..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چرا اون کارو کردي؟
به تو چه؟
تو آشغال رو اينجا ريختي پس به من ربط داره
تو ک پول رو داري
نظرت چيه اون رو به آي دي صاحبش بفرستي؟
سخت نيست
نزار دردسر درست بشه
چي ميشه اگه اينکارو نکنم؟چي کار مي خواي بکني؟
نميخواي درست رفتار کني نه؟
امتحانم کن
بيا همين جا اين کار رو انجام بده
درست رفتار کن،راهت و برو
ببخشيد، از کدوم طرفه؟ Xinijiekou
هي از کدوم طرفه؟ Xinijiekou
داري با من حرف ميزني؟
با چه کس ديگه اي ميتونم حرف بزنم؟
خانواده هاتون بهتون ادب ياد ندادن؟
پدربزرگ ، ببخشيد
من ميترسم،ما يه جورايي اينجا گم شديم
من براي تو مثل يه پدربزرگ به نظر مي رسم؟
آقاي شش ، آقاي شش
بيا بي
اين بهتره دفعه بعد صدام کن آقاي شش
بيا بريم
آخر اينجا برين سمت چپ ، نشونه هارو دنبال کنين
حتي نميتونه خيابون ها رو تشخيص بده
مثل آدماي کور رو دوچرخه نشسته و ميگرده فايدش چيه؟
درست ميگم، بي؟
آقاي شش
اخيرا ديگه هوا داره سرد ميشه و کاسبي کمه
چطوره با ما سه چرخه برونين؟
براي هر سواري 100 آر ام بي
ورزش خوبي هم هست
حتي اگه يه ميليونم بود اين کارو نميکردم
به خودت نگاه کن،مثل يه آشغال به نظر ميرسي
فکر ميکني اين يه زندگي اسف باره؟
هي بچه مامان باباتون ميدونن شما با مردم مثل نوکرتون رفتار ميکنين؟
مامان باباي من منتظرن تو نوکريشون رو بکني
اون بچه هاي لعنتي هر شب غوغا مي کنن
ما بايد همشون رو بکشيم!
کشتن اونا باعث ميشه اون گستاخا راحت از بين برن
آقاي شش صبح بخير
صبحانه خوردي؟
کرکره لعنتيتو برگردون داري وقتت رو هدر ميدي
باشه
فردا مجوز ميگيرم
من منظوري نداشتم، واقعا نداشتم
چرا وقتي داغونش کردي چيزي نگفتي؟
ولش کن
چند بار بايد گيرت بندازم؟
هر دفعه ميگي به زودي مجوز ميگيري به جهنم
بيا بريم پاسگاه
الان داري موافقت ميکني؟
همين الان خيلي خشن نبودي؟
يه روز بهم وقت بده، فقط يه روز!
من با اين به خانوادم غذا ميدم
بيا بريم
اگه به گاريم آسيب بزني
من ميکشمت عوضي!
بجنگ!
اون رو زد! ببين اون رو زد!
عکس نه!
عکس نه! چه عکسي داري ميگيري؟
تو!موبايلتو بيار پايين!
برو!
آقاي شش
افسر ژانگ
چه خبره؟
فقط کارم رو انجام ميدم
مرد ، يه خانواده داره که ازش مراقبت کنه
آسون نيست
فقط بزار بره، باشه؟
راست ميگي آقاي شش
هممون ميتونيم همدردي کنيم
اما بدون مجوز
بايد گاريش رو ببريم
اين عقلاني و طبق قانونه
يه چيز ديگه رو ميدوني؟
اون نه تنها سعي نکرد با ما همکاري کنه
به اين نگاه کن ، آقاي شش
چراغ عقب اين ماشين شکسته شده اون اين کارو کرد
راجب اون چي داري بگي؟
ما بايد اون رو بگيريم هم اون و هم گاريش همش ميره پاسگاه
اگه ميخواي براش کاري کني بايد براش مجوز قانوني بگيري
نورافشان
تو چراغ اون رو شکستي؟
اون تصادفي بود
مزخرفه
نورافشان يه چراغ رو شکوند آره
باشه
بزار گاري رو ببرن
ميبيني؟
تو مجوز نداشتي
پس اونا بايد گاريت رو بگيرن
اين عادلانه ست و تو فقط بايد قبول کني نه؟
بزار ببرنش
ببرش
افسر ژانگ
هزينش چه قدره؟ براي چراغ شکسته؟
براي اين چراغ من ميگم حداقل 300 آر ام بي
300؟ بزار ببينم چي دارم
خب...
من اينجا فقط 273 دارم
مرمري سريع بهم 30 بده
داري؟
همين قدر کافيه، بفرماييد
خردش کن
بقيه رو من شب بهت ميدم
فراموشش کن آقاي شش
يه چيز افسر ژانگ
300 بشمر
مطمئنم همش هست
صبر کن
ما کارمون اينجا تموم نشده
تو از کارت محافظت کردي
اما درباره اين چي؟
تو خيلي بد بهش سيلي خوشگلي زدي اين چي ميشه؟
خوب ميشي اگه از حدت گذشتي سيلي بخوري؟
نورافشان تو هم بزنش
اين عادلانه ست و درست
اون لعنتي رو بزن! محکم بزنش!
به همون اندازه محکم که اون تو رو زد
اين کاري نيست که ب شما مربوط باشه
همتون خفه شين
تو!
همتون خفه شيد
اوه، بيخيال
نورافشان چند سالته؟
عين يه بچه اي
اون هميشه اينجوريه يه مرد خوب
بايد به يه نفر ديگه بگيم اين کار رو بکنه؟
آقاي شش
من اينکارو ميکنم
اون آدم خوبيه، نميتونيم سرزنشش کنيم
اما ببين
اگه چيزي شبيه اين دوباره اتفاق افتاد
بيا خونسرد باشيم و از خشونت استفاده نکنيم
يه حيوون وارد کاري رو بي پروا انجام ميده؟
مراقب باشين ، آقاي شش
همه برين خونه دارين چي رو تشويق ميکنين؟
برين!
چي شده؟
ميتوني گاريم رو برگردوني؟
فراموشش کن
وقتي رفتيم خونه يکي جديدشو برات ميسازم
بريم
آقاي شش
بيا نگاه به کبوترامون بنداز
مخصوصا اونايي که اون روز گرفتيم! همش طبيعيه
اذيت کردن رو تموم کن
يا دفه ي بعد تو گرفته ميشي
اميدوارم بيوفتي
يادت باشه برو مجوز لعنتيتو بگير
نزار مردم اذيتت کنن مثل يه عوضي
پخش جي دي، کسي خونه هست؟
بي
اسممو دوباره بگو
آقاي شش ، آقاي شش
چه پرنده خوبي
متوجه نميشم آقاي شش
چه لذتي ميبري؟
ميزاري يه پرنده تو رو آقا صدا کنه
اگر بابي يه روز برگرده و اين رو بشنوه خوشش نمياد
خب که چي؟
من اين رو براي اون خريدم
همه اين سال ها اون فقط يه عبارت رو ميدونه
نه چيز ديگه اي
هي ، آقاي شش
نميدونم بايد اين رو بپرسم
اما بابي واقعا هنوز برنگشته؟
نه
اين بچه ب دردنخور رو نصف ساله که نديدم
حتي يه تماس تلفني؟
به جهنم ک زنگ بزنه
تلفن من هيچ وقت خاموش نشده
شش ماه شده
آقاي شش
ميتونم يکم پيازچه قرض بگيرم؟ بگير
براي ناهار دامپلينگ دارين؟
يکم براتون کنار مي زارم
فرار نکن!
بجنگ!
نزنش!
بزار بره
پليس داره مياد
اين ولگردا اين روزا
هيچي از زدن نميدونن
هيچ اهميتي به عاقبتش نميدن
نگراني هاي جامعه امروز
درک گذشته است
آقاي شش
شايد ما بايد دنبال بابي بگرديم
اون هنوز جوونه دير يا زود ممکنه اذيت بشه
نه بزار اين بچه نااميد خودش برگرده
صاحب خونه هست؟
چي فکر ميکني اقاي شش؟
تا حالا يکي از اينا رو ديده بودي؟
جالبه
اين چيزيه که اينا الان دارن؟
قبلش قبلا فقط بازيگراي معروف و فقط آدماي مشهور اونا رو داشتن
بيخيال آقاي شش حتي نويسنده ها هم بايد بازيگر باشن
هر روز يه بازيه شما بزرگ تري نبايد عاقل تر باشي؟
الو؟
Di’anmen از اداره پليس زنگ ميزنم شما ژانگ شجان هستين؟
بگو
دوستتون دردسر درست کرده زود بياين اينجا و پول بپردازين
کي و خر کردين؟
من خيلي ميترسم که بهت نگاه کنم
صورت تو
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چي شده، حست و از دست دادي؟
چرا کل روز رو مي چرخي؟
از مغازه کوچيکت هر روز چه قدر پول درمياري؟
چرا بهش نميرسي؟
اول ميخوام به تو برسم
به من برسي؟
تکون نخور
تو مث يه احمق لذت ميبري
چه کوفتي ميخواي؟
گفتيش ک
چرا من نميتونم اين رو باز کنم؟
کمک کن
الان وسط روزه چي هستي خرگوش؟
کاملا درسته
من يه خرگوشم
خودت و اذيت نکن چند وقتي هست که در شکسته
ما اينکارو هر وقت تو بخواي انجام ميديم؟
مردم همه جا هستن ميتونن ببينن
بيا تکونش بديم
چي شده؟
چرا ايستادي؟
داشتم خوب ميشدم
بعد سردرگم شدم
خوبه که نتونستيم انجامش بديم
با قلب پيرت چي ميشه اگ رو من بميري؟
مردن اينطوري روي تو؟ خوبه
آرزومه ميتونستم سال ها پيش اينطوري رو تو بميرم
انقدر خوبه که نميشه چيزي گفت
پر حرف من تو رو از وقتي که جوون بودي شناختم
تو يه آدم عادي نيستي
حيله گري يه دختر پکني تو وجود توئه مردم تحسينش ميکنن
مثل يه بچه؟
قبلنا تو حتي به من نگاه کردي؟
بهم بگو
کي تو ذهنت بود؟
تو فقط 16 سالت بود اگه من بهت خيره ميشدم
مادرت منو با يه ميله دنبال ميکرد
چرنديات رو ول کن بريزش بيرون
اين دفعه چه قدر ميخواي؟
هر کاري ک اون جنگي بايد ميکرد برا برگردوندن خونه اش بود اما اخرش با زدنش تموم کرد
حالا پليس گرفتتش
من هيچ پولي ندارم
تو ميدوني کار و کاسبي چجوريه تظاهر نکن که نميدوني
حالا اون براي آزاد شدن پول نياز داره
2000 براي سر مستيش
3000 براي صورت حساب پزشکي
هنوز هزينه ي تعمير شامل نشده
من دارم پول رو الان جور ميکنم
چه قدر داري؟
همه چيز رو از حساب الانم برداشتم
2000 با يکم ديگه
اين پسر مشکلش چيه؟
تو اين سن چرا هنوز تو دردسر ميوفته؟
ولي نميتونيم ولش کنيم تو زندانش بپوسه و هيچکاري نکنيم
به خودت نگاه کن
اون چه کار خوبي تا حالا برات کرده؟
اون 18 تا بخيه روي پاهات رو بياد بيار و اون پارگي کنار گردنت
کي پرحرف شدي؟
فقط به من جواب بده
بهم قرض ميدي يا نه؟
اينجوري اين طرف اونطرف ميري؟
هر کاري ميخواي بکن
چي ميشه اگه بگم نه؟
ميخواي چيکارش کني؟
دوازدهم بيا اين دفتره
اوکي ميتوني حالا بري
جنگي
بابي رو کجا ديدي؟
تو کلوپ کارائوکه
اون روز مست بود ازم خواست تا براش برونم
پس آدرسش رو بهم داد
آقاي شش اون الان بزرگ شده،به تو نيازي نداره
ميدوني چيه؟
فکر ميکنم فقط سرنوشته هيچ کاري نميشه باهاش کرد
ميتونم بعدا آدرس بابي رو داشته باشم؟
ميتوني
ولي بايد بهم يه قول بدي
وقتي ديديش،فقط عصباني نشو
خودت رو کنترل کن ، باشه؟
جنگي
اون نميدونه پدر بودن چطوريه
يه بچه ميتونه ديوونت کنه
خب آقاي شش به خاطر همينه که من مجردم
بسه، بعد از خوردن بياين بريم حموم عمومي
و همه اين چيزاي غمگين رو فراموش کنيم
غمگين؟
من نه من خيلي خوبم
بيا
به سلامتي
به مترو خط ده خوش اومديد
ايستگاه بعدي Caoqiao
مسافرايي که ميخوان خارج بشن لطفا آماده باشن
کيه؟
اومدم! اومدم! در نزن
چي ميخواي لعنتي؟
تو دگ کي هستي؟
داري چه غلطي ميکني؟
من اجازه دادم بياي تو؟سرت و انداختي پايين اومدي تو...
داري با من بازي ميکني؟
هي من دارم با تو حرف ميزنم کري يا کند ذهن؟ يه چيزي بگو!
کوچولو من ميزنمت
برو گمشو بيرون يا به پليس زنگ ميزنم
برو بيرون برو بيرون
هي انگشتم لعنتي!!
حواست به حرفات باشه
تو با اون دهن مادرت رو بوسيدي؟
وقتي با يکي مثل من حرف ميزني
گفتن "لعنت به اين" "لعنت به اون" تو سن تو
حالا پسر کيه؟
من ! من اون بچه هرزه ام
اما آقا،تو کي هستي؟
من پدر بابي ام
آقا ، اون اون اينجا نيست
کجاست؟
اون تقريبا تو دردسر افتاده
چه جور دردسري؟
چند روز پيش
بابي شب اومد خونه صورتش همه چيز رو ميگفت
يه نفر زده بودتش
و اون ميگفت
"تموم نشده"
اين و اون
و شب قبل
از نا کجا يه عده آدم اومدن و اون رو گرفتن بردن
شماره اي که تماس گرفتيد در حال حاضر موجود نيست
اوه آره آقا
من يه ويدئو دارم
اون روز ما اين دختر جديد رو ديديم
وقتي من و بابي ديشب با هم بوديم گرفتم
من اون شب خيلي مست بودم پس زودتر رفتم
بعد بابي
فقط اون دوتا بودن
من نميدونم بعدش چه اتفاقي افتاد
چه خبره؟اون يه بوسه بود؟
اين واقعا ربطي به من نداره
شما دوتا واقعا اون شب چيکار کردين؟
اون دختر تموم شب رو خونه نرفت
فقط بيدار شو و بگو چيکار کردي
بهش دست زدي يا نه؟
باشه، تو نميخواي اينجا حرف بزني
بيا بريم يه جاي ديگه بريم
ما درستش ميکنيم
اما پول ماشين خراشيده شده رو ميدي عوضي
شما دوتا دوست نيستين؟
اونو گرفتن و انگار هيچ اتفاقي نيوفتاده
تو فقط نشستي اينجا ويدئو گيم بازي ميکني
اگه بخوام راستشو بگم ، من و بابي
ما هيچ وقت اونقدر نزديک نبوديم
من نميخوام تو دردسر اون بيوفتم
پس فقط بيرون ماجرا موندم
شما بچه ها اين روزا
يکي پس از ديگري ، وفاداري بيشتري دارين
بابي يه دخترو تو کلوپ ملاقات کرد
فکر کنم اون شب باهاش خوابيد
اون نميدونست دختره دوست پسر داره
مطمئنا مست بود
با اون پسر نميشه راحت ارتباط برقرار کرد
تا حد ريدن ميزننش
مطمئنا با خلق و خوي بابي، همينطوري نتونست ولش کنه
پس ماشينش رو خراشيد
فراري انزو بود
چي؟ اون چيه؟
فراري انزو
شنيدم بابي سه روز وقت گرفته
تا پول خسارتا رو بده
يا اون پاهاش رو ميشکونه
چه جور پسري
همچين دل و جراتي داره؟
فقط يکي از اون پسرا با ماشيناي تعمير شده مسابقه ميده
يه فروشگاه ماشين تو فنگتاي هست، فکر کنم
کدوم فروشگاه؟
مطمئن نيستم
رئيس ، صورت حساب لطفا صبر کن
راستش، مرد
اگ به خاطر دونگ نبود
هيچي بهت نميگفتم
وايستا صبر کن ندو!
بگيرينش!
تکون نخور!
بيا اينجا!
پليس، تکون نخور
وايستا
برو!
برو! تکون نخور
اون چيکار کرده؟
کار پليسه تو کاري نميتوني بکني به تو ربطي نداره
برو!
هي، نورافشان
اون پسري که تو باهاش تو فروشگاه ماشين کار ميکردي الان کجاست؟
ميخوام ازش درباره يه زوج بپرسم
درباره يه زوج ازش بپرس
فقط يه مشت بچه احمق
از خانواده هاي خيلي خوب با پول و قدرت
اون حرومزاده ها تقريبا هر شب رو نزديک فروشگاه من صرف مسابقه ماشين ميکنن
چه کوفتي به خودشون ميگفتن؟
دوازده خداي سومين جاده کمربندي
دوازده خدا
الو؟
تو هو شياجي هستي؟ آره
من از جي دي دات کام هستم يه بسته براي شما دارم
اما نميتونم آدرس رو پيدا کنم
يه بار ديگه بگين براتون ميارمش
من الان خونه نيستم
چي هست؟
رو جعبه نوشته "قطعات ماشين"
کجايين؟ تا جايي که ممکنه سريع براتون ميارم
پشت ايستگاه تلويزيون، تقاطع راه آهن
ساعت پنج باشه
اهل کجايي؟
ايالت شاندونگ ، بخش پينگي از لينيي
آقا
اين کارت دانش آموزي من از کالج مهندسيه
اسم من ژنگ هونگه
من واقعا اهميت نميدم که داري دروغ ميگي يا نه
اما اتفاقا منم تو دردسر افتادم
اين 200 تاست، بگيرش
ممنونم آقا
اگه دروغ نگفتي،به عنوان شانس خوب برام درنظر بگيرش
اگر نه هم ، باش
آقا
آدرستون لطفا؟
جي دي دات کام؟ اره
بزارش پشت
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بزار برم!
من هيچ پولي ندارم من هيچي ندارم!!
بزار برم!
پسر من بابي ژانگه
از شما عوضيا کتک خورده
بابي ژانگ کيه؟ من نميشناسمش
از ماشين من برو بيرون!
اگه اين کارو نکني، جيغ ميکشم!
ادامه بده
کمک کنيد منو دزديدن
کمکم کنين
لطفا کمکم کنين
اونجا چه خبره؟
تا حالا نديدي
يه مرد پير پسرش رو ادب کنه؟
اون پدر من نيست
و منم يه پسر بي مصرف مثل تو ندارم
آقا لطفا کمکم کن
بچه لوس
لوس بازيات يکم تنبيه ميخواد
جيغ بکش
ادامه بده
مردم اين روزا
همه چيز رو کنار ميزارن
ادامه بده جيغ بکش، ببين يه نفر اهميت ميده
کريس پسرت رو گرفته به من هيچ ربطي نداره
کريس کيه؟
اون اهل هونانه
اما هميشه تو پکن ميگرده
پسرت ماشينش رو خراشيد
اين کريس الان کجاست؟
من نميدونم اون کجا زندگي ميکنه
الان احتمالا تو فروشگاهه
امروز يه مسابقست
بريم
هي پيرمرد حالت خوبه؟
دهنتو ببند
فقط دنبالش کن
پيرمرد تو هنوزم رو فرمي
مشکل چيه، نميتونيم بهشون برسيم؟
نميتونيم؟موتور من کاملا مدرنه
پيرمرد، ما واقعا ميتونيم بريم اگر تو بتوني تحمل کني
پيرمرد بهتره صبر کني
قراره بهتر بشه
بچه
برو
دزد بهم فضا بده
تقريبا به ماشين سفيد رسيدم
ديدم
کريس بايد از اون لعنتي ترسيده باشه
هي کريس، تو نيترو رو نصب کردي نه؟
جديده
کريس، ميخواي خودت رو بکشي؟ديدم که ماشين جلوييت از زمين جدا شد
کريس نميترسي سپرتو از دست بدي؟
خيلي ميترسم....
من دنبال کريسم
هو شيياوجه کي تورو دعوت کرد؟
من بايد با کريس حرف بزنم
کيه؟
من پدر بابي ام تو پسر من رو داري
آره اون ماشين من رو خراشيد
نميتونه پولشو بده و هيچ کس هم براش نيومده
من الان اينجام ، نيستم؟
من دقيقا پشتتم
اين چه کوفتيه؟
تو ماشين من بالا نيار
وايستا بزار پنجره رو باز کنم
من دارم وايميستم بيرون بالا بيار!
از ماشينم برو بيرون و بيرون بالا بيار
چند سالتونه آقا؟
هنوز با اون بچه ها مسابقه ميدين؟
چيرو ميخواي ثابت کني پيرمرد؟
پير مرد؟
من سيزدهمين خداي سومين جاده کمربنديم
فهميدي؟
من چهار تا تخم مرغ ميخوام يکم گشنيز
يکم پيازچه
مشکل داري؟
من ده تا بهت ميدم کافيه تا سيرت کنه
بعدش ، همه اون چيزي ک بدهکار بودم و ميدم
بيخيال
چرا پول رو هم ازم نميگيري
بيا همش و به روش تو بريم
کافيه
ديوونه
خواهر گمشو
فلفل داغ لطفا
اين بچه ها از تو وحشي ترن
منظورم، آدم ربايي کردن؟
من ميگم به پليس زنگ بزنيم
مهم نيست چي ميشه، پليس باهامون هست
درست نيست
اول بابي بود که به دختر يه مرد ديگه دست زد
اون گناهکاره حقش بود کتک بخوره
بعدش ماشين اونا رو خراشيد
اين غيرقانونيه
اگر ما به پليس زنگ بزنيم
بازم بايد پول خرابکاري بديم و بازم اون توقيف ميشه
اگر بچه کار ناسالم کنه، به عهده خانوادست
اينطوري حرف نزن
همش رو به عهده خودت بزاري بي فايدست
تو ميدوني ما با کي سرو کار داريم
چه زمينه اي چه روزي و چه سنيه؟
قانونت ديگه جواب نميده
اونا فقط تو رو تو دردسر بيشتري ميندازن
آقاي شش
اول به پليس زنگ بزن
نه
من بايد خودم درستش کنم آقاي شش
تو کمک نياز داري، فقط بخواه من ميتونم باهات بيام
حرف بيخود نزن، اينو بخور
من ميرم سر کار
از طرف تو بسه نورافشان
تو يه خانواده داري تو بيشتر از اين نياز نداري
من باهات ميام آقاي شش
کي ميدونه اين بچه ها چيکار ميکنن
جنگي عجله نکن اول پيداش کن
و ببين چيکار ميکنن
ميتونيم بعدا دربارش حرف بزنيم
نسل شمشيرزنان
اول شنيد که نجاتش بده
پنج ببر ژنرال ژاو يون ژاو زيلونگ
تو چانگبانپو هفت اندر هفتا رو کشتن
و بازوهاش رو کندن
بعد، ژنرال ژاو يون
کريس
همه چيز جمع شده؟پدرت خواسته بليطتت و رزرو کني
همه چيز تو کانادا آماده شده
ديگه ادامه نده
دايي گونگ من هنوز ميخوام يه کارايي اينجا بکنم
فقط يکم بيشتر نگهش دار بيشتر دردسر درست نکن
کريس
تو جووني فقط به پدرت گوش کن باشه؟
گوش کردن؟
اگه به گوش کردن ادامه بدم يه بازنده ميشم
درست رفتار کن
يا واقعا يه بازنده ميشي
کريس ، سپر ماشين رو چک کن
فايده ي نگه داشتنش چيه؟فقط بزار بره
يا واقعا وارد دردسر کوفتي ميشيم
هي من دارم با تو حرف ميزنم
من دارم با تو حرف ميزنم، ميشنوي؟
من دارم با تو حرف ميزنم تو اصن يه مردي؟
تو لالي يا کر؟يه چيزي بگو
چه غلطي ميکني؟
ولم کن
ولم کن حروم زاده
ميزنمت،ميشنوي؟
تموم شد؟
بچه مهم نيست چي بشه،هيچ وقت يه زن رو نزن
کي گفته؟
اجدادمون
چراغ رو خاموش کن
ما ديشب هم ديگه رو ديديم
بيارينش پايين
من ازت خواستم بياي؟
اين به تو ربطي نداره
تو ماشين اون رو خراشيدي؟
اول اونا منو زدن
حالا خودت به پدرت بگو چرا اونا تورو زدن؟
انقدر جلو بقيه قهرمان بازي درنيار
چرا جلو نميري و توام اونارو نميزني؟
يه بار ميگم من به اون دختر دست نزدم
ميتوني باور کني يا نه
بزار دوباره ازت بپرسم
تو ماشين اون رو خراشيدي؟ اره
از قصد؟ آره
مشکل اونه،خودش بايد درستش کنه
اگر اون نتونه پدرش اينکارو ميکنه
اين 2000 تاست برا خسارت
اگر کافي نيست بگو
اگر اضافيه نگهش دار
پيرمرد
کسي بهت اجازه داد اينجا بچرخي و ادا دربياري
ولش کن
تو با من مثل يه گدا رفتار مي کني
دوست من تو فروشگاه ماشين کار ميکرد
خيلي خوب ميدونم
رنگ کاري ماشين چه قدر مي ارزه
خيلي خوب ميدوني ، نه؟
به اين خراش نگاه کن
ميدوني اين چه قدر مي ارزه؟
بهم عدد بده
100,000
باشه
100,000
بهت ميدم
تو هميشه انقدر چرت و پرت ميگي پيرمرد؟
اگه ندي دست لعنتيشو ميشکونم
سه روز بهم وقت بده
هي عوضي الان دارم بهت ميگم
اگه ميخواي به پليس لعنتي زنگ بزني،من نميترسم
بالاخره ميايم بيرون و پدرتو در مياريم
اگه تو سه روز نتونستي
واسه اينکه پيش پسرت بياي خودت و به زحمت ننداز
ما ازش مراقبت ميکنيم
سه روز ديگه تبادل ميکنيم
بچه
تو سن من ، بزار يکم نصيحتت بکنم
گفتن "لعنت به اين" "لعنت به اون" رو تموم کن
اون کلمه ها يه روز بهت آسيب ميزنن
من هر چه قدر بخوام ميگم لعنت به اين لعنت به اون که چي؟
تويه لعنتي ميخواي به من آسيب بزني؟
به من نگاه ميکني؟
ادامه بده
هنوزم خيره اي؟
به اين خيره شو!
راهزن
باشه
تسويه شد
خب ، پيرمرد؟
ما معاملمون رو کرديم ؟
يا ميخواي لومون بدي؟
سه روز ديگه اينجا هم رو ميبينيم
100,000 پليسي نيست
راهزن نه؟
تو هم اينجا خواهي بود
دل تازه همين الان از قابلمه دراومده
عجله کن، فقط تو 3 دقيقه اول خوبه!
“95,the thing with Lili” رو يادت مياد؟
يه گروه بچه کودن 18، 19، 20 ساله
بهتر ميشد اگر تو اون دنيا يا بعد از مردن مجازات داشتن
يه چاقو بگير و زدن رو شروع کن
کي به نتيجش اهميت ميده؟
اين بچه هاي گستاخ اين روزا
هيچي از جنگيدن نميدونن
هي، پرحرف
من پيدا کردم
اون احمقاي کوچولو از خانواده هاي قدرتمندي ان
اگه يه کار رسمي نيست پس يه کار تجارتيه اون کريس که گفتي
پدرش يه مقام رسميه تو جنوب
از کجا همه اينارو فهميدي؟
تو هيچي درباره همه اونايي که تو بار بودن نفهميدي
تو 2011 کريس يه نفر رو موقع مسابقه کشت
خانوادش يه کاري کردن ک انگار هيچ وقت اين اتفاق نيوفتاده
براي همينه که ميگم ما خيلي خوش شانسيم که زنده ايم
اون سيلي؟ حداقل هر دو طرف صورت نبوده
من بعضي موقع ها به خودم سيلي ميزنم
چه کوفتي داري ميگي؟
آقاي شش منظورم اينه که براي تبادل ما همه بي پوليم
شماها نميتونين با پول به من کمک کنين خودم ميدمش
تو هنوز ميتوني از نيروي بدنيت استفاده کني آقاي شش
چند تا کار کوچولو نه بزرگ
فقط به صورت دست نزن
رو من حساب نکن شما ها راحت مشروب ميخورين
اون قلب ضعيفي داره ، زنده بودن امروزش واقعا يه معجزست
خب با اين حساب ما نميتونيم بزاريم همينطوري برن
آروم باش جنگي
بيا اول مشکل بچه رو حل کنيم
قبل از اين که تو دهني بريم
آقاي شش
هي آقاي شش
چي کشوندتت اينجا امروز؟
يکم خجالت آوره اما من يه مشکلي دارم
و يکم پول نياز دارم
خب...
ميدوني ، آقاي شش دخترم دانشگاه رو شروع ميکنه
و ما پول رو نياز داريم چطوره يکم بهم وقت بدي؟
اقاي شش زنم اذيتم ميکنه
ميتونم حداکثر بهت 5000 تا بدم
اين چطوره ، شماره حسابت رو بهم بده
پول رو برات ميفرستم
وقتي يونيفرمم و 82 کنار گذاشتم
پاي آسيب ديدم منو بي مصرف کرد
و حالا چي؟جايگاه اجتماعي پايين گرفتم
و مردم بهم نگاه هاي بد ميندازن
انگار چيزي بهشون بدهکار باشم
باشه
تظاهر کن هيچي نگفتم
آقاي شش
بزار تو اين مشکل کمکت کنم
بريم
مرسي ، برادر
شماره 51
آقا
کارتمو خورد
من نميدونم چيکار کردم ولي کارتم رو خورد
نه، مطمعنا ميخوام پولمو بکشم بيرون
دوتا پسرت بهت توجه نميکنن؟
بزرگتره هيچ اهميتي به خانوادش نميده
جوون تره سرش گرمه مراقبت از زنشه
فقط ما دو تا آدم عجيب غريب پيريم که اينطوري شديم
وقت داروهاشه
آقاي شش
ممنونم
وايستا برو
همگي اينجا رو براي امنيتتون خلوت کنين
حرکت کنين،همگي حرکت کنين
لطفا بزارين کارمون رو بکنيم
شماره 3! شماره 3!
آتش نشاني و آمبولانس آمادن
اگه مشکل يه رابطه احمقانه نيست پس بايد به مردم پول بدهکار باشه
چيز جديدي نيست
بيا و با من بمير!
آمبولانس حداقل دو ساعته که اينجاست
به نظر مي رسه مرده هنوز عصبي و متزلزل باشه
براساس بررسي ما تهيه کنندگان امنيت و نجات تو جايگاه قرار گرفتن
ما با خبراي بيشتري از وضعيت باهاتون خواهيم بود
چوب کبريت
کي ميدونست تو با فروختن وسايل آتيش بازي پولدار بشي؟
آقاي شش سر به سرم نزار
براي خيلي وقت پيشه بيا اينجوري ببينيم
هر توليد کننده کاغذ تو شمال چين
سديم هيدروسولفيت من رو استفاده ميکنه
خب، شما خانوادگي تو تجارتين
هر کاري ميکنين تا سود به دست بيارين
راستش اگه من واقعا اونطوري بودم به خاطر اينه که از تو ياد گرفتم
خانواده چطوره؟بچه ت چطوره؟
زن جديد نگرفتي؟
مثل قبل،مثل قبله
تو چي؟
آقاي شش
اينارو بيخيال دوست قديمي
براي چي اومدي منو پيدا کردي؟
هيچي
دلم برات تنگ شده بود
رد ميشدم و فکر کردم بيام تورو ببينم
برگشتيم عقب
نيازي به مودب بودن نيست
اگ چيزي هست که نياز داري اين دست اون دست نکن
من خوبم، واقعا
مطمئني؟
آره، خوبم
پس منو ببخش يه قرار ملاقات دارم
بايد برم
تجارت امروز بيشتر و بيشتر پيچيده ميشه
دائما اجتماعي حتي نميتوني نه بگي
چي ميشه اگه يکي رو دلخور کني؟
بعد از اين تعهداي شغلي
بيا پيش پلنگ و جنگي بريم
يه دور همي خوب خواهيم داشت
چوب کبريت
منو کنار ميزني؟
اقاي شش
اونجوري برداشت نکن
پس چجوري بايد برداشت کنم؟
من حتي يه سيگار لعنتي رو هم تموم نکردم
و تو داري بيرونم ميکني
کم پول در مياري نه؟
کي کم پول در آوردم؟
تو منو ميشناسي من ميخورم مينوشم همينه
خب من نميتونم بزارم با دستاي خالي بري
اين براي چيه؟
آقاي شش
بيا واردش نشيم
فقط بگيرش اميدوارم کمک کنه
يا فقط پسرت رو به يه چيز خوب مهمون کن
من ميگم دفعه بعد
اول يه قرار با منشيم هماهنگ کن من نميخوام تو دلت برام تنگ بشه
چوب کبريت
من مثل گداهام؟
درباره هر چيز ديگه اي که حرف ميزني پوله
هيچ سودي توش هست؟
اگه تو ايني، بيا ديگه دوباره هم رو نبينيم
آقاي شش اين کافي نيست
آقاي شش
داري سعي ميکني چيکار کني؟
آقاي شش
گوش کن به من
هر کس ارزش خودش رو داره
و جايگاه خودش رو
نزار هيچ چيز بياد بينمون برادر به روابطمون آسيب ميزنه
آقاي شش
من چوب کبريتم ميدوني کي ام نه؟
ميدونم تو خيلي بخشنده اي
تکون بخور تنهام بزارين!
همتون برين من نميخوام ديگه زندگي کنم! همتون برين!
شلوغ نکنين! شلوغ نکنين!
بپر! برين!
همگي ساکت باشين
صداي بلندتون تحريکش ميکنه
مسخره، اون نميپره
من قبلا هم مثل اون ديدم، فقط براي نمايشه
خفه شو ، چي ميشه اگه اون واقعا بپره؟
برين، همتون!
دندونات رو فشار بده، چشمات رو ببند،بپر لعنتي
بپر و مشکلاتت از بين ميرن
راست ميگه!
اره
فکر ميکني اين شوخيه، جدي نيست؟
فکر کردي يه برنامه تلويزيوني مسخرست؟
همتون اميدوارين اون بپره؟
چتون شده؟
اگر بپره، اميدوارم بيوفته رو تو
ببخشيد
اين کيه؟ فکر ميکنه خيلي آدم خوبيه
بزار ببينيم تو مي پري تو بپر! چرا تو نميپري؟
حروم زاده ، ميخواي فحش بشنوي؟
بسه کافيه
مشکلش چيه؟
همون مرد احمق سرسخت نيست؟
نگو که اين يه حقه ديگشه شايد داره ادا در مياره
بهش دست نزنين، من يه شب ديگه هم ديده بودمش کلاهبرداره
بهش دست بزنين ازتون هشتاد هزار تا ميدزده
دارم بهتون ميگم بهم دست نزنين
بهم دست بزنين من ميوفتم اونجا
آقا شما نميتونيد برين
من همين الانشم پول دادم يعني چي نميتونم برم؟
دکتر گفت شما واقعا بيماريد
اگه اتفاقي براتون بيوفته مسئوليتش با ماست
ديدين من مسئوليتي به شما بدم؟
چه اتفاقي برات افتاد؟چجوري غش کردي؟
داشتم سعي ميکردم مثل يه کلاهبردار باشم
هيچ کس اهميتي نداد
ميتوني اين مزخرفات رو تموم کني؟
خانوم، شما از آشنايان ايشون هستين؟
دکتر گفته با اين وضعيتش بايد فورا زير نظر بيمارستان باشه
خوابشو ببيني
بيمارستان به کو....نم
دکتر گفته امکان داره تو شريان هاشون مشکل پيش بياد
ASAP بايد بزاريم
يا ممکنه سکته قلبي داشته باشين
اگه اون اتفاق بيوفته جراحي قلب هم ممکنه نتونه شما رو نجات بده
قلب باز؟
دارين شوخي ميکنين نه؟
زندگي منه من تصميم ميگيرم
خانوم
دکتر همين طور گفته داروها...
اين موضوع رو نميشه به زور انجام داد
ما ديگه جوون نيستيم
زمان بندي درست نيست
چه قدر ديگه ميخواي؟
يکم بيشتر از 20.000 تا
نقشه چيه؟
خونه رو بفروشم مزخرف نگو
اون خونه لعنتي تنها چيزيه که داري
اگه خونه رو بفروشي بعد چطوري ميخواي زندگي کني؟
اين 80.000 تاست
اين تمام پوليه که برام مونده بود
باشه
خونه براي توئه
چه مزخرفي داري ميگي؟
کي اون لعنتي رو ميخواد؟
من فقط يه شرط دارم اگه بابي برگشت
تو مستقيم ميري بيمارستان
خوبه
بيا
بيا بخور
نبايد برات آسون باشه
اين همه راه تا اينجا بياي
و همين طوري تو اين جعبه باشي
بايد دلت براي خونه قديميت تنگ شده باشه
وقتي فرصت فرار ازينجا رو پيدا کردي همين طوري اينجا نمون
بيا
خوبه
آقاي شش! آقاي شش!
صاحب برگشته
چي؟اين موقع؟
دقيقا، به خاطر اين که کسي خونه نيست تو اون اتاق قائم شو
آروم اون جا دراز بکش و بعدا بيا بيرون
اون چيزا رو براي آقاي وانگ آوردين؟
ديروز آماده شده بودن
حواست به بساز بفروش باشه نميتونيم هيچ دردسري درست کنيم
باشه ، نگران نباش
Sichuan يه پيشنهاد از ايالت هست
بيا اول اون رو هل بديم من الانم دارم اينکارو ميکنم
وقتي تورو ميبينم صورتم سرخ ميشه
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
آقاي لي بزارين براتون روشنش کنم
سيگار چيه ميکشين؟بياين عوض کنيم،مال من رو امتحان کنين
بياين عوض کنيم
باحاله؟
آه، فراموشش کن، مهم نيست
آقاي لي
کي بهت گفت ميتوني بکشي، گوگولي؟
آقاي شش امروز عصباني به نظر ميرسي، بي کجاست؟
ميخوره و ميخوابه
کارت چي شد؟من امروز سرم شلوغ نيست ميتونم باهات بيام؟
از کي تاحالا تو روز پر کار داشتي؟
اذيتم نکن
هي جنگي
ما ديروز موافق نبوديم؟
نورافشان لعنتي دوباره تو دردسر افتاد
به هيچ وجه آسون نيست
بيا بريم
اينجا چيکار ميکني؟
چه خبره؟
ما ديروز نگفتيم که امروز اون روزه؟
من ميترسيدم تو منو نبري فقط ميخوام کمک کنم
بيست سال تعمير کردم
حساب کردم از تنها مهارتم استفاده کنم
من بايد بگم نورافشان
تو مطمئنا خودت رو شکست دادي
اما درباره ماشين هايي که قبلا درست کردي فکر کن
حالا اين چه ماشيني يه؟
گندش بزنن نورافشان هميشه گند بالا مياري
من تمام شب رو راجع بهش فکر کردم
اما تو چرا بايد اين کارو انجام بدي؟
صبر کنيم و ببينيم
زود رسيدين
همگي بيدار شين!
حتي متوجه نشدين مهمون داريم؟
کي؟
100.000
بشمارش
بد نيست، پيرمرد
مرده و حرفش
بابي کجاست؟
هي، کريس
اوه خداي من ، ماشينت رو ببين
رنگي که استفاده کردم خيلي گرونه
بعد از اين که اسپري کردم حتي نميتوني بگي کدوم قسمته
نقشه چيه؟
نگران نباش هميشه راهي هست
فهميدم
نقشه لعنتي کي بود؟
دوباره لعنت به تو ، تو نبودي؟
کي بهت اجازه داد به ماشين دست بزني؟
ميدوني اين چه ماشيني يه؟ميدوني اين چه رنگيه؟
اونا اينجا ندارنش بايد از انگلستان بيارمش
فقط يه خراش لعنتي بود الان يه توده آشغاله
من بايد همش رو دوباره رنگ بزنم
چه جور کوفتي رو استفاده کردي؟توئه حروم زاده
اين ضربه براي دفعه قبل بود
اين عدالته
تو دهن کثيفت رو نمي بندي
من ميزنمت
تف به ياددادن والدينت
اينا قوانينن فهميدي حالا؟
تو ميخواي بميري ، پيرمرد لعنتي؟
ولش کن
ولش کن لعنتي
بزار بره
چيکار ميکني؟ ميدوني اينجا کجاست؟
پيرمرد ، ميخواي چيکار کني؟
شمشيرت رو بزار زمين
همتون از زندگي خسته شدين؟
خوبه شما با قانون زندگي نميکنين؟
بيا با قانون حرف بزنيم
تو ماشين ها رو نمي شناسي
اون بهترين ماشين من بود
باج گرفتن رو فراموش کن، بيا از دليل استفاده کنيم
يه رنگرزي با يه برنده تازه نصف قيمت ماشين مي ارزه
ميتوني پولش رو بدي؟
نميتونم
بيا فراموش نکنيم که تو دوست من رو زدي
تو قوانين خودت رو داري
ما هم قوانين خودمون رو
مهم نيست تو چي ميگي
دوست من رو زدي پسرا نميتونن اين رو قبول کنن
من بايد بهشون جواب بدم
نميتونم به همشون اجازه بدم سه تا پيرمرد رو بزنن
و همين طور نميتونم اجازه بدم تو اينطوري بري
پس بهم بگو
بايد چيکار کنيم؟
منظورت چيه؟
شما کوچولو هاي لعنتي ميخواين مبارزه کنين؟مي خواين؟
مبارزه؟
خوبه چطوري؟
اينجا پکنه
بيا با قوانين پکن انجامش بديم
کدوم قوانين پکن؟
تا حالا درباره مبارزه مردمي شنيدين؟
در واقع تو يه هفته بياين مکان رو مشخص کنيم
شما هر چه قدر آدم که بخواين ميارين
اينکه هر چه قدرم ما مياريم نگران نباشين
برنده همه چيز رو ميگيره
پس براي همه عادلانست
پيرمرد داري با من شوخي ميکني نه؟
پيرمرد تو کمديني؟
پس مشخص شد
وقتي زمانش برسه
اگر نياين خيلي بي مصرفين
بي سر و پاها ، اگر نياين
بي مصرف ، بي مصرف
اگر نياين کوچولو هاي بدرد نخورين
اونجا ميبينمتون!
باشه
بيا بازي کنيم هيچ ورزشي تو اين سن نداشتم
اين چطوره؟
اگر شما بتونين مارو شکست بدين
پول براي تعمير
رو من ميدم
اما اگ شما نتونستين
من بچه رو ميگيرم
و هر چه قدر که بتونم ميدم
حالا داره جالب ميشه
کي و کجا؟
يه هفته از حالا 8 صبح
پشت کاخ تابستوني ، تو درياچه متروکه
آدماي کمي اونجان
شکستمون بده و ما پول رو پس نميگيريم
آقاي شش
تو وضعيت الانت ، خيلي به خودت فشار نيار
من فقط به بچه ها زنگ ميزنم
هر کدومشون ک قوي ان ميبريم و شکستشون ميديم
هر روز لعنتي اي که ميگذره برام مرگ خسته کننده ميشه
بعد از اين آزمايش بابي
بالاخره چند روز ميتونم آروم باشم
خونسرد باش جنگي
يه مشت بچه بي ملاحظه که اهميت نميدن يک يا دو نفر کشته بشن
اين وضعيت...
من فکر کردم بايد پسراي قديميمون رو دور هم جمع کنيم
فکر کنم اينطوري بهتر باشيم
ما الانشم پيريم
کجا ميتوني پيداشون کني؟
گرگ ، پلنگ ، چوب کبريت ، جد تائو
دارمشون
اخرش ، درمورده ترسوندنه
کريس و اونا جوونن
حرکتي نميکنن
پسراي قديميمون ، ازون چيزي که الان نشون ميدن سرسخت تر به نظر ميان
ما دورشون رو ميگيريم و تو وضعيتي قرارشون ميديم
اين جوري بچه رو برميگردونيم
فکر نميکنم انقدر ساده باشه
مردم عوض شدن
چند تا نامه بفرست
فقط بگو آقاي شش يکم مشکل داره
گروه بايد دور هم جمع شه
جنگي ببين ما چه قدر پيريم
قبل از اين که بفهميم 60 سالمونه
اخيرا نميتونم فکر کردن رو تموم کنم
ما بايد همه پسرا رو از گذشته دور هم جمع کنيم
دوباره دور هم جمع بشيم
تو 20 سال
به هر حال ما دوباره هم رو ميبينيم
آسون نيست گفتنش
نميتونم بفهمم که اون برنامه هاي تلويزيني براي چيه
مرد ميان سال
فقط تا بعد از 50 سالگي
بعد از اون باهاشون مثل پيرمردا رفتار ميکنن
قلبم از همين پيروي ميکنه
چي کار داري ميکني؟
ورزش
آقاي شش
ديگه منطقه Xuanwu وجود نداره
با منطقه Xicheng ادغام شده
به اين نامه نگاه کن
من تمام شب رو دربارش فکر کردم
همين الانم خيلي جلو رفتين
تو بايد الان به من گوش کني
من دارم به پليس زنگ مي زنم
زنگ نزن
بهش نگاه کردم
بابي ماشين رو خراشيد
15 روز شده
اما اگه کريس آدم ربايي کرده
حداقلش سه ساله
به من گوش کن
بيا همه چيز رو بدتر نکنيم
اون مهم نيست
تو متوجه نميشي
تو به پليس زنگ ميزني
بيا ديگه تو زندگيمون هم رو نبينيم
من چرا بايد بخوام به تو آسيب بزنم؟
کيه؟
يه دوست
آره، ميبينمت
بابي
چرا نرفتي اول پدرت رو ببيني؟
لازمه بگم خاله پرحرف؟
ميخواستم اول با تو حرف بزنم
باشه، ببينم چيکار ميتونم بکنم
چيکار ميتوني بکني؟
راحته، کاري که ميتوني بکني اينه که برگردي
آقا
اين وسايل توئه
من آوردمش بيرون
هرکاري ميکني ، هفته بعد نرو
اونا فقط دردسر درست ميکنن
ممنون
خانوم جوون
اگه بهت چيز دادن، بهم بگو
بايد ازت عذرخواهي کنم
همه چيز رو پيچيده کردم
مواظب خودت باش
لطفا با پدرت درست رفتار کن
پدرت فوق العادست
با همه اون چيزا اون برگشته
چي کار داري ميکني Zhang Xeujun
بزار برم
چرا با من اينطوري ميکني؟
اگه خيلي ماهري ، برو پيداشون کن
بزار برم
بزار برم يا ازت شکايت ميکنم
از من شکايت ميکني؟
من باباي لعنتيتم
تو پدر من نيستي
من هيچ وقت با پدري مثل تو بزرگ نشدم
تو فکرميکني من تورو نميزنم؟ لعنتي
منو بزن
بيا منو بزن
چه خبره؟
مشکلت چيه؟
بشين
ديگه چي ميخواي؟
خوشحال نيستي پسرت برگشته؟
خفه شو
اون بچه منه من درستش ميکنم
تو خشني
اين چيه؟
اين پول من نيست؟
چرا اون برش گردوند؟
اين اسمش دزديه
دزديده و برگردونده
من بهت نميگم چيکار بکني
حتي من نميتونم
اما به دوتاتون نگاه کن
واقعا ميترسم که برم
اگ من برم شما دوتا همديگه رو ميکشين
اين چطوره
بزار بچه براي يه روز با من بمونه
من باهاش صحبت مبکنم
بابي
عوضش کن
از اين به بعد اونطوري با پدرت حرف نزن
اون پدرته
خاله پرحرف
واقعيت رو بهم بگو
واقعا اون پدر منه؟
اون اهميت نداد حتي وقتي مامانم رفت
تمام کاري که کرد همه روز چرخيدن تو خيابونا بود
اون هيچ وقت به خوب بودن من اهميت نداد
اهميت نداد؟
به خاطر همينه که بازم ميخواست بيارتت بيرون؟
با اين که خونشو گرو من گذاشت؟
مهم نيست چي ، اون زندگي ميکنه
خاله
تو سعي کردي باهاش زندگي کني
گوش دادي بهش که هر روز راجب اون مسخره حرف ميزنه
هميشه مزخرف
اون مزخرف نيست بابي
خاله 16 سالش بود که مزخرفات واقعيشون رو ديد
تو جنگي رو ميشناسي؟
اون يه بچه از ارتش بود
تو سال 83 پدرت و چهار پنج تا بچه ديگه
مقابل دوجين ازونا قرار گرفتن
شب رفتن به يه رينک مبارزه اسکيت
پدرت دوجين مرد رو با يه شمشير گرفت
نميتونست شکست بخوره
اما وقتي پدرت جدي شد
واقعا ترسناک بود
پس تمام کاري که اون ميتونه بکنه مبارزست خاله
چه کار بزرگي
فقط درباره مبارزه نيست
پدرت با اکثر آدماي امروز فرق ميکنه
اون احساس
خب..من نمي تونم با کلمات بگم
بيا اينطوري ببينيم بابي
مردم
نيمه خوب و بدشون رو دارن
زمان خوش شانسي و بدشاتسي
به جز اين بار ، اون شانس نداره
اما هيچ کس هيچ وقت انتظارش و نداره
تو پسرشي
اون هيچ کس ديگه اي رو نداره
واسه کي دگ ميتونه پريشون بشه؟
من با تو تو خونه زندگي ميکنم
اما يه چيزي هست
بهم نگو چيکار کنم
تمومه
فکر کن يه عذر خواهيه
از الان به بعد بيا همديگه رو بفهميم
فنجونتو پايين تر بيار
احترامت رو نشون بده
همديگه رو بفهميم
من هنوز نميتونم بفهمم
بهم بگو ، شما بچه ها
کل روز رو به چي فکر ميکنين؟
به جز دنبال پول رفتن
دنبال دخترا رفتن
ديگه دنبال چي ميرين؟
دنبال زمان خوب
هر چي که خوشحالت کنه
چي ميشه اگه شاديتون
باعث درد يکي ديگه بشه؟
اونوقت من کاري نمي تونم بکنم
امروز ، ما ميريم پايين
بابي
بهم بگو
دختره يکي ديگه بود نه؟
اين مشکل رو
تو درست کردي يا چيز ديگست؟
تو وارد دردسر شدي
گروه بي معرفت دوستات همه رفتن
هيچ کس اهميت داد؟
و بچه هايي مثل کريس
فکر ميکنن اشکالي نداره بقيه مردم رو اذيت کنن
اما نبايد خودشون اذيت بشن
اين برابريه لعنتيه؟
اگر مردم تو اين دنيا اصول نداشته باشن
بعد چي ميخواد بشه؟
خب دنياي تو و اصولت چطوره؟
قاطي شده با مبارزه
چه چيز ديگه اي ميدوني؟
حتي مبارزه هم
قانون داره
و اصول
يه مشت تبهکار
عين جهنم شما اصول داشتين
براي من شما بچه ها تبه کاراي واقعي هستين
هيچ چيز از گذشته
برات معني داره؟
مثل چي؟
حداقل
يه مرد ميتونه مرد باشه
من به اونا اهميتي نميدم
نه اون کار لعنتي اي که ميتونم بکنم
تو پسر مني
من نميتونم همين طوري وايستم
تو لطيفي ، مثل دخترا به نظر ميرسي
وقتي مامانت زنده بود
درباره مامان من صحبت نکن
بلند شو
چيه؟
مي خواي من رو بزني؟
بزن
از اونجايي که تو پدرمي
از اونجايي که خشونت رو دوست داري
از اونجايي که هيچ کس ديگه اي نيست ميتوني بزني
منو بزن
باشه
تو بزرگ شدي
تو رو بزنم؟
من جرات ندارم
چطوره تو منو بزني بابا
تو پدري
تو سال 96 فرار کردي بابا
ميدوني چطوري زنده مونديم؟
ميدوني مامان تو زمستون با يه ماشين تصادف کرد؟
اون رو زمين بيمارستان دراز کشيد ، تنها
اون موقع هايي که تو تو زندان بودي
هيچ ميدوني من چطوري دووم آوردم؟
تو واقعا فکر ميکني کار بزرگي نبود؟
دارم ازت مي پرسم
من دارم ازت مي پرسم بابا!
باشه
ميشه بيشتر از اين به گذشته نريم؟
باشه؟
چطوره من قبل از تو زانو بزنم؟
باشه
من جلوت زانو ميزنم
بابي
به خودت نگاه کن
تو تقريبا بيست سالته
با من صادق باش
برنامت براي آينده چيه؟
نودلتون
من باهات صادقم
من هميشه به اين فکر ميکردم
يه بار اينجا باز کنم
خب
مثل يه نقشه به نظر مياد
بهم نشون بده چي تو جيبت داري
بيا ببينيم
چطوري ميتوني يکيشو باز کني؟
يه بار مزخرف باز کن
مزخرف؟
خوبه
تو چي ؟
بعد از اين همه سال
ميخواي همينطوري بموني تا پير بشي؟
من الانم پيرم
بابي
تنها چيزي که من ميخوام ديدن توئه
يه زن خوب پيدا کني
و بچه دار بشي
ميشه واقعي صحبت کنيم؟
واقعي،حتما
ادامه بده
يه بطري آبجو تو اون بار ها 35 تا به فروش ميره
مکانشون
حتي به اندازه ما هم خوب نيست
بيا
20 تا بفروشيمش
ما مبل خاصي نداريم
فقط نيمکت هاي بلند چوبي
و روي ميز؟
يه صندلي چوبي بزرگ
روي هر صندلي
پوست ببر ميندازيم
بالاي ورودي
يه تابلو ميزاريم
سه کلمه
تالار برادران
بچه
خوبي؟
کافيه
حرفاي بي معني بسه
بيا
به سلامتي
اين يه مرد ميانساله
بيماري شريان هاي قلبي براش تشخيص داده شده بود
اون چند روز پيش نوار قلب گرفت
ما سه تا رگ بسته پيدا کرديم
ما به جراحي انشعابي اشاره کرديم
اما اون توجه نکرد
يک ساعت پيش اين بيمار
تو خونه پيدا شده بود
با مسموميت الکلي آشکار
mg3500 تو بدنش پيدا کردن
اون بيهوش شده
تنفسش آرومه
اعضاي خانواده بايد بيرون منتظر بمونن
لطفا بزارين بيام
ببخشيد ، لطفا مزاحم کارمون نشيد
تست ecg
باشه چوب کبريت ممنون براي کمکت
ما بايد بعضي موقع ها پسرا رو برگردونيم
با هم باشيم
مطمئنا
اين پول رو بده
به آقاي شش
تو همين الانم همه چيز رو پرداخت کردي
فايده اي نداره ، اون حتي قبولش نميکنه
تو نگهش دار
من و درجريان بزار
اون بيداره من دارم ميرم
چوب کبريت بود؟
E R
سرپرست
دارو ها رو گرفت
همه چيز رو پرداخت
کي شلوارشون رو پايين کشيد و گذاشت نشون بده؟
بيخيال آقاي شش
تو اينطوري اي
بيخيال شو و چند روز اينجا استراحت کن
من بايد برم
Zhang xuejun
چوب کبريت اومد تا نشون بده اهميت ميده
اين وفاداريه
پس مشکل چيه؟
مشکلي نيست
هيچ وقت نگفتم که مشکل وجود داره
دکتر، ميشه آسون تر بگيري؟
در واقع
سه تا رگ بسته وجود داره
بدترينش
90 درصد مسدوده
ما بايد جراحي ASPA رو انجام بديم
اما هر کاري ما بخوايم بکنيم يا نکنيم
با خانوادست تا تصميم بگيرن
باشه انجامش بدين
نه
بعدش تو ميميري
من ميميرم اگر خودم انجامش ميدم
گوش کن به من
دارو هاي Westem
فقط مردم رو جدا جدا ميکنن
يه تيکه ميشکنه اونا جداش ميکنن
مردمي که خيلي خوبن هم ميميرن
هر کاري ميکني به اونا گوش نکن
اشکالي نداره
يک بار بابي اشاره کرد و اونا گذاشتنت پايين
تو يه چيز رو متوجه نميشي
بعد از اون
جراحا کاري رو که نياز دارن انجام ميدن
به جز جراحي کس ديگه اي حقه بازي رو انجام نميده؟
ما
متعادل رفتار کردن
تو رو زنده نگه ميداره اما درمانت نمي کنه
عاليه
دوستش دارم
متعادل رفتار کردن
نقشه خوبيه
نقشه خوبيه بيشتر مراقب ميشم
داروهام رو ميگيرم
خوب ميشم
خوبه؟
پر حرف
بيا اينجا
من هيچ وقت براي چيزي بهت التماس نکردم ، درسته؟
وانمود کن نميشه اين اتفاق بيوفته
تو معمولا شجاع نيستي؟
داره ازت مي پرسه
معمولا نترس نيستي؟
هر کس
ضعف هاي خودش رو داره
بيا ، بيا اينجا ، بشين
بابي بودن
يه هديه از طرف پدر و مادره
درست ميگم؟
اگر تو اين رو ميگي
حتما هميشه درسته
اونا يه چاقو کوچولو ميگيرن
ميزننش به تو
بدون اين که تو چيزي ببيني
کي
بيحس نميشه؟
بابي
بابا داره خواهش ميکنه
تو کل اين دنيا
تو نزديک ترين کسي هستي که من دارم
من نزديک ترينم؟
خاله نزديک نيست؟
يه زن؟
Zhang Xuejun
چي ميشه اگر ما جاهامون رو عوض کنيم
و بدن من بود
تو منو مجبور ميکردي که جراحي کنم؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قطعي نيست
هيچ وقت نميشه فهميد
مطمئن شو دارو هاش رو ميگيره
غذاهاي چرب ممنوعه
کمتر بنوشه
و سيگار نکشه
و مطمئنا فعاليت شديد نداشته باشه
براي چک آپ ها برگرده
دکتر، ما اينطوري رهاش ميکنيم
براي چه کوفتي داري ميدوئي؟
هفته بعد يه چيزي ميگيرم، نگران نباش
شما دوتا کجا ميرين؟
هيچ جا
بدو، سريع بدو
براي چي ميدوئي؟
تکون نخور
برگرد!
گندش بزنن، Zhang Xuejun اين تمام ايدت بود؟
بعدا چي بايد به خاله بگم؟
برگرد اينجا همين الان!
صدامو مي شنوي؟
Zhang Xuejun
عجله کن
چرا دارين ميدوئين لعنتيا؟
تو پاهاتون چرخ دارين؟
نمي تونين تا ابد بدوئين
اينجا بدو
عجله کن ، برو
مرتيکه "جراحي" رو مي شنوي؟
و مثل يه بچه کوچولو شدي؟
اون شجاعت لعنتي واقعيه
منه لعنتي چرا اهميت ميدم؟
برو به جهنم
تو نمي ترسي؟
خاله رو اينطوري اذيت کردي؟
البته که مي ترسم
Zhang Xuejun
بيا و اينو ببين
کدوم حرومزاده اي اينکارو کرده؟
بابي
يادته سعي مي کردي بهش حرف زدن ياد بدي؟
احمق
نمي تونست يه چيز رو ياد بگيره
ميتوني بدزديش ، اما نکشش
مردم يه مشت احمقن
آروم باش
از دستش نده
تو به اون ميگي دزدي؟
آقاي شش
من فکر مي کنم اين چيزا
خيلي ساده نيست
شايد اونا دارن سعي مي کنن مارو تو تله بندازن يا چيزي شبيه اين؟
بابي
با ما صادق باش
چيزي هست که از ما گفته باشي؟
به من اعتماد داري؟
فراموشش کن
ارزشش رو نداره
اولين بار نيست که چنين اتفاق هايي ميوفته
احتمالا با بابي شروع شده
بعد آروم اروم
يه چيز بزرگتر شد
کي ميدونه وسطش چي شد؟
يا چي تو اين بين به حال خودش رها شد؟
ما منتظر ميمونيم و مي بينيم
هر چي اتفاق افتاد ، اتفاق ميو فته
گندش بزنن پسر، ميتوني زيگ زاگ رفتن رو بس کني؟
پياده شو من تمومش ميکنم
وقتي تو بچه بودي
من تو رو جلو داشتم
مامانت رو پشت
و زيگ زاگ نمي رفتم
Zhang Xuejun
فکر کنم من اون پسر رو با کريس ديدم
اون اينجا چيکار ميکنه؟
يادت مياد
حياط Hua رو يادت مياد؟
کدوم رو؟
اونجايي که جيرجيرک مي گرفتيم
در پشتيشون به خيابون بار باز مي شد
يکيش اونه
وقتي رفتي بيرون کمک بگير
راهي نيست
اگر من برم ، تو چي؟
من باهاشون صحبت ميکنم
تا ابد نميشه ازشون دوري کرد
برو نورافشان رو بيار
ببخشيد
مشکلي نيست اگه ازتون آدرس بپرسم؟
دردسر درست نکن
فقط دگ دنبال نکن
باشه
ساده نگهش مي داريم
تو اين رو آوردي؟
چيو آوردم؟
رفيق
قبلا تو جنگ بودي؟
تکون نخور
دوباره مي پرسم
کجاست؟
حلش کن و مشکلي درست نميشه
فهميدي؟
براي خودت دردسر درست نکن
بهم بگو
بگو، و همه چي خوب ميمونه
بگو، بگو
حروم زاده ها پيرمرد رو اذيت ميکنن
خجالت بکشيد
بيخيال
بيا ببينيم
Zhang Xuejun
کجات درد ميکنه؟
برو
تاسف آوره
Zhang Xuejun
بلند شو
مواظب باش
بابي!
اون يه ضربه ي شديدي رو تحمل کرده شکستگي کوچيک تو جمجمش هست
رو بقيه زندگي تاثير مي زاره؟
درواقع ميزاره
يکم از آگاهيش رو از دست داده
به خاطر ضربه اي که بهش خورده
بيشتر بيمار ها ميتونن بهبود پيدا کنن
مطمئنا شما نمي تونين بيخيالش بشين
هميشه شانسي هست
برو
مردم رو برام پيدا کن
عجله کن! برو!
حرکت کن
برو! برو
عجله کن!
جنگي هيچ کس بالا نيست، چيزي اينجا نيست
داغونش کن!
ادامه بده!
جنگي
چه غلطي داري ميکني؟
پسراتو از اينجا ببر بيرون
اين چيه؟
ميخواي خونريزي به پا کني؟
بري رو تيترا؟
"دو کشته، سه تا زخمي"
چرا نه آقاي شش؟
تو اين مورد جلوي من رو نگير
به من گوش کن جنگي
اگه يکي از اين جوونا
چيزيش بشه، ما نميتونيم کاري کنيم
کي ميدونه اونا چيکار ميکنن
بيا با دردسراي خودمون سرو کله بزنيم
اينا رو وارد نکن
من نميتونم همين طوري وايستم آقاي شش
ما تا کي بايد اينطوري عذاب بکشيم؟
جنگي
تو يه برادري هستي که من هيچ وقت ازت پشيمون نميشم
اما بايد به من گوش کني
اين اونجوري که تو فکر مي کني ساده نيست
الو
Zhang Xeujun
بگو
تو لازم نيست دنبال ما باشي
فقط براي ما صبر کن تا پيدات کنيم
خب
داري درباره چي صحبت ميکني؟
تو يه چيزي رو داري که به تو تعلق نداره
بايد برش گردوني
باشه
بگو چيه
وقتي پسرت برگشت پيشت
دختر بهت يه کيف داد
پول
به جز پول
يه سري نامه توش بود
اون خيلي مضطرب بود و متوجه نشد
يه نامه هست
برش گردون
و من هر چيزي رو که اتفاق افتاده فراموش ميکنم
اگه اون دست کس ديگه اي بيوفته
نمي توني تصور کني چه اتفاقي ميوفته
دنياي ما
يه چيزي شبيه مردم عادي نيست
حتي نميتوني تصور کني
چيزا رو پيچيده نکن
من خيلي وقت پيش کيف رو انداختم بيرون
انداختي بيرون؟
آقاي شش، منم ، کريس
من نميخواستم همه چيز اينطوري تموم بشه
اما الان خارج از کنترل منه
کريس
آقاي شش من ميدونم شما آدم با اخلاقي هستين
ما هرکاري که با شما کرديم رو بهتون برميگردونيم
اما شما چيزي که اونا ميخوان رو بهشون ميدين
نمي دونين اين چه قدر خطرناکه
آقاي شش فقط به من گوش کن
بزارش تو اتاق
الو؟
هي آقاي شش
بزارش به عهده ما
شبيه چي بود؟
فقط يه گلوله کاغذ
شايد پرحرف اونو پرت کرده باشه
آقاي شش چه جور گلوله کاغذي؟
در واقع
UjS يه بانکه
يه بانک بزرگ
اونها اطلاعات رو خيلي محرمانه نگه ميدارن
اين فقط يه نامست ، چيز خاصي نيست
اما اين
اما اين براي يه مشتري به اسم کريس تانه
و اين
اين براي حسابش از ماه جونه
بزار ببينم
چه قدره؟
ده،صد، هزار...
78.600
کوري؟
اين 786.000 تاست
بيشتر شبيه 7.860.000 تاست
انقدر؟
تازه به يوروئه
گندش بزنن
دنياي اونا
واقعا چيزي نيست که مردم عادي بتونن تصور کنن
تو گفتي
پدر کريس آدم بزرگيه؟
اين اتفاق خيلي ميوفته
اونا پولاشون رو تو حساب بچشون نگه ميدارن
وقي بازنشسته شدن تو چين با اون زندگي ميکنن
هفت ميليون
يورو؟
اون هفتاد و خوردي ميليون آر ام بي يه
آقاي شش
اين فقط يه حسابه
ما فقط اين رو ديديم
کي ميدونه اونا واقعا چه قدر دارن؟
يه ادم بد
ما اين لعنتيارو اينطوري صدا ميکنيم
چون تو يه پسر خوبي
چيکار ميتوني با اين بکني؟
تو پسش نميدي، اونا هم متوقف نميشن
اونا ممکنه همه چيز رو به خاطر اين از دست بدن
آقاي شش
تو نميتوني فقط کاري رو که مي خواي انجام بدي
خب...
بابي هنوز تو بيمارستانه
بياين همه چيز و با هم جمع نبنديم
يه بار در يک زمان
آقاي شش به پليس زنگ نزن
بهم اعتماد کن
ما واقعا نميخوايم اونارو اذيت کنيم
همه چيز ممکنه خيلي بد بشه
من تاحالا به چه کسي آسيب رسوندم؟
من حتي نمي خوام به تو آسيب بزنم
ببخشيد
آقاي شش
چيه؟
کريس ميخواد تو رو ببينه
فقط خودش
گفت شما جواب رد نميدين
من ميخواستم دنبالتون بگردم
کريس خانواده اي داره که خيلي گند زدن
افسرده ست
اون مخفيه ، نميتونه فرار کنه
براي همين...
آقاي شش
تو حتي نمي تونستي بياي وسايلت رو بگيري؟
بايد من رو مياوردي تا اينجا مياوردي
من قطعا نمي تونم از خونه برم بيرون
اما اگه من مدارک رو برنگردونم
پدرم من رو مي کشه
ميکشه؟
به نظر بيشتر من رو ميکشه
اون اين کار رو نمي کنه
اما مي خواست آدم هاي بيشتري رو بدزده
من جلوش رو گرفتم
آقاي شش
منو باور کن
اون چيزا به هيچ درد تو نمي خوره
بچه
پسر من هنوز تو بيمارستانه
مااول مشغول کاراي بابي هستيم
بايد براي مدارکت صبر کني
به آدماي پدرت بگو
ما يه کار رو انجام ميديم
بابي چطوره؟
ضربه مغزي
شما پسراي لعنتي جمجمش رو شکوندين
معلوم نيست کي به هوش مياد
فکر ميکني
يک ميليون کافيه؟
تو چي فکر ميکني؟
ده ميليون هم کافي نيست
متوجه شدم آقاي شش
قبل از اين که تورو ببينم
فکر ميکردم آدمايي مثل تو فقط تو کتابان
با ديدن تو الان
باورم ميشه
چه جورآدمي؟
من هيچکس نيستم
فقط يه شهروند معمولي
بچه
بيا برگرديم به کارمون
اينجا چه نقشه اي ميکشي؟
درسته
دعوت کردنت امروز به اينجا
چيزي بود که به اونا گفتم
من بهشون گفتم، تا زماني که با قوانين شما بازي ميکنيم
تو به پليس زنگ نمي زني
و ما مي تونيم اين رو حل کنيم
بازي کردن با قوانين من؟
آره
با قوانين تو
قوانين پکنتون مبارزه مردم
شما زمان و مکان رو انتخاب کنين
اگر ما ببريم
شما مدارک رو برميگردونين
درست کردن ماشين رو فراموش کن
اگر شما ببرين
شما ميتونين انتقام بابي رو بگيرين
مدارک رو بگير
و هر کاري مي خواي بکن
دو تا مشکل رو يه باره حل کنيم؟
خيلي خوب
بيا هر دو رو يه بار حل کنيم
من بايد يه چيزايي ازت بپرسم
اول
کي پرنده من رو کشت؟
احتمالا عمو گونگ
اوني که سبيل داشت
شنيدم اونا ميگن
داشت جيک جيک ميکرد
همون مرتيکه اي بود که بابي رو زد؟
اونم اونجا هست؟
اگر تو با اين موافقي
اون احتمالا اونجا خواهد بود
موافقم
بايد باشم
پس فردا 8 صبح
درياچه پشت کاخ تابستوني
همون مکان و زمان
آقاي شش
متاسفم
بازيافت تصفيه هواي قديمي
يخچال قديمي، تلويزيون قديمي
آقاي شش
يه نامه براي شما هست
نامه براي من؟
از کجا؟
ژنگ هونگ، از شهرستان پينگ يي، لين يي، شاندونگ
ژنگ هونگ؟
کيه؟
نمي شناسم
بزارش اينجا
تا وقتي که اينجايي
ميتوني به اداره پست بري
و اين و برام بفرستي؟
آقاي شش
نگفتيم که به پليس زنگ نمي زنيم؟
اين زنگ زدن به پليسه؟
به آدرس نگاه کن
کميسيون مرکزي کنترل مقررات (نظم)
من دارم گزارش ميدم، فهميدي؟
مرمري، يادت باشه
ما شايد آدماي عادي باشيم
اما يه چيزايي هستن که وظيفه ماست
متوجه شدي
فکر کنم آقاي شش الان خودش نيست
مفازش رو بسته
و گفت
" ما شايد مردم عادي باشيم اما يه چيزايي هستن ک وظيفه ماست"
و بايد پس فردا بره
بده، يه اتفاقي داره ميوفته
ميدوني کجا رفت؟
اين سوالا رو بس کن
اين سرطانه
غيرقابل درمانه
جنگي؟
چيه؟
درباره آقاي شش
چه اتفاقي براي آقاي شش افتاده
اون زياد وقت نداره، سرطان داره
ميخواست يه بار ديگه پسرا رو ببينه
بهش بگو صبر کنه
اينکارو براي آخرين بار ميکنيم
چجوري بدهکارم؟
من واقعا هيچ پولي ندارم
يه ماه بهم وقت بده
يا بيست روز
پيداش ميکنم تا مشکل رو حل کنم، باشه؟
از کل پکن مي تونين بپرسين
اون چطور ميتونه پول بدهکار باشه؟
فقط ولش کن، دارين ميرين يا نه؟
برش گردون ، برو
آره
من ميرم
کجا ميري هان؟کجا داري ميري؟
برو بمير
بهم نگو چيکار کنم
کي؟
کدوم لعنتي اي؟
شماره اي که تماس گرفتين موجود نيست
واي ، اون چيه
اونجا ، اونجا!
نگاه کن!
لطفا مسير رو خالي کنيد
به هشدار توجه کنيد
درسته
لطفا مسير رو خالي کنيد
حروم زاده
چطوري اومدي بيرون لعنتي؟
مردم لطفا از خيابون اصلي بيرون بمونيد
هشدار هشدار!
بدو
مراقب ماشين ها باش،مراقب مردم باش
هشدار
بدو
بدو! نزار بگيرنت
مامان نگاه کن يه شتر مرغ
بدو! رفيق!
بدو
کنار بمونيد
اون آقاي ششه؟
اونايي که اونجان کين؟
اون مثلا نبايد تو بيمارستان باشه؟
دعواس؟
اگه دعواس، پس دعوا کنين
بهم نگو سرطانه
واسه چي بهمون نگفتي؟
اين آقاي شش و کنار نميزنه؟
اون حرومزاده ها دارن چيکار ميکنن؟
ما اومديم، بزنيدشون
اونا کين؟
کي اهميت ميده که کين؟
بذار بريم ببينيم
آقاي شش
اين يعني چي؟
ما هممون اينجاييم
همگي گوش کنين
الان نريد
بياين منتظر بمونيم
قلعه رو براش نگه داريد
يه گزارشي هست
تان جونيائو، مقام سابق استان جنوبي
مظنون به نقض شديد نظم و انظباط بازداشت شده
شواهد بيشتر نشون ميده
پسرش کريس
دو سال پيش از يه صحنه ي تصادف فرار کرد
در نتيجه ي دو مرگ
تان از موقعيت خودش استفاده کرد تا به پسرش براي فرار از عدالت کمک کنه
گزارش شده در دهم آپريل اتوبوس 106 در کونمينگ...
هي پسر
اونجا بن بسته؟
ميتوني منو از اينجا ببري بيرون؟
دارم با تو حرف ميزنم
درست حرف بزن
ادب نداري؟
بچه قرتي
اين چيزا رو از کي ياد گرفتي؟
مرمري
ولش کن
داداش بپيچ راست، از اونجا ميتوني بري بيرون
اسممو بگو
بگو
بذار بشنوم
احمق
بگو بابا
بابا
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.