..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫ کزلان
‫در کزلان، ما معتقدیم که...
‫بحث خوشبختی فراتر ‫از صرفاً سرگرم بودنه
‫خوشبختی یعنی شناخته شدن، ‫درک شدن، دوست داشته شدن
‫بهترین دوستتون رو معرفی می‌کنم، بادی ‫(بادی: رفیق)
‫سلام بادی. ‫بیا یکم تلویزیون نگاه کنیم
‫باشه
‫ سلام من بادی هستم. ‫ می‌تونم توی کل کارهای خونه کمکتون کنم
‫بادی می‌تونه به تمام محصولات کزلان‌...
‫و وسایل هوشمند خونه‌تون ‫وصل بشه و اونا رو کنترل کنه
‫ می‌تونه دی‌جی شخصیتون بشه، ‫ می‌تونه خونه‌تون رو مرتب کنه
‫ می‌تونه کل مرکز سیستم هوشمند ‫ خونه‌تون رو کنترل کنه
‫ بادی از تکنولوژی یادگیری پیشرفته‌ای استفاده می‌کنه
‫ که همیشه راه‌های جدیدی ‫ برای سرگرم کردنتون پیدا کنه
‫سلام بادی. ‫من بن هستم و 13 سالمه
‫ سلام بادی، من بن هستم
‫ و 13 سالمه
‫کتاب علومت رو یادت نره
‫ خودش رو به تمام ‫ فعالیت‌های روزمره‌تون وفق میده
‫ممنون
‫ و با وصل شدن به سرویس مرکزی کزلان
‫ راه‌هایی رو پیدا می‌کنه ‫ که زندگی رو آسون‌تر کنه
‫ممنون بادی. ‫می‌خوام با کزلان یه ماشین برام بگیری لطفاً
‫ماشین شما تو راهه!
‫ وقتی که بادی ‫ در زندگی شما جای بگیره،
‫ تا آخر عمر بهترین دوستتون میشه
‫ تو رفیق خودمی
‫ و هوش مصنوعی بادی برای محافظت
‫ این اطمینان رو به شما میده ‫ که بچه‌هاتون همیشه در امنیت هستن
‫هی!
‫- سلام ‫- هیچ‌کس به من نگفت...
‫که این عروسک لامصب ‫رنگ موهاش قرمزه
‫خیلی‌خب، فکر نکنم ‫اجازه داشته باشین بی‌ادبی کنین
‫بچه‌ی من مو بلونده رو می‌خواست. ‫می‌دونی، اون یکی
‫آره. اون بادی 2 ـه،
‫که هنوز بیرون نیومده
‫و ظاهراً
‫شما بادی 1 رو خریدین، ‫که میشه این یکی
‫گوش کن، ‫من سه هفته‌ی تموم منتظر موندم
‫که این مو قرمز تخمی برسه دستم
‫خیلی‌خب. خب من واقعاً متاسفم ‫که جنابعالی روی جعبه رو نخوندین
‫و حتی... این قسمت طلق داره، ‫که می‌تونین ببینین...
‫که موهاش قرمزه یا بلوند
‫ممنون
‫مچکرم که از فروشگاه زد ‫مارت خرید می‌کنین
‫
‫سلام
‫سلام، فقط داشتم...
‫وای. قیافه‌ت چقدر درب و داغونه. ‫چی سرت اومده؟
‫مرسی. ‫و مراقب حرف زدنت باش
‫ببخشید
‫اندی، بهت گفتم که ‫وسایل تو جعبه‌ها رو دربیاری
‫خیلی‌خب میدونم و ‫داشتم درمیاوردم
‫خواستم یه نقشه‌ی ذهنی...
‫از جاهایی که اول از همه وسایلو بذارم، درست کنم
‫می‌دونی، که از حداکثر ‫دکوراسیون استفاده کنم
‫فکر کنم زیادی داشتی ‫از این حداکثر استفاده می‌کردی،
‫یادت رفت دو دقیقه ‫گوشیت رو بذاری زمین
‫و به رونی غذا بدی
‫منظورت این گوشی درب و داغونه
‫که اسمشو گذاشتیم کادوی تولدم؟
‫عزیزم من همین الانشم دارم ‫دوبرابر کار می‌کنم
‫که یه سمعک نو برات بگیرم
‫همین یکی خوبه،
‫ولی این اولین منبع واسه تحصیلاتمه
‫وای خدایا. تا حالا از این زاویه ‫به قضیه نگاه نکرده بودم
‫وایسا
‫بذار ببینم این منبع آموزشیت ‫چی‌ها بهت یاد داده
‫ای خدا، ‫از دست این عروسک خلاص نمیشم که
‫- خیلی‌خب، وایسا، وایسا ‫- نه
‫چرته. این ماسماسک ‫امشب پیش من می‌مونه
‫- چی؟ تو... ‫- نه
‫نمی‌تونی اینکارو بکنی. ‫این تنها چیزیه میتونم باهاش سرگرم بشم
‫والا یع عالمه چیز هست ‫که باهاش سرگرم بشی
‫نگاه کن، دوتا بچه تو بارون وایستادن. ‫ظاهراً بهشون خوش می‌گذره
‫می‌تونن هرکسی باشن خب. ‫می‌تونن قاتل سریالی باشن
‫عزیزم
‫در این مورد باهم حرف زدیم دیگه
‫گفتی که می‌خواستی
‫دوست‌های جدید پیدا کنی
‫این نقل مکان قراره ‫واسمون یه شروع تازه باشه
‫میگم چیکار کنی، ‫نیازی نیست امشب وسایلو دربیاری
‫یا هیچ کاری بکنی،
‫اگه بری بیرون و سعی کنی ‫دوست پیدا کنی
‫گوشیت هم بهت پس میدم
‫باشه. میرم بیرون
‫جدی، همین؟
‫ این رو سه هفته‌ پیش انتخاب کردیم
‫ولی بردیمش خونه ‫و روشنش کردیم
‫و چشم‌هاش قرمز شد
‫و یه مشکلی داره
‫عجیب غریب بود. ‫و فکر کردم که،
‫با این مدل جدیده ‫که دو هفته دیگه میاد بیرون،
‫بهتره که این یکی رو پس بدم، می‌دونی،
‫و دور و برم نباشه
‫پس با خودم فکر کردم،
‫میتونم پولم رو پس بگیرم؟
‫آره
‫میگم وِس!
‫- سلام ‫- سلام، فقط کنجکاو بودم
‫که واسه برگشتی‌هایی ‫مثل این چه اتفاقی میفته؟
‫اونایی که خرابن و پسش دادن
‫آره، اونا رو برمی‌گردونیم کزلان
‫و اونا باهاش چیکار می‌کنن؟
‫احتمالاً بندازنش تو همفشر ‫(دستگاه پرس زباله)
‫نمی‌دونم والا. ‫مدل‌های جدید دارن میان
‫تا دو هفته‌ی دیگه هیچ‌کس
‫اینارو دیگه به پشمش هم نیست
‫پس براشون مهم نیست که
‫توی کامیون باشن یا نه، درسته؟
‫واسه من مهمه
‫بی‌خیال، روز تولد ‫بچه‌م تو راهه. میشه ورش دارم؟
‫- تو بچه داری؟ ‫- آره، یه بچه دارم
‫یه بچه‌ی خیلی مبتکر و ‫بامزه‌ی 16 ساله دارم، خب؟
‫اگه واقعاً دوست داری بدونی
‫بی‌خیال دیگه
‫میشه یه راز کوچولو بین خودمون
‫هیچکی قرار نیست بفهمه
‫مثل همون دفعه که ‫ترتیب سوزان رو توی انباری دادی
‫راستی، زنت چطوره؟
‫
‫می‌تونم ورش دارم؟ ‫بدش به من
‫و ورش می‌دارم
‫بفرما وِس
‫به زنت سلام برسون
‫باشه
‫- وای خدا ‫- تف توش
‫سلام عزیزم
‫زود اومدی خونه
‫- شین رو که یادته؟ ‫- سلام رفیق
‫خیلی وقته ندیدمت
‫الان می‌خوام شام درست کنم. ‫گشنته؟
‫نه. راستش می‌خوام برم...
‫پیش بچه‌های همسایه
‫جدی، کی‌ها؟
‫باید برم. خدافظ!
‫خب، چیکاره‌ای تو؟
‫از اون ولگردهای طبقه چهارمی
‫یا یه چی تو همین مایه‌ها؟
‫چی؟
‫اندی، درسته؟ ‫تازه اومدین واحد 401؟
‫آره. زیاد این بیرون می‌بینمت
‫آهان اون من نیستم
‫ما پنج‌قلو هستیم
‫پس شیفتی وایمیستیم
‫میای تو یا نه؟
‫الان میام مامان جان
‫یه دقیقه دیگه میام
‫دوسِت دارم
‫پس ایشون مامان بنده‌س
‫هر هفته شام منو می‌کشونه اینجا
‫خب گوش کن پسر، ‫اگه می‌خوای یکم شام بخوری،
‫قدمت رو چشم ما، ‫چون اینجوری واقعاً می‌تونم
‫از نیروی پشتیبان استفاده کنم، ‫چون مامانم...
‫اندی؟
‫چی شده؟
‫تو دردسر افتاده؟
‫آره. کلی دردسر
‫کلی در مورد اینکه بعضی از ‫بچه‌ها میان اینجا و...
‫مهمونی می‌گیرن و ‫مواد و آبجو می‌فروشن
‫نشستیم بحث کردیم
‫مشروب می‌فروشن...
‫
‫شوخی بود؟
‫سعیم رو کردم
‫مثلاً می‌خواستم بگم، ‫پلیس بامزه‌ایم
‫جواب نمیده
‫وایسا ببینم، شما کی هستی؟
‫من مایکم... بازرس. ‫بازرس مایک
‫خب، من برم
‫آره. می‌خوام برم
‫به هرحال همه‌ی مامان‌ها ترسناکن
‫زود باش پسرم!
‫از آشناییتون خوشحال شدم مامان اندی
‫منم همینطور بازرس مایک
‫- خدافظ مایک ‫- بعداً می‌بینمت اندی
‫شام خودش درست نمیشه!
‫مامان جان جدی داری داد می‌زنی؟
‫اینجوری باید ضایعم کنی؟
‫مامان نباید اینجوری هوار بکشی که
‫فکر کردم با دوستات رفتی بیرون
‫خب چرا نیومدی تو؟
‫شین هنوز اونجاست؟
‫نه. رفته
‫یالا، یه چی برات گرفتم
‫سوپرایزه
‫چشمات رو ببند
‫خیلی‌خب. هوی!
‫می‌دونم که دو سه هفته دیگه تولدته،
‫ولی خب این جابه‌جاییمون ‫خیلی سخت بوده
‫و می‌دونم که ‫یه جورایی از دستم عصبانی هستی،
‫پس به نظرم این کادو حقته
‫سوپرایز! ‫کادوی تولدت
‫آه کشیدی؟
‫این همون بادی‌ـه که انقدر ‫فکرت درگیرشه
‫آره، فقط...
‫این الان دیگه یه جورایی ‫واسه بچه‌هاست
‫حدوداً یه سال پیش اومد تو بازار
‫خیلی‌خب، می‌دونم احمقانه‌س. ‫ولی فکر کردم باحال باشه
‫بی‌خیال دیگه!
‫- بیا امتحانش کنیم ‫- باشه
‫فقط یادت باشه، ‫دوباره بازسازی شده
‫پس شاید کامل کار نکنه، خب؟
‫ بادی شما متصل شد
‫ایول
‫باحاله
‫سلام. ‫تو بهترین رفیق منی؟
‫آره به نظر
‫نور داشت
‫اسمت چیه؟
‫اندی. چه خبرا؟
‫سلام اندی‌خبرا
‫- ببخشید ‫- اسم من چیه؟
‫..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
‫هان سولو
‫الان گفتی "چاکی"؟
‫چی؟ نه. ‫اصلاً شبیه هم نبود
‫- چاکی ‫- چیزه...
‫ازش خوشمم اومد
‫چاکی
‫من چاکی‌ام
‫چیکار می‌خوای بکنی اندی‌خبرا؟
‫اندی. فقط اندی خالی
‫نمی‌دونم. ‫یه کار باحال بکن
‫به نظرم تلویزیون رو روشن کن
‫ این کار رو می‌کنم
‫تلویزیون چیه؟
‫شوخی می‌کنی؟ ‫همون دیگه
‫نمی‌تونم دستور رو پردازش کنم
‫ آهان وایسا ببینم
‫ اینجا گفته که باید
‫قبل از اینکه بتونه به ‫محصولات دیگه‌ی کزلان وصل بشه
‫باید معلومات پایه‌ش رو از ‫فضای ابری برداری و باهاش هماهنگ کنی
‫ خیلی‌خب چاکی
‫به فضای ابری وصل شو
‫دانلودش کن
‫یاد بگیر
‫من نمی‌تونم این کار رو بکنم
‫ یه جورایی ترسناکه
‫کار نمی‌کنه
‫ای خدا
‫خیلی‌خب، چیز چرتیه
‫نمی‌دونستم انقدر داغونه
‫- نه مامان ‫- برش می‌گردونم. مشکلی نیست
‫مامان. مامان، جدی ازش خوشم اومده
‫- نه خوشت نیومده ‫- جدی میگم. عالیه
‫خیلی بامزه‌س
‫- دوسِت دارم ‫- منم دوسِت دارم
‫راستش خیلیم باحاله
‫برو بخواب اندی‌خبرا
‫بجنب بریم
‫[ خطر. ‫داخل نشوید. فقط کارکنان اجاز‌ه‌ی ورود دارند]
‫این اتاق منه
‫و اونم مایکی رونی‌ـه
‫یه بدجنس به تمام‌ معناست، ‫پس بهش دست نزن
‫بدجنس به تمام ‌معنا
‫عه
‫می‌تونی این چیزها رو بگی؟
‫خوبه
‫
‫این میزمه
‫اینم کتاب نقاشیمه
‫بعضی‌وقتا شخصیت‌ها رو ‫باهم رفیق می‌کنم
‫مثل دراکولا و رابین هود
‫یا...
‫این هم زورو و مدیوز هستن
‫یه جورایی چرته
‫نمی‌دونم، مسخره‌س
‫به نظر من مسخره نیست
‫ممنون
‫درد دل کردن با یه عروسک سخنگو
‫زندگی منه دیگه
‫واسه امشب کافیه
‫می‌خوای آهنگ قبل خواب ‫مخصوص بادی رو برات بخونم؟
‫نه نمی‌خواد
‫ تو رفیق منی، تا آخر دنیا
‫ بیشتر از یه رفیقی، ‫ تو بهترین دوست منی
‫درسته. ‫اصلاً هم عجیب غریب نیست
‫الان می‌خوایم خوش بگذرونیم؟
‫حتماً. به نظرم
‫هورا!
‫خیلی‌خب
‫وقتشه دوباره بازی کنیم؟ ‫الان می‌خوایم خوش بگذرونیم؟
‫نه. می‌خوایم بخوابیم
‫خواهشاً چشمات رو ببند ‫و کمتر ترسناک باش
‫تو بهترین دوست منی اندی
‫باشه. انقدر عجیب غریب نباش. ‫وقت استراحته
‫ تو رفیق منی
‫ تا آخر دنیا
‫ بیشتر از یه رفیقی، ‫ تو بهترین دوست منی
‫ بیشتر از اون چیزی که ‫ فکرش رو بکنی دوسِت دارم
‫ من هیچوقت... - ‫- لطفاً خفه شو
‫ ...تنهات نمیذارم
‫شب بخیر اندی
‫اندی، کتاب علومت رو یادت رفت
‫خیلی‌خب چاکی، ‫این کتاب نیست
‫هیچکدوم از اینا کتاب نیستن
‫تو فقط همینجا بمون، باشه؟
‫و کتاب رو بیخیال شو
‫- برگشتی! ‫- یا پیغمبر!
‫پشمام!
‫کل این مدت اینجا بودی؟
‫برات کادو درست کردم
‫- چوب بستنی ‫- اندی
‫
‫نمی‌دونم از چی شین خوشش اومده
‫منظورم اینه،
‫آدم خوبی نیست
‫آدم لاشی‌ایه
‫به هرحال مهم نیست
‫آخرش که ترکمون می‌کنه،
‫مثل بقیه
‫من هیچوقت ترکت نمی‌کنم
‫الان می‌خوایم خوش بگذرونیم؟
‫آره. به نظرم
‫حمله؟ نباید که با ‫رئیس قبلیه حرکت کنی
‫هنوز باید کلی در مورد ‫این بازی بهت یاد بدم. خب...
‫
‫خیلی‌خب. من یه بار دیگه تاس میندازم. ‫خب...
‫جانمی! جفت شش!
‫خیلی‌خب، اون هیولا رو بنداز بره
‫بدجنس به تمام معنا
‫اینو خوب اومدی
‫
‫- اون چیه؟ ‫- گربه چنگ انداخت
‫خیلی درد می‌کنه
‫گربه به اندی آسیب زد؟
‫آره. همینجا باش. ‫برم یه چسب زخم پیدا کنم
‫رونی احمق
‫به قرآن که حالم از این گربه بهم می‌خوره
‫رونی، به خدا قسم اگه خفه نشی
‫دوباره نون خشک بهت میدم
‫چاکی! بس بکن!
‫نباید اینکار رو بکنی، خب؟ ‫- چرا اینکار رو کردی؟
‫بهت آسیب زد. ‫داشت تو رو ناراحت می‌کرد
‫چاکی، خیلی‌خب گوش کن، ‫منو نگاه
‫قضیه‌ی مهمیه
‫تو نباید به آدم‌ها یا گربه‌ها آسیب بزنی
‫کار خوبی نیست
‫می‌دونم باهاشون فرق داری
‫ولی این راز قراره بین خودمون بمونه، خب؟
‫و هیچ چرت و پرتی نگی که ‫ملت رو بترسونی کنی
‫هی! گربه زا به را شده
‫اتاقت رو تمیز کن
‫البته به جز این یارو
‫یه فکری دارم
‫خیلی‌خب. اگه بخوایم جواب بده،
‫ازت می‌خوام تا جایی که می‌تونی
‫خودت رو ترسناک و عصبی و ‫خبیث کنی. خب؟
‫خب، چشمات رو تا جایی ‫که می‌تونی باز کن، اینجوری...
‫نه، هنوزم بانمکی
‫دهنت رو تا جایی که می‌تونی باز کن
‫و با لبات خرخر کن
‫ولی یه جورایی لبخند بزن
‫عالی شد! ‫خیلی‌خب، آره دقیقاً همینجوری
‫خیلی‌خب. این یکی رو امتحان کن
‫تا جایی که دهنت باز میشه لبخند بزن
‫بازتر
‫همینه!
‫آره
‫انصافاً خیلی خوفناکه
‫خیلی‌خب، ‫حالا دیگه می‌تونی تمومش کنی
‫فرنکلین! فرنکلین!
‫گندت بزنن. شرمنده
‫اشکال نداره
‫لامصب خیلی بلنده صداش
‫این چیزه الان فحش داد
‫نباید از این چیزها بگه
‫آره. می‌دونم...
‫زیاد تابع قوانین نیست
‫تابع قوانین نیست؟
‫یعنی می‌تونه انتخاب کنه؟
‫یه جورایی، آره
‫ببخشید، میشه شیرفهم بشم؟ ‫پس یعنی هرکاری می‌تونه بکنه؟
‫می‌تونی مجبورش کنی هرکاری بکنه؟
‫چه جورشم
‫خیلی‌خب، ‫پس می‌تونم خاطرنشان کنم که...
‫اینجوریه که سناریو ‫ربات‌های وحی شده آغاز میشه؟
‫- بگو "کله شیری" ‫- کله شیری
‫خدایی حرف نداره
‫الان کلی سوال دارم. ‫تو کی هستی؟
‫اسم اون اندی‌خبراست
‫- من اندی‌ام ‫- فلین. اینم پاگ
‫تو راهرو چیکار می‌کنی؟
‫داشتم بهش یاد می‌دادم
‫که دوست‌پسر مامانم رو بترسونه،
‫ولی شاید فکر بدی باشه
‫اشتباه می‌کنی. ‫فکر بکریه
‫و الان میریم تو کارش
‫یا خدا! دهنتو! ای دهنتو...
‫کارن!
‫ کارن! - ‫- نگاش کن
‫- وای خدا
‫معرکه‌س
‫- سلام! ‫- سلام!
‫اومدیم دنبال اندی
‫بجنب بریم سیمکش!
‫- شما کی هستین؟ ‫- فلین و پاگ
‫این‌ها اسمن؟ ‫فلین و پاگ؟
‫- حاضری؟ ‫- آره. بعداً برمی‌گردم
‫- آبجیت خیلی جذابه ‫- داداش، مامانمه
‫اوه. جذاب‌تر شد
‫مطمئنی اون تأسیساتیه
‫از این قضیه دردسر برامون ‫درست نمی‌کنه؟
‫کی اهمیت میده؟ ‫یارو یه جنه واسه خودش
‫اون چیزه رو گرفتن مگه؟ ‫یه جور عجیبی نگاه می‌کنه
‫نه. فقط با بقیه فرق داره
‫حالا بگو، "تقدیم به توپاک!"
‫می‌خوای آهنگ مخصوص بادی رو بخونم؟
‫نه! بگو، "این تقدیم به توپاک"، ‫و به این چس‌مقام چاقو بزن
‫- یالا! ‫- ولی من می‌خوام
‫- می‌خوایم این فیلم رو پخش کنیم ‫- انصافاً؟
‫ تو رفیق منی...
‫بسه دیگه. ‫وقت رفتنه چاکی
‫پلیس. خفه شین، خفه شین
‫کرک و پرم ریخت
‫وروجک‌های بی‌پدر
‫اندی، می‌خوای الان بازی کنیم؟
‫الان نه چاکی
‫مسخره‌ست
‫صبر کنین
‫صبر کنین...
‫ وقتشه پیغام به دستت برسه!
‫ یک و اینم دو...
‫- مراقب باش عنتر! ‫ ...اینم سه تا! -
‫زارت!
‫آره!
‫اونجا رو دیدی؟
‫این چیه دیگه؟ ‫چیه آخه؟
‫نمی‌دونم، از یه مغازه خریدمش
‫انگار فیلم هندیه
‫و خاصه
‫همه‌ی فیلم‌ ترسناک‌ها این شکلین؟
‫- نه ‫- خیلیم زیاد
‫- آره، اینجورین ‫- نه نیستن
‫چه چندشه. ‫اون صورتشه؟
‫یعنی چی؟
‫نگاه می‌کنی انصافاً؟
‫این اصلاً امکان نداره
‫مراقب باش عنتر
‫اندی
‫ صبر کنین
‫خیلی خنده‌داره
‫مراقب باش عنتر. ‫مراقب باش عنتر
‫چاکی؟ چاقو رو بذار زمین
‫- مراقب باش عنتر ‫- اندی!
‫چاکی!
‫بسه دیگه!
‫چه مرگته تو؟
‫من...
‫فکر کردم این کار ‫خوشحالتون می‌کنه
‫ببخشید اندی
‫من دارم با فلین و پاک میرم بیرون
‫تا حالا تو عمرم چنین چیزی نپخته بودم،
‫ولی ظاهرش که خوبه!
‫واقعاً گشنه‌‌م نیست. ‫میرم یه آبجو دیگه بزنم
‫ولی جدی ظاهرش خیلی خوبه
‫باشه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫یا خدا!
‫ شین عجب آدم لاشی‌ایه
‫ شین عجب آدم لاشی‌ایه. ‫ عجب لاشی‌ایه
‫- شنیدی چی گفت؟ ‫ عجب لاشی‌ایه -
‫ شین عجب آدم لاشی‌ایه
‫شوخیت گرفته
‫ شین عجب آدم لاشی‌ایه
‫فکر می‌کنی خنده‌داره؟
‫ عجب لاشی‌ایه. ‫ شین عجب آدم لاشی‌ایه
‫ من مجبورش نکردم چیزی بگه!
‫باشه. می‌دونی چیه؟
‫با این ماسماسک کمتر ‫وقتت رو می‌گذرونی
‫ ته تهش روزی یه ساعت
‫ و بقیه‌ی اوقات رو میره این تو
‫ مامان، بسه کن، ‫ می‌ترسونیش!
‫ این اسباب‌بازیه
‫ نیازی نیست اون رو قاطی این ماجرا کنی
‫فقط یه اسباب‌بازیه اندی
‫و رونی رو زهره ترک می‌کنه، خب؟
‫ پس از هم جداشون می‌کنم
‫ خودم می‌تونم از رونی دورش کنم
‫ اگه توی اتاق خودم بمونه
‫اون تو می‌مونه، ‫ختم کلام!
‫رونی!
‫چاکی؟
‫تو اینکارو کردی؟
‫گربه ما رو ناراحت می‌کرد. ‫حالا دوباره می‌تونیم بازی کنیم
‫ به قرآن که حالم از این گربه هم می‌خوره
‫ نه، معلومه که نه
‫ واسه شروع فروش بادی 2 سر کار نمیام
‫تولد بچه‌مه،
‫و دیگه شیفت شب واینمیستم
‫میگم، رونی رو ندیدی؟
‫شین در رو باز گذاشته. ‫شاید رفته بیرون
‫چرا در رو باز میذارین آخه؟
‫داریم پیتزا سفارش میدیم
‫گشنه‌ته؟ تو چی می‌خوای؟
‫الو؟ پیتزا!
‫اندی
‫چیه؟
‫- کجا داری میری؟ ‫- خونه پاگ
‫این عروسکت رو یادت نره
‫نمی‌خوامش
‫خداوکیلی چیکار کردم من؟
‫هر موقع پامو تو اتاق میذارم، ‫اون میره
‫این اصلاً حقیقت نداره
‫اندی یکم بچه‌ی متفاوتیه، خب؟
‫این بچه تو اتاقی که من باشم نمی‌مونه
‫ تو بهترین رفیق منی؟
‫ لاشی - ‫- یا امام رضا!
‫ شین عجب آدم عوضی‌ایه. ‫ شین عجب آدم عوضی‌ایه.
‫خدا لعنتت کنه!
‫ عجب آدم لاشیه‌ایه. ‫ عجب آدم لاشیه‌ایه
‫بچه‌ی لامصب!
‫هی!
‫با من مشکل داری، ‫بگو، خب؟
‫دیگه از این عروسک استفاده نکن
‫مامان!
‫بتمرگ! ‫کارم باهات تموم نشده
‫ پس وقتی باهام مشکل داری
‫مثل یه مرد به خودم بگو
‫یالا. بگو بشنوم
‫آره
‫فکرش رو می‌کردم
‫ازش متنفرم. ‫ازش خیلی متنفرم!
‫چرا نمیره تنهامون نمیذاره؟
‫چرا نمیره گم شه؟
‫فقط می‌خوام بره
‫ای کاش تنهامون میذاشت
‫هی، هی، هی! ‫فقط دارم میگم پسرمه خب،
‫اگه باهاش مشکلی داری
‫به من بگو، ‫منم میرم باهاش حرف می‌زنم
‫چون تو که باباش نیستی و...
‫حله گرفتم
‫ببین. داشت پررو میشد، ‫و بهش تذکر دادم
‫فکر کنم زیاده‌روی می‌کنی
‫فقط باهاش حرف زدم بابا
‫یکم زیاده‌رویه. همین
‫می‌دونی چیه؟ بی‌خیالش
‫ظاهراً مشکل توئه نه من
‫آره، می‌دونم
‫گوش کن، گوش کن ببینم
‫اعصابم بدجور خرده، خب؟
‫عین خر کار می‌کنم،
‫و دیگه نمی‌خوام این حرف‌ها رو بشنوم!
‫سلام سلام! ‫اینم از دخترهای خودم!
‫بابایی!
‫- پسر چقدر بزرگ شدین شماها! ‫- بابایی! بابایی!
‫لامپ‌های کوفتی کریسمس. ‫خب بذار اون بالا بمونن دیگه
‫اینجا کم کار دارم من؟
‫فکر کنم اول باید از برق می‌کشیدمشون
‫ای دهنتو!
‫راکون‌های لعنتی
‫گم شید ببینم!
‫یا خدا!
‫جین، کمک!
‫وقت قلقلکه!
‫جین! کمک!
‫هیچ‌کس حق نداره ‫بهترین رفیقم رو اذیت کنه!
‫تقدیم به توپاک
‫13 تا ضربه‌ی چاقو به بدنش زده شده
‫تازه‌ این کفش‌های کوفتی رو خریده بودم
‫اثرانگشت به کجا رسیدیم؟
‫ردهای دیگه فقط ‫می‌خورن واسه یه بچه باشن
‫لعنتی
‫زنش میگه مستقیم ‫از سر کار برگشته خونه
‫
‫آره
‫مطمئنم نیستم راست باشه
‫یه سفیدپوست توی ‫مزرعه هندونه مرده
‫چه شاعرانه
‫یعنی چی؟
‫سوپرایز!
‫حالا دوباره می‌تونیم بازی کنیم
‫چی؟ چی؟ چرا؟
‫من هرکاری واسه ‫بهترین رفیقم می‌کنم
‫چی؟ نه! ‫نه، من که اینو نخواستم!
‫چرا باید اینو بخوام آخه؟
‫یا پیغمبر!
‫چرا باید اینکار رو بکنی چاکی؟
‫ فقط می‌خوام بره
‫ ای کاش تنهامون میذاشت
‫ فقط می‌خوام بره
‫نه! نه، بسه دیگه!
‫بسه!
‫ ای کاش تنهامون میذاشته. ‫ ای کاش تنهامون میذاشته
‫اندی نکن
‫مهمون می‌خوای؟
‫مشکل چیه؟
‫بقیه‌ش کجاست؟
‫چرا؟
‫من چه می‌دونم!
‫پاپیون گذاشته رو سرش
‫لعنتی! لعنتی!
‫ما نشونه‌ها رو دیدیم ‫و هیچکاری نکردیم!
‫همش تقصیر ماست
‫- ما نشونه‌ها رو دیدیم ‫- انقدر نگو!
‫چیکار کنم؟ ‫به پلیس زنگ بزنم؟
‫- نه ‫- مرده
‫می‌تونم حقیقت رو بهشون بگم
‫حقیقت رو بهشون بگی؟ سه بار!
‫بهشون میگیم که پوست صورت یارو
‫سر از اتاق تو درآورده
‫چون اسباب‌بازیت ‫زده به کله‌ش قاتل روانی شده
‫ببینیم چجوری پیش میره
‫وای داره بهم چشمک می‌زنه. ‫دیگه نمی‌تونم بهش نگاه کنم
‫باید مدرک جرم رو قایم کنیم
‫تو چی؟
لعنتي
ايشه، اين مغزه؟
پوستش روي خربزه است
واسه چي اين وسط ميوه هست؟
مستقيم برو سمت تونل زباله
و بندازش پايين
باشه - اگه هم کسي جلوت رو گرفت -
بگو بدجوري اسهال شدي و فرصت صحبت کردن نداري
سلام مامان
سلام اندي واسه چي نرفتي مدرسه؟
بدجوري اسهال شدم
خيلي خب، فهميدم اون چيه؟
يه هديه است
هديه؟ واسه کيه؟
واسه پيرزني که انتهاي راهروئه
آخه تو حل تکاليفم کمکم ميکنه
واسه همين يه چيزي براش درست کردم - چه باحال -
شما هم کمکش کردين؟
نه، همه اش کار خودش بود کار خودش بود
نه، نه، آره
خب بريم هديه اش رو بديم
چي؟
عه - سلام دورين -
عجب سورپرايزي
ميدونم
...سلام، اِم
اين مال شماست
...واي - بابت کمک هايي که تو حل -
تکاليفش کردي، درسته؟
آها، آره البته
البته، آره
هميشه از کمک کردن به پسر کوچولومون خوشحال ميشم
بدش بهش
چقدر دست و پا چلفتي ام
واي، چه سنگينه
اميدوارم شکستني نباشه
دلم ميخواد بدونم چيه بازش کن
باشه
نه، نه، بازش نکن، بازش نکن
هفته آينده تولدمه و ميتونيم اون موقع بازش کنيم
باهمديگه
خيلي خب، چه فکر عجيب و قشنگي
پس ميرم تا اون موقع ميذارمش رو طاقچه
خيلي خب؟ خيلي خب - خيلي خب -
خيلي خب، ممنون - خواهش مي کنم -
...راستي دورين - خدافظ -
اي احمق آخه واسه چي تو کاغذ کادو پيچيديمش؟
چيزي نيست چيزي نيست، خب؟
تا جمعه آينده که تولدمه وقت داريم
از شرش خلاص ميشم نگران نباش
شما نگران سرش هستين؟
تو توي کمدت يه عروسک قاتل داري
خودت هم ميدوني که بايد چيکار کنيم
لعنتي
پاگ
من رو تک و تنها ول کردي
از کمدت خوشم نمياد
ميدونم چاکي
چاقو رو بنداز کنار
تو بهترين رفيقمي
فقط ميخوام خوشحال باشي
ميدونم رفيق
الان هم ميريم بازي ميکنيم
ولي بايد چاقوت رو بندازي کنار، خب؟
بيا، بريم بازي کنيم
بيا
بيا اينجا
داره خوش ميگذزه؟
چه خبر شده اندي؟
زودباش اندي، بجنب، بجنب
اندي؟
واسه چي اين کار رو ميکني؟
ميخوان اذيتم کنن اندي
چطور انقدر زور داره؟
اندي
ببخشيد چاکي تنها راهش همينه
ولي تو دوست مني
منتظر چي هستي؟ تمومش کن
# تا آخر دنيا بهترين رفيقمي #
اندي
بجنب
تموم شد
هرگز درمورد اتفاقات امشب با هيچکس صحبت نميکنيم
ايول
درست شدي
اتصالاتت خرابه ولي در کل بد نيستي
تعميرت که کنم کلي پول
از فروشت به دست ميارم
وقتشه که بازت کنم
ببينيم اوضاع از چه قراره
چقدر احمقم
چطور تونستم انقد احمق باشم؟
سلام
زود برميگردم، خب؟ تو همين جا بمون
خيلي خب - خيلي خب -
رفيق، نگران نباش، خب؟
همکارم صرفا داره يه سري سوالات عادي ازش ميپرسه
سلام
دوستت دارم
خيلي خب
...سلام، اِم
هنوز هم واسه شام با مامانت نيروي کمکي ميخواي؟
نه نميخوام
شوخي کردم، شوخي کردم بيا تو
خيلي... خيلي خب، باشه
خودش هنوز خبر نداره - اندي؟ -
نه، از خود اندي ميپرسم - باشه -
اندي
خيلي خب، ميخوام يه چيزي رو اعلام کنم
...يه چيزي دانلود کردم
آماده اين؟ - اوهوم -
برنامه کزلان - خيلي خب -
درايوِ کزلان - درايوِ کزلان -
فکر ميکردم برنامه دوست يابيه واي خدا
چقدر مسخره اي
ميتوني تصور کني که دنبال دوست پسر باشه؟
خب که چي؟ من خيلي هم جذابم
ببخشيد
بگذريم، اندي کمکم کن که بفهمم چجوريه
خيلي خب
خب اين از برنامه بايد چيکار کنم؟
...خيلي خب، بعد از ثبت نام - اوهوم -
فقط کافيه اين دکمه رو بزنين
تا هرکجا که هستين ماشين بياد همونجا
و هرکجا که خواستين ببردتون خيلي آسونه
نه، وايسا، يعني ماشينه من رو ميبره تا بينگو
ولي اصلا لزومي نداره که نگران اين باشم که
راننده اش چه جور آدميه؟
درسته
اندي، تو بهترين دوست جديدم هستي
دلم نميخواد تنهايي بري اونجا، خب؟
آخه خطرناکه
تنها چيز خطرناک اين اطراف
آشپزي توئه - عه، که اينطور؟ -
...آخه من که - آره -
...اندي بيچاره بايد تحمل
خيلي هم خوشمزه است
خوشمزه است به نظر من که خوشمزه است
ميدوني چيه؟ - ممنون اندي -
تو بيش از حد لطف داري اندي
همين انقدر تحت تاثيرش نباش
ميدوني که آشپزي رو از خودت ياد گرفتم؟
آره، آخه من آشپزي بلدم
...واي خدا
مامان - جونم عزيزم -
دوباره رفتي عتيقه خريدي؟ آخه انگار اين يکي جديده
اندي اين رو برام درست کرده
...و قراره
آره، ميدونم، سنگينه
و قراره روز تولدش بازش کنيم
بگو ببينم، خودت آخرين بار کِي يه چيزي برام درست کردي؟
هيچ وقت
واي، خيلي خب
اي خدايا، مامان ها همه اينجوري ان، نه؟
...ببين، اِم
ميدونم که احتمالا ملت
درمورد من باهات صحبت کردن
ولي، هرچيزي که ميشنوي رو باور نکن
راستش اين محله الگوهاي بد زيادي داره
متوجهي چي ميگم؟
مردم دوست دارن دهنشون رو ببندن
و فکر کنن همرنگ جماعت شدن
ولي همرنگ جماعت بودن هميشه خوب نيست
متوجهي چي ميگم؟
بايد مراقب باشي که تو چنين جايي با
چه کسايي ميگردي
وقتي يه کم بزرگتر بشي کم کم متوجه ميشي
...که صرفا
حتي ناشنواها هم نميخوان به حرف هام گوش بدن
چقدر خارق العاده
بادي شما هم اکنون متصل است
سلام - ايول -
تو بهترين رفيقمي؟
بادي، تو ميتوني به محصولات کزلان متصل بشي، درسته؟
معلومه، موسيقي دوست داري؟
آره، آره
درحال اتصال به کزلان موزيک
ايول
خودشه
بزن بريم ايبِي
بالاخره
کزلان، سيستم رو ريبوت کن
در اتصال شما
اختلالاتي ايجاده شده است - نه، نه، نه -
کزلان، سيستم رو ريبوت کن
بادي؟
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
کزلان، چراغ هارو روشن کن
کزلان
کـ... کزلان؟
چراغ روشن شد
کزلان، چراغ هارو روشن کن
تو ديگه کدوم خري هستي؟
اره ميزي فعال شد
واي خدايا
غلط کردم، اي خدا، غلط کردم
تروخدا کمکم کنين
ترموستات به نهايت حرارت رسيد
لعنتي، لعنتي
خاموشش کن، خاموشش کن خاموشش کن
لعنتي، لعنتي
واي لعنتي
وقتشه که بازت کنيم
ببينيم اوضاع از چه قراره
هشدار، حرارت بيش از حد
لعنتي، نه
حدس بزن عمر چي پيدا کرده
يکي گذاشته بودش پشت در خونه اش
باديِ من واقعا کار ميکنه
اسمش رو گذاشتم چود
اينجارو باش آهاي چود
به اربابت سلام بده
ارباب، ميخواي بريم يه برگر بخوريم؟
خوشمزه است
بادي 2 در پنج مدل مختلف
عرضه خواهد شد
از جمله "بادي خرسه" که دوست پشمالوي جديد شماست
عمر، اينجارو باش رفيق
واي خدايا
مدل جديدش هنوز عرضه هم نشده
ولي از الان دارن وسايل جانبيش رو ميفروشن
من هنر کزلان هستم
وقتي بادي بچه اتون رو نشون ميکنه
تا آخر عمرش بهترين دوستش ميمونه
تنها هدفِ بادي خوشحال کردنِ بچه شماست
عقب تر عقب تر، خودشه
...بادي 2
اندي
الان ميخواي بازي کنيم؟ - برو پي کارت چود -
آدم که با بهترين دوستش اينطوري رفتار نميکنه
ما که دوست نيستيم
چه حيف
آخه اگه من نتونم بهترين رفيقت باشم
پس کس ديگه اي هم نميتونه
حرف خودت بود
همه ترکت ميکنن
چي گفتي؟
خواهي ديد
اگه با من مشکلي داري
به خودم بگو، خب؟
ديگه از عروسک کوچولوت استفاده نکن
اگه با من مشکلي داري، به خودم بگو، خب؟
ديگه از عروسک کوچولوت استفاده نکن
فقط ميخوام ديگه نباشه
اي کاش ولمون ميکرد
اي کاش ديگه نباشه
اي کاش ولمون ميکرد بدجور ازش متنفرم
بس کن
فيلم رو قطع کن
برو پي کارت
بشين سر جات بشين سر جات
کارم باهات تموم نشده - بس کن، قطعش کن
بشين سر جات، بشين سر جات
کارم باهات تموم نشده - اي کاش نبود -
بس کن، خاموشش کن خاموشش کن
آخه چرا ولمون نميکنه؟
بس کن، قطعش کن زودباش
چيکار ميکني؟
اون باديِ تو نيست - بهش دست نزن -
ببين، چشمش رو ببين قرمزه
چيه؟ مال خودت خراب شده حالا اومدي سراغ مال من؟
چاکيه چشمش رو ببين
گفتم بهش دست نزن
مگه کري؟
عه، راست ميگي هستي
اندي
ولش کن، شوخي ندارم
بچه ها
اون عروسک چاکيه
داره نمايشگرها رو کنترل ميکنه
چاکيه ببينين
يادگيري يکپارچه بهتري
جهت خودآموزي داره
ولي فقط همين نيست
تو چت شده؟
ببخشيد
چه خبر شده؟ حالت خوبه؟
آره
بيا اينجا
چود، بيا احمق خان
حالت خوبه؟ - آره -
...فکر کردم ...فکر کردم اون
اندي، سمعکت کجاست؟
گرفتمش
موبايلت رو پيدا کردن؟
هنوز نه
مرسي
ديگه گيرت انداختم عوضي
خفه شو - خيلي خب -
هنوز باورم نميشه با اون وحشي دوستي
اون دوستمون نيست
ديگه نيست
اينجارو
کجا داري ميري؟
نه، الن نه
من ميرم بينگو
خب،نميذارم پياده بري
چرا صبر نميکني تا چند دقيقه کارم تموم بشه؟
نه، نه ماشين گرفتم
خودم ميتونم از خودم مراقبت کنم
خواهشا کمربند ايمني رو ببند
واي لعنتي، يالا
واي خدا
واي لعنتي
اينجارو
يه ماشينِ کزلان
به "ماشين کزلان" خوش اومدين
عجب چيزيه
لطفا کمربند خود را ببنديد
خيلي خب
خيلي خب، سوار شدم
...چطور
هم اکنون در حال حرکت به سمت مقصد شما هستيم
واي خدا واي خداجون
داره دنده عقب ميره
دورين
سلام اندي - نه -
اينجارو باش - ماشين رو نگه دار -
هم اکنون در حال رسيدن به مقصد شما هستيم
سلام
سلام، ماشينم رو داشته باش
دورينه
آره، حسودي نکنين
خيلي خب، واي نه نه، نه، وايسا
همين جا پياده ميشدم
خواهشا بزن کنار
ببخشيد، متوجه نميشم
نه، نه، نه
نه
هيچکس دوست من رو ازم نميدزده
کمکم کنين، خدايا
اندي بهترين دوست منه
اي کوتوله عوضي
ايربگِ مسافر
غيرفعال شد - وايسا -
کمربند ايمني باز شد
مواظب باش زنيکه
خواهش ميکنم
به مقصد خود رسيديد
دارم ميبينمت
دالي
...دورين
"گفتم "دالي
دورين رو بيرون ديدم
مامان، فکر کنم چاکي يه بلايي سرش آورده
...عزيزم
چاکي يه اسباب بازيه
خيلي خب؟ خراب شد
انداختيش دور - نه مامان -
من ديدمش ديدمش که دنبال دورين بود
نه، نديدي خودت ببين چي داري ميگي
مامان، ميخواد بکشدش
احتمالا تا الان کشتتش
واسه چي اين کار رو ميکني؟
خواهشا باهام روراست باش
و بهم بگو چي سرِ روني اومده؟
کار چاکي بود
چاکي؟
چرا به حرفم گوش نميدي؟
فيلمش تو موبايل عمر هست
داره دورين رو دنبال ميکنه ميتونم نشونت بدم
موبايل عمر واسه چي دست توئه؟
برش داشتم
واسه چي؟
...مجبور بودم، بايد
بايد چاکي رو دنبال ميکردم مامان
خيلي خب
من ديوانه نشدم مامان
من موبايلش رو پس ميدم
مامان، هيچکس به حرفم گوش نميده، خواهش ميکنم
بايد موبايلش رو بهش پس بدم
که اوضاع از اين بدتر نشه
هيچکس به حرفم گوش نميده
تو همين جا بمون، خب؟ - مامان -
با من هم مياي سرِ کار
ميخواد ما رو بکشه
تکون نخور
واي لعنتي، لعنتي
آخه از کجا ميدوني؟
ما که اين بچه رو نميشناسيم ممکنه رواني باشه
اگه چاکي اصلا خراب نشده باشه چي؟
اگه از خودش درآورده باشه چي؟
...اگه قاتل خودش باشه - خفه شو -
من تماشاشون کردم اندي
ديدم که چطور اذيتت ميکنن
اينجام اندي
تنهام بذار
اينجام
اگه نميذارن بازي کنيم
پس بايد از بين برن
واسه چي اين کار رو ميکني؟
ديگه داره خوش ميگذره؟
تو بهترين رفيقمي؟
اگه نميذارن بازي کنيم
پس بايد از بين برن
دالي
بس کن
خاموشش کن
اما احتمال بارش باران در اين شب
روحيه طرفداران بادي رو تضعيف نکرده
چرا که مشتاقانه منتظر امشب بودن
درسته، مردم واسه عرضه بادي 2
در نيمه شب صف کشيدن
تمامي واحدها تمامي واحدها
آگاه باشيد که مرحوم يک زن
آفريقايي آمريکايي حدودا هفتاد ساله است
ده-چهار
خانم، حالتون خوبه؟
قضيه دورينه
فکر کنم مُرده همه جا پر پليسه
...اگه چاکي
اگه اندي راست بگه چي؟
چي از جونم ميخواين؟
عمر، بادي ات رو نشونمون بده
نيست
لعنتي - از کي تا حالا؟ کجاست؟ -
چطوره از اندي بپرسين؟
اون عوضي مدام وسايلم رو ميدزده
موبايلت رو بده من
تو هم ميخواي بدزديش؟
زودباش موبايلت رو بده من
يه ماشين کزلان
جان؟
نه
پشم هام
راست ميگفت
اندي
پس اينجايي
اون يادگاريه رو يادته؟ که صورتش رو بريده بودن؟
پيدا شد
يه پيرمردي امروز تو آشغالي پيداش کرد
قشنگه، نه؟ کادوپيچ شده
بادي، بادي، بادي
بادي، بادي
لعنتي به اين شغل
لعنتي
بادي، بادي، بادي، بادي
بادي، بادي، بادي
بادي، بادي، بادي، بادي
بجنب، بايد از اينجا ببريمت
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بايد مامانم رو پيدا کنم
بادي، بادي، بادي، بادي
مامان
بيا ببينم بخواب رو زمين
بلند نشو اندي
...ده، نه، هشت
آهاي، آهاي چيکار ميکني؟
ولش کن - آهاي، آهاي -
چاکي اينجاست ميخواد بکشدت
دو، يک...
مراقب باشيد ديگه
چه خبر شده؟ مايک
ببين، لزومي نداره که به تو چيزي بگم کرن
پسر من رو گرفتي ها، خب؟
به تخمم هم نيست که پسرته
خانم ها و آقايون
به بهترين دوستِ جديدتون سلام کنين
بادي 2 سرتاپاجديد
خيلي خب، بيا
مواظب باش برو کنار
دستت رو بده من - بايد حرفم رو باور کني -
دستبند لازمه؟ - مامان -
آره، معلومه که لازمه
تکون نخور
بهت قول ميدم که ميخواد مارو بکشه
بذارين رد بشم برين کنار
برين کنار، بجنبين
آهاي، درست ميشه
آهاي، ببين منو روش فشار بده، خب؟
يکي دکتر خبر کنه - بايد زود از اينجا بريم -
آروم باش، خب؟ - ...نه، نه، مامان -
دکتر خبر کنين
واي لعنتي
کجا ميري مامان؟
...سلام، بنده هنري
بنده هنري کزلان هستم
به فروشگاه "زد مارت" محله خودتون خوش اومدين
...با کمال افتخار بهتون چيزي فراتر
از سرگرمي رو معرفي ميکنم
ما چيزي به شدت خاص تر ساختيم
تمام بچه ها براي ما اهميت دارن
هر بچه اي هم يه همدم نياز داره
دوستي که هرگز نااميدش نکنه
خيلي دير کرديم
...وقتِ - بازيه -
بلند نشو، خب؟
درهاي فروشگاه قفل شد
من همه جا هستم اندي
ديگه نميتوني از دستم فرار کني
ديدي؟ همه اشون دارن تنهات ميذارن
ولي من تنهات نميذارم
از اين طرف من خروجي رو بلدم
نه
لعنتي
فرار کن
اندي
پشم هام
خيلي خب، خيلي خب خيلي خب
اندي کجاست؟
واي خدا، کمکم کنين کمکم کنين
هم اکنون خارج شويد
برو پايين
حالت خوبه؟
من ميرم دنبال اين
منم همينطور
آره
بجنبين
کجا ميري اندي؟
مامان
اندي، سعي داره دوباره بکشونتمون داخل
من که نميتونم اونجا ولش کنم
اگه بمونيم، همگيمون ميميريم، خب؟
بايد بريم
زنگ ميزنيم پليس بياد اندي
خيلي خب، باشه، راست ميگ بريم
خيلي خب، خيلي خب، بجنبين
اندي
تمام اين اتفاقات تقصير منه، خب؟
اندي
نميتونم بذارم شما صدمه ببينين
اندي، بيا - نه، اندي، نرو -
اندي - اندي -
خواهش ميکنم اندي - ميکشدت اندي -
خيلي خب چاکي، ميخواي بازي کنيم؟
بيا بازي کنيم
داري نزديک ميشي
زنده يا مُرده با من مياي
مامان
اندي فقط يه مقدار متفاوته
خفه شو
متوجه نيستي؟
اون دوست تو نيست
به دوست ديگه اي نياز نداري
اونا سعي ميکنن ما رو از همديگه جدا کنن
سعي ميکنن خوش گذرونيمون رو خراب کنن
ولي من نميذارم چنين اتفاقي بيفته
همه چي به زودي تموم ميشه
نگران نباش اندي
وقتي بميره ازم تشکر ميکني
وقتي همه اشون بميرن ازم تشکر ميکني
حدي بزن چي شده اندي؟
الان ديگه فقط خودم و خودت
تاابد باهميم
من خراب بودم اندي
نميتونستم بخندونمت
ولي الان بهتر شدم
ديگه ميدونم چطوري خوشحالت کنم
شايد دلت نميخواد خوشحال باشي
شايد تو هم خرابي
شايد لازم باشه بازت کنم
و ببينم اوضاع از چه قراره
من تعميرت ميکنم اندي
تو تاابد رفيق خودمي
چي؟ اندي؟
از رفيق هم بهتر، تو بهترين دوستمي
مامان
خيلي دير کرديم
داري خوش گذرونيمون رو خراب ميکني اندي
ولم کن
ديگه بايد باهام بازي کني
فقط با خودم
...اندي
فکر ميکردم ما باهم دوستيم
...تو رفيقِ مـ
مامان؟ - ...تو رفيقِ مـ -
تو تاابد
رفيقِ مني
اينجا ديگه ته خطه
با پسر من درنيفت
مامان
واي خدايا حالت خوبه؟
آره، خوبم
خيلي خب
ممنون
نتايج تحقيقات ما اينگونه بود
که کزلان هيچ مسئوليتي درقبال وقايع
وحشتناک فروشگاه زد مارت نداشته
اگرچه، صرفا جهت احتياط
فعلا تمامي محصولات بادي 2 رو جمع آوري کرديم
هميشه حق با مشتريانِ کزلانه
ما معتقديم که هر بچه اي لياقت يه دوست ابدي رو داره
دوستي که هرگز ترکش نکنه
...دوستي
تا آخر عمر...
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.