..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
!جردن ! جردن ! جردن ! جردن
اره ، معلومه که مايوس کننده س
براش برنامه ريزي کرده بودي،چند وقت بود؟ چند ماه
درسته
باشه ، هيچ کسي شهادتي نداده؟
دسته کليد؟
- اصلا هيچ فيلمي ازش نيست؟ - اره ، لطفا
...فکر ميکنم يکم ديره براي برگردوندن پس اندازت اما
روراست بگم اون اصلا اهميتي نداره
!خب من نميدونم جيم شايد بتوني از طرف بخواي
- ....خب - بنظر درست مياد ، اينطور نيس؟
اره، اين فشار زيادي مياره
- دارم سعي ميکنم يه شيفت اضافه بگيرم - ببين . ميفهمم
ما مشخصات ظاهري طرف رو داريم؟
- ...خب - اره
....من برا شام خونه نميا م و
من بش ميگم من بش ميگم رفتي پياده روي
دوباره جشنواره شروع شده خب من مجبورم ماشين تو برا هفته ديگه قرض بگيرم
اون چيزيه که ميخوايم
بستگي داره به زماني که من بتونم درستش کنم
چي ؟... چيزي داشتي ميگفتي عزيزم؟
برات نوشتمشون اکي ،من بايد برم. دوست دارم
- خدافظ - ...اره، خب ، منظورم اينه
...گوش کن . زنگ بزن بم، من
من همين الان دارم از در ميام بيرون
ما براتون اجراي جردن تو وگاس رو داريم
اين اجرا فروش رفت تو چند دقيقه فروش رفت
اون شامل تموم اتفاقات پشت صحنه س
ملاقات با جردن، بيرون رفتن باش قبل از اجراي برنامه
با عضويت ويژه ميتونين تماشا کنين
ما همين الان جردن جي رو ،روي خط داريم
! جردن جي
هي ، اوضاع چطوره توربو؟
ميدونم که وقت زيادي نداري برامون از رو صحنه رفتنت تو لس آنجلس بگو
اما تو الان توي اولين تور جهاني ت هستي برا آخرين آلبوم ت
اره ما تازه شروع کرديم
ما سه تا اجرا تو وگاس داريم و بعدش ميريم نيويورک و اروپا ، اين ديوونه کنندس
تو 17 سالته! منظورم اينه اين يه تحول بزرگه تو زندگيت ، درسته؟
يعني ميگم اجرات تو چندثانيه فروش رفت ، سه تا از آهنگاي برتر ليستو داري، و خب
همه مون دوست دخترتم ديديم
...خب
من ميگم ....از حرفم بد برداشت نکن نيکي براون" خيلي جوونه براي من"
بايد بگيم تايگا بياد
ولي ببين ، ميخواي جاهامونو با هم عوض کنيم؟
شايد
من پايه‌ام
يعني ما اوقات عالي داشتيم راستش ديوونه کننده بود
خب ، همينطوري ادامه بده تو همين الانم دخلشو آوردي
تو رو تو وگاس ميبينيم. اجراي خوبي داشته باشي
ممنون رفيق
اوه خداي من، چيه؟
سلام جسيکا
چي ميخواي تو؟
فکر ميکني چي ميخوام؟ شما پيتزا سفارش دادين
کي پيتزا سفارش داده؟
من اينجام
تو يه احمقي ، خب وايسا
بيا بگير
همه برا خودت عزيزم
برا خودت يه چيز شيک بخر نميدونم، ناخوناتو ترميم کن
چيه؟
چيزي نيس ، چيزي نيس
ببخشيد من اين نگاهو ميشناسم منو قضاوت نکن
من هيچ چيزي نگفتم
تو فقط حسوديت ميشه
به چي؟
اوه خداي من من همچين زندگي باحالي دارم
و تواين لباس خيلي جذاب بنظر ميرسم و تو هيچکدوم از اينا رو نداري
باشه هر چي تو بگي
ميدوني من بايد دعوتت کنم بياي خوش بگذروني
اما بنظر خيلي سرت شلوغه با اين کار وبار قابل تحسين پيتزايي ت
منم که خيلي دلم ميخواد بيام
بوي پيتزا ميدي
باشه به هرحال
مثه بوي يه بسته بزرگ پيتزاي گوشت
باشه، اينم از پيتزاتون شب خوبي داشته باشين .ممنون از انعام
تو بوي پيتزا ميدي
- متشکرم - خدافظ
خدافظ
حالا هر چي
:نيکي براون شنيدم اجرا خوب پيش رفته، نميتونم منتظر بمونم" "تا تو وگاس ببينمت
....5دقيقه آخر اجرا تو حاضري؟
اره
بهرحال ، آلن من فقط ميخوام بهشون زنگ بزني
...ميخوام تو بهشون زنگ بزني وبگي
آره ، اخر شبم مثه فروش بليطا خوب پيش رفت آلن ، من چي بهت گفته بودم؟
باشه ، جردن لم نده
ما کل روز مصاحبه داريم فردا قبل از اجرا
ضمنا تاريخاي اجراي اروپا رو اضافه کردن
همينطور يه چندتا تور جديد هم گرفتيم به اجازه ت احتياج داريم، هرچي زودتر بهتر
ميتونيم انجامشو براي فردا بزاريم
فقط بدش به من
همينطور يه چندتا پيشنهاد خوبم داشتيم
يه ناشر کتاب ازمون زندگينامه خواسته يه چندتا پيشنهاد تبليغات جواهر
و بهتر ازهمه ، اونا ميخوان تو جزو ميزباناي دونفره مراسم جوايز نوجوانان بشي
از اين پيشنهاد خوشم اومد
اون يه نمايش عالي ميتونه باشه
يه راهي براي گذاشتنش تو ليست برنامه ها پيدا کن
ميزبان دونفره همراه کي؟
داشتيم به نيکي فکر ميکرديم
طرفدارا دوس دارن شما دوتا رو باهم ببينن عزيزم
ما ديگه باهم نيستيم مامان
خب ، ممکنه شما دوتا بتونين موقع جوايز پيش هم برگردين؟
خيلي فوق العاده ميشه
نه من ديگه هيچوقت باهاش قرار نميزارم
راستش ، ميتونين به مدير برنامه ش بگين ازش بخواد ديگه بم پيام نده؟
امکانش هست؟
ما احتياج داريم شما دوتا يه آهنگ دونفره ديگرو تموم کنين براي آلبوم جديد
.... قبل از لندن ، پس
خيلي خوبه
نمونه هايي که دادن رو گوش نکردي هنوز جردن؟
- يه جورايي - !جوردن
ميدوني اين چقد اهميت داره
اگه ما الان شروع نکنيم ، مجبوريم ضبط رو بندازيم برا شيش ماهه ديگه
از آهنگاي جديد متنفرم
مشکلت باهاشون چيه؟
همه شون شبيه همن
خب ، کي واقعا بهش اهميت ميده؟
اون چيزيه که اونا ميخوان
ما تقاضاي بازار رو سنجيديم
چندتا شو انتخاب کن بقيه ش رو خودمون رديف ميکنيم
چيه؟
هيچي
عزيزم ، ما فقط داريم سعي ميکنيم کارا رو برات آسون کنيم
.....نه ، ميفهمم، فقط
گوش کن ، من دوباره بهشون نگاه ميندازم ...قول ميدم ، فقط
ببين الان واقعا خيلي خسته م من فقط... فقط ميرم يکم دراز بکشم
باشه ، فقط گريم تو پاک کن قبل اينکه بخوابي
نميخوام برا فردا صورتت خسته بنظر برسه
ميدونم ، ميدونم
- دوست دارم - منم دوست دارم
جي ! کجا بودي تو ، پسر؟ يه مبارزه حماسي رو از دست دادي
رفيق اگه بودي تعدادمون بيشتر بود
اره ، بيشتر شبيه قتل عام بود
تو ميخواي بم بگي که شما سه تا نميتونيد حتي مراقب خودتون باشين؟
ما بوديم ، خيلي خوبم بوديم
نگران نباش، هفته بعد شکست شون ميديم
هفته بعد با دوست دخترم برنامه دارم
- خب باشه - برو بابا
چي رفيق؟ بيخيال
اين واقعيه باشه؟مثل کارايي که شما ميخواين هفته بعد بکنين نيست
دوست دخترم الکي نيست رفيق
پيچوندن ما بخاطر يه دختر کار خيلي اشتباهيه
تو کل آخر هفته سرت شلوغه؟
به شما ربطي نداره
بيخيال ، راز بزرگت چيه؟
هيچ رازي نيست
اما چرا بايد به شما رفقا بگم وقتي بعدش حالمو ميگيرين؟
يعني اين که ضايع ست
خيلي هم ضايع ست . خودمم اينو ميدونم
خيلي خب بيخيال ، پس بهمون بگو قضيه چيه
مام قول ميديم بخاطرش بت چرت و پرت نگيم
باشه خيلي احمقي، ما قراره بريم کنسرت مسخره "جردن جي"
- شاد ميزني؟ - رفيق
تقصير من بود
جردن جي؟ واقعا ؟
ميدونم اما دوس دخترم از طرفداراشه
جردن جي کيه؟
همون پسره خواننده.تو چطور نميدوني جوردن جي کيه؟
نميدونم ، تو از کجا اونو ميشناسي؟
از اون پسره متنفرم
نميدونم دوس دخترم چي تو اون مي بينه
- !هي - چيه؟
يه تيرانداز
ممنونم
دليلش اينه که اون ، يعني ، واقعي نيس
بت که گفتم اون يه خواننده ست
نه منظورم اينه که اون يه آدم مشهوره ،درست؟ پس اون يه ادم واقعي نيس
شما پسرا چه گيري دادين که راجع بش حرف بزنين؟
اون شبيه يه تله ي بي خطره
خب وقتي که دوس دخترت از دستت عصبانيه
وانمود ميکنه که اون پسره عاليه و هرکاري ميکنه که توام مثل اون رفتار کني
"ممنونم دکتر "درو (دکتر افراد مشهور آمريکا)
تو فقط حسوديت ميشه چون اون با نيکي براون قرار ميزاره
الان کدوممون داره اين حرفو ميزنه؟
من نميدونم
نيکي براون کيه؟
اون جذابه ، اين چيزيه که لازمه بدوني
اون اونقدرم جذاب نيس
چي؟ درموردش داري اشتباه ميکني
باور کن
جردن؟
بله؟
ما ميخوايم غذا سفارش بديم قبل اينکه وارد مسير وگاس بشيم
تو چيزي نميخواي؟
نه من فقط ميخوام بگيرم بخوابم ميشه موقعي که رسيديم منو بيدار کني؟
باشه
اوه خداي من
گندش بزنن
!!اين تويي
نه نيستم
تو جردن جي هستي
فقط لطفا جيغ نکشين، باشه؟
من يکي از بزرگترين طرفداراتم
نه متشکرم ازت ، من خيلي بابتش ممنونم ...اين فوق العادست
وايسا جردن ! نه وايسا! برگرد برگرد ، نه ، نه ، نه
چه خبره
کمک
ببخشيد؟
وايسا ، تو ميدوني من کيم؟
- ...چي ؟ نه من - خواهش ميکنم بزار بيام تو
نه
خواهش ميکنم توبايد بم کمک کني
- من نميدونم تو کي هستي - دقيقا
- بخاطر همونه که ازت کمک ميخوام - اون اينجاست
خواهش ميکنم
باشه سوار شو
ممنونم ، ممنونم
! برو ، برو ، برو
جردن ، جردن ، جردن
برگرد ، برگرد برگرد ، برگرد
بچه ها ما ديديمش ، ما ديديمش
نه ، کاش اون برميگشت
جردن؟
باشه ، فکر ميکنم گمشون کرديم
خيلي خب ، تو اونجا جدا زندگي مو بم برگردوندي
و خيلي هم تو رانندگي ت ماهري
اوه خداي من ، تو جردن جي هستي
اوه بيخيال فکر کردم گفتي که منو نميشناسي
...خب اون موقع من نميدونستم ، اما ميدونم
ببين فقط لطفا جيغ نکش باشه؟
من هرچي که بخواي بهت ميدم. بليط کنسرت؟
دست نوشته ، عکس؟ هرچي تو بخواي فقط لطفا به کسي چيزي نگو
تو باورکردني نيستي
پسر ، تو چقد ازخود راضي هستي؟
چي؟
تو فکر کردي من از طرفداراتم؟
نيستي؟
ميدوني چيه؟ اصن برام مهم نيس که تو کي هستي
خب تو ميتوني بليطاي کنسرت تو و عکساتو نگه داري ....و ميتوني اونا رو بدي
...خيلي خب، ميدوني چيه ؟ فقط
...مهم نيس. متشکرم ، فقط
اگه کسي ازت پرسيد فراموش کن که منو ديدي
- با کمال ميل - خوبه
- عاليه - باشه
به هرحال
الان کجام؟
خيابون شيشم واشنگتن
درسته ، خيابون 6 واشنگتن.فهميدم
باز چيزي ميخواي؟
اره ميشه من برگردم داخل؟
خدايا ، باشه
اره ممنون ممنون
خب ، ميتوني منو برگردوني کنار اتوبوس تور؟
بنظرت من شبيه راننده تاکسيم؟
نه اما شبيه مسئول رسوندن پيتزايي
پس اگه من پيتزا سفارش بدم ، تو نميتوني منو همزمان با اون برسوني؟
باشه
عاليه
خب چرا بهشون خبر ندادي؟
اره
اين خيلي عجيبه
چي؟
اين اتفاق هيچوقت برام نيفتاده
چي ، تو هيچوقت خودت تنها نبودي؟
....يعني ، نه ، اينطوري نيس. يعني فقط
اونا احتمالا حتي خبر ندارن که من تو اتوبوس نيستم
معمولا اونا هميشه خبر دارن که من کجام
خب ، داشتن يه تجربه جديد از زندگي تو تبريک ميگم
من مطمئنم که خيلي برات هيجان انگيزه
خب حالا ميخواي بهشون خبر بدي يا نه؟
نه راستش نه . خبر نميدم
چرا نه؟
يعني اونا الان تو مسيرشون تو راه وگاسن مامانم احتمالا خوابه
فايدش چيه؟ شايد بتونم يه پرواز بگيرم برا فردا يا همچين چيزي
بايد خوب باشه
اره
حالا چي ، ميخواي برسونمت به يه هتل يا جايي؟
هتلا ميتونن دردسر ساز شن
اونا منو ميشناسن ، خبرا درز ميکنه فقط مايه ي عذابه
بعلاوه ، محافظ هم ندارم
درسته
اره
پس کجا ميخواي ببرمت؟
خب تو همين اطراف زندگي نميکني؟
اره ، چرا؟
! نه
بيخيال ، چرا نه؟
عقلت سرجاشه؟ من نميتونم تورو با خودم ببرم خونه
بيخيال . من ميرم يه گوشه ميخوابم اصن ميتونم رو کاناپه بخوابم
چي ميتونم به والدين م بگم؟
چيزي به والدينت نميگي
ديگه بهتر
بيخيال ، اونا اصرار ميکنن زنگ بزنم به مامانم يا از اين چيزا
اين خيلي ضايع ست
يواشکي بيا تو اتاق خوابم اين وقت شب ضايع نيس؟
پولشو بت ميدم
صد دلار
دويست دلار
!گفتم نه
پونصد تا ، 500 تا نقد، من اول وقت ميرم
بيا ، واضحه که ميتوني ازاين پول استفاده کني
ببخشيد؟
تو پيتزا رسوني
خب؟
خب من فکر ميکنم برا تفريح انجامش نميدي
بيخيال 500تا نقد اول وقتم ميرم. تو چي ميگي؟
يه شب
من اول صبح ميرم
و رو زمين ميخوابي
عاليه ، خب به توافق رسيديم؟
قبوله
من جردنم
اميلي
...خب
حالا چي؟
خب شيفتم تقريبا تمومه
اما هنوز يه چند ساعتي مونده تا والدينم برن بخوابن
خب ما مجبوريم يکم وقت تلف کنيم
باشه
...خب
تو ميخواي چيکار کنيم؟
تو بم بگو تويي که اينجا زندگي ميکني
نميدونم
يعني تو هيچ جايي نميشناسي که منو نشناسن؟
خيلي خب
شبيه بازي پرتاب بشکه ست
- باشه - متشکرم
خيلي خب
چرا از مسيرخودش نميره؟
خيلي خوبه، ديوونه کنندست
نزديک 10 سال شده نيومدم سخت نگير
خيلي خب
باشه معلومه که بيشتر اوقات اينجايي
- من نديدمش ، من نديدمش - باشه
خيلي خب ، خيلي خب ، راند دوم
- راند دو ، بگير اومديم - بزار ببينيم
فکر کنم سرم کلاه گذاشتي
خب حدس ميزنم که بازي بولينگ اونقدا بازي پرطرفداري نيس اينجاها
اره مطمئنا نيست اين ... بخاطر همينه که خوشم مياد
منظورت چيه؟
خوبه آدم يجايي داشته باشه که بتونه فرار کنه ميدوني که؟
يجايي که فقط خودت باشي
مجبور نيستي با بقيه سرو کله بزني و هرچيز ديگه اي
درسته من درکت ميکنم
خب درمورد تو چي؟
تو براي سرگرمي ت چيکار ميکني؟
نميدونم ، بازياي ويدئويي فکر کنم
ميدوني من اغلب کار ميکنم خب وقت زيادي ندارم که برم بيرون
اين چطور ممکنه؟
يعني ، تو.... تو يه آدم معروفي
خب؟
خب من کاملا مطمئنم که تو ميتوني هرکاري که بخواي انجام بدي
اونطور که بنظر ميرسه آسون نيس باور کن
بيخيال. اونقدام نميتونه بد باشه
...درسته خب ، اونقدام بد نيس .فقط
نميدونم ، من وقتي خيلي کوچيک بودم شروع کردم به اجرا کردن
اجرا ، تمرين ، رفتن به کلاسا
من يه مدير داشتم وقتي 8 سالم بود
خب اين چيزا واقعا وقتي نميزاشت که من کاري کنم ، ميدوني ، کاراي عادي
درسته
خب تو خودت دوس داشتي اينکارو کني؟
يا اينکه ، ميفهمي يجورايي، از رو اجبار بود؟
نه خودم ميخواستم
يعني مطمئنا خودم اينو ميخواستم
و ميدوني ، مامانم اوايل يکم بي ميل بود
اما من هر روز ازش خواهش ميکردم
و اون آخر گذاشت اين اتفاق بيفته براي من
خب اين خيلي قشنگه که اون انقد براش مهم بود
اوه اره
کار من شده تمومه زندگيش
پس من واقعا نميتونم هيچوقت گله کنم. ميفهمي؟
من بچه اي هستم که هرچي اون بخواد انجام ميدم
ميدوني خيليا نميتونن اينو بگن
اره واقعا همين طوره
در مورد من کافيه حالا تو از خودت بگو
در مورد من؟
يعني همه چيزي که من ميدونم اينه که تو يه بچه دبيرستاني هستي
که با والدينت زندگي ميکني و سفارشاي پيتزا رو ميرسوني
اوه بولينگ بازي کردنمو يادت نره
اره هيچوقت بولينگ تو يادم نميره
اما جدي ، داستان تو چيه؟
من داستاني ندارم
بيخيال هرآدمي يه قصه اي داره
نه واقعا نه
خونواده؟
دوتا پدر و مادر با يه بچه
دوستا؟
....خب من ميرم دبيرستان ، پس
مگر اينکه بخوام هر هفته مست کنم
و ببينم چندتا پسر ميتونم تور کنم
اره انتخاباي من واقعا محدودن
باشه ، فيلم؟ فيلم موردعلاقت؟
من خوندن رو ترجيح ميدم
باشه کتاب موردعلاقت؟
کي ميتونه فقط يکيو انتخاب کنه؟
خدايا ، تو الان داري فقط لجبازي ميکني
نه اينطوري نيس
ببين همه آدما وقتي 8 سالشون بود شروع نکردن به کار کردن
اين...اين خيلي عاليه که تو تونستي خودت از پسش بربياي
اما فکر نکن همه از پسش برميان
هيچ کسي نميتونه از پسش بربياد. باور کن
برو سمت پنجره اتاقم . دومين پنجرست ميارمت داخل
باشه
اين خيلي باحاله
کار خودته؟
اره
باشه تحت تاثير قرار گرفتم
اونقدام که ميگي خوب نيس
بيخيال
هنوز دارم روش کار ميکنم
منظورت چيه که ميگفتي داستاني ندارم؟
نميدونم ، تو ميدوني که نشون دادن اثر هنريت بيرون از اينجا چجوريه
من اثر هنري نميسازم
بزار بهت يه بالش و پتو بدم
خب اين کاريه که ميخواي انجام بدي؟
اره
من يه چندتا پذيرش گرفتم از مدارس هنري
اين ارزون نيس، هميشه داشتم پس انداز ميکردم اما به بورسيه تحصيلي هم نياز دارم
يکمي پيچيده ست
چرا؟
اون به نقاشيم هم بستگي داره فقط مربوط به تکنيک م نيس
رشته هنري که ميخوام ادامه بدم يکمي سخته براي به نمايش گذاشتن
چطور آخه؟
تو که اينجا فضاي زيادي داري
خب اين هنر خيابونيه . درست؟
اتاقم که حساب نيس
يعني کل هدف از اين سبک اينه که
هرروز عناصري مثل ديوارا و محيطا رو انتخاب کني و تغييرشون بدي
ميفهمي ، هرروز زندگي يه گوشه اي هنر ايجاد کني
نه فقط بند کني به موزه ها
يا گالري هنري
اين خيليم خوبه
اره بغير از اون قسمت که غير قانونيه
من تو يه شهر کوچيک زندگي ميکنم و پدرمم يه پليسه
که انتخابامو محدود ميکنه
...من
بايد لباسامو عوض کنم
اوه باشه من رومو برميگردونم
نه تو ميتوني بري اون داخل
کمدي که اونجاست؟
اره خيلي خوب ميشه
اين کارم ميشه کرد
- ...فقط - اره
کمد قشنگيه
ببخشيد
من هيچوقت پسري رو نياوردم تو اتاقم ، باشه؟
چه برسه به يه ستاره ، اين خيلي عجيبه
خب تبريک ميگم براي تجربه ي جديد زندگي ت
خب حالا ميتوني بياي بيرون
تو .... تو خوبي؟
اره
هي تو بيداري؟
اره
چي شده؟
هيچي
نميتونم بخوابم
واقعا؟
تو ميتوني؟
نه
ميفهمي درسته؟
...بعضي وقتا
بعضي وقتا که نميتونم بخوابم ....فقط دوس دارم
به سکوت گوش بدم
مثل اينه که کل دنيا متوقف شدن
فقط برا چند ساعت
...انگار
انگار زمان متوقف شده
اره
اجازه ميده فکر کنم
درمورد چي؟
زندگي
...مثلا اينکه
نميدونم
اينکه چطور هيچي واقعا واقعي نيس
اينکه ما کي هستيم، اينکه مردم فکر ميکنن ما کي هستيم
چطور همه چي بنظر الکي مياد
...چون آخر هر روز
هيچي واقعا مهم نيس ، ميفهمي؟
ميدونم که اينا قابل فهم نيستن
نه ميفهمم اينو
کل زندگي من همينطوريه
مردم هميشه بهم ميگن که چي بپوشم چيکار کنم چي بگم
تمومه روز ، هر روز
و يه عده هم همش تماشا ميکنن
هميشه مجبوري مراقب باشي ، ميفهمي؟
خب اين تنها وقتيه که واقعا برا خودمه
شايد برا همينه که نميتونم بخوابم
...اره ، يعني
روزاي ديگه تو اون پسره توي راديو بودي
....اما الان کف اتاقم خوابيدي
و اين بايد خيلي عجيب باشه اما اينطور نيس
نه واقعا
چون پايان روز تو بازم همون پسري
واقعا ممنونم
تو ميدوني منظورم چيه
اره ميدونم
چه خبره؟
اوه خداي من
اون خواب نبود
من کجام؟
کف اتاق خوابم
اتاق خوابت؟
درسته خدايا تو واقعا منو ترسوندي
پس باهم مساوي شديم
سلام
وايسا، گندش بزنن. ساعت چنده؟
نميدونم شايد حدوداي 8؟
بايد به مامانم زنگ بزنم
اره بعدش بايد تو رو از خونه م ببريم بيرون
فکر ميکني والدينت تا الان بيدار شدن؟
حتما
ما قراره چيکار کنيم؟
بزار لباسامو عوض کنم. يه فکري دارم
باشه
اره ميدونم ، اون واقعا يه عجوبه ست برا خودش
اره من بهش گفتم سبز و اون سفيد گرفته
اون آدم بامزه ايه
از پنجره برو بيرون و ساکت باش من حواسشونو پرت ميکنم
نه من اونو ازش نگرفتم
....من فکر ميکردم اونا گفتن فرانسه اما
من نميدونم
سلام
اره من فقط....من هيچ سرنخي ندارم که با اون قراره به کجا برسه
صبح بخير
چي؟
تريش يه لحظه گوشيو نگه دار عسلم ، يکم املت ميخوري؟
نه ! من ....نه
شما بچه ها امروز چيکاره اين؟
سلام؟
چي؟
واقعا؟
آخرين باري که باهم يه صحبت واقعي داشتيم چه زماني بوده؟
يا يه غذا دور هم بخوريم يا در مورد هرچيزي صحبت کرده باشيم
غير از اينکه قراره اون روز چيکار کنيم؟
منظورم اينه آخرين باري که من تورو ديدمت کي بوده
بدون اون گوشي چسبيده به دستت؟
اون برا کارمه ، تو که ميدوني
يعني يچيزي حدود 6 ماه ديگه من ميرم
ميرم برا دانشگاه
و کي ميدونه که بعدش ما چند دفعه ممکنه بتونيم همو ببينيم؟
پس شما بايد تصميم بگيرين چي واقعا مهمه
فقط بهش فکر کنين باشه؟
نظر تو چيه در مورد همه ي اينا؟
تو يکي املت ميخواي؟
کارت خيلي باحال بود
من وحشتناکم
نه نيستي تو حقيقت رو گفتي ، الهام بخش بود
من تا حالا هيچوقت اينطوري باهاشون حرف نزدم
يعني اون برا پرت کردن حواسشون بود يا از ته دل گفتي؟
هردو
باشه پس هيچ حس بدي نبايد راجع بش داشته باشي
اره خوبه ، بيا زمانو از دست نديم بايد تورو برسونيمت فرودگاه
اره راجع به اون
چيه؟
خب من تا فردا شب اجرا ندارم
از نظر فني مجبور نيستم امروز پرواز کنم
پس چي ، فقط ميخواي همين جا بموني؟
خب منظورم اينه من برنامه اي برا اينا نداشتم
فقط.... يعني واقعا از اين وضع خوشم اومده
يجورايي برام شبيه يه تعطيلات کوچيکه
گشتن تو سالن بولينگ و خوابيدن کف اتاقم
منظورم بدون مدير برنامه، بدون محافظ بدون استرس ، بدون جيغ طرفدارا
حق با توه
اين نرمال ترين حسيه که داشتم تو اين چندسال
خب تو چي ميگي؟ هيچ برنامه اي داري؟
من؟
نه راستش
خب پس ميخواي بريم بچرخيم؟
البته که ميخوام
عاليه
فقط يه چيزي هست که بايد سريع انجامش بدم
و بعدش ميتونيم هرکاري خواستيم بکنيم
اون چيه؟
و بعدش امروز صبح ، فکر کنم اون براي صبحونه رفت بيرون
اما بعدش برنگشت
و اصلا نميتونم تصور کنم که اون الان چه تصميمي برا زندگيش گرفته
موقعي که يه ستاره مطرحه و اون چيزي ....که منو نگران کرده
سلام
- سلام مامان - جردن؟
اره منم
تو حالت حوبه؟
اره من خوبم همه چي روبراهه
چي شده؟ تو يهو غيبت زد . مکان يابت خاموشه
ميدونم من خودم خاموشش کردم
چي ؟ چرا؟
ببين من بعدا همه چيو بت توضيح ميدم
من فردا پرواز ميکنم ميام به موقع ميرسم برا اجرا
نه نه اين قابل قبول نيست
- ...تو نميتوني - اروم باش ، باشه؟
گفتم که خوبم ، بعدا ازت خبر ميگيرم
....جردن لجبازي نکن. تو بايد
چجوري باش کنار اومد؟
به همون خوبي که انتظار داشتم
اون خوبه! اون خوبه! همگي اون خوبه
جناب افسر ممنون از وقتي که گذاشتين
ظاهرا پسرم قراره پرواز کنه و فردا ميتونيم ببينيمش
ميخواي بريم يکم غذا بگيرم؟
اره منم ميخورم
بيخيال .مهمون من
اما اول ، حس ميکنم بايد لباساي جديد بگيرم
اره
خداي من ،به سختي ميتونم بشناسمت
اره خب اون عکس منه
چرا؟
خب چون بنا به دلايلي دختراي نوجوون اينطوري بيشتر ميپسندن
و اونا آدمايي هستن که آلبوما و بليطاي تور مو ميخرن
خب من که درک نميکنم
اين دقيقا همونجاييه که من ديشب محاصره شدم
من درست همينجا بودم که اون دخترا اتفاقي اومدن سمتم
جدي ميگي؟ اوه خداي من ، اين عاليه
چيه؟
بيچاره ها احتمالا خيلي گيج شدن
هي ، درباره طرفدارام جوري حرف نزن که انگار احمقن
و نگو که اونا احمقن چون از من خوششون مياد
قبوله اما بايد اشاره کنم اوني که داشت از دستشون فرار ميکرد تو بودي
اوه بيخيال اونا فقط يکم زيادي هيجان زده بودن
بعضي وقتا اونا نميفهمن معني زندگي خصوصي چيه
چون اونا حس ميکنن که من واقعي رو ميشناسن
عجيب نيست؟
چي؟
مردم مثل همون غريبه هاي يهويي
جوري رفتار ميکنن که انگار همه چيزو درموردت ميدونن
جزييات شخصي
اوه اره قطعا عجيبه
اونا فکر ميکنن همه چيزو درمورد جردن جي واقعي ميدونن ، اما نميدونن
فقط چيزايي که مدير تبليغاتم تصميم بگيره برا وجهه م خوبه ميدونن،که من نيستم
واقعا؟
واقعا
باشه ، رنگ موردعلاقه ايناست 1)آبي 2)سبز 3)نارنجي
حدس ميزنم ، 1 آبي
متاسفم ، جواب درسته 3 هست نارنجي ، مثل غروب آفتاب
مثل غروب آفتاب"؟"
من نميدونم اين چرنديات از کجا مياد
خب ، اگه جردن جي اينطوري باشه رمانتيکه
اره ، بعدي
خب ، يه خوبش اينجاست
اين سوال نهاييه
"فيلم مورد علاقه جوردن جي چيست؟"
ايناست : 1)انتقام جويان 2)دونده هزارتو 3)دفترچه يادداشت
من مجبورم گزينه 4 رو انتخاب کنم ، هيچکدوم از موارد مذکور
متاسفم ، اون جزو گزينه ها نيست دوباره سعي کن
لطفا بم بگو اون 3 نيست
نميتونم اينو بگم
واااااو
خب طبق نتيجه آزمون مطابقت .....با جردن جي ، تو
"يه غريبه اي تو تاريکي"
"تو هيچ نقطه اشتراکي نداري "
- اين چيزيه که ميگه ؟ - اره
گزينه هاي ديگه چيه؟
دوستان فيس بوک" و" "قرار گذاشتن در بهشت"
اره احساس بدي دارم
حق باتو بود به هرحال اونا هيچي درموردت نميدونن
بت گفتم
- چيه ؟ - ! نه
- چيه؟ - برو زير ميز
- اين برا چيه؟ - ! فقط برو ، الان
- تو چي.... چي ، الان؟ - آره
خدايا
تو مشکلت چيه؟
هيچي
واقعا؟ پس ميتوني دست از زل زدن به من و دوستام برداري؟
با اون نگاه قضاوت گر تو کل صورتت؟
خودتو نگير تو اينجا چيکار ميکني جسيکا؟
تو که مالک اينجا نيستي اميلي
خب ، نه ، اما من فکر نميکردم تو ديگه اصلا اينجا بياي
چرا نخوام بيام اينجا؟ اينجا فوق العادست
نميدونم ، اينجا جاي معروفي نيست براي بيرون اومدن
اينجا کسي نيست که بش فخر بفروشي فکر ميکنم فقط اين چيزيه که برات مهمه
تو رقت انگيزي
اونجا نشستي و فکر ميکني که تو فقط از همه آدماي ديگه خيلي بهتري
خب ، حداقل من اداي کسي رو درنميارم که نيستم
خب حداقل مردم ميدونن که من واقعا وجود دارم
خدايا ، تو واقعا فکر کردي که فقط پاميشي ميري نيويورک
و بشي مثلا يه هنرمند بزرگ؟
چون اين خنده داره
خنده داره ، چون تو هيچکي نيستي
و تو هيچکي باقي ميموني و مهم نيست کجا بري
خب من هروقت بخوام پاميشم ميام اينجا
و اگه تو از اين خوشت نمياد
نظرت چيه بري يجاي ديگه پيدا کني برا قضاوت کردن آدما؟
باشه
اره ، کلي کالري رو ميزته، اميلي
کلي کالري
باشه اون رفت پاشو
از دوستاته؟
اره باورت بشه يا نشه اون دوستم بود
خدايا خب اين همه دشمني از چيه پس؟
اون ميخواست مشهور بشه
من اهميتي نميدادم، اون تغيير کرد، ميخواست همه ي آدما اونو دوست داشته باشن
و وقتي اينکارو نکردم، منو انداخت دور
الان ميفهمم تو چرا انقد ميخواي از اينجا بزني بيرون
اره ميدوني چيه؟
بيا از اينجا ببريمت بيرون تا کسي تو رو نشناخته
ممکنه يه در پشتي ، چيزي اينجا داشته باشه
يا ما ميتونيم اينکارو کنيم
داري چيکار ميکني؟
من حلش ميکنم، حلش ميکنم
سلام ، من جردن جي هستم
اره ميدونم
عاليه ، اين بهمون زمان ميده
باشه ، خب يه چيزي اينجا هست
من اتفاقي بعضي از آثار هنري اميلي رو تو اينستاگرام ديدم
و من فقط متعجب شدم
تو نميتوني همچين استعدادي رو هر روز ببيني، درست ميگم؟
البته که درست ميگم
به هرحال ، من اومدم اينجا به اميد اينکه متقاعدش کنم، ميدوني که
کاور آلبوم جديدمو طراحي کنه
اما ظاهرا اون از طرفدارام نيس
نميخواد يکپارچگي هنريش رو به مخاطره بندازه
اما تو از دوستاي اوني
اميدوار بودم که ممکنه تو کمکم کني متقاعدش کنم
نظرت چيه؟
ميشه اونو ببينم؟ ممنون
تو که نميخواي تحت پيگيري قرار بگيري، ها؟ بيا ديگه ، ما ميريم
چي ؟ چي ؟ بيخيال داشتيم دوست مي شديم
....اون بود....چرا اون....اون
تو پيش خودت چه فکري ميکردي؟
چي؟ اون حقش بود
من فکر کردم تو ميخواستي آماري ازت پخش نشه
الان همه ميفهمن که تو اينجايي
اوه بيخيال، کي حرفاي اونو باور ميکنه؟
و اگه اونا باور کنن من بعدش از اينجا رفته م. آروم باش
تو ..... تو باورنکردني هستي
بيخيال قابلتو نداشت
و بعلاوه ، به حرفاش گوش نکن
بيخيال ، طرحات عالين
بيشتر آدما احتياج دارن ببيننش نه هر زماني
نه توي دانشگاه ، همين جا ، همين الان
بيا بريم امشب رو مدرسه طرح بزنيم
چيه؟
نه ! نه ، من نميخوام تو مدرسه خودم خرابکاري کنم
بيا ديگه ، بيخيال بيا حرفاشونو به خودشون برگردونيم
تو .... تو ديوونه اي
ديوونه به حد کافي
بي خيال
چطوري ميخوايم بريم داخل؟
من حلش ميکنم
اگه دستگير شيم چي؟
ما دستگير نمي شيم
بيا ديگه ، يکم زندگي کن مگه هنر درمورد همينا نيست؟
زندگي واقعي ، احساس واقعي
خب ، واقعيت همينه
بيخيال ، بيا تو لحظه زندگي کنيم
تو چي ميگي؟
باشه ، به ابزار طراحي نياز پيدا ميکنيم
عاليه ، قبول کردي ، قبول کردي
دنبال اسپري رنگ بگردم
فهميدم
اره اين عالي بنظر ميرسه
اين ايده ي خوبي ميشه
اوه اره
- خب ما نمي ميريم - فکر خوبيه، منم همين فکرو کردم
اونا منو ديدن
بدو ، بزن بريم
خب ، والدينت زياد اين اطراف نيستن، ها؟
نه ، نه واقعا
اين چيز خوبيه يا چيز بديه؟
هيچ کدوم.نميدونم
اونا والدين بدي نيستن فقط سرشون شلوغه
بايد خوب باشه، مادر من هميشه دور و ورمه
چرا؟
اون مدير برناممه
شبيه مامان مدير
دقيقا
خودمم نميدونم
بعضي اوقات ميگم کاش فقط مادرم بود
اون بت زياد فشار مياره؟
اره اما بخاطر اينکه فکر ميکنه من اينو ميخوام
يعني نميخواي؟ وايسا
چيه؟
فکر ميکنم والدينم اومدن خونه
باشه ، فقط بريم تو خونه من..... گندش بزنن
...اينم اينجاست
سلام
- سلام ام - اوه سلام عزيزم
شما دوتا تو خونه چيکار ميکنين؟
داريم شام مي پزيم
ما ميخوايم بشينيم دور هم و مثل يه خونواده غذا بخوريم
يعني امشب؟
اره ، امشب
پدرت و من درمورد حرفايي که قبلا زدي باهم صحبت کرديم ، حق باتوئه
اره
ما بايد زمان بيشتري باهم بگذرونيم بدون وجود گوشي و کار
اين عاليه، اما شايد بتونيم اونو مثلا بزاريم براي فرداشب؟
...من فکر کردم که
....اوه ، فقط ميگم
چيه ، تو برنامه اي داري؟
...خب
سلام
سلام آقاي لاو ، من خيلي درموردتون شنيدم
من جي هستم ، من دوست اميلي ام
اميلي ، دوستت
سلام جي
سلام ، اميلي
متشکرم
همونطور که ميگفتم ، من و جي امشب ...ميخواستيم بريم بيرون. خب
اره ، اون تو کلاس هنر بهم کمک ميکنه
ريچارد ، کي بود....؟
اوه سلام
سلام
عزيزم ايشون جي هستن
- از ديدنت خوشحالم - منم از ديدنتون خوشحالم
به هرحال ، جي ، خونواده م ميخوان ...که باهم شام بخوريم . پس
ما نميدونستيم که تو برنامه داري
- .... خب - چرا برا شام پيشمون نميموني؟
- .... مامان ، نه ، اون - من دوس دارم
يه چيزي ميخورين و بعدش شما بچه ها ميتونين برين بيرون
باشه ، حتما
...خب ، شما.... شما دوتا
- نه، نه - بابا ، نه ، اين مسخرست
- فقط پرسيدم - اره
اره باشه
ريچارد ، چرا نمياي بريم شام رو آماده کنيم؟
چه فکري ميکردي؟
چيه؟ فقط يه شامه
اگه اونا ميشناختنت چي؟
نميشناختن
تو بنظر خيلي آشنا مياي
شايد اونو تو مدرسه م ديدي
شايد
من خيلي اينو ميشنوم. قيافه ي من شبيه خيلياست
غذا فوق العاده بود ، به هرحال
شما دوتا واقعا خوب آشپزي ميکنين
خب متشکرم جي
ما اغلب اوقات اين شانس رو نداريم اما خوشبختانه داره اوضاع تغيير ميکنه
- پس هردوتا يه مدرسه ميرين؟ - اره
اره .همون مدرسه . ما تو کلاس هنر همکلاسيم. اون واقعا کارش خوبه
توام تو همون سبک هنري اميلي هستي؟
اوه نه من به هيچ وجه به خوبي اون نيستم
اون واقعا بااستعداده اون ميتونه بنکسي بعدي باشه
کي؟
بنکسي
اون يه هنرمند خيابونيه که آثار هنري شو رو ساختمونا ميکشه ، ساختموناي عمومي
ساختموناي عمومي؟ غيرقانونيه فکر ميکنم
خب اره ، اما اغلب مردم ميميرن که آثارشو رو ساختمونشون داشته باشن
يعني ميگم اون معروفه
نمايشگاه برقرار ميکنن، آثارش تو مزايده فروش ميره، حتي يه مستند درموردش ساختن
اون درواقع برا اسکار هم نامزد شد
اوه واقعا؟
اره اون يه ستاره ست
و بهترين چيز در کارش اينه که اونا هميشه يه چيزي ميگن
اين دليليه که اونا رو تو عموم ميزاره
چون اون هميشه يه پيغامي داره و فکر ميکنم اميلي ميتونه به همون خوبي باشه
ممنونم جي
به هرحال، من بيشتر تو کار موسيقي ام
- واقعا - آره
اون چيزيه که ميخواي انجام بدي ميخواي يه موزيسين بشي؟
شايد
اولش اينطور فکر ميکردم اما الان زياد مطمئن نيستم
ميدوني ، من يه گروه داشتم تو دانشگاهم
....بابا
چيه ؟ خب داشتم
و جي ، ميخوام بات روراست باشم اون ميتونه يه درگيري واقعي باشه
يعني ، کلي رقابت اون بيرون هست
پس اگه اون چيزيه که ميخواي انجام بدي بهتره درموردش مطمئن بشي
همون چيزي که به اميلي ميگيم
بيخيال ريچارد ، اونو دلسرد نکن
اينکارو نميکنم
عزيزم ، همه چيزي که ميگم اينه که اون چيزيه که ميخواد
بايد به يه دليل درست باشه
اون نبايد براي دارايي يا شهرت باشه يا هرچيزي مثل اين
اون بايد درمورد موسيقي باشه
و اگه يه دوجين آدم به اون گوش بدن
همين کافيه
چون اون يه چيزايي برا گفتن داره
من حتما اينا رو به ذهنم ميسپرم
باشه
بريم يه سري سي دي هاي قديمي مو که از قبل برام مونده ببينيم
اگه تو دوست داري اونا رو ببيني
ما واقعا ديگه بايد بريم
- بريم ببينيم - البته
بيا
فقط ، هي ، 10 دقيقه و بعدش ما ميتونيم هرجا بريم ، باشه؟
اون قابل ستايشه
مامان بس کن
همين الان بت گفتم اونطوري که فکر ميکني نيست
نه هنوز
ببين ، من کاملا مطمئنم اون دوست دختر داره
کاملا مطمئني يا تقريبا مطمئني؟
نميدونم
خب شايد تو بايد ازش بپرسي
مامان ! نه
اين مهم نيست
من ميخوام برم نيويورک اونم قراره بره ، مثلا ، مسافرت
اين نميتونه اتفاق بيفته
اگه همچين اتفاقي بيفته آسمون به زمين مياد؟
چيزي به اسم زمان مناسب وجود نداره
عزيزم، زندگي هيچ ضمانتي نداره
چه الان چه بعدا تو مجبوري انتخاب کني
درموردش فکر کن
باشه ما بايد بريم
بابا داره دير ميشه
من نمي تونم درکت کنم
چيه؟ از خانواده خوشم مياد
ممنون بابت چيزي که اونجا گفتي
اون حقيقت بود
من نميتونم باور کنم تو اينکارو کردي
چيه ؟ باحال بود
مادر و پدرت عالي بودن. حالا تو هيجان داري براش يا نه؟
اره تو بودي که شام ميخواستي
خيلي خب ، بيا بريم
بريم انجامش بديم
خب ، الا من رسما يه مجرمم
بدتر از اين چه اتفاقي ميتونست بيفته؟
خيلي فکر بديه
همش اينو ميگي ، آروم باش
خب ، از کجا بايد شروع کنيم؟
از اين طرف
اينجا بودن تو شب خيلي عجيبه
اينجا بودن تو هرزماني عجيبه
من فکر نميکنم هيچوقت تو مدرسه بوده باشم
منو متعجب ميکنه، ميدوني؟
چجوري ميتونست بشه اگه من هيچوقت معروف نميشدم
اره زندگي پره از اما و اگر
اره ، مثلا ، شايد من تو گروه کر مدرسه ميرفتم
آواز ميخوندم و روياي ستاره شدن داشتم
شايد
يا شايد تو ميشدي يکي از اون پسرايي که يه گروه داشتن و اجرا ميکردن
گيتار ميزدن و دوتا آهنگ تو پارتيا اجرا ميکردن بخاطر بدست آوردن دخترا
اينا رو به پدرت نگو
ببخشيد .فکر ميکني کي اينارو بم گفته؟
خب اتفاق جالبي ميفتاد اگه تو کاري رو متفاوت انجام ميدادي؟
اره بعضي وقتا
اما نميدونم جايگزينه
مثلا شايد هنوز با جسيکا دوست ميموندم
اما بعدش متمرکز نمي شدم رو هنرم
تصميم نميگرفتم برم نيويورک و تورو نمي ديدم
و مطمئنا اين کارم انجام نميدادم
باشه اينجا
خوبه
باشه
قشنگه ، بعدش چي؟
من فکر نکنم بتونم اين کارو انجام بدم
منظورم ، گذاشتن آثارم بيرون از اينجا بقدر کافي دشواره
اجراي زنده؟ ترس از صحنه ميگيرم
بهش عادت ميکني
تو خوشت مياد؟
خوندن جلوي ده ها هزار طرفدار؟
اره و نه
بيخيال ، اين خيلي باحال ميشه
همه اون مردم گوش ميدن به چيزي که تو ميگي
برات جيغ ميکشن
اره اما اين فقط يه چيزه
اونا در واقع برا من جيغ نميکشن
من کل اين تيم حرفه اي رو دارم که ...انتخاب کنن چي بپوشم و چي بخونم
همه چيز
من فقط يه قسمت شو بازي ميکنم
خب ؟ يعني همه خواننده ها که شعراي خودشونو نميخونن
اين واقعيته
اما اونا حداقل خودشون آهنگاشونو انتخاب ميکنن
وقتي که من شروع کردم فقط نميخواستم که يه خواننده شم
من ميخواستم از راه موسيقي خودمو ابراز کنم
خب پس چرا تغييرش نميدي؟
به اين آسوني نيست
معلومه که هست
يعني تو الان شنونده هاي زيادي داري
فقط اون مدل موسيقي رو بساز که تو دوست داري بسازي
شايد من هيچ چيزي براي گفتن ندارم
من اينو باور نمي کنم
شايد کسي اونو دوست نداشته باشه
خب ،فکر ميکنم همونقد که تو دوستش داشته باشي تموم چيزيه که واقعا مهمه
فکر کنم
ميدوني ادماي زيادي اون بيرون ....هستن که فقط
به سختي سعي ميکنن شناخته بشن
بجاي احساس گرفتاري ، تو بايد سعي کني و اينو مثل يه فرصت ببيني
زندگي هيچ ضمانتي نميده
گاهي اوقات تو مجبوري فرصت بدست بياري
بيا ،کارمون هنوز تموم نشده
شماره 22 ، جردن جي با ضربه برنده بازي
تو چه خلي هستي
خيلي خب، کجا اينو انجام بديم؟
همين جا، ما نور بيشتري ميخوايم به هرحال
درستش ميکنم
هي اين چيه؟
باشه اين خيلي باحاله چرا اينطوري شده؟
اين از مراسم خوشامدگويي مونده
بجنب، بيا امتحانش کنيم
نه
اوه بيخيال ، چرا نه؟
من نميرقصم
اره تو ميرقصي. همه ميرقصن
نه تو نميفهمي من واقعا نميتونم برقصم
بيخيال هرکسي ميتونه برقصه
فقط لازمه سعي کني
فقط بايد خط شو بگيري. واردش شو بايد ريتمشو بگيري. ميدوني؟
يکم انحنا؟ تو ميتوني ديدي ، بچه راه افتاد. همه ش تکون دادنه
خيلي بده
تو ميتوني ، ديدي؟ تو ميتوني تونستي، من ميدونم تو وجودته
زود باش ترسو
اوه خداي من! باشه
فکر ميکنم اونقدم بد نيست
از اون تيپ دختراي رقاصه نيستي، درسته؟
يه مشت نوجووناي مست که احمقانه رفتار ميکنن و کارهاي خاک برسري ميکنن ؟
نه ممنون
فکر ميکنم بنظر باحال مياد
باشه پس تو ميتوني بري
شايد برم
حتما
جدي ، رقص بعديت چه موقعيه؟
نميدونم ، رقص پايان سال
عاليه ، من بعد از تور ميام
برقصيم و ميتونم همراهت باشم باحاله ، درسته؟
جردن
چيه؟
بس کن
چيو بس کنم؟
ما اينکارو نمي کنيم
من نميفهمم در مورد چي حرف ميزني
بيا وانمود نکنيم که قراره بعد از اين همو ببينيم
چرا نه؟
چون اين اتفاق قرار نيست بيفته
خب تو داري ميگي بعد از همه اينا همه چي تمومه؟
اره ، چرا اينطور نباشه؟
چرا داري اينطوري ميکني؟
چطوري؟ واقع بين بودن؟
خدايا ، ما فقط همين دو روز قبل همو ديديم، جردن
من بايد برگردم مدرسه توام برميگردي به زندگي خودت
فقط اين اتفاق نمي افته
شايد من برنگردم
البته که ميري
تو انقدي احمق نيستي که همه اونا رو خراب کني
ببين تو فقط خسته شدي و ناراحتي
و داري از من استفاده ميکني که يه بهونه باشه تا باهاش روبرو نشي
اما من فقط يه دخترم که تورو سوار کردم
و يه هفته بعد از اين، انگار که اصلا اتفاق نيفتاده ، باشه؟
و اون..... اون خوبه برام
خب تو هيچ حسي نداري؟
موضوع اين نيست
اره درمورد همينه
تو دوست دختر نداري؟
!چي؟ نه
اوه واقعا؟ پس در مورد نيکي براون چي؟
در موردم تحقيق کردي؟
اين موضوع رو عوض نميکنه
نه ، باشه . ما قرار داشتيم اندازه 5 دقيقه اما تموم شد. خيلي خب؟
مديرامون برامون ترتيب دادن و اون هنوز جوري رفتار ميکنه که ما قرار ميزاريم بخاطر تبليغات
و تو مشکلي باش نداري؟
فکر نمي کنم که مهم باشه
ميبيني اين دقيقا همون چيزيه که درموردش حرف ميزنم
دوست دختر قبلي مشهور و مديرا و تبليغات
تو يه قسمت از يه دنياي ديگه اي و من فقط خودمم
و هيچ اشکالي هم نداره ، جدي ميگم
ميشه لطفا فقط کارمونو انجام بديم و از اينجا بريم؟
اره
ببين
من متاسفم ، نميدونم چرا اونطوري رفتار کردم
نه من متاسفم. من نبايد تورو تو اين موقعيت قرار ميدادم
شما فقط باهام خوب بودين اين منم که جدي گرفتمش
نه حق با توئه. ما تازه باهم آشنا شديم
...نميدونم. من فقط خيلي بهم خوش گذشت
جوگير شدم
منم همينطور
.....يعني منم
واقعا بهم خوش گذشت
و بابت کاري که براي من کردي واقعا سپاسگزارم
نباش
من همونقدي از اينا لذت بردم که تو بردي .شايدم بيشتر
باشه ، پس ما خوبيم؟
عالي هستيم
خوبه ، هي ، ساعت چنده؟
فکر کنم حدود 6
بيا ميخوايم يچيزايي بت نشون بدم
ماشين به زودي مياد اينجا
خب بعد از وگاس چيه؟
شيکاگو فکر ميکنم
من واقعا اطلاع ندارم
بعد از اينکه تور تموم شد چي؟
مطمئن نيستم
خب داشتم به چيزي که قبلاً درباره ش حرف ميزديم فکر ميکردم
خب؟
فکر کنم يه سبک ديگه رو امتحان کنم
تا ببينم چي پيش مياد
- اين عاليه - اره
براي اولين بار تو اين مدت طولاني حس خيلي خوبي دارم
يه جورايي انگار هرچيزي شدنيه
خب درمورد تو چي؟
فکر ميکني دوشنبه چه اتفاقي قراره بيفته؟
نميدونم ، واقعا اهميتي نميدم
فقط ميدونم که همه چيز متفاوت ميشه
فکر ميکنم اون چيزيه که مهمه
گوش کن ، اين يکي از بهترين اوقاتي بود که
من تو اين مدت زمان طولاني داشتم
من اينا رو ظرف يه هفته فراموش نمي کنم
اره منم همين طور
گوشيتو بهم بده
خب اين شماره منه .باشه؟ يعني هيچ کسي اين شماره رو نداره
ميخوام هراتفاقي افتاد رو بشنوم باشه؟
باشه
کارتو عالي انجام ميدي مطمئنم
تو هم همينطور
خداحافظ اميلي
خداحافظ
جردن
هنر براي من هميشه درمورد تغيير بوده
تغيير تو روشي که تو يه ساختمون رو ميبيني
يه شهر رو ، خودت رو
اما در آخر من فهميدم مردم هم ميتونن اين کارو کنن
اين آسونه که فکر کني هيچ کسي درک نميکنه
که بقيه آدما آسون تر بدست ميارن
اما هرکسي به روشهاي مختلفي داره تلاش ميکنه
و در آخر همه ما يه چيز رو ميخوايم
که بفهميم ما کي هستيم و مکان مناسب مون کجاست
اين يه سواله با يه جواب نه چندان ساده
تو فقط بايد بهترين سعيتو کني
کوشش کني ، اشتباه کني
زمان عبور ميکنه و همه چيز بهتر ميشه ، قدم به قدم
يه جهان بزرگ وجود داره بيرون از اينجا
دنيايي فراتر از ما فراتر از تو ، فراتر از هرکسي
ميليون ها آدم وجود دارند که داستان خودشونو براي گفتن دارن
اما اگه خوش شانس باشي تو ميتوني جزوي از اون داستان باشي
و اونا هم جزوي از داستان تو ميشن
هي ،توکيو چطوره؟
ساعت چنده اونجا؟
صبح زود، خب چمدونتو بستي؟
اره فکر کنم بستم
خب؟
خب چي؟
بيخيال تو ميدوني چيه
اصلا نميدونم درمورد چي حرف ميزني
تو ميخواي بري يا نه؟
نميدونم ، هنوز تصميم نگرفتم
بيخيال ، اره گرفتي
اميلي ميتوني بياي اينجا؟
اره چند دقيقه ديگه ميام
خب من بايد برم. قول ميدم خيلي عکس بندازم ، برو يکم بخواب
تا بعد
اوه خيلي قشنگ شدي
ممنون
بيرون رو ببين
فکر ميکردم توکيو هستي
دوشنبه ميريم آخر هفته رو تعطيلم
- هيچوقت تو متعجب کردنم نميبازي -بت گفته بودم ميام مجلس رقص
تو نشونم دادي که ميشه يه زندگي عادي داشت
ميدونم توام اينو بم نشون دادي
به هر حال خيلي فوق العاده شدي تو اين لباس
ممنونم. کت و شلوار قشنگيه
ممنونم. خيلي متشکرم
خب براي يه تجربه ديگه از زندگي جديد آماده اي؟
!آره بزن بريم
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.