..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چاقو با تقلا تیز می شود
صدای جیغ
صدا رو شنیدی؟
آره مثل صدای یه گربه که داره تقلا میکنه بود
میوووووووووووووو
شنیدم گربه وحشی های زیادی توی این منطقه حمله می کنن
یکبار یه گربه وحشی بهم حمله کرد
اسمش جانیس بود و اینکار رو با زبونش کرد
بفرما
اگر از من خوششون نیاد چی؟
هیچکس از تو خوشش نمیاد
هی. میخوام بی نظیر باشم
رفیق، جای نگرانی نیست
کی آخه دست رد به سینه ی کسی میزنه که انواع و اقسام پنیرها رو برای هدیه آورده و
چی توشه؟
یه ظرف شیشه ای که عکس جغد روشه
نمیشد جای این یه شیشه مشروب میاوردی؟
واو
اینجا رو ببین. خیلی خوبه پسر خدایا، چه خوبه
رفیق، رفیق، این اطراف ملک واقعیه "تد کزینسکیه" (قاتل زنجیره ای آمریکایی)
باشه؟
جدی؟ آره
اینا احتمالا دارن هات چاکلت می خورن و دومینو بازی می کنن
تو زنی هستی که توی قلبمه
آ
صدای بریدن
خدای من
باشه رفیق؟ چی ؟ چی؟ چه غلطی میکنی؟
(با لکنت) رررررررررر.....س س س س س س
خب، اینجا رو ببین
گوشت تازه ی بیشتر
بدو بدو
لعنتی، خونه ی اشتباهی
باید بگیرمت داری راه اشتباهی میری
... هیش
بیا اینجا بیا اینجا
چی ، رفیق
باشه، اون آدم ها کدوم خری هستن؟
... چرا اینجان؟ یعنی
این یکی خوب و لطیف به نظر میاد
مو ... رم ... ان ... ارم
اسم من، اسم من جیمز کوپره پسر امی لو هستم
حالا چی؟
ببین ببین
پدربزرگ؟ پدربزرگ؟
خب، برام کره بمال و بهم بگو بیسکوییت چرا این رو زودتر نگفتی؟
به نظر پسر خوبی میای بیا یه بغل بده
خوش اومدی به خونه پسر جون خوش اومدی به خونه
کریکت
آرون: میخوای بیای
اینجا بخوابی؟
فکر نکنم اجازه داشته باشم
تو، برو بخواب
از وقت خوابت گذشته
من وقت خواب ندارم
آرون: چیه؟
خوابیدن چشه؟
مغزت
تاب برداشته؟
... آرون: مثل قبل از تولد من
انگار خوابیده بودم
میخوای برگردی؟
الان خواب آلویی؟
صدای خرخر
جیغ کشیدن
ادامه پیدا کردن صدای جیغ
ملخ ها
چطوره؟
هنوز چیزی نمی خوره
سی تی اسکن طبیعیه
توی آشپزخونه منتظر توئه
هی، صب بخیر عسلم هی
بخیه هات چی شدن هان؟
بابایی چسب زخمت رو کنده؟
... اینجا
بیا اینجا عزیزدلم
گرسنه ای آرون؟
آرون میشه به خاطر مامان یه چیزی بخوری؟
هان عزیزم؟
... باشه
میخوای بری بیرون؟
کریکت ملخ ها
صدای نده ی مبهم
ملخ ها
صداهایی عجیب
صدای پارس سگ
خرناس و زوزه کشیدن سگ
گاز ناگهانی سگ صدای جشغ آرون
ملخ ها
صدای کوبیدن واغ واغ سگ
آرون؟
صداهایی عجیب
آرون؟
چی شده؟
آرون
آرون آرون آرون چی شده ؟
سایه انداخته
مامان؟
اُه
آرون، دنبال نور برو
خوابم؟
چشمام بسته است؟
...می تونی
نفس نفس زدن
میتونی من رو ببینی؟
خوابم؟
نه، نه عزیزم
... گوش کن، من میخوام برم
... میخوام برم ببینم چه خبره
نه! نه! من رو تنها نذار
من رو تنها نذار
نخوابیده
اصلا خواب نبود
... گوش کن
فریاد خفه ی آرون
پس یکی رو بهم بده که بتونه
چی گفتن؟
هیچی. نمی تونم پشت تلفن یه دکتر کوفتی گیر بیارم
صدای جیغ آرون
الو؟
بله ... بله، در مودر آرونه
نمی دونم
... خوب نمی بینه. نمی تونم
نمی تونم مجبورش کنم گوش کنه
چیزی نمی خوره. دو روزه هیچی نخورده
صدای بهم کوبیده شدن
صدای جیغ آرون
صدای نفس های سنگین
آرون؟
صدای جیغ آرون
کایلی نفس نفس می زند
صدای بهم کوبیده شدن
صدای خشمگین آرون
صدای خرخر
آرون؟
صدای خشمگین
کی؟
... کی، دکتر اما پشت
آرون
صدای جیغ آرون
آرون؟
صدای شلوغی
آرون
چیکار میکنی؟
میخوای بری بیرون ؟
صدای غرش آرون
هاچر با درد جیغ می زند
ملخ ها
با من بازی کن
صدای خنده ی مبهم
خوابیدن چجوریه؟
... مثل ... وقتی متولد نشده بودم
قبل از اینکه به دنیا بیام انگار خواب بودم
میخوای برگردی؟
الان خواب آلویی؟
الآن خواب آلودم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اولین باری که دیدمش یادم نمیره
عشق در نگاه اول بود
جرقه ای بی درنگ
صدای کر کننده ی بوق
مثل عاشقانه های قدیمی فیلم کمدی بود
... خب
بیشتر یا کمتر
... پیدا کردن عشق سخته
وقتی که یه قاتل سریالی باشی
تقصیر من نیست
من بچگی سختی داشتم
بعد از اون هرگز مثل قبل نشدم
به خصوص نه با اون خالخالیا
فریاد عصبانی
فکر کنم مریضیه
تحمل ندارم توی چشماش نگاه کنم
ما همه عیب های خودمون رو داریم
مال من یکم عواقب بیشتری داره
... یعنی
... میگن همه ی زنبورها دارن ناپدید میشن
این باید این راز بزرگ باشه
راز نیست
فقط به آپارتمانم چسبیده
نمی دونم چطوری از پنجره برن بیرون
همون راهیه که تو میای داخل یجورایی راه خروج زنبوراست
صدای خنده
اولین قرار جادویی بود
داشتم عاشق میشدم
اما مشکلات از سر راه کنار نمیرن
... ببخشید، میشه فقط
یه لحظه صبرکنی؟
بیرون بهتره تا داخل
درسته. کجا بودیم؟
رژلبه؟
چی؟
نه
نه. سس گوجه فرنگی روی دستگیره در بود
یکی واقعا باید اون توالت ها رو تمیز کنه
صدای خنده
عاشقانه مخربی بود
همه چیز قرار بود درست پیش بره
میشه یه لحظه بهم وقت بدی؟
باشه؟
بعدش اتفاق افتاد
لازم نیست این کار رو بکنم
می تونم آدم بهتری باشم
به خاطر اون
لطفا فقط ... پولم رو بگیر
چارلی؟
اینطوری نیست که به نظر میاد
اون یارو رو کشتی؟
نه .. اونطوری
یعنی ... باشه، آره
و اشتباه بود. کاملا کار اشتباهی بود
اما به خاطر حسی که به تو دارم تقریبا جلوی خودم رو گرفتم
و این چیزی نیست که مگه باید روش تمرکز کنیم؟
آره. حتما. البته بیا روش متمرکز بشیم
... یعنی اگر چیز دیگه ای نیست که روش متمرکز بشیم مثلا
اینکه دوست پسرم همین الان یکی رو کشت
تا سرحد مرگ بهش چاقو زدی
صبرکن ... من دوست پسرتم؟
یه عالمه پیام صوتی براش گذاشتم ، توضیح دادم چی شده
با تشکر از اون، دیگه دلم نمی خواست آدم بکشم
اون تنها چیز خوب توی این دنیا بود که از دستش دادم
همه چیز رو از دست دادم
صدای بوق پیام
چارلی ... منم
فکر کنم فهمیدم توی چه وضعیتی هستی
هر اتفاقی بیفته، من عاشقتم و هیچ چیز نمی تونه این حقیقت رو تغییر بده
فقط باید یکم بهت کمک کنیم
بیا اینجا با هم حرف بزنیم
صدای در زدن
چارلی
اُه، از دیدنت خوشحالم
بیا تو
چارلی؟ خوبی؟
آره،آره، خوبم
میشه لطفا یه لیوان آب بهم بدی؟
... البته، اووم
جرعه ای راضی کننده
حالت بهتره ؟
خب ... از خالخالا خوشت میاد؟
آره! کی خالخال دوست نداره
راست گفتی؟
... وقتی قول دادی عاشقم باشی دیگه اینکه من چی گفتم مهم نیست
راست گفتی؟
البته. چرا؟
... من خیلی شرمنده ام
امیدوارم درک کنی
صدای چاقو زدن و جیغ زن
اونها میگن تو همیشه به کسی که عاشقشی صدمه میزنی
... اما بعدش دوباره
همیشه میگن بی خبری خوش خبری است
چرا نمی تونن بدون این همه گوه کاری های عجیب و غریب آدم بکشن؟
البته اصلا بهتر میشد اگر آدم نمی کشتن
کالدر اند. چقدر گذشته؟
بیست یا سی سال
... وقتی اینجا رو ترک کردم فقط یه پسربچه بودم
ترکش کردمش
قسم خوردم دیگه هرگز برنگردم
و با این حال اینجام تا آخرین ادای احترامم رو انجام بدم
و به خواست خدا، برای نابود کردن نفرینی که نسل ها خاندانم رو دنبال کرده
اما حالا؟
تمام این مدت چطور پیدام کرد؟
سه روز پیش بود که یه غریبه دم در خونه م پیداش شد
نماینده ای برای پدرم! املاک
متاسفم، اون گم شده پسرم
بنابراین، املاک خانوادگی در کالدر اند به من میرسه
... و با اون
... و جعبه ی قدیمی
که پدربزرگم از زیر خاک بیرونش اورده بود
و نسل ها دست به دست شده بود
... می دونستم
که نه من نه پسرم نه نوه هام
هرگز از این مکان نفرین شده رهایی پیدا نمی کنن
نه تا وقتی شیطانی که در اینجا آزاده، نابود بشه
زمانی زمین حاصلخیزی بود
اون روزها در خاطرات موندن
خوبه، روح خدا ترس دیگه اینجا نمیاد
صدای آه
قله ی خانواده ی گریمشا
پدرم، یک شب بعد از اون شب بی خوابی
رفت بغل بخاری و به محتوای جعبه خیره شد
درست مثل همون کاری که پدرش قبلا انجام داده بود
یه کاغذ پوستی قدیمی
میدونستم قرارداد الزامیه
الزاماتی تاریک، که بدخط توی نسخه ای پنهانی نوشته شده بود
که اجدادمون رو برای نسل ها در کادر اندر گرفتار می کرد
و بالاخره همه رو به جنون می رسوند
یادآوری خاطرات یکم شبیه رویاهای به یادآورده شده میمونه
اما من هرگز آسیاب رو فراموش نمی کنم
صدای جیرجیر تخته
توی این مکان شوم تنها نیستم
من ارواح تاریکی و غم و اندوه رو فراخوندم
شرمنده
اما این روحی متعلق به این زمین هاست
اون چشم ها رو میشناسم پدرم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خدا میدونه این تونل ها به کجا میرسن
یعنی میشه یه نفر خودش تنهایی همه این کارها رو کرده باشه؟
انگار از دروازه های جهنم رد شدم
این دیگه چه جور جنونیه؟
... روستایی های بومی
اروح بیچاره
باید به خاطرفراخوان سایرن به طمع افتاده باشن
چی توی این دخمه ها کمین کرده؟
حست میکنم ... با این حال هنوزم صدات رو می شنوم
بابا
.... بله
... بله
جایزه ت رو بردار
من اینجام من رو آزاد کن عشقم
هیچی هیچی
به من قول ثروت داده شده بود
بابات خوب بهم خدمت کرد
همچنین تو و پسرت هم
بابا
صدای گاز گرفتن گردن
نه
فرار کن احمق
جایی برای فرار نیست
من هیولای بزرگ رو فرامی خونم
صدای غرولند
تو مال منی گریمشا
مثل پدرت و پسرت که مال من خواهد شد
چرا مقاومت میکنی؟
! ما توی این مکان گیر افتادیم، من و تو
جیغی از سر درد
اما کسی می تونه واقعا شیطان رو شکست بده؟
یا شیطان چیزیه که تنها برای مدتی سکوت کرده؟
منتظر وسوسه کردن میمونه و از دوباره آتیش به پا میکنه
سلام دنیا، اسم من سمی جنکینسه
وقتی از رحم مامانم بیرون کشیده شدم
دکتر زنان زایمان بهم سیلی نزد چون دنیا اولین سیلی رو زده بود
با زایمان من مادرم مرد و همه چیز از اونجا سراشیبی بود
زندگیم یه شوخی بود کارم یه شوخی بود
حساب بانکیم شوخی بود اما همه چیز داشت عوض میشد
و روحی در این زمین نبود
که بتونه خودش رو برای مجازات آماده کنه
جنکینس ... مونرو
فکر کنم دلیل اینکه صبحانه رو از دست دادیم همینه
یه جیب بر مرده ی دیگه ، مثل بقیه جرواجر شده
خدای من، مثل کندن پوست ساندویچ پنیر میمونه
اره و بوی آشغال داغ میده
نمی تونم بگم قاپ زنِ کثیفیه یا
این حقیقت که تمام این سه روز توی این اجاق داشته کباب میشده
بیرون از مهمونی شب قبل مونرو؟
لعنت بهت
رئیس پس با یه قاتل سریالی طرفیم؟
یا اونه یا یه دیوونه ی زنجیری که تخم تازه میخوره
بیا بریم حموم و توالت رو بررسی کنیم
خدای من
اینجا چه چرک و کثیفه
حرومزاده ، ببین چی پیدا کردم
کرم هموروئید، لعنتی
این که عواقبی نداره رئیس
این دومین بطری که توی این صحنه های جرم پیدا می کنیم
بابای من از کرکتوم استفاده میکنه
این لعنتی نسخه ایه
نمی تونی همینطوری بخریش
میدونی یعنی چی: اولین سرنخمون رو گیر آوردیم
تلفن رو بردار و به همه ی دکترای حرومی این شهر زنگ بزن
لعنتی بی مصرف
صدای زنگ خوردن تلفن
.. سلام
دکتر، منم، سمی
سلام سامستر
ببین، تازه پماد رو پاک کردم. کمک نمیکنه
فکر میکنم باید بذارم یه نگاهی به کونم بندازی
نشتی توی بخش 9 داریم همه خدمه گزارش بدن
چرا این وقت بعدازظهر تو دفتر نیستی
من میخوام سر از کار اون جعبه در بیارم و بفهمم چی باعث این همه آشوب میشه
باشه حالا هر چی
این عوضی هر کی که هست ، توی انتخاب قربانی هاش خیلی باهوش عمل میکنه
هرکی فکر میکنه یه جک درنده ی امروزی
توی این شهر کوفتی داریم
باهام حرف بزن
رئیس یه مرزشناس داریم که
دوتا تازه کاری از دفترش خارج شدن رو انکار میکنه خوبه
بریم
هی عوضیا، بهاش رو میدین؟
میخوای چیکار کنی؟ به پلیس ها زنگ بزنی؟
احمق ها
خب ... دکتر ... دفتر معمولا خالیه؟
خب، نه سامی
فقط دوست دارم دفترم و تمیز نگه دارم
فکر کنم این راحت خیلی آرامش بخشه، موافق نیستی؟
به نظرم همینطوره
پس کروکتوم تو رو از همه ی دردسرهات خلاص نمیکنه؟
دیگه جواب نمیده دکتر
خجالت نداره
خدای من
توی فرم خوبی نیستیمف درسته؟
فکر کنم میخوام یه کلاه معدن لعنتی بذارم
تا کمکم کنه تمام ته و توی این تونل رو کشف کنم
هیچ فعالیت حرارتی اونجا انجام شده؟
چیز خارج از معمولی نیست
حالا ممکنه یکم فشار احساس کنی
این سس شکلات مخت رو میترکونه
واقعا میخوای مخت رو بترکونی؟
این مویی که توی صحنه ی جرمیدا کردن رو ببین
چطور دستت به این رسید؟
حواست به وسایل کوفتیت باشه. همینو فقط
از دست پزشک قانوی درآوردیم
خدای من
از چرنوبیل تا حالا چنین چیزی ندیده بودم
دوباره هم اتفاق میفته درسته؟
طبیعت این رو نساخته، ما ساختیم
حالا هم باید باهاش کنار بیایم
پسر خوب
صدای در
چیه؟
دکتر میدونیم اونجایی در لعنتی رو باز کن
چه خبره؟
فقط ساکت باش سمی
بازش کن
صدای در زدن بلندتر
... هیس پسر کوچولو، حرفی نزن لطفا تمومش کن
یکی کمکم کنه
... پایا قراره برات یه ... لطفا یکی کمکم کنه
صدای گاز هیولا
اون تو چه خبره؟
خداشکرت
مریض لعنتی، بذار بیایم تو
با شماره ی سه ... یک ... دو
دکتر مهمونی تموم شد، دست هات رو بذار پشت سرت
این رو ببین . هی رفیق تو خوبی؟
رئیس نه
نمی خواستم به کسی صدمه بزنم تقصیر من نیست
لعنتی همه ش تقصیر توئه
تو یه شیطان کثیف و منفوری
و وقتشه بفرستمت به جهنم
هیولای لعنتی این آخر کارت نیست
/هی بابا بزرگه ، میخوای یه چیزی بگی
خبر نداری
اینجا کجاست؟
اینجا همونجایی که موکل هام رو میگیرم
صدای جیغ
صدای زنگ تلفن
الو
دارن میان دنبالت سمی
کی داره میاد دنبالم؟
همه
وقتی گلوبوتک خدمه تمیزکاریش رو سراغم فرستاد سریع شستم خبردار شد
که این چرک کثیف در نتیجه ی حفظ این ملک قدیمیشونه
اما واقعا می خواستم بدونم
چطوری بعد از اینکه از شهر فرار کردم پیدام کردن
اما مهم تر از اون کی اونها رو به من رسوند
نه نه
کدوم خری تو رو فرستاد؟
مونرو. اسمش مونرو بود
بعد از اون اتفاقا
فهمیدم که فقط بدنم تکامل پیدا نکرد
ذهنم هم تکامل پیدا کرد
چشم سومی بهم داده شده بود که اشک بشریت رو در میاورد
و گرسنه ی خباثت، فساد و فساد اخلاقی بود
و من هرکاری برای اینکه شکمش رو پر کنم انجام میدم
و برای هرکس دیگه ای که سعی کنه دنبالم کنه
برگردونش توی کیف لعنتی ، منتظر می مونم
توی خیابون ها با علم بر اینکه اون حرومیا اونجان، راه میرم
نمی دونم اون چیه اما میدونم تا وقتی نمیره خوابم نمیبره
سمی جنکینس مرد ساده ای بود که ساده زندگی می کرد
تعدا مرده ها توی آشغالدونی های پایین شهرمون ادامه داره
این یاروئه که تمام جنده هامو میکشت
تا اینکه یه جهش ژنتیکی دنیاش رو غیرقابل کنترل کرد
الو؟
تا وقتی نمیری دست برنمی دارن
این کدوم خریه؟
صدای شماره گیری
... حالا، شکار شدن با آدم هایی که مسئول
سمی باید برا زنده موندن بکشه
روید ریج، سینما
این سالادیه که دلت نمی خواد مزه ش کنی
به زودی
در نسخه ی سه بعدی
نه نه نه نه نه دیو نمی تونی اینکار رو با من بکنی
فقط رفته ام به محل ضبط جدیدم
محل ضبط؟ کجا؟ چرا؟
آره، یه پیشنهاد تشویقی از طرف مدیرم بود
مدیر قبلی کینگزلی، چیز دیگه ای برای صحبت کردن نیست. تمومه . تمومه
!دیو! دیو! دیو! دیو لطفا. شش هفته بهم وقت بده
دو هفته. دو هفته داری
دیوو. نه نه نه دیو! گوش بده گوش بده گوش بده دیو من فقط شش هفته می خوام
صدای قطع کردن تلفن
لعنتی
صدای خراش
هی لعنتی! خدای من . تویی؟
. من بکسم. همین بغلم زندگی می کنم نمی خواستم بترسونمت
نه نه نه نترسوندی
فکر کردم ممکنه بخوای این رو قرض بگیری و منم چندتا تله موش بهت بدم
درسته چه با ملاحظه
فکر نمی کردم بذارن کسی اینجا رو اجاره کنه
بله، فقط چند هفته ای میمونم تا رفیقم برم داره
نمیگم
... ببین، واقعا باید شروع کنم
خوبه . بذار حدس بزنم . گیتاریست؟
نه. من فقط همیشه سه تا گیتار با خودم میبرم این طرف و اون طرف
... وقتی کارت تموم شد می تونی اونها رو پس بدی. من یه خونه اون طرفتره
آکورد گیتار
مزخرف
لعنتی
صدای وزوز
صدای وزوز قطع شد
همسایه به دیوار می کوبه
اونجا چه خبره؟
لعنتی
صدای پپارس
صدای پارس
صداهای خراشیدن
صدای پارس
هیش
صدای خرد شدن
خدای من
صدای موسیقی
صدای گیتار
موسیقی
لعنتی
میو
صدای غرولند
صدای خرد شدن
دوباره صدای موسیقی
صدای زوزوه کشیدن
صدای خراشیدن
اینجا ، گربه گربه گربه گربه
میو
هی رفیق
.چیزی نیست. چیزی نیست گربه است، باشه؟
صدای عصبی گربه
صدای پارس سگ
صدای عصبی گربه
صدای موسیقی
داف داف ، اینجا پسر ! داف زودباش چی شده؟
چطور به نظر میرسه؟ گازم گرفته
خب، حتما یه کاری کردی عصبانیش کردی
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
میدونی که بسته بودمش
جدی؟ پس اون رو توضیح بده
لعنتی! تو کسی هستی که باید با قلاده بست
هی بکش کنار رفیق
ستاره راک خلاص میشه
بفرما آقای کلیمِ شجاع
خوبی؟
خوبم. چیزی نیست
چیزی نیست خوبم
از من دور بمون
تلفن زنگ میخوره
دیو؟
کینگزلی. چیزی نگو
ببین رفیق، مردم دارن دیوونه ی کارا میشن
چندتا تماس از لس آنجلس و استودیوهای نیویورک داشتم
حالا، برای مدت زیادی کافیه اما روی دوتا ترک دیگه حساب کردم
و برای ساختن آلبوم حاضرن
پپ
هی
پپ! کجایی؟
پپر؟
بکس
آره، اون! اسمش پپر باکسره
شماره 5681
آره، یقه سبز لیمویی. ممنون
هی، سگ منو ندیدی؟
نه. امروز ندیدم
توی پیدا کردنش موفق باشی. محل خوبی برای ولگردی نیست
صدای خرناس
هی
هی هیس هیس هیس
پسر خوب. بیسکوییت دارم. باشه؟
بفرما. بفرما. زودباش زودباش . بفرما . پسر خوب
هی بکس. کینگزلی ام ... ببین. باید برم
اما باید راجع به یه چیزی بهت هشدار بدم ، این آپارتمان اووومم
میدونی چیه؟
چراغ هات روشنه برای همین فقط میام خاموششون منم باشه
صدای کشمکش
بکس
هی
بکس بکس خوبی؟ خوبی؟
زنگ میزنم پلیس باشه؟
نه نه نه نه نه نه نه نه نه
خوبی؟ باشه
... باشه
گفتم از من دور بمون
بکس
بکس بکس بکس
صدای خراشیدن
صدای موسیقی
زمینه اجرای بچه ها
اجرای هیپ هاپ
صدای بلند زنگ خوردن تلفن
صدای شماره گیر
صدای زمزمه ی بچه
زمینه ی اجرای بچه ها
رادیوهای پلیس
زمینه ی اجرای بچه ها
موش کوچولو، پاهام رو نکش
پاهات رو از روی صورتم بردار
فکر کردم خوشت میاد
پیتر، پاهات بوی گند میده
صورتت بو میده سم
نه نمیده خفه شو
فکر کنم فقط باید برم ساحل
من و اینجا با این تنها نذار
مگه من چمه؟
تو پیتر آچار فرانسه ای
تو سم آچار فرانسه ای
تو سم بزرگی
بیخیال سم
موسیقی راک
هی هی
ببخشید درها خیلی گوهن
آره
قطار چطور بود؟
خوب آره
ساندویچ گرفتی؟
میشه پنجره رو باز کنی؟
لعنتی. مایکل شرمنده
میدونی هرسال داری خاکستری تر میشی
ممنون
زن خوشگل سوئدیت چی باید بگه؟
زنم مال فنلانده
فرقش چیه؟
خب گوش کن، کاناپه مفتیه ... شب رو میمونی
باید برم خونه پیش بچه ها شرمنده
البته چرا اونجا یه سر نزنیم؟ زودباش
مهم نیست فقط این و از سر راه بردار
خوب شد دیدمت داداش
مزخرفه. اون چیه؟
فکر جاییه که پولا میره
پنجاه و دو پنی کافی نیست
عقب نگهش میداری
نه
مامانت پولداره پس توام هستی
مامانم پولدار نیست منم نیستم
بیا فقط بریم ساحل
مشت یا پول دوتا راه داری
زودباش
ساحل؟
خفه شو با اون ساحل گفتنت تنها جایی که میریم اونجاست
منتظر چی هستی؟
صدای بوق بلند
مرده
عجله کن
چندتا هیولای جدی اون تو انداختم
چیکار کردی؟
هیچی
... همه رو انداختم اون تو. فقط
... یه تیکه دزدی رو
ای کاش خوب عمر می کردم
شاید اگر کمتر مشروب بخورم بشه هان؟
من دارم میرم
بیا پس
کشور. از کشور دارم میرم دارم خانواده رو میبرم فنلاند
میخوام بگم دلم برای گشت زنی با پسر کوچولوت خیلی تنگ میشه
می خواستم رو در رو این رو بهت بگم
قطار ساعت چند میاد؟
پیتر
بهم دست نزن! بهم دست نزن لعنتی
میخوای فرار کنی داداش درست همونکاری که اون پسر کرد
اسمش سم بود و فرار نکرد
از فرار سم حرف نمیزنم
هی تو هیچوقت به فرار کردن فکر نکردی؟
شاید اگر کمتر مشروب خوری هان؟
پس چرا هرسال برمی گردی مایکل؟
محض رضای خدا. تعجب کردم هنوزم بهش فکر میکنی
هر روز بهش فکر می کنم
هر روز
پیتر
لادس
متروکش میکنی
لادس! کمکم کن
لادس
پیتر
مایکل
تقصیر تو نبود پیتر
وقتی جمجمه ش رو شکستی دلیل ناپدید شدن سم این نبود
تقصیر من بود
اون چیه؟
پنجاه پنی سم. هرگز نذاشتمش اون تو
توی سی سال گذشته توی جیبت می سوخت
ترسیده بودم. شرمنده ام
انجامش بده
پس، کی برمی گردی به سوئ یا .... فنلاند؟
... توی چند
هفته؟ماه؟
صدا رو شنیدی؟
چی رو؟
گوش کن
صدای قطار
خنده ی شیطان
بریم
صبرکن
... نکن
... سم
پیتر ... پیتر
زمین نمایشگاه چند مایل دورتره پیتر
بهم اعتمادکن مایکل پولش رو میدم
من میرم ساحل
باشه
لادس، زودباش
قطار ارواحه
زودباش
موسیقی
هاها
نه
صدای بز
معلومه که مست نیستم
صدای دردناک بز
صدای جیغ بز
آه
صدای بیشتر جیغ بز
صدای دویدن
حرکت تند موجودی کوچیک
صدای گاز
خدا چوپاکابرا رو لعنت کنه
خودت رو نشون بده
تو انگشتم رو گرفتی
منم نمی تونم تحمل کنم
صدای غرولند موجود
لعنتی
آه
صدای جیغ و غرش
مووووووو
صدای غرش موجود
لعنت بهت
لعنت بهتتتتتتتتتت
صدای بوق
هیچی؟
شب واقعا تموم شد
صدای غرش موجود
صدای غرش چند موجود
نباید دیدن این رو ببینم
صدای غرش و راه افتادن
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.