..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
خوبه ولی، برگرد اینجا
زود باش، آره، آره
سم، تو پتو رو بیار- باشه-
ببخشید- بگیرش ای جی-
زود باش بچه
فکر کنم بهتره بریم به مامان کمک کنیم
زود باش، زود باش
بریم
برگرد پتو رو بیار تا مامان من رو نکشه
باشه
زن من رو دیدید؟
نه، متاسفم
نانسی
قشنگه، مگه نه؟
انزواش از چیزی که فکر میکردم بیشتره، ده دقیقه پیش آفتابی بود
خوشم میاد ازش، دقیقا همونیه که میخواستم
آقای لوپز، شرمنده که اینجوری مزاحم میشم
سعی کردم باهاتون تماس بگیرم- آنتن دهی اینجا خیلی ضعیفه-
مطمئنم که فقط گوشی منه
مشکلی نداره اگه اطراف رو به آقا و خانم اونر نشون بدم؟
سلام، از آشناییتون خوشبختم
از دیدنتون خوشحالم- پائول، سلام-
حتما، ببینید، من نمیتونم بمونم ولی
داشتم میرفتم بیرون- اشکالی نداره-
اگه اینجا نباشید احتمالا بهتر هم باشه
گوش کن، خونه خیلی افتضاحه، مخصوصا آشپزخونه
اون با من، بهشون میگم که مهمون داشتید
آره، مهمونای خیلی شلخته
نگران نباشید- باشه-
میشه عصری باهم ناهار دیروقت بخوریم؟
فقط برای اینکه در مورد خونه و یک سری مسائل صحبت کنیم
آره، حتما- باشه، رستوران برنت، ساعت 2-
باشه- خوبه، خوبه-
خوبه- باشه-
میبینمت پس- باشه-
امیدوارم از چیزی که میبینید خوشتون بیاد
بیاید، داخل رو نشونتون میدم
خلاصه‌ی ماجرا
پلیس تایید کرده که یک زن
در منطقه‌ی جفرسون به قتل رسیده است
این چهارمین زن جوان در سه سال اخیر است
سلام پت
سلام پائول
میدونی اونا سالی 36000 دلار پول میدن
برای اینکه یک محکوم رو یک سال جا بهش بدن؟
آره، تو روزنامه خوندم
معلم‌های مدرسه پول کمتری در میارن
لیستت رو آوردی؟
آره، یک چیزایی اضافه کردم
بفرمایید
حسابت رو صاف میکنی؟
چهارشنبه میدم به هنک
اشکالی نداره؟
امروز میری شکار؟- تازه برگشتم-
خوش شانس بودی؟- آره، یک قاز زدم-
خوبه
سلام مارتی
پائول، چه خبره، پیغام‌های من رو گرفتی؟
پیغام گیرت رو پر کردم
آنتن دهی اینجا افتضاحه
خب، گوش کن، سند رو گرفتی؟
آره، با نظراتم پس فرستادمش
پس فرستادیش؟
فکر کردم با اون میخوایم گسترش بدیم
هیچ کدوم از نوشته‌هاشون رو یکجا کا نکردی
اگه همونجوری که هست بفرستمش، اونا دیگه هیچ وقت چیزی که تو مینویسی رو نمیخونند
متوجهی پائول؟
هر چند وقت یکبار باید سازش کنی
نشون بدی که کارایی داری
دارم
نه، تو سیستم نداری
ببین، جفتمون میدونیم که پول لازم داری
خب، آره، پول لازمم، ولی نه به هر قیمتی
جمله‌ی خوبیه، ولی فکر میکنم کلی قبض برای پرداخت داری
آها، دقیقا، پس خودت رو جمع و جور کن
باشه، باید برم، خداحافظ
مارتی، مارتی
کیری
این یارو چه مرگشه؟
زود باش
یا بسم الله
چه مرگته داداش؟
باشه
سلام پائول، چه خبر؟
سلام جودی- باشه، مرسی، میام اونجا-
میخوام اونجا بشینم- اینجا-
باشه
آقای لوپز- لارا، شرمنده دیر کردم-
نه، اشکالی نداره- خیله خب-
خب، اون‌ها نمیخوان خونه رو
هنوزم میخوای برام ناهار بخری؟- البته-
میخوام اینجوری با انگیزه نگهت دارم
خب، من فقط چند دقیقه میتونم بمونم
باید یک قرار دیگه برم
اگه 5 دقیقه زود تر میومدی
حتی یک فنجون قهوه هم نمیخوری؟- یکی خوردم-
فقط قهوه- جودی-
ممنون
باید اعتراف کنم، تو تعجبم
تا حالا یک نویسنده رو نمیشناختم
خب، تو تعجب نباش
منم نویسنده ای رو نمیشناسم
چرا همچین حرفی میزنی؟
خیلی وقته چیزی ننوشتم
حداقل چیز خوبی، نمیتونم شروع کنم
چند وقته؟
دو سال، بیشتر، خجالت آوره
اما ، ببین، بیا به جاش در مورد املاک صحبت کنیم
و فروش خونه‌ی من
اون‌ها خریدار نیستند، پس قدم بعدی چیه؟
مطمئن نیستم
صبر کن، من نباید همچین چیزی بگم
نه، نه، تو فقط داری صادقانه جواب میدی
خب، خیلی وقت نیست که این کاره ام
میتونستی تشخیص بدی؟
درواقع، تو اولینی برای من
اولین چیت؟
اولین قربانی من- اولین قربانی من-
اشکالی نداره از نظر من- نه، اشکال داره-
مطمئنم تو این چند هفته میتونم یک قرار دیگه ای جور کنم
چند هفته میتونی تحمل کنی؟- چند هفته-
پس فکر میکنی زیاد طول بکشه؟
خب، بستگی داره، منظورم اینه که این موقع از سال
هیچ کسی تقریبا تو شهر نیست
منظورم اینه که تابستون بهتره
تابستون؟- خب، با توریستا و اینا-
تو پشتم بودی درسته؟
چی؟
اون رو میشناسی؟-
گوش کن
تو راهم داشتم میومدم اینجا یک اتفاقی افتاد
فقط یک راننده‌ی بد بود، فراموشش کن
به هرحال، فکر میکردم که ما
راحت تر بتونیم خونه رو بفروشیم از اونجایی که نزدیک دنوره
خونتون یکم تعمیر لازم داره
و دوما، انقدرا هم به دنور نزدیک نیست
خب دو ساعت با ماشین طول میکشه تا تازه به حومه‌ی شهر برسی
شام رو مهمون من باش
آقای لوپز، من- نه، نه، نه-
پابلو هستم البته، ولی پائول رو ترجیه میدم
گوش کنید
ما همدیگه رو چند بار دیدیم تاحالا؟، سه بار؟
اما هر دفعه خبر بد بوده
امشب نمیتونم
شنبه چطوره؟
عالیه- باشه-
ساعت هشت
باشه- باشه-
خوبه- باشه-
خداحافظ پائول- خداحافظ-
جودی- بله، الان میام-
حرکت هوشمندانه ای بود اونجا
نباید اونکار رو میکردم
میدونم- آره-
من قبلا یکی از دوستام رو تو جاهایی مثل اینجا میدیدم
تا وقتی که یک عوضی مثل تو اون رو از جاده منحرفش کرد
هی- چیه؟-
صداتو میاری پایین؟، دارم تلوزیون میبینم- گمشو بابا-
من، ... متاسفم
بی خیال شو- بی خیال نمیشم-
بسه
باید به کسی زنگ بزنیم؟
همه چیز مرتبه بچه‌ها، نگران نباشید
تموم شد- ممنون-
نمیدونم چطوری ازتون تشکر کنم
متاسفم جودی، من
متاسفم
اتفاقه دیگه، می افته- بده من اون رو-
نه، اشکالی نداره، جدی میگم
احمق بود یارو، خدایا
شرمنده داداش، واقعا شرمنده
اشکالی نداره
ممنون
کجا میری؟
هرجا ردیف بودی من رو پیاده کن
من پائول هستم
جک
شکار میکنی؟
آره، امروز یک غاز زدم
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
جدی؟- آره-
کتاب؟- آره، کتاب، خیلی وقت پیش-
بیاد کار سختی باشه
ببین، میتونم یک سوال ازت بپرسم؟- حتما-
تو اون دعوای اونجا، چی گفتی به طرف؟
چی گفتم؟- آره، طرف وحشت کرده بود-
بهش گفتم دوست دارم ناهارم رو تو آرامش بخورم
خب، بهم میگی کجا میری؟
فقط از جاده لذت میبرم
از اینجوری زندگی کردن لذت میبری؟
هیچی بهتر از این نیست
چطوری خرجت رو در میاری؟
هرکاری که لازم باشه انجام میدم
بعد ادامه میدم
دلت برای چیزی تنگ نمیشه؟
مثلا، دوش آب گرم
طوفانیه
آره، خیلی بده
برق و خطوط تلفن رو از کار انداخته
برق تازه برگشته
گوش کن
من نمیخوام تو جاده پیادت کنم
با این وضع هوا
هوا، اونا همیشه غلط پیش بینی میکنند
خب، ما نزدیک خونه‌ی من هستیم
و یک اتاق مهمان دارم
امشب میتونی استفاده کنی ازش، یک دوش آب گرمی بگیری
ببین، فکر نکن که بهم بدهکاری، باشه؟
این کم ترین کاریه که میتونم بکنم
اگه اونجا نبودی الان تو بیمارستان بودم
ممنون
رسیدیم
خوشت میاد؟
آره، خوشم میاد
خوبه
حتما کلی کتاب فروختی
وضعم بد نبود- بذار کمکت کنم-
اون کیف رو بردار
خوب زدی
خب، اگه نظر من رو بخوای نشونه گیریم بد نیست
افتضاحیه، باید مراقب باشی
بیا
باشه
شرمنده، روز تعطیلی خدمتکاره
خدمتکار داری؟
نه
دیگه نه
احتمالا داره برای زن سابقم کار میکنه
شوخی میکنی؟
بذار اتاقت رو نشون بدم
لعنتی، وایسا
آره، مراقب باش، زنم مجبورم کرده
اینا رو روی همه‌ی پنجره‌ها نصب کنم
اون میترسید خب
از چی؟- نمیدونم-
انزوا؟
خب، ایناهاش
حموم و دستشویی اونجاست، دوش هم داره
ملحفه و حوله هم تو کمد هست
مرسی پائول
حله، راحت باش
آها
تمیز کردی
گرسنه ای؟
صبح به خیر- صبح به خیر-
اون آب یخه- آره-
باعث میشه احساس زنده بودن کنی- میتونی خودت رو نیشگون بگیری خب-
ممنون بابت صبحانه
متوجه شدم که این در کاملا باید فریمش تعمیر شه
چند تا تخته‌ی اضافی اون بیرون پیدا کردم
قبل از اینکه عصری بخوام برم میتونم تعمیرش کنم
نه، نه، نه، لازم نیست چیزی رو تعمیر کنی
پائول، خودم میخوام- من دارم نقل مکان میکنم-
باید این خونه رو بفروشم
چرا میخوای بی خیال اینا بشی؟
چون پول موندن رو ندارم
خب، نمیتونم چیزی از کار‌هام رو بفروشم
جدا از اون، چیزی اینجا برای من نمونده
بدون زنم هیچی
میتونم کمکت کنم
نه- نه، جدی میگم، آخه کار زیادی نداره-
میتونم حدودا تو سه روز درستش کنم- جک-
شاید یکم طولانی تر- جک، من نمیتونم بهت پول بدم-
بی خیال- نگرانش نباش-
من آشپزی میکنم، قبوله؟
زنت؟
این آخرین عکس از اونه
قبل از اینکه ترکم کنه
من احتمالا بهتره اینجا رو تمیز کنم
نه، نه، همینجوری دوست دارم
مرسی
اینا رو تو نوشتی؟
ال لوتیمو هومبر
"آره، " آخرین مرد
درست
تلفن هنوز کار نمیکنه، اینترنتی هم نیست
پائول، کیر توش
آره- به اینا احتیاجی نداری-
آره
به هر حال، فکر میکردم که یک نویسنده دوست داشته باشه
که از دنیا جدا باشه
میدونی؟، انزوا
بتونه یکم کار کنه، بدون حواس پرتی
خب، مسئله اینه که ما همیشه دنبال
یک حواس پرتی میگردیم
نویسنده‌های تعویقی با این رشد میکنند
این غذا عالیه
ممنون
خب، فردا من شروع به کار میکنم
چند دست رنگ لازم داره
یک جاهایی از سقفت هم تعمیر لازم داره
نمیتونی این همه کار رو تو 3 روز انجام بدی جک
گفتم که شاید بیشتر طول بکشه، نگفتم؟
درست
نمیخوام فضولی کنم، ولی
مگه شما نویسنده‌ها درامد خوبی ندارید؟
خب، بستگی به نویسنده داره
تو چه نوع نویسنده ای هستی؟
من وقتی 25 سالم بود اولین رمانم چاپ شد
پرفروش ترین کارم قبل از سی سالگیم بود
و منتقد‌ها واقعا از من خوششون اومد
خیلی ازم خوششون میومد و خبرش پخش شد
و یک دفعه ای مامور ادبیات آمریکایی
با پرواز اومد به دیدن من تو مادرید
و گفت که استودیو‌ها علاقه مندند
که یک سری فیلم نامه از بعضی از نوشته‌های من بسازند
و منم
باهاش قرارداد بستم
بعد اون کتاب رو فروخت و
ازم خواستند که نمایشنامه رو بنویسند
و یکدفعه ای
اونا کلا قراردادمون رو فراموش کردند
و دادنش به یکی دیگه که بنویسه
پس از فیلم خودت انداختنت بیرون؟
فکر نکنم از اون بدتر هم بشه
چرا میشه، میشه
بدترین قسمت اینجاست که اونا فیلم رو ساختند
و تنها چیزی که از کتاب من مونده بود اسمش بود
آره
من با زن رویاهام ازدواج کردم، پول داشتم
یک آپارتمان تو راهروی ویلشر
کلی دوست و خب، همه اش رفت
حتی زن
ما انسان‌های آزادیم چیزی که میخوایم رو انتخاب میکنیم
تو اینکار رو با خودت کردی
خب، نه، تنها کاری که من کردم انتخاب کردن اینجا بود
به زنم گفتم که کمک میکنه
و به انزوا برای نوشتن احتیاج دارم و این فداکاری من بود
همه‌ی نوشته‌ها فداکاریه
میدونی، تو بیشتر فیلم‌هایی که میبینم
شخصیت‌ها همونایین که هستند
شخصیت توی فیلم، هیچ چیزی حس واقعیت نداره
هیچ چیزی واقعا شبیه زندگی نیست
مخالفتی ندارم
شاید به خاطر اینه که زیاد سفر میکنم
میدونی، تماشا میکنم که اطرافم چه خبره
مردم رو تماشا میکنم
منزوی و گوشه گیر نیستم
باید همین باشه
میدونی
من واقعا دلم میخواد یکی از نوشته‌هات رو بخونم
اگه اشکالی نداره
باشه
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
باشه، این آخرین چیزیه که من نوشتم
آخرین امید من برای اینکه چیزی بفروشم
هیچ کسی نمیخوادش
وکیلم میگه آشغاله
زیر ساعت
آره
فکر کنم این اسم رو شنیدم
پس حتی اسمش
آره
خب، این کار رو میکنم
بهت نظر یک مرد معمولی رو میگم
یک ارزشی داره دیگه؟
نظرت از نظر وکیلم بیشتر ارزش داره
آره، باشه، لذت ببر
عصر به خیر
خوب خوابیدی؟
نه، خوب نبود
دلیاس کریستینه- ها؟-
پروانه‌ی سیاه، اندونزی
خیلی کمیابه
گرفتنش خیلی سخته
مسخره است- مسخره؟-
آره، تو زندان اونکار رو کردم
دنبال اینا میگردی؟
میخواستم رو کلبه کار کنم، باید بازش میکردم
امروز کار میکنی؟
نه، ... تو وضعیت ذهنی درستی نیستم
و اینکه باید این خونه رو بفروشم
وقتی نگران پول باشی، کار کردن سخت میشه
ببین، باید یک لطفی به خودت بکنی
جدی؟، چطوری؟
...میدونی
دیگه مشروب نخوری
منظورم اینه که باید کاملا بس کنی
میتونی نویسنده‌ی بزرگی باشی
اما داستان‌هات به اندازه‌ی کافی خوب نیستند
و به خاطر مشروب خوردنته
ببین، به نظرم تو فقط یک ایده‌ی خوب لازم داری
تا دوباره کارت رو راه بندازی
خب، امروز صبح داشتم راجب به یک موضوعی فکر میکردم
مشخصه- نه، جدی-
خب، میخوام که بشنوی، باشه، نگاه کن
میدونم مثل این میمونه که خدا از یک کشیش نصیحت بگیره
دارم گوش میدم
باشه
داستان ما رو بگو
کدوم داستان؟- داستان ما-
خب، اینجوریه
یک نویسنده به آمریکا سفر میکنه به دنبال ایده
برای خودش یک خونه‌ی خوشگل تو یک محله‌ی دور افتاده میگیره
... و بعد
یک سری موفقیت‌های کوتاه مدتی داره
دیگه نمیتونه بنویسه، پس مشروب میخوره
تبدیل میشه به یک الکلی
و برای مخفی کردن سقوطش مثل منزوی‌ها زندگی میکنه
بعد این نویسنده میره توی یک رستوران
یک قراری با یک دختر خوشگل داشته
اما امروز روز شانس اون نخواهد بود
با یک راننده‌ی کامیون عصبانی دعواش میشه
که دنبال دردسره و دختره رو میترسونه
بعد با نویسنده دعواش میشه
تا اینجا معلومه که نویسنده قراره دهنش سرویس بشه
بعدش یک قریبه میاد وسط و کمکش میکنه
بعد نویسنده داره رانندگی میکنه سمت خونه، هنوز داره میلرزه
و اون قریبه رو میبینه که کنار جاده داره راه میره
پس میزنه کنار رو میخواد که طرف رو برسونه
نویسنده و قریبه شروع به صحبت میکنند
بعد نویسنده یک کاری به قریبه پیشنهاد میکنه
چون دلش براش میسوزه
اما حتی اون موقع هم یکم نگرانه
چون نمیدونه این یارو کیه
خب، اون میتونه هر کسی باشه
پس، تا وقتی که میرسن خونه
نویسنده از تصمیمش پشیمون میشه
نه، نه، نه، اینجوری نیست
پائول
فقط یک داستانه
آره
شروع خوبیه، ادامه بده
نویسنده تویی، تو بنویس
اما باید متعهد باشی
باشه، اکی
فکر میکنی کی تمومش کنی؟
کی گفته میتونی نوشته‌ها رو بخونی؟
چرا نه؟
چون هنوز دارم روش کار میکنم
نباید بخونیش
اسمش در حال کاره
مشکل این نیست
این داستان، جوری که اتفاق می افته، خیلی ساده است
خیلی ساده؟
دقیقا اتفاقیه که افتاده- جدی؟-
مطمئنی؟
اون جکی که تو در موردش نوشتی
اون فقط یک نفره که گوشه‌ی رستوران نشسته
اما واقعا ازش چی میدونیم؟
چی میدونیم؟
میدونی، شاید
شاید اون دست به یکی کرده
با اون راننده‌ی کامیون که باهاش درگیر بود
شاید قبلش با هم هماهنگ کرده باشند
جک و راننده‌ی کامیون
خب، گفتند، وقتی یارو اومد تو
باهاش دعوات میشه
بعدش من میام و نجاتش میدم
و تا ابد متشکر میشه
بعدش تو پارکینگ تو گوشش میگه که
مرسی داداش، حالا اون مال منه
بعد جک راه می افته تو جاده
و بعد که نویسنده داره میره خونه
خب، چیکار میکنه؟
خب، اون میخواد آدم خوبی باشه
پس بهش کار پیشنهاد میده
خب، اگه جک رابطه ای با
راننده‌ی کامیون داشته
خیلی جالب میشه
منظورم اینه که خب، نویسنده تویی
آره- شاید راننده‌ی کامیون-
بهتر باشه آخر داستان برگرده به داستان
من پایان بهتری تو ذهنم دارم
یک کله حرف زدن هم سخته، مگه نه؟
نوشته‌ی تو اینجا‌ها شکست میخوره
این تنها راهی بود که میتونستم بهت نشون بدم
اون زنی که توی نوشته ات داره فرار میکنه
کم مونده که گلوش رو ببرند
چیکار میکنی؟- و تو کاری کردی که دادخواهی بکنه-
اگه درست مثل همین واکنشی که تو داشتی رو داشت
واقع گرایانه میشد
من فقط میخواستم یکم واقعیت بهت نشون بدم
شرمنده ترسوندمت
جک
چی شده؟
صدای جیغ رو شنیدی؟
جیغ؟- همین الان-
نشنیدی؟- نه-
صدای جیغ یک زن بود، از داخل میومد
نشنیدی؟
منظورت اونه؟
همم؟- نه-
منتظر کسی هستی؟
خواربار فروشیه، سفارش داده بودم
هر هفته میارن
پائول، زیادی نرو
چه غلطی داری میکنی؟، مامور تحویله
بذارش زمین
سلام- سلام آقای لوپز-
هنک امروز کار نمیکنه؟- نه، امروز نیست-
این بسته‌ی شما- آها، آره-
راستی آقای لوپز، پت گفت
شما یک چک براش دارید- نه، امروز نمیتونم بدم-
خب، من به پت گفتم
گفتش یک چک تاریخ دار هم خوبه
امروز نمیتونم شرمنده
خب، من روز اول کارم نمیخوام به مشکل بخورم
نمیخوری، من پت رو خیلی وقته میشناسم
هیچی نمیشه، باشه؟
همونجا بذار باشه، مرسی
مرسی- باشه، خداحافظ-
باشه، خداحافظ
پائول
چیکار میکنی؟
ما یک قراری داشتیم و تو داری میزنی زیرش
قرار؟، تو اصلحه به سمتم گرفته بودی جک
من دیگه نمیدونم نقشه ات چیه
گوش کن- نه، تو گوش کن-
فقط به خاطر اینکه یکی دم در بود سمت من اصلحه گرفتی
بی خیال- من یکم پارانوید هستم-
که چی؟، کجا میری پائول؟
هرجایی که دلم بخواد
اون جیغ زن چی؟
اونم خیالم بود آره؟
خیلی آدم رو نا امید میکنی پائول
هر بهونه ای برای اینکه کار نکنی؟
من تورو به خونه ام دعوت کردم و حالا تو خونه‌ی خودم زندانی‌ام؟
ببین مجبورم کردی چیکار کنم پائول
کاری نکن بهت صدمه بزنم
نکن
کاری نکن بهت صدمه بزنم
ببین، نمیدونم از چی حرف میزنی
در مورد جیغ یک زن
و آره، غریبه‌ها باعث میشن من دستپاچه شم
تو هم میشدی اگه تازه از زندان آزاد شده بودی
دنبالت هستند، مگه نه؟
مهم نیست، من برنمیگردم اونجا
یکم استراحت کن پائول
فردا کلی کار داریم
لعنتی
خب، تو فیلم‌ها
دوتا سیم رو از زیر فرمون میکشی بیرون
میزنیشون به هم و ماشین روشن میشه، درسته؟
درسته- تو کیف چیه پائول؟-
ما یک قراری داشتیم
میخوای چی بگم؟
باشه، میخواستم مشروب بخورم
تنهایی
به خاطر همین گیر کردی پائول
بیا، با من بیا
زود باش
کیفت رو بردار
مشروب رو از کیفت در بیار
لازم نیست از من بترسی پائول
من اینجام که بهت کمک کنم
حالا ازت میخوام که بزنیش به اون دیوار و بشکونیش
بشکنش
زود باش، برگرد سر کارت
لعنتی، لعنتی
لعنتی
لارا- چند روزه دارم بهت زنگ میزنم-
من، ... گیج شدم، شاید تو نمیخوای من مامور
املاکت باشم دیگه، اما من رو به بیرون دعوت کردی
قرار بود دیگه، درسته؟
شاید من اشتباه برداشت کردم- خب، خب، خب-
چی سر صورتت اومده؟
برگرد تو ماشینت و برو
چرا؟- وقت نیست-
چه خبره؟- یک نفر دیگه ای اینجاست؟-
کی؟- کلیدارو بده من-
به من اعتماد کن، برو تو
چه خبره؟
بعدا برات توضیح میدم، متاسفم
بعدا بهم میگی پائول؟، چی شده؟
باید بهم بگی کجا داری میری
بعدا توضیح میدم
بیرون، بیرون
کاری که میگه رو بکن کاری که میگه رو بکن
تکون بخور پائول، سوییچ رو در بیار
جک، آروم باش، آروم باش
بیا بیرون، تکون بخور
تو، برو
جک، آروم باش، لطفا آروم باش
دستی رو بخوابون و ماشین رو هل بده تو آب
تو، کمکش کن
تکون بخور
تکون بخور، سریع تر، سریع
حالا تکون بخورید، سمت خونه
میارم
ماریون؟
اون پرستار بچه است
لطفا بذار برم، من بچه دارم، لطفا
لطفا
میبینی مردم چقدر عوض میشن
وقتی آیندشون نامعلوم میشه؟
همیشه بدترین حالت رو درنظر میگیرند
تو هم همینطور پائول
همیشه بدترین چیز رو فرض میکنی
کلانتر اینجا چیکار میکنه؟- نمیدونم-
بیا
جفتتون به اندازه‌ی کافی باهوش هستید که کاری نکنید
درست
پائول
سلام- سلام-
کارکانو، چه کاری از من بر میاد؟
ابزارت رو تو این هوا نباید بیرون بذاری، زنگ میزنند
آره، ردیفشون میکنم
میدونی، سرم شلوغ بوده
ببین، ما دنبال این زن میگشتیم
میخواستم بپرسم که دیدیش این اطراف؟
میشله امرسون
نه، نه، نه، متاسفم
خب، ندیدم
برای دفتر پست کار میکنه
با توجه به لیست
قرار بود یک بسته ای از لس آنجلس رو تحویل بده امروز
اینجا؟- آره-
وایسا، وایسا، وایسا
من منتظر یک بسته از وکیلم بودم امروز
اما به دستم نرسید، این زن رو هم ندیدم
مطمئنم
صندوق پستی این جاها داری؟
شاید اونجا گذاشته باشه
نه، نه، نه
هرچیزی که میگیرم همینجا میاد برام
باشه، خب، گوش کن، مرسی از وقتتون
اگه چیزی دیدی- باشه-
میدونی که من رو کجا پیدا کنی
کارکانو
بخواب رو زمین
پاشو، پاشو- باشه، باشه-
بیا اینجا، بیا اینجا
برو تو صندوق عقب- اون پنجره رو ببند-
برو تو، تکون بخور
لعنتی- چی شد؟-
زود باش
لعنتی- همینجا بمون-
کی داره شلیک میکنه؟ به پلیسه شلیک کرد؟
خیلی خوبه پائول- پائول-
بالاخره داری یکم تصور از خودت خلاقیت نشون میدی
اون ما رو زنده لازم داره، واسه اینکه اگه پلیس‌ها برگردند
خب منم خلاقیت خیلی زیادی دارم
میکشتمون میکشتمون
بیا
بیا اینجا
خدایا
یک پلیس رو زد کشت
پلیس کشت
لارا، لطفا، بس کن
حالا باید فکر کنیم، باشه؟
پسرت چند سالشه؟
2
الان نمیتونم به این موضوع فکر کنم
ما،... گوش کن
ما از اینجا میریم بیرون
نمیتونیم همینجوری بشینیم اینجا- وایسا، وایسا-
میشنوی؟
چی رو؟
تو دومایلی اینجا یک خط آهن هست
هر نیم ساعت یک قطار رد میشه
اون رو سقفه- چیکار میکنه؟-
چیکار میکنه؟
این فرصت ماست، فرصت ماست
باید، بریم، باید بریم
باید با تمام سرعتت بدویی
باشه
مستقیم سمت جنگل و مستقیم به سمت قطار
و به عقب نگاه نکن، باشه؟
حالا، برو، برو، برو
زود، باش
زود باش
قطار پشت این تپه‌هاست
بدو
زود باش
نمیتونم، مچ پام- چرا میتونی-
تقریبا رسیدیم
این بازیا تموم شد پائول؟
برگردید تو خونه‌ی لعنتی
بیا لارا
خوبی؟
کجاست؟، اون کجاست؟
پایین فکر کنم
چرا اینجاست؟
وقتی داشتم برمیگشتم اینجا سوارش کردم
بیاید پایین
من نمیرم اون پایین
اونجا نه
اونجا
بی وفا بودی پائول
قرارمون رو کاملا فراموش کردی
قرارمون؟- آها-
کاملا دیوانه ای
میدونی دیگه؟
کلانتر رو کشتی
داری در مورد قرار صحبت میکنی؟
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اول یک چاقو میذاری زیر گلوم
بعد یک اصلحه میذاری رو سرم
و شاید من دیوانه ام
که چرا تو رو روز اول ننداختم بیرون
داره اذیتم میکنه
هنوز متوجه نیستی پائول؟
من کسی هستم که داره داستان رو مینویسه، بهت یک شانس دادم
تا موقعی که تصمیم گرفتی اون در لعنتی رو باز کنی
تقصیر توست که کلانتر مرده
نه، نه، نه، من کسی رو نکشتم
تو کشتی، کشتی، دیوانه کننده است
چرا هنوز اینجا نشستی؟
اونا میریزند اینجا
و تو قطعا برمیگردی زندان
حالا، نظرت راجب به این پایان چیه؟
میدونی
هیچ کدوم از این اتفاقا اگه من نگم نمی افته
و اگه تصمیم بگیرم که بذارم بیان تو و من رو بکشند
تو میتونی داستان رو بنویسی
باید بذاری اون بره
اسم اون چیه؟
لارا- ممنون-
لارا
تماشای یک قتل واقعی چه حسی داره؟
اونایی که تو فیلم هستن نه
به یکی چاقو میزنی، گلوشون رو میبری
تو لحظه می افتند رو زمین، تمام، مرده
خب، من علاقه ای ندارم، تو مریضی
...تو زندگیت رو
بذار اون بره
همینجا بمون- تو جراتش رو نداری پائول-
شلیک کن
نه، نکن، وایسا
جک
جک، بذار بره
بی خیال
اون کجاست؟
چیکارش کردی؟
چیکار کردی لعنتی؟
کدوم بازیگر باید نقش من رو بازی کنه؟
یک روانی
ببین، بدون فکر کردن من رو میکشتی
خوشم میاد
چرا تو کیفت چاقوی جراحی داری؟
خورده ریز‌ها- سفرنامه؟
همینه؟، چه معنی ای داره؟
یعنی تو اصلا ادب نداری
وسایل مهمونت رو میگردی؟
هیچ چیزی بد تر از خیانت نیست
من داستانمون رو تموم میکنم پائول
تو تواناییش رو نداری
بالاخره یکم قدرت تصور پیدا کردی
چیکار کردی جک؟
چاقوت کجاست؟
پرتش کن اونجا
اشکالی نداره، کسی نمیدونه اون اینجاست
از شر جسدش خلاص میشیم، انگار هیچ اتفاقی نیافتاده
زود باش، کلی کار داریم
بیا پایانش رو درست کنیم- همونجا بمون-
این همونجوری که من میخوام تموم میشه
این داستان فقط یک پایان داره پائول
اینجا رو تمیز میکنیم، قبل از اینکه پلیس‌ها بیان
و بفهمند ما چیکار کردیم- ما کاری نکردیم-
تو تنهایی کردی
و من میخوام که پلیس این رو بفهمه
از پلیس میخوای؟- آره-
من میتونم نشونه‌ها رو ببینم
وقتی یکی رو میبینم، چون خیلی کم بهم رسیده
بیا اینجا
دستات روی سرت، بخواب روی زمین
من ازت ممنونم جک
میدونم که اینجوری به نظر نمیرسه الان، اما هستم
و میدونی برای چی؟
چون تو رو خدا فرستاده
یک فراری که یکم از پلیس‌ها جلو تره
فرار میکنه و این زن‌ها رو میکشه
که خیلی بی دفاع هستند، میبریشون و میکشیشون
یک جایی توی تاریکی جنگل
اما شانس این بوده که من تو رو متوقف کنم
من این زن‌ها رو نکشتم- لازم نیست من رو متقاعد کنی-
میدونی چرا هیچ وقت من رو نگرفتند؟
وقتی خدا بهم نشونه ای میده
خیلی سریع میبینمشون
یک زن تنها توی ماشینش
منتظر دوست پسرش که از سر کارش برگرده، دیر کرده
اون پنجره رو میده پایین تا یک سیگاری بکشه
دستش بیرون می افته
آینه‌ی عقب رو درست میکنه و
به نظر خیلی خالی به نظر میرسه
یا یک زن خانه دار توی جنگل
به اندازه‌ی کافی دور از خانواده اش
به اندازه ای که من بدونم
مشیت الهی داره بهم لبخند میزنه
...اما
...تو باید بتونی
درکش کنی
یک فراری کنار جاده
نزار بره، بلندش کن
برای نقش آماده اش کن
اما باید اعتراف کنم، واقعا کاری کردی که زور بزنم واسه این
آره
فکر میکنی از من بیشتر در مورد واقعیت میدونی؟
من فقط یک نویسنده ام، درسته؟
من واقعیت رو بهت نشون میدم
تو میسازیش، حالا پاشو وایسا
پاشو
خیله خب جک
داستان اینجوری تموم میشه
برو بخش دوم، باشه
گوشات رو بگیر
نمونه‌های دی ان ای رو سریع میفرستیم
خوبی؟- آره، خوبم-
اون مال منه- باشه، برو بگیرش-
من حلش میکنم، بهشون میگم که مهمون داشتی
واحد کی 9 کجاست؟
اینجا
خب، من هم قدرت تخیل خوبی دارم
اون رو سقفه
این فرصت ماست
این فرصت ماست، باید بریم، باید بریم
اثر انگشت‌ها رو چک کردی؟
رئیس- کارتون خوب بود-
مرسی
چطوری؟
خوبم- تو خوبی؟-
آره-
بهت افتخار میکنم
ببین، جک، یکم دیوونه است، اما آدم منه
خب بچه‌هاف برید
اینجا
نهایت استفاده رو بکن
برای مدتی، آخریشه
سه ساله که دنبال تو بودیم
هیچ وقت سر صحنه‌ی جرمی قبل از اینکه دیر بشه نمیرسیدیم
و حتی اون موقع
هیچ چیزی برامون نمیذاشتی
تا الان
دیگه همه چیز روشنه پائول
هیچ رازی دیگه در میون نیست
شاید این رو یادت باشه
میدونی چرا، تاحالا من رو نگرفتند؟
وقتی خدا برام نشونه ای میفرسته
من بلافاصله متوجه میشم
یک زن تنها توی ماشین، منتظر دوست پسرشه
از اینکه نتونستم بگیرمت از خودم متنفرم
قبل از اینکه نانسی باروز رو بکشی
این رو با خودم به گور میبرم
چهار قربانی
ما همه‌ی جسد‌ها رو پیدا کردیم، همه به غیر از یکی
اولیش، زنت، رنه
بگو کجا دفنش کردی
چطور میتونم؟
اون رو از وقتی که
من رو ترک کرد ندیدم
بی خیال، بگو کجا زنت رو دفن کردی
هیئت ژوری به عنوان حسن نیت این رو میپذیره
موقع محاکمه به دردت میخوره
یکم آرامش به خانواده‌ی رنه بده
حقشونه، اینطور فکر نمیکنی؟
من نمیدونم از چی حرف میزنی
هرکسی که هستی
باشه
ما تو رو بابت هر قتلی که مرتکب شدی محکوم میکنیم
تو میخوای من رو محکوم کنی؟
با چی؟
هرچیزی که تو اون کیف داری
جاسازی شده
...شما
انقدر دنبال یک نفر میگردید که محکومش کنید، که رقت انگیزه
اومدی خونه‌ی من با یک کیف مدرک
که از اجساد جمع کردی
اجسادی که بهشون دسترسی داشتید و دارید سعی میکنید بچسبونید به من
نوار؟
فکر میکنی اون اعتراف منه؟
من داشتم فیلم نامه ام رو بلند بلند کار میکردم، که چی؟
یک دیالوگ برای یکی از شخصیت‌ها بود
میتونی اسمش رو بزاری روش نوشتن
مگه اینکاری نبود که میکردیم؟
من و تو، وقتی چاقو زیر گلوم گذاشته بودی
اگه انقدر از خودت مطمئنی
چرا میخوای من رو با جنازه‌ی زنم اذیت کنی؟
اصلحه رو سرم گرفته بودی تو خونه‌ی خودم اسیر بودم
فکر کردی با این بازیای بی پروا میخوای به کجا برسی؟
شما‌ها دیوانه اید؟
اینجوری میخوای بازی کنی پائول؟
باشه
آدم بیگناه فقط میگفت، من اینکار رو نکردم
سلام، افسر کارکانو
تیم غواصی میگه چیزی تو آب نبود
هیچی از واحد کی 9
لعنتی
بگو به گشتن ادامه بدن
خوب به نظر نمیرسه
مدارک فیزیکی ای داریم که اون میگه جاسازی شده
ما صداشو ضبط کردیم و نمیدونم
تو چطوری وارد این داستان سرایی میشی
اما اون میخواد بگه داشته اینکار رو میکرده
که بهش فرصت انکار کردن میده
حرف اون علیه من؟
خب، لازم نیست من رو متقاعد کنی جک
ببین، خیلی سخت روی این کار کردی
که نخواد جوری که ما میخوایم پیش بره
فکر نکنم لازم باشه که بهت بگم
بدون اعتراف، کونت پاره است
لعنتی
جک- بله-
رئیس میخواد بازداشتش کنه، میخواد که اونجا باشی
باشه
به این عکس نگاه کن
خدای من- آره-
زمان بهتری بود
زن قشنگت
بیرون خونه‌ی منزوی روستاییت
اما یک چیزی گم شده
یک چیزی بهم بگو پائول
اگه لازم باشه که زیر حوضچه ات رو بکنم
منظورم خیلی عمیقه
زنت رو پیدا میکنم؟
باشه جک
شانست تو دادگاه بیشتر شد، بحثی نیست
میتونم باهات صحبت کنم، فقط من و تو
اتاق رو خالی کنید، بچه‌ها
بریم
سراپا گوشم
تو هیچ ایده ای نداری
دردی که درون خودم نگه داشتم
نکن، گوش بده به من
گوش کن ببین چی میگم
این یک ایده، برای یک قراره
اعتراف کامل
همه‌ی جزئیات رو بهت میگم
از تمام باقی مانده‌های قربانی‌ها
برای هر صحنه‌ی جرمی، همه چیز
من حافظه‌ی خوبی دارم
پروندت رو خیلی راحت میبندم
بدون هیچی
من رو تو هر بیمارستان روانی ای که میخواید زندانی کنید
حق منه که با این درد زندگی کنم
تو شانست رو با من داشتی
کارم تموم شد- نه، گوش کن-
این رو بهم مدیونی
وظیفه‌ی من بود که کنار جاده بلندت کنم
تصمیم من، ایده‌ی من، داستان من بود
به اندازه‌ی کافی برات واقعی بود؟ به نظر که بود
من همه‌ی این رو بهت دادم
اما تو پایان رو بهم بدهکاری
پایان خودم رو بیشتر دوست دارم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.