..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 2 00:02:11,292 --> 00:02:14,292 خارج از پوشش شبکه
ممکنه موج راديو را عوض کني؟
اخباري در رابطه با بارداري زنان
سيگنال ضعيفه
خدا به ما رحم کنه
برش گردون همون ايستگاه قبلي
بکشيدش کنار جاده
بيا کمک
هنوز زنده است
نشونتون ميدم چيکار بايد بکنيد
بايد شاهرگش را پيدا کنيد
و سريع کا رو تموم کنيد
مرد باش
واقعا؟
بريم
نميشد با خودمون ببريمش؟
هيچي عوض نشده
سلام مولاي
اينا کي اند؟قاچاقچي اند؟
نميدونم...هنوز نشناختمشون
تومک...چقدر بزرگ شدي
يانک...چه خبر؟
براي منه
خوبه...متشکرم بچه ها
آهاي آقايون..براي مهمون ها اطاق آماده بکنيد
يادت باشه زيدک
از کي نديدمت؟ دو سال ميشه؟
فکر کنم...سه سالي بشه
چقدر زود ميگذره
خوب بگو ببينيم زيدک...قصه چيه؟
سرماي بدي بود
يک مرد با لباس آبي شبيه زامبي ها اينجوري جلوم سبز شد
دنبال عينکش مي گشت که گم کرده بود
چنگ زدم از کتش گرفتمش
و آوردمش به مقر مون
بهش گفتم خيلي خوش شانسي
اگه چند دقيقه ديگه اون بيرون مي موندي
مثل عن دماغ من يخ مي زدي
خيلي پدرسوخته بود
هر از گاهي فضولي ميکرد
به عنوان مترجم ازش استفاده مي کرديم
کارمون را راه مينداخت
زن لعنتي اش هنوز اون بيرونه
چسبيده به يه درخت
ميتونه ساعت ها قصه تعريف کنه
پاسگاه مرزباني تارناوا
چقدر ساکت و خلوت هميشه اينجوري نيست..شلوغ هم ميشه
چند نفر يد؟ سه شيفت ميشه شش نفر
آخر هفته ها معمولا تنهام
قبلا ها که بهتر بود
دلت تنگ شده؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دوست داري برگردي؟
يک سالي ميشه حوصله ام سر رفته
در موردش فکر مي کنم
مي توني با پسر ها توي جنگل اطراق کني حواست به دور و بر باشه
حالا بريم کمي استراحت بکنيم
بعدا مي بينمت
چيزي شده؟
نه همه چي خوبه
واقعا پاسگاه نظامي بود؟
نه...زندان بود
زنداني ها اينجا..نگهبان ها هم اون طرف
تونستند فرار بکنند؟
کجا فرار کنند؟
بايد ژنراتور را راه بندازيم
طبقه بالا چيه؟ انباري
کسي اينجا بوده؟
لچ؟
شايد هم يکي ديگه
آزمايش ميکنم...يک...دو
همه واحد ها..همه واحد ها
صحبت کنيد
ادامه بديد
لعنتي
اينجا پاسگاه نگهباني مرزي هستش
اوضاع مرتبه اونجا؟
خوبه
کولاک برف در راهه مواظب باشيد
يانک
نه نميخورم ممنون
نمي خواهي با من مشروب بخوري؟ چرا؟
ميل ندارم
اين يه رسم هستش
دور هم مشروب خوردن نمي تونم
نميشه کوتاه بياپي؟
واقعا نه؟ نه؟
برو کمي بخواب
پدر هيس
يه صدايي به گوشم خورد
به سلامتي
صبر کن
استکان و بردار
يانک
يه کم
نه ..نمي تونم
بيا بگيرش
بخورش
بخورش کله خراب
هرچه که اون بيرون در دنياي بزرگ اتفاق بيفته
هيشکي ما را اينجا پيدا نميکنه
ديگه کاري ندارم
برو بخواب
پدر
دارم ميآم
کيه؟
نميدونم
راه جنگل شايد بسته شده
هنوز زوده بسته بشه
از طرف مرز مي آد
يعني ميگي قاچاقچي يه؟
بيشتر شبيه توريست هاست
يه راست داره طرف ما مياد
درسته
بازداشتش مي کني؟
بايد بفهميم کي هست؟
بده من هم يه نگاهي بکنم
بده ديگه
خبيث
اونا از همديگه رد شدند
بزار ببينم
چي مي بيني؟
هيچي..دارند ميآن
يه طوري ميشه
من اونا را ترک کردم
چي؟
من اونا را در کانيون ترک کردم
کمک کن
کمکم کنيد
از بازوهاش بگير
چند تا پتو بيار بايد گرمش بکنيم
کفش هاشو در بيار
مي شناسيش؟
قبلا نگهبان مرز بوده
پاسگاه مرزي..اينجا واحد شماره يک...تمام
بزار از موج اضطراري استفاده کنم
پاسگاه مرزي...اينجا پست ديده باني..تمام
چرا جواب نميدن؟
لچ...چي شده؟ تمام
حالا چيکار کنيم؟
يکي از شما کنار راديو بمونيد و من
تو چي؟
بايد همه چي را چک کنم
يعني ما را ميزاري ميري؟ درسته؟
مجبورم...شايد فاجعه اي اتفاق بيفته
اگر بيدار شد چي؟ دقيقا بگيد
خوبه..بکشيد اونجا
بکش
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دستبندش را باز نکن...در هر صورتي
از پاسگاه مرزي روي کانال اضطراري...تمام
از پاسگاه مرزي..تمام
من هم ميتونم بگم؟
به اون دست نزن
حالش چطوره؟
خوابيده
بريم سراغ راديو
مي ترسي بزدل؟
بريم
فکي ميکني جنايتکار باشه؟
شايد از قاچاقچي هاي کرک باشه
برو راديو را چک کن
چيکار ميکني؟ هيچي
به چه درد مي خوره؟
مي بيني که
برو عقب
مطمئني
يه کم بيشتر مهم نيست
برگرد
يانک...تامک
صداي منو داريد؟ ..تمام
يانک...تامک
اونجا هستيد؟
بده به من
چي ميگي؟ بده
بده به من
احمق
چي شد؟
اوخ
حالا چي ميشه؟
هيس...همينجا وايسا
لعنتي
يانک
کسي اونجاست؟
شايد کمک لازم داره يانک
من صداتونو مي شنوم..در را باز کنيد
لعنتي ها
ببينم پدرتون را در مي آورم
بزاريد بيام بيرون
تا نيم ساعت ديگه بايد صبر کني يه نفر بياد
سردمه .... مي فهميد؟
و تشنه
از دم در بريد کنار
آقايون ...من واقعا بيمارم به کمک شما نياز دارم
ببين
برو عقب...باشه
در را باز نکني
ببينم شماها اينجا چيکار ميکنيد؟
معلومه که اهل اينجا هم نيستيد؟
لهجه تون به اين دور و ور نمي خوره
تتوي چشم با حالي داري
آها
براي چيه؟
برام شانس ميآره
پدرتون کجاست؟
دنبال رد پاي تو رفته براي چي؟
واسه اينه امکان نداره تنها باشي
در هر حال اسم من کنراد هستش
خوب توي اين هوا بگين ببينم اينجا چيکار ميکنيد؟
مسير جنگل بسته شده؟
بدجوري هم مسدود شده
برادر ها ...اسم نداريد؟
داريم
سري يه مادرتون کجاست؟
اون مرده
چي؟ مرده
متاسفم
ازتون خوشم ميآد
فکر کنم بشه با هم معامله اي بکنيم
چه معامله اي؟
بزار جدي باشيم
چه چيزي توي کله ته؟ جدي چرا؟
برم راديو را چک کنم
ببخشيد
مجبورم يکي را ببينم
منتظر پدر مي مونيم اوکي
بزار منتظر بمونيم زياد طول نميکشه
از اين حالت بردگي و اسارت مريض ميشم
لباس هام کجاست؟
انداختيم خشک بشه
راديو کار ميکنه؟
بله ..درسته
کوله پشتي کوفتي من کو؟
برو بيارش
بطري را هم بيار لطفا
پاسگاه مرزي روي کانال يک...تمام
پاسگاه مرزي..پست مرزي هستم..تمام
صداي منو داريد؟
پست مرزي هستم..تمام
يانک
پاسگاه مرزي..پست مرزي هستم
يکي جواب بده
يه جرعه نمي زني؟
خوبه
تعطيلات اجباري کنار پدر...ها؟ هي يه جورائي...خلاف جووني
داشتن يه پدر مرزبان حال ميده ...نه؟
قبلا..بله
پليس کوهستان ...حرومزاده
يک سبيل کلفت..يه کلاه و اسلحه به کمر
يه تبر هم روي کپل
در هر حال
نمي ترسي؟
از چي؟
منطقه دورافتاده اي
اينا را باز کن
من ميتونم کمکتون بکنم لازم نيست...همين الان بازش کن
کليدش دست شماست
نه
پس دست کيه؟
پدرم
پست مرزي صحبت ميکنه..تمام
پدر
ژنراتورتون هم داره از کار مي افته
بي خيال
دستامو بازش کن دست و صورت مو بشورم و لباس هام و بپوشم
بعدش با هم بريم راهش بندازيم
و بعدش ميرم دنبال کارم
بايد زير نظر من باشي
مي ترسي؟ نه
به من اعتماد نداري؟
موضوع اعتماد نيست
پس چيه؟...به من بگو
باز مي کني و من آزاد ميشم
بازش کن
بجنب
بازش کن
جرئت داشته باش پسر جان
اسنو موبيل تون کجاست؟
ما پياده اومديم اينجا
منو الاغ حساب ميکني؟
از توي جنگل اومديم
صبر کنم بينم
خودت گفتي
پس ژنراتور چي ميشه
برو خودت درستش کن
صبر کن
مواظب باش
نترس
روس هستي؟
نترس من آسيبي بهت نمي زنم
از اينجا مي برمت
کمک
آروم باش
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
کي به شما شليک کرد؟
نمي دونم
اون بهمون قول داد که ما را از مرز رد کنه
همه پول هامون را گرفت
يانک...تامک...تمام
مي تونم خودم بلند بشم
من از اونها نيستم
اين يارو خوب
چرا دستشو باز کردي؟ به تو مربوط نيست
تا آمدن پدر بايد صبر مي کرديم پس صبر مي کنيم
بيا از اينجا بريم
کجا بريم؟
پاسگاه پائين
هيچ جا ديده نميشه
اينجا امن نيست ميدونم..آروم باش
اون اسلحه داره که چي؟
ميگي به ما صدمه مي زنه؟
نشسته داره يه چيزهائي زمزمه مي کنه
اينجا هر کسي يه جور ديوانه است
لباس هاش به خونه يکي ديگه آغشته بود
مي آئي يا نه؟
کدوم جهنمي ميري؟ ميل خودته
تو هيچ جا نميري
کجا مي خواهيد تشريف ببريد؟
ايستگاه مرزباني خيلي وقته پدر رفته..نگرانيم
من ميرم با راديو تماس گرفتم
راديو کار نميکنه کمک در راهه
کي بهت گفت؟ تو اينکاره نيستي
من ميرم..شما مي مونيد..شير فهم شد؟
رفتن فکر ايشون بود؟
تو چرا گوش ميدي؟..اون هنوز بچه است
من بچه نيستم اوه..بشين سر جات
زياد حرف مي زني ما ميتونيم از خودمون حفاظت کنيم
خفه شو
تو بهشون خبر دادي؟
چرا اينجا اينقدر تاريکه؟
برق نداريد؟
چي شده؟...نگران به نظر ميآييد
اتفاقي افتاده؟
پدر برق را در آورديد
لچ...يه مشکلي پيش اومده
متوجه شدم من ژنراتور را راه ميندازم
زندي کردن توي کوهستان همينه ديگه
يه مهمون غريبه داريم پياده از توي جنگل اومده
کي؟ امروز ...زخمي و خون آلود
پدر هم بدنبال رد پاي اون رفته
مهمونتون چي؟ اون ميگه شما را خبر کرده
منو خبر کرده؟
روي موج اضطراري
تو اينجا چيکار مي کني؟
سلام...لچ
شما همديگه را ميشناسين؟ يه اتفاقي افتاد
کولاک برف منو به اينجا کشونده
گرفتار يه بهمن شدم
مزخرف نگو مثل توريست ها
ديگه کي ها بودند؟
نزديک بود از سرما يخ بزنم و بميرم
لچ
ميشه خصوصي صحبت بکنيم
به من حق نميدي؟
من بهت اخطار داده بودم که اگر بدون اجازه من دور و بر مرز پيدات بشه
اون کله پوک ات را مي ترکونم
اما ايندفعه
باز يه بهانه ديگه
کينه و دشمني را دفنش بکنيم..باشه؟
يه اتفاق بود...باور مي کني؟
قبلا جزو نگهبانان مرزي بود
اخراج شد
بهشون بگو چرا؟
خيلي سخت ميگيري
افغانستان..قزاقستان..ايران
اون انسان ها را با ماشين اينور اونور ميبرد مثل يه آژانس تاکسي
تنها من نبودم
کوتاه بيا...همه حقايق را بگو همه سابقه ام را بگو
هنوز تموم نشده
مطمئنم
بشين
تو رئيس من نيستي بشين آشغال پست
آهاي خفه شو
بسيار خوب...يواش تر
بشين آروم
شما بچه ها برين اطاق خودتون
حالا يواشکي ژاکت را در بيار
جلد اسلحه؟..کمر بند؟ اسلحه ندارم
خواهيم ديد
دراز بکش
نيازي به اين کار ها نيست
بس کن رفيق
موش کثيف پست
حالا حرف بزن
یه پارتی برداشتم تا رد کنم
طبق معمول راه جنگلی را انتخاب کردم
یخبندان بود..سر خوردیم افتادیم پائین
لعنت به تو
چند نفر بودند؟
شش نفر
کسی مصدوم شد؟
جواب منو بده شوخی ت گرفته
نه..جواب منو بده
اونا نمی تونستند راه بروند
چه گندی زدی
لعنتی
باورم نمیشه
بهر حال
فقط تو باهاشون بودی؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
کی؟
زیدک
ای حرومزاده لعنتی
با یکی از افراد من..جلوی چشمان خودم
نباید اینکار انجام بشه
هیچ مدرکی نیست
ما یاید همه رد پاها را از بین ببریم
شاهد زیاده
کی؟...کجا؟
مجبوری گزارش بدی
من اگر بخوام تو لعنتی باید همین الان راه بیفتی
اون رومانیائی های داخل مینی بوس چی؟ من فقط تو را آزاد می کنم
حالا موضوع فرق می کنه چرا؟
برو و اونجا را آتیش بزن
میری یا نه؟
کمکت هم میکنم
یا اینکا را می کنی یا برمیگردی زندان
چی میگی؟
خودت هم میدونی همش تقصیر خودت بود
تو آزادش کردی
یه کلمه دیگه حرف بزنی چیکارم میکنی؟
یه کلمه دیگه؟ چی میشه؟
زیلچ
بیشعور
هی...یامک
باشه
منو بزن
معذرت میخوام
برای همه چی
بسیار خوب
چرا اینقدر سکوت شده؟
چهار تا پیت میتونه کار را تموم کنه
بعد از یک ماه ممکنه پیداش بکنند
که بیشتر به قاچاقچی ها ربط می دهند
از اینا بردار
بیا
چی شده؟
پدر این بچه ها ساکت نمی شینه
ماتوژ؟
اون از خودمه
خیلی از تو مرد تره
شما دو تا منو ضایع کردید من حالا یه اردک مرده ام
من دارم تلاش میکنم تو را از درد سر نجات بدم...کله خر
یه کم احترام منو نگهدار
باید از دستش خلاص بشیم
از دست کی؟
ماتوژ
بعدش هم از شر بچه ها
بعدش هم خودم تو را می کشم
چیزی می بینی؟
کسی نیست
یانک..تامک
تمام
صدای منو می شنوید؟
پدر؟
صدای من داری؟
پدر حرف بزن
کجائی؟
برو چراغ قوه را بیار
چراغ قوه
بجنب
من توی راهم...تائید کن
ادامه بده راجر
می شنوی؟
یانک ..می شنوی؟
پیش برادرت بمون
شما امنیت ندارید
چی؟..دوباره بگو کجائی؟
لعنتی
بلند شو باید راه بریو و الا یخ می زنیم
سردمه می دونم
اسمت چیه؟
آلیشیا
من هم متوژ هستم
دو تا پسر دارم که توی خونه منتظرند باید راه بیفتیم
می تونی راه بری؟
بجنب
اون یکی کو؟
لچ کجاست؟
بیا اینجا
نزدیکتر
بشین
راستشو بگو
و الا مغزتو می ترکونم
برادرت کجاست؟
طبقه بالا
میتونم بهت اعتماد کنم؟
یا توی اون کله ات یه فکر هائی داری؟
نه
مثل همه مردم
یا اون مادر به خطای حسود
ممکنه یکی از پشت بهت خنجر بزنه
ببین چی میگم؟
بالاخره اونا میان اینجا
دستگیر میکنندتون و میکشنتون
آدم های خشنی اند
نگفتی لیچ کجاست؟
بین خودت و من می مونه؟
به کسی نمیگم... قول میدم
میدونم..بچه..می دونم
کثافت
برادرت کجاست؟
همین جا ساکت بمون
پس کجاست؟ ...ها
نمی دونم
نمی دونی؟ نه
صداش کن
چطوری؟
اسمش چیه؟
یانک
دادبزن یانک لعنتی
یانک
بلند تر
یانک
بیا اینجا
خیلی دوستانه می خوام باهات حرف بزنم
هیس
لعنت به تو
بیا
همه چی مرتبه
کاری بهت ندارم
خیلی مودبانه باهات برخورد می کنم
در ضمن من و تو مشکلی نداریم چیزی بود بین من و لیچ
یانک
یانک..لطفا بیا بیرون
بچه بازی در نیار
بزار مثل دو تا مرد با هم حرف بزنیم
کاری نکن بهت شلیک کنم
قسم می خورم که با هم صحبت کنیم
و بعدش شما هیچوقت منو در زندگی تون نخواهید دید
لعنتی ازت خواهش می کنم
چیز زیادی ازت می خوام؟
اسیبی بهت نمی رسونم
حرومزاده لعنتی
چرا نمی خواهی به من کمک کنی؟
داد بزن
یانک
بلند تر
یانک...گوش کن
تا سه می شمارم
یا می آئی بیرون یا اینکه برادرت را می کشم...یک
دو
نه
سه
لعنتی
بسیار خوب..بسیار خوب
برو اونجا
برو
بگیرش
بشین و دستبد را بزن به دستات
دستبند را باز می کنیم
می دونی چطوری کار می کنه؟
کدومتون دست های منو بسته بودید؟
تو؟...یانک؟...بابات؟
برو اون وسط ها که اگر چرتت گرفت نیفتی پائین
محکم فشار بده
حالا اون یکی دستت
مسن ترین فرد گروه مون را دیپلمات صدا می زدیم میدونی چرا؟
اون عاشق آزادی بود می فهمی معنیش چیه؟
هر کاری خواستی می تونی بکنی
باید تو را تنبیه می کردم بچه
بخاطر دروغی که به من گفتی
میرم سراغ برادرت
یانک
گیرت میآرم پسر جان
احمق
خوب؟
بلند شو
بسیار خوب
خیلی محکم زدی
تکون نخور
یه جا بایست
چی توی اون کله ته؟
چیزی نپرس..با من بیا
اگه نیام چی؟
ماشه را می کشی؟
برو کنار
وایستا
بی حرکت
گفتم تکون نخور
لحظه حقیقت فرا رسید
یه جو مردی درت پیدا میشه؟
تو اینکاره نیستی پسر جان
یاد بگیر
یانک
من ازت نمی ترسم
چی گفتی؟
ازت نمی ترسم
من این دهن گشادتو می بندم
همینو می خواهی؟
من ازت خواهش کردم مگه نه؟
آسیبی بهت رسوندم؟
تو بهم حمله کردی
یه بار دیگه اینکار را بکنی میکشمت
ازت نمی ترسم
یانک
بس کن
نزنش
بلند شو
یانک..تومک
بی حرکت
اوه..لعنت به تو
از کجا اونو پیداش کردی؟
پسرام کجان؟
یانک..تومک
یانک
کلیدش کجاست؟
کلید لطفا
بازش کن
زود باش..اون اینجا نیست
کلید دستبند ها
یانک
لعنتی
بده به من
کنراد
دیوانه شدی؟
بله باید همه تون را می سوزوندم
چی میگی؟
لچ راست می فت که باید همه تون را می سوزوندم
کثافت
بیا
برو داخل
خیلی باهاتون مهربون بودم..ولی حالا تموم شد
چیکار می کنی؟
کی بهت اجازه داد بیائی بیرون؟
پدر
بندازش زمین
بندازش اونور
لعنتی
بندازش
زود باش
خوبه
می خواهی تفریح کنی؟
می خواهی...باشه
یه سرگرمی با حال
با حرارت زیاد
بیا پسر جون
بازش کن نه
زود باش حرومزاده
بازش کن لعنتی
بجنب نه..خواهش میکنم
خفه شو
بریز همه جا
روی خودت و برادرت و همه چی
سریع بچه مردنی
بریزش
تکون بخور
و شما هم آواز بخوان
این ترانه را بلدی؟
شعله های داخل اجاق
دوده های داخل جا زغالی
بهتره فرار کنی و الا گیرت میندازم
لعنتی
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.