خانم ها و آقایون هتل شاهزاده نائب السلطنه
ببخشید آقا ، من قراره در هتل کار کنم
همه همینجورن
همونجا آقا ممنون ، صبح بخیر
پدر و مادرت رو گم کردی پسر ؟
من یه معرفی نامه دارم
اومدم اینجا به عنوان باربر کار کنم باربر ؟ -
ورودی خدمتکارها از در پشتی ـه
این کیه ؟
عذر میخوام خانم این باربر جدیده
از در اصلی اومده داخل
خیلی بد شد
خیلی
بد شد
با من بیا
به عنوان مدیر هتل من یک سیستم سفت و سخت دارم
قانون شماره یک کارکنان همیشه باید ساکت و در معرض دید نباشن
و اینجا دلیل شهرت ماست حمام شفابخش
بسیاری از مهمانان ما از سراسر دنیا به اینجا سفر میکنن تا در آب شفادهنده اینجا حمام کنند
آدمایی که سوار بر ویلچر میان و سوار بر موتور از اینجا میرن
و پول خوبی هم بابتش میدن
آشپزخونه
ادامه بدید
اقامتگاه تو طبقه بالای ساختمون ـه
و این جاییه که من دیگه میرم
یونیفورم برای باربر جدید
اینجا وایسا لطفا
میشه بپرسم یه پسربچه اینجا ندیدی ؟
یه پسر ؟ - آره -
اون 10 سالشه ، اسمش فلیکس ـه - هیش ، ساکت -
من دردسر نمیخوام
پس اونو دیدی ؟
هیچ پسری جوون تر از تو توی هتل وجود نداره
یا حتی توی این شهر
من پسر بچه نیستم
خب مرد هم نیستی
فقط میتونم بهت بگم که شب ها واسه خودت بیرون هتل قدم نزن
مگه اینکه بخوای بدزدنت
ساشا
اسمم ساشاست
اوضاعمون چطوره ؟ - ظرفیت هتل تقریبا پُره -
خوبه . هر چی پول بیشتری در بیاری
زودتر میتونم چیزی که دنبالشم رو پیدا کنم
برای بازدید دیر کردی
پسر جدید ، زیادی بزرگه
حیف شد
باشه
برگردید سر کار
صبح بخیر خانم
از اینطرف قربان
ببخشید آسانسور پر شده
بهتره از پله ها بری
اوه ! چیکار کردی پاپی ؟
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بیا اینجا
واقعا قصد نداشتم
کجا بودی دختر ؟ دیر کردی
بهت گفتم میخوام قبل از تاریکی شب خونه باشی
ببخشید پدر - ! بیا بریم -
میخوای مثل بقیه بچه ها توسط اون هیولا ربوده بشی ؟
! عجله کن
همون کاری که گفتم رو بکن
! اون بطری رو بیار
این آشغال چیه دختر ؟
بهت که گفتم پدر
من نمیتونم به خاطر تو دزدی کنم
ترجیح میدی به جاش این مزخرف رو بدی من بخورم ؟
نه پدر
بعد از این همه کاری که واست کردم
متاسفم پدر
متاسفی آره ؟ اگه متاسفی پس خودت بخورش
تمیزش کن
کی اونجاست ؟
اینجا چه خبره ؟
این دوچرخه مال کیه ؟
پدر بیا تو سرما میخوری
اینجا چیکار داری پسر ؟
ببخشید حالت خوبه ؟
چرا تا اینجا دنبالم اومدی ؟
به کمکت نیاز دارم
چرا کمک من ؟
تو میدونی اونجا اوضاع چطوره
حتما در مورد اوتو لوگر میدونی
مشکل تو با آقای لوگر چیه ؟
دو تا مرد هستن که برای اون کار میکنن
یکی قد کوتاه با یه جای زخم روی گونه اش اون یکی هم قد بلند و لاغره
اونا رو دیدی ؟
اونا والدین و برادرم رو دزدیدن
ببین من نمیتونم شغلم رو از دست بدم
اینکار تنها چیزیه که دارم
فکر نکنم درست متوجه شده باشی
دلیل اینکه لوگر اون هتل رو خریده
یه چیزیه به اسم صندوق مایداس
یه جایی اطراف هتل نائب السلطنه مخفی شده
نمیدونم چیکار با خانواده ی من داره
ولی حتما یه ارتباطی هست
داستان جالبی برای خودت تعریف کردی
ولی بیشتر شبیه یه مشت مزخرفه
اگه نباشه چی ؟
یک جسم بسیار قدرتمند که میتونه هر چیزی رو به طلا تبدیل کنه
کجایی دختر ؟
وقتشه بری
متاسفم نمیتونم کمکی بهت بکنم
... فقط
از اون مسبر منحرف نشو
ایمان سپری خواهد بود
که از تو حفاظت میکنه
ولی هیچ شیطانی به سمتت نمیاد وقتی که طلا همراهت باشه
انقدر این موضوع رو پیش نکش
! هی هی مراقب باش
حالا شروع کن ... بذار دوستم اینجا
بالاخره یه چیزی رسید که باهاش کار رو شروع کنیم
بهترینش
به طور اختصاصی از سوئیس اومده
ما باید میزان حفاری رو دو برابر کنیم تا اون صندوق رو بدست بیاریم
که بتونیم زودتر از این جزیره ی لعنتی بریم
ببخشید قربان ، خیلی متاسفم
هیچوقت متاسف نباش پسرم
فقط تو رو زیر دِین دیگران میبره
خب ما بهترین اتاق رو برای شما آماده کردیم
در روز های آفتابی از اونجا میشه آسیاب بادی هلند رو دید
هلند
سرزمین گل های لاله و پنیر
اون چیزا باعث وحشت من میشه
مخصوصاً پنیر
بیزمیلا"ی بزرگ"
خوشحالم بالاخره تصمیم گرفتی بیای
... ما انتظار اومدنت رو
اوه ! یک هفته قبل داشتیم
امپراطور چین باعث تاخیرم شد
خب شهرت شما بسیار زیاده
امیدواریم که ... همونقدر که میگن خوب باشید
مگه درمورد من چی میگن ؟
اینکه از خیلی از جادوگرا بهتری
خودشون میگن
بستگی به پولی که پرداخت میکنید داره
اگه یه نمایش خوب اجرا کنی که هرگز از یادم نره
پاداش بسیار خوبی بهت میدم
حتما اینکارو میکنم
نمیدونی چقدر سخته که بتونی من رو شگفت زده کنی
من به هنرهای جادوگری اعتیاد دارم
مثل مذهب منه
خب پس بیا با هم دعا کنیم
اعتیاد بسیار تباه کننده ست
آدم ممکنه روحش رو از دست بده
یا اینکه بدستش بیاره
بستگی به زاویه دید آدما داره
مارایا
کجا بدی پسر ؟ ! کیف ها رو ببر
اینو خودم میارم
ممنون
کسی اون پسر باربر رو ندیده ؟
مارایا ، زودباش از اینطرف
ساشا حالت خوبه ؟
! هیش
میدونستم اگه تو رو ببین توی خطر بزرگی میوفتی
پس حرفمو باور میکنی ؟
من باور دارم که از وقتی آقای لوگر ... این هتل رو خریده
اتفاقای عجیب و وحشتناکی افتاده
این یعنی بهم کمک میکنی ؟
میبینی آب چطو از زیرِ زمین بیرون میاد ؟
رودخانه سال هاست که خشک شده
تا وقتی که آقای لوگر هتل رو خرید و حمام رو مجدداً راه اندازی کرد
حالتون خوبه قربان ؟
اون داره یه ضرابخانه درست میکنه
در ازای یک لطف از مردم پول میگیره
این چیه ؟
صندوق مایداسِ تو
آب از کجا میاد ؟
آقای لوگر وقتی هتل رو خرید اینجا رو راه انداخت
بسیار گرون قیمت ـه
باعث تولید نیروی برق برای آسانسور و جاری شدن آب میشه
چه موتورخونه ی عظیمی
دیگه برق کجا رو تامین میکنه ؟ راهی به پایین هست ؟
از طریق اونجا ولی ورود همه ممنوع شده
میای ؟
این چیه ؟
فکر کنم یه حمام قدیمی رومی باشه
اینجا رو ببین
یه جور کتیبه ست
" اینجا نوشته " آئوری
به زبان لاتین یعنی طلا
پس تو لاتین هم بلدی مارایا ماندی ؟
من کارهای بیشتر از باربری بلدم
دیگه چی نوشته ؟
این مکانیست"
از آب خدایان
چشمه ای مقدس از طلای شفابخش
کیمیاگران معتقد هستند که طلا میتونه هر نوع بیماری رو درمان کنه
اگه رودخانه زیرزمینی یه جایی به صندوق برسه بشه چی ؟
.... تو گفتی که اون جعبه چیزها رو تبدیل میکنه - به طلا . درسته -
ولی شاید اونا اشتباه میکن و جعبه چیزی رو به طلا تبدیل نمیکنه
و کار بسیار بزرگتری انجام میده
مردم رو شفا میده
زودباش
اون در رو روی ما قفل کرد
چطوری باید از اینجا خارج بشیم ؟ - هیش -
میشنوی ؟
اونجا دریاست
اونو میشناسی ؟
بشناسم ؟ چی ازش باقی مونده که بتونم بشناسم ؟
انگار بهش چاقو زدن
! احمق به نظرت به اندازه کافی دلیل برای ترسیدن نداریم ؟
"چارلز پینورت" مالک و مدیر هتل نائب السلطنه
میدونستم
وقتی لوگر هتل رو خرید
بهمون گفتن آقای "پینورت" دوران بازنشستگیش رو رفته آفریقا
ولی اون با هیچکس خداحافظی نکرده بود
بعضیا میگفتن چون خیلی غمگین بوده ... ولی حالا این نشون میده که
به قتل رسیده
این وحشتناک ـه
نمیتونم نفس بکشم باید از اینجا برم بیرون
! ساشا ، نه
واقعا عالی شد - حتما تقصیر من بود هان ؟ -
میدونستم نباید همراهت بیام
این تو بودی که ترسیدی
این تو بودی که سراغ چیزهایی که نباید رفتی
اون همه چیزای شیطانی دیدیم
ولی یه قتل اتفاق افتاده ساشا
خودم میدونم
و نمیخوام ربطی بهش داشته باشم
اصلا نمیخوام
ترجمه و زیرنویس از مجتبی
معنی اینکارا چیه پسر ؟
من ... فکر کنم
فکر کنم مخزن آب
ریخت روی اون پسر
اوه
ببخشید
شما باید بانوی این اقامتگاه باشید
من بیزمیلای کبیر هستم
خودم میدونم
چرا باید یه آدمی مثل لوگر وقتش رو با حقه های بچه گانه تلف کنه
واقعا در عجبم
شما به جادو اعتقاد ندارید هان ؟
من خودم برای خودم جادو میکنم
آقای لوتر هم فقط یه کم وسواس پیدا کرده
چه کسی اسرار تاریک
و آرزوهای یک مرد رو میدونه ؟
کی اهمیت میده ؟
.. ها
بابت خرابکاری عذر میخوام
اون پسر و من
داشتیم شعبده بازی فرار از مخزن آب مرگبار رو تمرین میکردیم
خب ، برگردیم سر بقیه جادو اعجازمون
نمایش دوباره آغاز میشه
نمک
خانم ها و آقایون
با نهایت افتخار هتل نائب السلطنه ارائه میکند
! بیزمیلای کبیر
خوش آمدید
به شب جادو و تردستی
بعضی از شما وحشت زده خواهید شد
بعضی دیگر هیپنوتیزم
! و بعضی ها حیرت زده
حالا ، همونطور که میبینید
زنجیرها برای فرار بسیار محکم هستند
و آب نفس آدم رو خفه میکنه
و از این محفظه
هیچ راه فراری وجود نداره
حالا من به یک داوطلب توانا نیازمندنم
تا زمان من درون این محفظه رو حساب کنه
شما آقا ، لطفا
این ساعت جیبی رو بگیرید
من نمیتونم نفسم رو بیشتر از 2 دقیقه نگه دارم
متوجه شدید آقا ؟
بسیار خب
30ثانیه
60
90
خدای بزرگ ، مرد بذارید بیاد بیرون وگرنه غرق میشه
اونجا واینسا پسر بذار بیاد بیرون
واقعا نزدیک بود
براستی که نزدیک بود
نمایش فوق العاده ای اجرا کردید آقا
باعث افتخاره
عجب معمای عجیبی خلق کردید
ذهن من نمیتونه بفهمه
چطور شمشیر سرنوشت رو تحمل کردید
با اینکه من مرد باهوشی هستم
مشکلی پیش اومده پسر ؟
یه کم احترام بگذارید آقا
شما که خوب میدونی جادوگران قسم رازداری خوردند
به حر حال جوابش رو ازت میگیرم
شاید با یک نوشیدنی - اوه من خیلی خسته ام -
شب بخیر آقایون
شب بخیر قربان
خیلی ممنونم میشم اگه فردا قبل از نمایش برگردی
حتما - چی شده مارایا ؟ -
در چشمانت نشانی از جستجو میبینم چیزی گم کردی ؟
شاید کسی که بهت نزدیک بوده ؟
میشه گفت
پس توصیه میکنم کاری نکنی تا وقتیکه پیدا بشه
میشه باهات صحبت کنم ؟
من کلی کار دارم خواهش میکنم -
من کس دیگه ای رو ندارم
مادرم قبل از ناپدید شدنش اینو بهم داد
برادرم نیمه دیگرش رو به گردنش آویزون کرده بود
دیروز دیدم لوگر اونو انداخته دور گردنش
فلیکس اینجاست . مطمئنم
خواهش میکنم
تو باید کمکم کنی
چطوری ؟
آسانسور همزمان با شروع کار موتور بخار حرکت میکنه
لوگر سوار میشه و دیگه خارج نمیشه
انگار ناپدید میشه
اینجا بمون - کجا میری ؟ -
یه نظریه دارم
سلام دختر
اومدی عضلات من رو تحسین کنی ؟
نه دقیقا
میخواستم یونیفورمت رو قرض بگیرم
یونیفرومم رو ؟
زیاد ناراحت نشو اون یه عوضی ـه
موضوع اون نیست
فقط تا حالا کسی رو بیهوش نکرده بودم
میدونی قراره چیکار کنیم ؟
نه . فقط میخوام ببینم چه خبره
هیچ طبقه مخفی وجود نداره ؟
باید باشه
دنبال یه جور دکمه بگرد
من که چیزی نمیبینم
به نظرم دفتر کار آقای لوگر اینجاست
این مصری ـه
قبلا دیدمش
مثل طلای ناب میمونه
"زرهِ "چارلیمین
اینو ببین
میتونم رد پات رو ببینم
فکر کنم فهمیدم با چی چارلز پینمورت رو کشتن
جسم و روحش رو نابود کردند
بهتره اینو ببینی
جعبه همون جاست که چشمه شفا بخش جریان داره
و لوگر داره اطراف هتل رو به خاطرش حفر میکنه
اینو گوش کن
ایمان سپری ـه که
از شما محافظت میکنه
ولی هیچ شیطانی نمیتونه نزدیکت بشه اگه طلا همراهت باشه
این آخرین چیزیه که مادرم به من و فلیکس گفت
هر چی بیشتر حفاری میکنم تا به صندوق برسم اینو میفهمم
مقصود از وجود اون اشتباه تفسیر شده
این داستان واقعی شاه "مایداس" ـه ( شاه افسانه ای یونان که با لمس دستش همه چیز را به طلا تبدیل میکرد)
از زمان سامری ها
حکایت مردی نقل شده که قدرتی برابر با خدایان داشت
او میتوانست بیماری و مرگ رو شفا بده
وقتی سعی کردند قدرتش رو بدزدند در مقابلشون ایستاد
و قدرتی بسیار بزرگ پیدا کرد
که کسی جرات مقابله با او را نداشته باشه
به طوری که این موهبت برای او به یک نفرین تبدیل شد
آنچنان سرمست قدرت شده بود
که هر کسی که در سر راهش قرار میگرفت رو نابود میکرد
او خودش را شاه کرد
نامش مایداس بود
من معتقدم که این صندوق نه تنها شفا بخش ـه
بلکه دارای قدرتی بسیار بزرگتره
میتونه باعث نابودی بشه
تعجبی نداره که همه بدنبال صندوق میگردند
این صندوق یک سلاح ـه
یکی داره میاد چیکار کنیم ؟
قایم میشیم
اونجا
توی تابوت ؟
داخل تابوت زنده میمونیم بیرون میمیریم انتخاب با خودته
این یه گذرگاهه
منتظر چی هستی ؟
آینده ات رو رقم بزن
از این چک برای معاوضه
و خرید تجهیزات جدید استفاده کنید
یه نفر اینجا بوده
زود پیداش کنید
دارم میام
اونا کجا رفتن ؟
کثیف شدید - احمق -
واقعا متاسفم قربان - برو کنار -
اثری از "گورمنبرگ" نیست ؟
اون اینجاست هر وقت لوگر صندوق رو پیدا کرد خودش میاد
و بعد صنوق رو میدزدیم و برش میگردونیم
به خاطر همه مون
تاجایی که میدونم گورمنبرگ به ایمن کردنش نزدیک شده
ماندی ها چی ؟
ماندی ها مردن
پس باید عجله کنیم
افراد رو در وقعیت قرار بده
بگو منتظر دستور من باشن
این بیرون دزدکی چیکار میکنی ؟
کلی آدم شکایت کردن
که تو برای بردن کیف مهمون ها به اتاقشون خیلی وقت تلف میکنی
و برای مدت طولانی غیبت میزنه
واقعا خانم ؟
مزخرف نگو جیب هات رو خالی کن
... ولی من که - خالیشون کن -
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
به خاطر اینکارت مجازات میشی
من ازت نمیترسم- خب باید بترسی -
برارم فلیکس کجاست ؟
تو مارایا ماندی هستی
این همه وقت ما دنبالت میگشتیم
ولی تو با پای خودت اومدی پیش ما
و چیزی که میخواستیم رو برامون آوردی
رئیس خیلی خوشحال میشه
شاید بالاخره تو هم بتونی به والدین مرحومت ملحق بشی
حیف شد آدمای دوست داشتنی بودند
مارایا کجا بودی ؟
مگه ما با هم قرار ملاقات نداشتیم ؟
از من چی میخوای ؟ اصلا تو کی هستی ؟
شریکت رو فراموش کردی
ویل - ببخشید دیر کردم -
... گرفتن بیزمیلای واقعی یه کم
سخت بود خوب تغییر چهره دادم نه ؟
چرا بهم نگفتی ؟ - ببخشید رفیق -
باید ناشناس میموندم نمیشد ماموریت رو به خطر بندازم
کمک کن اینو توی کمد مخفی کنیم
... ولی تو اینجا بودی - من تمام مدت مراقبت بودم -
چه بلایی سر والدینم اومده ؟
... ما گمون میکنیم
کیف پول پدرت توی رودخونه پیدا شده
همراه با کیف دستی مادرت
جسدشون رو پیدا نکردن
نه
برام مهم نیست چی میگی واقعیت نداره
تو باید اینجا تمرکز کنی مارایا باید شجاع باشی
لوگر خیلی به پیدا کردن صندوق نزدیک شده
برادرم چی ؟
جعبه رو که پیدا کنی
برادرت رو هم پیدا میکنی
من میدونم اون صندوق چیه اون یه سلاح ـه
میبینم که تکالیفت رو خوب یاد گرفتی
صندوق یه اسلحه بسیار قوی و کشنده ست
تو تمام مدت اینو میدونستی ؟ - مشکوک شده بودم -
پس چرا بهم نگفتی ؟
.... اگه اینو میفهمیدی ماموریت رو
به خطر مینداختم خودم میدونم دفعه اول هم شنیدم
من فکر کردم قراره شریک باشیم
پس تو چرا اینو نشونم ندادی ؟
من اینو دادم به مادرت
نیمه ی دیگه اش کجاست ؟ - پیش فلیکس -
ولی الان نه دور گردن لوگر ـه
این چیه ؟
یه کلید برای راه انداختن اسلحه
اگه صندوق رو پیدا کنه
دیگه فقط کلید باقی میمونه
من نیمه ی دومش رو امشب موقع نمایش میدزدم
محض اطمینان بهتره که دو نیمه طلسم جدا از هم باشند
من سر لوگر رو گرم میکنم تو هم برادرت رو پیدا کن
ولی من همه جا رو دنبال فلیکس گشتم
و این هتل جای پر پیچ و خمی ـه
پس باید از این استفاده کنی
اینا کارت های عادی نیستند
اونا روح پیشگو رو در خودشون دارن
یک زن کولی درست قبل از مرگش
تمام قدرتی که داشت رو جمع میکنه
و سپس گوهر خودش رو به این کارت ها انتقال میده
ما فقط یک سوال میتونیم ازشون بپرسیم
وقتی اینکار رو بکنیم هیچ برگشتی وجود نداره
فکر کنم خیلی وقته کارمون از این حرف ها گذشته
"به من نشون بده "پانجاندروم
برادرم کجاست ؟
در سال 1789
"دکتر "جوزف گیلوتین
توبیاس اشمیت" رو استخدام میکنه"
تا اولین نمونه آزمایشی یک دستگاه رو بسازه
... تا سر افراد خیانتکار و جناتیکار رو
از گوشت و استخونشون جدا کنه
فقط میمونه یک داوطلب
که انقدر شجاع باشه تا من رو در نمایش بعدی
و مرگبارم یاری کنه
مثلا آقای لوگر
آیا این افتخار رو بهم میدید ؟
من اجرا کننده نیستم آقا برای همین دارم به شما پول میدم
مردم ممکنه فکر کنن شما
از اختراع گلیوتین میترسید
من از هیچی نمیترسم
هیچی نشد
اینکار احمقانه ست
شاید تو باید نشونشون بدی
سوالت خیلی اهمیت داره
فکر کنم کارت ها از عواطف آدما نیرو میگیرن
باید اینو حسش کنن
و بدونن که جواب سوالت خیلی برای تو ارزش داره
چرا برادرت گم شد ؟
من رهاش کردم
قرار بود ازش مراقبت کنم
همش تقصیر من بود
به پدر و مادرم قول دادم
که ازش محافظت میکنم
شگفت انگیزه
تصاویر متحرک
نگاه کن ، هیولا
اون فلیکس ـه
! مارایا
اون کجاست ؟
بهم بگو برادرم کجاست ؟
نه نه برگرد
خواهش میکنم برگرد
به من بگو پانجاندروم ، برادرم کجاست ؟
بگو کجاست ؟
! نه مارایا
! متقلب
نه اینکارو نکن ! داری خفه اش میکنی بس کن
سلام اوتو
ببین کی اینجاست ، ویل کریتی
! خدای من
ولش کن ! بسه ، بذار نفس بکشه
! نه
چیکار کردی ؟
کارت ها به عواطف یکی دیگه نیاز داشتن
اوه
هیچوقت ازت تشکر نکردم
که کمکم میکنی برادرم رو پیدا کنم
مطمئن شو که مُرده
چشم
صبر کن
من حرف بدی زدم ؟ - نه -
ساشا
متاسفم
... موضوع این نیست که من
میدونم مشکلاتم رو به تو تحمیل کردم
میدونم تو هم نگرانی های خودت رو داری
من نیازی به دلسوزی تو ندارم
ساشا خواهش میکنم
بذار برای مشکل پدرت بهت کمک کنم
خیال میکنی همه چی رو میدونی مارایا ولی اینطور نیست
اون مست میکنه که غم مرگ مادرم رو فراموش کنه
و با دیدن من به یاد اون میوفته
متاسفم
ما باید برادرت رو پیدا کنیم
اینجا من رو میترسونه مارایا
هی ؟ کسی اینجاست ؟
هیچکس اینجا نیست بیا برگردیم
فلیکس ؟
! فلیکس
اونا صدامون رو میشنون
خودتی
واقعا خودتی
تو اومدی
چه اتفاقی افتاده فلیکس ؟
ما برده ایم اونا دارن زمین رو حفر میکنن
این گودال ها کندن و ما رو مجبور میکنن بریم داخل
دنبال یه صندوق بگردیم
نگران نباش ، ما آزادت میکنیم
همه تون رو
میدونستم پیدام میکنی
من همه جا رو دنبالت گشتم
! زودباش ، زودباش
اونا خیلی محکم اند
یالا
پاره نمیشه
مامان و بابا کجان ؟
اوه نه خیلی دیر شده
نه کمکم کن
کمکم کن
متاسفم
خواهش میکنم مارایا
بهت قول میدم میام پیدات میکنم فهمیدی ؟
خواهش میکنم کمکم کن ! نه -
! نه
! مارایا
قایم شو
این که هیولا نیست یه جور ماشین حفاری ـه
من فلیکس رو تنها نمیذارم
اون یه جایی زیرِ زمینه و ورودیش هم از هتل ـه
برگرد به دهکده برو پیش پلیس و هر چی فهمیدی بهشون بگو
موفق باشی - تو هم همینطور -
پدر ، هتل نائب السلطنه
... ما اونجا یه
باز چیکار کردی دختر ؟ - اون یه دزده -
مگه نه دخترک ؟
یالا راه بیوفت ، توی بد دردسری افتادی
آبِ خدایان
این نماد آب ـه
همه تون برگردید سر حفاری
اون صندوق رو واسم پیدا کنید شاید آزادتون کردم
کندن رو ادامه بده کرم کوچولو
اگه انقدر تقلا نکنی کارمون آسونتر میشه
چه عجب
کفش هاشون با رد اونایی که اومدن توی دفترتون مطابقت داره قربان
و این دست دختره بود
بس کن
مارایا ماندی کجاست ؟
نمیدونم درباره چی داری حرف میزنی
باید بهم وفادار میموندی موجود حقیر
نه
بیا
مارایا طلسمت
بیا
داره روشن تر میشه
معنیش چیه ؟
یعنی من داشتم جای اشتباهی رو میکندم
به نظر میرسه که هر دو قسمت طلسم
وقتی به طور همزمان به محل صندوق نزدیک بشن
می درخشند
به خاطر این تجدید دیدار ناگهانی
یا شاید بهتره بگم معرفی رسمی ؟
بالاخره هویت جوان شجاع و عصبانی کننده رو فهمیدم
مارایا ماندی
تحسینت میکنم چون تمام مدت جلوی چشمم بودی
... خب
بیا صندوق رو پیدا کنیم
آقایون کلی کار داریم
سرانجام
تمام این سالها منتظر بودم
برید و صندوق رو بیارید هردوتون
نگران نباش از دوست دخترت خوب مراقبت میکنیم
خیلی کوچیکه
ما نمیتونیم اینو بهش بدیم
دیگه چیکار میتونیم بکنیم ؟
اونا ساشا رو گرفتن
زودباش کل روز رو وقت ندارم
زودباشید بریم بیرون
حالا آقای کلیوی لطفا طلسم رو بده
! فلیکس
! مارایا
! فلیکس
مارایا ، صندوق رو بده به من تا کمکت کنم
! مارایا
زودباش مرد وقت زیادی نمونده
! مارایا
حالا طلسم رو بده تا در رو باز کنم
ممنون پسر خیلی متشکرم
یه وقت دلخور نشی
! نه صبر کن
! مارایا
ساشا طلسم ، من بهش نیاز دارم
اونا رو بکش ، همه شون رو بکش
! کمکم کن ، کمکم کن فلیکس -
! کمکم کن ، مارایا
! فلیکس دووم بیار
! کمکم کن
! برگرد ! برگرد
سلام اوتو
اوه ، بازم تو
با درخواست بچه ها برگشتم
تو چرا نمیمیری ؟
! کافیه ، کسی تکون نخوره تفنگ هاتون رو بذارید زمین
ما از طرف سازمان عتیقه جات اومدیم
باید جعبه رو ببریم یه جای امن
اوه رفیقات رو هم آوردی ؟
بلک
کریتی
تحویلش بده لوگر
خیلی بده که آدم به یه دختر بچه شلیک کنه
تقریبا به همون بدی که آدم پشتش قایم شه
راستش رو بخوای آقای کریتی من از این کار خسته شدم
بدش من لوگر
تو محاصره شدی
آب داره اینجا رو پر میکنه ! منو بیا بیرون
برمیگردم
نه ، چی ؟ منو رها نکن
! مارایا
من طلسم رو میخوام
اون تو رو میکشه
هیچ نیروی شیطانی نزدیکت نمیشه وقتی که طلا همراهت باشه
فکر کنم بدونم چطوری جلوی اون و سلاح رو بگیرم
طلا چیزی نیست که جعبه خلق میکنه
بلکه تنها سپر مقاوم در برابر قدرت اونه
به بچه ها کمک کن
هیچ جا نمیتونی بری لوگر
واقعا ؟
دیگه تموم شد
آخرین فرصتته اوتو
! قربان ، قربان
من باید ساشا رو پیدا کنم
بیاید
فکر میکنی کجا داری میری ؟
از سر راه برو کنار خانم
ساکت باش بچه نمیخواد هیجان زده بشی
بذار بره
پدر ؟
منو ببخش ساشا
واقعا متاسفم
وقتشه بخوابید
! نه
! یالا ، خواهش میکنم
وقتی طلا همراهم باشه هیچ آسیبی بهم نمیرسه
حالت چطوره پسر ؟
خیلی خوش گذشت
ولی خوشی دیگه تمومه
خیلی بد شد که دیگه پدر و مادرت رو نمیبینی
اونا زنده ان ؟
البته که زنده ان - بذار بره -
! ویل
مگه قبلا یه بار نکشتمت ؟
نشونه گیریت خیلی خوبه اوتو
! ویل
خیلی متاسفم که اینجوری تموم شد رفیق
در یک زندگی دیگه
ما میتونستیم با هم دوست باشیم
حالت خوبه رفیق ؟
عالی ام ! و منتظر من نشو برو
! فلیکس
فلیکس ! زودباش نفس بکش
! یالا فلیکس
! فلیکس ، زودباش نفس بکش
! فلیکس
فلیکس ! زودباش نفس بکش ! من فقط تو رو دارم
! تو زنده ای
چرا انقدر طولش دادی ؟
از کجا شروع کنم ؟
میدونستم میای
برادر بزرگتر همیشه اینکارو میکنه درسته ؟
باید بقیه عرت رو پشت میله ها سپری کنی آقای گریم
هیچ چیز باارزش تر از جان انسان نیست
و اعمال شما بیشتر از چیزی که فکرش رو بکنید باعث نجات انسان ها شد
والدینتون بهتون افتخار میکنند
برای اینکار و برای خدماتتون به اعلیحضرت
سازمان عتیقه جات بسیار سپاسگزاره
این یعنی ما مامور مخفی هستیم ؟
.. خب اگه به درست ادامه بدی و
سازمان ممکنه دوباره به خدماتت نیاز پیدا کنه
ممنون قربان
متاسفم که تو رو درگیر این ماجرا کردم
به خاطر پدرت هم متاسفم
تمام درد ها در طول زمان درمان میشن
حالا کجا میری ؟
برمیگردی به جزیره ؟
گمونم
دیگه کجا رو دارم ؟
به نظرت ممکنه
بتونی بیای و پیش ما بمونی ؟
با تو ؟
فقط یه دقیقه
اومدم خداحافظی کنم
کجا میری ؟
گورمنبرگ پشت این ماجرا بوده
گمونم اون بدونه والدینت کجا هستند
میشه منم بیام ؟
امروز نه
ولی من برمیگردم
کاپیتان
ممنونم
! کارت عالی بود مارایا
خیلی عالی
بسته پستی ، قربان
لطفا امضاء کنید
ممنون آقای گورمنبرگ
ساکت عزیزم دلیلی برای نگرانی وجود نداره
اگه طلسم رو به پسرا نمیدادی هیچکدوم از این اتفاقا نمیوفتاد
من میدونم امثال تو چطوری ان خیلی زود هیجان زده میشید
پس فکر کنم بهتر باشه ساکت بمونی
اونجوری بهم نگاه نکن
آره من مرد بدی ام
ولی نقشه های زیادی دارم
کارهایی زیادی باید انجام بدم
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.