..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بخواب رو زمین !
زود باش !
اوه، موج سواری !
تو شکست میخوری سوربو
به خاطر زندگیت فرار کن گوبر
ها ها !
وای !
منو تقیب نکن روانی !
آه !
ما رو ببخشید خانم
اوه !
آره ! اوه !
به دویدن ادامه بده
فقط رسید پارکینگ
زود باش ! من فقط یک بازیگر هستم
برو، رفیق !
دنی، اون داره میاد
پسر تو چرا داری به هلیکوپتر نگاه میکنی ؟ فرار کن !
بونی !
به محله بون خوش اومدید ها ها !
جکسون
قبلاً رسیدم اونجا
اوه اوه اوه !
من چطور از شکار حسین رسیدم به هرکول ؟
من فیلم ها و سریال های زیادی بازی کردم
از وقتی که تلویزیون اختراع شد، رفیق
ولی اون بهترین کار تو بود
این خیلی بده !
اوه، درد داشت آخ !
تنها سفر افسانه ای که تو قراره بری ..
صورت روی زمین
کاری نکن بخندم، مرد
این خنده دار نیست
کوین سوربو تو الان بون شدی
آمریکا، خواهش میکنم
در آنسوی آب ها ، اون به کشور ما خدمت کرد
در بغداد تعدادی رو کشتم وقتشه از اینجا برم بیرون
حالا اون برگشته خونه
به حمال ها و ارازل اینجا در آمریکا خدمت میکنه !
وای !
بون شکارچی خرگوش
تو الان بون شدی
آمریکا، خواهش میکنم
بس کن ! اون فقط یک رسید پارکینگه
ولم کن
هی، بفرمائید !
حرومزاده !
لعنت
شما قراره بون بشید
این یک کار افراطی هست
اون به آدم بدها فشار میاره
هفت قبض پرداخت نشده پارکینگ
داری از چی حرف میزنی، مرد ؟
قبض های پارکینگ
پسر، من در بورلی هیلز زندگی میکنم
این نقشه ها برای گوبرها هست
با درخشش .. بون
موج سواری ، آشغال
وای، من بون شدم آره !
همینطور با شرکت دنی
جکسون و کت
بون داره میاد !
آمریکا، خواهش میکنم
همتون کارتون عالی بود
بیاین با قدرت تمومش کنیم
بلند شو
اوه !
تو شانه منو از جاش در آوردی
آه ! اون بون از تلویزیون هست !
بون افتخار آفرین باش
اینا رو لازم داری ؟
آره
دیوانه ای
زون نا امید میشه
اوه، دیگه از منابع هرکول استفاده نکن
میتونم ازت امضا بگیرم ؟
سلام خانم ها
امضا ؟
میتونم روی اینا یک شعر بنویسم
شگفت انگیزه فقط شگفت انگیزه
این خیلی خشونت آمیزه مرد
خفه شو کاملاً غیر ضروریه
خدای من !
هی هی هی این پخش میشه قبل از اینکه
فیلم من ماه دیگه بیاد بیرون، درسته ؟
مطمئنم همینطوره
باشه، خوبه
هرکول اون هرکول هست
زود باشید طرفدارها، ون ها اون طرف خیابان منتظر هستن
زود باشید، و فراوش نکنید که فرم های ترخیص خودتون رو امضا کنید
هی، بعداً بهم توئیت بده ، باشه ؟
با هشتک ..
تو خوبی، مادربزرگ روباه ؟
آره
گوش کن، اگر اون پشت چیزی آسیب دیده
بهم خبر بده
من به پشتیبانی میگم ترتیبش رو بده
تو شکارچی خرگوش در تلویزیون هستی
زندش هستم !
و اگر کاری هست که بتونم براتون انجام بدم
فقط بهم بگو
شاید بتونم یک امضا ازت بگیرم
حتماً
هی، مهمونی خفنیه رایان
خواهش میکنم
نه نه نه نه
ساکت
آره، آره ، آره
من خیلی زیاد خوردم
اوه، این برات خوبه
هی رایان دوستت اومده
دامینیک مشتری مورد علاقه من
شمپاین ؟
نه، صبر کن .. متاسفم این یکی ویژه هست
رایان، من نیومدم چیزی بخورم
اوه، اومدی به من گپ بزنی ؟
خیلی باحاله
تو دوباره نگرفتی، مگه نه ؟
اوه، صبر کن .. تو ..
تو اومدی اینجا برای ...
این ؟
هیچ چیز دیگری شبیه اون نیست
خالص، قوی
و سگ ها پیداش نمیکنن
زیاد نکش
پدر من اونو خیلی قوی درست میکنه
اوه، هی ، اون مال من بود دختر بد
تو میدونی اون گرونه اونو به هدر نده
لعنت
چند تا تعقیب بزرگ
دیشب اتفاق افتاده
و ما به یک برنامه نهایی فصل نیاز داریم
لیست های معمولی کافیه
مگر اینکه برای یک فراری باشه
کتی گریفین .. اون 4 شماره رو رد کرده
از نمایش بی شرمانه
هی، اون یک جرم علیه انسانیت هست
پس تو میخوای بون کتی گریفین رو بگیره ؟
اون مبارزه بهتری با کوین زوربو داشت
بیاین جدی باشیم بچه ها
امتیازات ما پائین اومده
ما به اعداد بزرگ نیاز داریم تا فصل 6 رو تضمین کنیم
اولیویا !
شبکه منتظر تو هست
من الان برمیگردم
فقط یکی رو انتخاب کنید
خوب، چیز جدیدی هست ؟
نه، همون مزخرفات همیشگی
هی، من یه چیز جدید پیدا کردم
یک دوربین RF با دید 5 مایلی
و دنبال کسی میره که اینو بپوشه
هی
فکر میکنم اون تو رو دوست داره دنی
آره
خیلی خب
این خیلی باحاله
میدونی دوربین های ما چطوری بعضی وقت ها به فراری علامت میدن ؟
خوب، اگ ما موقعیت جلویی رو بشناسیم
اینا رو مخفی میکنیم قبل از اینکه کسی برسه اونجا
شما چه جور فیلم هایی میسازید، مرد ؟
اوه، آره آره میدونم تو خوشت میاد
بون !
راهرو
حالا لطفاً
این دفعه چی شده ؟
تهیه کننده ها میخوان برنامه رو کنسل کنن
اونا بلوف میزنن
فقط چند تا آدم رسمی که میخوان پول بیشتری به جیب بزنن
این واقعیه بون
در این دو سال آمار ما خیلی پائین اومده
فصل بعدی آخرین فصل ما خواهد بود
اگر اپیزود آخر آمار بزرگی داشته باشه چی ؟
اینطور نخواهد بود بون مردم دیگه اهمیت نمیدن
اونا فکر میکنن این هماهنگ شده
خوب، پس برگرد به جایی که شروع کردیم
بیاین یک آدم بده واقعی پیدا کنیم
سرخط خبرها بشیم
بون، متاسفم
کیج بیکل
سلام کلونل چی شده ؟
بون ؟
آره
من به کمک نیاز دارم
یک روانپزشک بگیر
در مودر یک پرونده
اون دینی که به من داری یادت میاد ؟
خیلی خب بون، میدونی که نباید
اینجا به دفتر من زنگ بزنی
خوب اگر به موبایلت جواب میدادی ..
آره، میدونم میدونم
من الان با پرونده های بزرگی سرم خیلی شلوغه
آره، ببین .. فهمیدم
در واقع موبایل من داره زنگ میزنه
ببین بون، من باید برم
باید به این جواب بدم
دو دقیقه به من وقت بده
کاش میتونستم
بهت زنگ میزنم، قول میدم
کیج هستم
هی کلونل ، خیلی وقته حرف نزدیم
تو چه کوفتی میخوای ؟
یک پرونده، یه چیز باحال
این برای برنامه تلویزیون تو هست ؟
من هنوز اولین شکارچی خرگوش هستم
بهترین کسی که بتونی باهاش کار کنی
میدونی وزارت دفاع نمیتونه اطلاعات رو به شهروندان بده
من رازدار خوبی هستم
تو اینو میدونی
و بعد از این، ما بی حساب میشیم ؟
تو چی داری ؟
بیا تو عزیزم
بزار مهارت های جنسی تو رو امتحان کنیم
حس عجیب داره
مزشو امتحان کن
انگار تو حالا میترسی که چی بره توی دهنت ؟
زود باش امتحانش کن
شامپیان دم کرده !
هر بار 12 بسته برام آب میخوره هر دفعه که پرش میکنم
رایان !
اوه، لعنت
اگر هر سوالی از تو پرسید تو انگلیسی بلد نیستی
رایان !
بپر تو
تو هم سکسی هستی تسی
تو به اون چیزی گفتی ؟
اوه، چند دفعه
هر ساعت اون هزار دلاره
فکر میکنی یک ثانیشو تلف میکنم
که در مورد پدرم حرف بزنم ؟
تو کول دونپورت هستی ؟
اوه، زود باش، خفه شو
نه نه نه
نه، خواهش میکنم .. میخوام در مورد دوستان پسرم بدونم
اون یک دوست نیست اون یک فاحشه هست
حتی بهتر شد
رایان داشت در مودر محصول جدید شما برام میگفت
من آدم های قدرتمندی در توزیع میشناسم
که واقعاً ..
اوه خدای من !
حالا من باید همه اینو غرق کنم
این آب نیست پدر ! شرابه !
تو میخوای در مورد آب مستی حرف بزنی ؟
مستی وقتیه که تو انبار رو پر از آدم میکنی
و ده ماه ازشون کار میکشی تا محصول جدیدی تولید کنن
برای یک محموله بزرگ
و بعد پسر من مقداری از اون محصول رو میدزده
با دوست دخترش استفاده میکنه
و حالا اون روی کف خونه مرده !
اون یک تصادف بود
خوب میدونی چیه ؟
تصادف تو حالا محصول منو داره
در خون خودش
میدونی معنی این چیه ؟
پلیس ها میدونن دنبال چی بگردن
پس من میخوام از اون استخر بیای بیرون
چون من باید برم به کارگاه
تا سرعت تولید رو بیشتر کنم و تو با من میای
نه !
نمیتونم بزارم به FBI حرفی بزنی
منظورم اینه که ..
زود باش، من تو رو نمیفروشم پدر
نه احمق !
تو هیچ وقت نخواهی کرد
تس بردران کاردوسا رو دعوت کرده
بهت تضمین میدم که ترتیب تو رو میدن
اوه، زود باش نمیخوام کسی از من مراقبت کنه
دیگه مهمونی نداریم فاحشه ای در کار نیست
مشکل حل نشده ای هم نخواهد بود
دیگه گندکاری نمیکنی
رایان داونپورت
یک بچه پولدار که متهم به قتل درجه دوم
کندی چارلی هست
پلیس ها جسد اونو کنار جاده 101 پیدا کردن
به اندازه کافی راهینول در سیستمش بوده
که یک کرگدن رو از پا بندازه
و .. اینو داشته باش
اونا یک مواد با طراحی جدیدی در سیستم اون پیدا کردن
دارم بهتون میگم بچه ها ما این پرونده رو میبریم
و اون ما رو به مرکز تولید هدایت میکنه
پرونده بزرگیه
هی بون این یک پرونده واقعی هست
آره این هاگ نیست که کارداشیان ها رو بسته
ما یک برنامه تلویزیونی هستیم
ما یک برنامه تلویزیونی بودیم
تو به اونا نگفتی ؟
این آخرین اپیزود ماست
لعنت
نه اگر امتیاز خودمون رو ببریم بالا
با بون کردن یک بچه مایه دار که با پول محکومیت خودش رو میخره
باشه ،دادگاه اون فردا شروع میشه
تو از کجا میدونی اون قراره قصر در بره ؟
اون قبلاً امروز صبح اینکارو کرده
اون آمریکا رو ترک کرده
اه آره اون یک در رو هست
تو اینا رو از کجا میدونی ؟
یک دوست در وزارت دفاع
پس تو میدونی اون کجا رفته ؟
وسایل خودتون رو جمع کنیدخانم ها
ما میریم به مکزیکو
ما میتونیم تا صبح برسیم اونجا و تا غروب آفتاب برگردیم
صبح ، فردا صبح ؟
امکان نداره
ما در مورد این یارو اطلاعات نیاز داریم، این شهر
ما وسایل لازم داریم
مکزیکو برای این حمال یک شروع جدیده
باید سریع حمله کنیم
زود باش مرد
تو میدونی مکزیکو شکارچی هی خرگوش رو دوست نداره
اون درست میگه
اونا اجازه میرن داونپورت ما رو به آدم ربایی متهم کنه
ما فقط از اون قاتل مودبانه سوال میکنیم
آیا اون با ما برمیگرده به لس آنجلس
اگر ما گیر بیفتیم که اینطور نمیشه
ما هممون میدونیم اونا یک ترفند پزو ها هست که ما رو بیارن بیرون
ما دیگه بودجه ای نداریم
جایزه 10 میلیون هست
این یک شکار میلیون دلاری هست
ما نمیریم بحث تموم شد
هی بون !
هیچ وقت بلد نبودی از دستورات اطاعت کنی
به خاطر همین عاشق منی، درسته ؟
آره، تو درست میگی ولی من هنوز نمیرم
چی ؟
و شما هم نباید برید
دنی، تو میدونی این جنون آمیزه
بون میگه اون یک جایزه آسان هست
کت
هی، از اونجایی که من شغلم رو از دست دادم
یک میلیون به دردم میخوره
و یه نفر باید مراقب اونا باشه
بیا آخرین وسیله خودمون رو برداریم دانی
من شاید نتونم جلوی اونا رو بگیرم که دنبال تو بیان
ولی ساد بتونم جلوی تو رو بگیرم
که اونا رو به دردسر نندازی
زو دباش مرد
من فکر کردم تو دردسر دوست داری
من همسر و بچه هامو بیشتر دوست دارم
اونا بچه هایی هستن که دوست دارن بخورن ؟
مرد، من دارم سعی میکنم شغل خودمون رو نجات بدم
شاید دقتشه شغل جدیدی پیدا کنیم
چیکار کنیم ؟
مراقبت از درب یک کلوب در غروب آفتاب ؟
نه مرد، ما خیلی وقته که خیلی سخت کار کردیم
تو فکر میکنی ما یک شغل دیگر پیدا میکنیم
که بهمون پول بدن آدم بدها رو بگیریم ؟
اوه، این کاری بود که ما میکردیم ؟
آره
ببین، تو بهترین سربازی هستی که من تابحال درکنارش جنگیدم
ولی بون در این مورد بهم اعتماد کن
تو این دفعه داری اشتباه برگی مرتکب میشی
که داری از رفتن به مکزیکو حرف میزنی
تو اونجا رو نمیشناسی
فکر کن
دارم فکر میکنم
میتونم از خودم مراقبت کنم
تو قراره مراقب بقیه هم باشی
به مکزیکو خوش آمدید
این رسمی شد
ما کاملاً خارج از محدوده هستیم
چی ؟ لعنت
من چطور باید این سلفی خفن رو
به طرفدارهای بونی توئیت کنم ؟
قبل از قرن بیستم چطور زنده موندن ؟
میدونی کت داشتم فکر میکردم
به خودت صدمه نزن !
ما باید این جذبه جنسی رو بین خودمون نمایان کنیم
وقتی برگشتیم به لس آنجلس
فکر کنم باید بیای به خونه من
چند تا آب جو میخوریم
کمی بدنسازی حرفه ای می بینیم
بیا اونجا
من چند تا حرکت بهت نشون میدم
میتونیم کمی پیلاتس و یوگا کار کنیم میدونی کمی کار شبانه
احساسات این میتونه امتیاز ما رو ببره بالا
آره، من هم همینو میگم
من اینکارو میکنم تا شغل همه رو نجات بدم
باشه اگر این به برنامه کمک میکنه
من با دانی میخوابم
ببین، در این شهر آدم هایی هستن
آره، دو نفر
مردم کجا رفتن ؟
چی شد ؟
اوه، داستان این یارو چیه ؟
هی، کمی آب میخوای ؟
آب ؟
آره
آه، نه
نه بگیرش مرد تو بهش نیاز داری
نه لب هات خشک شده
باشه، ولی اگر تشنه شدی و نظرت عوض شد
همینجاست
هی، اون علامت چی میگه ؟
اون یعنی تنبل
تو بون هستی اون شکارچی
میبینی ؟
اونا منو اینجا میشناسن
اون چه مشکلی داره ؟
اون قوانین رو شکسته
تو اومدی اینجا جلوی آدم بده رو بگیری ؟
درسته ، یکی از بدترین ها
اسمت چیه پسر ؟
میگل
خوب، میگل ..
تو دوست داری معاون یک شکارچی خرگوش باشی ؟
دیروز هیچ خارجی به شهر اومد ؟
نه
آروم باش رئیس من برای تو هم یک کارت دارم
تو آقای داونپورت ور میخوای
اون بچه گفت اینجاست
دوربین ها آنلاین هستن و دارن ضبط میکنن
زود باش بیاین برای حمله آماده بشیم
دوربین بوم درسته
دوربین بوم چک شد
منزجر کننده ست
خیلی خب، دوربین دانی اماده ست
دروبین دانی چک شد
...
ضایع تر بود
میتونی چند تا مرحله بهم بدی ؟
رایان داونپروت
متخصصین آب و هوا در آینده تو ، تگرگ پیش بینی کردن
چون من میخوام بیام سراغت
مثل یک کیف از تاس ها در کلوب رقص
عالیه
دوربین کت آماده
کنترل آماده هست
فقط یادت باشه باید تا نیم مایل از ون فاصله بگیری
تا بتونیم ضبطشون کنیم
یه نفر داره میاد
آره پیداش کردیم
اونا رو چیکار کنیم ؟
همم
به نظر میاد این مردها یک خریدار پیدا کردن
تا با کت و شلوار پلاستیکی بهش بفروشن
دانی میتونی اونا رو بگیری
هی، نگاه کنید ..
اون محافظ های خودش رو قال گذاشت
این فرصت ماست
صبر کن، یه لحظه صبر کن کت
چی ؟ چرا ؟
بون، بزن بریم
ما میتونیم اونو بگیریم قبل از اینکه بهمون برسن
داونپورت هنوز توی بار هست
اون بچه با چکمه های کییز رفت داخل
حداقل 11 هزار تا ارزش دارن
اون مرد که اومد بیرون کفش کتانی پوشیده بود
فکر کنم زیاد رو مد بودن مشکلات خودش رو داره
آره
بیاین این شامپانزه رو بون کنیم
سفر بون رایان راونپورت
بون گروهی
بیاین اونو بون کنیم
خیلی خب بچه ها
بیاین این بچه رو بون کنیم
کمتر از اصلاحات بون استفاده کن
من میخوام این بچه رو بون کنم
تا سه شنبه بعدی
همم
همون فکری رو میکنی که من میکنم ؟
اتمالاً نه به اون اندازه حرفه ای
شما دوتا دوربین ها رو درست کنید
من از اون اطلاعات میکشم
حداقل این زیاد طول نمیکشه
خوب .. سلام ماهیچه !
اینجا گرمه ، یا تو باعث شدی ؟
چه کاری میتونم برات انجام بدم ؟
و یادت باشه من میتونم هر کاری بکنم
من دنبال یه نفر میگردم
اوه، عالیه اون یک نفر هست
اینجا چه جور مکانیه ؟
یه جوری که تو سوال نمیپرسی
رایان داونپورت کجاست ؟
میبینی، این یک سواله
و این تنها جوابی هست که در این شهر مهمه
سربه سر کسی که اسمش داونپورت باشه نزار
مارگاریتا، مخلوط
نصف شکر نصف نکن
جای باحالیه رفیق
چی شده ؟ فیستو؟ رودیو ؟
دخترها اونجا هستن مردهایی که کلاه دارن
انگلیسی بلدی ؟
نه ؟ باشه
وای
صورت تو چی شده ؟
اسم من بون هست شکارچی خرگوش
من دنباب یه آشغال میگردم
به اسم رایان داونپورت
تو میدونی رایان کجاست ،رئیس ؟
تشنه ای، ها ؟
این یکی رو مهمون منی
انگلیسی بلدی ؟
تو میدونی رایان کجاست ؟
فکر نمیکنم برادر
تو اینطور فکر نمیکنی ؟
آره
اون اینطور فکر نمکینه
باشه، پس
ها ها !
یا ماتادور رو بون کردم !
آه !
من اونو داشتم !
رایان کجاست ؟
طبقه بالا
پله ها کجاست ؟
اونجا
سلام رایان خانم ها
تو چه حمالی هستی ؟
من آشغال جمع میکنم
تو میدونی من کی هستم ؟
آره، تو همون آشغالی
پس، فکر کنم تو برنامه منو ندیدی
آدم بدها همیشه فرار میکنن
هممم
من این کارت رو نگه میدارم
بزار ون رو بیارم
آره
کارت عالی بود بون
باید دستشو ببندم
نه نه نه این برنامه آخر این فصل هست
ما هنوز باید این بچه رو بون کنیم تا خیلی بترسه
فکر کنم به خاطر این یک امی برنده بشیم
نمیدونم بون
وضعش زیاد خوب نیست
اون خوبه آره
میبینی ؟ میبینی ؟
پلیس چی ؟
شاید فقط باید رانندگی کنیم
شما رانندگی کنید من میدوم
عدالت داره میاد دوین لعنتی
آره !
هی مرد این تمام چیزیه که بلدی ؟
به نظر باحاله
من ده ساله که همچین مردی در اینجا ندیدم
مردی بدون مغز
مردی که نمیدونه الان مرده
اون ناجی تو نیست سیلویا
لعنت، والکر
کول داونپورت همه چیز رو از ما میگیره
تو به اندازه کافی مشکل نداشتی ؟
نه، و میخوای بدونی چرا ؟
چرا ؟
چون من مبارزه ای رو شروع نمیکنم که نمیتونم برنده بشم
بون داره میاد برای رایان داونپورت
آره !
تو بون خواهی شد
رایان داونپورت الان بون شد
آمریکا، خواهش میکنم
خیلی خب
ما باید از اینجا بریم بیرون
دست ها بالا
آه، اتفاقات بد اتفاقات بدی داره میفته
اونجا چند تا پلیس هست ؟
فراموشش کن بون
ما نمیتونیم به افسرها حمله کنیم
فقط رایان رو از اینجا ببر بیرون
بون مخفی شو
دارن میان
منفی نباش، مثبت باش، باشه ؟
نیمه پر لیوان
بدترین حالتش
چند روزی میری زندان
من فکر نمیکنم این بدترین حالتش باشه
اون مردها توی خیابون یادت میاد ؟
اون فقط داشت تنبلی میکرد
من اون بچه دونپورت رو میارم
از مرز ردش میکنم و جایزه رو میگیرم
صبر کن .. تو بدون ما میری خونه ؟
من یک میلیون خواهم داشت تا شما رو بیارم بیرون
اینو بهشون بگو
بهشون بگو میتونی پول بدی
بیا بیرون
آره، متاسفم
آقای ویکتور
آقای داونپورت حالت چطوره ؟
ها ؟ تو بالاخره یه کاری کردی
که من بهت گفتم انجام بدی ، ها ؟
تو بهشون آب و غذای اضافی دادی
این خوبه
و همه خیلی تشکر کردن قربان
اره، همینطوره
خوب پس چرا ما از برنامه عقبیم ویکتور ؟
کارکنان ..
تمام وقت کار میکنن
آره ؟
و ما کار بیشتری نمیتونیم انجام بدیم
آره ؟ باشه
خیلی خب ، تو میگی .. نه، اگر بهش دست بزنی
من تو رو میکشم
ولی اون خیلی مریضه
آره، اون مریضه
همه مریض هستن
نگاش کن
اگر ما یکی از اونا رو درمان کنیم باید همه اونا رو درمان کنیم
اینو میفهمی ؟ اونا کار رو متوقف میکنن
بعدش ما چی داریم ، ها ؟
من میخوام اونو همینجا نگه داری
تا همه بتونن به عنوان عبرت اونو ببینن
همه گوش کنید فردا ما میریم خونه
ولی امشب کارمون تموم میشه
گفتم ماشین رو بفرست
چی شده ؟
رایان
دوباره رایان ؟
دوباره
ویکتور !
ولش کن
این قرار بود جلوتر از برنامه باشه
چون من واقعاً نباید بتونم حرف بزنم
بزار من برم من تو رو میکشم
هر وقت مردم بهم خبر بده
آه !
سوار هلیکوپتر شدی !
بهتره هار نباشی
وگرنه تا مرز تو رو با خودم میکشم
فرار خوبی بود میمون عوضی
خیلی خب دیگه سر به سر من نزار
وقتشه بریم بیرون و راه بری عوضی کثیف
تو واقعاً اینو نمی فهمی
پدر من شهر خودش رو داره که شمال پلیس ها هم میشه
دوستان تو اونا مردن
مردن مگر اینکه همین الان منو برگردونی
تا مرز 300 مایل مونده احمق !
تو فکر میکنی میتونی تمام این مسیر منو حمل کنی ؟
وای !
بوی خیلی بدی داره
تو هم باید بهش عادت کنی
بلند کردن صدات فایده ای نداره
جز ما کسی اینجا نیست، پس ..
آره، من هم دلم برات تنگ شده
یه جای بی نقص برای یک عوضی کوچولو
اوه خدای من
اوه، این احمقانه بود ولی من عاشق اینم ..
من عاشق اینم که بون چطور تونست ما رو به خوبی ببره بیرون
آره
فکر میکنی اون حالش خوبه ؟
من فرمانده مونیوس هستم
شما هردوتون حالتون خوبه ؟
آره، فکر کنم خوبیم
متاسفم که سازگاری بهتری نداریم
آه، امیدوارم سریع اینو تمیزش کنیم
ممنونم
من .. من فکر میکنم سوء تفاهمی پیش اومده
میدونی دوست ما رایان داونپورت
اون ما رو دعوت کرده اینجا
ولی حالا اونا میگن ..
دروغ نگو .. خانم سندرس
من تو رو در برنامه تلویزیونی دیدم
من در واقع خیلی ازش لذت میبرم
خوب، پس تو میدونی که مردی که ما تعقیب میکردیم
باید امروز به دادگاه میرفت
به خاطر قتل یک زن جوان
این داستان رو چک کنید
من فکر میکنم این مایه دردسره
اگر درست باشه ، ما ترتیب انتقال اونو میدیم
ولی این باید از طریق مسئولین مکزیکی انجام بشه
و برای اینکار باید رایان رو دستگیر کنیم
قبل از اینکه کسی صدمه ببینه
احتمالاً با تکنولوژی شما
شاید بتونیم تماس بگیریم
تا دوست شما رو پیدا کنیم
میدونی، اگر اون هنوز فرستنده خودش رو داشته باشه
من میتونم پیداش کنم
من فقط به لپ تاپ خودم در ون نیاز دارم
ببینم چیکار میتونم بکنم
دنی اون داره دروغ میگه
میدونم
شاید اون به رفتار خوب ادامه بده
اگر فکر کنه داریم کمک میکنیم
ارهف یک فولکس درب و داغون
من چطور تنها کسی هستم که نمیدونه
چطور یک ماشین رو با سیم روشن کنه ؟
بون آره
زود باش
مشکل تو اینه
هیچ موتوری نداری
اون وانت خوشگلیه
میلی، وانیلی
اوه، این باحال خواهد بود
کاش دوربین اونا اینجا بود
اوه، نه بوئنو
رایان کجاست ؟
اون داخل توالته
هی
باشه باشه بیاین حرف بزنیم بچه ها
جلیقه منو ول کن !
افسرها !
هی هی باشه
من در واقع خوشحالم که شما اومدید اینجا
چیکار داری میکنی ؟
اونو نکش
ما به اون نیاز داریم تا رایان رو پیدا کنیم
تنها راهی که میتونی منو دنبال کنی در توئیتر هست
بهتره امیدوار باشی ما این بچه رو پیدا کنیم
باشه ، من باید بتونم موقعیت فرستنده اونو پیدا کنم
ولی باید سیگنال رو غیر فعال کنم
از طریق دفترمون در لس آنجلس
و این یعنی من باید با تهیه کننده خودمون
زنگ بزنم تا بهم دسترسی بده
باشه
ما بعداً زنگ میزنیم
باشه چند تا نقشه جدید داریم
زود باش بیا حرف بزنیم
حتماً
من چند تا خبر خوب و چند تا خبر بد دارم
بیا بریم ! بیا بریم !
برگرد توی سلول !
بشین !
یه چیزی دیدی که دوست داری ؟
وقتی بمیری خیلی زیبا میشی
همونطور که فرمانده داشت میگفت
خبرهای خوب و بدی هست
اولویت ؟
اول با خبر بد شروع میکنم
متاسفانه باید بگم دوست تو بون
مرده
متاسفم
من اشتباه وحشتناکی کردم
این خبرهای خوب بود
خبر بد اینه که
اونا پسر منو پیدا نکردن
و این مخصوصاً برای تو بده
چون ما دیگه به تو نیازی نداریم
تو کارت تمومه
جکسون چی ؟
جکسون ؟
اون باید با رایان فرار کرده باشه
جکسون ؟
من برنامه اونا رو دیدم
معمولاً یک نفر دیگه هم هست
بیاین به جکسون زنگ بزنیم
میتونیم یک معامله ترتیب بدیم
ما برای رایان
اینکارو بکن
تس، زود باش !
وقتی اونا رایان رو پیدا کنن ما مردیم
کمک کمک کمک کمک
کمک !
بون ؟
آه !
اوه، تو خبی ؟
آمریکا
با چراغ های روش بخوابید
این فلیپر نیست
این کوسه ها هست
همم
من بوی شراب میدم
بون ! بون !
من اونو میبینم ! من اونو میبینم !
اه !
زود باش
کوچولو تو دردسر بزرگی افتادی
بون، من میخوام بهت خدمت کنم
یک تکه سیب خاضعانه
امیدوارم برای مقداری جاده خاکی گرسنه باشی
چون شیرینی به زودی آماده میشه
کمی شکلات میریزم روش
این یکی اسمش پیغام سریع هست
تو اینو دوست داری ، ها ؟
آقای بون !
اونا اسمشو گذاشتن برنامه ویژه بون
تو اینکارو کردی ؟
پدرم
اون بهترین دکتر در شهر هست
تو بیدار شدی
آره
ممنون که منو مداوا کردی دکتر
تو خیلی خوش شانسی
گلوله به یه چیزی روی سینه تو خورده
اینجا
خوب، این چیزیه که بهش میگم یک شلیک به سر عالی
به نظر میاد میگل امروز تو رو تعقیب میکرده
برای تو خوب شده
کارت عالی بود معاون
تو حدود 3 ساعت بی هوش بودی
من باید برم
نه نه نه
تو باید غذا بخوری، باشه ؟
یه لحظه من برمیگردم
هی میگل
توی شهر تلفن هست ؟
زیاد نیست
آقای داونپورت
من میدونم که اونا در اداره پلیس هستن
و اون یکی
بون شکارچی خرگوش
بون ! تو کدوم گوری هستی ؟
هی، ببین !
من هر لحظه از اینجا میرم بیرون ، باشه ؟
تهیه کننده من زنگ میزنه
و بعد من رفتم
باشه
برای اون وانت قدیمی چقدر بدم ؟
قیمت خودتون رو بگید
تهیه کننده من تا یک ساعت بهتون پول میده
اگر اونا تو رو در وانت من بگیرن
اونا میفهمن که ما بهت کمک کردیم
بعد همه پول تو هیچ معنایی نداره
آه، منو ببخشید
تو میتونی از دوچرخه من استفاده کنی
ممنون معاون
200 مایل روی یک زین دوچرخه باید کار سختی باشه
مادر تو زیاد طرفدار بون نیست مگه نه ؟
اون متوجه نیست که تو اومدی انجا ما رو نجات بدی
بیا، اینا رو بگیر
اگر تو میخوای یک شکارچی خرگوش بشی
تو باید ظاهرت رو شبیه اون بکنی
هی پسر ... به خاطر همه چی ممنون
پدر و مادر تو آدم های خوبی هستن
باید به حرف اونا گوش کنی، باشه ؟
و .. و .. در مدرسه
اگر کسی بهت مواد پیشنهاد داد
مواد استفاده نکن
چون مواد جلوی رشد مغز تو رو میگیرن
این برای تو خوب نیست
این سر راهی که میخوای انجام بدی قرار میگیره
سر راه رویاهای تو قرار میگیره
و اگر رویایی داشته باشی باید اونا رو دنبال کنی
و "نه" رو به عنوان جواب قبول نکن
مگر اینکه با یک خانم باشی
و در این صورت نه یعنی نه
و وقتی در صحرا هستی اگر ..
اگر باد میومد
به سمت باد دستشوئی نکن
چون تو نمیخوای در باد شاش کنی
تو اصلاً نمیخوای خودت رو کثیف کنی
میدونی ، این منزجر کننده ست
مگر اینکه یک ستاره دریایی تو رو دنبال کنه
در این حالت میتونی خودت رو خراب کنی
چون این کاریه که باید انجام بدی
فکر میکنم این در مورد گاز سگ هم جواب میده
ولی اگر با شلوار خراب بگردی
مردم از این خوششون نمیاد
و این یک بار برای من اتفاق افتاده چون ..
نه نه
بوئنو
گوشی رو نگه دارید لطفاً
چه خبر شده ؟
اونجا نیستن بون
مسئولین محلی اونا رو ندارن
اونا ولشون کردن
نه
اونا میگن که کت و دنی
هیچ وقت دستگیر نشدن
اونا حتی حاسا میکنن که اونا رو دیدن
پس تو شهر اشتباهی رو گرفتی
شهرش درسته !
و بون، اونا دران دنبال تو میگردن
یه چیزی در مورد یک دعوا در بار .. امروز صبح
آره
اون خیلی باحال بود
بون، کت و دنی در زندان مکزیک هستن
و مسئولین تکذیب میکنن که اونا رو دیدن
اونا ممکنه صدمه ببینن ! یا در خطر جدی باشن ! اولیویا ! اولیویا !
آروم باش ، باشه ؟
سعی کردی بهشون پول بدی ؟
البته که سعی کردم
خوب پس پول بیشتری پیشنهاد بده
کاتاپولت لعنتی از این پول درمیاره
تو به زودی یک میلیون دیگر میگیری
بون، من بهت گفتم که نری
شاید بهتره به پلیس خبر بدیم
که چیکار کنن ؟
به مکزیکو حمله کنن ؟
که فشار بیارن .. میدونی
اگر پلیس ها کت و دنی رو داشته باشن ..
اونا حاشا میکنن !
اونا نمیتونن حاشا کنن، باشه ؟
نمیتونن
تمام این قضیه ضبط شده
تو فیلمش رو داری ؟
اون در کامپیوتر دنی هست
من فکر نمیکنم این درست باشه آقای داونپورت
هیچ کس در سان بوراچو مرد چهارم رو دیده
من نمیدونم کی به آمریکایی ها خبر داده
ولی خواهم فهمید
کار بون هست
اون باید زنگ زده باشه
اگر حتی کار اون بوده باشه
نمیتونیم روی اون حساب کنیم، دنی
هیف چه اتفاقی داره میفته ؟
من از این بازی های تو خسته شدم خانم سندرس
وقتشه حقیقت رو بگی
خواهش میکنم بس کن
بیا بیرون
نه نه نه
تو به ما نیاز داری
تو به ما نیاز داری تا رایان رو پیدا کنی
خیلی خب، ما میتونیم اینو درستش کنیم
تو لازم نیست اذیتم کنی، باشه ؟
ببین .. زود باش
ببین .. من میتونم بهت بگم
من میتونم بهت بگم اونا کجا هستن، باشه ؟
کت !
کت ، تو خوبی ؟
زود باش
کابل ها .. وسایل خشک
چرا ما این چراغ بزرگ رو آوردیم ؟
لعنت
بچه ها
بون
کت، میخوای اون اسلحه رو بزاری زمین ؟
هنوز دارم تصمیم میگیرم
اون برگشته دنبال ما ، کت
اون به خاطر ون برگشته
نه، فقط داشتم وسیله فرار رو فراهم میکردم
کلیدها رو بده به من
صبر کن ..
تو اونجا چیکار میکنی ؟
من داشتم دنبال ..
تو داری دنبال این میگردی ؟
بله بله و دنی برنامه رو نجات میده
تو به خاطر همین برگشتی
چی ؟ نه
من میدونستم هردوی شما حالتون خوبه
تو یک الاغی
سوار شو دنی
ما امروز تقریباً مردیم
و هیچ چیز دیگری نباید برای تو اهمیت داشت
سوار شو !
اون زنده ست ؟
توی شوکه
گلوله به شونش خورده
خطرناک نیست ولی بد جایی خورده
اینطوری زیاد دوام نمیاره
بون شکارچی خرگوش
تو منو بون نخواهی کرد !
خیلی خب روانی
تو الان بون شدی
اون کجاست ؟
کی ؟ کی ؟ اینجا فقط ما هستیم
هی هی چیکار داری میکنی ؟
ما میدونیم اون از این شماره زنگ زده
اون به زور اومد تو سعی کرد ما رو بکشه
قسم میخورم شما باید از ما محافظت کنید
اون گفت اگر به کسی چیزی بگیم
برمیگرده پسر ما رو میکشه
تو الان بون شدی
آمریکا، خواهش میکنم !
سیستم خنک کننده داغ کرده
درست کردنش باید راحت باشه
و اون بیمار دیگه ؟
باید جلوی خونریزی رو بگیریم
باید بهش بخیه بزنم
هردوش چقدر طول میکشه ؟
نمیدونم 20 .. شاید 30 دقیقه
داریم میریم برادر ما انجامش دادیم
چیکار کردیم ؟ تقریبا مردیم ؟
ما باهم برمیگردیم
منظورم اینه که دنی یک زخم جدیدی باحال داره
که دخترها رو جذب کنه
ما هنوز برای یک برنامه خفن فیلم داریم
ما فقط باید پایانش رو بگیریم و بریم خونه
پایان ؟
من پسر داونپورت رو قایم کردم
در یک توالت در جنوب شهر
ما میریم دنبالش و .. بس کن، باشه ؟
تو هیچ دوربینی دیدی بون ؟
فقط تمومش کن دیگه اینطوری نباش
ما دنبال رایان داونپورت نمیریم
من دارم سعی میکنم شغل همه رو نجات بدم، باشه ؟
تو گفتی 20 یا 30 دقیقه
منظورم اینه که من میرم دنبال رایان تو ون رو تعمیر کن و دنی رو بخیه بزن
این میتونه چیز خوبی باشه منفی نشو
لیوان همیشه نصفش پر نیست، بون
هی، لیوان من همیشه نصفش پره
جتی وقتی که تمامش پر باشه
نیمه پر هست
من میرم دنبال داونپورت
من استعفا میدم
من هم استعفا میدم
تو زمان بدی برای بیدار شدن انتخاب کردی
این خیلی درد خواهد داشت
فقط زود تمومش کن
بیا، نگهش دار
به من دست نزن، بون
فقط از اینجا برو
باشه، من تنها برمیگردم لس آنجلس
یک میلیون دلار میگه من اول میرسم اونجا
اوه خدای من !
تو اینجا چیکار میکنی ؟
من به یک ماشین نیاز دارم
و باید ماشین تو رو قرض بگیرم
برو
تو حالت خوبه ؟
تو اصلاً نمیدونی چیکار کردی
اونا همشون اینجا هستن تو باید بری
کی ؟ افراد داونپورت ؟
نه
صبر کن .. نه نه
پدرو
تو !
اونا اومدن دنبال تو
گفتن به تو کمک کردیم
اونا میگلیتو رو بردن
چرا ؟ چرا ؟
چرا اینکارو میکنی ؟
من میتونم کمک کنم
من میتونم اینو درستش کنم
لعنت والکر .. یه کاری بکن من میتونم اینو درستش کنم
اوه !
زود باش !
صبر کن !
اون چی بود ؟
اون بون هست اون برگشته به بار
من فکر میکنم بهتره بری
تو اونو ولش میکنی ؟
اون با پشیمانی های خودش زندگی خواهد کرد
درست مثل بقیه ما
نه
من میرم دنبال میگل
میگل ؟
اون بچه هست ؟
اوه خدای من
چطوری ؟
من یه چیزی دارم که داونپورت میخواد
من پسر اونو دارم
داونپورت هیچ وقت نمیزاره تو و اون پسر زنده بیرون برید
پس فقط میگل
تو و دوستانت هیچ وقت نباید میومدین
دوستان من به این ربطی ندارن
اونا هیچ کار اشتباهی نکردن به جز اینکه به من اعتماد کردن
من باید به اونا اعتماد میکردم
پس تو تنهایی به داونپورت حمله میکنی ؟
اگر مجبور باشم ، آره
من میخوام یک کار درست انجام بدم
حکومت کول داونپورت به این شهر
به اندازه تلفظ اون شراب غلطه
این فقط درست نیست
صبر کن
برای 13 سال، من داشتم به خودم میگفتم
بهترین راه برای زنده ماندن
اینه که هیچ کاری نکنی
ما شاهد رنج کشیدن و مرن چند نفر بودیم
تا بتونیم به خودمون بگیم که این زندگی هست ؟
من با تو موافقم
ما هم همینطور
آره، یه نفر باید مراقب تو باشه
خوب، شکارچی خرگوش تو ما رو داری
از ما میخوای چیکار کنیم ؟
بیاین فقط امیدوار باشیم اون بچه جایی باشه که ولش کردم
اوه، آره، حباب ...
حباب، حباب، حباب
هی هی هی
من هستم، رایان داونپورت منو بیارید بیرون !
من 10 هزار دلار بهت پول میدم اگر فقط منو بیاری بیرون !
این میشه یک میلیار پیزو !
ده هزار تا ؟
من شرط میبندم که تو بیشتر از این میرزی
لعنت !
ون وارد منطقه شد
بچه رو بیارید
تو بوی خیلی بدی میدی
خنده دار بود !
از آخرین دقایق زندگیت لذت ببر
بزار اون بچه بره
به محش اینکه اون در افق محو بشه
تو میتونی رایان رو داشته باشی
من از این پسر خوشم میاد
من اینطوری فکر نمیکنم
تنها راهی که تو پسرت رو پس بگیری
اینه که بزاری اون بچه بره
من اونو نمیخوام
چی ؟
خوب، اون نقشه زیاد دوام نیاورد
تو میخوای چیکار کنی ؟ مرحله دوم
والکر و آدم هاش هنوز نرسیدن اونجا
صحنه سازی کن
باشه، فقط 30 ثانیه بهم وقت بده
پدر زود باش پدر، بهش شلیک کن !
تو داری بلوف میزنی
تو نفهمیدی ، پسر جنگل
هیچ کدوم از شما که شامل پسر من هم میشه
هیچ وقت به آمریکا برنمی گردید
اونا همشون مال تو هستن
باهاشون خوش بگذره
زود باش
اون چیه ؟
اونجا
اون چیه ؟
برو برو حالا ! حالا !
خیلی خب، بهتره از سر راه بری کنار !
فرار کن !
اون در کنار ساختمان اصلی هست !
تو خوبی ؟
هممم
بوم، اونجاست
زود باشید رفقا برو برو برو
بیاین بریم !
بون، ما هواتو داریم مرد !
برو دنبال بچه
دنی، کمی کمک میکنی ؟
خیلی خب من وارد شبکه اونا شدم
دوربین امنیتی الان داره میائ
دنی، داونپورت این مردها رو
در لیست کریگ وارد کرده ؟
و شروع شد
گرفتمت
بون، بیا پائین ! آه !
کجا برم ؟
منتظر باش
تو اینجایی اونا دارن میان
داونپورت میگل رو توی راه پله گرفته
حالا چی ؟
از این راهرو برو پائین
به سمت راست
تو هیچ وقت نباید در یک دعوای بون چاقو بگشی
بون، میگل رو بگیر
تو نمیتونی خودت اونو ببری
ما همدیگه رو دیدیم اینقدرها هم خوب نیست
لعنت، کاش میتونستم اینو نگاه کنم
آماده ای ؟
به طرف پشت بام
هلیکوپتر داره میره اونجا
بون، اینجا بپیچ به چپ
خیلی خب، حالا در آخر راهرو
یک اتقق بسته بندی هست
از اونجا رد شو راه پله رو پیدا میکنی
تمام راه رو برو بالا
دریافت شد
من برای این وقت ندارم
هی !
پدر، صبر کن، صبر کن !
صبر کن صبر کن این من هستم
صبر کن پدر ! صبر کن
پدر ! پدر !
برو اونجا !
بون، میگل فرار کرد ولی حالا رایان دنبالشه
اونا دارن میان به طرف تو
بون، عجله کن
دنی، تو باید یک نفر دیگه رو بفرستی
تا میگل رو برداره
هیچ کس دیگری نیست
متاسفم دنی
من بادی به حرف جکسون گوش میکردم
تحمل کن، بون کمک داره میرسه
باشه، دفعه بعد برات میخونم
بهت قوب میدم کمی استراحت کن
دنی
دنی ؟
جکسون، کامپیوتر خودت رو روشن کن
بون به تو نیاز داره
صبر کن، آروم تر
صبر کن، چی ؟
دنی ؟ فکر کنم یه نفر سعی داره وارد ون بشه
دنی ؟
اوه مرد
بون ؟
تو زنده ای ؟
جکسون ؟
تو حالت خوبه ؟
تو درست میگفتی، مرد
من متاسفم
ما هممون خوبیم برادر
فقط ازت میخوام به من گوش کنی
آماده باش که سریع بری به چپ
و اون مرد گنده رو بزنی
همین الان داره میاد به طرف تو
باش ماره ، دو .. یک ..
حالا، بون، حالا !
آره !
از اونجا گم شو بیرون
چرا سرعتت رو کم کردی ؟
فرار کن ! کجا ؟
دور شو
این حروم زاده رو برگردون
اون مردها جنگجوهای آموززش دیده بودن
تو نمیتونی مستقیماً با اونا بجنگی
تو باید اونا رو بون کنی
به طرف ساعت 3 برو !
اونا رو از هم جدا کتن مرد
کمی از اون کارهای خفنی که میکنی انجام بده
پشت سرت میلی داره میاد
دفاع کن
لگد پرشی
آره، خودشه ! خودشه !
تو انجامش دادی
یه راهی پیدا کن که اونو بزنی زمین
سمت راست !
گرفتم
بشکه رو بزن
اون دفعه که از بالا کاروت رو بون کردی یادت میاد ؟
همون حرکت حالا انجامش بده !
آره!
اون صدمه دیده مرد اون بد جوری صدمه دیده
نه !
یکیشو زدی یکیش مونده
اوه لعنت برو بیرون
از اونجا برو بیرون
وقت مردنه کثافت ها !
برگرد
هلیکوپتر
نه
من میدونستم تو اینو داری
کارت عالی بود بون ممنون برادر
همه رو بیار خونه
آره !
یک، دو، سه
خدای من !
برگرد اینجا !
تموم شد رایان !
رایان ، انکارو نکن
ولش کن
این تنها راهیه که تو زنده از اینجا بری بیرون
برنامه خوبی بود بون شکارچی خرگوش
ولی این قسمت پایان خوشی نخواهد داشت !
این خیلی بده
من واقعاً امیدوار بودم که این یک قسمت ویژه بون باشه
آقای داونپورت تو بون شدی !
کارت عالی بود معاون
تیم الف رسیدن اینجا
باحال بود !
هی !
هی
تو خوبی برادر ؟ آره فپات چطوره ؟
خیلی خب رفیق
هی، امیدوارم شما مشکلی نداشته باشید
ولی من وقتی از دوربین های امنیتی فیلم میگرفتم
من ..
من رکورد زدم
این یک فصل کاملاً جدید هست
از بون .. شکارچی خرگوش
تو الان بون شدی
آمریکا، خواهش میکنم
با درخشش دنی
اتفاقات بدی داره میفته
بون، بیا پائین
کت
دراه میاد
جکسون
آره !
و بون
آدم بدها همیشه فرار میکنن
تو خودت میتونی اونو بزنی
ما همدیگه رو دیدیم اینقدرها خوب نیست
این اکشن واقعی هست
دوربین بوم
من میدونستم تو اینو داری
نمیتونستم بدون تیمم اینکارو انجام بدم
اونا آدم بدها رو
دوباره تعقیب میکنن
بون شکارچی خرگوش
یک فصل کاملاً جدید این پائیز
اوه، تو اینجایی
ما همه آماده ایم
با بیرون رفتن داونپورت از صحنه
این قلمرو خیلی باز شده
من الان تو رو یک مرد خیلی ثروتمند کردم
تو کی میتونی بیای اینجا ؟
شروع شد
حالا میگیریم
آماده و اکشن
وقت بون هست !
وای !
فرار کن، برو بوبر
کوین سوبرو تو الان بون شدی
این خیلی بهتر از بون شدنه
ما رو ببخشید خانم
حداقل .. خوب .. حداقل تو میدونی
که مد روز بودن جواب میده
آره. توسط تو بون شدم
چطوری اینو میگی .. بون وویاج ..
فقط یک قبض پارکینگ بود ولم کن !
شما کمی هیجان میخواهید ؟
سه ، دو، یک اکشن
زمانبندی عالی بود
بون بون
بون بون بون
بون بون
بون بون بون
بون
اوهف اره
کات !
کات کات کات
دوربین کات !
کات
به منطقه بون خوش اومدید
جمعیت .. تو !
به تخم هاش لگد بزن !
به تخم هاش !
اوه !
پسرف خوب بلدی !
برمیگردیم به اول
دوباره میگیریم
تفنگ رو بده به من لیوان کجاست ؟
ها ؟ باشه
سر به سر من نزار !
بفرمائید
اونجا
و شیرت رو بخور و سبزیجات بخور
هرچند اونا رو جدا نگه دار
تو دوستی گیرت نمیاد اگر بوی گند بدی
هیچ وقت با یک جوجه تیغی از طرف غلط بازی نکن
همون لباس ها رو نپوش
بیشتر از 3 روز پشت سر هم
میخوای یک کلاه جیمی داشته باشی
با دهن باز موتور سواری نکن
مواد استفاده نکن
صبر کن صبر کن
به اندازه کافی مشکل نداشتی ؟
نه
و میخوای بدونی چرا ؟
چون من دعوایی رو شروع نمیکنم که نمیتونم ببازم
نه، این نیست !
اصلاً این نیست !
ولی قانع کننده بود
خوب، باشه .. اگر به برنامه کمک میکنه
من با دنی میخوابم
چی ؟
باشه !
خیلی خب، متاسفم من اینو خراب کردم
بون داره میاد
تو از پسش بر میای بون
خیلی خب، حالا
ولم کن !
خفه شو چاوو !
هی !
باشه ،بیاین اونو بگیریم
تو دست بند داری ، درسته ؟
اوه، نه .. لعنت دست بندها رو فراموش کردم
دوباره بون ؟ دوباره ؟
من چطور باید دست بندها رو تو شلوار چرمی جا کنم برادر ؟
هی، فقط اونو ولش کن
فقط ولش کن باشه ،فقط ولش کن
خواهش میکنم
و کات !
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.