..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...خب, من
فقط میخواستم بفهمم که چه جوری تموم میشه
پس اون شجاع ِ تو هستی
فکر کنم خوبه
این تا اون پایین به خوبی می بردت و به درد میخوره
اینجا یکم کمک میخوام, فرانسیس
زود باش
فرانسیس, دقیقا اونی که میخوام نشده
اونجوری که میخوام نیست
!ببین چکار کردی, فرانسیس
به لاک پشت های بد اسموتی نمیدن
...یالا دیگه
بس کن
اصلا بامزه نیست
!تمومش کن
تعریف از خود نباشه ها ولی خوشمزه شده
پایانش یجورایی غم انگیزه
مطمئنی که میخوای برات بخونمش؟
خیلی خب
روزی روزگاری
یک اسب تک شاخ به اسم النور بود که
با بقیه ی اسب های تک شاخ فرق داشت
چون دوتا شاخ داشت
یک جادوگری هم بود که
بهش گفت میتونه کمکش کنه
البته به شرط این که
بتونه یک نفر دیگه مثل خودش رو پیدا کنه
پس خانم اسبِ شروع به گشتن کرد
تا این که یک شوالیه رو پیدا کرد
در حالی که اون توی یک درخت گیر افتاده بود
اون هم مثل اسب قصه ی ما تنها بود
و اسمش فرانسیس بود
بعدش اون ها برگشتن پیش جادوگر
تا کاری کنه که اسب تک شاخ به حالت عادی برگرده
ولی جادوگر بهش گفت
که اون خیلی از اسب های تک شاخ عادی بهتره
چون اون خاص ـه
و حالا اون یک دوست هم داره
پس دیگه تنها نیست
همین بود. پایان
ولی اصلا با عقل جور درنمیاد
چون خواسته ی اسب تک شاخ این نبود
میفهمی؟
بهت گفتم که غم انگیزه
من مامانی و بابایی رو میخوام
یواشکی نگاه نکنی ها, خب؟
یک تمساح
دو تمساح
سه تمساح
چهار تمساح
پنج تمساح
شش تمساح
هفت تمساح
هشت تمساح
نُه تمساح
ده تمساح
یازده تمساح
دوازده تمساح
سیزده تمساح
چهارده تمساح
پونزده تمساح
شونزده تمساح
هفده تمساح
هیجده تمساح
نوزده تمساح
بیست تمساح
بیست و یک تمساح
بیست و دو تمساح
خیلی خب فرانسیس, من اینجام
بیا من رو پیدا کن
دور شو, لطفا برو
دور شو
برگشته
اونجا رو میبینی؟
محل زندگیشه
پشت درخت ها
وقتی که هیولا میاد
تو باید خونسرد باشی
به چیزهای بد حتی نباید فکر هم بکنی
اگه صدات رو بشنوه خیلی عصبانی میشه
نگران نباش, نمیذارم دستش به تو برسه
فقط باید هرکاری که من میگم رو انجام بدی
چون من مامان تو ام
پس یعنی همیشه ازت مراقبت میکنم
و هیچ وقت نمیرم و ترکت نمیکنم
زود باش فرانسیس, شوتش کن
اینقدر بی عرضه نباش
وای, آقای هاپر
الان زود برمیگردم
شوت اشتباهی به جای "شِت" به معنای گندش بزنن میگه
گوه توش
اُسکل, گندش بزنن
اُسکل, اُسکل, اُسکل گوه
گوه, گوه, گوه گندش بزنن
!اُسکل
گوه توش
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اُسکل, گوه
گوه, گوه, گوه
کثافت, گوه توش
گوه, گوه, گوه
کثافت, گوه توش
گوه, گوه, گوه
...آقای هاپر
برات ناهار درست کردم
چرا برنمیگردی خونه؟
هم من و هم فرانسیس
دلمون برات تنگ شده
از این کاسه رُب خفنی که
برات آوردم لذت ببر
!نه وایسا
صبرکن, نرو
بیا پیش مامان
بس کن
نرو
حالا دیگه برگرد
بیا اینجا آقای هاپر
صبر کن
!نرو اونجا
خواهش میکنم برگرد
من رو تنها نذار
ببخشید, خیلی متاسفم
نباید برات کدو تنبل می آوردم
کار احمقانه ای بود ...آخه
اون ها خیلی زود خراب میشن
و هیچ وقت نمیتونی تمومش کنی و کامل بخوریش
پس ازدستم عصبانی نباش
خب؟
پائول؟
هیولا برگشته
انگشتهات خیلی یخ ـه
بذار من اینجا بخوابم
کسانی که خارج از منطقه ی خطر هستن لازمه که
توی خونه هاشون بمونن
تا زمانی که قرنطینه برقراره
فرودگاه ها تعطیل اند
...اجازه ی هیچ سفر غیرمُجازی داده نمیشه
تأسیسات بازدارنده ای برای پیشگیری از آلودگی ها
در سرتاسر کشور شکل گرفته
و مسئولین هشدار میدن که
شهروندان نباید به این مناطق نزدیک بشن
این ... جدید
بفرمایید فرانسیس
خب مهمون ها به زودی میرسن
خب, به طرز شگفت انگیزی خوشکل شدی
...شگفت انگیزی, شگف
سلیقه تون توی چیدن
دکوراسیون خونه واقعا تعریفی ـه
تا حالا با آقای فرانسیس ملاقات داشتین؟
میدونی ایشون یک محقق خیلی معروف اند
و ایشون حتی از تاریکی هم نمیترسن
به هیچ وجه
فقط کاش آقای هاپر هم پیشمون بود
همینجا بمونید
فرانسیس, کار تو بود؟
فرانسیس؟
!قرار بود که تو مراقب من باشی
وظیفه ات این بود
بابا گفت که تو برادر بزرگتری و
از استفانی مراقبت میکنی
همه اش تقصیر توئه
به خاطر تو گذاشتن رفتن
اگه نمرده بودی اون ها هنوز هم اینجا بودن
!تقصیر توئه
خیلی خب, تو همینجا بمون
ازپس این کار برمیای
دنبال هرچیز عجیب غریبی بگرد
من به تو ایمان دارم
یک دقیقه بیشتر طولش نمیدم
اون صدا رو شنیدی؟
...هیس
وای خدای من
استفانی
بابایی
بیا اینجا عزیزم بیا بغلم
هوات رو دارم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مراقبتم دیگه مراقبتم, پرنسس
ما اینجاییم
بذار صورتت رو ببینم
بذار ببینمت
حالت خوبه؟
آره؟
نگاهش کن
خوب خوبی
پرنسس من
دختر خودمی
متاسفم
دیگه پیش خودمی
بیا عزیزم
پائول؟
چه جوری میخوای بعدا راه برگشتن به خونه رو پیدا کنی؟
استفانی
!عزیز دلم استفانی
!استف !استفانی
استفانی
!استف
!استفانی نباید از جلو چشممون دور شی, خانم کوچولو فهمیدی؟
ولش کن
باید به حرفم گوش کنه گفتم ولش کن
آروم باشید
با جفتتون هستم
عزیزم, واقعا خیلی خطرناکه همینجوری بری اون بیرون, خب؟
چرا پائول رو از اینجا بردید؟
من میخوام اون برگرده خونه
سلام پرنسس
سلام بابایی
میخوام صبحونه درست کنم باشه
خوب خوابیدی؟
اوهوم
چراغ ها دوباره درست شدن
آره ...بابات
بابات فیوزها رو درست کرد
باز هم میخوای؟
اوهوم
داره چی میسازه؟
بابات رو که میشناسی
اگه بخواد کانال پاناما رو هم بازسازی میکنه
چرا من رو ترک کردین؟
استفانی, باید درک کنی که
من و بابات
هیچوقت تو رو اینجا تنها نمیذاشتیم ...اگه
...ما فکر کردیم که
فکر کردید که هیولا من رو هم گرفته
آره
هنوز هم میاد این اطراف خُرخُر میکنه واقعا؟
توی جنگل ـه
ولی اگه ناراحت بشیم
میاد توی خونه
وقتی وارد خونه میشه تو چکار میکنی؟
ما کاملا ساکت میشیم
من و فرانسیس توی قایم شدن از دست اون اُستادیم
اُستادیم
اوهوم
استف, تو بچه ی خیلی سرسختی هستی, میدونستی؟
راستش نه
راستش رو بخوای من خیلی ترسیدم
نظرت چیه؟
به خاطر هیولا ست؟
آره
به نظرت اونقدر محکم هست که بتونه مانعش بشه؟
خب
به هر حال خیلی خوبه
مرسی
من هم همینطور فکر میکنم
خوشم میاد وقتی چیز میز میسازی
اینجوریاست؟
اوهوم
میتونم یک سوال ازت بپرسم؟
حتما
چه بلایی سر آفای هاپر اومد؟
...خب, اون
!عزیزم
میشه یک دقیقه بیای تو؟
باشه
تو همین جا بمون
مفهوم شد؟ فهمیدم
مفهومه؟
کاملا مفهومه
همین جا بمون
مفهوم شد؟
مفهومه؟ خیلی خب
نظر آتلانتا در مورد پروتکل های جدید چیه؟
سازمان مرکزی کنترل بیماری های خطرناک تا حالا هیچ واکنشی نداشته
کاخ سفید چی؟ ...اخبار رو که دیدی
رئیس جمهور داره همه ی گزینه های موجود رو می سنجه
شایعه هایی توی اینترنت پخش شده که در
تأسیسات بازدارنده در مومبای به موفقیت هایی رسیدن
...آره شایعه هایی هست ولی
چه خبر شده؟
جین, تا حالا اینجوری ندیده بودمت
حال پائول و استفانی خوبه؟
همه چی ردیفه ولی امکان نداره که
آدم نگران بچه هاش نباشه
ببین, میشه در مورد پروتکل ایزوله کردن حرف بزنی؟
سه
دو, یک پاپ کورن
!آماده ست
داغه, داغه, داغه, داغه
اه, گندش بزنن
!بابا وای, معذرت میخوام
ببخشید منظوری نداشتم
فوق العاده ست
نمک
خوبه, امتحانش کن
خوبه
بزن قدش
حصار ها رو تقربیا کامل کردی؟
احتمالا تا فردا تمومه
خوبه
خب, اون ها به من میگن
استف, فرانسیس داره چکار میکنه؟
داره میرقصه
وای عزیزم, لاک پشت ها که نمیتونن برقصن
حرفش رو گوش نکن فرانسیس
رقص ویژه ات رو نشونش بده
...رقص ویژه اش
وای
این که رقص ویژه نبود
قلقلک دادن بود
وای, فرانسیس
تو فوق العاده ای
من معنیش رو نمیفهمم
من میفهمم
واقعا تو نمیفهمی؟ نمیفهمم
فرانسیس فوق العاده ست فرانسیس رو تبدیل کردم به فوق العاده به خاطر شباهت کلمه ی فرانسیس با فنتاستیک, داره با کلمات بازی میکنه
ولی کلمه ی اصلیش فنتاستیک ـه
فنتاستیک درسته نه فرانتاستیک
نخیر, درستش فرانتاستیک ـه
زود برمیگردم
باشه
چرا عزیزم, چرا؟
چیزی نیست, چیزی نیست
میدونم راحت باش
من پیشت هستم
هوات رو دارم
بیا بیا بغلم
پائول چطوری برگشت؟
هیولا برش گردوند؟
آره
چرا؟
ما واقعا دلیل هیچکدوم از کارهاش رو نمیدونیم
شاید بهتره از اینجا بریم
به نظرم هرجا بریم میاد دنبالمون, پرنسس
میاد دنبال من؟
آره
من رو میخواد, درسته؟
به خاطر همین همه اش برمیگرده؟
آره
قبلا میگفتی که چیزی به اسم هیولا وجود نداره
میدونم
متاسفم
اشتباه میکردم
با اجازه من برم
هی, پرنسس
سلام بابا
میشه با هم حرف بزنیم؟
مامانت از این که عصبانی شده بود متاسفه
چیز مهمی نیست نخیر, چیز مهمی ـه
همه ی ما باید مراقب
کارهایی که میکنیم و احساساتمون باشیم
تو هم همینطور
چون این باعث میشه هیولا بیاد احساسات بد رو میگم
اوهوم
ما نمیخواستیم ناراحتت کنیم
و به خاطر همین وقتی پائول رو بردیم
بیدارت نکردیم
و نمیدونم, شاید کار اشتباهی بود
پدر و مادرها هم ممکنه اشتباه کنن
این حقیقت تلخی ـه
چرا من رو اینجا تنها گذاشتید؟
ما میترسیدیم, خوب شد؟
من میترسیدم
از چی؟
دروغ نگی ها
شاید از خودم
می ترسیدم که اونقدر قوی نباشم
تا یک سری کارها انجام بدم و
به یک سری چیزها رسیدگی کنم
باید چکار کنی؟
خب, بخش ترسناکش همینه دیگه
هنوز کاملا مطمئن نیستم
من هم میتونم کمک کنم؟
شاید پرنسس
تو قوی هستی استفانی
منظورم توان اینجات ـه
توان و قدرت درونیت
من و مامانت تو رو ساختیم
ما چشمهات رو این رنگی کردیم
ما موهات رو زرد و صاف ساختیم
همه اش کار ما بود
همه ی چیزهای اینجا رو ما درست کردیم
ولی اینجات, درونت همه اش با خودت ـه
به طور کامل
چه خوب و چه بد
کنترلش به عهده ی خودته
فقط خودت میتونی تغییرش بدی
اگه بخوای
ترس و خشم و تردید
به این ها میگن هیولا
وقتی این احساس ها رو پیدا میکنی حس های بد
تنها کاری که لازمه اینه که کاهششون بدی
اینجوری میتونی شکستش بدی
قانون شماره یک اینه
نذار چیزهای بد بزرگ بشن
همه چیز روبه راه میشه
فهمیدی؟
اوهوم
حالا من شرط میبندم که توی ذهنت
توان کافی برای متوقف کردن اون هیولا داری
برو زیر آب
حالت خوبه؟
اوهوم
دوستت دارم بابایی
اون بیشتر از همه شون دووم آورده و زنده مونده, نه؟
آره اون متفاوته, هوم؟
واقعا معتقدی که
آخر و عاقبتش مثل بقیه شون نمیشه؟
من باهاش حرف زدم اون میتونه خونسردیش رو حفظ کنه
بچه ی سرسختی ـه تو باهاش حرف زدی, شاید فقط اینجور میگه ولی نتونه بهش عمل کنه
شاید اینجوری باشه
نمیدونم, ما که نمیدونیم
باید ازش محافظت کنیم
من میتونم این روش رو عملی کنم
من میتونم امنیتش رو حفظ کنم اونجور چیزها
تخصص پزشکی تو نیست خیلی خطرناک ـه
اون روش میتونه باعث مرگش بشه
الان بهترین کاری که میتونیم بکنیم صبر کردن ـه
فقط ازت میخوام که صبر کنی
صبر کنم که چی؟ اگه نتونه چی؟
خودت دیدی که اون موجودات چه کارهایی میتونن بکنن
آره, توی خونه ی خودم زدم
مامان؟
بابا؟
مامان؟
بابا؟
بابایی؟
!بابایی
سلام پرنسس
مامان؟
بابا؟
!نه
!استف
خیلی خب, سخت نگیر حالش خوبه, اون خوبه
من رو نگاه کن باید خونسردیت رو حفظ کنی, خب؟
هیولا تو رو کشت
هیچکس من رو نکشته
گوش کن ببین چی میگم عزیزم باید آرامشت رو حفظ کنی
نه بابایی, زیرزمین
!فرار کن
بابایی, بابا
!بابایی
خیلی خب, چیزی نیست
چیزی نیست, چیزی نیست
!هیس باید ساکت باشیم
ممکنه هیولا صدامون رو بشنوه
موفق شدیم
بیا, امن ـه
!مامان
فرانسیس
!استفانی وایسا
استفانی
!هیولا
متاسفم
معذرت میخوام ولی تویی
خود تویی
هیولا تویی
خوب خوابیدی عزیزم؟
خواب عجیبی دیدم
اوه, متاسفم
مامان کجاست؟ مامان یک مدت دیگه برمیگرده
یک جلسه توی بیمارستان داشت
نون تُست فرانسوی میخوای؟ البته
سلام پائول
هی استف
نمیخوام به یاد بیارم
نمیخوام یادم بیاد
مشکلی نیست
تو روبه راهی
معذرت میخوام
نیازی به عذرخواهی نیست
ولی واسه چی عذرخواهی میکنی؟
دیگه فرار نمیکنم
تو بیماری
یک چیزی درونت داری
که باعث میشه چیزهایی ببینی
و باعث میشه کارهایی انجام بدی
و همون چیز به حافظه ات هم صدمه میزنه
ما فکر میکنیم که اگه بتونی به یاد بیاری
کمکت میکنه که باهاش بجنگی
من و مامانت قبلا با هم صحبت کردیم
و یک چیزی هست که
دوست داریم باهات امتحانش کنیم
مثل یک آزمایش
بیشتر شبیه یک بازی ـه
یک بازی؟ اوهوم
ازت میخوام که چشم هات رو ببندی
یالا
میخوام که با دقت به صدای این ها گوش کنی
بدنت رو شُل کن و راحت باش
خوبه, اجازه بده ذهنت جست و جو کنه
خودشه
خودت رو رها کن
بهم بگو که روز مرگ پائول چه اتفاقی افتاد
بهم بگو اون روز صبح چی شد
کدو تنبل ها رو برش میزدیم
درسته
خیلی خوبه پرنسس
عصبانی و جدی میشه
اذیتم میکنه
فکر کنم فقط داشت باهات بازی میکرد
بعدش چی شد؟
!بس کن
عصبانی شدم البته که شدی
معلومه که شدم
و اشکالی نداره
بعد از این که عصبانی شدی چی شد؟
بهش حمله کردم
چه جوری؟
با دست هام
با هردو دستت؟ با همه ی دست هام
بعدش چی شد؟
مامانی رو زدم
باشه بس کن, تمومش کن
فقط تمومش کن !تو فرار کردی
من رو تنها گذاشتی
بعدش چی؟ باشه اریک, همین الان تمومش کن
بعدش چه اتفاقی افتاد؟
!استفانی
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
آره من استفانی ام
من استفانی هستم
راضی شدی؟
فکر میکنی میتونه این رو کنترل کنه؟
باشه روش تو رو اجرا میکنیم ممنونم
اینی که اینجاست هنوز هم دختر کوچولوی ما ست
استفانی؟
پرنسس؟
حالا چکار کنیم؟
خودتراش رو بردار و
...فقط
موهای این قسمت رو بزن
خوبه؟ آره
روبه راهی؟
آره
یا خدا
راستش کار نسبتا ساده ای ـه
به محض این که از استخوون رد بشیم
آندسکوپ رو داخل میکنیم
و یک راه طبیعی وجود داره که بتونه اون رو طی کنه
اگه عملی نشد چی؟
عملی میشه
حادثه ای غم انگیز در مومبای رخ داده و فاش شده
ما حالا منتظر تأییدیه
از طرف کاخ سفید هستیم
حادثه در آزمایشگاهی اتفاق افتاده
اینطور گفته میشه که در اون محل آزمایش های جراحی و پزشکی
درحال انجام بوده
تعداد کشته ها و مجروحین هنوز تأیید نشده
ولی اونجا حداقل دویست پزشک
و محقق حضور داشتن
در این تأسیسات
افرادی از تمامی ملت ها و نژادها حضور داشتن
باوجود تلاش همه ی متخصصین, این بازدارندگی با شکست مواجه میشه
محققان زیادی به این عمل جراحی
به چشم آخرین امید برای پیدا کردن درمان نگاه میکردن
امیدی که حالا داره ازبین میره
ملت ها و همه ی دنیا
فقط روی یک سری عناصر حاشیه ای از جامعه ی دانشمندان
حساب میکنند
از زمان شیوع اولیه
در ماه آوریل
گفته میشد که شاید کشتن بدون درد
تنها راه درمان باشه
روزی روزگاری
در جایی دوردست
سرزمینی جادویی به نام انیور (هرجا) وجود داشت
در انیور هرچیزی ممکن بود
هی استف
میخوای بیای با من توی باغ قدم بزنیم؟
بیا
خیلی خب
برات شکلات داغ درست کردم
خیلی وقته نیومدیم اینجا باهم قدم بزنیم
اوهوم
به نظرت میتونیم واسه هرسه مون
آب پرتقال بگیریم؟
چرا که نه
باشه
من زخمیت کردم؟
نه عزیزم چرا, من کردم
ولی یادت نمیاد که این کار رو کردی
خب پس کار تو نبوده
من چه دردی دارم؟
تصور کن تو مثل یک در هستی
و یک چیزی هست که
سعی میکنه از اون در رد بشه
چه چیزی؟
نمیدونیم
چیزی که ما اون رو نمیفهمیم
یک چیزی
که مال یک جای دیگه ست
به نظر من حتی جسم هم نداره
به خاطر همین از جسم تو استفاده میکنه
اون تو رو تغییر میده
تو تنها نیستی بچه های دیگه ای هم مثل تو
همه جای دنیا هستن
میتونن جلوش رو بگیرن؟
یک چیز دیگه هست که میخوایم امتحانش کنیم
معذرت میخوام
نه, عذرخواهی نکن
ولی آخه متاسفم !نباش
متاسف نباش
حتی یک روز هم توی زندگیت
تو کار اشتباهی نکردی
میفهمی چی میگم؟
فکر کنم داره سرد میشه
داره از دهن میفته
بهتره همه رو بریم بالا
وایسا
یادت نره بزنیم قدش, بابا
به سلامتی
بابا, صبر کن, من میتونم جلوش رو بگیرم
بابا, نه, نکن
دیدی؟ میتونم خونسرد بمونم
دوستت دارم بابایی
دختر کوچولوی خودمی
پرنسس خودمی
خیلی دوستت دارم
...استفانی
استف
بهتر بود همون موقع که شانسش رو داشتی من رو میکشتی
وای, من چکار کردم؟
وای تموم شد من عاشقش بودم
وای خدای من
برو طبقه ی بالا نه, نه
برو, برو طبقه ی بالا نه, نه
!برو !نه
...پرنسس
!بس کن استف تمومش کن
تو سعی کردی من رو بکشی
تو دختر من نیستی
تو دیگه چه جونوری هستی؟
گُنده
همون جا بمون, مفهومه؟
خوبه
نه, معذرت میخوام خیلی متاسفم, ببخشید
نباید هیچ وقت تنهات میذاشتیم
نباید هیچ وقت برمیگشتید
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.