..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ببخشید دیر کردم
ولی داشتم فکر میکردم
به نظر خوبه تر
این قرار بود چی باشه؟
خونست
و این کیته
بشین تری
گفتی داشتی فکر میکردی؟
اره
باشه
پس یه قراری هست.
چهار تا دختر میمونن
فکر کنم،عالیه
چهار تا دختر برای کیت.
بعد صورت همتون رو به یاد اوردم
نمیخوام گرسنه نگهتون دارم
ولی باید اولین کارمو بکنم
یه چیزی بگو
خب من جشن ها رو تنهایی میگیرمم
بگو10:00, 10:30.
تو این نقطه اونا با شامپاین جشن میگیرن
و میرن
حس بزرگیه
یکی از اونا شاید بلندترینشون یه کاری میکنه
اون اب میخواد
اینجا رو مثل کف دستم میشناسم
میتونم توی یخچال جاش بدم
نوچ
متاسفم میخوام اونجا جلوتو بگیرم
نمیتونم
منظورم اینه این بده
منظورت چیه؟
منظورم اینه این بده
نقشت بده
مدل بده!همش بده
مدل واسه تاثیرش بود جیمی
من خرابش کردم
ایده بهتری داری؟
خب میدونی... اوه همگی ببینید
جیمی اومد هی هی هی
خوبه ایده بهتری ندارم
خوشحالی؟
ببین میدونم اینو قبلا گفتم
ولی فکر کنم این لحظه تکرار میشه
من نگرانی بزرگی دارم
در مورد کل این! لعنتی
کس دیگه ای نیست من تنهام؟
دارم راجب نگرانی ها حرف میزنم بابا
داریم با حرفه ای ها معامله میکنیم
این دوتا؟
نام خانوادگی چی؟
کسی بهش فکر نکرد؟
منظورم اینه حتی اگه از این دور بشیم
این تا ابد دنبالمون میکنه
فکر نمیکنی همش همینه؟
کارما تو راجب کارما فکر کردی؟
درسته
چی اطرافشه
اطرافش میاد باشه؟ اره اره
ما کلی چیزای مختلف میفرستیم
و وقتی برگرده اینطوری برمیگرده
برمیگرده و ما رو به فنا میده
مثل یه تن اجر
چون ما قرار نیست اماده باشیم
چون داریم خیلی میفرستیم
و این برمیگرده به خودمون تو صورتمون
چون چیزی که میره اونجا برمیگرده
اون داره راجب چه کوفتی حرف میزنه؟
هی هی میدونی چیه؟
کسی نمیتونه بره
وقتی مزاحم همه میشی
فقط خودت
اره اره خب بس کن من فقط مزاحم تو شدم
و باید بابتش جایزه نوبل بگیرم
اونا همینطوری جایزه نوبل نمیدن
خب هر کوفتی که هست
بسه
هممون تو یه تیمیم
پس فقط اروم باشید و گوش کنین
این چیزیه که اتفاق میفته
اوه
میخوای من چیکار کنم؟
خلاق باش
منو ببر پیش لابستر قرمز
باشه
میتونم رزرو کنم
صبر کن واقعا؟
این اولین قرارمونه
و میخوای منو ببری لابستر قرمز؟
ازم خواستی قرار بزاریم؟
رفیق هممم؟
یه کاری بکن
ازم بپرس چه غذایی دوست دارم بخورم
یا کی واسم خوبه
که برم اوه اوه اره
باشه
کی واست خوبه؟
اخر هفته بعدی؟
عالیه
میتونیم اره
عالیه
همینطوری فردا چیکاره ای؟
اوه فردا هالووینه
اره همینطوره
این عالیه مگه نه؟
من هیچوقت طرفدار تم مهمونیا نبودم
و هالووینم یه روزیه که تم داره
بجز این مثل جادوگرا
و چیزای ترسناک
ولی چرا؟
تو میدونی؟
اره اوه مممم
ولی ببین اگه میخوای بری خیلی خوبه
میتونم یه کاری کنم
نه نه
چیزی نیست
اخر هفته بعدی عالی میشه
باشه میزارم خودت انتخاب کنی که کجا میری
خب میریم لابستر قرمز
عالیه
نه دارم شوخی میکنم
ولی چیزای خوشمزه ای دارن
از حرفت استفاده میکنم
من واقعا هیجان دارم
منم همینطور
باشه خدافظ
خب کار و بار چطوره؟
امروز واقعا خوب وبد
فردا روز بزرگیه
امیدوارم واسش کادوی خفنی گرفته باشی
بابا لطفا این کار رو نکن
خواهرت داره ازدواج میکنه
من نقشه ها دارم
واقعا؟
چه نقشه هایی؟
دارم دوستم ترنت رو سورپرایز میکنم
باشه
ترنت کیه؟
خب یکی از دوستای کاریمه
چند وقتیه همو میشناسیم
واقعا دوستش دارم بابا
کل اینو برنامه ریزی کردم
فردا هالووینه! اوه واو واقعا؟
هالووین؟
این هالووین مورد علاقشه
تو کلی موقعیت گیر میاری
که با ترنت باشی
انجی یه بار ازدواج مینه
عالیه
انجی واقعا فردا اونجا بهت نیاز داره
بابا من فقط...
نمیتونم با یه خونواده زندگی کنم
دوست دارم وقتمو
با دخترام سپری کنم
اون میتونست تاثیرش رو بزاره
واست دعوت نامه فرستاد
باشه فقط...
هرکاری که میخوای بکن!چیزی نیست
بابا
من خستم
دروغ نمیگم واقعا خستم
عاشقتم
منم عاشقتم
به خونوادت فکر کن
زیاد چیزی نپرس
کیت
واسش یه چیز عالی بگیر
سلام
چی شد؟
باید رو تخت یا جایی باشم
اوه عجیبه
سلام
داری میای؟بهم بگو میای
اره اوه خدای من شگفت انگیزه
من خیلی هیجان دارم کیت
اره خب چطوری برم اونجا؟
فردا میایم دنبالت
میدونستم میای میدونستم
نمیتونم باور کنم خواهر کوچولوم داره ازدواج میکنه
باور کن
توئم خیلی عاشقشی اون باهوش و خوشتیپه
و اون با مزست اونطوری که خوشت میاد
فردا ساعت 11 صبح میایم دنبالت
به نظر عالیه
میبینمت 11 صبح
عالیه خدافظ
سم باشه
انتقالش بده به بطری شامپاین
و بعد اونا شروع میکنن به باز کردن بطریا
اوه چطوری بریزیم تو بطریا؟
دوباره گند زدم هیچگ گند زدنی در کار نیست
ما فقط اینجا طوفان مغزی راه انداختیم
باشه چی میشه اگه...
از کجا اونو گرفتی؟
این طوریه که به لوسی ارامش میدم
گربمون دیابت داره؟ اره هفت ساله
سه بار در روز باید این کار رو بکنم
باشه پس بیا بگیم من سم رو برمیدارم میریزم
درستش میکنیم اینطوری معلوم نمیشه
اونوقت اوکی میشه
نگرانیم اینه که میتونم یه ثانیه اینو ببینم؟
میبینی چقدر این کوچیکه؟ من دانشمند نیستم
تو گفتی طوفان مغزی باشه خب منظورم اینه...
راهی هست بشه اونو ول کرد
اونم چیزی که دست نمیخوره
ولی از شیشه ها میریم؟ میتونم یه چیزی ازت بپرسم؟
اره
فکر میکنی بابا از دستم خجالت میکشه یا عصبانیه
بخاطر اینکه اون کار رو تو ملاقات کردم؟
هی هی هی نگرانش نباش کسی از دستت عصبانی نیست باشه؟
مطمئنی؟ اره تو ادم خوبی هستی
حس میکنم باید یکی رو ببینم که اروم میمیره
واسه تجربه زندگی میدونی؟
میدونی چیه؟ما درواقع...
ما بهت نیاز داریم که عقب بمونی میفهمی منظورمو؟
چون به تقویت کننده نیاز داریم
به یکی نیاز داریم که چنگال رو مثل تو نگه داره
کسی کل تیم رو نمیفرسته تو مگه نه؟
منظورم اینه حدس میزنم هدف خوبیه ولی...
به یکی نیاز دارم که بدونه چطوری
سم رو وارد شامپاین کنه
اون واقعا کار خودته واقعا؟
من باید کاری کنم؟
اره یه چیزی داری چیزی دارم؟
تو یه چیزی گرفتی خیلی خب
اره باشه
میبینی چطوری انجامش میدیم؟ چرخا میچرخن
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
به کریستین زنگ میزنم و میپرسم چه فکری میکنه
عاشقشم خیلی خب
فکر خوبیه اره
همینه رفیق کوچولو
خیلی خب بیا به کریستین زنگ بزنیم
میبینمت
باشه باشه
اوه خدای من سلام
سلام
خدایا تو شبیهی
اذیت کنندست
توئم شبیه خودتی
متاسفم این... من سارام
از دیدنت خوشحالم منم از دیدنت خوشحالم
و این مله
تک تکه
واو اون یه دست دادنه
خب دیروز طرفای ساعت 11 تو گوشی چی بود؟
زود اومدی 10:45ئه
تقریبا 11ئه
باشه خب من یه کار کوچیکی دارم
مشکلی نیست یه دقیقه صبر کنی؟
خوبه که میبینمت کیت
واو
بد نیست هاه؟
این قشنگه میدونم درسته؟
من دختر خوش شانسیم
باشه یه لحظه
باشه
اوه مشکل کیفت چیه؟
به نظر وحشتناک میاد
اوه اره
چرخش شکسته
میتونی با 20 دلار یدونه نوش رو از امازون بگیری
میدونم!این یکی خاصه
بهم بگو مال ابشار نیاگاراست
همون تکه
اون از ابشار رفت پایین؟
باید اسیب بیشتری دیده باشه
بیشتر از اینکه چرخش خراب شه
فقط دارم میگم که اگه چمدون افتاد
تو ابشار نیاگارا تو اسیب بیشتری میدیدی
بیشتر از اینکه چرخش بشکنه
واقعا عجیبه سارا
یه کالسکه اسب بود
اونا کالسکه رو سریع بردن
اوه بابا گند زد
واقعا سفر عالی ای ولد
گرفتم مرسی
اگه ماشین بوی سیگار بده
جفتتون رو میکشم
باشه پس نباید بکشم
هر 100 مایل یا دو ساعت
شاتگان
اوه نه میخوام کیت روبروم بشینه
و تا وقتی برسیم اونجا توقف نمیکنیم
این اهنگ مزخرفه
اهنگ رو دوست دارم کیت
کیت زندگی چطوره؟
زندگی چطوره؟
اوم...
خوبم
هنوز بدون سود کار میکنی؟
اره از کجا میدونی؟ فیسبوک
اره
تجدید پذیر درسته؟ اره انرژی تجدید پذیر
هیجان انگیزه
من و همسرم یه سری پنل داشتیم
که رو سقفمون نصب کرده بودیم
عاشقشم
همسرم
خب پنل های سولار دقیقا اونطوری نیستن
ولی حرکت خوبیه
اونا یکین درسته؟
سولار یا هرچیزی
حتما
پس هر مرد تجدید پذیری سود نمیگیره؟
یکی یا دو تا
یک یا دو؟کی؟
درواقع هیچکی
اوه باشه خب...
خب این ادم هست واقعا عالیه
میخوام امروز واسه هالووین سورپرایزش کنم ولی من اینجام
خب من فقط یه بار ازدواچ میکنم
خوش بینانه ترینه
هی رفقا؟
فکر میکنی اون داره دنبالمون میاد؟
فیلم نیستش که سارا
اون ادم به فنا رفته
ماشینشی 100 سالشه
اره حق با توئه احتمالا هیچی نیست
خب شماها خواهرم رو از کجا میشناسین؟
از کار جفتتون؟
اره
انجی انگلیسی درس میده و همه عاشقشن
من ریاضی درس میدم که خیلی خسته کنندست ولی اوکیه
و مل معلممونه
بچه های مدرسه خصوصی متنفرن که دستاشون کثیف بشه
خب تمام روز من حواسم هست
فکر میکردم معلمی بیشتر
جلب کردن توجه بچه هاست؟
من واقعا اهمیت نمیدم
این مغازه ست
یکم موزیک خوب میزارم و یکم نیکویل میخورم
ولی هیچی نیست
که بخواد مزاحمت درست کنه
درواقع اونو دوست داشتم
ولی حدس میزنم معلمم باحال درستش کرده
خب انش اموزام از من متنفرن
واسه اینکه شبا 15 دقیقه تکلیف میدم بهشون
ما یه نامه اول سال نوشتیم
درمورد توانایی بچه ها
که فعالیت ها پیدا بشن
با تکالیف بدون دلیل
نامه رو حفظ کردی؟
میلیون ها بار با دقت خوندمش
نتونستم باور کنم
بچه ها کلاس منو دوست دارن
برای همینه تو عالی ای
عالیه صبر کن چی؟
ازش بپرس
چی عالیه؟
ما به هر دانش اموز یه لقب میدیم
اینطوری سریعتر میتونیم به یاد بیاریمشون
و من فکر میکردم عادلانست اگه یکی هم ما داشته باشیم
ما از چیزای باحالی استفاده میکنیم.
یا حتی سارای افتابی
و تو چی؟
مامان مل
واو
اوه خدای من
همینه اوه خدای من نه
اوکیه
خوبه کیت
تو خیلی خوبی فکر کنم کار کنه
ولی این کیته با حرف کی
باشه چرا انقدر اروم میری؟
چون ما گرممونه
سلام
این عجیبه باید بریم
همتون کاری کردین؟
نه فقط از منظره لذت میبریم؟
لطفا میتونیم بریم؟
مطمئنی کمک لازم نداری؟
یه مکانیک بالا جاده هست
و هتل خوبی هم هست
ماشین خراب نشده
میبینی؟
چهار تا دختر که خودشونن
همتون مراقب باشین
مرسی
این شگفت انگیزه
اینجا چقدر خرج برداشت مل؟
75 تا واسه یه شب دو تا اتاق خواب و سه تا توالت
حله ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌پسر
و یه بار واقعی.
خدا رو شکر اون هتل رو نبستیم
اوه اونجا مزخرف بود
حتی تو عکساش
شماها از کجا اینو پیدا کردین؟
تو برنامه LA BnB
کل اخر هفته برنامه ریختم
میریم کوه نوردی میریم پیکنیک
شش تا بازی تخته ای اوردم
واقعا عالیه
نه ما اخر هفته رو با بازی کردن سپری نمیکنیم
من الکل اوردم اونا یه چیز بزرگی دارن
یالا این داستان خودش نوشته میشه
باشه امشب سخت نگیر مل
توئم همینطور سارا
چرا؟
چون نمیخوام فردارو
با تمیز کردن شما دو نفر سپری کنم
باشه سخت نمیگیریم
سعی میکنیم و سخت نمیگیریم
تقریبا اخرین قسمت نقشم رو یادم رفت
بدون گوشی
واقعا ایده خوبیه سارا ولی من نمیتونم
خب اگه زنگ بزنه چی؟
تو میخوای بقیه عمرت رو با اون سپری کنی
من میتونم استراحت کنم
باشه
داری شوخی میکنی درسته؟
به نظر میاد که دارم شوخی میکنم؟
این سوال گول زنکیه؟
یالا
ما قراره این تایم رو با هم سپری کنیم
اره ولی چطوری قراره
بدون گوشیم انتخاب کنم؟
تنها قسمت فانشه
میدونی برداشتن قسمت ها !باعث میشه فهمید چی شده
منظورم اینه مگه اینکه نخوای.درسته؟
شماها میدونین دارم راجب چی حرف میزنم
باشه اول پیتزا سفارش میدم
خیلی گشنمه
واقعا فکر نمیکردم جواب بده
میدونی اینطوری مردم
باید جشن بگیرن
اروم باش
خب نگو که کل قسمت
و تیم هستش!اونا بعدا خودشونو نشون میدن
اوه اونا عالین
تو وگاس دیدمشون
اونا سعی نمیکنن خودشونو نشون بدن
همه چیز اونجا مرتبه؟
اره
لیست میگه که اتاق پایینه
تو راهرو همون اون
خب من و کیت یه کاری میکنیم
و شما دو تا باهمین اوکی؟
عالیه
باشه
فقط یه شب اینجاییم
درسته
پس اگه باز کنین باید تا 16 ساعت همه چیز رو ببندین
متنفرم اینطوری زندگی کنم
اینطوری نیست درواقع
فقط واسه یه شبه
کل هدف ال ای
اینه ک از خونه دور باشیم
اره یه جای ارزونیه واسه موندن
و بعضی وقتا خوش شانس میشی
میتونستیم خوشحال باشیم
میتونستیم این زندگی رو به اشتراک بزاریم
بعضی وقتا نمیدونم کدوم راهه
همش گشتم و گشتم!میترسم که چی پیدا کنم
چرا نمیتونی اونو بفهمی؟
من همه چیز رو میفهمم هلن
فقط یه شبه
من بهت گفته بودم خانوم
ما هیچ اتاقی نداریم
صبر کن چی؟
نگه دار
سلام؟
جیمی تویی؟
احمق
فقط سه هفته پیش بود که که راننده
رابرت والتمن به نانسی کانرز 16 ساله تجاوز کرد
والتمن امروز وایساد که...
اون این احمقا... ششش
میدونی باید چیکار بکنن؟
باید اینا رو ببرن تو صحرا
و دنیا رو یه جای بهتری بکنن
چرا همیشه میخوای خشن باشی؟
من خشن نیستم
دارم از یکی دیگه میخوام که انجامش بده
الان یه تراژدی تو سن دیگو هست
قهرمان حلی پیتی مرده!108 سالش بود
به سال دلفینی البته
استیو تو زیادی ای
منتظر اطلاعات بیشتر باشین
که از جنوب کالیفرنیا و...
دیگه نیمتونم
داره خودش خراب میشه
فقط یه سری چیزا بودن
که کمک کنن حالمون بهتر شه
اوه اگه اینطوری وبد
من میگم از این لذت ببریم و اشپزخونه رو ول کنیم؟
باید ببینیم که اونا میخوان بهمون ملحق بشن یا نه؟
اوه من میدونم کیت چیزی نمیکشه
اره شاید یه کاری کنن
لعنتی فندک داری؟
عاشق اینم چقدر اتاق داریم
اره واقعا عالیه
خب دیلون چطوره؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اون خوبه
واقعا خوشحالم
من خوشحالم
اون کوچولوئه نمیدونم
الان دو ساله با همیم
و فکر میکنم اون یکم عجیبه
اونا قرار نیست ادمای مورد علاقت باشن
هر روز هفته میدونی؟
اره
ولی انگار همین ماه پیش فارغ التحصیل شد
و واسم یه جشن گرفت
تو ولش کردی؟
انجی این قرار بزرگی نیست
این قرار بزرگی نیست
من نمیخوام برم اونجا
فلوریدا بود تو ماه سپتامبر
و صدای خیلی وحشتناکی داشت
مثل عمه پاولا میدونی؟
این میزبان یه سال دور بود
از اون سوراخ توی گلوت
و مامان درن!اون خانوم عالی ای وبد
ولی اون غیر قابل کنترل شد
میدونی وقتی که تو یه هواپیمایی و بچه داره گریه میکنه
و همه دارن به خونواده نگاه میکنن؟
اینطوری به من نگاه میکرد
چون من با اون بودم
باباش توی عسک نیست
اون فقط اینور اونور میرفته
اون منو گذاشت تو مدرسه
"تو بهم احترام نمیزاری,
چطوری میتونی عاشق یکی باشی و بعد ولش کنی؟
اون دراماتیکه
و من میخواستم بگم عزیزم میدونم
همه چیز با مامانت قاطی شده
"با اومدن عمه پاولا قاطی شده
ولی اون نفهمید
نمیدونم
هیچ نظری ندارم چطوری
کارش رو درست کنم
واو
چیه؟
اون واقعا بد بود؟
داری شوخی میکنی؟
تو اونجا نبودی!از کجا میدونی؟
منظورم اینه حتی دیدگاه دراماتیکت
نسبت به همه چیز قابل تحمله
فارغ التحصیلی مهمه انجی
واقعا نمیتونی اون کار رو باهاش بکنی
امیدوارم معذرت خواهی کرده باشی
واسه چی؟
به داستانم گوش دادی؟
اره گوش دادم فکر کنم اون چیزی که داری ازش شکایت میکنی
اینجا مشکلی نباشه
میدونی من واقعا میخواستم اخر هفته اینجا میبودی
ولی اگه دوست نداری...
یالا بگو
تو
خب حداقل من اینجام
یادم بنداز 5 سال اخر رو کجا بودی
یالا کیت
درن..
اوه نه تو گفتی فقط دو سال وبده
بهونت واسه سه سال دیگه چیه؟
باشه
چی شد؟
همه چیز انگار تا دو ثانیه پیش خوب بود
میشه این اخر هفته خوش باشیم؟
دارم سعی میکنم
بیشتر سعی کن
حدس بزن چی پیدا کردم
مطمئنی نمیتونیم داشته باشیمش؟
بهتره که بخوریم قبل از اینکه مال من بشه
و اونا یه چیزی دارن باور کن
شامپاین به نظر عالیه
بدش به من
مرسی ممم
عزیزم
اوه نه مرسی
درسته بیشتر واسه ما
به سلامتی
هی میتونم ازتون یه چیزی بپرسم
که چی داره منو اذیت میکنه؟ اوه پسر
فکر میکنی کسی رفته واکو تو مکزیک
واسه اینکه یه چیزایی ببینه؟
خونه ادمای فلیپر؟
اوه اونا همه چیز رو درست میکنن
فلیپرا همونان تو یه لباس دیگه
خب اون ادم تو یه لباس دیگه
فکر نکنم کس دیگه ای بره
واکو تو مکزیک که فقط یکی رو ببینه
تو فقط در صورتی میری واکو مکزیک که لازم باشه
یا اینکه اهل اونجا باشی
حتی بچه های اونجا
تلاش میکنن از اونجا بیان بیرون
جدا
حتی ن نمیتونستم صبر کنم بعد از دبیرستان بیام بیرون
همینطوره
اون چیه کیت؟ اوه هیچی
نه تو یه چیزی میخواستی بگی
نه
فهمیدم
کینکی کیت
اون ژاکته؟
شک دارم
اینو دوست دارم.
فکر نکنم کینکی راجب تو درست گفته باشه
این مزه اش عجیبه
اوه میتونستیم یکم اونجا باشیم ولی...
من یه زنم با لذت های ساده
خب همینطوره
شکمم یکم درد میکنه
قدرتشه
من باید یه چیزی بخورم
واقعا گشنمه
من همونجام
امیدوارم پیتزا زودتر برسه
اونا ممکنه یه چیزی توی حموم داشته باشن
اوه نه ترجیح میدم خودش رد شه
توئم یکی از اونایی؟
چطوری اینو راجب نمیدونستم؟
تو وابسته شدی
نه منظورم اینه تو هر اتاق خونت میتونی نگه داری
تو ماشین تو دفتر
نمیتونم چرا...
خب دانشمندا یه قرص جادویی ای درست کردن که درد ها رو از بین میبره
داری میگی که از دانشمندا بهتری سارا؟
فقط ترجیح میدم نباشم...
هردفعه که دل درد میگیرم
یه چیزی میخورم و خوب میشم
خب منظورم اینه اینجا چی داریم میگیم؟
من نمیتونم کاری کنم
اگه درمان وجود داره
باشه فکر کنم یکم اونجا کار کردی
متاسفم این واسم عجیبه
ولی هی این...
لعنتی
فقط اونا رو tums صدا میکنم
TUMS, تامی
اره گرفتم
باشه یه نگاهی به خونه میندازم
هیجوقت اینو نخوردم
حبابش زیاده
عجیب غریبه
خدا لعنت کنه
هی هی
هی صبر کن ماسکت کجاست؟
ما داریم اونا رو میکشیم
به علاوه اینکه خونه باباته.دوربین نداره؟
اره حدس میزنم یه منظوری داری
تری کجاست؟
اوه لعنتی لعنتی تری
حدس میزنم وقتشه
وقتشه تری همیشه وقتشه
بهش استراحت بده تو اونجا نیستی
کی میدونه از اون شامپایین مست شدن یا نه
باید همین الان بریم
تو درست میگی
هی رفقا من فکر کنم یه چیز عجیبی دیدم
تو ایینه داشتی نگاه میکردی؟
یالا مل
فکر کنم یکی اینجاست
فقط یه رد پا پیدا کردم
چی؟
احتمالا بازی جرعت حقیقته
نمیدونم فکر نکنم اون بچه ها
بخاطر ابنبات بالا بیان
من کیر بری رو میخوردم
واسه یه اسنیکر وقتی 10 سالم بود
باشه
باشه باشه صبر کن
پس داری میگی که روی در جای دست هستش؟
اره باشه باشه
سارا الان من کاملا دیوونه شدم
هالووینه اون سعی داره بترسونتت
یالا من هالووین دوست ندارم
انجی بهشون بگو
کسی اینجا نیست کیت
صبر کن
نشونمون بده
این جرعت حقیقته یالا
تو شوخی نمیکردی! بهت گفته بودم.
فکر میکنی کیه؟
رفقا چیه؟
تو خوبی؟ دلم خیلی درد میکنه
چیکار باید بکنیم اگه حق با کیت باشه؟
باشه مگی اروم باشین اون سعی داره بترسونتتون
چی میشه اگه شوخی نکرده باشه؟
اونا فقط شوخین
یالا اگه شوخین
چرا در نزدن؟
شاید نتونستیم صدا رو بشنویم
تو مستی مل
ههمون جای پا رو دیدیم
چی میشه اگه صاحبخونه باشه شاید سعی کنن بیان؟
نه صاحبخونه ها کلید دارن
اون عوضی ...
منو اونطوری صدا نزن
مل مشکلت چیه؟
درسته اون فقط سعی داره ناراحتت کنه انج
اون احتمالا حسوده من حسود نیستم
یه اتفاقی واسه خواهر سارا افتاده
اون سعی داره مهمونی رو خراب کنه
صادقانه بگم کیت من خسته شدم
ملانی بس کن
گوش کن مل من سعی نمیکنم چیزی رو اینجا شروع کنم
من دختر جدیدیم !میام چیزی نیست
ولی هممون یه چیز دیدیم
یکی اینجاست
باید بریم
واقعا؟
باید ثابت کنیم که تنهاییم؟
مل نکن
چیکار نکنم؟
همونطور که گفتم...
ملانی
لعنتی
اوه خدای من کیت ما باید بریم
باید بریم
اینجا میمیریم
تو چی میخوای؟
کیت یالا
تو اونجا نمیری
میریم
من از دست دادم
قرار بود چیکار کنیم؟
برو بگیرش
ماسکت کجاست؟
ما داریم اونا رو میکشیم
لعنتی اره
اونطوری که هست دوست دارم
برو
بزار اول ما بیایم
فکر میکنی میتونن بیان اینجا؟
اوه خدای من
همینه همینه ما تو لس انجلس میمیریم
نه نه نه قرار نیست بمیریم
همه چیز درست میشه بزار فکر کنم
لعنتی چی شد؟
تری گم شد
باورنکردنیه!اون همه چیز رو خراب میکنه
تو فهمیدی درسته؟ نه اون نیست ما اینجاییم
نه نه نه نه خدایا
بابا اونا رو خریده خب؟
خب اونا گرونن
خیلی گرونن
برای همینه یکی رو شکستیم
نه نه نه نه جیمی
نه ببین دستتو ببر
اگه اون پنجره یا در رو بشکونی
یا هرچیزی اون منو میکشه
منم که میمیرم
این یه قتله یه سری چیزا مزخرف میشن
ببین تا زمانی که میتونیم درستش کنیم من ارومم
اینطوری به نظر میاد
ولی مشکل اصلی اینجا داداشته که داخله
اون کلیدای خونه رو داره و آی کیوش بالاس
اگه سریع راه دیگه ای پیدا نکنیم
اون همه چیز رو میشکنه
اره
خوب نیست
قایم شو
اون رفت
اوه خدا رو شکر
اون در روبرویی بود
ما نجات پیدا کردیم
چی؟
شاید پلیس یا چیزیه
سارا چرا اونطوری فکر میکنی؟
چون اگه یکی از اونا بود اونا میومدن تو
سارا اونا میتونستن سعی کنن ما رو گول بزنن
سلام؟
اونا اینجان که نجاتمون بدن
پلیسه
سارا نکن
بهت گفته بودم
اونا رفتن.
فکر نکنم ایده خوبی باشه
نمیدونم ایده خوبیه یا نه
سارا صبر کن
تو پلیس نیستی
نه لعنتی
چرا انقدر طو کشید
هزار بار بهتون زنگ زدم
من اینجا گم شدم
شماها پیتزای بزرگ سوسیسی سفارش دادید؟
مل سفارش داد
باشه؟
خب مل 22.50 تا باید بده به اضافه ی انعام
مل مرده
مطمئننا مرده
مل مرده من پلیسم
ببین شماها میتونین پول بدین
که من بتونم از اینجا برم بیرون؟
منظورم اینه رئیسم تمام شب تو شهر پرسه میزنه
‌‌‌‌‌‌‌خوبه
میدونی شماها تو کوه زندگی میکنین
و من فقط.. بیا تو
جدا 22 دلار بهم بدین من میرم بیرون
یالا
اوه لعنتی
چی شده؟ خیلی خوشحالم که در امانی
ببخشید فکر کردم پلیس بود
واقعا حس خوبی ندارم
ببخشید؟
سلام
چه خبر شده؟
اون ادما سعی دارن ما روبکشن
چرا از در روبرویی نمیری؟
همه جا رو محاصره کردن
نه اون یه هدفی داره
چرا نمیریم سمتش؟
تو بیسبال بازی میکنی
من فوتبال بازی میکنم
چوگان بازی میکنم تمومه
تمومه؟ منظورم اینه که بیسبال بازی میکردی
فوتبال بازی میکردم
میدونی یعنی چی؟
یعنی چی ؟
یعنی ما سریعیم
صبر کن صبر کن
چیه؟
یه چوب بیسبال بیرون منتظره
واسه ما که یه کار احمقانه بکنیم
ببین شماها رفقا میتونین هر کاری بخواین بکنین
من باید دو تا سفارش دیگه ببرم
واگه تا نیم ساعت دیگه نرسه مجانی حساب میشه
لعنتی
سارا؟ پیتزا نیست
چقدر شامپاین خوردی؟
اوه خدای من شامپاین
سارا؟
بیدار شو
اون نفس نمیکشه
نبضش رو چک کن
انجی
سارا؟
سارا پاشو
سارا
متاسفم
نه
بابت دوستت متاسفم ولی ما باید بریم
انجی
فکر کنم ما خوبیم
بیا از اینجا بریم بیرون هی اقا
اونو یادت رفت
اوه لعنت
صبر کن
سارا؟
هی
اسم منه
چیزی نیست؟
خب حدس میزنم یه معنی ای میداده
زبونم
زبونم ور گاز گرفتم
اینو گاز بگیر
هیمرد
لاستیکا به فنا رفتن
نه نه من کردم
فقط ببین نمیتونی جایی بری
تمومه
اسمت چیه؟
سارا
تمومه سارا
تو میمیری
گاییدمت
منو گاییدی؟میگامت
لعنتی زدی تو چشمم سارا
نمیتونم ببینم
هی سارا
لطفا نه
او اره اره اره
تمومه سارا
چه حسیه سارا؟
لعنتی
نه
سارا
فکر میکنی سارا رفته؟
نمیدونم صدای استارت ماشین نشنیدم
شاید فرار کرده
شاید
اون کار میکنه؟ من...
نمیدونم!فکر کنم این طوریه که انجامش میدی درسته؟
حدس میزنم
واقعا نمیتونم چیزی رو حس کنم
خیلی متاسفم
چندتا دیگه هست
نمیدونم فکر کنم فقط یکی
باید بیشتر باشه
نمیتونم باور کنم اونا سعی کردن
که از اون در برن
کیت؟
فقط دارم واسه یه ثانیه به چشمام استراحت میدم
تو اون ادم رو کشتی
اون بهت اسیب زد
اون میتونست جفتمون رو بکشه اگه شانسش رو داشت
اسیب دیدی؟
داشتم راجب ابشار نیاگارا با مامان و بابا فکر میکردم
واقعا دلم واست تنگ شده
فقط اونو نگفتم
دل منم واست تنگ شده
تو سال فقط چند بار با بابا حرف میزنم
تعطیلات،تولد ها
فکر نکنم از اخرین تولدم بهم زنگ زده باشی
به اسمت تو گوشیم خیره شده بودم
حدود یک ساعت
نمیتونم باور کنم گوشیامونو تو ماشین انداختیم
چقدر احمقیم؟
باید بریم
باید برم باید برم میتونم برم
من قاتل نیستم درسته؟
نه من اسم دارم
قاتلا اسم ندارن میدونی؟
من یه چیزی تو جیبم داشتم
یه فرش روی داشبوردم
قاتلا روی داشبوردشون فرش ندارن
حتی وقتی رانندگی میکنم پیام نمیفرستم
دارم با کی حرف میزنم؟
باید برم باید برم
منظورم اینه باید بکشمشون !چه بخوام چه نخوام
چون اونا میدونن چطوریه درسته؟
تو اون دخترا رو هم نکشی میمیری!یا اینکه
یه جایی یه زندگی جدید رو شروع میکنی و هیچوقت دیگه بابات رو نمیبینی
میتونم از شاتگان استفاده کنم!تاثیر داره
اونا رو میکشه ولی مزخرفه هاه؟
میتونستم سوار شم و برم
میتونم برم میتونم برم میتونم برم
از چاقو استفاده میکنم میرم و بعدش
چاقو رو اونجا ول میکنم فقط میمیره
و اونا چاقو رو نگه میدارن
تو
تو واسه من مثل یه قاتل میمونی
من فقط چند دقیقه به چشمام استراحت میدم
و بعد برمیگردم و میکشمشون باشه؟
من قبلا اینو نگفتم
واقعا متاسفم که انقدر از دست دادم
این سخته
اینو واسه تو اوردم
اوه خدای من
از کجا پیداش کردی؟
همون طرفا که ول کردی
واقعا نمیدونم چرا
مرسی
عاشقشم
بابا خواست واست یه چیز خوب بیارم
اون از دستم ناراحت میشه
چرا؟
از کریسمس به اینور زنگ نزدم
از پارسال با بابات حرف نزدی؟
مشغول بودم
اون چیکار میکنه؟بهتره؟
بابا بدتر شده انج
ما تازه فهمیدیم
چطوری کسی بهم نگفت
فکر میکردم میدونستی
اون باید ازم متنفر شده باشه
نه ازت متنفر نیست
تنها دلیل که اینجا اینه که
اون بهم التماس کرد
اوه نه من...
منظوری نداشتم من فقط...
منظورت چیه؟
میخوام اینجا باشم
وبابا میخواد ما رو خوشحال ببینه میدونی؟
کسی ازت متنفر نیست انج.
این مخالفه
واقعا حال بهم زنه
من خستم
اره
اره ما باید...
تو برو یکم بخواب و من بیدار میمونم باشه؟
ما شانس بهتری داریم که زنده از اینجا بیرون بیایم
اگه صبر کنیم روز شه.
اگه اتفاقی افتاد منو بیدار میکنی؟
اره
کیت؟
هی
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بهترین خواب رو دیدم ولی الان نمیتونم به یاد بیارم
اوکیه
اگه از اینجا بریم بیرون من میرم خونه
میخوام بابا رو ببینم بابا رو هم میبینیم
باید اینجا یه جوابی باشه
نمیتونیم بدوییم
نه
اگه سارا دور نمیشد ماشین باید به فنا رفته بود تا الان
هنوز یکم...
چی؟
ما وسط ناکجا ابادیم
تو خودت گفتی کسی از اون تپه بالا نمیاد
اونا اومدن اینجا
یکی از اونا بایدد کلید داشته باشه
کدوم یکی؟ اونی که تو خونست؟
اگه کلیدای خونه رو داشته باشه
پس کلیدای ماشین رو هم داره
باید برم ببینم
منو با خودت ببر نه اینجا جات امن تره
اگه پیدام کنه مردم
خیلی خب یالا
واو
کل شب رو میمونه
دیوونگیه
اینطور نیست؟
اون باور داره؟
فکر نکنم
سرش رو ببین.
یالا کیت
این ادم مزخرفه
دنبال اینا میگردی؟
میدونم باید بگم
این واقعا عجیب بودش
و میخوام بدونی،لطفا منو باور کن
این ایده من نبود
حتی اگه...
من...
الان باید بکشمت
اوه نیمدونی چی داره این کار رو با من میکنه
از نظر احساسی،روانی همش باشه؟
اینو سخت تر از این نکن باشه؟
قبول؟
تو اینو خودت اوردی
معقول باش منظورم اینه
دیدی با دوستات چیکار کردیم؟
میبینی با خودت چیکار کردیم؟
اونا دوستام نبودن
اونا خونواده بودن
دوباره من...
بابت این متاسفم میدونی؟
برو من خوب میشم!
لطفا دست بردار
فکر میکردم یه قراری گذاشتیم
من یه قاتلم من یه قاتلم
کیت
انجی
اوه خدایا
درد میکنه
خیلی درد میکنه چرا داری این کار رو میکنی؟
اب امکان نداره
اب بهم دست نزن
میشه بکشی بیرون لطفا؟
اسمت چیه؟ جیمی
اوه خدایا
نمیتونم پاهامو حس کنم
میدونم اینجا کار درست رو میکنی جیمی
چرا این کار رو کردی؟
ما انتخابی نداشتیم باشه؟
اون ما رو مجبور کرد
کی تورو مجبور کرد؟
قرار بود صبر کنیم همه ی
شامپاینت رو بخوری ولی تری زودتر رفت و ما رو بگا داد
ما رو بگا داد ما رو بگا داد
قسم میخورم بیشتر شب رو
درگیر این بودم که خودم رو متقاعد کنم برم
تو چیکار کردی؟
من یه پیشخدمتم
پیشخدمت؟
اره تو هتل کالیفرنیا
جای خونوادگیمه
بابام صاحب این خونست
میدونم هتل کجاست
جاییه که واسه موندن اونجا فکر میکردیم ولی
مل بجاش ال ای بی ان بی رو پیدا کرد
اره واقعا به احساسات ضربه میزنه
خب قیمتاتون خیلی بالاست
من سال هاست دارم بهش میگم
فکر میکردم خونه خودش رو خریده؟
خریده
میتونم منظورتو ببینم
بعضی وقتا نمیدونم کدوم راه درسته
چی؟
متاسفم
واست یه سورپرایز تو صندوق عقب گذاشتم
و هتل،خیلی دور نیست
بابا گفت تو میمیری
دوست دارم ببینم چی میگه وقتی منو ببینه
اونو ببین
نباید به پلیس زنگ بزنیم؟
هتل کالیفرنیا
ما میریم اونجا؟
ما جایی نمیریم
من برمیگردم
اوه اره میدونم
بابا میدونم
اره اونا گفتن که زنک میزنن وقتی کارشون تموم شه
پس احتمالا هنوز تموم نشده
یه دقیقه
یه دقیقه بهم وقت بده لطفا
اره چیزی نیست که من میگم
همه چیز رو خراب کردم
چون اون خیلی خوب بود
اره همون جای اجاره ای
خدایا اگه اونا زنده نگهش دارن من...
لعنتی،یه لحظه بابا
سلام
لعنتی اره
چند نفر رو کشتی؟
همشون رو
خب شنیدم یه سریا رو هم گرفتیم
تو...
دنبالمون کردی؟
تو کی هستی؟
من هتل رو اداره میکنم عزیزم
بابای جیمی
اسون نبود که رضایتش رو جلب کنم
تری و کریستین،از یه طرف دیگه
کاملا بزرگ شدن
زمان های ساده ای هم بوده
من عمرم تو این راهروها گذشته
تو استخر شنا کردم مهمون ها رو دیدم
اینجا خونوادم و جدم بوده
معنی زیادی داره میدونی؟
نسل ها
یه چیزی واسه بچت بزاری
جیمی
تینو
مردم قراره کار کنن و
مزدشونو بگیرن
تو و هرکسی که شبیه توئه
فکر میکنی حق همه چیز رو داری
ما رو فراموش کردی
ما این تخت رو درست کردیم و تو خراب کردی
فکر کردی میتونی دستم بندازی؟
هاه؟
نه خانوم
من نه
بریکسمن نه
LA BnB.
L-A-B-N-B.
لعتی
کی واقعا میخواد غریبه ها تو خونه بمونن
کی میخواد همچین کاری بکنه؟
ما اینکار رو اینجام میدیم و میخوایم
این شغلمونه
افتخارمونه
بهتون چند شب پر ارامش میدیم
صبحونه از شش تا ده
وقتی از در بیاین بیرون لبخد میزنیم
اینجا بهتون اهمیت میدیم
داری شوخی میکنی؟
این جاییه که مردا با لباس میخوابن
و میرن دوش میگیرن
فکر کردی مردم واقعا میخوان اینجا بمونن؟
نمیمونن
میددونی چقدر تو این شهر بودیم عوضی؟
منو اونطوری صدا نزن
میدونی چند تا مهمون اینجا موندن عوضی؟
منو اونطوری صدا نزن
من بیشتر از 30 ساله که خودم هتل رو دارم ادامه میکنم
کسی که بهت چیزای درستی میده؟
اون دخترایی که کشتی...
خونواده دارن
زندگی دارن
مثل بقیه
ارزو دارن
و دقیقا چیه؟
پول؟
میدونی تو واقعا خونه خیلی خفنی داری
این جنگه عزیزم
خبرا بهم ایده میدن
یه راننده واسه اونا
متهم به مزاحمت شده
عجیب بود
مزاحمت روندش بود
الان راجبش فکر کن
اگه میتونستیم اخبار رو دستون بگیریم و اس ال ای بی ان بی سر زبونا میفتاد
میتونستیم شهرتمون رو پس بگیریم
ما یه چیزی داریم که واسه نسل بعدی میزاریم
تو همه ی این کارارو بکردی که بتونی تو اخبار دیده بشی؟
تو به اندازه کافی کار کردی
اگه درست باشی مردم گوش میدن
ما درستیم عوضی
ما درستیم
تو کی هستی؟
من قاتلم کیت
تو حخیس شدی
هی بابت مهمونیت متاسفم
تقصیر تو نیست
باید به خونواده ی مل و سارا بگیم
سارا ازدواج کرد
مراسم
خاطرات مدرسه
اخبار باهامون حرف میزنه
نمیتونم صبر کنم که ترنت رو ببینم
ترنت کیه؟
این ادم از محل کار
تعجب میکنم که باید برم تو اون دادگاه
بخاطر ادمایی که کشتم
حتی نمیدونم اون چطوری کار میکنه
دفاع از خود بوده تو کار اشتباهی نکردی
عاشقتم
منم عاشقتم
بیا بریم بابا رو ببینیم
اره
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.