..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اوکي
يه دوست جديد پيدا کردم
هدف ساعت 2
فاصله , 1709 متر
باد. شش مايل بر ساعت
مايک ..
من تو رو خوب ميشناسم تو خوبي ها ..
ولي اونقدرها هم خوب نيستي
ما براي بازي اينجا نيستيم
پس چرا اينجاييم؟
ميدونم داري به چي فکر ميکني
ما براي تکيل ماموريت اينجاييم
چي ميخواي بگي ؟
..اوکي، ميخوام بگم که
ما اينجاييم... چقدر؟
دو ماه ؟
سه ماه و شش رو
رفيق... نکته همينه
و دقيقا هم همينه
...سه ماه و شش روز
تو از جني خيلي دور هستي
..اوه جني
جني.. دوستت دارم
جني ميخوام ببوسمت
اوه جني.. جني منو ببوس
تماس ! کي؟
لعنتي
اونا اينجان
مرکز مرکز مارگو 4
الويس در ساختمون هستش
کجا ؟
هدف بايد به موقه بياد
قبل از حرکتي هدف رو تاييد کنيد
گفتي سياهه ولي خاکستري هستش
و يه خودرو ديگه هم هست
هميشه لند کروز هستش مايک
يه اتفاقي داره مي افته
.. بنظر مياد
دارن مراسمي رو جشن ميگيرن
لند کروز داره نزديک ميشه
هدف سعيد آسف هستش شصت و پنج ساله
تمام
هدف .. ساعت 10
فاصله .. 977 متري
داخل
احتمالا از اخرين عکسي که گرفته شده ازش ريش در اورده
فکر ميکنم خودشه
هدف تاييد شد
شليم
عروسي هستش
خب؟
تکرار.. تمام
خب؟
هدف تاييد شد تمام
بفرستش
الفا مارگو 4
تاييد شليک .. تمام
من ديد واضحي ندارم
اوکسن
داماد جلوي هدف رو گرفته
.. ما منتظر دستورات هستيم قربان
ببين الکي ايده هاي مسخره به ذهنت نيار اين کاري هست که بخاطرش اينجاييم
هدف رو خنثي کنيد تمام
مايک نترس .. بهش شليم کن
الفا مارگو به اوکسن اين يه عروسي هستش
تو از من ميخواي داماد و پدرش رو بکشم ؟
پايان
الفا مارگو 4 براي ما 13 ماه طول کشيد تا موقعيت اونو پيدا کنيم
تا جايي که ميدونيم اسيف هيچ بچه اي نداره
ولي اون يا رو ميتونه عضوي از گروه تروريستيش باشه
نيازي به ديد واضح نداره
خنثي کن و تمومش کن تمام
ميبيني مايک؟ تروريست ها دارن ازدواج ميکنن
ما حتي مطمئن نيستيم اون اسيف هست يا نه
با يه ماشين ديگه اومدش
خودت ميدوني ما نميتونيم هويتش رو تاييد کنيم
شليک کن مايک
به اون لعنتي شليک کن
تموم کنيد تمام
لعنتي مايک شليک کن
اوکسن هدف حرکت کرد گمش کردم
الفا مارگو 4 امام
الفا مارگو 4
ماموريت کنسل شد
به نيروي کمکي نياز داريم
موقعيت جديدتون رو بگيد
منفي
جي پي اس کار نميکنه
دريافت شد منتظر دستورات بمونيد
چيکار ميکني ؟
يه چيزي
هي اونجا رو چک کنيد
يالا يالا يالا يالا يالا
بريم بريم
کمک کمک به کمک اضطراري نياز داريم
طوفان شن داره مياد
موقعيت جديد روستاي کناري با شش کليک غرب هستش
دريافت کردي؟ تمام
منفي متوجه نشدم
روستا شش کليک غرب اينجا؟
عاليه مايک
پنج ساعت پياده
سمت غرب خودم ميدونم کدوم سمت هستش
ميدوني چه روزي هستش؟
سه شنبه
ديگه سه شنمبه نيست
به نظر مياد سه شنبه ماه هستش
بخاطر اين پسرم منتظر تماس منه
ميدونم
من دلم براش تنگ شده
در مورد چي صحبت ميکني ؟
چند سالشه ؟ چهار؟
راستش .. اون تصميم گرفته
گياهخوار بشه
اون روزي انا تو خونه داشت تميز کاري ميکرد
به باغچه نگاه کرد جيک رو ديد که داشت ميرفت
گفتش جيک
جيک چيکار ميکني؟
اونم برگشت با عصبانيت گفت اسم من جيک نيست
من دايناسور هستم
دوست من .. ديوونه
.. ميدونم شايد همه اينا مزخرف باشه
ولي اينا باعث ميشن احساس بهتري داشته باشم
باور نکردنيه درسته؟
فکر ميکنم اين ازدواج و اين چيزا مسخره بود يه نفرين
.. ولي يهو جيک اومد
و همه چيزو تغيير داد من هميشه دعوا ميگردم
.. ما هميشه در حال دعوا بوديم
ولي الان اين مرد کوچيک(جيک) داريم که به ما ميگه مراقب چيزايي که ميگيم باشيم
ما کنترل مون رو از دست ميداديم و حرفاي چرت ميگفتيم
چندين روز صحبت نميکرديم
... ولي بعد جيک
قدرت ما رو بيرون اورد
ميدونم چطور بنظر مياد
نظرت چيه تو مايک ؟
چيزي هست بخواي بهم بگي ؟
بگو هرچي که نميتوني داخل خودت نگهش داري هرچي هست بايد بهم بگي
خيلي بهتره اگه بريزي بيرون
از جني ميخواي درخواست ازدواج کني درسته ؟
مسئله اينه که .. خيلي پيچيده ست
يه قدم بزرگ هستش
هنوزم پيچيده ست ؟
اين ..
.. يه قدم کوتاه
.. براي انسانيت
.. ولي قدم بزرگ
براي يه مرد
مايک . تو واقعا دردسري ميدونستي ؟
چي شده ؟
... اين اوکسين
سربازي اطراف شما نميبينيم
ولي اگه سرتون بالا باشه ميان دنبالتون
منطقه جديد براي کمک رساني از محل اسکان اونا دور هستش
طوفان شن
ما از هليکوپتر نميتونيم استفاده کنيم ماموريت از انتقال زميني هم حمايت نميکنه
.. بايد از صحرا رد بشم
اون احمق ها جاشونو عوض ميکنن
راديو هميشه جاشو تغيير نميده
دست نگه دار
من چيزي تو اين نمي بينم
فکر کنم يه چيزي رو ديدم که داره حرکت ميکنه
شايد محلي هاي اينجا هستن
چيکار ميکنند ؟
.. بنظر مياد
اونا...
دارن ميکنن..
داخل شن ها رو
.. اگه اون افريقايي ها باشن
.. بدين معني هستش که مسير مستقيم قرار داريم
مگه اينکه سراب باشه
ميدونم خيلي موثر هستش ولي اين حقه افريقايي هاي صحرانشين هست
اونا از اين نمادها براي دور کردن دشمنانشون از محل اسکانشون استفاده ميکنند
ميخوام بگم که ما خيلي نزديکيم
شايد روستا اون طرف باشه
اونجا
زودباش برمي
در طول 80 سال گذشته حدود 4000 جنگ صورت گرفته
و ما 33 ميليون مين اينجا دفن کرديم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مايک از اينکه ميبينم خوشبين هستي خوشحالم
گوش کن .. اقاي ويکيپديا
همه چيزو تو صحرا ميتوني پيدا کني
.. به قديمي اين نشونه ها
کي ميدونه اي از کجا مياد و چه معني داره ؟
مايک ... خودتو گيج نکن
نزار اين چيزا ذهن تو رو درگير کنه
گزينه هاي خودمون رو بررسي ميکنيم
دو تا راه داريم
ما واقعا خوش شانس هستيم
ما از تشنگي ميميريم
يا اينکه ميتونيم تا يه ساعت ديگه به اون روستا بريم
ميدونم کدوم گزينه رو انتخاب کنم
ميدوني چيه
من از اب خوشم نمياد
تاريخ گذشته ست
مزه اي نداره
.. يه زيبا
يخي..
گرانتيا
چيزي هست که ميخام
معمولا با ليمو ميخورم
... ولي اين دفعه
توت فرنگي رو انتخاب ميکنم
مرسي مايک
هوو... ببين
ممم.. اوکي
ميدوني چيه
حرفايي که در مورد اب زدم رو فراموش کن
چند قطره ميتونه تو رو راهت ادامه بده
زودباش مايک..
زودباش .. مايک
تو بايد اون نماد رو فراموش کني مسيرو گم ميکني
.. من سوپرايز نشدم
تا وقتي که خودت هستي
نيازي نيست چيزي رو توضيح بدي
چطور ممکنه
... يه ديوونه مثل تو
تو ترسي نداري از اينکه وارد مبارزه با اونا بشي. .. چند نفر هستن ؟
.. فکر ميکنم
4؟ نه پنج ..
بزرگترين ارتش رنجرهايي هست که تا به حال ديدم
بعد بخاطر يه علامت که معلوم نيست کجا هستش خودتو خراب کردي
من احساس کردم که چه اتفاقي ميخاد رخ بده
احساس ميکنم يه گرانتيا خوشمزه تو اون روستا هستش
.. کي ميدونه .. شايد
تامي به من گوش کن تو بايد اروم بگيري اوکي؟
بايد اروم باشي لعنتي
پيام اضطراري الفا هستيم..
مايک درد داره
تامي بهم گوش کن نميتونم حرکت کنم
منم قدم گذاشتم خداي من مايم
تامي .. بايد اروم بگيري الان
بايد به روستا بريم
اگه اينطوري بموني به جايي نميرسيم
اوکي.. روستا ..
اوکي.. ميريم اونجا
تو راديو رو بگير
اره
زودباش تو ميتوني من ميتونم
مايک من ميتونم
کوله پشتي مو مي بينم
بگيرش...
زودباش تامي
مايک درد داره تو بايد راديو رو بياري
نميتونم برم .. نميتونم چرا ميتوني
جعبه کمک اوليه رو بردار اون کنار
زودباش برش دار
اوکي
خب؟
کمک اوليه رو بردار
خسته نباشي
تو اين کارو کردي
خسته نباشي
گرفتمت
نه نه تامي
بجنب... به مروفين نياز داري
تمرکز کن
درد رو بزار کنار
به تمرين فکر کن بايد به بيرون رفتن از روستا فکر کنيم
.. و بعد
به جيک زنگ بزنيد
جيک.. دقيقا
جيک منتظر منه
درسته ... الان حرکت کن
نگاه نکن تامي من پا ندارم
نه تامي من پا ندارم
دست بردار ... نبين
نگاه نکن مايک .. من پاي تو نيستم
من پاي تو نيستم
قوي باش کم مونده
درسته
کارت خوب بود
ميتون کوله پشتيت رو برداري
به راديو نياز داريم
نه صبرکن يه در کافي هستش
نه تامي
نه ... کافيه
اوکي بسيارخوب
به من گوش کن
بايد کوله پشتي رو برداري
بايد راديو برداري
ميتوني؟
افرين کيفو بردار
دارمش..
خسته نباشي دارمش
افرين
فهميدم انجامش بده
خسته نباشي
همه چي درست ميشه
الفا مارگا 4
من صداي تو رو نميشنوم
بايد راديو روشن کني يه کار دارم
به جيک زنگ بزنم
.. بايد به پسرم زنگ بزنم
تامي صداي تو رو نميشناسم
اونو چک کن گرانتيا ليمويي..
بسيارخوب
با من باش توت فرنگي نميخوام
ميدوني چي ميخوام با من باش
.. روستا
بايد به اون روستاي زيبا برم
اره زيباست
همه چي درسته ميشه
شايد اين براي من باشهع
بهش فکر نکن اصلا
من بايد يه کاري انجام بدم اصلا بهش فکر نکن
خون زيادي از دست دادي
اجازه نميدم بميري
مايک .. ميشه به جيک بگي خيلي دوستش دارم ؟
زنده بمون دوست من
لعنتي
باطري
کمک کمک .. اوکسين ميشنوي؟
الفا به اوکسين .. ميشنوي؟
تمام
ما اينجا کمپ کرديم
ما 4 ساعته داريم سعي مون رو ميکنيم
دريافت کردم اوکسين
قربان .. همکار من تو اين ماموريت کشته شد
تو وضعيت بدي هستم درخواست کمک دارم
تمام
وضعيت خيلي بدي هستم گروهبان
من رو دستگاه منفجر کننده اي قدم گذاشتم
همون نوعي که دوستم رو به کشتن داد
گروهبان
ماموريت چي گروهبان
شکست خورد
ولي به کمک نياز دارم
به کمک سريع نياز دارم
موقعيت تو چيه الفا ؟
مطمئن نيستم
جي پي اس کار نميکنه
ما حدودا..
چهار ساعت سمت شرق
دريافت شد
يه ساعت با روستا فاصله داريم
... نميدونم متوجه موقعيت فعلي من شديد يا نه
من پام رو مين هستش
دريافت شد من موقعيت تو رو خوب متوجه ام
عاليه!! اگه متوجه ايد پس کمک بفرستيد بيان منو ببرن
منفي
هلکوپترهاي ما نميتونند پرواز کنند بخاطر طوفان شن که ممکنه ايجاد بشه
تمام
لعنتي
نقشه کيه ؟
يه کاروان نزديک مرز هستش
اگه همه چي درست پيش بره تا 1 ساعت ديگه ميرن
تمام
..قربان
.. با تموم احترام
اگه همه چي هم خوب پيش بره مطمئن نيستم بتونم 1 ساعت دوام بيارم
تمام
وقتي زمانش رسيد اماده باش وضعيت خودتو گزارش کني
.. با راديو با تو در تماس هستيم
.. مطمئن شو که تو
هنوز اونجايي
پايان
اونه ؟
چي شد کسي نبود
تمام
گوش کن گروهبان
اون مين هاي خاص اونجا ميتونند تا 40 سال دوام بيان
ولي ده سال بعد از توليد
فقط 4% ازشون درست کار نميکنند
بعد از 15 سال اين به 7% درصد ميرسه
عاليه
موقعيت رو در نظر بگيره
.. اگه نتوني دوام بياره
سعي کن مثل مانور شومن رفتار کني
مانور شومن قربان؟ تمام
اين تنها راهه
.. يه انفجاري از اين بوجود مياد
سعي کن خودت رو به زمين بندازي
سرگرد ؟
تمام
ميشه از امواج اين بقيه رو باخبر کني
لعنت به اين مانور
عالي
همينه
ببخشيد تام
بايد باتري عوض کنم
مرسي دوست من
آبي نيست
راديويي نيست
اين اخرين محل ايستادن توست
کمک
زودباش مايک
واستا
دستت رو نشون بده يه قدم ديگه بر ندار
متوجه من هستي ؟
حرکت نکن
زمين مين هستش
همه مين ها اينجان بوم
خنده داره ؟
مين ها رو گذاشتي اينجا ؟
بخاطر اين اذيت کننده ست ؟
گوش کن
لطفا .. نميتونم تا اخر اينجا بمونم
چرا گير کردي؟
خداروشکر که اون درک ميکنه
گوش کن من به اب و راديو نياز دارم
روستاي شما اونجاست ؟
اب
راديو
چرا اينجا توقف کردي نميري خونه
..خونه نميره
خانواده ات ..
شوخي ميکني ؟
... پاي چپ
روي مين هستش
.. اگه حرکت کنم
متوجه هستي ؟
چرا اينطوره ؟
اره .. بخاطر اينه
مطمئني ؟
اين جسد رو مي بيني
اين توماس مديسون هستش بهترين دوستم
بخاطر اينکه روي مين پا گذاشت مرد
اينا مين نيستن
.. نگران دوستت نباش
.. اون ارامش داره ..
ولي تو زنده اي
بايد قدم بعدي رو الان برداري
نه بعدي؟
.. قدم بعدي
اخرين لحظه زندگيم ميشه
متوج هاي ؟
مرسي
مرسي ..الان
تا وقتي اينجايي راديو رو بده من
راديو .. ساعت و کوله پشتي رو بده من
لطفا
اين راديو فايده اي نداره
هيچ موسيقي نيست
هيچ رقصي نيست
نه تو متوجه نيستي من بايد قدم بعدي رو بردارم
صبرکن
کجا ميري؟
چرا اينطوري ميري؟
ميدون مين ها کجا هستن؟
چون يکي زير پام هستش
زير پاي من مين هستش بهمين خاطر قدم بعدي نميتونم بردارم
متوجه شدي ؟
بايد به راهت ادامه بدي
چه احمقي
زودباش مارين
اين ماموريت ساده اي هستش
بهتر از هيچي هست
..صبرکن
... مراقب باش
مرسي
مرسي مرسي ..
ميتوني از پدرت تشکر کني؟
.. خيلي زياد
من خيلي ممنونم
ببين چيکار کردي
يه..
يه سرباز..
اينطوري
من فقط خودمو دارم
واسه توست ؟
گير کردم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
نميتونم حرکت کنم
از وقتي که اينجايي
بهتره اون راديو رو به کار بياندازي
همونجا
داخل اون کيف
ميشه بياريش براي من ؟
لطفا اون راديو
همونجاست
حداقل ميدونيم بايد کجا بزاريمش
راديو
نه صبرکن
صبرکن...
صبرکن نه
من کار اشتباهي نکردم
.. ميخوام راديو رو بگيرم
.. قربان
يه پيغام خصوصي هستش
بايد از تموم شياطين خودتون رو نجات بديد
نگران نباش اوکي؟
ميدونم بايد بري
برو..
مثل مبارزي شيطان هاي رو به رويت رو نابود کن
بدون هيچ ترسي
مطمئنم همه چي خوب پيش ميره
ميدونم
زياد طول نميکشه
اين جنگ رو پيروز بشو و پيش من برگرد
... وگرنه
بايد يکي ديگه رو پيدا کنم
يه نيروي دلتا
شايدم يه رنجر
تو مرد خوش شانسي هستي
تو خوش شانسي
بريم دوباره
ببين مرد
من حال مسخره بازي هاي تو رو ندارم
من ديشب خوب نخوابيدم
اسمت چيه ؟
مايک
مايک ..تو زبون تو کسي که رو مين کرده نميتونه قدم بردار معني داره
مايک همون مايکل هستش
ولي بربر ميدونه
مايک مايکل هستش
تو منو بربر صدا ميزني
ولي ميدوني بربر چه معني ميده ؟
ميدونم
اون ادمي هستش که راديو رو بهت نميده حتي اگه ازش درخواست کني
فکر کنم دخترت ديروز بدون اينکه چيزي بهت بگه واسه مون اب اورد
تو زبون من
بربر يعني مرد ازاد
تو مرد ازاد نيستي؟
باشه باشه .. تو بايد رو مين باشي
.. در اخر
ولي تو مرد خوش شانسي هستي
روي مين پا گذاشتي و منفجر نشد
تموم شب رو تو صحرا سپري کردي و هيچ حيووني بهت حمله نکرد
پس تو خوش شانسي
خوبه
مرسي
ميشه .. مايک .. مايکل
چرا رو مين پا گذاشتي ؟
نميدونستم مين هستش
جايي که پا گذاشتم
نميدونستم مين ها کجان اونطوري که تو ميدوني
اشتباه ميکني
ما نميدونيم مين ها کجا هستن
ديدم که داشتي قدم ميزدي
همينطوري ميچرخيدي
تو راه ها رو ميشناسي
نميدونم مين ها کجا هستن
.. اگه مستقيم وارد زمين هاي مين بشم
زود يا دير وارد زمين مين ميشم
.. متوجه مشکل تو شدم
تو ترسيدي
زودباش
به من نگو
تو متوجه نيستي
مهم نيست کجايي الان مهم اينه کجا ميخواي بري
.. ميخوام برم خونه ام
پيش خانواده ام
من دنبال سرنوشتم ميرم
.. بنظر مياد سرنوشت من اينجاست
من اخرين قدمم رو اشتباه گذاشتم
هر روزي که قدمي بر ميداري ممکنه اخرين قدمت باشه
فرق امروز چيه
تفاوت اينه که امروز..
ميدونم اگه خوش شانس باشم ..
من فقط 7% زنده موندن دارم
7%
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.. اينا همه فلسفي هستن
.. ولي ميشه لطفا
.. بياري
راديو ؟مرسي
مرسي
اماده اي؟
چرا رو مين قدم گذاشتي ؟
داشتيم به سمت روستا قدم بر ميداشتم
چرا به روستا ميخواستيد بريد ؟
چون تو صحرا گم شده بوديم - چرا تو صحرا ؟
چون ماموريت ما - چه ماموريتي؟
چون تو جنگ بوديم
چرا تو جنگ بوديد ؟
ميخاي دشمنت رو بکشي؟
نه من يه سربازم
چرا سربازي؟
..چون
دلايلي باري موندن دارم
من ديگه ندارم
چرا ديگه نه
هنوز راديو رو مخواي؟
يه مرد ازاد بشم
بايد ادامه بدي
براي ازاد شدن
من هيچوقت تسليم نميشم
زنده بمون
همه چي درست ميشه
خفه شو
تو ميري
خفه شو
چيکار ميتونم بکنم ؟
کجا بودي وقتي اون مريض بود ؟
لطفا يه کاري کن واسم منو تنها نزار
هرکاري دوست داري بکن
.. ناپديد شو
کي ميدونه همه اين سالها
برگشتي ميخواي در مورد اينا صحبت مني
باشه
بزار حرف بزنيم
.. اينجايمم
فرصت عالي هستش
چ خبر ؟
تو نميتوني اينو ياد اوردي کني
اصلا اسمش رو نبايد بدي
کي گرفتد؟
تامي؟
تو يه فاجعه بزرگ هستي
سرباز بريم ..
بايد بريم خونه
فکر ميکني جني منتظر ميمونه ؟
نگران نباش دوست من
جايي نميره
اين فايده اي نداره
قطار داره مياد
وقتي سيگنال دستمون اومد بهشون زنگ ميزنيم
نيازي نيست بهشون زنگ بزني باتري رو تموم ميکني
درسته ؟
درسته
زودباش مايک
تمومش کن لطفا
اينا تنها تصورات تو هستن
غير ممکنه گوشي تو وسط اين صحرا زنگ بزنه
ببين
بابا
.. اين اتفاق ممکن نيست
تو خودت اينو ميدوني
تو چيزي نميدوني
ميدوني چيه ؟ درسته
تو هيچوقت به من در مورد چيزايي که ميخوردي نگفتي
متاسفم تام
وقتي که بهت نياز داشتن ترک کردي
درست مثل کاري که من با جني کردم
اين همون نيست
من شبيه اون هستم
نه اين درست نيست
بخاطر اين بر ميگردي پيش جني
.. بخاطر اينکه تو رو دوست داره
بخاطر چيزي که هستي
.. چون منتظر توست
و بخاطر اين بايد زنده بموني
توجه کن
من براي همه اونا مهمات دارم
حق با توست يه مانوره
مانور چي ؟ مانور شومن
شوخي ميکني اين اصلا جواب نميده
اگه حيوون ها بهت حمله کنن
اونا مجبورت ميکنند بيفتي و مين ميترکه
سريع... زمان اين کار نيست
دقيقا
تو به زمين ميچسبي
بايد جواب بده
سنسور مين نميتونه احساس کنه اينو
تا به حال کسي اين کارو کرده ؟
افرين
حداقل ميتونيم اينو تا يه جاهاييي ادامه بديم
اين تنها دليل زنده بودن شماست
الان مارين ..
بکن
مزخرفه
برو
توقف نکن
با قدرت
به کندن ادامه بده
بکن
با قدرت
مايک الان
همين الان
سرورم..
من سوگند ميخورم
که شواليه شجاعي باشم
بااحترام
و هميشه وفادار
يه قهرمان
و در حقيقت و عدالت باشم
سوگند ميخورم
که راستگو باشم
و خوب باشم
.. سوگند ميخورم
از پادشاهي مون دفاع کنم
و سوگند ميخورم
.. در حضور شما
پرنسس من
الان يه مشروب بده
لطفا
مارگو 4
الفا مارگو 4
اين اوکسين هستش
دريافت ميکني ؟
تمام
اوکسين .. منم اينجام
الفا .. الفا مارگو
منم
مايک
دريافت شد
الفا مارگو4
نيرو براي پشتيباني تو راهه
اکو سه تو راهه
نيروي پشتيباني ارسال ميشه
اکو 3 هنوز زير حملات قرار داره
تاخير کردن
تيم جديدي دارن ميان
دريافت کردي ؟
بايد تا 17 ساعت ديگه دوام بياري
ميتوني؟
نميتونم
گروهبان استيون
ميخوام به شما بگم کسي رو اينجا داريم
با اين اطلاعات ميخواهيم تمومش کني
جني هستش؟
ميشه با جني صحبت کنم ؟
.. ارتباطات ناواضح هستش
ميشنوي؟
عزيزم
جني متاسفم
من همه چيزو خراب کردم مثل هميشه
ولي اي دفعه نگو چيزي نيست
نيازي نيست
اين قرار ماست
نميخوام همه چيزو خراب کنم
ولي چيزي رو که بهم دادي از دست دادم
نبايد ميومدم
بايد ميموندم
.. بايد تغييرات زيادي کنم
ولي به هرچي دست ميزنم خراب ميشه
همه چيزاي خوب نابود ميشن
بخاطر اين اينجام
من مرد ازادي هستم ولي هميشه خوش شانس نيستم
.. وقتي اون مين پاي منو نابود کنه
..فکر کنم زندگيم ديگه تمومه
يادم مياد مثل ديروز
... خيلي تو بيمارستان ترس داشتم
.. تنها فکر ميکردم
پام ديگه نيست
به کارهايي که ديگه نميتونم بکنم فکر ميکنم
... يه راديو هستش
من تو بيمارستان به راديو گوش ميدادم
اون خواننده ميگفت
..هميشه بايد يه حرکت ادامه بدي
ولي به خواننده گوش نميدادم
فقط به پام فکر ميکردم
پاي من قطع شده بود
چقدر اينده من بد خواهد شد
.. و بعد يه پرستار اومد
.. و لبخند زد
به من
به اهنگ گوش دادم
..هميشه بايد يه حرکت ادامه بدي
.. شايد اين چيزاي بد
تنها چيز خوبي که ميشنيدم همين بود
من با همسرم ملاقات کردم
اون مراقب من بود
بچه ها ما بدنيا اومدن
.. و زندگي من با يه پا ادامه پيدا کرد
زيباست
چيزي رو که بهت ميگم متوجه اي ؟
الان
اين تو رو ديوونه ميکنه
..تو
همه چيزو مي بيني
و همه چي درست ميشه
بنوش
من دختر تو رو ديدم
اون نوشيدني مياورد..
..من
.. واست بطري اب اوردم
مايک مايکل
اونا اشتباه ميکنند که فکر ميکنند درست فکر ميکنند
دختر کوچيک زيبايي هستش
لبخند تو رو داره
من الان 3 تا پسر دارم
.. دختر کوچيکم با منه
وقتي اون مين منفجر شد
سالها پيش
.. ما مين ها رو جمع ميکرديم
به پاتيزان ها ميفروختيم
اون مين ها خيلي ارزشمند هستن
.. ما خيلي فقير بوديم
اون خيلي خوب بود
اون ميومد
و کمک ميکرد
يه مين رو پيدا ميکرد
و با دقت زمينو ميکند
مين رو بيرون مياورد
و داخل قوطي قديمي يه اسباب بازي سرباز ميزاشت
ولي مين ياب نتونست پيداش کنه
يه روز..
يه مين پاي منو از جا در اورد
من خوش شانس نيستم
من زندگي ميکنم ...
سرنوشت اون با اين مين ها اجين شده
.. ولي خوشحالم
که صحرا بعضي موقع شوخيش ميگيره و ميزاره تو باهاش ملاقات کني
... من چيزاي زيادي از دست دادم
.. وقتي اون روز پاشو رو مين گذاشت
چون من ادم خوش شانسي نيستم مثل تو
ولي من مرد ازادي هستم
من به زندگي ادامه ميدم
هميشه ادامه ميدم
بخاطر اين بايد ادامه بدي
هميشه بايد قدم بعدي رو برداري
.. هميشه قدم بعدي مشکله
.. خيلي بلنده
و ترسناک
ميدوني چطور بايد ترس رو بزاري کنار؟
.. من بايد
مردي آزاد باشم ...
.. نرو
..منو هم ترک نکن
من يه سري مشکل دارم
.. بچه سر کار
.. فکر نميکنم از من خوششون بياد
نميدونم.. شايد بهتره اروم باشي
بهم بگو.. ايا اين احترامه ؟
متاسفم.. من سعي کردم موقعيت رو درک کنم
رز بهم بگو تو به اين ميگي احترام؟ متاسفم
بهت نشون ميدم رز
منبهت احترام ميزارم باب خودت اينو ميدوني
لطفا اين کارو نکن باشه ؟
مايک خوبه
لطفا
واسم مهم نيست کي خوابه فهميدي؟
تو خونه من
من از تو احترام ميخوام رز
فهميدي؟ - اره فهميدم
من بهت احترام ميزارم خودت ميدوني
اون بيرون شبيه جنگ ميمونه ميفهمي؟
واسه پول در اوردن واسه غذا دادن شما
باري تو و اون بچه
...شايد
سعي کن..
نميدونم .. مشروب زياد نخور شايد بتونه کمک کنه
خفه شو رز
سلام عزيزم
هي مايکي
بيدارت کردم ؟
چيزي داري بگي پسر؟
فهميدم بيا اينجا
من اينجام
تو تختت شاشيدي؟ تو يه بچه اي يادتباشه
تختت رو خيس کردي؟ - اونو ولش کن بچه ست
رز
خفه شو رز
از خونه برو بيرون
تو اينو احترام صدا ميکني؟
وقتي همسن تو بودم .. يه مرد بودم
اينطوري جلوي مايک با من حرف نزن
مايکي .. تو تخم نداري مايکي
مشکلي نيست بهت ياد ميدم چطور مرد باشي
چيزي براي گفتن داري پسر؟
گوش کن
من اينجام
با قدرت ..
بجنب پسر
من همينجام من همينجام
يه دقيقه صبر کن عزيزم
چرا اين همه عجله داري؟ يکم پيش ما بشين چه هزينه اي برات داره ؟
من کاري نميکنم
الان اصلا شب خوبي واسه اين کار نيست اوکي؟
پس بزار شب مناسبش کنيم
زودباش عزيزم
بشين اينجا
چيزي براي گفتن داري؟
من تو رو احساس ميکنم
خيلي خوب پسر من اينجام
هي مايک .. مايک
منو ببين
مي بيني .. اون پايين
نيروها دارن ميان
سراب هستش
نميتونم ادامه بدم نه
نه مايک
سراب نيست
من اينجام دوست من
سراب نيست
... بايد بهشون بگيم ما اينجاييم
يا ديگه ما رو پيدا نميکنن
الفا مارگ4
اکو 3 داره مياد
کجايي گروهبان استيون ..
مشخص کن موقعيتت رو
من اينجام
الفا مارگا 4 من اينجام
زياد نميتونيم بمونيم -
ما گروهبان رو نمي بينيم کجاست؟
نه من اينجام
من اينجام
زودباش مايک
مايک بايد بريم
بايد تمرکز کني
..اينجا
.. يه قدم کوتاه براي بشريت
.. ولي
يه قدم بزرگ براي يه مرد
ميشنوي؟
بهتره حرکت کني
من اينجام
چرا ازدواح کردي؟
منو يادت مياد ؟
تو مردي
تامي مرده
تو از اينجا خونه به تاج
خون سرورمان شرافت مي دهم
.. سرورم
سوگند ميخورم
.. شواليه شجاعي باشم
با احترام و هميشه مودب باشم
وفادار به حقيقت و عدالت
سوگند ميخوردم صادق باشم و هميشه خوب باشم
سوگند ميخورم از سرزمين مان دفاع کنم
.. همه اينها را در حضور شما سوگند ميخورم
پرنسس من
ميخوام
چي ميخواي؟
.. ميخوام که تو
يه شوالبه شجاع
زنده باقي ميمونه, مايک و مياکل
بايد بزاري برم مايک
نترس .. درد و رنج از بين ميره تمومش ميشه
.. من نميترسم
ديگه نه
تو ادم قوي هستي
.. تو صادق هستي
و تو خوب هستي
ميدونم هيچي نميتونه جلوي تو رو بگيره
هرگز
ولي بايد بزاري برم
بايد ادامه بدي
زودباش پسر
من اينجام
ميشه يه مشروب داشته باشم ؟
جني؟
بخاطر اين اينجايي مايک
بخاطر اين اينجايي
بايد ادامه بدي
7%...
خوبه
.. تو هميشه بايد ادامه بدي
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.