..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دوست داري؟
خوبه
باشه خوبه
درسته؟
هي هي بچه ها
اومدش
بياييد
سلام گوردون دير کردي
همش دو دقيقه
لباست قشنگه
مال شرکت ارل پوستالِ ؟
ميبينم هنوز لباس ورزشيهاي 12 سالگيت تنت هست
که چي
بعد از تو
خدا جون
يادمه اينجا خيلي بزرگ بود
بله گفته بودي
بسته بندي شروع کنيم؟
بله حتما
با اين شروع کنيم
هي
اگه حالش خوب باشه چي؟
منظورت چيه؟
يعني نمرده باشه
هفت ماه شده
اگه اون بيرون هم باشه ديگه مشکلي براي ما نميتونه درست کنه
هيچ کسي نميخواد اين خرابکاري رو مرتب کنه زودباش
باشه
خداي من
اين سرگرمت ميکنه؟
رفيق اينهارو يادته؟
بازيهاي ويدئويي؟
تقريبا
بيشتر اين آشغالها با هم مخلوط شدن
بيخيال, مثل اينکه نوار رو ميذاري
اونا مجبورت کنن که . . . چراغهارو خاموش کني
بعدش نزديک تلويزيون ميشي
و اونها ميترسوننت
مسخره هست
عاشقش بوديم
خداي من اينو ببين
بازي غارت اينديانا جونز هست
يه تکه آشغال بود
هي شما احمقها اينجا چه غلطي ميکنيد؟ هان؟
درک؟ چيه..
اون ماشين بنفش مسخره رو بيرون ديدم
فکر کردم کسي ميخواد بزور وارد بشه
کارها چطوره گوردي؟
از ديدنت خوشحالم
دوست داشتم در موقعيت ديگه اي ميديدمت
بله منهم
جاني توي مشکل نيافتاده؟
البته بله
لباسهات رو دوست دارم مرد شبيه به آدام 12ساله شدي
بله بله ممنون کاره ديگه
اينجا رو ببين
پدرتون خيلي کارش خوب بوده که اينجارو نگه داشته مگه نه؟
آره خوب زياد نميشد از اينجا بيرون بکشيش
هي, ببين اينجا خيلي کارها ميتونيم کنيم
اين آخر هفته بهت زنگ ميزنم. باشه؟
البته باشه البته , البته
به يه شرط
بذاري اين فيلم عمليات اريون رو اجاره کنم
من عاشق اين بودم
نگهش دار تموم شد
واقعا؟ انتظارشو نداشتم
اين فيلمي بود که باعث شد دلم بخواد پليس بشم
آره خوبه خوش بگذره
بزودي ميبينمتون
فيلم افتضاحيه پليس افتضاحي هم هست
بعدا ميبينمت ميبينمت فرمانده
هي جان
چه خبر؟
کليدهاي دفتر بابا رو داري؟
نخير
چرا؟
فکر ميکني چي اين پشت باشه؟
نميدونم من کشف ميکنم
مطمئنم يجايي همين دوروبر هست
هي
کيه؟
دوست دخترت هست؟ اسمش چيه؟
مارگوت هوم
طبق صحبتمون قراره بياد به شهر
براي فعلا کافيه؟ آره
به نظرم امروز به اندازه ي کافي سلول هاي مرده ي پوست بابا رو نفس کشيده باشم
تو خونه بابا ميموني؟
فکر کنم اونهم پيش من ميمونه
تو اونجا زندگي نميکني مگه نه؟
نه لعنتي
خدايا ترسناکه
فکر کنم بايد برگردم اينجا
يه دندان پزشکي ه ديگه اينجا بزنم
ممنون جان قدردان هستم
بله مطمئنم. تا بعد
فردا ميبينمت ميبينمت
سلام جيگرم
لعنتي
اينجا چي شده؟
خوب يه دقيقه پيش از اون بالا افتاد
حتما جان پنجره رو باز گذاشته
پرواز طولاني بود؟
بله بعدش هم راننده نميتونست اينجا رو پيدا کنه پس..
همه چيز مرتبه؟ آره
بوي چيه؟ هيچي
دستگاه تهويه نياز به پاکسازي داره
کسي که اينجا نبوده ؟
نه
بابا از وقتي دبيرستان بودم
ديگه آمار فرانسس رو نميگرفت
لعنتي
باب هنوز تو دوره ي آنالوگ مونده آره؟
بابا به رونق دي وي دي خيلي اعتقاد نداشت
چقدر چوب داره
اوه
اين خل دندون قوچي کيه؟
منظورت اون احمق هست؟ هوم
من بودم, اون سالي که
مسابقه دبيرستان رو بردم
تو توي تيم دو ميداني بودي؟
پرتاب نيزه
گرسنه اي؟
خيلي گرسنه هستم, ولي فکر کنم هر مغازه اي اين اطراف
غذاي مسموم بهمون بده
واقعا؟
اون کافي شاپ که اسم عجيبي داشت چي
استرلينگ سال چيزي بود اون چطوره؟
مطمئني
نميخواهي خودم چيزي همينجا درست کنم؟
بزن بريم. شهر رو نشونم بده
خيلي طول ميکشه نه؟
خدماتشون کُنده آره
لعنتي
ميشناسيشون؟
برادرم هست
لعنتي گوردون
چه خبرها مرد؟ چکارها ميکني؟
دوست دخترت هست؟ بله
مارگوت اين برادرم "جان" هست
از ديدنت خوشحالم خيلي راجع به شما شنيدم
واقعا؟ راجع بمن حرف ميزنه؟
شوکه کننده هست بعضي وقتها
بيا بغلم خوشبختم
شايد درست باشه منم بغلت کنم
سلام. من "هنک" هستم
بله اين دوستم "هنک" هست
من "گوردون" هستم
بله شنيدم
خوب بشين
تو يه چيز ديگه هستي
خوب سلام داليا چطوري خوشگله؟
دوباره تويي
خوب چهار تا وودکا
بيار بچرخون گوردون ميخره, پس--
ببخشيد؟ من ميدم
يه اضافي براي اين يارو بيار
اون يه کمي...
من نميخوام. سه تاش کن
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بله ديگه مشروب نميخورم
دي يو آي(اخطار رانندگي زمان مستي )گرفتي؟
نه
خوب...
گوردون چطوري؟ چه خبرها؟
داره چه اتفاقهايي ميافته؟
بايد سرگرم چيز جالبي باشي که
نميتوني به برادرت برسي. مگه نه؟
خوب مشخص هست به خودت مربوطه
خب ميدوني من بايد پا پيش بزارم
و هوم پلايتت شم عالي ميشه
رفيق آروم باش
من فقط ميگم که چيزي که بايد گفته بشه بايد گفته بشه
بله ميتونم مراقب خودم باشم. ممنونم رفيق
همتون خوبيد
هوم فکر کنم بايد بريم
بله احتمالا بايد بري
هنک, از حضور بعديت توي زندون لذت ببر
ممنون تو هم آزادي بري گمشي عزيزم
ميخواهي دوباره بگي؟ سعي داره تورو عصبي کنه
جان,از ديدنت خوشحال شدم بعضي وقتها بيا خونه
منهم خوشحال شدم ميبينمت
جان. فردا ميبينمت هنک
خوب پيش رفت خيلي هم بد بود
نوشيدنيهاتون ممنون داليا
هي
همه چيز مرتب هست؟
بله
چي شده؟
منظورت چيه؟
کارهات عجيبه
کارت با اون عوضي خيلي عالي بود
هي گوردون با من حرف بزن
ميدونم فکر ميکني بايد مراقب خودت باشي
از همه کس و همه چيز
ولي لازم نيست با منهم اينطوري باشي
پيشرفت خوبي بود
خوب ممنون
خيلي چيزها رو
که نميخواستم رو يادم آورد
ميدوني, ميونه ما
خيلي خراب شده
تو خرابکاري هايي کردي
ولي تنها مدلي که ميتونيم حلّش کنيم
با گذشت زمان و تعهد هست
من عاشق تويي هستم که ميشناسم
نميخوام کارم مثل يه مست عجيب
با يه مغازه ويدئو بدرد نخور تموم بشه
خوب تا وقتي من کنارت هستم اين اتفاق برات نمي افته
گوردون
همين الان يه قرص خواب خوردم
ميخواهي سکس کنيم؟
آره
خوب. قبل از اينکه غش کنم
فردا؟
خوب. نه توي تخت اون
باشه
شب بخير
چرا اينقدر حرف ميزني؟
دارم کارم رو ميکنم
هي ديشب سعي داشتي بري توي خونه؟
رفيق من کليد دارم چرا بايد اينکارو کنم؟
اون هنک عوضي چي؟ نه مرد
اون مثل يه آدم از دهات اومده هست
چرا کسي خواسته چنين کاري کنه؟
شنيدم يکي داشته با پنجره ور ميرفت
حس کردم کسي داره تماشامون ميکنه
خوب شايد يه معتاد سعي داشته
وسايل بابا رو بدزده
همه محل به گند کشيده شده
بخاطره پرنده ها هست
چرا تو با اون آشغال ميگردي؟
اون آشغال دوستم هست
منظورم اينه شايد اون به سر و وضع لباسي تو نخوره
ولي حداقل وقتي بابا ناپديد شد اون کنارم بود
ميدوني کل اين قضيه ي ناپديد شدن
چهل برابر بيشتر اثر منفي گذاشت
پدر شهر رو ترک کرد و ارتباطش رو قطع کرد
حالا هرچي
من بايد اجاره ام رو بدم جان
هنک وقتي خبرش کردم همه چيز رو رها کرد اومد
هي
ببين...
چي پيدا کردم
اوه
ميخواهي...
شايد بايد امتحانش کنيم بله
خطرناکه
خفه شو هوم
خودشه
دقيقا همونطوري هست که يادم بود
جدا؟
بدلايلي فکر ميکردم بزرگتر باشه
هي ميدوني ديگه چي مجسم ميکردم؟
چي؟
بيام اين پشت بين همه اين وسايل
هي بايد اين پشت يه وسايل عجيبي باشه
يجورايي ترسناک هستن. باور کن ترسو نباش
چيز جالبي ديدي؟ او هو
دست به دعا باش
واي
يا خدا قدرت شليکش خطرناکه
واي واي واي هي هي
مراقب باش, بيکل سمت من نگيرش
مسيح, چرا بابا اين رو داشته؟
حتما به يه چيزي شليک ميکرده
چي
اينجا چي داريم؟
اممم
"عبور از دروازه ها"
چي
انگار يکي تازگي باهاش بازي کرده
لعنتي
نميدونم چرا آوردتش اين پشت
شايد توش چيزي داره که نميخواسته کسي ببينه
پس ما بايد ببينيمش
شايد هم نبايد
بيخيال مرد کنجکاو نيستي
که بابا آخرين باري که اين پشت بوده چي ديده؟
شايد اصلا نوار بازي نباشه
شايد فقط يه برچسب هست شايد...
اگه نوار سکسي باشه چي؟
ديگه بدتر
واقعا ميخواهي سکس بابا با مامان رو ببيني؟
کي ميدونه مرد ميتونسته اولين فيلم خونگيت باشه
اوه جان
بينندگان کنجکاو خوش اومديد
حاضريد به کابوس نهايي قدم بذاريد؟
يک دنيا ترس غير قابل تصور
با عواقب مرگبار
شجاعت عبور از دروازه رو داريد؟
حالا تخته بازي رو باز کنيد
رفيق خاموشش کن
چي بود؟
چرا اينو اين پشت نگه داشته؟
فکر کنم چون باعث تشنج ميشه
يا شايد چون اون خانم خيلي سکسي سيگار ميکشيد
به نظرم من ميخوام اينکارو بکنم
خوب براي تو باشه
چقدر وقت هست اينجاييم؟ نظري ندارم
لعنتي. ساعت 5 شده
واقعا؟
براي شام چکار ميکني؟
ميخواهي براي شام دعوتم کني؟
چون نميخواهي دوست دخترت سرت داد بکشه
براي چي دير کردي؟
بله
نميدونم, سخته مثل مک دونالد هست
يا انداختن تاس تو بازي آشپزي خانگي ه جي من
نميدونم
خوشحال ميشي بدوني مارگوت
امشب شام آمادي ميکنه
باشه
خونه ميبينمت بله ميبينمت
يک نفر گرسنه هست
ميدونم اين خوشمزه هست
ممنون اوهوم بله
دوستت جالب بود
آره
آره يه وقتايي خيلي عصبي کننده ميشه
بهم نگو با اون ميري دختر بلند کني
چي؟
اينقدرها بد نيست
کاملا مطمئنم اون يه متجاوزه
جان. کارت چيه؟
کارهاي خورده کاري
کمک توي
کارهاي روزمره مردم
مثل يه دستيار؟
بله دقيقا
اولين شب اينجا چطور بود؟
خداي من
چند ماه ميشد اينقدر خوب نخوابيده بودم
واقعا؟
يکبارم از تخت نيافتادم. عاليه
منظورت چيه. توي خواب راه ميري؟
خوب اون شبها قرص خواب ميخوره
که شب راحت بخوابه
به چند دليل
جدّا؟ بله
از وقتي مچم رو زخمي کردم شبها کابوس ميديدم
دکتر اينو برام تجويز کرد
بعد از اينکه چي رو زخمي کردي؟ چطور اتفاق افتاد؟
افتادم
مغازه امروز چطور بود؟
خوب بود ما
اينو پيدا کرديم
عجيبه, احتمالا يه بازي ممنوع ويدئويي
بازي ويدئويي چيه؟
مثل يه بازي با تخته ميمونه
ولي بايد تماشا کني
هزارتا از اونها هست
مثل دروازه بان و کابوس
و کلي بازي ماجرايي ديگه
نميدونم, اسمهاي زيادي دارن
بيا اينو ببين
واي!
معلومه که طراح چيزي از مکتب علائم رمزي نميدونسته
اوهوم
صبر کن. چيه؟
يه عالم سمبلهاي متضاد
خوب خيلي قديمي و اعصاب خورد کن هست
خفه شو
بياييد بازي کنيم
آره؟ همين الان؟
بله باشه
زودباش
خوش ميگذره
باشه
بايد نوار رو بذاريم اينجا
باشه تخته اينجاست
نوار رو ميذارم
واي! اون جيگره کيه ؟
چيزي راجع به
باز کردن تخته بازي گفت
بازيکنان آبي خاکستري و قرمز
مهره ها رو بذاريد نقطه شروع
من خاکستري رو ميزارم
منهم قرمز
پس من آبي هستم
بازيکن آبي
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
برو
براي به دست آوردن کليد ها و بازکردن راهرو
بايد يه سري تعهدات انجام بدي
و اگر ببازي روحت گرفته ميشه
مياد دنياي ما
باشه و بايد براساس هدف چيزي باشه؟
نميدونم
با به دست آوردن چهار کليد
اجازه داري از دروازه رد بشي
و برگردي دنياي خودت
فقط اينطوري روح پدرت نجات پيدا ميکنه
چه کوفتي گفت؟
شنيدين؟
دنياي ديگه منتظرت هست
دوباره بگو اينو از کجا پيدا کردي؟
دفتر پدرمون
ميتونه يجور شوخي باشه؟
اگه اينطوره اصلا بامزه نيست
بايد به کسي نشونش بديم
صبرکن. شايد "درک" بتونه کمک کنه
ميگي کار اونه؟
پرسيدنش ضرري نداره
خيلي حس بدي نسبت به اين دارم
ميشه برم طبقه بالا؟
نه نه نه نه من ظرفارو ميشورم
ممنون
ميدوني چيه؟ بذار منهم کمکت کنم
حتما. عالي ميشه ممنون
پول چيزي لازم داري؟
نه
شايد جايي که چند روزي توش بمونم
تو بيخانمان هستي؟
اوه واي
خوب براي مدتي جايي داشتم
با کسي بودم ولي بيرونم کرد
ديگه ندارم
بذار حدس بزنم
يعني اونقدر بموني تا جايي پيدا کني؟
بله دقيقا
خوب..
يه چيزي رو بهت بگم ؟ اينارو بشور برو واسه خودت يه کاري بکن
باشه من انجامشون ميدم
هي...
بله چيه؟
نميدونم
واقعا فکر ميکني نوار ربطي به بابا داره؟
اينطوري بنظر ميرسه
لعنتي
نميدونم بازرس درک تاحالا با همچين چيزي مواجه شده
مطمطئنم به پرونده هاي عجيب زيادي رسيدگي کرده
بله
درب رو حتما قفل کن
حتما
بابا منو ميکشت اگه ميديد بازه
چي؟ ببخشيد
اين يه... آره
بله
هوم
شب خوش
تو هم
شب بخير
بابا؟
کمکم کنيد
خدا جون
يا مسيح هي
هي
چي شده؟
داشتي توي خواب راه ميرفتي
فکر کردم واقعا يکي اينجا بود
چي؟ هي
بله..
اين پايين چکار ميکني؟
فکر کردم چيزي اين پايين هست
شنل تن کرده بود
حتما درب رو قفل کردي؟ آره
هي رفيق
ممنون که اومدي چطوري؟
خوب بهترم
گوش کن, بايد عجله کنم وقت زيادي ندارم
پس بهتر هست زودتر بريم
سلام جان بازرس
تو بايد مارگوت باشي خوشبختم
منهم
درسته. خودشه باشه
يه نگاهي به اين بنداز
داشتيم نگاه ميکرديم که . . . يه اتفاق عجيبي افتاد
دوباره بگو از کجا پيدا کردي؟
دفتر پشتي بابا
براي مراجعه ي بعدي شايد دلتون نخواد که اثر انگشتتون همه جا بمونه
الان مسئله يه چيز ديگست گمونم بزار توش
خودشه
هوم؟
اين فقط يه دسته پارازيت امواج هست
چي؟ رفيق زن درست اينجا هست
يه زن بلوند با چشمهاي درشت
به ما خيره شده؟
داري شوخي ميکني؟
باشه
شوخي خوبي بود بچه ها
شب بدي داشتم ولي شوخي عالي اي بود
شوخي نيست
ببينيد شايد بايد کمي از اين موضوع فاصله بگيريد
يه تعطيلات کوچيک بريد
اگه چيز ديگه پيدا کرديد بمن بگيد
صبرکن چطور ممکن هست؟
چطور ممکن هست؟ تو هم ديدي مگه نه مارگوت؟
بله البته
آخرين چيزي که گفت چي بود ؟
چهار تا کليد منتظر ما هست . همچين چيزي
خوب چهارتا کليد روي صفحه هست
ميخواد بازي کنيم
بنظر باور کردني نيست
فکر نکنم انتخاب ديگه داشته باشيم
باشه چطوري بازي کنيم؟
اولين کليد کجاست؟
محل اولين کليد رو
ميشه روي تخته پيدا کرد
باشه. نوبت ماست
شايد
يه نشونه اي چيزي هست
بله خوب اونجا با ايکس علامت زده
ديدين؟
فکر کنم گمش کردي
خوب جعبه رو ببين شايد چيز ديگه اي توش باشه
چاقو رو امتحان کن
لعنتي امضاي بابا هست
“راه پله مارپيچ”
اينجا هنوز بازه؟
صبح بخير
چطور ميتونم کمک کنم؟
فکر کنيم پدرمون اينو از شما خريده
چند سال قبل
رابرت هاردستي ، سال 1991
فکر کنم يخورده براي اينکه پولتون رو برگردونم دير باشه
ميخواهيم بدونيم از کجا اومده
هيچ عواقبي براي شما نداره
مطمئنم نوار رو بازي کرديد؟
بله
پس پيشنهاد ميدم
بازي کنيد
واي
از کجا کليدها رو پيدا کنيم؟
فقط بازي ميتونه جواب سوال شما رو بده
تو ديوونه هستي
بيخيال بياييد بريم
اون…
هي چي بود؟ بله
اين حيوون منه. هربرت
هي ببين چي پيدا کردم
بوم
مجبور شدم
باورم نميشه اينکارو کردي
من...
...فکر نکنم خوشش بياد
آره خوب اينطوري بنظر نميرسه
يه آدم عاقل بايد دستورالعمل رو بخونه
چي؟
براي شروع تقديرت
داس رو بچرخون
شماره ي نشان داده شده شمارو براي
حرکت بعديتون راهنمايي ميکنه
چشمهاي مار
اولين کارت رو پشتُ رو کن
کولي
اندامهاي سَميش رو باز ميکنه
تا اولين کليد رو ظاهر کنه
شبيه به حياط پشتيمون هست
واي
اونجا
لعنتي
اينجا چکار ميکني؟
تصميم گرفتم تو مدرسه هاکي بازي کنم
پس فکر کردم بيام اينجا
و تورو ببينم عزيزم
کار گير آوردي ؟ منو ميشناسي
هميشه يه چيزايي تو دلت هست
اين چه کوفتيه؟
ادامه بده . بگو
بگو
دلت برام تنگ شده
درسته؟
نه
توي زنگ تفريح هستم پس ميخوام تنها باشم
صبرکن
بيا اينجا
هيچي؟
هيچي
پشتت رو بمن نکن هرزه
چيز ديگه اي هم اينجا هست؟
نه. بذار ببينم
فکر کنم چيزي اينجاست
فلزي هست يه کليد؟
شايد
قيچي چيزي ميخواهي؟
نه مرد
اه هنک؟
اين چه کوفتيه؟
اه خداي من
سلام سلام مرد
حالت چطوره ؟
خوب نيست
بيا جان
منظورم اينه يه دختر ديوونه دوست پسر سابق دروغگوش رو کشته
به تو ربطي نداره
بايد يه شانسي بهش بديم. درسته؟
واي
راهي نداره
او هو
اين هميشه اينجا بود؟
نه
منو ميترسونه
اين از کدوم گوري اومده؟
مارگوت
نکن نکن خرابش نکن
چي بود؟
بيا از اينجا بريم
من نميخوام اونارو پشت رو کنم
لعنتي . من ميکنم
نه صبر کن
اگه ديگه ادامه نديم چي؟
من تا بابارو پيدا نکنيم بي خيال نميشيم
جان
ما نميدونيم پدرت اونجاست يا نه
چيه؟
لعنتي
بقيه اش چه معني ميده؟
نميدونم
حس ميکنم نميشه متوقفش کرد
حتي اگر همين حالا بخواهيم
من ازت نميخوام بيشتر اينجا بموني
توي خونه؟
بله ولي
…نميخوام تو اينجاها باشي
وقتي ما مشغول اينها هستيم
منو خيلي نگران ميکنه
خوب اگه تو اينجا ميخوابي. منهم ميخوابم
باشه
ميخوام برم طبقه بالا
شب بخير جان
چرا اينقدر باهاش بدرفتاري؟
نميخوام بيشتر از اين بترسه
هوم
مطمئني اون کسي هست که ترسيده؟
فکر کنم ديگه نبايد ادامه بديم
نميخوام چيز ديگه اي رو احضار کنم
باشه. مرد
ميرم بخوابم
گوردون
مارگوت! مارگوت
مارگوت بلندشو
بلندشو
اوه
يا مسيح
جان
تو اينو روشن گذاشتي؟
بابا بازي رو تموم کرده
دوباره بگو؟
اينطوري گرفتنش
آفرين
اولين کليد رو بدست آورديد
شجاعت کسب دوميش رو داريد؟
لعنتي
نميشه. بذار گوش کنيم
چطور بگيريم؟
وقتي فرد شرافتمند تسخير ميشه
توسط نيروهاي دنيا
سرنوشتش رو خواهد فهميد
و بعنوان دشمن عمل ميکنه
کليد در ذهنش قرار خواهد داشت
بايد بين مرگ و زندگي انتخاب کنه
منظورش از اين حرف چيه؟
هوم
ميتونيم حلش کنيم
هوف
ميتونم حدس بزنم کيه
مارگوت
قدرت برداشت شما بهتون خوب کمک ميکنه
خودشه
ما زندگيش رو براي اين بخطر نمي اندازيم
ببخشيد
سلام خانم خوشگله
تو صاحب اينجايي؟
بله فعلا
فکر کنم دوست پسرم چند روز پيش اينجا بوده
مومشکي عينکي
بله. همراه همون دوست عجولش
گمونم
ديوونگي بنظر ميرسه
ولي فکر ميکنيم يه بازي
دوست مارو به کشتن داد
طور ديگه نميتونم توضيح بدم
وقتي بازي شروع ميشه فقط دو راه وجود داره
رقابت يا مرگ
ميتوني چيز ديگه راجع به بازي بمن بگي؟
يکم فکر کنم بتونم
تعداد کمي اين بازي رو کردن
ولي هر چند سالي گذرشون به اينجا ميفته
چرا برش ميگردونن؟
اونها برنميگردونن
کسي تابحال بازي رو شکست داده؟
هرگز
ولي به اين معني نيست که سعي نکني
متاسفانه بيشتر از اين نميتونم راهنماييتون کنم
اگه مذهبي هستيد
شايد بتونم توسلي به قدرتي فراتر در نظرش بگيرم
باشه
اين يکي يادته؟ بله
ختنه کردن به شيوه ي قديمي توسط پره ي قايق
ويدئو کلاسيک زشت
منتظر کسي هستي ؟
نه بابا
گوردون
درک هستم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اينجا چه غلطي ميکنه؟ نميدونم
گوردون
نه
اوه
اه
تو کردي
اه
به ما ملحق نميشه؟
نه فکر کنم ميخواد تنها باشه
آشنا بنظر مياد
اينجا بزرگ شدن چطوريه؟
اوف
شايد اون بايد بهت بگه
خوب دارم از تو ميپرسم
همه هفته رو دارم بهت غذا ميدم
پس شايد تو بايد بهم بگي
خوب خوب اين عادلانه هست
اوم
خلاصه کردنش سخته
ولي پدرمون
خيلي آدم خوبي بود
تا اينکه مامان تصادف کرد
هميشه مست بود
ولي فکر کنم يجورايي اونو تبديل به يه آدم ديگه کرد
آره ، هر دو يجورايي باهاش کنار اومديم
بچه که بوديم چند سالي تو مغازه کار کرديم
و سعي ميکرديم ناراحتش نکنيم
تا اينکه گوردون جدا شد
و بعدش همه چيز براي بابا بدتر شد
واي
من اينها رو نميدونستم
گوردون رو وقتي ديدم يه دائم الخمر بود
چرا گذاشت کنار؟
يه شب خيلي زياده روي کرد
بحثمون شد
و مچم رو کمي زيادي کشيد
خيلي شرمنده شد
شش هفته بعد مچم درمان شد
و اون ديگه مشروب رو ترک کرد
سلام
هي مرد چه خبرها؟
چطوري؟
خوب نيستم
ميخوام برگردم بالا
هي صبرکن مرد
صبرکن --صبرکن , مرد صبرکن . ببين
نميخواستيم ناراحتت کنيم
هرگز نبايد اينجا برميگشتم
بله خوب برگشتي
و اگه اينو تموم نکنيم خودت ميدوني که چي ميشه
هي
چيه؟
مواظب باش
جان
ديگه به اون دست نزن
عيبي نداره
جان
لعنتي
چه کوفتي بود؟
از دروازه اومد
مارگوت رو ديدي؟
آفرين آقايون
فقط دو تا کليد مونده
اون کجاست؟
همان که زني زيبا
روح خودش رو فدا کنه
به اون اجازه داده ميشه که
کليد سوم رو بدست بياره
مارگوت
جان يه کليد! کليد رو بگير
گرفتم گرفتم
بريم
يالا ديگه
داره چي سرمون مياد؟
فقط با رسيدن به اون سمت دروازه ميتوني
پدرت رو ببيني
و بازي رو کامل کني
چطور نجاتش بديم؟
قلب مسموم پدرتون رو
با خنجر پاک دربياريد
تا همه ارواح اسير آزاد بشن
و بتونيد به دنياي خودتون برگرديد
يا شما بريد تو يا اون مياد سراغ شما
خنجر کجا گذاشتي...
خنجر رو کجا گذاشتي؟
خنجر … تو ميز
برو
سمت ديگه منتظرت هست
اين چه کوفتيه؟
کجا رفت
نزديکم بمون
خوش آمديد
پدرت رو پيدا کن
کليد پاياني رو بردار
و با ماهيت جديدتون يکي بشيد
چطور ميتونيم با خودمون برش گردونيم؟
گوردون
صبرکن
نميدوني واقعا خودش هست يا نه
کمکم کنيد
زودباش
بريم
گوردون؟
همه چيز درست ميشه من عاشقت هستم
بيا بيرون گوردي
سختتر از چيزي که هست
نکنش
خوب خوب
دلم برات تنگ شده بود جاني
خداحافظ حرومزاده
نه
تو خوبي؟
سلام گوردي
ادامه بده کله شق
روي من امتحان کن
پاهاش رو بگير
از پشت به پدر خودت خنجر ميزني ها ؟
ممنون گوردون
خداحافظ بابا
جان
بزن
واي
برگشتيم؟
بله فکر کنم
فکر کردم از دستت دادم
نه من پيشت بودم
الان از دروازه ها عبور کردين
اون هنوز اينجاست
و اثبات کردين شايسته هستين
روح پدرتون آزاد شد
ولي فيزيکش هرگز نميتونه برگرده
از اين به بعد به زندگي خودتون
فکر کنيد
نه مرده ها
همين؟
اميدوارم
فکر ميکردم قراره نجاتش بديم
نجاتش داديم
خداي من
بايد ببريمت بيمارستان. زودباش
آره لطف ميکنيد ممنون
خوب چطوري رئيس؟
بدتر هم بودم
ممنون از کمکتون
قابلي نداشت
شماها نميخواهيد بلند بشيد؟
مطمئني نميخواهي يه روز ديگه بموني؟
ميدونيم اينطوري بهتره
ممنون
بهتره ديگه راه بيافتيد
ترافيک داره سنگين ميشه
درسته
مراقب باش داداش کوچيکه
سفر بخير بچه ها
ولي دفعه ديگه تو بيا پيش ما
يه اتاق با اسم خودت کنار ميزاريم
حتما
صبح بخير
دنبال چيز خاصي ميگردي؟
چيزي از دهه80 داري؟
تخته بازي...
تخته اي خوشتون مياد ؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.