..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
¶ Where do you go ¶
¶ When you die? ¶
¶ Where do you go? ¶
¶ Where do you go ¶
¶ When you die? ¶
¶ You go down down down ¶
¶ Down down ¶¶
کمکم کنین!، کسی نیست؟
کمکم کنین! یکی کمکم کنه !تو رو خدا کمکم کنین
!کمکم کنین
یکی کمکم کنه
!کمکم کن، تو رو خدا
خدای من
درست پشت سرمونه، تو رو خدا
الان جات امنه امبر هستی؟ امبر رایدر؟
همه ی واحدها، همه ی واحدها
دویل هستم
شماره 99-10 در جاده بگوس نزدیک بیمارستان
پیداش کردم، کمک های پزشکی بفرستین
نه، نه، نه باید از اینجا بریم
اون میکشتم
امبر، گوش کن
همه داشتن دنبالت میگشتن
کل منطقه رو بستیم، و اون یارو هم اینو میدونه
چند دقیقه دیگه یکی پیداش میشه
که تو رو از اینجا ببره، بعدش میرم و اونو میگیرم
بهت قول میدم
میرم از صندوق، واست یه پتو بیارم
مشکلی نیست
باشه هنری، خیلخب
¶ On from here walking ¶
¶ Dreams awake ¶
¶ I think not ¶
¶ The sky comes king ¶
¶ Blown in every direction ¶
¶ And of no country ¶
¶ I am straw ¶
¶ It is no mystery ¶
¶ I know my way from here ¶
¶ Iron sharpens iron ¶
¶ Crooked wooden in peacock black ¶
¶ I have your feathers ¶
¶ Slung across my back ¶
¶ I'm not the only one ¶
¶ To help you down the hill ¶
¶ My blue knuckles ¶
¶ Do as they will ¶
¶ It is no mystery ¶
¶ I know my way from here ¶
¶ It is no mystery ¶
¶ I know my way from here ¶¶
... آره، بهش میگم، ولی
آره لو، میفهمم، ولی خودت که میدونی اون چی میگه
خیلخب، ستوان
نه - مت -
نه دارسی - بهش گفتم، که همینو میگی -
خب پس چرا هنوزم داریم این مکالمه ی احمقانه رو ادامه میدیم؟
خب، دارم یه دستور مستقیم رو اجرا میکنم، و بعدشم به ستوان میگم
که پیامش رو رسوندم بهت
مشکلی نیست، ادامه بده
این بار دیگه سی ان ان اومده
یه پنج دقیقه ای لازمت دارن، مت
ما که مشکلی نداریم؟
میدونی، شایدم بد نباشه که باهاشون حرف بزنیا
وایی، دوباره شروع نکن - نه، واسه تو نگفتم، واسه قربانیا -
خانواده ها، به جزئیات بیشتری نسبت به
مدارک صحنه ی جرم، نیاز دارن
دیگه تموم شده دارسی، اون مرده، اگه نمیتونن اینو قبول کنن
نه، نه، نه، اصلا در مورد قبول کردن یا نکردنش نیست
اونا باید درک کنن
در کنن ؟
دیگه چه چیز بیشتری واسه درک کردن هست؟
اون شانسی انتخابشون میکرد، و یه آدم فاسد بود
گرت ها هم میخوان که درک کنن؟
ماسون ها چی؟ اونا هم دوست دارن درکش کنن؟
تامپسون ها، واقعا میخواستن که بفهمن؟
که وقتی هنری رو دزدیده بودن، چی تو مغزش میگذشت
که دختر کوچولوشون تا سرحد مرگ شلاق خورد
اونم با زنجیر دچرخش؟
خدایا، مت، نمیخوام که واسشون اینا رو تفسیر کنی
خیلی از بچه هاشون، از دست مرداشون، کتک خوردن
مشکل اینه که، بعضیاشون چطوری میخوان باهاش کنار بیان
وقتی هم ندونن چطوری باهاش کنار بیان، هم خودش یه مشکله
دیگه دیره
سلام
تو رو خدا بگو که دوباره قرار نیست اون حرفا رو بزنیم
چون چیز جدیدی نمیشنوی
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
باید مال هنری باشه
کمکی از دستم بر میاد؟
شما چیزی دستته که مال شما نیستش، کاراگاه
وایسا ببینم، میشناسمت تو پرونده ی هنری بودی
همون زنه ای
دگارسیه، دلا دگراسیه
کسی که شب مرگ پدر هنری، پیداش کرد
آره همون شب
و باید اون وسایل رو پس بگیرم
هنری یه جعبه داشت
ببین خانوم، روز سختی داشتم، خیلخب
هر چی که هنری همراش بوده، توسط پلیس ضبط شده
میتونی فردا بیای مرکز
و ببینیم چیکار میتونیم بکنیم
مامان تموم شد بیا ببینش
خیلخب عزیز دلم، کفشات رو پوشیدی ؟
آره - خیلخب، من که هنوز نپوشیدمشون _
نمیتونم پیداشون کنم صندل قهوه ای هام رو ندیدی؟
مامان؟ - خیلخب، باشه، شرمنده -
بزار ببینم
وایی خیلی خوشگله
کارت عای بود خیلخب، بیا آماده شو
بگیرش، دیگه باید بریم باشه؟
بادی بیا پایین ببینم
عزیز دلم، وقتی اومدیم اینجا، در موردش حرف زدیما
دلیلی نداره که از بادی بترسی
هیچوقت اذیتت نمیکنه بهت قول میدم، باشه؟
!بابا اومده - چی؟ -
عالی شد
!اینم از دختر من
مواظبتم بابایی
منم مواظبتم - واسه همیشه؟ -
واسه همیشه - ببین چی درست کردم -
وایی، چه خوشگله
میدونم، توچی؟ چیزی نداری واسم؟
تو ماشینه عزیز دلم
خدای من، مت، قبلا اینا رو با هم حل کرده بودیم
نمیشه که همینطوری سر و کلت پیدا بشه
باید میدیدمش
خبرا رو شنیدم
گرفتینش دیگه؟ - آره گرفتیمش -
... خوبی؟ به نظر - خوبم -
معلومه که خوبی
خب، خوش به حالت
... کفشایی که دنبالشون میگشتی
خیلی ممنون
سلام مت
اتان
زودباش، من میرم تو ماشین، باشه؟
بیا کلویی بیا بریم تو ماشین
مواظب خودت باش مت
اینم از دخترای مورد علاقه م
سلام
سلام بچه جون
چه خبرا تادی؟ میدونستی یه عروسک دارم دیگه؟آره؟
نوچ، خبر نداشتم والا
خب، پس قراره امروز کمکمون کنی؟
آره، منم یه چیزایی درست میکنم
جدی؟ پس باید یکیشونو واسه من نگه داریا
خب، بچه ها این هنوزم سنگینه ها
خیلخب، ببرش اون پشت عزیزم
بزن بریم فسقلی در رو باز کن
شماها خوبین با هم؟ - آره بابا -
تاد هنوزم کابوس میبینه
هنوزم داریم تو اتاق خواب داغونی زندگی میکنیم که اون توش بزرگ شده
پس خوابش زیاد، درست نیست
متاسفم
اون مصاحبه ی اونروزی چی شد؟
هنوزم منتظر جوابشیم
خدایا، الان دیگه شش ماهه که بیکاره
متاسفم
جدا داره اذیتش میکنه
نمیدونم، چطوری هنوزم داریم زندگی میکنیم
که در هر صورت باید ازت ممنون باشم
... اضافه کارا و وسایل
واقعا بخاطرش ازت ممنون
نه بابا لازم نیست دوست داشتم، بیشتر میتونستم کمکتون کنم
مطمئنا یه کاری پیدا میکنه
یه کار عالی
میبینیم حالا
خوشحال بودم که تونستم از خونه درش بیارم
آره بابا
تبریک میگم کاراگاه
خیلی ممنون
مامانی، داخل این سرده
عالیه عزیز دلم
وای خدا جونم، اینا خیلی باحالن
کار دخترم ه ، کلویی
یه پا طراح جواهره واسه خودش
و فکر کنم روشون قیمت هم گذاشته دو دلار؟
تولیدی زدین دیگه؟ - معلومه، نه؟ -
مجموعه ی اینو دارین؟
شرمنده، فقط همین یکیه
وایی چقدر بد
بابات، واسه تحقیقش، ازش خوشش میومد
میتونم زنگ بزنم و ببینم میتونم بازم پیدا کنم واستون
نه بابا، مشکلی نیست
گوش کن، اسم و ایمیل رو بهم بده
وقتی بازم واسمون اومد، بهت خبر میدم
باشه؟
خیلی ممنون - خواهش میکنم -
اینم از این
اینو بر میدارم
خیلخب
چطوره کلویی؟
کلویی، عزیزم مشتری داری ها
کلویی؟
عزیزم، اونا رو از کجا آوردی؟
کلویی؟
مشکلی نیست عزیزم، مشکلی نیست
چی شده؟ بازم حمله داشته؟
مشکلی نیست عزیز دلم، فقط حواست به صدای مامانی باشه
یادت باشه، همه چی تموم میشه
هی کلویی، تو اینا رو درست کردی؟
این که خیلی باحاله
میشه ازت بخرمش؟
آره؟
خداحافظ امیدوارم حالش بهتر بشه
کلویی، کارت گرفته ها
این یکی از اون بداش بودا
میشه یه مدت تنهایی کارا رو انجام بدی؟
میخوام ببرمش خونه - آره، آره، البته -
بریم خونه عزیز دلم؟
یادم رفته بود که اون دیوارت چقدر زشته
خوبی؟
بابام امروز 72 سالش میشد
هنوزم داری کلویی رو میبری، " دیزنی ورلد" ؟
شادترین نقطه ی کره ی زمین به نظرت از پسش بر میای؟
قرار بود امی هم باشه
سه سال قبل، گفتم که بعد از گرفتن این یارو
... میتونیم
حالا هرچی
... من هرگز
بهت گفتم که خیلی شرمسارم
روزی که جنازه ی تیلور ریچاردسون رو پیدا کردیم
امی مجبورم کرد بهش قول بدم که زود برمیگردم خونه
... خب، تیلور رو پیدا کردیم
دیگه کلا قولم رو یادم رفت
طرفای ساعت 2 صبح رسیدم خونه
رفتم تو و دیدم که امی و کلویی روی مبل، خوابشون برده
" تولدت مبارک کلویی کوچولو " اینو رو یه بنر نوشته بودن
... کادوها و کیک
تولد این حرومزاده رو، هر سال یادمه
ولی تولد بچه ی خودم رو یادم رفت
به هرحال
وقتی اومدم تو، امی بیدار شد
به همدیگه خیره شده بودیم
هیچکدوممون چیزی نگفت
فکر کنم، همون موقع بود که فهمیدیم، همه چی تموم شده
خدایا، همه چی رو خراب کردم
آره، همین کارو کردی
اینجا، خدایی؟
فقط تمومش کن
خیالت راحت تر نمیشد، اگه اینو میخریدیم؟
باید قسمت سختشو انجام بدم
مطمئنی؟
سه هفته هم دیر کردم
چیه عزیزم؟
خیلی زیاده
مشکلی پیش نمیاد
میشه 9دلار و 94سنت
پسرم؟ نه دلار و نود و چهار سنت
نقد میدی یا کارت میکشی پسرم؟
هی، حالت خوبه؟
مامان، میشه پتوم رو بدی؟
البته عزیزم
دلم واسه بابایی تنگ شده
بیا بادی
اینم از این
چی شده مامانی؟
چیزی نیست عزیز دلم
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
امروز کی شده بود طراح جواهرات، حرفه ای؟
تو شدی عزیزم
وقتی یه چیزی میفروشی، حرفه ای حساب میشی
خیلی بهت افتخار میکنم
میدونی، خاله بکا گفت که هر روز ازشون استفاده میکنه
میدونی، شاید من و تو با هم شریک بشیما
میشه من رئیس باشم؟
آره، تو رئیس باش
و حدس بزن چی شده؟
واست یه کادو دارم
حدس بزن امروز کی آخرین محصول کلویی ویلیام رو خریده؟
میخوام بندازمش
موقع خواب نمیشه عزیز دلم، خطرناکه متاسفم
یه فکری دارم مچت رو بده من
عاشقتم عزیز دلم
عاشقتم
خوابای خوب ببینی
هی، بیا اینجا
قراره بهم بگی که، چرا یه دفعه
اومدیم بالای مغزه ی گوی زنی؟
این که پرونده ی ما نیست، دارسی
فقط نگاه کن
اسم بچه هه، کانر هفلره
و فروشنده تامی لوگانه
بچه هه یه لحظه از جلو دوربین میره کنار که تست بارداری برداره
واسه دوست دخترش، که توی ماشین منتظرش بوده
و الان کجاست ؟
یه لباس بهش دادم و فرستادمش مرکز
میخواد که پولشو پرداخت کنه
چرا داره به خودش میپیچه؟
تست سم شناسی گرفتم ازش دختره پاکه
مثل همون ماشینه فسم میخورد که کار هفلر بوده
خدای من
لعنتی
داری میگی که این ربطی به من نداره دیگه؟
فقط نگاه کن
اینجا مدیر مغازه میاد
اون، اون به تو مربوطه
آخه چجوری اون بچه اینکارو کرده؟
ورق احضار هنری، جزء مدارک عمومی ضبط شده نبود
از همه ی گزارش ها و عکسا درش آورده بودن
دقیق انجامش داده بودن
نمیشه که رفته باشه بیرون، و نقش یه مقلد رو بازی کنه
خب ارادت کجا رفته پس
خب پس اون چیه، یه مبتکر والا؟
اون بچه ی روانی یهو از دید دوربین خارج شد؟
شاید - مزخرفه -
تو که باورت نمیشه
اگه باورت نمیشد که اینجا نمیموندی
میرفتی دنبال همون کاری که این روزا داری انجام میدی
فکر کنم دیگه از فهمدینش، دست کشیدم
چی میخوای از جون من؟
میخوام که بگیش
اولین چیزی که به ذهنت میرسه رو بهم بگی
وقتی که دیدی بچه هه، اون علامت رو اونجا کشید
بیخیال مت
وحشیگری ای که تو اون حمله بود اون دیوونگی
اونا و اون علامت
... واقعا میخوای بهم بگی که
که یه تقلید نصف و نیمه از کار هنری بوده؟
پس چرا هنوزم اینجا وایسادی؟
چون کاملا بی عیب بود
اون دیگه چی بود؟
اینجا نیست
خیلخب، میرم اون یکی اتاق رو چک کنم
کلویی؟
نمیتونم پیداش کنم
تو این اتاقم نیست
!کلویی
خدایا، یعنی کجاست؟
وای خدای من
کلویی کجاست؟
کلویی
هی، هی، امی، امی
وای خدای من
کلویی؟
اینجایی؟
کلویی؟ - عزیز دلم ؟ -
!کلویی
وای خدای من
زنگ میزنم آمبولانس
چی داریم؟
نوجوان مونث، هشت ساله
فشار خون بالا، بدون هوشیاری
تنفس نامنظم سابقه ی صرع داره
دیگه؟
طبق گفته ی مادرش، مرتبا توپامکس استفاده میکرده ( توپامکس: دارویی برای میگرنی ها و صرعی ها )
آخرین بار، ساعت 7بعد از ظهر، 150میلی گرم مصرف کرده
ناحیه یکم آزاده
صبر کنین، شماها نمیتونین بیاین تو
به افراد کاربلدی سپردینش
بهتون قول میدم ... هر وضعیتی که پیش اومد
به محض اینکه تونستم، بهتون خبر میدم خیلخب؟
چرا نمیاین اینجا؟ اتاق انتظار اینجاست، باشه؟
جامون خوبه مشکلی نیست
خانوم بایر؟ تریشا؟
کاراگاه ویلیامز هستم
متت
باور کن، میخوایم بفهمیم که چرا این اتفاق افتاده
به همون بدی که خودت میدونی
پس مشکلی نداره که، چندتا سوال ازت بپرسم؟
تو و کانر اهل این ورا نبودین چرا اومده بودین اینجا؟
تعطیلات مدرسه
میرفتیم سمت فلوریدا پنساکولا
سر راهمون، اینجا توقف کردیم
مدرستون کجاست؟ - لو وا -
هاوکیز؟
تو و کانر، تا حالا مواد زده بودین؟
نه، کانر که هرگز
و منم از وقتی که حامله شدم، نه
یعنی، فکر کنم که باردارم
واسه همین بود که، کانر رفت، تو اون مغازه
مشکلی نیست یکم آب بخور
کانر، فروشنده ی مغازه رو از کجا میشناخت؟
نمیشناختش
تریشا، اونطوری که به اون مرد حمله کرده
باید سر یه قضیه ی شخصی بوده باشه
نه، امکان نداره
تا حالا نیومده بودیم اینجا
تا حالا اسم "هنری لیونارد بله" رو شنیدی؟
همون قاتل سریالیه؟
امکانش هست، که کانر، باهاش در ارتباط بوده باشه؟
!چی؟ نه
معلومه که نه هرگز
شاید یه موضوعی رو دنبال کرده باشه؟ یه چیزی که نظرش رو جلب کرده باشه رو برداشته باشه؟
نه
به هیچ عنوان
چطور؟
تا حالا این نماد رو دیده بودی؟
چی هست این؟
وای خدای من
این افسر، حواسش بهت هست
مجبور نبودی اون عکس رو بهش نشون بدی
نه
فقط میخواستی واکنشش رو ببینی
آره
اون هیچی نمیدونه
نه
کجاست؟
آرومش کردن
متوجه نمیشم آخه ... سگه؟
میخوام ببینمش
اینجاست
باید برم
اتان - نه، اون پدرشه خب -
و تو هم نامزدمی پیشم بمون
سلام کاراگاه
دکتر ولز هستم
مشکلش چیه؟ - هنوز نمیدونیم -
پناه بر خدا، اون یه دختر هشت ساله س
شنیدین که چیکار کرده؟
نمیتونم واستون توضیحش بدم
چی رو میتونی توضیح بدی؟
خونی که ازش گرفتیم ...به مقدار خیلی زیادی
فشار هورمونی رو نشون میده که، برای این سطح از صرع، اصلا قابل درک نیست
قبلا هم حمله داشته، ولی هیچکدومش اینطوری نبودن
این حملات واقعا غیرقابل پیش بینی هستن، کاراگاه
بخصوص در کودکان
حالا، شما گفتین که یه حمله ی دیگه هم، همین صبح داشته؟
آره - چی؟ -
مثل همیشه، بیشتر از یه دقیقه طول نکشید
حواسم بهش بود، حالش خوب بود
میخوای در مورد اینکه چندبار تنهایی حواسم بهش بوده
تو این چند سال اخیر حرف بزنیم؟
هی، کسی کار اشتباهی انجام نداده
تنها چیزی که الان مهمه، اینه که مراقبش باشیم
بعدش چی؟
خب، کارای معمول واسه پایین آوردن ضربان قلبش
یا فشار خونش، نتیجه ای نداشته
ولی فعلا وضعیتش پایداره
بهترین چیز واسه تسکینش، استراحته
خیلی ممنون دکتر
اتان
نمیتونم با وضعی که خونه داره، برش گردونم اونجا
نه، نه خودم درستش میکنم
خیلی خیلی متاسفم
به محض اینکه بتونم، برمیگردم
مشکلی نیست
مشکلی نیست عزیز دلم
بابایی اینجاس
هی
عالی پیش میره
اگه نمیخواستنت که دوباره بهت زنگ نمیزدن
وقتی باورم میشه که بهم یه شغلی بدن
و بعدش ما هم واسه شام، جشن میگیریم
امیدوارم
واست خوش شانسی میاره
کلویی میخواست داشته باشیش
حالش چطوره؟
خوبه
بچه ی سرسختیه
بعدا کیرم پیششون و یکم غذا واسشون میبرم
وای لعنت بهش
پنج شنبه س
باید پول " بیگ ال" رو بدم
فکر نکنم بتونیم تهیه ش کنیم - هی -
همه چی درست میشه
اینم میگذره
سلام بک - سلام -
الان خوابه، در واقع هردوتاشون خوابن
نه مشکلی نیست، بیدارش نکن
میخواستم امروز بیام بهتون سر بزنم
میتونی شماره اتاق رو بدی بهم؟
اتاق 101 هر وقت تونستی بیا
عزیزم، قضیه تو با " بیگ ال" حل کردی؟
وای خدای من
تاد حالت خوبه؟ چی شده؟
...تاد
تنها کاری که ازت بر میاد، لمس کردنه
چی؟ تاد، الان زنگ میزنم آمبولانس
بکا هنوزم پشت خطی؟
دیگه چیزی باقی نمونده
!من هیچی نیستم
زودباش، زودباش، زودباش
بکا؟ تاد؟
تاد؟ بکا؟
مت! تو حمومم
تاد دیوونه شده
!میخواد بکشتم
دارم میام طرفت
باشه
مت
مشکلی نیست
تاد کجاست؟
نمیدونم
نمیدونم کدوم گوری رفته
!نه - !نه -
!وای خدای من، نه! نه
نه، دووم بیار
تاد، رفیق، قیچی رو بزار زمین
این کارو نکن
مشکلی نیست
خدایا
چیه؟
ببین
شبیه همونیه که هنری داشت
خدایا، کلویی
فورا به کمک پزشکی نیاز دارم "79/12جاده " ایگل کرست
سریعا به پشتیبانی نیاز دارم
نتیجه آزمایشات جدید، کی معلوم میشه؟
چند ساعت دیگه
مت، کجا رفته بودی؟
کار فوری پیش اومده بود - حالش چطوره؟ -
اونطور که انتظار داشتم، وضعیتش ثابت نمیشه
... دکتر، امکانش هست که، تماس پوستی
با دارو یا سم خاصی، این وضعیت رو برای کلویی بوجود آورده باشه؟
دارو؟ مت، چته؟
دکتر، امکانش هست؟ - بله -
امی، کلویی یه چیزی رو از ماشینم برداشته
یه جعبه ی چوبی که پره عروسکای کوچیک بود
احتمالا فکر کرده که یه طرح تزئینیه
...ولی - امی، طلسم؟ -
کلویی از اونا داشت؟ - آره -
باهاش گردنبند درست کرد
که بعدا کردیمش دست بند، چطور؟
اورژانس، هر چیزی که همراش بود رو جمع کرد
میرم دنبالش، تو ماشین میبینمت -
مت، چه خبره؟ - ...چی؟ یه طلسم؟ و تو -
فکر کنم، از هم جدا شدن، و اگه کلویی برشون داشته
ولی تو آزمایشات معمول چیزی نشون نداده
ولی این مشکل تنگ نفسش
میتونه به جاهای بدی بکشه
و از حالت متداول خارجش کرده
میتونی درمانش کنی؟
اگه میدونستیم که باید چی رو درمان کنیم
فعلا که داریم تیری تو تاریکی شلیک میکنیم
خیلخب، پیداش میکنم
میخوام پیش تلفن بمونی
باشه
صبر کن، باید به بکا خبر بدم
کلویی یکی از اونا بهش داده بود
چی شده؟
در مورد بکا بهش گفتی؟
به اندازه کافی گفتم بهش
بکا، بهترین دوست امی بود
متاسفم
تو چی؟ چیزی دستگیرت شد؟
آره، امدادگری که کلویی رو آورده، روز تعطیلشه
رئیسش داره سعی میکنه پیداش کنه
هنری کل عمرش تو کلینیک های روان درمانی خارج از شهر رفت و آمد داشته
میتونسته کلی مواد روان گردان برداشته باشه
... آره، ولی
... منظورم اینه که، قراره به همه ی اون مکان ها زنگ بزنیم
و در مورد دفتر دارایی 20سال اخیرشون سوال کنیم؟
حالا اصلا چندتاشون هنوزم هستن؟
فکر بهتری داری؟
آره، فکر کنم یکی هست که باید باهاش حرف بزنیم
خدایا! اینجا رو ببین
خب، اون جعبه هه رو میخواست
پس باید یه چیزایی در موردش بدونه دیگه
کی احتمالا بیشتر چیزیه که ما میدونیم
سلام؟
داشتم فکر میکردم که بلاخره قراره کی سر و کلتون پیدا شه
"خانوم " داگراسیه به کمکتون نیاز داریم
آره، معلومه که نیاز دارین
بیاین، بشینین
اون شب، تو بیمارستان قدیمی
از این پرسیدی
!اونا سمی ان
آره، میدونم
با چی؟
چیزی نیست که اینجا یا هرجای دیگه بتونی پیداش کنی
ببین، دخترم خیلی مریضه
خیلخب؟ پس به کمکت نیاز دارم
گفتی که عروسکا مسمومن؟
... فکر کنم خیلی بهتر درک میکنی
اگه بهت بگم که طلسم شدن
خب، کاراگاه، تو اومدی پیش من
و منم میتونم کمکت کنم، ولی به شرطی که بهم گوش بدی
اینو دیدی؟
هنری اینو کشیده؟ - نه -
این یکم قبل تر از هنری رسم شده
تا حالا چیزی در مورد " عروسک های نگران" شنیدی؟
آره خب، اسباب بازی بچه هاست دیگه
نه، نه همشون
اون شبی که " هنری بیل" رو پیدا کردم
... تو چشاش نگاه کردم
یه پسر خورد شده بود
پاکی و معصومیتش از بین رفته بود
میتونستم ببینم که تاریکی از قبل، داره تو وجودش رشد میکنه
... پس بهش
عروسک های نگران " رو دادم "
آخرین " عروسک های نگران " اصیل
و قدرتشون رو براش توضیح دادم
قدرت؟ بیخیال بابا، از اولشم میدونستم وقت تلف کردنه
کاراگاه، دخترت باید تو درد و رنج زیادی باشه
داری چیکار میکنی؟
خیلی جوونه، باید وحشت کرده باشه
و تو نمیتونی کمکش کنی
کمکم کن بابایی
یجور فلج شدنه
فقط یه قطره
بله
پدر بزرگ و مادر بزرگم
تو یه روستای کوچیک زندگی میکردن
... "به اسم " هیوهیو
در قلب کوهستان، تو گواتمالا
پزشکشون یه زنی بود به اسم " دلاته" ، که میشه مادر مادر بزرگم
یه تابستون، زن ها بیمار شدن
خیلی ها مردن
بچه ها وحشت کرده بودن
"حتی دختر خود " دلاته
دلاته " نمیتونست وایسته و اینا رو ببینه "
اون باور داشت که همه ی بچه ها
باید معصوم باقی بمونن
پس یه چیزی درست کرد
"مونیاکاس کیتاپنیاس "
" عروسک های نگران "
از چوب
از یه درخت خیلی نایاب
... دلاته " فقط "
چندتا عروسک ساده نساخت عرسکایی ساخت که ترس رو به همراه داشتن
اونا بردنش
... وقتی که نگران ها به عروسک ها گفتن
باید تو یه جعبه بمونن
...عروسک ها
... اونا
نگرانی ها در طول یه شب از بین میبرن
ولی هنری هیچوقت نخوابید
بهش شلیک کردم، کشتمش
میدونست که داریم میایم سراغش
منتظر مردن بود
اوه خدای من، هنری سعی داشته که روحشو پاک کنه
... و نگرانی و ترس
...توسط " هنری بیل" آورده شد
... مردی که فقط درد و تنفر داشت
و اینا تو اون عروسکا باقی مونده
و به هرکسی منتقل میشه
متاسفانه واسه انتقال، یکیشون هم کافیه
پس داری میگی این آدما دارن ترس های هنری رو تجربه میکنن؟
و تو ذهنشون میبیننش؟ - نه -
ترس های خودشونه
بار مسئولیتی که هر روز با آن زندگی می‌کنیم
ما را به سطح بالاتری می‌برن
که برای اکثر مردم غیر قابل تحمله
این تبدیل میشه به واقعیت زندگیشون
سگ ها - چی؟ -
کلویی از سگ ها میترسید
تنها راه نجاتش
اینه که سریعا عروسکا رو پیدا کنی
ولی دیگه عروسکا پیشش نیستن
مهم نیست
اون پاک و معصومه
هرگز نباید با ترس های زندگی روبه رو میشد
... کسایی که
... بیشترین عذاب رو میکشن
بیشترین پایداری رو هم دارن
دخترت داره حالش بدتر میشه
میمیره
... در همین زمان، تو باید
همه ی عروسکا و همینطور جعبه رو پیدا کنی
و با دخترت بیاریشون پیش من
این تنها راهه
چقدر زمان داریم؟
تا سپیده دم
امی، میدونی اون عروسکا کجان ؟
نه نمیدونم
فکر کن باید پیداشون کنم
میدونی داره چه اتفاقی واسه کلویی میوفته، یا نه؟
اونا خاصن و مال " هنری بیل" هستن
...یجورایی - هنری بیل " ؟ " -
شوخیت گرفته؟
... قرار بود به دخترمون کمک کنی و در عوضش
برگشتی سر وسواست نسبت به " هنری بیل " ؟
صبر کن امی، فقط صبر کن
بکا تو یه تصادف نمرده، تاد کشتتش
چی؟ - تاد -
گلوش رو با قیچی برید
و یکی از اون عروسکا رو داشت، موقعی که اینکارو کرد
اون آدم کشی توی سوپرمارکت رو یادته؟
اون پسره هم یکی از اون عروسکا رو داشت
میدونم چطور به نظر میاد
ولی باید اون عروسکا رو پیدا کنم
این میتونه آخرین شانس کلویی باشه
یجورایی، یکاریش کرده
و اگه همشون رو پیدا نکنم
دکترا توانایی انجام هیچ کاری رو ندارن
پس ازم متنفر باش ولی کمکم کن
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خدای من !کمک! کمک
سریع بودا گرفتیش؟
... خب متصدی مدارک کسی بود که
پنج ساله، هر هفته ازم میخواد باهاش برم بیرون و این کمک بزرگی بود
چیا دستگیرمون شد؟
همینه، تنها مورد بعد از " تریشا" س
اگه اینو پیدا کنیم ... فقط همونی میمونه که
کلویی داشتش
خبری از اون امداد رسانه نشد؟ - نه، فقط یه ایمیل ازش پیدا کردم -
امی چیز دیگه ای یادش نبود؟
گفت که یه زن مسن رو ویلچر همراهش بوده
بریم
"اون ایمیل متعلق به " بریتنی هایدن
چهارتا " بریتنی هایدن" تو شهر داریم
بیمارستانا رو واسه اون ویلچر که گفتی، چک کردم
ظاهرا شخصی بوده، پس چیزی گیرم نیومد
"ولی دوستم " ساوانا
تو "دفتر منطقه بندی شهرستان" کار میکنه
آره، آدرسش ؟ باشه
... در ده سال گذشته، فقط یه خونواده
...به اسم " هیدن " بوده که مشکل ثبت مجوز
برای خرید ویلچر داشتن
¶ I can stop crying ¶
¶ Over you ¶
¶ Can't sing half smiling ¶
¶ Now I'm so sad and blue ¶
عزیز دلم، پدرت هنوز خونست؟
آبش خیلی زیاده ها
"خیابون " لادج یه مایل مونده برسیم
ساعت چنده؟ - نصفه شب -
لعنتی - هی، وضعمون خوبه ها -
هنوزم وقت هست
¶ I can't stop praying.. ¶
عزیز دلم، خب بگو چی شده ؟
نمیبینمش، لعنتی، تو میبینیش؟
نه - لعنتی -
وایسا، وایسا، وایسا، صبر کن
مشکلی نیست هی، هی منو ببین
مشکلی نیست
خیلخب؟ میبریمت بیمارستان، باشه؟
اون توئه ممنون بچه ها
هنوزم خبری از امدادگر، کلویی نیست
تنها چیزیه که واسم مونده
هی، همه ی عروسکا رو پیدا میکنیم باشه؟
کلویی حالش خوب میشه
ویلیامز هستم
امدادگرش کو؟ - نمیدونم -
همینه ؟ - آره -
به هیچی دست نزدم همونطور که خودت گفتی
این نیستش
...امی مطمئنی که نمیدونی
نمیدونم، نمیدونم عروسکه کجاس -
اگه میدونستم بهت میگفتم خب
اگه اونم ندارتش، خب نمیدونم
شرمنده حرفتون رو قطع میکنم گفتین یه عروسک بوده؟
آره - اونو یادمه -
برش داشتم دادمش به پدرش
پدرش؟
اتان، اتان کجاس الان؟
رفت وضعی که کلویی درست کرده بود رو تمیز کنه
تو خونه س؟ الان؟
سلام؟
کسی خونه س؟
در باز بود
اتان؟
دارسی هستم
" همکار " مت
اتان؟
دارسی؟ اتان ؟
اوه، اوه، اوه، اوه ولش کن اتان
میدونی چقدر عاشقشم؟
ولی هنوزم کافی نیست
اتان، خواهش میکنم
خیلی زجرشون دادی
شیشه رو بنداز
... و هنوزم، من نمیتونم
اونطور که تو داشتیش، داشته باشمش
چی؟ هان؟
چیکار... باید چیکار کنم؟
فکر میکنه من " امی "هستم، مت
تو رو خدا، داری اشتباه میکنی
اتان، گوش بده
اینا واقعی نیست اونم " امی " نیست
باید باهاش بجنگی
نه، من دنبال توئم
دنبال توئم
اتان، " امی " عاشقته
کلویی " عاشقته "
تو همیشه پدر بهتری بودی
... امی
... بهش بگو
اتان، راست میگه
عزیز دلم، عاشقتم
خیلی خیلی زیاد عاشقتم
تو روخدا، تو رو خدا عزیز دلم داری اذیتم میکنی
تو رو خدا ولم کن
همینه، همینه
عاشقتم اتان
شک نکن
هرگز، هرگز نگران این موضوع نباش
عاشقتم
ولش کن
!نه
!نه، نه !نه، نه
وای خدای من، چی شد؟
داری چه غلطی میکنی؟
!مت
بهم اعتماد کن فقط بهم اعتماد کن
داری کجا میری؟
!مت
خدایا
زنگ بزن نگهبانی
مشکلی نیست عزیز دلم حالت خوب میشه
تحمل کن عزیز دلم تحمل کن
مشکلی نیست عزیز دلم
باهام بمون
اینطوری نمیر بمون باهام
زودباش زودباش عزیز دلم
بیا
بزارش اینجا
باید همین الان تمومش کنی
میسوزونمشون
همشون رو گیر آوردی؟ - آره -
همشون اینجان
ببین، تقریبا سپیده دم ه
سر وقت اومدی
خون رو دستته
بیا
ممنون
بعدش چیکار کنیم؟
چرا؟
چون تو هرگز نمیزاری که دخترت بمیره
من باید اون تصمیم رو واست بگیرم
نمیخواستی عروسکا رو نابود کنی؟ نه؟
همه ی اینا بعد از مرگ هنری شروع شد
این چیزیه که، این عروسکا باعثش شدن
خونریزی، دیوونگی
... شکستن دل خودت
همشون تقصیره منه
تا آخر عمرم دنبالم میاد هر روز، این بار رو بهم تحمیل میکنه
... میخوای اونا رو واسه خودت استفاده کنی
تا روح خودتو پاک کنی
نه
قصدم، نابود کردن عروسکا بود
ولی وقتی قدرتشون رو دیدم
بهش فکر کردم
هنری " زیادی بود واسش "
معصومیتش قبل از اینکه عروسکا بتونن کمکش کنن، از دست رفته بود
ولی هنوزم کلی بچه ی معصوم هست که دارن زجر میکشن
عروسکا میتونن کمکشون کنن
دخترم میمیره
آره
آره، تا بقیه بتونن زنده بمونن
میدونم چه حسی داری، و واقعا متاسفم
هممون محدودیت های خودمون رو داریم
تقریبا تمومه
راحت شده بزودی در آرامش خواهد بود
!نه، نه
!نه
مشکلی نیست عزیز دلم
خیلخب گلم
بابایی دیگه اینجاس بابایی اینجاس
نه، نه، نه، نه، نه
کلویی
زودباش، زودباش
زودباش، زودباش گلم
میخوام مواظبت باشم بابایی
منم میخوام مواظبت باشم عزیز دلم
واسه همیشه؟
واسه همیشه
بیا اینجا، بیا بریم خونه
خیلخب، برو که رفتیم نفسم
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.