..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
یک بعلاوه یک
دو
تو نابغه ای
تعجبی نداره که استخدامت کردن که ریاضی درس بدی
فک کردم واسه جذابیتم این کارو کردن
و البته به خاطر قیافه تو دل بروم
نه این واسه این بود که اجازه دادم باهام رل بزنی و باهات ازدواج کردم
خب بنظرت نظر این پسر کوچولو راجبه نقل مکانمون چیه
رفتنمون از شهر
دختر کوچولو اصلا باهاش مشکلی نداره
من بیشتر نگران باباشم تا خودش
من؟
آره،تو از شهر متنفری
نه نیستم
واو اینجارو نگاه
دارم میبینیم خونه هم اونقدرا بد نیستااا
پروفوسور پیئرس؟ خودمم
سلام من دیویدم
از ملاقاتتون خوشوقتم
فک کنم توی کلاس جبر شما باشم
واقعا؟
و شما هم باید خانم پیئرس باشید
اینقدر رسمی گفتن باعث میشه فک کنم مسن شدم
لطفا منو لیزا صدا بزنید
البته لیزا
همون خانم پیئرس بهتره
نه صبر کنید کمکتون کنم
ممنون
خب تو چرا بیرون شهری دیوید؟
دوشنبه ها کلاس ندارید؟
کلیداتون رو براتون آوردم پروفوسر
آره به همه دانش آموزها یکی دادن
نه دارم شوخی میکنم فقط یه جور کار دانشجوییه
دانشگاه به من یه مبلغی را واسه نگهداری از اینجا میده
که شما هم توشید
اینم خدمات شما پروفوسور
ممنون
درها همین الانشم باز هستن
واقعا هم نیازی به قفلشون این دور و بر نیس
یعنی اینقد امنه؟
خب بر طبق تجربیات من بیشتر مشکلات آدما ها
پشت درهای بسته رخ میده
راستی پروفوسور یکی واستون یه کادو فرستاده
گذاشتمش داخل
کادو
زود باش جناب پروفوسور بیا بریم خونه جدیدت را ببینیم
واو این مکان واقعا به یه معلم ریاضی نیاز داره
واو آره
هنوز دلت واسه شهر تنگ نشده؟
دیگه نه
فک کنم فقط این صندلی بتنهایی از کل آپارتمونی که توش زندگی میکردیم بزرگتر باشه
از طرف خواهرته
میشه بپرسم چطوری قبل اینکه به اینجا نقل مکان کنیم از وجود اینجا خبر داشته؟
مودب باش،من آدرس رو بهش دادم
آخرین باری که دیدمش داشت تقریبا با شمع ها
و ندونم کاریش آپارتمانمون را جزغاله میکرد
واسه همینم این هدیه خونه جدید را برامون فرستاده اونقدراهم بد نیس
تا زمانی که پاشو نذاشته اینجا باهات موافقم
خوشکله
زیباس
خواهرت برامون یه جعبه فرستاده که درش باز نمیشه
این جعبه باروری همنشین شما خواهد بود
تا زمانی که من بدیدنتون بیایم بزودی
همین الان تو راه اومدنه؟
بیخیال الان که اینجا نیس
نه نیست
پس بیا بریم پشت درهای بسته یه سری کارای بد بد بکنیم
ای به چشم مامان،اول شما لطفا زود زود
نکن
نه نه هولم نکن
اتاق ما.
و اینم اتاق آدام جونیور
لیزا جونیور عاشق اینجا میشه
پدرش هم همچنین
بنظر خیلی سنگین میاد
فک کنم اولین پروژه کاریم را باید شروع کنم
چی شده؟ مشکل چیه؟
چی میشه اگه من مامان خوبی نباشم؟
تو قراره بهترین مادر دنیا باشی
از کجا میدونی؟
تو دوست داشتنی،مهربونی و باوفا
بازم بگو
و پرورش دهنده
محافظ چی؟
و محافظشی و زیبایی
واقعا میخوای اینجا انجامش بدیم؟
واسم مهم نیست کجا
فقط همین الان
باشه
اولین روز مدرسه رفتنم چطور بنظر میام؟
فقط یه پیپ کم داری
نه
همینجوری عالیه
لطفا امروزا مراقب خودت باش چیز سنگینی جابجا نکن
من فقط باردارم نه چیز دیگه یادت باشه
راه رفتن حتی دویدن آهسته واسه سلامتی خوبه
فقط راه رفتن لدفن
باشه هر چی تو بگی
شایدم بعدش تخت بچه را نصب کردم
نه نه نه اینکارو نمیکنی
بهت قول میدم وقتی خونه رسیدم خودم درستش کنم
باشه بزودی یک بعلاوه یک میشه سه
عاشق منطقتم
برو نشونشون بده پروفوسور
جعبه ای که درش باز نمیشه
یادتون باشه مهم نیست چقد مسئله پیچیده باشه
را حل همیشه منطقیه
ریاضی و نحوه زندگی کاملا بهم مربوطن اونا در یک خط و جریان قرار دارن
تمام کاری که باید بکنید اینکه به صورت منطقی صورت مسئله را کنار هم بچینید
و بعد جواب خودش پیدا میشه
اعداد همیشه منطقی هستن به غیر اینکه میتونن
رفتاری به ظاهر غیر منطقی هم از خودشون نشون بدن
مرسی از همه و یادتون نره فصل یک رو
قبل از اینکه جلسه بعدی بیایید کلاس یه نگاهی بهش بندازید
اولین جلسه کلاسیتون خوب بود پروفوسور
مرسی دیوید
خوبه که امروز لخت نمیبینمت
سلام
تمام مشکلات زندگی و ریاضی میتونن به صورت منطقی حل بشن
شما موافق نیستید؟
یک بعلاوه یک همیشه 2 نمیشه
مثل زنم حرف میزنید
زن باهوشی داری
آدام پیرس قبلا با هم آشنا نشدیم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دکتر کلارک شما رئیس دپارتمان ریاضی هستید؟
بله البته روانشناسی هم بعضی اوقات درس میدم
واقعا ترکیب جالبی از علوم رو با هم تلفیق کرید
صبح ها منطقی شبها خرافی
چیزهای زیادی در آسمان و زمین وجود داره
که حتی خارج از درک فلسفه و عرفانه
آره ولی فک کنم من بیشتر مرد علم و عقلم تا چیزای نادیدنی
نابینا بودن خودش مزیتی برای بینا شدنه
که ببینی واقعا توی این دنیا چخبره
ببشخید قصد بی احترامی نداشتم
نیازی به معذرت خواهی نیست پروفوسور
من فقط سر کلاستون نشستم نه توی مغذتون
شکایت نمیکنم اما هیچ خبر دارید که چرا
این دانشگاه منو رو برای تدریس در اینجا انتخاب کرده وقتی شما استادشید
صلاحیت من زیر سواله انجمن دانشگاه رفته بود
ظاهرا تدریس کلاس های خصوصی خرافی من
خارج از صلاحیت خودم برای تدریس ریاضی شده
با این حال مدرسه هنوز هم بهتون اجازه تدریس میده
دانش آموزا عاشقشن
متعاقبا والدین هم گرایش پیدا میکنن
واسه همین مدیران مجبور به پذیرشش شدن
ببخشید؟
خانوم شما خوبید؟
من بچمو از دست دادم
وای خدا پس باید زودتر برسونمت بیمارستان
حالم خوب نیس
نه تو کمی کمک میخوای
تو هم خوب نیستی
ببخشید؟
از من میترسی؟
بزودی همه از تو هم خواهند ترسید
نمیخواستم مزاحمتون بشم نمیخوام باعث مشکلی بشم
بهش اهمیت نده
دوسش نداشته باش ازش مراقبت نکن
اون دیگه بچه تو نخواهد بود
هی عزیزم راه رفتن آهستت چطور بود؟
الان با یه صحنه غیرعادی توی جنگل مواجه شدم
واقعا؟چی بود اونوقت؟
به سمت زنی که لباسش پره خون بود رفتم
چی؟چیکار کردی؟ تو الان خوبی
من خوبم فقط اون خیلی ترسوندم
فک کردم به کمک نیاز داره اما نداشت
بعدشم شروع کرد به حرفای احمقانه و عجیب زدن
جادوگری چیزی بود؟دندوناش ریخته بودن؟
نه اما خیلی کثیف بود
الان خوبی؟ دوست داری زودتر بیام خونه؟
نه نه احمق نشو من حالم خوبه
فقط میخواستم صداتو بشنوم
باشه دوست دارم عزیزم
منم دوست دارم
وای خدا
لیزا من اومدم
خوبه که میبنم در رو بستی
هی
لیزا؟
لیزی خوابی؟
لیزا؟>
لیزا
بله حالش چطوره؟
بهش آرام بخش دادم واسه یه مدت میخوابه
اما همسرتون حالش خوب میشه
مرسی
اون بچشش سقط شده و بعد هم خونریزی کرده
احتمالا باید چیز سنگینی بلند کرده باشه
خوش شانس بوده که شما زود رسیدید و پیداش کردید
میخواست ورزش کنه،راه میرفت،کمی هم دو شاید
نه اینها کاملا معمولی هستن
باید علتش چیزه دیگه ای بوده باشه
ضربه ای که بهش وارد شده خیلی بیشتر از این حرفاس
میتونم ببینمش؟
بله ولی یه چیز دیگه هم هست که باید بدونید
همسر شما دیگه قادر نخواهد بود بچه دیگه ای بدنیا بیاره
واقعا متاستفم
چطوری عسلم؟
افتضاح
خیلی نگرانت بودم
اما دکتر گفت بزودی حالت خوب میشه
نه نمیشم من بچه رو از دست دادم
دیگه نمیتونم بچه دار بشم چطوری خوب میشم
ما هنوز هم دیگه رو داریم
از پسش برمیاییم اینو بهت قول میدم
گهواره
خیلی سنگین بود تو تلاش کردی که نصبش کنی؟
نه نبود من صدای گریه شنیدم
آدام من دخترمون را دیدم
من لیزا کوچولو را توی دستام نگه داشتم و بعدش اینجا بیدار شدم
عزیزم نمیفهمم چی میگی نمیفهمم
اینم از آبجی بزرگه من
سلام نگران نباش بکی اینجاس که ازت مراقبت کنم
هی
چطوری بکی؟
من خوبم آدام
ممکنه واسه صحبتای دخترونه چند لحظه تنهامون بذاری
مرسی
شکر،نمک،غلات هیچکدوم از غذاهای اینجا سالم نیس
حالش چطوره؟
داره استراحت میکنه
احتمالا کل امشب رو بخوابه
میخوای ببرمت خونه
به چیزی لازم نداری
نه من پیش خواهرم میمونم
فقط وقتی میرم که حالش خوب شده باشه
شرمنده بکی الان حالم خوب نیس حوصله حرفاتو ندارم
به خونه خوش اومدی لیزا
مرسی دیوید
سلام من بکی ام خواهر لیزا
از دیدنتون مفتخرم خانوم
افتخارش مال منه
میتونم کمکت کنم؟
آره ممنون میشم
بفرمایید
ممنون این دور و بر میبینمت
میبینمتون
خوشتیپه
بیخیال اون یکی از دانشجوهامه
فقط خواستم مودب باشم
اتاق مهمون اونجاست اون گوشه
کار احمقانه ای نکن لطفا
به چیزی احتیاج نداری؟
باید دوش بگیرم
عزیزم اون جعبه ای که درش باز نمیشد رو یادته؟
حالا باز شده
میدونم خودم بازش کردم
تو کردی؟کی؟
وقتی تو مدرسه بودی
میشه لطفا از اتاق پذیرایی که برش داشتی بذاریش همون جا
تو اتاق بچه پیداش کردم
چی؟کی گذاشتتش اونجا؟
نمیدونم فک کردم تو اونجا گذاشتیش
نه من گذاشتمش روی شومینه
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
میبینم که هدیه من بدستتون رسیده
اره
درواقع قبل اینکه برسیم اینجا بود
چجوری آوردیش تو اصلا؟
خیلی باحال بود نه؟
در واقع توی راه اومدنم به اینجا از یه خرده فروشی گرفتمش
پس چقد خوش شانس بودیم ما
کی برمیگردی سرکارت؟
فردا دیگه بیشتر از این نمیتونم نَرَم
خوش به حال ما
لیزا ترسونیدم این پایین چیکار میکنی؟
تابلو فرق کرده
منظورت چیه؟
بچه ها داشتن بازی میکردن
حالا دارن به مادرشون نکاه میکنن
بنظر من که مثه قبل میاد
میخوای چی بگی؟ من توهم زدم
نه
دارم میگم تو با اتفاق بدی روبروشدی
واسه همین شاید ذهنت داره تلاش میکنه که وقایع رو جور دیگه ای تجزیه و تحلیل کنه
میدونم که دوباره میتونی مثه قبل بشی
ای برابر است با ام سی مربع
میدونم اینجا کلاس فیزیک نیست اما اینو نوشتم برای یاداوری اینکه
اعداد مثل ماده میتونن خلق بشن یا حتی از هم بپاشن
همنچنین میتونن در عین حال که جواب سوال درستی برای این کلاس باشن غلط هم باشن
اونها باید بتونن مساویه جواب بشن و اگه نشدن
حتما سوال از اول غلط بوده
ممنو از همه
دکتر کلارک اگه بازم اینجا ببینمتون
دیگه باید واقعا شروع کنم به امتحان گرفتن ازتون
اگه میخوای اینکارو بکنی باید قبلش بهت هشدار بدم که واقعا تو این کارا(حل ریاضی)خیلی خوبم
مخصوصا حالا که داری تئوری انیشتین را درس میدی،بپّا
چیکار میتونم واست بکنم؟
از شنیدن اتفاقاتی که برای زنت افتاده
متاثر شدم
ممنون
حالش چطوره.؟
بهش خیلی سخت گذشته ولی از پَسِش برمیاد
خوبه ک اینو میشنوم
بنظر جواب سختی را به معادله
یک بعلاوه یک تو داره میده
حتی بیشتر از اون شروع به باور کردنه،
چیزایی که تو بهش باور داری کرده
خب این که بده هه
حتی خواهرش هم بدتر از اونه اون به هرچیزی باور داره
کسیکه به همه چیز باور داره
منو بیشتر از کسیکه به هیچ چیزی باور نداره میترسونه
چشمات رو ببند
نفست را بده داخل،بده بیرون
تجسم کن کنار ساحل نشستی،خیلی زیباس
آرومه خیلی یکنواخت و در تعلیقه
فقط تو اونجایی
خورشید را میبینی
همراه با امواج آرام
الان حالت خوبه
بکی اینو شنیدی؟
چیو شنیدم؟
میرم یه نگاهی به آشپزخونه بندازم
داریم دنبال چی میگردیم؟
کسی اون بالاس؟
مامانی
بکی یه دختر کوچولو توی گهواره خوابیده
چی؟
کسیکه اینجا نیست
این غیر ممکنه
اون همین جا بود درست همینجا خوابیده بود
من کسیو نمیبینم من دیووونه نشدم
چه شکلی بود؟
شبیه این بود
خب هر کی بوده دیگه نیس ما در امانیم
واقعا هستیم؟
هی سلام
فک نمیکردم هنوز بیدار باشی
داره یه اتفاقایی میوفته آدام
دیگه چی شده؟
دوباره توی اتاق بچه یه چیزی دیدم
یه دختر کوچولو که توی گهواره بود
بکی پیشت بود؟
بکی اونا ندید من دیدم
چیزای دیگه و صداهای دیگه هم شنیدم
الانم صداشون میشنوی؟
نه الان نه،جدی هستم آدام
منم هستم
با دکترت حرف میزنیم
و اتاق بچه هم بی بچه از شرّ گهواره هم خلاص میشم
ربطی به گهواره نداره
بهت گفتم وقتی خونه اومدم خودم نصبش میکنم
اگه فقط یکمی صبر میکردی
اگه صبر میکردم چی ؟ بچّم نمی افتاد؟
من همچین حرفی نزدم
ولی بنظر همینو میخواستی بگی
همین الای بر میگیردم خانم پیئرس
حالش چطوره؟
از لحاظ جسمی حالش خوبه
از لحاظ احساسی آسیب شدیدی خورده
و زمان میبره که خوب بشه
هنوز هرمون های زنانش دنبال
بچه ای که از دست داده و زمانی که حامله بوده میگردن(هنوز حس مادرانه داره)
در مورد اون چیزایی که میبینه یا میشنوه چی؟
اینم نوعی فرآینده عبور کردن از همین موضوعه
یه سری دارو واسش تجویز کردم که آرومش میکنه و
و تا زمانیکه خطری برای خودش محسوب نشه مشکلی نخواهد داشت
حالش خوب میشه
اما اگه تغییر بنیادینی کرد دوباره پیش من برش گردونین
البته،حتما مرسی دکتر
فک کنم این آخریشه
اینم از این امیدوارم بودم دیر تر به بارون بزنه
پسر گاو چرون ما حالش چطوره؟
کاری داشتی بکی؟
عروسک رو یادت رفت
من میگرمش
ممنون
دیگه قرار نیست اتفاقی واسه خواهرت بیوفته
نه با وجود تو
مامانی
آدام،پاشو
لیزا
بلند شو،پاشو
لیزا
یکی توی خونه اس
چی؟
همین الان رفت پایین توی هال
دختر؟بکی بود؟
نه نه
همین جا بمون مراقب باش
بکی؟
چیه؟فک کردی دانشجوی کلاست داشت کُسَم میذاشت؟
وقتی اومدم خونه،باید در مورد اینکه
خواهرت چند وقت دیگه میخواد اینجا بمونه صحبت کنیم
میدونستی دانشگاهتون
مدرک روانشناسی هم ارائه میده
مدرک نیس یه جور گواهیه
همون طرفی که دپارتمان انجمن ریاضی رو اداره میکنه میده
دکتر کلارک؟ اوهوم
اینجا نوشته اون یکی از محترم ترین
محققان فرا منطقه ای در کشوره
میخوام در مورد اتفاقی که واسم میوفته باهاش صحبت کنم
مگه اینجا چه اتفاقی واست میوفته؟
میله شومینه اینجا چی میخواد؟
از آهن گداخته درست شده
امیدوار بودم چیز خوبی در مقابل این چیزا باشه(واسه زدن)
تو رزومش رو خوندی؟
دارم ازت میخوام تو اینکارو واسم بکنی
میشه لطفا باهاش صحبت کنی لدفن
میدونی واسه اینکارو ما دفتر مخصوص به خودمون رو داریم
آره ولی من کلاس رو انتخاب کردم
چون بیشتر توش(واسه ارتباط برقرار کردن) راحتم
موافقم
شنیدم میخواستی منو ببینی
حدس میزنم اینبار در مورد ریاضی نباشه
نه بیشتر در مورد اون یکی حیطه کاریته
بنظر میرسه خانوم از وقتیکه بچّش افتاده
به لطف خواهرش چیزایی رو میبینه
فک میکنه خونه جن داره
جن داره؟خونه صدا میده؟
میدونی من مدت زمان زیادیه که اینجام
ولی تا حالا همچین چیزی از کسی نشنیدم
خب اگه بیای و باهاش یکم حرف بزنی ممنونت میشم
یکم حالشو بهتر کنی
بهش بگی همه چی خوب میشه و این حرفا
منظورت اینکه
فرصتی برای حل منطقی معادله ریاضی که جلو روشه بهش بدم؟
بله
فردا چطوره
عالیه
هی لیزا تو وسایل آرایش منو برداشتی؟
لیزا اینجایی؟
پام پام هاتو پیدا کردم
بولداگ ها همیشه شماره یکن
این دیگه چه کوفتیه؟
بکی؟
تویی؟
بکی؟
توی حمامم
هی چه اتفاقی افتاد؟
چیزی نیست فقط دست و پا چلفتی بازی در آوردم
بذارم بیام تو
مطمئنی حالت خوبه؟
من خوبم
باشه پس اگه چیزی نیاز داشتی صدام کن
ممنون دوست دارم
لیزا
چی شده؟
بکی رفته حتی قبلش خداحافظی هم نکرد
عزیزم واقعا متاستفم
اون تا بوده اینجوری بوده
یهو از ناکجا آباد پیداش میشه و با خودش دردسر میاره
بعدم یهو غیبش میزنه
میدونم ولی خیال میکردم ایندفعه با دفعه های قبل فرق داره
اون خواهرمه
تنها کسی که میتونست درکم کنه
من اینجام
و نمیذارم هیچ اتفاقی واست بوفته
من خیلی ترسیدم آدام
با دکتر کلارک صحبت کردم قرار شد فردا بیاد ببینتت
آره ممنون
چیزی نیس خواهش میکنم
هی همه چی درست میشه
بذارید در رو واستون ببندم
دکتر کلارک خوش اومدید
شنیدم زن زیبایی اینجا زندگی میکنه که
باورش مثل باور من بهش میگه یک بعلاوه یک همیشه دو نمیشه
از همین حالا ازش خوشم اومده
آره قراره خیلی خوش بگذره
دکتر مایلم همسرم لیزا رو بهتون معرفی کنم
لیزا از دیدنت خوشحالم
به خاطر اتفاقات اخیر متاسف شدم
مرسی که اومدید
سلام پروفوسور خوبید خانم پیئرس
تو چرا همیشه این دور و بر میپِلِکی
خب این فقط دانش آموز شما نیس پروفوسور
مال منم هست
خب امروز روز کلاس شماس دکتر
خیلی خب پس
از اونجاییکه که داشنگاه به من یه خونه واسه تدریس نمیده بریم از خونه شما شروع کنیم
بعضی وقتا این احساسو دارم که
هنوز به بچه از دست رفتم کنش دارم
در سطح سلولی
هنوز تو و بچت بهم وصلیت
مهم نیس بدنیا میاریش یا نه
در حقیقت مطالعات اخیر نشون میدن که
سلول های جنینی از زمان بارداری
تا آخر عمر با مادر هستن
و کار این سلول ها چیه؟
خب نظریه ای وجود داره که میگه چون اونها سلول های بیرونی و آسیب دیده خارجی هستن
میتونن به مادر به نوعی صدمه بزنن برای همین چون اکثر زن ها
دارای میزان بالایی از پادتن های خود ایمن مضر هستن به بیماری هایی مثل لوپوس دچار میشن
هه خیلی امید دهنده اس
اما یه تئوری دیگه هم وجود داره
تئوری که شخصا قبولش دارم و اون اینکه
این سلول ها در حقیقت با تسریع در درمان
و بهبودی از مادر محافظت میکنن
به همین دلیل که طول عمر زن ها بیشتر از مرد هاست
من این یکی را بیشتر دوست دارم
منم همین طور
خانم پیئرس میخوام باهاتون صادق باشم
من فکر نمیکنم این خونه مشکلی داشته باشه
چطور میتونید اینقدر مطمئن باشید؟
من حواسی دارم که معمولا بقیه افراد اون را ندارن
میتونید اسمش رو یه موهبت یا یه نفرین بذارید
بستگی نوع دیدتون داره
پس چی؟ همه اینها توی ذهنمه هورمون ها هستن که دیوونه شدن؟
نه اشتباه متوجه نشید من 100 درصد شما رو قبول دارم
اما شما گفتید
من گفتم خونه مشکلی نداره
که معنیش این میشه که مشکل از چیز دیگه ایه
چی مثلا؟
دقیقا چی پشت سر من قرار داره؟
شومینه
این چیه؟
این هدیه خواهرمه واسه تبریک خونه جدید
جعبه ای که باز نمیشد تا اینکه شد
دیوید بله حتما
کی بازش کرد؟
من کردم
خب فک کنم منشا مشکلاتتون رو پیدا کردم
یه جعبه خالی؟
نه چیزی که داخلش بوده
دارید چی میگید؟
دارم میگم پروفوسور،شما نمیتونستید در این جعبه رو باز کنید
اما همسرتون میتونسته
خب؟
خب من معتقدم وقتی همسر شما در این جعبه رو باز کرده
اون چیز بچه شما را کشته
وای خدا
خیلی خب دیگه بسه بهتره برید
گرچه این عقلانی نیست
ولی کل شور مباحث علمی به همین بحثای غیر علمیشه
نه نیست
این کاملا جدی و واقعیه خانم
آدام گوش کن ایشون دارن سعی میکنن کمک کنن
لطفا آدام هی هی
من آوردمت اینجا که حال زنمو خوب کنی
نه اینکه بدترش کنی
زندگی منطقی یا عقلانی نیست پروفوسور
تو و زنت توی خطر بزرگی هستید
از یه جعبه هدیه معمولی
میدونی هیچ تعجبی نداره که انجمن
تصمیم گرفت که معلم ریاضی دیگه استخدام کنه چون تو دیوونه ای
تو را هم دیگه نمیخوام این دور و بر ببینم
خواهر زنم هم دیگه از اینجا رفته پس مغازه دیگه تعطیله
چرا این کارو کردی؟
چرا؟چون اون فکر میکنه یه جعبه خالی میتونه باعث سقط جنینت بشه
من باورش دارم
تو فکر میکنی همه این چیزها به خاطر اینه؟
بیا مشکل حل شد حالا میشه از زنم بخوام برگرده تو؟
آدام؟
تو هم اون چیزا رو میبینی
یه دختر؟
یه زن دو تا بودن در حقیقت
خواستن بهت صدمه بزنن؟
چی؟
نمیدونم چرا اینو گفتم
وسایلو جمع کن همین الان از اینجا میریم
کجا؟ هرجا
تو شنیدی دکتر کلارک چی گفت مشکل خونه نیست
باید کاره درست رو بکنیم
فک میکنی دوست دارم اینکارو بکنم
ما نمیریم
در تاریخ آزتک بهش اشاره شده،بهش میگن جهبه باروری
چون فقط یه زنه حامله میتونه اون را باز کنه
خود جعبه شیطانی نیست
بیشتر شبیه یک زندانه
برای بدام انداختن موجود بدطینتی که داخلش گرفتار بوده
واسه همین ما خیلی خوش شانسیم پروفوسور
که شما تصمیم گرفتید اونا پرتش کنید بیرون
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
تا توی آبهای اقیانوس
وحالا باید هر چیزی که الان اون بیرونه و زمانی این تو بوده رو دوباره برگردونیم سرجاش
چطور باید اینکارو بکنیم؟
اول باید بفهمیم چیه و چی میخواد
و چرا بچه من رو کشت
خصوصا این
من یکم تحقیق کردم
شما میتونید توی این مردی که اسمش جیمز هاپره رو ببینید
همون که باعث شد زنش به خاطر جعبه باروری چند سال پیش
بچّش بره
من اینو قبلا دیدم
شما قبلا دیدیتش؟کی؟
همون روزی که بچم افتاد
همونه زنه مرموزی که گفتم توی جنگل من رو ترسوند یادته؟
همین بود
خانم پیئرس امیلی هارپر مرده
شوهرش دوسال قبل اون را کشت
و تا این لحظه توئی زندان مرکزیه ایالته
این ممکن نیس من دیدمش باهاش حرف زدم
شاید کسی شبیه اون بوده
نه خودش بود مطمئنم
باورم کن اون روز را هیچ وقت فراموش نمیکنم
خانوم پیئرس من باورتون میکنم
اما حالا من نیاز دارم که هر چیزی رو که میگم باور کنید
خیلی خب دکتر تمام اتاق کاور شده
تمام سطوح محیطی تنظیم شده
اگه صدایی بیاد که به اینجا تعلق نداشته باشه ما با خبر میشیم
مردم میتونن بیشتر
با گوش هاشون ببینن
اون چیزی رو که میخوان با چشمون ببین
همچنین میتونیم همه صداها رو هم ضبط کنیم
هم روی هارد دسک هم نوار
این دستگاه ضبط یکم قدیمی نیست؟
چیزی که ما هم میخواییم بشنویم(پیدا کنیم) قدیمیه
همه آماده ان
آره خوبه پس بیایید شروع کنیم
دیوید داره چی میشه؟
مطمئن نیستم اما یه اتفاقایی داره توی اتاق بچه میوفته
لطفا ببین ضبط چی ضبط کرده
مامان،مادر،مامانی،ماما
مادرم،مادر،مامانم
کی داره میگه؟
دوباره بذارش روی حالت ضبط
یکی اون بالاس
چی میخواد؟
قطعش کن
چیزی رو که ضبط کردی عقب و جلو کن و دوباره پخشش کن
چی میخواد؟
زندگی و مرگ
دیوید ضبط کن
تو کی هستی؟
پخشش کن
تو کی هستی؟
لیزا کوچولو
حالا دیگه هممون توی تاریکی هستیم
سریع بود
دکتر چرا خودش را لیزا جونیور معرفی کرد؟
امیدوا بودم تو بتونی جواب این سوال رو بهم بگی
این اسمی بود که من عادت داشتم بچم رو باهاش صدا بزنم
دیوید ضبظ کن
و دوباره از اول نوار پخش کن
ماما،مامان،مامانی،مادر
نه نه
ماما
سویچ کن دوباره روی ضبط
لیزا جونیور تو از جعبه بیرون اومدی چجوری باید دوباره بفرستمت اون تو؟
تو اینکارو نمیکنی
اون رفته اون کی بود؟
یه دختر همون دختره یه دختر کوچولو
خانم پیئرس
من میتونم ببینمتون
ما هم میبینیمت
دکتر کلرک تو خوبی؟
فک کنم آره
یه لحظه از دستت دادیم
چه کسی رو دیدی؟ چی؟
تو گفتی میبینمتون
بد بهاد
اون دختر تو راهت رو کشده
روحش رو تسخیر کرده و در قالب اون رفته
چجوری باید از سرش خلاص شد؟چجوری باید برش گردونیم توی جعبه
اینو نمیدونم ولی اینو میدونم که داره هر لحظه قوی تر میشه
باید ببریمش بیمارستان
شما دو تا هم از اینجا برید برید به جای امن
نه نه هیچجا امن نیست
خانم پیئرس این چیز به شما وصله
اون قسمتی از شماس
جایی وجود نداره که بتونی بری و نتونه پیدات کنه
باید یه کاری باشه که بتونیم انجامش بدیم
جیمز و املی پارکر اون را کردنش توی جعبه
چطور اینکارو کردن؟
نمیدونم
امیلی هارپر مرده
پس شاید بهتر باشه از جیمز بپرسیم
از وقتی زنم رو کشتم ملاقاتی نداشتم
گفتید کی هستید؟
من زنت رو بیرون جنگل دیدم
واقعا؟
اونوقت مردم فک میکنن من دیوونه ام
من حامله بودم اون تهدیدم کرد
مطمئنم که همتون میدونید
اون نمیتوسته امیلی باشه
ما جعبه باروری رو که داشتی رو پیدا کردیم
از کجا؟
ظاهرا وقتی زنت رو کشتی
صاحب خونه گزاشتتش واسه فروش
بازشم کردید؟
آره
تا به حال کسی هم دیدید؟
من یه بچه،یه دختر کوچولو،یه دختر بالغ
یه زن جوان و یه پیرزن دیدم
پس مطمئنم میدونی که اون بچّه ی توی راهت رو کشته
اون مالک کسیه که میتونه باشه
تا حالا تماس فیزیکی هم باهات داشته؟
آره اون منو زیر دوش بوسید
تو با روح دختر خودت روی هم ریختی؟
میخوام بگم من ممکن بود زنه خودم رو بکشم
اما این دیگه خیلی ضایعس
خوشحالم که باعث سردرگمیت شدم این چه معنی واسه تو میده؟
این یعنی تو زمان رو از دست دادی
وقتی اون جوونه فقط مادرش میتونه ببیندش
ولی هرچقد پیترتر بشه قوی تر هم میشه
بزودی دیگه نمیاد بوست کنه میاد که بکشتت
هم تو و هم تمام کساییکه باهات بودن رو تا اینکه دیگه کسی نمونه
ولی تو جلوش رو گرفتی چطوری اینکارو کردی؟
تو کسی هستی که باید جلوش گرفته بشه قبل اینکه شروع کنی
به عشق ورزیدنش به محافظت کردن ازش بالاخره اون بچّته
دیگه مثل قبل نمیشی
چطوری میتونیم برش گردونیم توی جعبه جیمز؟
دور و برتون نگاه کنید به اندازه کافی روشن نیست؟
من زنم رو کشتم
متوجه نمیشم
تو داریش تو مادرشی نافش به تو وصله
اما این یه ارتباط دو طرفه نیس
اون نمیتونه به تو صدمه بزنه ولی تو میتونی
وقتی تو بمیری اون دیگه جایی رو به غیر از جعبه ای که توش بوده نداره بره
نه باید یه راه دیگه ای هم باشه
راه دیگه هم باشه
من هر روز به این رویا از خواب بیدار میشم که یعنی راه دیگه ای هم وجود داشته
زنت رو بکشی همه زنده میمونن نکشی همه میمیرن
باید یه راه حل دیگه ای واسش پیدا کنیم
هر مشکلی یه راه حلی داره
یا از اول صورت مسئله غلط بوده
اون به تو راه حل رو داد تو فقط ازش خوشت نمیاد
یک جواب تنها جواب نیست
اون درسته میگه من کارم بیخ داره
داری چی میگی؟
اون یه مرد دیوونس که زنش رو کشته
چی میشه اگه من شروع کنم به دوست داشتن و محافظت از اون
میخوای منو بکشی؟
معلومه که نه
چون این جسم نداره این یه (چیزه)
یه چیزه شیطانی که بچمون رو کشت و حالا میخواد ما رو بکشه
نه،ما نه فقط تو
داری میترسونیم
آره این همون چیزیه که امیلی اون روز توی جنگل بهم گفت
گفت خیلی زود همه ازم میترسن
بهم بگو آدام یک بعلاوه یک میتونه چیزی غیر از دو بشه
فک کردی میتونم اینکارو بکنم
بیا اصلا بیخیالش بشیم بیا دیگه به عقب نگاه نکنیم
برگردیم به شهرمون به آپارتمانمون
اصلا هر جایی تو بگی بریم
خودت شنیدی دکتر کلارک چی گفت
اون قسمتی از وجود منه هر جایی بریم بازم دنبالم میاد
منکه جایی نمیبینمش
من میبینم
لیزا؟
لیزا
لیزا تو اینجایی؟
دیوید؟
لیزا جونیور تو از جعبت بیرون اومدی
چطور دوباره برت گردونم اون تو؟
تو نمیتونی
تو اینجا چیکار میکنی؟
تو اون جعبه رو به ما دادی جواب این سوالو تو میدونی
من نمیدونستم اون چی بود هنوزم نمیدونم
لیزا کجاست؟
پایین پله ها
بعدا به حسابت میرسم
الان اینکارو میکنی
من واسه تو بچه خوبی نبودم بابایی
نمیخوای که به مامان راجبه خودمون چیزی بگی
لیزا
لیزا چی شده؟
فهمیدم چرا اونروز امیلی هارپر رو توی جنگل دیدم
قسمتی از اون توی جعبه گیر افتاده بود و وقتی من بازش کردم
سعی کرد به من راجبه اون هشدار بده
همهشون دارن به ما نگاه میکنن
حالا باورم میکنی؟
آره
و باور داری که باهم باز هم میتونیم شاد و خوشحال زندگی میکنیم
ما یه راه حلی براش پیدا میکنیم بهت قول میدم
تو گفتی من یه مادر عالی میشم
بهترین
دلایلی که بهم گفتی رو یادته
چون تو دوستداشتنی مهربون باوفا و پرورش دهنده ای
و محافظت کننده
اون دخترمه من باید بهش اهمیت بدم و بهش عشق بورزم
و ازش محافظت کنم
اون لیزا کوچولوی ما نیس
تو حسودی میکنی چون پسر میخواستی
تو آدام کوچولوی خودت رو میخواستی واسه همین این رو دختر خودت نمیدونی
نه عزیزم دختر ما مرده و چیزی
و یه چیزی شیطانی جای اون رو پر کرده ولی ما میتونیم شکستش بدیم
با کشتن من؟
نه
من نمیذارم بهش صدمه ای بزنی
نمیذارم به من هم صدمه بزنی
پشت سرتو نگاه کن
ددی،تو که نمیخوای مامان را بکشی؟
لیزا
آدام
نه
متاستفم
نمیدونستم نمیدونستم این تویی نمیخواستم اینکارو بکنم
میدونم چیزی نیس
بیا از اینجا میبرمت بیرون
نه تو باید تمومش کنی
قبل اینکه خیلی دیر بشه
نمیخوام بهت صدمه ای بزنم
لطفا به خاطر دختر واقعیمون اینکارو بکن
دوست دارم
منم دوست دارم پروفوسور
اینکارو نکن بابایی
خدایا منو ببخش
دکتر کلارک با حضورت در اینجا منو غافل گیر کردی
چرا اونوقت؟
چون درست همون جایی که تو نشستی نشسته بودم که
جیمز گفت کسی به ملاتش نیومده
بعد اینکه زنش رو کشته همه فکر میکردن دیوونه شده
نشده بود؟
مگه من شدم؟
اونا میگن من لیزا رو کشتم
چون در حال سکس با یکی از دانش آموزام دیدمش
گفتن من دیوید رو کشتم
این میتونه یک نتیجه عقلانی و منطقی باشه
میدونی من سعی خودمو کردم که به پلیس بگم جی شده..
اما توی این کشور اتافاقات غیر عادی
همیشه پشت درهای بسته اتفاق میوفته
تو و من هر دو حقیقت رو میدونیم
من حقیقت را میدونم ولی با مال تو فرق داره
آدام چرا لیزا رو کشتی؟
به خاطر اینکه جیمز هاپر بهت گفته بود این کارو بکنی؟
به خاطر اینکه این تنها راه برای نجات جون خودش و بچمون بود
و واقعا اینو باور میکنی>؟
یک مرد عاقل روزی بهم گفت یک بعلاوه یک
همیشه نمیشه 2
برای جعبه چه اتفاقی افتاد آدام؟
پلیس نتونست چیزی رو پیدا کنه واسه همین دنبالش هم نگشتن
اما ما هم نتونستیم چیزی پیدا کنیم
من جایی نگرش داشتم
بردمش به همون جاییکه ازش اومده
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.