..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هي پسرم ميگه نمي توني منو بهشون متصل کني
من تو رو نميشناسم
دست بردار من ميتونم تو رو بهشون مرتبط کنم ..
نمي دونم در مورد چي صحبت ميکني ..
نظرت چيه .. - اره
بزار ببينيم چيکار ميشه کرد ..
واقعا ؟ - اره اره ..
چه مدتي هست که داري اين کارو ميکني ؟
دست بردار ..
دستات رو به دور گردنش بنداز
بجنب ..
شنبه چيکار ميکني ؟؟
سينه هاش رو بگير
لعنتي
اروم باش ..
دان خودش ميتونه
اون دو نفر کي هستند ؟
بريم
من 50 نميخوام
خيلي زياده نميتونم حملش کنم
مشکل تو چيه ؟ - اينطوري نمي تونم ..
حالت خوب نيست /
داري با من شوخي ميکني ؟
نه مرد
پليس .. حرکت نکن
اسلحه رو بيانداز ..
شنيدي ؟ - منو ول کن ..
لارل .. ولم کن ..
اسلحه اش رو بگي
گرفتمش .. - باشه
گوش کن ..
ببين مامور پليس چي بهت ميگه
دست از حرکت بردار
پليس دريايي
روي زمين بخوابيد
بخوابيد رو زمين
دستاتون رو پشت سرتون بزاريد
دان - بله ؟
دستا پشت سر
اوه پسر
پسر
خفه شو
بريم
به سلامتي .. خسته نباشي
به سلامتي دان
به نظر مياد همه سياستمداران امشب اومدن ...
اونا از پليس ها خوششون مياد ..
اره ..
خوشحالي ..
ميخواد با من بياد
تو اين سفر خانمي هم هست ؟
کسي که نتونسته باشه به هارلي برسه ..
فقط يکي
هي دان
خسته نباشي
مرسي
برايان رو ديدي
واسه اين کار انتخاب شده
تبريک
واقعا باعث لفاخار همه ماست
براي نيروهاي پليس عالي
شريک عالي ما لارل هستلر
چطوري؟
از ديدارت خوشحالم
دختر من يه بازرس ميخواد
براي تو خوبه
کار خوبيه چيزي نيستش که تو تلويزيون مي بيني
ميدونم
خوشحالم مي بينمتون
از ديدارتون خوشحالم ..
اين براي خودت بهتره
فکر ميکنيد به ما کمکي ميکنه ؟
اين دومين قتلي هستش که صورت گرفته
ممکنه
ما ميتونيم هر کاري که دوست داريم بکنيم
چرا به ما فرصتي نميديد ؟
تا اونو به دامش مي اندازيم
اين پرونده شماست
بهترين مکان
بگيرش ..
زودباش
خوبه - هو..
اين چيزي بود که در مورش صحبت ميکردم
نمايش درام
خيلي خوب بدست تون رسيد .. خوبه
اره .. تو بايد تلاشت رو بکني
من از دبيرستان بازي نکردم
ميدونم
خيلي خوب ..
راند دو
بريم ..
اين دختر تازه کيه ؟
با اون مو
نمي تونه اينجا بازي کنه
اين واسه توست کاري کن بشنوه
زودباش برش دار
بريم .. بچه ها اماده بشيد
باشه
درست همين جا دوباره ميريم
اره
بريم همينجا ...
برو برو برو ..
اوه شليک ..
اين مسخره داره اينجا چيکار ميکنه ؟
زودباش ..
بريم
زمان شروع
امسال خرابش کرديم
دوم
تا نيمه کامل
يه پرنسس هستش
هي الان يا هيچوقت
خفه شو ..
هي
هي داري ميري؟
ما بايد همه کارها رو انجام بديم
رانندگي طولاني هستش
کجاست ؟
نيوجرسي
لعنتي
تو ميخواي تا اونجا بري
خوشت نمياد ؟
من دوست دارم برم ..
ميخواي با يکي ديگه تمام بگيري ؟
اره
اونا دختري تو نيوجرسي ندارند ؟
اينطور نيست ..
ما ميدونيم که بايد برگرديم خونه
واقعا سخته که بخواهيم اين کارو بکنيم ..
من بايد برم ..
باشه
ميتونم شماره تون رو داشته باشم ؟
من هيچ کاغذي همراهم ندارم
روي دستم بنويسش
من گير افتادم
من شماره خودم رو ميدم بهت
من سعي ميکنم جواب بگيرم ..
اگه کسي بپرسه همديگر رو داريم ملاقات ميکنيم ..
لطفا چيزي بهش نگو ..
لارل
تو قوانين زيادي با خودت داري ..
من بهشون گفتم
چي ؟ چي ؟ چي ؟
اين سومين شکي هست که صورت گرفته
اين کاري هست که ميخواي بکني ؟
جاسوسي ؟
زودباش اون هيچوقت نمي تونه کاري کنه
شايد دخترش اين کارو بکنه
سلام
گزارشي از واليبال هستش
گوش کن الان نمي تونم صحبت کنم
باشه ما حرف مهمي نداريم
فقط ميخواهيم تحقيقات قتل رو بررسي کنيم
ميشه خاموش کني ؟ من نميشنوم
شايد بهتره از ماشين برم بيرون
ميشه يکمي به من فرصت بدي
کي ؟
ميتونم بعدا باهات تماس بگيرم ؟
باشه
چيزي همراه خودت داري ؟
اره دارم
چيز جدي اتفاق افتاده ؟
من بهت ميگم بايد چيکار کني ..
اين يه نوشابه ..
و همون چيزي که از من ميخواستي
بزار واست دعا کنم ..
اوه نه
باشه مرسي
به نظر عالي مياي
تو فوق العاده بنظر مياي ..
تو ميدوني من دنبال چي هستم ..
اره ...
ميرقصي ؟
اين چيزي نيست که من از شما ميخوام ..
فکر کنم ايده بدي نبوده باشه ..
نه معذرت ميخوام ..
ما داريم کار اشتباهي ميکنيم ..
ميدوني که هيچ فرصتي نداريم
نمي دونم چطور بايد اين کارو ادامه بدم ..
تو نميدوني ..
وقت اينو نداري که بخواي با من سروکله بزني ..
ولي تو واقعا متاسفي
تو ميخواي همه چيزو رديف کني
بجنب من نمي تونم با تو کاري کنم ..
تو نمي توني به من اعتماد کني ..
دست منو بگير ..
دستت رو بده
قدم به جلو
من نميخوام به عقب برگردم
من تو رو راهنمايي ميکنم
تو از اين خوشت نمياد ..
اره متنفرم
ما بايد هر کاري که لازمه انجام بديم ..
من به وقت استراحت نياز دارم ..
مشروب ميخواي ؟
من واست مشروب ميارم ..
البته ..
هي
مشکل چيه ؟
به هوا نياز دارم ..
عجيبه ..
ميخواي منو بگيري‌؟
نه البته که نه
اه ..
ميخواي بري تو اب ؟
البته
من هميشه ..
احساس خوبي دارم ..
شب يا روز
اين چيزي هست که من دنبالشم ..
نبايد نزديکش بشم ..
اين تو رو اذيت ميکنه ؟
نه
نوشيدني ميخواي ؟
نه مرسي
نوشيدني نميخواي ؟
نه زياد ..
مادرم يه الکلي بود ..
بود ؟
مردش
من دلم واسش تنگ شده ..
ببخشيد ..
ام ..
پئرم تازه مرده
من متاسفم ..
خوب بود ..
به من ياد داد چطور موتور درست کنم
خيلي کار خوبيه
چطور توقف کردي ؟
البته من احمق نبودم
اينطور نيست
من ميخوام که همه چي درست بشه
يه شخص ديگه ؟
اعتماد به شخص ديگه
خيلي سخته
اره
ببخشيد ..
من چندتا مشروب با خودم اوردم ..
فکر نميکنم ..
هي
اينجا چه خبره ؟
ما بچه ها رو دوست داريم
ما مشکلي نميخواهيم
کي بهت اهميت ميده
من پولت رو ميخوام ..
هي . برو بيرون
سخت نگير برو بيرون ..
سخت نگير
بيرون ..
سخت نگير
زودباش
خوبي؟
چه خبره ./
من افسر پليسم
تو پليسي‌؟
بازرس در مورد اين گفته بودم ..
تو هيمشه با خودت اسلحه حمل ميکني
نامزد ؟
ببخشيد ..
فکر ميکنم بايد در کنار من باشي
مارتا نگراني جديد هستش
يه کمک ميتونه از اين مقدار نگراني بکاهه
بايد هر کاري لازمه براي کاهش نگراني ها بکاهيم ..
استوارت
لارل
گوشي ات داره زنگ ميخوره
ميخواي بگيرمش؟
هي
هستر
فکر کردم افسر پليس بودي
ميتونم بهت زنگ بزنم ؟
باشه
جواب منو نده
ممکنه مشکلي ايجاد بشه
معذرت ميخوام که داد ميزنم ولي اين خيلي مهمه
من ..
من تازه اومدم اينجا ..
يکمي ميخواي ؟
قهوه ميخواي ؟
چي ؟ تو يه پليس هستي ؟
سر مردم داد ميزني ؟
من بايد مراقب باشم
من بايد از قانون اطاعت کنم
زن ها به اينجور پرونده ها رسيدگي نميکنند
اونا دنبال ادم هاي همجنس باز نيستند
من بايد به پنسيلوانيا رانندگي کنم
يه ساعت ميشه
من ميرم خونه
باشه
باشه ؟
اين چيزي هست که واقعا بايد بگي ؟
من بايد خيلي کار کنم ..
لعنتي
هي هي ..
يادت باشه چي داري ميگي ..
ما هر کاري باشه ميکنيم ..
اره
تو به کريستين ميلر کمک ميکني
خوب ؟
دفتري بود که بهترين دوستانش درونش بودن
ما بايد پيداش کنيم ..
واسه ما خيلي مهم بود ..
تو بايد روش کار کني ..
بسيارخوب ..
من يه تماس ميگيرم .
فکر کنم 10 دلار همراه خودم دارم ..
نه فکر کنم 20 دلار هستش ...
هي
چي شده ؟
هي من ميدونم بايد چيکار کنم ..
تو نوشتي - بالاخره کارش تمومه ..
ما جمعه شب به اين کارمون رسيدگي ميکنيم ..
باشه ..
ما خيلي خوب هستيم ..
من نمي تونم ريسک بقيه رو بکنم ..
نيازي به نگراني نيست ما حالمون خوبه
باشه
هي
سلام
ام ..
من خراب کردم
من حق اينو دارم که با تو صحبت کنم
من باعث خرابي هاي بسياري شدم...
من نگرانم ..
ام ..
شايد سن من براي تو زيادي از حد باشه ..
ميشه اين حرفا رو تمومش کني ؟
اگه اتفاقي براي من بيافته
اصلا ممکن نيست
تو خيلي باهوشي
فکر ميکنم تو فوق العاده اي
اونجايي ؟
فکر ميکني من فوق العاده هستم ..
اره
ميتونم دوباره تو رو ببينم ؟
اره
اره ميتوني ..
عاليه
اگه ميتونستي کاري واسم انجام بدي
روياي تو چيه ؟
منظورت چيه ؟ پولدار بودن ؟
نه منظورم ..
روياي بزرگ زندگي تو
رويايي که تو ذهنت داري ..
واقعا ؟
يه زني که ما همه دوستش داريم ..
يه خونه ..
درسته ..
شريک ..
چه سگي ؟
شايد بهتره اين کارها رو خودمون انجام بديم ..
تو ميدوني که اينطور فايده اي نداره
اونا دارند چي ميگن ؟
اوه لعنتي
لعنتي .. نه نه
هيچ راهي نيست ..
هيچ راهي نيست که بتونيم با هم باشيم ..
من ..
من ادمي نيستم که سر حرفم باشم دارم شوخي ميکنم ..
ما هر کاري که بتونيم ميکنيم ..
اين زير قولش ميزنه
ما خودمون رو به دردسر مي اندازيم ..
برگشت به کارتفورد
اره
من واست هوادار جمع کردم ..
مممم ..م
بازرس
کريستي ميلر . ..
اين شهر رو ميخواد ترک کنه ..
من يه ساعت ديگه ميام ..
اونو ببرش خونه ..
جشني داري ؟
خواهرم کارش تمومه ..
مي بينمت ..
من بايد برم ..
شنبه هستش
اره ..
وقت انجام کار رسيد
ميخواي پولتو خرج کني ؟
يه دقيقه به من وقت بده ..
ارائه اي از وي دي وي دي پي
کريستي ..
ميتونم يه دقيقه باهات حرف بزنم ؟
در مورد چي ؟
دوستت دبي
تو مشکل نيستي که ؟
ميخوام که به ايستگاه برگردي
با من حرف بزني ، 30 دقيقه
کريستي ؟
تمومش کن ..
زودباش
ماشين رو نگه دار
واستا
برو گمشو
خوبي؟
دردت اومد ؟
من خوبم
زودباش
بريم بازي کنيم
تو و دبي بهترين دوستا هستيد
شما با هم به مدرسه مي رفتيد
بايد تو مکان تامي باشي
براي اينکه با هم ديگه به نتيجه اي برسيد ..
تامي ميخواد به اين ادما کمک کنه ..
ما تو اپارتمان قرار داريم ..
تو انتظار داري به حرفاش باور کنم ؟
من بهت گفتم چيزي نمي دونم ..
من بهت باور ندارم ..
من بهت باور ندارم
ميتونم با کريستي تنهايي صحبت کنم ؟
البته
زودباش
چند دقيقه
من خاموشش ميکنم
فقط ما هستيم
داره چه غلطي ميکنه ؟
کسي لازم نيست بشنوه
من ميدونم که ترسيدي
چيزي اينجا اتفاق نمي افته
وظيفه من اينه که از تو محافظت کنم
درسته
من ميدونم که يکمي ترسناک هستش
اين احساس خوبي نيست که من دارم
تو نيازي نداري که فکر بدي کني ..
تو 19 ساله هستي
وقتي من ...
چند سال از شما جوون تر بودم ..
يه اتفاقاتي تو زندگيم افتاد ..
من واقعا ترسيده بودم ..
بعد از مدتي که گذشت ..
و من ..
من رفتم پيش مادرم ..
من به مرکز بيماري هاي رواني بودم
خيلي ترسيده بودم
خودم رو گم کرده بودم ..
فکر کردم هيچوقت نجات پيدا نمي کنم ..
ولي من نجات پيدا کردم ..
من چيزاي زيادي ياد گرفتم ..
راه خيلي وحشتناکي براي زندگي ..
من چيزي براي تو نميخوام ..
ميخوام که به من کمک کني ..
من ميتونم به تو در مقابل اونا کمک کنم ..
من نميخوام کنار تو باشم ..
و اينکه بقيه زندگيت در ترس باشي ..
باشه
سلام
اميدوارم که باعث سردرگمي شما نشده باشم ..
اماده شو ...
اون پشت خصوصي هستش
اگه دوست داريد
بايد هر کاري که دوست داريد بکنيد ..
کدوم يکي از شما هستر هستيد ؟
من بازرس هستر هستم
شما دوست هستيد ؟
اره ..
اون دوست منه
من دوستش هستم ..
من بيرون منتظر ميمونم ..
چه ادم عوضي ..
بايد کاراي زيادي بکنيم ..
روشنايي زيادي مشاهده ميکنيم ..
ما به وقت بيشتري نياز داريم ..
گاراژ بسته شده
اتاق کافي براي همه هستش
تراک من خراب شده
تو نمي توني موتور بياري ؟
چي ؟ نه خطرناکه
من نميخوام هر وقت بيرون ميري نگرانت بشم ..
ولي من اجازه نميدم اتفاقي بيافته
تو ميخواي جلوي اين کارها رو بگيري؟
خوشت مياد ؟
زياد
هيچ راهي براي مقابله نيستش
هيچ راهي
اره .. بايد بارگزاري کنيم ..
من ميتونم يه سري کارهاي جديدم بکنم ..
ميتونم بارهاي جديد بيارم
ميتوني بار جديد بياري؟
اره لعنتي
سکسي
ما يه خونه داريم ؟
اره .. يه خونه داريم
ميتونيم بترکونيم
خيلي ممنون .. مامان
شما خيلي از خونه دور هستيد
باشه
من واستون اي دي جور ميکنم ..
بايد هر کاري که لازمه انجام بديم ..
ما هر کاري که لازمه رو انجام ميديم ..
به من يه ثانيه وقت بديد ..
ما هر کاري که دوست داشته باشيم ..
راحت باشيد
وقتي ادما ازدواج ميکنند
اونا ادم قبلي نيستند
خوب همينه
مرسي
رابطه جديدتون مبارکه ..
مرسي
من واست يه چيزي اوردم
واقعا ؟
به نظر مياد قشنگ باشه ..
مرسي
من يه چيزي واست گير اوردم ..
واقعا ؟ - اره
يه کارت از بخش پليس
من اسمت رو روش نوشتم
نوشته ما خانواده هستيم
وقتي رانندگي ميکني ..
بزار هر کاري که لازمه رو انجام بديم ..
بايد اينو به افسر پليس بديم ..
تو بليط نميخواي ..
خانواده
شايد بتونه رسمي درستش کنه
رسمي عزيزم
چطور ميخواي اين کارو بکني
نمي تونم شکايتي داشته باشم
من مدرک کامپيوتر دارم ..
ميتونم کارهاي موتوري انجام بدم ..
و برقي
تو چهار فيت قد داري
اخرين باري که لاستيک عوض کردي چند دقيقه طول کشيد ؟
هشت دقيقه
ميتونم اينو در نظر داشته باشم ..
دريک از اعضاي تيم ماست
تو نمي توني اونو شکست بدي
ميخواي شرط ببندي ؟
اين وقت تلف کردن هستش
يرو ..
ما هر کاري که لازم باشه ميکنيم ..
مطمئني ميخواي اين کارو بکني ؟
انجام شد ..
صبرکن
ممکن نيست
مممم
هفت دقيقه و دوازده ثانيه
بايد يه رکورد باشه
من يه کار گيرم اومد ؟
ميتونه لاستيک ها رو عوض کنه خوب که چي ؟
ما يه مکانيک واقعي نياز داريم اينجا
اره من ميتونم کارم رو انجام بدم مرسي
فردا ساعت 8 تو رو مي بينم ..
بهتره خوب رفتار کني ..
تبريک ميگم ..
مرسي
من قرار يه کاري رو شروع کنم ..
ما هر ماه دست به همچين کارهايي ميزنيم ..
تو نيازي به انجام اين کار نداري
اره دارم ..
من هر کاري که بتونم ميکنم ..
احساس ميکنم خودم مفيد هستم
من وظيفه ندارم به شما تذکر بدم ..
اين غير ممکنه
اين مهم نيست شما چيکار ميکنيد
خدايا ..
مشکل چيه ؟
فکر ميکنم عضله ام گرفت
واقعا ؟ - چه مدت اينطور ميشه ؟
يه چند هفته ست
چند هفته ؟
ميشه چک کنيش ؟
اره
اين هفته البته
فردا ؟
نميخواد نگران باشي
من يه پليسم ميدونم چه اتفاقاتي مي افته ..
ميدونم تو يه سوپر من هستي
ممم
ميخواي بياي داخل ؟
هي
ميتونم .. ؟
ميتونم کمک کنم ؟
اره
من هر کاري از دستم بر بياد ميکنم ...
اين خونه اش هست
اينجاست ؟
اره
اون رودي هستش ؟
اون پرستار به من چي گفت ...
تو کار خودت رو ميکني ..
هي
من ..
تو نمي دوني ميخواي چيکار کني ..
فکر کردم بشه کاري کرد ..
هي مرسي ..
ملاقاتش کردي ..
اره
فکر ميکنه من نگهبان هستم ..
نه ..
هم اتاقي من هستش
عاليه
اره .. عاليه
منظورم اين نبود
اميدوار بودم که ميتونستم بهت کمک کنم ..
مرسي دوشنبه تو رو مي بينم
دوشنبه مي بينمت ..
از ديدارت خوشحالم
اره
ما نمي تونيم تو يه تخت بخوابيم ..
اون شريک من هستش ..
من شريک تو هستم ..
تو با اون مرد کار ميکني ..
ما هر کاري باشه انجام ميديم
نه اينطور نيست ..
چرا اينطوره
هي يه دقيقه صبرکن ..
ببخشيد
چيزي مشخص نشده
اون هم اتاقي من نيستش
چرا چيزي به من نگفتش ؟
هيچ وقت پيداش نبود
من کسي رو نديده بودم که بخوام در موردش صحبت کنم ..
هممم ..
يادت باشه من ميخوام برات چيکار کنم
اره اره
تو ميدوني اين تقصير من نبود ..
ولي من در موردش چيزي بهت گفته بودم
تو به من اعتماد داشتي
اره .. ولي وقتي اون اتفاقات افتاد ..
ما بايد به اين وضعيت مون ادامه بديم
مردم به اسلحه هايي که دارند دست پيدا ميکنند
من حواسم پرت شده
عاشقم
زندگي تو به اين بستگي داره
همه اين سالها که اينطور گذشت
تو نمي توني خودت رو نجات بدي
تو نمي توني ما رو به درد سر بيانداي
چيزي نميخواي بگي ؟
ميتونستم خيلي بيشتر از اينا کار کنم ..
بايد جايي ميرفتم
پشت اداره ..
نبايد خودت رو درگير کني . ميدونستي ؟
نبايد مسخره بازي در بياري
نه اين مسخره بازي نيست
اواضاع داره تغيير ميکنه
همينطوري هستش
اوه ..
اره
همسر بقيه پليس ها هم ميان ؟
اره .. احتمالا
ميدوني ، قرار همه چي درست بشه
ما ميدونيم چيز خوبي نيست
اره همينطوره ..
واقعا مسخره ست
ميدوني که
من مجبور نيستم جايي برم ..
ميتونم خونه بمونم ..
ميخواي که خونه بمونم ..
نه
منظورم اينه که اگه دوست داري
اولين زن تو اين کشور اقيانوسي
اين يه نقشه ست
برو.. باشه ؟
لطفا يه پيغام بزاريد ..
دکتر تونر هستش ..
لطفا سريع با من تماس بگيريد
سلام؟ لولر هستر ..
ميخوام به ما کمک کنه ..
من منتظر لورال هستم ..
ميخواي بقيه رو هم تو اين کار دخالت بدي
درسته
تو دخترش هستي ؟
شريک
اوه
انتظار داشتم از اعضاي خانواده اش باشي
اون شريک من هستش
مي دونم يه اشتباهي شده ..
لطفا اروم بگيريد ..
نتايج کارو بايد بررسي کنيم ..
يلي نگرانيم ..
لولر سه تا عمل داشته
منظورتون سرطان هستش ؟
اين چيزي نيست که از نتايج گيرمون اومده ..
بازگشت از برزيل ..
ما هر کاري که بخواهيم ميکنيم ..
ما درمان مون رو شروع ميکنيم ..
کجا ميري ؟
همه چيزو بهتون گفتن ؟
اره
ولي قرار اين مبارزه رو ادامه بديم ..
ما بهترين درمان ها رو داريم
من قرار از کارم بيام بيرون
و بهت کمک کنم ..
و مادرمون هم ميتونه اينجا باشه
درسته .. فکر ميکنم .. ما
من خوب ميشم
من ميتونم درستش کنم
مسيح
دکتر در مورد بيماريها همه چيزو بهت گفت ؟
اره
اره ولي ..
ميدوني که بايد اين کارو با هم انجام بديم ..
ما قرار اين کارو بکنيم ..
همينطور ميشه
چطوري‌؟
اه ..
من خوبم
ميدوني
من سه هفته ميش دوره درمانم رو شروع کردم
ام ..
متاسفم
نه چيزي نيست
تو ديدي که وضعيت خوبي نداشتم ..
من خودم مشروب زيادي خوردم
گوش کن .. اين يه چيز عاديه
اگه کاري باشه که بتونم انجام بدم ..
اره ميدونيد که ..
اگه اتفاقي براي من بيافته ..
من ميخوام که همه چيز به استاسي تعلق پيدا کنه
اون تنها کسي هستش که ارزشش رو داره
اون ميتونه خانه ما رو داشته باشه ..
اين براي ازدواج افراد مختلف مناسبه ..
ممنون بابت حمايت شما ..
لارل .. بسيارخوب..
عزيزم ؟
من نميخوام که اينو ببيني
بسيارخوب
بگذر بره ..
لورل هر کاري لازم باشه ميکنه ..
ما ميدونيم که بايد چيکار کنيم ..
متاسفانه شرايط بدي داشتيم
هيچ کس نمي تونه ما رو ناديده بگيره ..
هر کاري لازم باشه ميکنيم ..
استاسي ..
اندر استاسي يه خانم هستش ..
درسته
سعي ميکنم اوضاع رو رديف کنم ..
اون يه لزبيان هستش
چرا ؟
اون شبيه لزبيان ها نيستش
ما با پليس سر موضوعات ديگه اي صحبت کرديم ..
بايد بهش کمک کنيم ..
پايان داستان ..
ما هر کاري که دوست داريم ميکنيم ..
خوب راستش ..
ما نقش خودمون رو داريم ..
استاسي همه چيزو در اختيار داره
شريک جنسي
کارمندانش
هستر خيلي چيزا در اختيار داره ..
ولي ما بايد با قانون اعمال کنيم
براي اينکه کارمندان رو در اختيار بگيريم
برايان
درسته .. کشور ورشکسته
اوه دست بردار..
زودباش .. چي
هر کسي که بخواد کار خودش رو بکنه ..
اين واقعا سخته ..
براي اينکه رابطه مون رو از سر بگيريم ..
سخت تر از ازدواج
چيزي سخت تر از ازدواج نيست
برايان
اون قانوني که ازش صحبت ميکردي
خشونتي که وجود داره
در فرهنگ هاي متفاوت فرق داره
قتل سياسي
داره مي ميره ..
اين يه تراژدي شخصي هستش ..
ما با عموم مردم اينجا مقابله ميکنيم ..
من هر کاري که از دستم بر بياد ميکنم
ما هر کاري که لازم باشه ميکنيم
بايد ارزوي بهترين ها رو براش بکنيم
بهش بگيم واسش دعا ميکنيم ..
بسيارخوب ..
اره
بريان
من دوري ميکنم ..
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ما هر کاري لازم باشه ميکنيم ..
ما اين کارو ميکنيم ..
اين سنت ماست ..
اره
خوبه
متخصص ها ميگن ..
تو بايد جلوي خودت رو بگري ..
ما هر کاري باشه ميکنيم ..
باشه
خوبي ؟
ما وسط درمان هستيم
پس
دان
چيزي نيست بيا داخل
خواهرم ليندا هستش
ليندا
هي
ما شما رو بر ميگردونيم
و بعد ميتونيم تصميم بگيريم
ميتونيم خبرهارو بهشون بديم ..
اره ديدم
ميخواستم بدونيد
من خوشحالم در اين مورد ..
اره مرسي
لارل .... تمرينات ..
يه چيزي هست که امتحان نکرديم ..
اون چيه ؟
اينا ادماي بدي نيستند
بايد ملاقات کنيم
منظورت شخصا هستش ؟
يه درخواستي کن ..
لارل
همه ميخوان تو رو ببينند
جلوي همه ؟
ما هر کاري باشه ميکنيم
اينا ديگه کي هستند ؟
اونا شهروندان عادي هستند
واقعا سخت ميشه ..
از اونطوري که تو مي بيني ..
بايد باهاشون رو در رو بشي
ميخواي چيکار کني ..
تو لياقتت همينه
من بايد برم سر کار ..
باشه باشه..
ما هر کاري کرديم وقت تلف کردن بود
ما به کمکشون نياز نداريم
ميشه دست از اين مسخره بازي ها برداريد
اين براش خيلي سخته
بايد به يکي از اون ملاقات ها بري
اين تنها کاري هست که ميتونم انجام بدم ..
رابطه من داره رو به بهبودي ميره ..
من همه اين مشکلات رو پشت سر گذاشتم
هر کاري باشه انجام ميدم ..
ميدونم تو دوست داري به ما کمک کني ..
ما هر کاري که خواستيم کرديم ..
اين بهترين چيز تو اين جامعه ست ..
هر کاري که باشه ميکنيم ..
پس رفتي
راي دادي ؟ - اره
اره
خوبي؟ - اره
قبول شد
بنت اينجاست
هي
کيه ؟
اون يه گزارشگره ..
ميخواي در اين مورد چيزي بنويسي ؟
اره شايد ..
مراقب باش ..
ما هر کاري که بخواهيم ميکنيم
صندلي اونجاست ..
ما نمي تونيم کار ديگه اي بکنيم ..
ميتونيم ملاقات کنيم ..
واقعا ؟
بعد از ظهر
ميتوني سوالات ديگه اي بپرسي
نه ..
اسم من بازرس هستر هستم
من تو رو نشناختم ..
من براي بخش پليس دپارتمان کار ميکنم
به مدت 23 سال
امروز اينجام ..
اندره
سر کارم
ماشين به من زد ..
خيلي مصدوم شدم ..
اميدوارم ..
ميترسيدم مشکلي درست بشه
ما وظيفه مون رو انجام ميديم
اين کار ماست من کارم رو دوست دارم
اخيرا به سرطان ريه دچار شدم
با اينکه تومورها تاثير خودش رو گذاشت
شانس من براي زنده بودن کمتر از 10 درصد هستش
من نمي تونم کاري بکنم ..
لطفا تصميم خودتون رو در نظر بگيريد ..
خواسته بزرگ من از شماست
استاسي
براي اونا ممکنه ..
من از اينجا ميرم ..
ما هر کاري که بخواهيم ميکنيم ..
بايد تصميم بقيه رو هم در نظر بگيريم
ولي شريک اون دوست منه ..
من نمي تونم کاري کنم
من 23 سال افسر پليس بودم
من تحت درمان ويژه بودم
من تقاضاي برابري ميکنم ..
ممنون
ما به شما پيشنهادات ويژه اي داريم
شما به کارمندانتون اعتماد داريد
موافقم
مرسي
ما بخشي از مذاکرات هستيم ..
نمي تونيم مذاکرات رو ترک کنيم
ما بهت 23 سال خدمت داديم ..
تو دستور ميدي ..
خدا بهت رحم کنه ..
هي
نه نه
چطور ما بايد باهاشون مذاکره کنيم ؟
امروز نه
لطفا ما رو تنها بزاريد
گوش کن
من يه مصاحبه جور ميکنم
اگه قول بدي داستان رو دقيق ميگي
صفحه جلويي
دان ..
اون بچه ها رو ديدي ؟
کسي ازشون سوالي نمي کنه
اونا بايد همين کارو کنند
شريک من بقيه زندگيش رو تو زندان سپري ميکنه ..
اونا بيخيالش ميشن
عاليه
دان ولز
استيون گولدفيش
ميخواستم به شما خبر بدم ..
ما همه براي اين کار اماده هستيم
در مورد همه اتفاقاتي که افتاد
ما براي کمک هستيم
باشه
هر کاري که لازم باشه ميکنيم ..
بدون تمرکز
ما بايد بهشون کمک کنيم ..
نمي تونيم ازشون انتقام بگيريم ..
تبعات کارمون رو بايد در نظر داشته باشيم
اونا هيچوقت به تصميم درستي نميرسن
قبلا با هم ملاقات داشتند
ملاقات بعدي شون نتيجه رو مشخص ميکنه
پليس هاي گي
يه کشيش
من ميدونم اونا کي هستند
شايد بهتره به کارمون برسيم ..
تو داري اشتباه ميکني ..
ما هر کاري باشه انجام ميديم ..
بهشون نشون ميديم ..
ما براي انجام هر کاري اماده هستيم ..
تو اين کشور ما تصميم ميگيريم ..
ميليون ها نفر ..
جمهوري ها خواهان
تو ميخواي اونا رو بر عليه هم کني
من از دقت شما تشکر ميکنم ..
ميتونم به همه شما کمک کنم ..
ميدونم دارم چيکار ميکنم
من اين جامعه رو به خوبي ميشناسم ...
استيون هستش ..
يه ادم گي ..
وقتي ادم ها بي احترامي ميکنند
بايد غافل گيرشون کنيم
شوکه
من به شما نياز پيدا ميکنم ..
براي اينکه با همه مصاحبه کنيم
مصاحبه هاي زياد
براي ما اين يه پيروزي به حساب مياد ..
استيون به نظر مياد ما هر کاري که دوست داشته باشيم ميکنيم ..
من براي کمک به تو اينجا هستم ..
ازدواج گي
اين دقيقا کاري هست که من ميکنم
من منتظر همين پرونده بودم ..
روياي اينو داشتم
براي ما مشکل بزرگي ميشه ..
ما عنوان ازدواج گي رو داريم
جنگ من ازدواج نيست
برابري هستش
ما بايد هر کاري که لازمه رو انجام بديم
داري شوخي ميکني ؟
متاسفم
من خيلي در اين مورد صبر کردم
اگه تو ازدواج کني
اين مسخره بازي ها تا ابد ادامه پيدا نميکنه
ما ميتونيم حق خودمون رو ادا کنيم
ما هيچ مشکلي نخواهيم داشت ..
استاسي از ما کمک ميخواد ..
من ميتونم به تو کمک کنم ..
از چيزايي که داريم استفاده ميکنيم ..
اين يه درخواسته ؟
من با تو ازدواج ميکنم
من ميدونم بايد چيکار کنم
خداي من
من نميخوام همه چيزو خراب کنم ..
بايد زندگي خودمون رو بسازيم
تو بايد بهتر بشي
نبايد کارهايي رو بکنيم که ضروري نيست ..
ما بايد به چيزايي که ميگيم عمل کنيم ..
ما ملاقات هايي رو که داريم عملي ميکنيم..
قرار نيست اتفاقي بيافته
شما ميخواهيد اين ادما رو قانع کنيد ؟
من ادم راديکالي نيستم
من يه يهودي عادي هستم
از نيوجرسي
تو چطور ؟
انگو ساکسون
مسيحي از دين برگشته
مشکلي نيست ؟
اين هم خوب
ما فرصت اينو داريم که دنيا رو تغيير بديم
ما ميتونيم کارهاي بزرگي بکنيم
اين فقط داستان ما نيست
ما براي عدالت هر کاري ميکنيم
ما از فرصتي استفاده ميکنيم
اره
ميدوني چيه ؟
اگه اين داستان رو ناديده بگيري مي بيني که چيزي نيست
اون يه احمقه
شنيدي
ما به وقت بيشتري نياز داريم
هي تو اتاق گيرت اومد
چرا از اين شهر نميري بيرون ؟
از اينجا برو بيرون عوضي
برو به جهنم
احمق ها
شما ديوونه ايد
خوبي؟
اره
سلام ؟
چي ؟
دارم ميام
برو
چي شد ؟
نمي دونست داره چيکار ميکنه
حالش خوب ميشه
صبر فقط
لارل
دوستت دارم
چي شده
سرطان به مغزش پيشرفت کرده
به نودز هاش
و سمت گردنش
يا مسيح
دکترها گفتند ..
ما سعي ميکنيم درمانش کنيم
ما داريم سعي ميکنيم کمي وقت صرفش کنيم ..
من ..
ما چند سال وقت داشتيم
من خودم رو متقاعد کرده بودم ..
خدايا
ما فردا ملاقات رو اجرايي ميکنيم
اره
استيون کارهاي بزرگي کرده
مخالف ها
شايد خودش فردا به مدرسه بره
ما نمي تونيم مشکلي درست کنيم
ما اگه ببريم
من ميدونم بايد چيکار کنم
هي
هي اينطوري صحبت نکن
اونا تو رو تحت حمايت دارند
اين چيز عادي هست ..
من احساس بدي ندارم
هرکاري که لازم باشه ميکنيم ..
من انتظار حقيقت رو از تو دارم ..
باشه
من نگران تراسي هستم
اون سعي ميکنه اينو درک کنه
اون ميخواد خودش رو با اين شرايط وفق بده
اون خيلي جوونه
اين عادلانه نيست
عادلانه نيست
نه اينطور نيست
من بهت ميگم حقيقت چيه
تموم اون سالها ..
من ميخوام که حقيقت رو بهت بگم ..
براي ما کار ساده اي بود که همه چيزو رد کنيم
شايد من اينطور فکر ميکردم
تو نميخواي دوست من بشي ..
من بايد بهتر شما رو ميشناختم
من هيچ احساس پشيموني نمي کنم
فقط بخاطر لارل
براي لارل
انرژي ..
عدالت
عدالت براي لارل
بسيارخوب
سلام عزيزم خوبي؟
نه نيستم
ميخواي بشي‌؟
ميخوام اين کارو بکنم
دست برداريد بچه ها
ما هر کاري که بخواهيم ميکنيم ..
شما ميدونيد اين دپارتمان بدون ما کار به جايي نمي بره
اگه اونا بله بگن ..
ماليات هاي من به دوست دخترم حواله ميشه
اره
همونطور که ما فکرش رو ميکرديم
اون همسر منه ..
ما هر کاري که بخواهيم ميکنيم..
ما نمي تونيم طرف کس ديگه اي رو بگيريم
سياست ما به نتيجه ميرسه ..
ما ميتونيم هر کاري که دوست داريم بکنيم ..
کي براي ملاقات مياد ؟
اوه ..
خودتون رو دست کم نگيريد ..
شما ميدونيد بايد چيکار کنيد ..
اون داره ميميره
شما ميدونيد داريد چيکار ميکنيد ..
کي اهميت ميده ؟
بزدل ها ..
ما ميدونيم داريم چيکار ميکنيم ..
دان يه احمقه ..
چرا دست از اين کارت بر نميداري ؟
چرا اجازه نميدي من کارم رو انجام بدم ؟
تو بايد کاري رو که بلدي انجام بدي ..
دان
ميخوام که بگم ..
فکر ميکنم اين کار درستي هستش
بايد به لارل کمک کني
نمي تونم
معذرت ميخوام
ما هيچوقت اين گفتگو رو ادامه نميديم ..
تو اين قدرت رو داري ..
تو ميتوني اين کارو بکني ..
خارج از دست ماست ..
در دستان توست
تو اين قدرت رو داري
خانم ها و اقايون بشينيد ..
لطفا بشينيد ..
لطفا
شما ميتونيد اين کارو بکنيد ..
شما اين قدرت رو داريد
شما ميتونيد
ما هر روز اين کارو ميکنيم
گرفتمش
تو حرفه اي هستي
من سعيم رو کردم خوبه
تو کارت خوب بود..
اماده اي ؟
من ميدونم تو چطور ادمي هستي ..
من يه گي يهودي هستم
تو از من نمي ترسي
لارل
بهشون اين حق رو بده که شک کنند ..
عدالت براي ماست ..
ما ازشون درخواست هاي مهمتري داريم ..
تو اين قدرت رو داري
ما همچين فرصتي نداريم
البته
عملکرد نادرستي بود ..
ما هر کاري که بخواهيم ميکنيم
تو اين قدرت رو داري ..
تو اين قدرت رو داري
تو قدرتش رو داري
اينجا براي همه ماست
من بعضي از محلي ها رو مي بينم
لطفا ..
تو اين قدرت رو داري ..
تو اين قدرت رو داري
ما نمي تونيم هر کاري که دوست داريم بکنيم
ما نمي تونيم دست به هر کاري بزنيم
سوالات ما پابرجاست
چطور ميتونيم ثروت مون رو صرف کنيم
وقت ماست که تصميم بگيريم
نه نه نه نه..
شرم
شرم بر تو
بله؟
کليسا سنت ماري
باعث افتخار ماست ..
ما بايد تو کليسا مي رفتيم
من در مورد تو شنيدم ..
رابطه اي که بين ما وجود داره ..
استاسي ..
ما نمي تونيم کاري کنيم ..
اين چيزي هست که تو در موردش صحبت ميکني ..
نه پدر ..
ميخواي بشنوي ..
عيسي مسيح در مورد همجنس گرايي چيزي گفت ؟
من بهت ميگم که چي گفت
و يه نقل قول ميکنم
درسته
عيسي مسيح در اين مورد چيزي نگفت
ولي خيلي چيزا در مورد دلسوزي و رحم گفت
لطفا
خوب پدر
.. اياتي از عهد عتيق (تورات) وجود داره
شما ميخواهيد اينجا ما رو مجازات کنيد ؟
منو متهم نکنيد
ببيند خانم ها و اقايون
من اين مشکل رو درک ميکنم
عموي من بخاطر سرطان سينه مردش خيلي بده
من سعي کردم کار درست رو انجام بدم ..
ما بايد به تصاوير محلي نگاه کنيم
لطفا لطفا ازتون خواهش ميکنم
من از شما بخاطر اين خواهش ميکنم ..
تو ميتوني اين کارو بکني
تو اين قدرت رو داري
تو قدرتش رو داري
زانو بزن
به من گوش کن اين يه جرمه
واسه ما خيلي بد ميشه
تو ميدوني داري چيکار ميکني ؟
از اين بهتر ديگه نميشه ..
يه چيزي هست ..
تو ميترسي اونا فکر کنند تو گي هستي
تو اين قدرت رو داري
تو قدرتش رو داري
بسيارخوب
سلام بازرس ولز
سلام
اقايون
من اوشن کانتري بزرگ شدم
من ادم ساده اي هستم
اقاي جانسون ..
راستي ..
من سعي ميکنم به لارل کمک کنم
شريک قدرت
ما با هم مدت زيادي کار کرديم ..
ميتونم بهت بگم که چه تجربه اي رو پشت سر گذاشتم
اين چيزي بود که دنبالش بوديم ..
ما ميتونيم پيشرفت کنيم
لارل استاسي
ميتونيم مشکلات رو به راحتي حل کنيم
من ميتونم به حقيقت برسم
اونو پيش لارل ببرم
ما ميتونيم با هم ازدواج کنيم ..
هر وقت که بخواد ميتونه به اين زندگيش پايان بده ..
هيچ سوالي نبايد پرسيده بشه
من نميتونم وقتم رو براي استاسي بزارم
ما اين کارو نمي کنيم
لارل هيچوقت از ما حمايت نميکنه
من به اين شرايط عادت کردم
من يکي از اونا هستم
ما به اين کارها ادامه ميديم
اون به اين سيستم باور نداره ..
ولي لارل باور داره ..
اون به همه چي باور داره ..
چه اتفاقي قرار بيافته ؟
ميتونم الان برم ؟
بهش بگو خودش رو به مشکل نياندازه
با ارامش ..
حق با اون بود ؟
ما هر کاري که بخواهيم ميکنيم ..
زودباش .. اره
ممنون بازرس
ما مخالف اون عمل ميکنيم ..
بازرس بايد به دعاهاتون برسيد
ما تصميم نهايي مون رو ميگيريم
اين قانون بدي هست
بايد هر کاري که ميشه کرد تا درستش کنيم
به ما هيچ مربوط نميشه
درخواست بازرس رد شد
اين ملاقات به وقت ديگري موکول شد ..
ما سعي خودمون رو ميکنيم
تعداد جرم هايي که صورت ميگيره خيلي زياد هستش
تو اين کشور ..
توريسم
ما قرار چيکار کنيم ؟
بايکوت کنيم
اونجا داري چيکار ميکني ؟
من ميخوام اين جارو به وضع بهتري تبديل کنم ..
من شبيه يه قاتل سريالي هستم
من تو رو زير نظر داشتم
من کسي هستم که به اين شرايط راي ميدم..
بقيه رو قانع کن ..
اين براي تو ساده نيست ..
ما دنبال چه پليس هايي هستيم ؟
نمي توني به ملاقات بياريدش
ما هر کاري که لازم باشه ميکنيم
يکي بايد به ما کمک کنه
اين به شما کمک ميکنه ؟
بيا بخورش
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
آب ؟
بنوش
مرسي
تو خيلي خسته به نظر مياي ..
تو نمي دوني داري چيکار ميکني ..
نه ...
زودباش ...
من نميتونم تنهاش بزارم ..
مرسي .. مامان ..
هي
اونا همه چيزو مثل قبل کردند ..
من چيزي در موردش نمي دونم ..
بهش بگو دست از اين کارها برداره ..
نه ، بهش بگو ..
بجنب ما در اين مورد ميدونيم ..
من اين نامه رو دريافت کردم ..
بايد هر کاري که لازمه رو انجام بديم ..
اون داره از داروهاش دست بر ميداره ..
ما نمي تونيم هر کاري که دوست داريم بکنيم
با شرکت هاي بيمه در حال مبارزه ست
دکترها
من مي تونم درستش کنم
من يه کارايي ميکنم
نه نه
زودباش بزار من درستش ميکنم
من بايد يه کاري کنم ..
باشه
مرسي
اين چيه ؟
هر کاري که بشه ميکنيم ..
ما چند روز ديگه تنهاش ميزاريم ..
من ميدونم بايد چيکار کني ..
تو نميدوني ميخواي چيکار کني ..
من مشکلي ندارم ؟
تو نمي توني اونا رو برگردوني
خراب کردي ..
تو قلب هاي همه رو زخمي ميکني
تو نمي توني واسه ما مشکلي درست کني
اون ميدونه ..
خوبه
من بهش يه روز وقت ميدم ..
يه روز ..
اون سه تا چي ؟
فشارش نده
پنج تا
اصرار نکن
تو هيچوقت نميدوني ..
شايد به مشکل بخوره ..
بسيارخوب..
خوشحالي؟
تو بايد سر تصميم که ميگري بايستي
تو همه مردها رو به خط کردي
پليس ها عليه ما شدند ؟
اونا شش روزه دارند اين کارو ميکنند
مهم نيست کي عليه ماست
تو روزنامه ها رو خوندي؟
نيويورک تايمز
روزنامه هاي محلي صحبت هايي کردند
من تماس هاي زيادي دريافت کردم ..
اره از بيمارستان ..
از محلي ها
به نظر اينطور مياد ..
ما بايد به هم ديگه اتکا کنيم
ممکنه عقايد شخصي خودمون رو زير سوال ببريم ..
چرا من بايد اينطور به زندگيم ادامه بدم
من ازشون خجالت نمي کشم
ما هر کاري که باشه انجام ميدم ..
ما بايد هر کاري که لازمه رو انجام بديم ..
من هر کاري که بتونم ميکنم ..
دوستان من ..
چي؟
کريسمس اونا خراب ميشه ..
کي ؟
اون خانم هايي که هيچي نمي دونستند
مايا ؟
اين سياست هستش
من براي انتخابات سال اينده نامزد ميشم ..
من ميتونم کارهاي مهمي انجام بدم ..
ولي نميخوام کارو رو از دست بدم ..
تو متوجه هستي ؟
تو نمي توني خودت رو از اين درد بيرون کني ..
چي ميخواي ؟
تو ميخواي بقيه مردم رو ازار برسوني ؟
من همچين چيزي نگفتم ..
اره گفتي
يه چيزي تو اين زندگي تو عادي نيست
يه نفر تو رو درک نميکنه
تو بايد يه کارهاي ديگه کني..
تو نمي توني هر کاري که دوست داري بکني ..
من به اين سوالات پاسخ نميدم ..
اين چيزي نيست که ما دنبالشيم ..
من اين حرفا رو رد ميکنم ..
البته که اينطوره ..
چيزي نيست
من نميدونم دارم چي ميگم ..
سلام ؟
هي من بايد با لارل صحبت کنم
خيلي مهه
لارل دان هستش
هي شريک
يادت باشه داري چيکار ميکني ..
اره البته
اونا دارن اسم هاي خودشون رو پنهان ميکنند
ما هر کاري که لازم باشه ميکنيم ..
چطور اين کارو کردي ؟
اونا از اسم هاي مختلف استفاده ميکنند ..
اسم هايي که شايد نشه درست ازشون استفاده کرد
ما تحقيقات عادي صورت ميديم ..
درسته مرسي
شب بخير ..
اره
يکمي استراحت کنيد ..
فکر ميکنم به درستي کارها رو صورت داديم ..
ما قرار کارهاي مهمي بکنيم ..
هر کاري که لازم باشه ميکنيم ..
ما قرار از اوضاع با خبر بشيم
سلام استاسي
حمايت از ازدواج گي ها
نه من براي برابري مبارزه ميکنم
لارل .. بجنب
تو يه ادم فعال هستي
تو براي ازدواج گي ها جنگ ميکني ..
تو نمي دوني داري چيکار ميکني
برابري
ميشه يه دقيقه به من دقت کنيد ؟
البته ما بر ميگرديم ..
خودت رو کنار بزن ..
مشکل چيه ؟
يکمي خوش گذروني ..
نه
مشکل چيه ؟
من از انجام اينکارها تنفر دارم
چيزي نيست
ما انرژي مون رو واسه اين کار ميزاريم
نه من بايد انجامش بدم
من بايد انجامش ميدم ..
اوناهاش ..
نه .. اره ..
ما اين کارو نمي کنيم ..
ما نمي دونيم قرار چه اتفاقي بيافته
من وقت داشتم هر کاري که ميخواستم بکنم
من هنوز يه پليس هستم ..
ما سعي ميکنيم بهشون اموزش بديم ..
من کار درست رو واستون انجام ميدم
تنها چيزي که من بهش اهميت ميدم ..
عدالت براي زنان
و براي تو
مشکلي نيست؟
اره
وقتي اينو مي بيني
من مردم
از سرطان
اين کشور حق حمايت رو رد کرده
ازدواج گي ها
لطفا ازشون حمايت کنيد
چي باعث شده اينطور فکر کنيد ؟
من يه چيزايي در موردشون متوجه شدم ..
تو بايد خودت رو با بقيه جدا کني
اين چطور ؟
دولت در اين مورد چي ميگه ؟
بايد ازشون تشکر کرد ..
ما هر کاري که خواستيم کرديم ..
اون ميخواد با تغيير قانون موافقت کنه ؟
اينطوري ميخواي به بقيه کمک کني
تو به دولت دسترسي داري ؟
داري شوخي ميکني ؟
اون مرد نيروهاي ويژه اي داره
باشه ..
استيون ؟
بله ؟
منو اينطور صدا نکن
دوستت دارم
بزار درستش کنيم
اماده اي ؟
بسيارخوب
قبض کجاست ؟
مجبوره اين کارو ادامه بده
يه خانواده
مسخره
فکر ميکنه اينطور به نتيجه ميرسه ..
ما بايد به اتفاق ارا راي بديم ..
اين سنت ماست ..
دان خودش رو براي اين مراسم اماده ميکنه ..
ما هر کاري لازم باشه ميکنيم
اينو از کجا ميدونه ؟
من بهش گفتم ..
چرا ؟ اين يه رازه ؟
نه. اين يه راز نيست
دان ميتونه خودش رو رها کنه
من واسه اين کشور کار ميکنم
من مشکلا زيادي رو تحمل کردم
کارهايي غيرقانوني که صورت دادم ..
اون سرتيترها رو در نظر بگيريد
ازادي براي انجام عمل
وقتي که در حال مرگ هستي
ما دنبال احمق ها هستيم
ما اگه الان ذهن مون رو تغيير بديم
اين کاري هست که دوست داري انجام بدي ..
کسي نميخواد خودش رو اينجا موفق کنه
اين تموم چيزي هست که ما دنبالشيم ..
ما نمي تونيم راي بديم
ما بايد ملاقات رو کنسل کنيم ..
ما قرار نيست ملاقات رو کنسل کنيم
اين دستور دولته
اونا هيچ مسئوليتي ندارن
دولت ما همه کارها رو انجام ميده ..
دولت ؟
اونجا چه خبره ؟
يه قرار ملاقات ديگه
کجا ميري ؟
ميخواي هرکاري که دوست داري بکني ؟
من از گزارشاتي که ميدم حمايت ميکنم ..
کسي نميخواد از جلسه ديدار کنه ؟
تو چطور ؟
من به دفتر ميرم در رو مي بندم
تو نمي توني هر کاري که دوست داري بکني
تو متوجه نيستي
تو قدرتش رو داري
لطفا بشينيد .. ما نمي تونيم شروع کنيم
زمان ..
خانمها و اقايون لطفا لطفا ..
.. ما امروز ملاقات صورت داديم
براي بررسي مشکلات ..
هر کاري که بتونيم ميکنيم ..
اگه کسي نظري داره
الان فرصت مناسبي هست
ميخوام به شما بگم
که وقتش رسيده ..
ازتون ميخوام که باعث تغيير بشيد
خوبي ؟ خوبي؟
ام ...
من از صحبت تو جمع مينفرم
من واقعا متنفرم
من اصلا به چيزايي که گفته ميشه اهميت نميدم ..
من نميفهمم چرا لارل ميخواد اين کارو عملي کنه
ولي الان فکر ميکنم متوجه شدم چرا
ما ادماي عادي هستيم
ما يه خونه داريم
و مالياا ميديم
ما عالي نيستيم
ما تفاوت هاي خودمون رو داريم
من از موتورسيکلت خوشم مياد
خونه ما عالي نيست
ولي پر از عشق است
ميدوني کار کردن روي اين موضوع خيلي مهمه ..
هر کاري که انجام بديم کافي نيست
ما ميتونيم هر کاري که دوست داريم بکنيم ..
و ..
ما خيلي سخت روش کار ميکنيم
فکر ميکنيم هميشه زندگي هست
ولي من فکر ميکنم اينطور نباشه
خونه ..
خونه اي که براي ما نيست
.. به ياد داشته باشيد
چقدر همديگر رو دوست داريم
مرسي
ما هر کاري که بکنيم براي هم هستيم
قبول کارمندان
چطور راي ميدي ؟
اره ...
ويکري
اره
ممنون که منو قبول کرديد
من راي بله ميدم ..
ما هر کاري بخواهيم ميکنيم
من همه شما رو دوست دارم
دوستتون دارم
ممنون که قلب تون رو باز کرديد
اره
هي لارل
چطوري؟
ما کاري که دوست داريم رو ميکنيم
کسي که تامي رو کشت ..
اونا رو بزار کنار ..
ممنون از شما
ما خوشحاليم که باعث اين کار شديم ..
ما هر کاري بخواهيم ميکنيم ..
دپارتمان پليس
تبريک
مرسي
بزار ببينم ..
ميشه با من ازدواج کني ؟
بله
دوستت دارم ..
دوستت دارم
توجه کنيد ..
دستورات
صورت ها
اشگال
من نميدونم خيلي بد هستش
شايد به اين ادامه بدم ..
ميخواي ؟
تو بايد به اين وضع ادامه بدي ..
بيا و بگيرش
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.