..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بیا
خیلی خب خیلی خب
برو بریم
نون کافیه ؟ اوه آره خوبه
تیلی چطوره ؟ تیلی ه دیگه
امروز دیگه چیزی نمیخوای ؟ نه همین کافیه
خیلی خب
حالت چطوره رایان ؟
میشه لطفا توجه کنید ؟
برای اون دسته مسافرینی که
قصد عزیمت با "Great Lakes "با پرواز 2951 خطوط هوایی
با خدمات به دنور رو دارن
در حال حاضر اون هواپیما . . . در دنور دچار نقص فنی شده
سلام ؟
عمو اروین ؟
سلام ؟
وو
شرمنده . . . آم
هی
. . . خب
تو اندی هستی ؟
آره آره
خیلی فرق کردی
آخرین باری که دیدمت به سختی راه میرفتی
کاملا یادمه
خب سوار شو
. . . چمدونم رو باید کجا
بزار پشت
من شیرمو میخوام همین الانم میخوام
من شیرمو میخوام
من و شیر و غَلم رو میخوام
من شیرمو میخوام
همین الانم میخوام
من ژلمو میخوام همین الانم میخوام
من ژلمو میخوام ژله سبز رنگ ، ژله زرد
من ژلمو میخوام
همین الانم میخوام
یجورایی صافِ
آره
منظورم اینه که انگار لوس آنجلس خیلی صافِ
. . . تا رفتی به
لوس آنجلس ؟
نه
اروین ، میشه موسیقی گوش بدیم ؟
چی ؟ میشه موسیقی گوش بدیم ؟
اوه آه نه
اون سگی که اونجاست اسمش هست حرومزاده فسقلی
مراقبش باش وحشی ه
مراقب علفا باشه
خونه قشنگی ه
زن عمو تیلیت این زمینو از
پدرِ مادرش اسپاد مک کوئستر به ارث برده
مریضه ، درسته ؟
آره سرطان داره بیا
کجاست ؟
روچستر ؟
یعنی اینجا نیست ؟
نه اینجا نیست
خب ، برمیگرده ؟
آره آره برمیگرده
تو اینجا چیکار میکنی ؟
خب اینجا که خودش نمیچرخه
بیا
یعنی فقط من و توییم ؟
آره تا تیلی از بیمارستان برگرده
اگه منم سرطان داشتم وحشت میکردم
دنجِ آره
صبر کن ، آنتن که داره ؟
اوه نه ، یه گوشی ساده داریم که روی تپه جواب میده
وای فای چی ؟
نه وای فای نداره
برق چی ؟
نه برق هم نداره
پرنسس
همم
من یجورایی گیاه خوارم
خب لوبیا هم سبزیجاتِ دیگه
میدونی من تورو اصلا یادم نیست
من تورو یادمه
تو تیتر تات کوچولو بودی
چهار سالت بود . . . لخت و عور واسه خودت میگشتی
با یه سطل آب بزرگ
. . . بعد پرش میکردی و
میریختی سر آدمایی که ازشون خوشت نمیومد
میگفتی من ازت خوشم نمیاد
و آبی میریختی روشون
سر تو هم ریختم ؟
سر زن عمو تیلی هم نریختی اونو خشک نگه اشتی
هر سال . . . از زمانی که
یه سالم بود پنج دلار تو یه کارت پستال برام میفرستاد
همم برای روز درختکاری
آره درختارو دوست داشت
. . . خب
واسه چی اومدی اینجا ؟
تا حالا برای بازتوانی رفتی ؟
یه روزی میتونم این مزرعه رو به دست بگیرم
بازتوانی برای آدمای درب و داغونه
! پاشو
میخوام بخوابم
! پنج دقیقه
فرمونو بگیر
ممنون
خب الان داریم چیکار میکنیم ؟
. . . آم
فنس رو مرتب میکنیم ؟ آره
روی خط میرونیم چرا ؟
تا حیوونا نتونن فرار کنن ؟
و هیچقوقت سر نگهبانی من نباشن
چون دارم رو خط رانندگی میکنم
تو میخوری . . . میخوابی ، میشاشی
رو خط رانندگی میکنی
روز خط رانندگی کن
برو دروازه رو باز کن
! یالا ! دست بجنبون
! لعنتی ! مار ! مار
! لعنتی
! گندش بزنن
حالت خوبه ؟
! بیا
دروازه رو ببند
بیا
بازم لوبیا
آب کجاست ؟
تو آوردی ؟
آب جو آوردم
من تشنمه
فردا یادت نره بیاری
! لعنتی
خیلی خب
بخورش
اینجا سیزیجات نداری ؟
سبزی از تو مزرعه ؟
اینجا مزرعه نیست مزرعه دامداری ه
بخورش
من این گُه رو نمیخورم
تا تموم شدن غذا باید سر میز بمونی
میفهمی ؟
کوچولو
بیا اینجا کوچولو
اوه پسر خوب
! هی
چه خبره ؟
چیکار میکنی ؟
چه غلط میکنی ؟ ! دیوونه روانی
تو چه مرگت شده ؟ ! مراقب حرف زدنت باش دختر
! ریدم بهت ! هی
! ریدم بهت ! برو تو اتاقت
! ریدم بهت آشغال کثافت عوضی
! برو تو اتاقت . . . ریدم
! بهت
تو اینجایی بچه
مهم نیست چقدر میخوای عذابم بدی
من پادشاهم
من ملکم
من ژنرال جورج اس چرج پتن عصبی
و خدا هستم
. . . و تو همیشه
تیتر تات میمونی
میدونی چیه ؟ تورو یادمه
اونموقع عرق خور بودی ! الانم یه عرق خور آشغالی
اوه
لعنتی
گمشو
من از اینجا میرم
منو ببر فرودگاه
! منو ببر فرودگاه
اینجا یه چاله سیاهِ
پیام شما فوروارد شد به
سیستم پیامگیر صوتی اتوماتیک
مامان ؟ منم
. . . من
. . . من نمیتونم
نمیدونم منو ببر خونه باشه ؟
میشه لطف کنی منو از اینجا ببری ؟
دارم میام سمت فرودگاه ازت میخوام یه بلیط برام بخری
خب بهم زنگ بزن
! مادرسگ آشغال
! لاشیا
! لعنتی
چته ؟ ! برو بیرون
! گمشو بیرون
مادرسگ
خب اون پنیره اونم نون
بزارشون کنار هم . . . بزار تو ماهیتابه
میشه ساندویچ پنیر گریل شده
خب برو دیگه
بیا حرومزاده
آره آره
اوه آره
چطور هنوز زنده ای ؟
چطور نمیدونی یه ساندویچ پنیر گریل شده درست کنی ؟
چرا مامانم و تیلی با هم کنار نمیان ؟
زمین
زن عمو تیلیت مالک همه چیزه
مامانت و عمو کارلت . . . فقط
تکه هایی از زمین رو دارن
وقتی به مامان گفتم
ترجیح میدم بیام اینجا تا برم بازتوانی
وحشت کرد
اخماش رفت تو هم
البته مامانم همیشه یه هرزه بوده
. . . میدونی که ما
چند مایل تا مرکز امریکای شمالی فاصله داریم ؟
تو چند مایلی همینجا با گرگ ها میرقصد رو درست کردن
میدونی زن عمو تیلیت به عنوان سیاهی لشگر تو فیلم حضور داشت
نقش یه سرخپوست رو بازی میکرد
منظورم اینه که سفید پوستِ
اما تو پس زمینه بود
خیلی خوب برنزش کرده بودن
! حمله ، مادرسگا
! گندش بزنن
! ریچی
چیه ؟ گُهِ ؟ لعنتی
! بیا اینجا ببینم پسر
هی هی هی
تقصیر من بود رئیس
تقصیر من بود تقصیر من بود
باشه احمق اون برادرزادمه ، تیتر تات
بهت گفته بودم قراره بیاد سلام عرض شد
من ریچی هستم
اندی
واو چه پوست نرمی داری
لوسیون میزنم
منم همینطور
اوه خدا
یه نگاه به این بنداز
چیه ؟
اوه اژدها کُش شدی
مال خودت پسر ایول
پوستشو میکنم و میپزمش
از سرمم زیاده
داری روز راکز کوفتی رو میخونی
روزتا استونِ آشغالِ . . . پای کلاغ و
آره ، دارم سعی میکنم آواز شیرینم رو به پاریس برسونم
اوه
فرانسوی بودی ؟
این تویی که از خط عبور کردی
اون دختر دانشگاهی ه
پس خیلی خط ها رد شده
! هی
بدلکار ، یادته چطوری باید با زنا حرف بزنی درسته ؟
من الان دارم با یه خانم جوان دوست داشتنی حرف میزنم
به ساک خوش اومدی
هی ان گاو ریخته تو شیشه جلوی ماشینت
نفهم
چقدر تستوسترون تو این مکان هست
یکی از تو خوشش اومده
چندش به تمام عیار
شمارشو گرفتی ؟
میدونم کجا زندگی میکنه نمیتونه قایم شه
این چه پارتی هایی که شما بچه ها این روزا میگیرید ؟
پارتی ؟ وقتی میرید بیرون
چیکار میکنید ؟
نمیدونم الکل ، مواد
نه نه ، بزرگِ
الکل و مواد این که جدید نیست
نعشه بازی
نعشه چی ؟
نه مثل هورت کشیدن شربت
شربت سرفه
شربت سرفه ؟ بعدش چی ؟
نمیدونم
میبینم یه خانمی داره دنبالم میکنه
کلمات منو پاک میکنه
مثل حروف الفبایی که از دهنم میریزه بیرون
من با یه فنجون پلاستیکی بی رودرواسی حرف میزدم
خب بچه ها باید بیشتر آبجو مینوشن
یالا دختر یالا
چی داری ؟ ! لعنتی
هی ، میتونم یخورده امتحان کنم ؟
این شربت سرفه نیست
بی خیال جدی میگی ؟
باشه
نه خیلی زیاده از حدش میشه خیلی زیاده از حد میشه
اوه حله
من خوبم
همم
مزه سیگار میده
شوک بزرگی تو راهه
میبینی ؟
دارم سازگاری پیدا میکنم
آره درسته
من یه کله خراب معمولی ام که داره راه میفتم
اوه
به نظرم حق با تو بود
در مورد اون حشرات بد نام
اوه کنه ها آره
یادداشت عاشقانست ؟
شبیه به نامه هایی که سربازا میدن براش نامه مینویسی ؟
. . . تیلی عزیزتر از جانم
نه جدی در مورد چی داری براش مینویسی ؟
فقط دارم مینویسم
دارم در مورد تو مینویسم
اینکه چه تو مُخی ای هستی
! ایول همینه
من میبرم
پنیر
با چاقو
پنیر هی
. . . با چاقو هی
لعنتی اونجارو ببین هی
بی خیال میشه مزخرف نگی و از اینجا بری ؟
داری میری رو مخمون
چی ؟
دارم شوخی میکنم
ها ها ها
چه خبر ؟
میشه یه لحظه باهات حرف بزنم ؟ باشه بده من
آره
. . . آم
سریع راه افتادی
میتونی با آیفون عوضش کنی ؟
مال کیه ؟
یه عوضی ه
میتونی ؟
. . . هر اتفاقی که
خانم کوچولو من لذت میبرم از دنیا قطع بشم ؟
میدونی احتمالا میتونی
چند تا دام با این بخری ؟
خیلی خب ، باقیش مال خودت باشه ؟ برام مهم نیست
بیا
خواهش میکنم
خیلی خب باشه
حله تیتر تات
این اسم مستعارمه
باعث افتخارمه
! هی
امروز کجا بودی ؟
روز خط میروندم
حرومزاده فسقلی کجاست ؟
پیش من بود حالش خوبه
میدونی هنوزم نمیتونم اون قوطی لوبیا رو پیدا کنم
دلم لک زده واسه آنجل فود کیک
چرا شما بچه دار نشدین ؟
بچه انداختن های زیاد
اولیش سال 85 بود بعد دو تا دیگه
سال 87 و 90
. . . و
گفت دیگه خسته شده
. . . منم گفتم
باشه
بسه دیگه
آخری اسمش ویولت بود
اروین
هی اروین
بی خیال اروین جدی میگم
چرا نمیری به جهنم ؟
بچه لوس
پدر و مادرت . . . همه چی بهت دادن پررو شدی
بعد تف میکنی تو صورتشون
. . . زن عمو تیلی
ازت ناامید میشه
من خستم
اوه
! ریچی ، بس کن ! به کمک نیاز دارم ، همین الان
چه خبره ؟
تولد مبارک آمریکا
تیلی یه عکس کلی میخواد
عاشق تعطیلاتِ
مثل روز درختکاری
آره
همم
خوشی واقعی
به نظر میاد مار باشه
تکون میخوره میتونی اینکارو بکنی ؟
ببین چقدر حال بهم زنه
هیچی نیست ، کسی نیست هیچی نیست
اون چیه ؟
اوه خدا
اینجا واقعا عالیه
آرخ حالا صبر کن کاوگرل ( مونث کابوی ) بیان بیرون
یه آب جو میخوای ؟ مم
نه ممنون مطمئنی ؟
با سیب زمینی سرخ کرده قاطیش کن . . . میشه مثل یه
رژیم کاملا متوازن همم ، به به
یا اگه ترجیح میدی یه چیزی سلامت تر بخور
زوری نیست
راستش من جدول مصرف الکل دارم
بزار یه چیزی ازت بپرسم
بدلکار میگه که تو ترک کننده ای
. . . خیلی هوشمندانست ، ولی
یچورایی هم احمقانست
نباید ترک میکردی
یه همچین مغز پاشیده ای نیاز به خونه داره
ممنون برای نکته ای که گفتی بچه دانشگاهی
. . . لعنتی . . . من فقط میگم که
من کسی نیستم کاری رو شروع کنم که بدونم نتونم تمومش کنم
خانم تیلی همیشه بهم میگفت
برو مدرسه مدرک بگیر
. . . اما
لعنتی ، من تو کلی از زمینه کار گیر آوردم
حتی قبل از اینکه کالج رو تموم کنم
و بتونم یه کار ورودی گیر بیارم
یعنی ، همه جا سوار . . . این ماشینای گنده بشم و
. . . روغن چرب
که یه بچه دانشگاهی نمیتونه بهش دست بزنه
البته میدونی اروین
همه چیزو در مورد زندگی مزرعه داری میدونه
کالج واسه سوسولاست
میدونی خانواده من خیلی عجیبن
اروین براش نامه مینویسه
میدونی مثلا یه روز اینطوریه
اما هیچوقت به ملاقاتش نمیره
. . . آره اما
اون تیلی ه
به اون بستگی داره رئیس اونه
اون شرت میپوشه
یه بار یادمه
داشتم با موشکم تو مزرعه بازی میکردم
میدونی واسه تفریح دونات میخوردم
اومد بیرون منو دید دارم علفارو خراب میکنم
نزدیک بود از خود بیخود شده بود
بدجوری پرید بهم
داد و فریاد کرد
صبح روز بعد داشتم از مسیر ورودیش رد میشدم
پرید تو صندلی مسافر ماشین من . . . و گفت
میشه بهم نشون بدی چطوری یه دونات رو میخوری ؟
میدونی چیه ؟
ریدم بهش
همین الان از خط عبور کردی
اوه لعنتی چیه ؟
لعنتی چیه ؟ چی شده ؟ چیه ؟ اوه لعنتی
حالت خوبه ؟
تا چند دقیقه دیگه
حالت قشنگ میاد سرجاش
اوه لعنتی
اوه خدا
اروین
میدونی نوشیدن تو باعث خماری من میشه
یالا
پاشو
اوه
باید بری
خیلی خب
! هی
چه خبره ؟
آتیشی در کار نیست
آتیشو به پا کن
باشه رئیس آروم باش ردیفش میکنم
راش میندازم راش میندازم اروین
عصر بخیر تیتر تات
-- هی چرا نمیزاری
باید آتیش به پا کنم پسر هی بی خیال مرد
هی چرا دست از سر برادزاده کوفتی من برنمیداری ؟
! هی
هی
چرا نمیری خونه باشه ؟
حلش میکنم
حالت خوبه ؟ آره
خیلی خب باشه
تو چه مرگت شده ؟
روشنش کن
تیلی کو ؟
روشنش کن
چرا اینارو نفرستادی براش ؟
از کجا آوردی ؟ چرا نفرستادی اینارو ؟
بزار سر جاش ، بزار سر جاش اون کجاست اروین ؟
چرا اینارو نفرستادی ؟ بزار سر جاش
چرا دروغ میگی ؟ ! بزار سر جاش
چند وقتِ ؟
هشتاد و هفت روز
کجا ؟
اینجا میتونه نفس بکشه
کی دیگه میدونه ؟
من
خدا
شاید
. . . مردم اطراف شهر
یادداشت هایی میفرستن بد خطِ ، میدونی
بابت سرطانت متاسفم
یه همچین چیزایی
یه همچین یادداشتی هم از طرف مامانت به دستم رسید
اروین ، باید به یکی بگی
من آب جو میخوام
بدجوری هم میخوام
میشه یه لحظه با زنم تنها باشم ؟
آره
این حلقه رو داد بهم
عالی بود
یه ماه بعدش
اونو با دوست صمیمم پیدا کردم
فقط نتونستم
یه قوطی قرص خوردم
. . . من
. . . اونارو ول کردم و
متوجه شدم چند نفری فکر کردن که دیگه هیچوقت بیدار نمیشم
شک کردم
. . . اما
اما در برابر مشکل تو چیزی نبوده
چیه ؟ اون چیه ؟
تیتر ، چیکار میکنی ؟
ژله نه
ممنون ، نه
دیشب مثل دو تا خُل بودیم
خُل درجه یک ؟
آها
خوشحالم حالت خوبه
بیا نه نه
باشه بیا نمیخوامش
! بیا دیگه
تیتر نمیخوامش
بخور
تیتر بس کن بخور
نه بس کن دیگه نمیخوامش
پرستار گفت باید بخوریش
البته گشنم نیست
اروین ؟ هی دکتر ، حالت چطوره ؟
خوبه خوش برگشتی
چه خبر ؟ . . . خب
مثل قبل ، مثل قبل خب تنظیم شده
اینم برای کنترل دردت
هنوز اون حلقه رو داری ؟
گرو دست ریچی ه
خون بهاست
چی ؟
اون حلقه
میفته دنبالت
باید ولش کنی
تو دیوونه ای
ازش خوشت میاد ؟ از اون پسره ریچی خوشت میاد ؟
آینده چندش
نمیدونم
ده سال آینده احتمالا همه چی احیا میشه
باید بی خیال اون حلقه بشی
تو بگو
من بی خیالش میشم
سلام دختر
اون دیو کو ؟
همین اطرافِ
میدونی نزدیک بود ان گاو رو بندازم اونجا
تصور کن . . . بازش میکنی
و ان گاو میزنه بیرون
ممنون
میتونی بگی یعنی چی ؟
باید بری فرانسه تا بفهمی
به نظرم باید اینکارو بکنم
بدرود مادمازل
ساده بود
بیا
نوبت توئه
اروین آماده ای ؟
بیا
ورا وانگِ سکسی ه ، درسته ؟
هی نه
حتی یدونه هم نمینوشی
بیا
امروز اروین صد در صدی رو لازم داریم
آماده ای ؟
عمو کارلت رو یادته ؟
یجورایی
خب اونم یه احمق درجه یکِ
یه مدتی میشه اینجا نیومدم
چی شده ؟
صندلی رو بده جلو
صبر کن ، چیه ؟ چیکار میکنی ؟
ای حرومزاده دغلکار نه بدش به من
! نه ! بده به من
نه ! تیتر تات
! نه بس کن
! بس کن ! بدش من
! بسه ! ولش کن ! نمیتونم
بزدل
تو بزدلی
بس کن نه
! بدش به من ! نه
. . . هی ! بس کن
بده به من من میرم
. . . تو خیابونا ! بده من
! بس کن زن ! مثل یه روح داد میزنم
برگرد تو ! باشه
! برگرد داخل ، برگرد داخل ! باشه باشه
! برو ! باشه باشه
خیلی خب
مامان ؟
بله
! خدای من
هی
بهم پیام بده
! خدافظ خونه
اوه آم
بیا
نمیخوامش
جدی میگم لطفا بگیرش
میدونی . . . فقط
یه وقتایی از رو تپه بهم زنگ بزن
ممنون
هی
برو دیگه یالا
برو برو ببینم
پنیرو بزار رو نون
نون رو بزار تو ماهیتابه
میشه ساندویچ پنیر گریل شده
دوباره بگو
پنیرو بزار رو نون پنیرو بزار رو نون
نون رو بزار تو ماهیتابه
. . . آخر بخش آخرو بگو
بگو نه
با من بگو
ساندویچ پنیر گریل شده
عالی بود
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.