..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!اوه من نميدونم
..يه چيزايي اينو جدا از بقيه ميذاريم
...ميخوام بدونم اگه اون کاملا منظورم اينه -
.کاملا متفاوت .. ميدوني اين رو چادر ـه -
...مليله دوزي شده آره ، منم خوشم مياد -
چطوري، عزيزم؟
،از ديدنت خوشحالم مادر شوهر دخترم -
برو ، يه.دو.سه.چهار
.و بچرخ و برو
بخند. مامان بخند،مامي
فکر کنم به اين يکي بياد
بسيارخب بيا امتحان کنيم -
يالا،يالا آينه ميدم بهت
اينطوري؟ قشنگه -
فکر ميکنم قشنگه اين مال توء -
" پابند هاي عروس خيلي خوشگلن "
" چادر عروس خيلي خوشگله "
" گوشواره هاي عروس خيلي خوشگله "
درسته ، درست انجامش بده
تمام گُل هاي اضافي رو بچين
آقا ، اونارو با گُل بپوشون
باشه؟
همونطور که قبلا بهت گفتم
! خداحافظ
بريم، بريم ، بريم
ضرورتش چيه ؟
ما بقيه زندگيمون رو وقت داريم
از ما خواستن چند روزي ! همديگه رو نبينيم
بريم
فکر کنم بايد برگردي کسي هنوز مارو نديده
.ويني ، ميخوام نفس بکشم ...رسومات ازدواج
..خوش آمديد ، لباس ،جواهرات و غيره
لطفا بيا چند دقيقه از اينا دور باشيم
فقط 1 ساعت يک ساعت ؟ -
ماشين رو روشن کن يک ربع - بريم -
! يه ربع ، همين بريم
ممنون
..پنج دقيقه ديگه مونده
زمان هنوز شروع نشده
بذار از اين روشنايي ها خلاص شيم
بيرون تو هواي آزاد
به بزرگراه ؟ بدون باديگارد ؟ -
فقط يه نگاه اجمالي به بزرگراه کنيم، باشه ؟ قول ميدم
... ويرا ، تو خواهش ميکنم ، ويني ، خواهش ميکنم -
بسيارخب
داره اثر ميکنه
تمام گره هاي مغزم داره باز ميشه
خوب، بيا برگرديم
يه ذره ديگه داره باز ميشه ،يکم ديگه
يکم بيشتر ، يکم بيشتر ميشه .. خيلي بيشتر
خب؟ يکم بيشتر
ويرا، اينجا امن نيست
.تو اينجايي
...ويني
،بيا بر نگرديم .بيا فرار کنيم
،خيلي بامزست آره ، بيا يهو سريعا فرار کنيم -
و يه خونه قشنگ روي ..کوه بسازيم
تو چوپاني ميکني و ! منم آشپزي
خيلي خوش ميگذره
باشه، من دارم برميگردم ! اوکي .. نه -
شرمنده، ببخشيد بسه ديگه -
نه ويني ، يکم ديگه ويني، خواهش ميکنم
من بايد خيلي زودتر برميگشتيم
بسته ست؟
ويرا ،،ويرا بشين
.ويرا، برگرد تو ماشين
! ببين
! هواي اينجا خيلي فرق داره خيلي تازه ست
ويرا، برگرد
تنفس هواي شهر آدمُ ناآروم ميکنه
چرا اينطوري نيست؟
! اگه حالتو کردي،برگرد ديگه
،يه ثانيه بيا بيرون ويرا، عجله کن -
فقط يه ثانيه ، ويني ! خواهش ميکنم
اون داره از پشت مياد ! فرار کن
! هي، پست فطرت
..وايسا، وايسا ، ميگم
همونجا وايسا يالا -
پاسبان .. تو -
ويني
سوار ماشين شو ويني -
..بهت گفتم که بهت گفته بودم ... - ويني
بيا بيرون، در رو باز کن
ماشين رو ببر سوار شيد
! فکرشم نکن سوار شو -
همونجا بمون وگرنه بهت تيراندازي ميکنم
بيا بريم
وسيله داريد؟ کجايي؟
کجا بايد بريم؟
ميتونيد جاده رو از پشت ببينيد؟
به اون سمت برو بهت ميگم
بگو - 300.
..برو سمت جاده پشت کوه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
نه ! نه
بريم نه -
ولش کن
درُ باز کنيد و سوار شيد
دستاشو ببنديد
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اسمت چيه ؟
ميخوام برم ، خواهش ميکنم
اسم؟ خواهش ميکنم -
خواهش ميکنم ساکت شو -
! حرف بزن
ويرا ويرا چي؟ -
.تريپاتي
تموم شد ؟ بيا -
دختر مانيک تريپاتي؟
هزار بار بهت گفتم از مايه دارا دور بمونيد
باهاشون درگير نشيد
! اونا با کله گنده ها ميپرن
اگه باهاشون دم پر بشي پوستت رو زنده زنده ميکنند
حالا تحويل بگيريد
اون نميدونست که اون کيه
کي با آئودي پر زرق و برق سفر ميکنه؟ بگو ببينم
دختر تريپاتي آره -
دختر تريپاتي
..پليس ، نگهباناي خونه ، بي اف اس ، ارتش
اونا از پشتت وارد ميشن و ! از دهنت در ميان
حالا از آبروي خودت حفاظت کن
يه مرد بايد جايگاهش رو بشناسه
،چرا از کوه بالا ميري وقتي جرأتش رو نداري؟
به چي نگاه ميکني؟
چيکار ميخواي بکني؟ منو بخوري؟
تو ترسيدي ، احمق
! خايه کردي ( ترسيدي )
! پاتي
! نبايد اينو ميگفتي
.اينو فراموش نميکنم
نه ، نميکنم ، پاتي
يا بايد همين الان به حسابت برسم؟
،قسم ميخورم بذارش کنار - اهاي
آروم جلوي منو نگير -
از مايه دارا دور بمون
بترسونشون يه کلام هم نشنونم -
چرا بايد از اونا بترسيم؟
..بهشون سلام بديم
براشون در رو باز کنيم ، براي چي؟
چون هر وقت که بخوان ! ميتونند جونت رو بگيرن
،همشو گرفتن چي مونده ديگه؟
ما کفشاشون رو ليس ميزديم
حالا از عاجزيت لذت ميبري
.. مادر جنده
بريم
بشين
تو داري در مورد مانيک تريپاتي صحبت ميکني
اون سراسر دنيا کارخونه ها داره
، وزرا و سياسيون دم پرش اند ميخوايم چه معامله اي باهاشون کنيم؟
چيکار ميخواي بکني؟
حالا چي؟
..بهش زنگ بزني
الو ؟آقاي تريپاتي ؟
ميدوني چيه ؟ دخترت پيش ماست
آدرس رو برات پيام ميکنم
،با پول بيا اونجا لطفا
بله
اين چيزي که خواهم گفت
و وقتي تير به ..پاي دختره خورد
.تريپاتي سريعا با پول مياد
وگرنه به يکي از جنده خونه هاي !کثيف خيابون ميفروشمش
،ناپديد ميشم هندوستان خيلي بزرگِ
يه بدشگوني روش سايه افکنده
اون ماهم به دردسر ميندازه
تو عين يه سگ ميميري ، پاتي
! يه سگ هميشه عين سگ ميميره
ميخوان باهام چيکار کنند؟
چهار بار دارم بزنند؟
من قبلا 3 نفر رو کُشتم
من همونطوري ميميرم که زندگي کردم
ولي اين اتفاق قطعا ميوفته
اينکارو ميکنم
گوش کن
! پاشو
من گارو هستم
نترس
اونا بهم ميگم گورو
من مراقبت هستم
نه
بعدا باهات صحبت ميکنم
،بايد همين حالا بريم اينجا خيلي خطرناک ـه
! پاشو ، واو
به هيچ وجه به هيچکدومتون اعتماد نميکنم
خب ، هر کاري که ميخواي بکني ،بکن
بريم
موبايل هاتون رو خاموش کنيد
دختر اونا تو چنگ ماست
امروز ، روز ماست
!درود بر کريشان داس درود بر او -
!آره
درود بر خداوند لاکاد درود بر او -
! آره
درود بر دهکده مون درود بر خاک مون
درود بر خداوند
قاوالي" جديد نداري؟"
گوش کن
مردم به " قاوالي " جديد گوش نميدن
يه ذکر خاص
...خواجه غريب نواز
قديميه؟ خيلي قديمي-
پس خوبه
سلام عليکم عليک سلام
پال، خودتو بدبخت کردي
اسمت همه جا پخش ميشه
نميتونستي پشت تلفن بگي؟
امروز شنيدم سعي کردم بهت زنگ بزنم
کجا قايممون ميکني
چيز ها تغيير کردند
تو الان معروفي
،هر جا با دختره بري .تمام آجمر شريف ميفهمند
و ما هم معروف ميشيم پس ، تو نميتوني اينجا بموني
تو اخبار هم هست؟
هنوز نه
همه بخاطر پليس لعنتي ميدونند
! اوه خداي من
! تو دختر تريپاتي رو داري، تصور کن
منم
بد حالي؟
بايد لبات بي حس شده باشن
من طرف توأم
مراقب باش با کسي در مورد من حرف نزني
اونا آدماي خطرناکي هستند
،کي ميدونه ميخوان باهات چيکار کنند؟
حتي نميتوني تصورش رو بکني
ولي من اينجام
مراقبت هستم
واقعا مراقبت هستم
ميخواي بري خونه مگه نه؟
تو ميخواي بري خونه ، مگه نه ؟
برگردي پيش پدر و مادرت ؟
پيش خانوادت؟
ميخواي که برگردي ، درسته؟
من تورو برميگردونم
! برگشتي بيا يکم آب بهش بديم
بعدا بهش غذا ميديم
آدو هست
ما همونجاييم،اوکي بشين -
بيا بيرون ، هي آدو
عجله کن
گوشه کنارا رو بررسي کن
امنه ؟ امن داداش -
يالا
.ببخشيد ، خواهش ميکنم
! خواهش ميکنم
.. لطفا
! خواهش ميکنم
شرمنده ام ، خواهش ميکنم چي شده ؟ -
ميخواست فرار کنه ؟ خب؟ -
! بدو
چي شده ؟
برو
! هي
" تو کجايي؟ "
" من کجام ؟ "
" تو کجايي؟ من کجام ؟ "
" اوه خدايا، يکم مرحمتت رو نشونم بده "
" غصه هاي بيشمار منو احاطه کردن "
" من باور دارم که دنياي منو بهم برميگردوني "
" صداي کسي رو که هيچکي رو نداره،بشنو "
" تو کجايي؟ من کجام ؟ "
" راه پيش روي من چقدر ترسناکه "
" چرا ازم فاصله گرفتي؟ "
" من کجام ؟ "
" تاريکي دورم رو گرفته "
" هيچ نوري به چشم نميرسه "
" بدنم خرد شده، روحم شکسته "
" ستاره هاي خوش اقبالي خاموش شدند "
" نور اميد رو نشونم بده "
" همه جا پر از خلاء ـه "
! برو عقب
،اون به خواست خودش فرار کرد ! و با همون خواسته،دوباره برگشت
تکون بخور
چاي براي من نياوردي؟
دارم پنير هندي خونگي درست ميکنم ميخوري؟
ما به سيم کارت نياز داريم
تونک رو با خودت ببر
وسايل رو با اون بفرست
به يه سري وسايل ديگه نياز داريم نگران نباش -
ببخشيد
صدامُ ميشنويد؟
چيه؟
ميشه يه لحظه بيام بيرون؟
براي چي؟
..فضا بسته ست
! باعث ميشه سرم گيج بره
حس ميکنم مريضم
بذار بره بيرون .. سعي نميکنم -
ام.کي تريپاتي ..فرار کنم ، فقط يه ذره .. -
! عجب جاي عجيب و غريبيه
تا حالا جايي شبيه اينجا نديدم
ما کل تعطيلاتمون رو توي هتل ها گذونديم
! چه فايده اي داشته
فقط تو يه هتل در دهلي بوديم
هتل ها همه جا شبيه هم هستن
چرا اينقدر حرافي ميکنم؟
من احساس وهم ميکنم
انگار دارم فيلم نگاه ميکنم
،من هيچ کنترلي ندارم کلمات بدون آگاهي ميان بيرون
در واقع ، تو دو روز گذشته تقريبا يک کلمه هم حرف نزدم
شايد واسه همينه،شرمنده هي -
بيا
به هر حال ، اين بيرون نشستن حس خوبي به آدم ميده، ممنون
تو،بيا اينجا
اون داخل حالت تهوع داشتم
واسه همين گفتم
که اين بيرون بهتره .. هواي تازه
...کُلي ! بازم دارم حرف ميزنم که
چه خبره؟
الان بايد عصبي باشم
من عصبي ام
ديگه حرف نميزنم
چاي خوبه؟ متفاوته -
خوبه، شکر توشه يا چيز ديگه؟
.هي! تو چاي رو درست کردي
من شکر ريختم ولي شايد يکمم نمک در رفته ( : ديگه منظورشو فهميديد ، من سکوت ميکنم )
نمک همه جا هست
حتي روي صورت من درسته -
فکر کردم فقط مال من اينطوره
ماله همه هست
به دستام نگاه کن اينجا هم هست
چرا بايد اونطوري فرار ميکردي؟
من بهت گفته بودم که ترتيب يه سري چيزارو ميدم
حالا با دقت گوش کن
نمک رفت؟
..نه
بهتره بهم اعتماد کني وگرنه چطور بايد عملي شه ،ها؟
نقشه من اينه
دست پاچگي هيچ کمکي نميکنه
نقشه اينه..ببين نه -
ميدونم چي فکر ميکني، داش ماهابير
شايد اشتباه فهميدي
ممکنه ، نه؟
من بهت ميگم موضوع چيه ..تو ميتوني
اشتباه فهميدي، گوش کن
اون يه محموله ست نه يه دختر
من بحث نميکنم کافيه -
! ختم داستان باشه -
تو! نميتونستي يکم باحيا تر لباس بپوشي؟
وايسا چيکار ميکني؟ -
برو
الان ميريم؟ آره
کجا؟ نميدونم -
گورو به همه ميگه ؟
دهن اونو ببند
دستاشو ببند سوار ماشينش کن
مدارک کاميون چي؟
و پليس بين مرزي؟
ما به گذرنامه نياز داريم
اون مدارک رو نشونشون بده ماله کاميون قديميه ست،بيا
آفرين
نقشه چيه ، حالا؟
با تونک توي اجمير صحبت ميکنيم موبايلم رو روشن کنم؟ -
اون سيم کارت رو بنداز دور
از باجه زنگ ميزنيم
وايسا
نگاه نکن
کدوم جهنمي بودي؟
تو کجا بودي؟
عقلت رو از دست دادي؟
چطور جرأت ميکني سوال جواب کني؟
تو ميتوني بري و خودت رو راحت کني ولي من نه ؟
در موردش فکر کن
يالا
چي شده ؟ تموم شد ؟ -
آره ، تونک با تلفنش به خانوادش زنگ ميزنه
مارو دو روز ديگه ميبينه
بريم
من جلو ميشينم
اگه مزخرف بگي استخون هات رو ميشکنم
اوکي
استخون هاي منو بشکن خودت رو راضي کن -
ولي من جلو ميشينم
مشکلي نيست
من کنارش ميشينم
اون وسطمون ميشينه باشه ؟
ببخشيد،من خيلي بي ادب بودم
عجيبه، من اصلا ! به کسي بي ادبي نميکنم
! هرگز
من معمولا خيلي خوش رفتار بودم
منظورم اينه ، من رفتارم خوبه
.. و با شما
شرمنده
..ميخواستم بالا بيارم خفه شو -
دارم عذرخواهي ميکنم؟ واقعا، عذرخواهي؟ -
ما اينجاييم که اخلاق خوبمون رو نشون بديم؟
اونارو به بابات توي خونه نشون بده
عجله کن
سلام،ويرا
حالت چطوره؟
حالم چطوره ؟
در موردش فکر ميکنم و خبرت ميکنم
بده بالا
چي شده ،قربان؟
چي داخله ؟
هيچي قربان
هيچي؟
يه کاميون خالي رو ميروني؟
يه سري خرت و پرت خونگي
و اموال مسروقه از راجستان؟
به جون مادرم قسم ميخورم قربان
بيا بيرون بيا پايين -
بازش کن قربان -
ميشه باهاتون صبحت کنم قربان؟ چيه ؟ -
ما عجله داريم چرا ؟ -
ميشه حلش کنيم؟
رشوه به پليس؟ ! عوضي کثيف
وسيله داريد؟ نه قربان -
بازش کن،يالا
بازش کن
همين حالا بازش کن
کُتک ميخواي؟
يالا ببينم
اون يکي هم باز کن
برو کنار
تو نادرست به نظر مياي
،مارو گيج کردي بريد
دلخور شدي؟
بايد ضبطش کنم؟
نه قربان
بذار برن
چي..چي شده؟
کجا قايم شده بودي؟
قايم شده بودي؟
آره
براي چي؟
! تنها فرصتت بود
چرا قايم شدي؟
نميدونم
منظورت چيه ؟
! همين، نميدونم
شايد عقلم رو از دست دادم
ميتونستم خيلي راحت خلاص شم
چه مرگم شده؟
موضوع چيه ؟
اگه ميخواي بخوري سريع تر بخور
ديگه نميتونيم خيلي توقف کنيم
..من 9 سالم بود
.. تو خونه
..اون واسم شکلات وارداتي مياورد
عموم
وادارم ميکرد بشينم رو پاش
و بهم محبت ميکرد
.. و بعدش تک و تنها
..توي حموم
بازم مجبورم ميکرد رو پاش بشينم
و بهم محبت ميکرد
من جيغ ميزدم
ولي اون جلوي دهنم رو مي گرفت
اينطوري
دهنمو ميگرفت
واسه همين صداي جيغ من بيرون نميومد
خيلي دردآور بود
! هيس ... بسه،يسه
! تموم شد
..عروسکم
..تو بهترين دختر دنيايي
" زيباترين "
...دوباره ميومد خونه
.. بار ها و بار ها ميومد
از درون، جيگرم از زور جيغ در اومده بود
به کسي نگو..باشه ؟
يه روز من به مامانم گفتم
براش توضيح دادم
: مامان گفت
.هيس... به کسي چيزي نگي
باشه؟
من به کسي چيزي نگفتم
بعدش يه روز همه چي تموم شد
..ولي اون بازم با
.شکلات ميومد ديدنم..
حتي الانم مياد
..ميشينم رو پاهاش
.بهم محبت ميکنه
ميخندم
عروسکم
..خوشگترينم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
! جانور عوضي
..ادب .. فرهنگ
..بهشون سلام کن
به نشان احترام پاهاشو لمس کن
همش اطرافت هستند
تو بايد ازشون جون سالم به در ببري
بهشون بخند
دوستي کنيد
محبت کنيد
..از جايي که منو ازش اورديد
نميخوام که برگردم اونجا
جايي که داريم ميريم نميخوام که بهش برسيم
.. فقط اين جاده
خيلي خوبه
ميخوام که اين جاده هرگز به پايان نرسه
الو ، با بازرس چادوري در تماس باش
بهش بگو سريعا به من گزارش بده
پرونده تو کلانتري درا مندي بايگاني شده قربان -
تمام جزئيات توي پروندست ممنون ويکرام -
بخاطر همه چيز ممنون
اين نبايد عمومي بشه
اين پرونده دست يه فرد خاصه
اطلاعات با احتياط اشتراک گذاري ميشه
،اسم اون ماهابير پاتيِ اون در حال فراره
اونا آدم رباهاي حرفه اي نيستند
فقط تبهکاران خرده پا هستند
..بچه ها بدوييد - زمين خواري ...دزدي تجهيزات و غيره
از تلفن دختره زنگ بزن بعد باطري رو در بيار
يه تماس از تلفن ويرا بگيرش -
اول بذار ببينيم که لايق اعتماد هستي
بعدا زنگ ميزنم
تماسي از نويدا نزديک مرز دهلي
مدارک رو نشونمون بده
من با ميل خودم باهاتون مصالحه کردم
خب چرا بايد الان دروغ بگم؟
من هيچ سرنخي ندارم که ماهابير دختره رو کجا برده
از راه خيلي دوري اومدم تا حقيقت رو بهت بگم
من همه چيز رو بهتون گفتم
مخفي کردن اطلاعات راهش نيست
فقط بپرس
اونا اينجارو 1 هفته پيش ترک کردن
ممکنه هرجايي باشن
وقتي بهتون ميگم که پول رو داده باشيد
فقط آروم باش و صبر کن بهت خبر ميدم
اون از کلکته زنگ زد
" دختره ميرقصه و منو به دام ميندازه "
موانع رو تکون بديد بذاريد برن
مدارک رو بررسي کن وايسا -
برگرد شما قبلا بررسي کرديد
اونا يه نفر رو دزديدن .. توي شام بازار
از اينجا تکون بخوريد
بيايد بيرون ماشين رو بگرديد -
از کجا ميايد؟ ايالت بغل -
بذاريد برن مدارک رو نشون بده -
خدا ميدونه اون کجاست
دارن چه کار باهاش ميکنند
" يه شيريني تهيه شده از برگ تنبول "
" يه لاحوري دراز با پارچه مناسب "
گربه داره حال ميکنه ، کرم شب تاب ميپره بالا " " و هر لحظه ميره اينور و اونور
" خدا باغبون توء ، باغبون جنگل تو "
، تو براي هر ناسزايي دست ميزني " "و اون در هر قدم مراقب توء
" چرا تحت فشار دنيا و افکاري که باهاته هستي؟ "
" فقط خالق رو درياب " " علي ، علي ، علي ، علي "
، نام خدارو ببر " "نام علي رو بيار " علي ، علي ، علي ، علي "
" شرف خدا ، حکمت خدا " " علي ، علي ، علي ، علي "
" اون اومده ، اون به راهت اومده اي خدا "
".. علي "
.. اومده تو راهت "
" علي .. اون اومده به راهت .. علي "
" اومده به راهت "
" اوه کرم شب تاب ، اوه روح آزاد "
" اون رو هوا سير ميکنه "
" همه جا ، اوه کرم شب تاب ، اوه روح آزاد "
" اون رو هوا سير ميکنه "
" به همه طرف "
" خدا باغبون توء ، باغبون جنگل تو "
، تو براي هر ناسزايي دست ميزني " "و اون در هر قدم مراقب توء
" چرا تحت فشار دنيا و افکاري که باهاته هستي؟ "
، نام خدارو ببر " "نام علي رو بيار " علي ، علي ، علي ، علي "
" من ريسمان رو به سمتت ول کردم خدايا " ( پس تو مراقبمي خدايا )
، تو بنده بي باک خداوندي/ بنده ي خيلي عزيزش " "تو بنده بي باک خداوندي ، هموني که خيلي دوستش داره
" خدا مصيبت هارو دور ميکنه "
" اسمش رو بيار و تو خيابونا برقص "
.. علي .. اسمش رو بيار و تو خيابونا برقص "
" .. علي ..
، نام خدارو ببر " "نام علي رو بيار " علي ، علي ، علي ، علي "
انجيري که روي درخت رشد ميکنه " "توسط همه ستايش ميشه
، کسي نميتونه اونو بذر کنه " " و کسي نميتونه اونو تو قفس نگه داره
،دخترا محکوم به سرگرداني هستند " "عين باروني که سرايز ميشه
وقتي به دنياي واقعي نزديک ميشن " " يکم کثيف ميشن
فقط اسمشو بيار ،بگو علي " "خودت رو بهش تسليم کن
فقط اسمشو بيار ،بگو علي " "اون همه جا هست، علي
فقط اسمشو بيار ،بگو علي " "خودت رو بهش تسليم کن
فقط اسمشو بيار ،بگو علي " "اون همه جا هست، علي
" خدايـــا ...
" من ريسمان رو به سمتت ول کردم خدايا " ( پس تو مراقبمي خدايا )
! واي
! عاليه
اونا چنين جاي بي نظيري داخل کشور دارن
بگو
چرا مايه دارا عاشق چيزاي کثيف و داغون ميشن ؟
بيا اينور بيا جلو
بگيرش
صاف بگيرش بايد تاريخ رو نشون بديم
چه زبونيه؟ بنگالي -
واسه همين فکر ميکنند ما بنگالي هستيم زيرکانست -
تو دزده شدي ژست ناراحت بگير
وگرنه کي ميخواد پول بده ؟
خنده کافيه
جدي باش
چطور ميتونم جدي باشم؟ نگاه به خودت کن
ادو
باشه،برميگردم
بالاتر
اينجا خوبه
مغازه نزديکه
بهتره براش لباس بخريم
اينجوري تابلو ميشه
همه چيز درست ميشه
.. ولي ميخوام بدونم که
اگه يه مشکلي پيش بياد .. پول ... تماس
.. هرچي ، ما بازم
رو برنامه مون ميمونيم؟
براي چي؟
فقط پرسيدم
دختره رو به جنده خونه مي فروشيم
بسيار خب بهش علاقمند نشو -
همينچين چيزي نيست
آيا اون فقط محترمه ؟
اون دختراي بيچاره چي؟
..ديشب زن هارو بردن شهر
.براي يه کله گنده..
امشب يه زن نيازه
و کي اونو ميبره پيشش؟
..بذار باشه ! شوهرش -
..شوهر اون
اون نشسته بيرون در حاليکه زنش با يه کله گنده داخله
بعد در ها باز ميشه
و اون زنش رو ميبره خونه
و اون تمام ناتوانيش رو روي زنش خالي ميکنه
چون مايه دارا هرطور بخوان ميتونند با ما رفتار کنند
برن به جهنم
برن به درک
بيخيالش
اون سرحال نيست
من حالشو ميارم سرجاش
ديوونه شدي؟
هرگز اونکارو نکن
فهميدم
چيه؟
تو ازش خواستي برام لباس بخره
آدو بهم گفت
بازي بسه، من خيلي خوشگل شدم
اين آهنگ چيه؟
خب؟ چرا ميخواي بدوني؟ -
ميخوام آهنگ رو بشنوم
همين
برو سرجات ، برو ديگه
ماهابير پاتي
کجا شنيديش؟ چرا بايد بهت بگم؟ -
حالا بايد بدونم
اون آهنگ چي بود؟
آهنگ نبود
پس چي؟
پس از کجا شنيديش؟
مادرم اينو ميخوند
جدي؟ واو
براي تو؟
بهم بگو لطفا ، - ها واسه من ميخوند
وقتي ميرفت سرکار من باهاش ميرفتم
من که گريه ميکردم اون ميخوند اوکي؟
تو گريه ميکردي؟
مادرت با تو زندگي ميکنه؟
بسه، برو داخل
پاشو
ميدوني، من ميل ندارم برم
فکر ميکني زرنگي؟ درسته
ديگه نميترسم
..بي احترامي نباشه،ولي
من جذابيت تورو درک کردم
خب، چي باعث شد گريه کني؟ بگو
کي اون کوچولو رو ناراحت کرد؟
شرمنده،ديگه نميپرسم ...گوش کن
" بگير بخواب "
" گريه نکن "
! سرت و بنداز پايين
حواست کجاست ؟ ! غذا رو سوزوندي
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
" گنجشک ها با خرگوش قرمز بازي ميکنند "
... روياهات تورو "
" در مزرعه اي از شيريني ها ميبرن..
.. طوطي هاي روي درخت "
.. بهت ميگن "
" که بخند ..
" قو ها ميخوان باهات دوست بشن "
" پسر تحسين برانگيز من "
" شب ها به سياهي زغال هستند "
" چشمات غرق در خواب شدن "
" روي تخت ستارگان ، با آرامش بخواب "
" خواب شيرين ببين "
" شب ها به سياهي زغال هستند "
" چشمات غرق در خواب شدن "
" روي تخت ستارگان ، با آرامش بخواب "
" خواب شيرين ببين "
" اگه غلت بخوري و بچرخي "
" مرغ مينا تورو ميدزده "
، ستاره ي هبوط " "ستاره ي کوچولو
، ستاره ي هبوط "
" اون جوياي تو ميشه "
چرا نميخوابي؟ " " چرا گريه ميکني؟
" چرا همچين جاي بيگانه اي گُم شدي؟ "
چي ناراحتت کرده؟" " کي ناراحتت کرده ؟
" از جايي که اومدي چي رو پشت سر رها کردي؟ "
..مادرت
چي صداش ميکردي؟
! مامان
..خب
حالش خوبه؟
.منظورم اينه
الان رو به راهه؟
بايد بهم قول بدي ماهابير
وقتي همه اينا تموم شد
ميري ديدنش
کجاست؟
داخل دهکده
پس برو دهکده به ديدنش
باشه؟
قول ميدي؟
" چيزي که توي قلبتِ بهم بگو "
" افکارت رو باهام در ميون بذار "
... طوطي رو درخت"
... بهت ميگه "
" که بخند ...
" قو ها ميخوان باهات دوست بشن "
" بخواب ، پسر تحسين برانگيز من "
انگليسيِ، نه؟ کاملا انگليسي،قربان -
همينه
بيا
لباسات رو بردار
ايستگاه چانديگار؟
،من بهت افتخار ميکنم اوکي، باي
داري ميري؟ آره ، بايد برم -
مراقب خودت باش
دوباره همديگه رو ميبينيم
بريم
اونجارو نگاه کن
کلانتري ، برو داخل و با مسئول حرف بزن
اسم خودت و پدرت رو بگو
بگو که تورو دزديدن
ميدوني که نميرم
تلفنت رو بگير اول به خونه زنگ بزن
نميشنوي چي ميگم؟ ميگم من نـمــيــرم
نميري؟ پس ميخواي با من چيکار کني؟
ازدواج کني؟
بچه هامو بزرگ کني؟
ميخواي چيکار کني؟
چت شده تو ؟
چرا نمايش درست ميکني؟
ميخواي بامن بموني که چي؟
هان ؟
تو ميدوني من کي هستم
همين
من ميدونم که تو واقعا کي هستي
من سه نفر رو کشتم
..من
! با همين دستا
زندگي من رو به اتمامه درست بشو هم نيست
هرگز
من ميميريم، تو بايد برگردي
برگرد دهلي
چطور برگردم ماهابير؟
ببين، من دارم بهت ميگم برگرد
مصيبت ميشه،برگرد
داستانت چيه ؟
چطور اين اتفاق افتاد؟ خفه شو -
برو کلانتري
نميرم، ميخواي چيکار کني؟
! چه کاريه؟ برو ماهابير، بذار برم
يالا،برو
اونقدر قوي هستي؟ نميرم
منو ديوونه نکن
نميرم، منم بکش
وايسا ماهابير
بچه بازي در نيار زده به سرت؟
چته ؟
اهاي
يه دقيقه ، من بايد زنگ بزنم
هي آهاي -
پاشو
کجا ميتونم اتوبوس هاي چانديگار رو پيدا کنم؟
آخر رکونگ پئو رکونگ پئو -
آخر رکونگ پئو؟ سوار شو
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اينو بکن تو سرت
هر اتفاقي بيوفته ،تو تنهايي تصميم نميگيري ،حله؟
برو اونجا وايستا نزديک نيمکت
" من آماده رفتن به اين راه بودم "
" راه من يه جايي همين جاهاست "
" من سر دوراهي وايستادم "
" سفر آغوشش رو به روم باز کرده "
" من کجام ؟ "
..افسوس ، ترس، شادي ، راه ها "
"کلمات شکننده ، رابطه واقعي ..
" در ميان اين ها "
" من کجام ؟ "
بيست دقيقه توقف، سريع
هيچ برنامه اي براي بزرگ کردن بچه ها نيست
يا ازدواج
هيچ برنامه اي نيست
تنها چيزي که ميخوام يه کم وقت بيشتره
يکم ديگه باهات باشم
تاحالا چنين حسي رو تجربه نکرده بودم
که با تو تجربه کردم
من هر کاري ميتونم بکنم
هر کار که بخوام
و تو ترتيبش رو ميدي
حتي به فکر کردن نيازي نيست
هرگز چنين حسي رو تجربه نکرده بودم
ولي من خيلي خودخواهم
تو توي دردسر ميوفتي
اونا فکر ميکردن ما توي کلکته هستيم
ولي حالا ميدونند که اينجاييم
حالا ديگه هيچي نميتونه نجاتمون بده،نه؟
اوه نه ، همه چي خراب شد
حالا چي؟
بريم بشينيم بالا
چي؟ رو سقف -
مياي؟
بيا براي حرکت بعدي تصميم بگيريم خيلي حرف ميزني -
يالا
" در انبوه پشم هاي سفيد پنهان شده "
" من عين باد شمالي زمستانم"
" مهم نيست چي پشت سر مونده "
" معلوم نيست چي پيش روء "
" من از خودم ميپرسم "
" من کجام ؟ "
" حالا ،من کجام ؟ "
" من کجام ؟ "
" حالا ،من کجام ؟ "
" خودم رو در ميان روياهاي گم شده پيدا ميکنم "
"روياهاي استوار ، تلاش هاي سست "
" در تمام اينا "
... من "
" کجام ؟ ...
به چي نگاه ميکني؟
تو از کوه خوشت مياد يا دريا؟
من تاحالا دريا رو نديدم
منم بيشتر کوه رو دوست دارم
از اون خوشم اومد
داره صدام ميکنه
کاش ميتونستيم بريم اونجا
پس بريم
ميريم اونجا
برنامه ديگه اي داري؟
اوکي،بريم
لطفا يه لحظه
تموم شد؟ پسش بده
بسه ديگه بدش
اون نيرو داره رئيس
دستا بالا يه سيلي محکم ميزنم بهت -
اون اسباب بازي نيست بدش به من
يه چيزي رو بهم بگو
يه گلوله کار آدم رو ميسازه،نه؟
کار دو نفر رو تموم ميکنه
يکي اون که تير رو ميزنه
و يکي اون که تير ميخوره
اون چيز خوبي نيست بدش به من
خب، چرا نميذازيش کنار؟
چرا گرفتيش؟
تو چه ميدوني؟
ميتونم ببينم
ما دعوا نميکنيم
دعوا نميکنيم
چنين چيزايي رو نگو
بازم؟
اوکي شرمنده
بريم
بيا مسابقه بديم
حاضري ؟ ثابت ، حرکت
يه خونه کوهي عين اين ميخوام
هميشه ميخواستم
..خونه ي من
.. روياي من
هر کدومو ميخواي انتخاب کن
همش مال ماست
جدي؟
آره ، مال خودمون اند
هر وقت برگردي همينجا هستن
يه دونه انتخاب ميکنم باشه،برو -
..نميدونم چرا
بگيرش نه -
اين خونه رويايي منه
دقيقا هموني که ميخواستم
از کُلي کار خلاص شديم
اوکي؟ اوکي -
راحت باش، صاحباش به اين زوديا نميان
گرسنه اي؟ اوکي آره -
،ده دقيقه يه چيزي درست ميکنم
استراحت کن و آروم باش
ولش کن، خودم انجامش ميدم
نه ، اينجا خونه منه پس برو بيرون
کي انکار کرد؟ برو -
بذار تميز کنم برو -
بيا
چيه؟ يه دقيقه
نه عمرا -
هرگز مال من نميشه
خيلي راه اومدم
بيست سال
نه،ماهابير همه چيز درست ميشه
!مامان همه چيز تموم شد
من يه وقتي پسر مورد علاقه مامانم بودم
مامان
ماهابير تفنگت کجاست ؟
تفنگت کجاست؟
پرتش کردم رفت ويرا تريپاتي؟
دور شيد
بريد عقب
برگرديد
چيزي نيست ويرا تريپاتي ؟ -
چرا شليک کردي؟ پست فطرت ، چرا شليک کردي؟
مگه چيکار کرده بود؟
ويرا گوش کن برو عقب -
من همه رو ميکشم - ويرا اون بايد بستري بشه
ويرا، وقت نداريم
اگه بستري نشه ميميره
هيچ اتفاقي براش نميوفته
بايد فوري ببريمش خواهش ميکنم ، ماهابير -
بريم ماهابير کمکش کنيد برانکار
به حرفم گوش کن من دارم ميبرمت دهکده ات
اوکي؟ قول ميدم ميبرمت پيش مامانت
گفته بودم همه چيز رو به راه ميشه نگفته بودم ؟
هيچ مشکلي پيش نيومده
دارم بهت ميگم هيچي عوض نشده
خودت ببين
ويرا
ميدونم چه فکري ميکنيد
ولي تو هيچي نميدوني
اوکي ، به هر حال
تنها چيز مهم اينه که ماهابير رو نجات بديم
بابا ، خواهش ميکنم بايد ماهابير رو نجات بديم
اون منو دزديده بود
ولي اونجور نيست که به نظر مياد .. کاملا برعکسه - چي
چي شده بچه ؟
هيچي نشده
من خوبم ويرا -
اين کيه ؟ اين کيه؟
من خوبم بشين -
بريم آروم ، ملايم -
بابا خواهش ميکنم آروم باش -
اين چيه ؟ اين آمپول براي چيه ؟
بابا، لطفا به حرفم گوش کن
تو نميفهمي
باشه، يه ثانيه صبر کن ...يه چيزي هست
يه چيزايي هست که بايد بهت بگم
وايسا
آروم
چرا نيمفهميد؟
چيکار کردي؟ نميفهمي - ويرا -
بخواب ، تو خسته اي بايد بخوابي ، باشه ؟
بخواب نه -
اون فورا فوت کرد ساعت 9:30
قبل از اينکه براش برانکار بياريم اون فوت شد
صحيح ميتونيم ويرا رو برگردونيم دهلي؟
قطعا ممنون -
جسد کجاست؟ مرده شور خونه -
معاينه بعد مرگ ؟ انجام شده قربان
ماهابير پاتي درسته قربان
ناويتا،بيا اينجا من آمپول رو ميارم
مادر ويني ميخواد تورو ببينه
باهاش خوب باش، اوکي؟
خوش مشرب باش
جوري که انگار همه چي رو به راهه
چي فکري ميکني ويرا؟
تو کدوم شهر بايد ازدواج کنيم؟
ام.کي" ميگفت نيويورک"
براي همه راحته
حدس بزن چي شده ويرا ما نامزد کرديم
ميدوني، روز بعدش از سرکار اومدم خونه
..و اون
کل اتاق رو با شمع و گل پر کرده بود ..علاقه اي به-
.به داستانمون نداره .. البته که داره -
هر زمستون اونا ميگن سرده
هر تابستون ميگن اينبار خيلي گرمه
قطعا چرا اينطور عجيبه ؟
..هر سال چي شد ؟ -
چرا داري مياي پايين ؟
پرستار کجاست؟ بذار بياد -
يالا عريزم
آرومتر ، مراقب باش
بيا داخل
خوبه
خب ، الان چطوري؟
بهترم
و شما؟
ما خوبيم
فقط نگران تو بوديم انشالله زودتر خوب ميشي
اون خيلي بهتر به نظر مياد
سلام ويني سلام ويرا -
من خونم رو روي کوه پيدا کردم
واقعا؟
غذا هم درست کردم
خونم هم تميز کردم
بعدش تير شليک شد
ويني عاشق کوه هاست،نه؟
اون پناهگاه اتريشي ؟ ..تو علايق ويرا رو ميدوني
پيست اسکي هميشه ميگفتم -
که فرار ميکنم
من نميخوام توي اين شهر زندگي کنم
کسي اينو نميگه ؟
ولي کي فرار ميکنه؟
..منم فرار نميکردم
اگه ماهابير منو نميدزديد و نميبردم
...ولي حالا
من رفتم
نميتونم برگردم
ويرا، فکر کنم بايد استراحت کني
بعدا صحبت ميکنيم
اين خيلي عجيبه
من دزديده شدم
ولي اونجا آزاد بودم
اينجا داخل زندانم
هي ، به هر حال
پراتيما يالا ويرا -
اين خونه منه ؟ بيا -
امروز ديگه شکلات نياوردي؟ آقاي شوکلا
الان سفارش ميدم
کجا؟
کجا ميديش بهم؟
اينجا ؟ يا توي حموم ؟
ساکت تمومش کن -
آره،مامي؟ چيزي هست که بخواي بگي؟
احمق ، نميدونم در مورد چي داره حرف ميزنه
يادت نيست؟
بذار بهت يادآوري کنم
پرنسس من
تو زيبا ترين دختر روي زميني،عروسکم
يادت اومد؟
..با دستات
چطور دهنم رو ميگرفتي
براي همين صداي جيغم به گوش هيچکس نميرسيد
ها؟
تمام فرياد هام
.. گريه از درد
براي خاموش نگه داشتن جيغ هام
! تو مجبورم کردي دهنم رو ببندم،هيس
کنترلش کن
پريا،پاشو لطفا ..توي حموم -
بار ها و بار ها ويرا -
.. زير آب
کجا بودي ، پرستار؟
ببرش اون واقعا ديوونه شده -
حق با اوناست
من جيغ ميزدم، من 9 سالم بود
دستاش روي دهنم بود
گريه هام خاموش شده بودن هيچکس صدام رو نميشنيد
ديوونه شده، زده به سرش بهش بگو ساکت بشه مانو
...بگو خفه بش خفه شو -
آره اين اتفاق افتاده
هميشه اين اتفاق ها ميوفته
خب ميدوني چرا؟
من باهاش موافق نيستم
.. اين دنيا
جايي که اين اتفاقات ميوفته
..جايي که نميتوني دروغ رو
.از حقيقت بگي ..
همه چيز قاطي شده
خيلي درهم برهمه
ويرا،عزيزم
بسيار خب سر عقل بيا نه
نميام من احمقم و احمق باقي ميمونم
آروم باش
سر عقل؟
ويرا،وقتي ميري بيرون مراقب باش
غريبه ها آدماي بدي هستند
يه دختر هميشه بايد مراقب باشه
..چرا هرگز نگفتي که
بايد مراقب داخل خونه هم باشم؟
همچنين بايد خودم رو از شما حفظ کنم
چرا هيچوقت نگفتيد ؟
من اينجا خيلي بي پناه بودم
داخل خونه خودم
پس من نميخوام که سر عقل بيام
..من احمقم، من خرابم
ولي من عضوي از شما نيستم
بر نميگردم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
... فقط اون الماس ستودنيِ که "
" تحمل ضربه هاي چکش رو داره..
... فقط اون الماس ستودنيِ که "
" تحمل ضربه هاي چکش رو داره..
" اونايي که سعي دارن خودشونو بهتر جا بزنند "
" زمان آزمون بدي هاشون رو ميابن "
... فقط اون الماس ستودنيِ که "
" تحمل ضربه هاي چکش رو داره..
... فقط اون الماس ستودنيِ که "
" تحمل ضربه هاي چکش رو داره..
" اونايي که سعي دارن خودشونو بهتر جا بزنند "
" زمان آزمون بدي هاشون رو ميابن "
" ماهابير "
" الماس رو توي سبزي فروشي در نيار "
محکم بگيرش و منتظر شو" " که نوبتت برسه
... فقط اون الماس ستودنيِ که "
" تحمل ضربه هاي چکش رو داره..
... فقط اون الماس ستودنيِ که "
" تحمل ضربه هاي چکش رو داره..
... فقط اون الماس ستودنيِ که "
... تحمل ضربه هاي...
" چکش رو داره..
تمومه ؟ اوکي
خدافظ خدافظ -
" اگه آفتاب تو يه روز باروني بتابه "
" سايه ها فرود بيان و بالا برن "
" آرزو ميکنم که رو به روم ظاهر بشي "
" باهام بازي کني "
" فاصله ها ناپديد بشن "
" شب و روز باهام بازي کني "
" سايه ها بهم ميگن "
" که تو شب و روز با مني "
" اي همدم من "
" تو هر قدم همراه مني "
" اي همدمم "
" ما يکي هستيم، اي همدمم "
" اي همدم من "
" منو بخاطر بسپار ، کنارم بمون "
انجيري که روي درخت رشد ميکنه " "توسط همه ستايش ميشه
، کسي نميتونه اونو بذر کنه " " و کسي نميتونه اونو تو قفس نگه داره
،دخترا محکوم به سرگرداني هستند " "عين باروني که سرايز ميشه
وقتي به دنياي واقعي نزديک ميشن " " يکم کثيف ميشن
، نام خدارو ببر " "نام علي رو بيار " علي ، علي ، علي ، علي "
" اون اومده ، اون به راهت اومده ، يا علي "
" علي "
" علي .. اون اومده به راهت .. علي "
" اومده به راهت "
" اوه کرم شب تاب ، اوه روح آزاد "
" اون رو هوا سير ميکنه "
" همه جا ، اوه کرم شب تاب ، اوه روح آزاد "
" به همه طرف "
" گستاخ ، اون ميتونه از پس 4 نفر بر بياد "
" اون غير قابل توقفِ "
" گستاخ ، اون ميتونه "
" گستاخ ، اون ميتونه از پس 4 نفر بر بياد "
" اومده به راهت "
" علي "
" يا خدا "
" چطور ميتونم از رهنمود هات دور شم ؟ "
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.