..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت ::.. ‏ .:: @bollbolljan_com ::.
ليديا؟
ليديا تويي؟
ليديا!
ليديا
ارباب استرن
اين همون مرده
ازيکل فلچر
گفته شده در خارج از کشور در مجالس
کتاب هاي خطرناک بهت ميدند بخوني
سرگرم تمرين اسرار پنهان جادو
و افسون هستي
نه نه نه قربان
اين درست نيست
شما متهم هستيد
به افسونگري و جادوگري
و غيبگويي
نه نه نه قربان
همش دروغه
ببين!مثل اربابش بلزوبوب يک دروغگوي به تمام معناست
همينطور که از بين درخت ها نگاهت مي کرديم
من،کاپيتان و افرادش به وضوح شنيديم که
دخترت ليديا رو صدا ميزدي
و با اين حال، فهميده شده که دختر شما
نه ماه پيش مرده
قربان!
علاوه بر اين از زمان مرگش، ليديا در حال راه رفتن
در جنگل جيکوب ديده شده
يک مرد که از خدا ميترسه چه مدرک بيشتري براي جادوگري مي خواهد
چرا قربان! ليديا اسم گربه ي منه
من اينجوري اسمشو گذاشتم تا خاطره دخترم رو زنده نگه داره
من مرد با ايماني هستم
اتفاقا مرد بي ثباتي هستي
فريب اين جنتلمن را نخوريد
از طريق تمرين هنرهاي تاريک
مشابه اون ممکنه در اشکال مختلف در کنارش ظاهر بشه
سگ، گربه،جغد يا خفاش، وزغ يا موش باشه
با اين حال ممکنه دخترش هم باشه
که از طريق قدرت غير روحاني پروردگار خودش شيطان به پا مي خيزه
قربان باور کنيد
من بي گناهم
اعتراف کن
اعتراف کن که شايد از عذاب جهنم ازاد بشي
خواهش ميکنم من بي گناهم
ببين همينطور که رو در روي ما دروغ ميگه
داره يک مرهم براي همزادش درست ميکنه
تا گوشتي براي غولها بشه
و بايد به خاک تبديل شوند مانند همه بدن ها
اما قربان
اين عصرانه منه
واي اينگونه است؟
خب من يک ادم رو از عصرونه اش منع نميکنم
بيا و شام بخور
مي بيني؟
اون سيرش نميکنه
همانطور که گفتم
يک جادوگر اينجاست
او را ببنديد
نه
نه نه
من ابزار جادوگري تو را نابود ميکنم
ممکن است شما را نابود و
تبديل به گرد و غبار کند
قربان
التماستون ميکنم
نه نه
نه
حالا به اربابت در جهنم ملحق شو
قربان التماس ميکنم
خواهش ميکنم
پاتيل خون آشامان
پروفسور ادواردز ميخواستيد منو ببينيد؟
بله بله البته که ميخواستم
بشين ايزابل
يه نگاه به اين بنداز
ميشناسيش؟
بله استرن کالدرونه
به اين دليل به اين اسم نامگذاري شد که از اکتشافات
جان استرن شريک متيو هاپکينز بود
به اصطلاح"پيدا کردن عمومي جادوگران"
اين در کلکسيون جنگ داخليه
چون اين زمان انجام عمليات انها بود
اما در حقيقت کالدرون خيلي سن بيشتري داره
ممکنه مال دوره سلتيک يا پيش از روم باشه
همممم
اين تصاوير مال همون زمانيه که کشف شد؟
بله
و نه
دقيق تر نگاه کن
خداي من
اين نيمي از پاتيل ما نيست؟
اين نيمه گم شده است
خب شايد باشه
اين چيزيه که ميخوام تو بفهمي
تصاوير و نامه ها براي من فرستاده شدند
يک کلاهبردار در شارپشاير اونها را فرستاده
يک کارل اسکات مورتون
فکر ميکنم کمي عجيب و غريبه
ظاهرا تلفن نداره
فقط با نامه ارتباط برقرار ميکنه
به هر حال به نظر ميرسه که اون در حال انجام کارهاي نوسازي بوده
شمع باشکوه را زير کف انبارش به صورت دفن شده پيدا کرده
حداقل اين چيريه که اون گفته
البته ممکنه از نيمه پاتيل (ديگ) ما خبر داشته باشه
و بخاطر گرفتن بودجه جعلش کرده باشه
به نظرتون اصليه ؟
خوب البته دوست دارم باشه
حقيقت اينه که هنوز هم جزيي از زمينه
پيشنهاد ميکنه که شايد، اما...
تو فقط بايد از تجربه ات در زماني که در موزه بريتانيا بودي استفاده کني
تا اصلي بودن لانکس پارک ريلي را متوجه بشي
بعضي از کلاهبردار هاي افتضاح بيرون هستند
بله ولي لنکس گم شد
و بعد دوباره کشف شد
ما حداقل نيمي از پاتيل را داريم
البته که داريم که اين برات يک امتيازه
بايد بياي تا وقتي اومد به نصفه اقاي اسکات مورتون نگاه کني
شما از من ميخواهيد برم ؟
البته.
تو الان دستيار موزه هستي و
و منم چند تا معامله خسته کننده بخاطر مسائل مالي
با نيکوکارانمون دارم
من فکر نميکنم براي چنين مسوليتي اماده باشم
اگر فکر ميکردم نميتوني
ازت نميخواستم که بري
اجازه گرفتم تا برات بليط رزرو کنم
بايد فردا سوار قطار شپشاير بشي
بقيه روز رو وقت داري که اماده بشي
باشه ممنون
سلام
ميشه منو به عمارت برسونيد
عمارت اسکات مورتون؟
بله همينه
بله همه عمارت بزرگ رو ميشناسند
يک کشف قابل توجه
ايزابل، درست حدس زدم ؟
سلام اقاي اسکات مورتون خيلي از ملاقات شما خوشبختم
کارل، خواهش ميکنم
از اين طرف لطفا
همسرم "اولين" تو اتاق نقاشيه
پروفسور براي من يک مقدمه تعريف کردند
اما چطوري با پاتيل رو به رو شديد؟
خب ما داشتيم کارهاي نوسازي بخشي از خانه را انجام مي داديم
قسمتي که براي نصب مخزن گاز قرار بود انجام بشه
وقتي داشتيم خاکبرداري مي کرديم، پاتيل را کشف کرديم
خب البته من از پاتيل استرن خبر داشتم
اما نمي خواستم ريسک کنم و بهش اسيب بزنم
فکر کردم بهتره با شما تماس بگيرم
منتظرم ببينمش
خوبه!
اميدوارم اينجا راحت باشيد
فردا ميتونيد جدا کردنش رو از زمين شروع کنيد
اما براي الان بهتره شما رو به
دخترم اسکارلت معرفي کنم
اسکارلت!
خب اون يه جاهايي همين اطرافه
مشکل اينه که اينجا خيلي بزرگه
چرا من به شما اتاقتون رو نشون ندم
اين خانه قبلا مدرسه شبانه روزي دخترانه بوده
متاسفانه نتونستيم به طور کامل براي بازگشت به شکوه قديمي خودش
به عنوان يک خانه باستاني ملي بازسازيش کنيم
اميدوارانه همه اينها به زودي تغيير خواهند کرد
اين اتاق شماست
مطمئنم براتون خيلي راحت خواهد بود
چه طرح هاي زيبايي
کار شماست ؟
بله، کار منه.
من يک طراح لباس تآتر بودم
اوه سال ها پيش
من خيلي خوب بودم
البته ديگه همچين شانسي براي انجام چنين کاري پيدا نميکنم
الان فقط براي خودم مي دوزم و طراحي لباس ميکنم
و ديگه هيچي
متاسفانه براي پرداخت قبض ها کافي نيست
بيشتر براي من يک سرگرميه
بذاريد حمومو بهتون نشون بدم
شب به مشعل احتياج خواهيد داشت پس يکي ميذارم تو اتاقتون
تمام خانه باز سازي نشده
براي همين نتونستيم
همه خونه را روشن کنيم
هميشه کار زيادي براي انجام دادن هست مگه نه؟
از اين طرف
ايزابل تو از پشت صحنه اجرا ميايي؟
چهره زيبايي براي صحنه داري
خوب يکم تا حالا پيانو زدم
اوه چقدر خوب من پيانو دوست دارم
تا حالا روي صحنه بودي ؟
نه تو کليسا بوده
بايد ارگ ما رو تو سالن ببيني
پدر پدربزرگم خيلي پيانو مي نواخت
البته به من انگ مذهبي بودن نزني
در واقع منم نيستم
وقتي جوان تر بودم ازش لذت ميبردم
از وقتي والدينم جدا شدند ديگه نخواستم برم
چه مدت در اين خانه زندگي کرديد؟
هميشه
خانواده ما اين خانه را در سال 1800 خريدند
من مطمئنم خانه اي با اين قدمت حتما راز هاي زيادي رو نگه ميداره
اوه بله
خانواده اترلي که خانه را ساختند
کاتوليک هاي مخفي بودند
در طول اصلاحات
انها تکذيب ايمان خودشون رو رد کردند
من واقعا منتظر ديدن پاتيل هستم
منو ببخشيد ولي من با توجه به اهميت يافتن پاتيل منتظر خود پروفسور بودم که بياد اينجا
البته مطمئنم که شما ميدونيد چيکار ميکنيد
اگر بتوانيم اين را بگوييم تفاوت چشمگيري خواهد داشت
به نوسازي هاي مورد نياز
اما من مطمئنم که اهميتش براي شما از بين نميرود
من خيلي خوشحالم...
ميتونم برم؟
البته عزيزم
ممنون مامان
اسکارلت؟
اسکارلت.
سلام
اسکارلت؟
رويايي از تو
خيلي قشنگ مي رقصي
هممم
اسکارلت
ديشب تو بودي که داشتي قدم ميزدي؟
قدم زدن؟
همچين فکري کردي ؟
ديشب در ارامش خوابيده بودم و الان
دارم تلاش ميکنم با ارامش برقصم
معذرت ميخوام . قصد نداشتم مزاحمت بشم
اما انگار شدم . اما بازم فکر ميکنم خيلي قشنگ مي رقصي
خب اينجاست
همينطور که مي بيني يکدفعه متوجه شديم که اين چي بوده
از ترس اسيب رساندن بهش
ديگه نگذاشتم هيچ کارگري حفاري کنه
مطمئنا کار درستي انجام داديد
فکر ميکني چقدر ارزش ميتونه داشته باشه؟
ما بودجه و در امد کمي براي حفظ سالن داريم
بعضي اوقات حتي مجبور هستيم سبزيجات را به مسافرخانه محلي بفروشيم
اميدوارم متوجه باشي بعضي وقت ها اين چيز ها
ارزش تجاري زيادي ندارند
اوه حتما فکر ميکني من خرم
موزه ها مبلغي را براي چنين مواردي پرداخت مي کنند
علاوه بر اين ،دانشگاه شما در حال حاضر نيمه ديگرش را داره
فکر ميکردم براي شما از ارزش ويژه اي برخوردار باشه
خوب بذار اول از زمين بياريمش بيرون
مطمئنم پروفسور ادواردز
خوشحال ميشه در موردش باهاتون حرف بزنه
باشه
حالا چيز ديگري هست که نياز داشته باشيد؟
يا ميتونم تنهاتون بگذارم ؟
نه
خوشحال ميشم شروع کنم
خوبه
بعدا ميبينمت
بفرماييد
سلام عزيزم.
فکر کردم شايد يک نوشيدني گرم دلت بخواد
کمکت ميکنه بهتر بخوابي
ممنونم "اولين"
واقعا نظر لطفـته
فقط بزارش کنار منتظر ميشم تا سرد بشه
همينطور که هست خوبه
اين مقويه عزيزم
مخصوصا براي تو درستش کردم
همينه
ميتونم فنجون رو با خودم برگردونم
شب به خير
خب دوست پسرت درباره علاقت به اينها چي فکر ميکنه ؟
من دوست پسر ندارم
قبلا داشتم ولي ما هيچ وقت درباره اين مسائل حرف نزديم
اوه مثل تو بودن
جواني دوباره
هنوز هم ميتوني قسمتتو برداري
غار کارتاژ جايي که عشق هاي نفرت انگيز
درباره من از هر طرف ترک خورده
من هنوز عاشق نشدم با اين حال ارزو داشتم عاشق بشم
به دنبال چيزي براي دوست داشتن بودم
من خودم عاشق عشق بودم
تا به حال اعتراف سنت اگوستين رو خوندي؟
ام نه نميتونم بگم که خوندم
خب بايد بخوني
يک نسخه اش در کتابخونه هست
جالبه
به نظر ميرسه در کنار پايتل يک سنگ نوشته اصلي وجود داشته باشه
اما کسي رويش خراش انداخته
واقعا؟
من تنهات ميزارم تا انجامش بدي
ايزابل
به نظر مياد سخت کار ميکردي
چرا يک شب کار را تعطيل نميکني؟
اشکالي نداره
هرچه سريع تر ميخوام همه چيزو تمام کنم
اوه نه به هيچ عنوان
من مطمئنم يک پيشرفت عالي خواهي کرد
ببين يک ميخانه زيبا در روستا هست
فکر ميکنم من فقط....
نه
اصرار ميکنم
سلام
چي ميتونم براتون بيارم؟
وودکاي قوي لطفا
بفرماييد
لطفا سه تا ده تايي باشه
درست فکر ميکنم؟ شما ايزابل هستيد؟
هموني که داره تو عمارت يک کارهايي انجام ميده ؟
اره درسته
از کجا ميدوني؟
من ذهن خوان هستم
بخاطرش اين اطراف معروفم
واقعا؟
البته
يک هديه است
از کار در ميخانه اي که همه درباره کارهايي که انجام ميدند
حرف ميزنند مياد ميدونم کارها چطور پيش ميره
ميفهمم
کي بهت گفت ؟
رابرت باغبان
منطقيه فکر نميکردم کار اقاي اسکات مورتون باشه
نه اون آدمي نيست که بياد ميخانه
ما خيلي کم اونو اينجا ميبينيم
اينها را ميذارم پشت ورونيکا
ممنون رابرت
چقدر اينجا ميموني ؟
فکر نميکنم بيشتر بمونم
تقريبا کاري که بخاطرش اينجا امدم را انجام دادم
پس يکي دو روز ديگه ميرم
چه حيف
ديدن يک صورت شاد در اين اطراف خوبه
خوب . ما درباره چي صحبت ميکنيم؟
هيچي
ايزابل فقط داشت ميگفت
که تا يکي دو روز اينده ميره
اوه پس من از شانسم استفاده ميکنم و برات يک نوشيدني ميگيرم
چي دوست داري ؟
اوه من خوبم ممنونم
معمولي؟
نه نميخورم
به فورر قول دادم بهش کمک کنم تا چيز هايي را جابه جا کنه
و نميخوام منتظرش بزارم
براي اسکات مورتون مدت زيادي کار کردي؟
حدودا 7 سال از وقتي که اخرين باغبان را از دست دادند
منظورت چيه؟ از دست دادن؟
نوعي تصادف مرموز
ميز بايد بگيريم؟
بعد چه اتفاقي افتاد؟
هيچ کس نميدونه
هيچ شاهدي وجود نداشت
چيزي که ميدونيم اينه که اون از دوچرخه اش براي حرکت کردن استفاده ميکرد
مقداري چوب و انجارو مثل کف دستش ميشناخت
اما يکجوري به طرف حصار سيم خاردار رفت
و گلوش رو پاره کرد
بعد از جنگل جاکوب بيرون اومد
و سعي کرد برگرده به دهکده
نه
اين کارل بود که پيداش کرد
روي چهار چرخش نشسته بود . اما مرده در حالي که موتورش هنوز کار ميکرد
اون با پليس تماس گرفت
چه وحشتناک
تو که اينها را براي اين تعريف نميکني که من بهت پا بدم ؟
نه ميتوني از کارل بپرسي
نه فکر نميکنم بپرسم
به چي خيره شدي ؟
سرت تو کار خودت باشه
بهتره جامونو عوض کنيم
ميخواي تو راه برگشتت با هم قدم بزنيم ؟
نه فکر کنم بمونم و يکي ديگه بخورم
عادلانست
اگه ميتونستم اينکارو ميکردم
خب ديدنت خيلي خوب بود
اميدوارم اين اطراف ببينمت
خداحافظ
يکي ديگه برات بيارم ؟
بله ممنون
بفرماييد
ميشه بگي دقيقا داري توي عمارت قديمي چيکار ميکني ؟
اوه دوست دارم بهتون بگم اما فکر نکنم
اقاي اسکات مورتون خوشش بياد
حرف حساب
اسکارلت چطوره؟
خوبه
پس ميشناسيش
بله او تنها اسکات مورتوني بوده
که به اينجا امده
حداقل وقتي که با دوست پسرش بود اينجا ميومد
ولي از وقتي جدا شدند به زور مي بينيمش
تو چي؟ دوست پسر داري ؟
نه.
ديگه نه
به نظر شوم مياد
بايد فکر کنم داستان داره ؟
هست ولي خيلي جالب نيست
ولي يکم احمقانست
خب اينم مجبور نيستي بهم بگي
اگر دوست نداري
اما باور کن بخاطر کار کردن در اينجا
من همشو قبلا شنيدم
خب اين يه راز بزرگ يا چيزي نيست
من يک تربيت شديد کاتوليک داشتم و ميدانم که اينطور نيست
اين روزها اينجوريه اما من هيمشه اين باورو داشتم
که تا موقع ازدواج نبايد سکس داشت
ريچارد، اون دوست پسر سابق منه پس نمي تونست از پسش بربياد
مي فهمم
آره، اولش فکر مي کرد ميتونه با اين کنار بياد
و بعد که زمان گذشت
سخت تر و سخت تر شد
تا وقتي که آخرش اتمام حجت کرد
و هيچ کدوممون کوتاه نيومديم
خوب، احتمالا اين بهترين کار بود
يعني، بابت اين که به اسلحه هات چسبيدي، تحسينت مي کنم
دنيا خيلي ساده تر ميشد اگر آدم هاي بيشتري اين کارو مي کردند
هي صبر کن
مي خوام باهات حرف بزنم
! گوش کن
اونجا نرو
اتفاق هاي بدي براي آدم هايي که اونجا ميرن، ميفته
! ولم کن
خفه شو
بهت هشدار دادم که اينجا نياي
اما نه، تو گوشت بدهکار نيست
! ولم کن
داري اذيتم مي کني
چيزهاي خيلي بدتري در انتظارته
مگه اينکه همين الان باهام بياي
ببين، .... پدرم
قبلا بهت گفتم
اگر دوباره توي زمينم ببينمت، روت رد ميندازم
اوه
! حالا برو
مرسي
قابلي نداشت
از اين رفتار ابلهانه، تنفر دارم
اون کي بود؟
اوه، هيچ کي
يک احمق محلي
قبلا سر اين ملک باهاش مشکل داشتم
از عطرم خوشت مياد؟
ببخشيد؟
عطرم
ازش خوشت مياد؟
آره، دوست داشتنيه
اوه اسکارلت، گوشي منو نديدي؟
هيچ جا پيداش نمي کنم
نه
نديدم
باشه، خوب، اگر ديديش
بهم ميگي؟
البته
خيلي خوب، بذار يک نگاه به اعترافات سنت آگوستين بندازيم
از زندگي علمي در آکسفورد فارغ نشدم
براي روستاي سالوپ عادت بعد از ظهر من
هواخوري و بيرون قدم زدن بود
آشنا کردن خودم با محيط جديدم
در يکي از اون گشت و گذارها خودمو در حاشيه
جيکوب وود" ديدم يک جاي خاص وحشي و باستاني
که همه گياهانش بيش از حد رشد کرده بودند
چون مردم محلي از ريسک کردن در اونجا ترس داشتند
من اينو اثبات کردم چون شايعات پاي برجايي
از جادوگري وجود دارند که باعث شده اند
همه از رفتن به اين جنگل پرهيز کنند
در اين دوره عقل و دانش اين جور اعتقادات به نظر من مسخره ميرسند
در حالي که داشتم در امتداد حاشيه جنگل در هم تنيده قدم ميزدم
فکر کردم صداي يک موسيقي غريب رو شنيدم
که به آرامي در باد، جريان داشت
فريفته شدم، ايستادم و گوش کردم
ملودي ظريف فلوت به نظر ميرسيد که
از شاخه هاي درختان بيرون ميومد
و با هشياري در مورد شايعات محلي
حس کنجکاوي ام تحريک شد
تصميم گرفتم، منشأش رو پيدا کنم
من به جنگلي پاي گذاشته بودم که متروک بود و
رها شده بود و سال هاي سال هرس نشده بود
انبوه بود و بيش از حد رشد کرده
نهايتا، به جاي کوچيکي رسيدم
و داخلش رفتم ديگه خبري از اون ملودي نبود
وقتي مي خواستم اونجا رو ترک کنم پام به چيزي گير کرد
که از زمين بيرون زده بود
متوجهش نشده بودم
اما اون صداي فلز داشت
برگ ها و خرابي ها رو پاک مي کرد من زود به اين نتيجه رسيدم
که به چيزي کاملا غيرعادي برخورد کردم
زور زدم تا اون شي رو از زمين آزاد کنم
که توسط چيزي مثل گاز انبر بود
فقط دستهاي خالي و چوب داشتم که کمي
زمان برد تا اون شي رو آزاد کنم
اون چيزي جز يک قسمتي از يک پاتيل نبود
با غنيمتم به خانه بازگشتم
اون رو از دوده و خاک پاک کردم
که قرن ها روش بود
اون چيز، يک شي برنزي و از يک منشأ باستاني بود
که با نوشته هاي سلتي، پوشيده شده بود
چند هفته بعد
تا آنجايي که تونستم ترجمه اش کردم
اون پاتيل، يک ظرف آشپزي خانگي نبود
بلکه چيزي مذهبي بود که در مراسم "تولد دوباره" استفاده ميشد
داستانش توسط اون نوشته باستاني آشکار شد
و اون داستان درباره ملکه وحشتي بود که در مبارزه اي کشته شده بود
که در اون پاتيل
با خون دشمنانش وجود داشت
به واسطه قدرت جادويي اون، اون ملکه دوباره به پا خواهد خواست
اسم اون ملکه، از بين رفته چون که در دوره هاي بعدي
کسي سعي مي کرده اسم اونو
و پيکرشو از روي پاتيل بسابه
در يک اقدام خرابکارانه ديگه کلمه لاتين "کفرآميز"
يا "نامقدس" روي گوشه هاي ظرف سياه کاري شده است
کلمات ديگه هم همين طور اما وقتي که
به بخش گمشده وصل شدند تونستم رمزگشاييش کنم
وقتي اين کارو کردم
و اون چيز مکانيکي کند شد فهميدم که اون حتي از سايه خودش ترسيده بوده
اما همين طور که روزها گذشت من هم شروع به ترسيدن کردم
اولش از شب هاي بدون استراحت و تب دار به ستوه آمده بودم
توي اين محل شيطاني بين خواب و بيداري
هميشه فکر مي کردم صداي اون ملودي رو مي شنوم
همون طور که در "جيکوب وود " در در اون خونه جريان داشت
چندين بار از رختخوابم بلند شدم و خونه رو گشتم
تا سعي کنم منشأش رو پيدا کنم
هميشه ناموفق بود
تا وقتي که يکي از اون شب ها رختخوابمو ترک کردم
و به گالري رفتم
که در اطراف اون تاريکي غليظ غوطه ور
هزاران دوست خيالي در ذهن تب دار من مي رقصيدند
من ايستادم، تصميم گرفتم اين جور افکارو از ذهنم دور کنم
در اون نقطه بود که شکل يک زن رنگ پريده مهلک بود
که جلوي من ظاهر شد
به اون زن خيره شدم که محو ميشد اون صورت رنگ پريده محصور شده بود
با عطشي بيش از فقط يک عطش معمولي
بعد در يک لحظه اون زن، رفته بود
تا صبح، خودمو قانع مي کردم
که اون زن ترسناک، حاصل يک ذهن آشفته بوده
و سعي کردم اونو توي افکارم نگه دارم
اما چندين بار که جلوي پيانو بودم
بدون ضربه زدن به اون ديدم که دارم
همون ملودي رو مي نوازم که بار اول
در اون جنگل، در باد جاري ميشد
همانطور که دستم روي کليدها بود دوباره ديدمش
وحشت کردم و صورتمو برگردوندم
اما وقتي دوباره نگاه کردم اون روح، رفته بود
مي دونم که ديگه بيشتر از اين نمي تونم توي اين خونه بمونم
تصميم گرفتم فورا اينجا رو ترک کنم
اين گزارش وقايع رو اينجا مي گذارم
همراه با نت هاي موسيقي موزيکال
که همراه با يک روحه
براي همه کساني که بعد از من ميان
خدا هممونو حفظ کنه
جرميا کين، ششم آوريل، 1807
خوب، داري پيشرفت مي کني
بله، الان از زمين بيرونه
و يک آزمايش مقدماتي روي اين قطعه انجام دادم
اين همونيه که من فکر مي کردم؟
نميه گمشده پاتيل استيرن؟
خوب، بايد بگم که چشم اندازها خوب به نظر ميرسند
به نظر ميرسه همه اش بررسي شده
اما تنها راه براي اين که مطمئن بشيم براي من اينه که
اونو به دانشگاه برگردونيم و ...تطبيقشون بديم
اوه،نه،نه،نه
نمي تونيم بگذاريم اين کارو بکني
اين همين جا مي مونه
آقاي اسکات مورتون اگر ازمون مي خواي ...رسيدگي کنيم
اين ثروت، نه دهم قانونه
اگر بگذارم ببريش ممکنه ديگه هيچ وقت نبينمش
ممکنه براي کلکسيون خودت نگهش داري مي دونم که مي خوايش
اما ديگران، ممکنه پول بيشتري بابتش بپردازند
واقعا، اين....
اگر خيلي مهمه که با نيمه خودت تطبيقش بدي
پس بفرستش اينجا
مي توني بهش نگاه کني خودتو متقاعد کني که اين همون چيز واقعيه
بعد مي تونيم درباره پول صحبت کنيم
اما تا وقتي تو يا هرکس ديگه اي بابتش بهم پول نداده
اين، از اين خونه جايي نميره
خوب، اين قبلا اتفاق نيفتاده
بايد به آقاي پروفسور ادوارد زنگ بزنم
به هرکسي که بايد زنگ بزني، زنگ بزن
مگر اين که تو يا هرکس ديگه اي بابتش بهم پول بده
اين پاتيل، از اين خانه جايي نميره
هر تصميمي گرفتي بهم خبر بده
دوباره سلام
توي اين روز خوب، چطوري؟
خوبم، ممنونم
توي راهم تا به روستا برم
دوباره به بار نميري؟
نه، براي يک تماس تلفني
ببخشيد که زود رفتم شنيدم چه اتفاقي افتاد
بايد وحشت زده شده باشي
اينو از تام انتظار نداشتم
مي دوني اون يارو کيه؟
آره
يادته درباره باغبان قبلي بهت گفتم
که توي يک تصادف عجيب مرد
اون باباي تام بود
به خاطر همين اون طوري به ما نگاه مي کرد
خوب مي توني تصور کني
تمام اون حادثه اونو خيلي به هم ريخته
البته من فرد مورد علاقه اون نيستم من کار باباشو گرفتم
و اون هميشه اين احساسو به کارل داشت به خاطر
مرگ باباش، اونو مقصر مي دونه چون اين اتفاق توي زمين کارل افتاد
مي فهمم
فکر کردم اونجا داستاني داره
اوه آره
تام به هرکسي که گوش کنه ميگه که کارل مقصر
مرگ باباشه
تا حالا بايد متوجه شده باشي که نمي خواي
کارلو از خودت عصباني کني
آره فهميدم
.. اون ميتونه کاملا
جدي باشه
اون شهرتي محلي داره
فقط دور و اطراف اون مراقب باش
ديدي که چي کار مي تونه بکنه
مراقبم، ممنونم
مراقب خودت باش
سلام، پروفسور؟
من ايزابلم
نه، از زمين بيرون آوردمش
خوب فکر مي کنم
از نظر متالوژيکي بخوايم بگيم اين تطبيق داره
و نوشته ها يکي هستند
بله، قدمتش واقعي به نظر ميرسه غير شيمياييه
اما اين قطعه متفاوت خواهد بود
چون توي زمين بوده
بله خوب به همين دليله که زنگ زدم
ما مشکلي داريم
خوب اون فکر مي کنه چي کار مي خوايم بکنيم؟
! بدزديمش
مزخرفه
خيلي خوب ايزابل تو کسي هستي که توي زميني
حس ششم تو چيه؟
اوه، نمي دونم
خوب، اگر مطمئني
خيلي خوب، فکر مي کنم به زودي مي فرستمش
به محض اين که راهي، يا يک راه بهتر پيدا کنيم
خيلي خوب يکي دو روز ديگه مي بينمت
موفق باشي
خدايا، دنيا پر از احمقاييه که پول پارو مي کنند
چيکار داري مي کني؟
چرا اين دور و بر بي سر و صدا راه ميري؟
دوست داري اين جوري لباس بپوشم؟
به اندازه کافي ديدي؟
گونه هات داره سرخ ميشه (داري خجالت مي کشي؟)
ميرم بخوابم
اوه وقتي اين کارو مي کني، بامزه است
فکر ميکني خنده داره ؟
تا حالا کابوس ديدي؟
توي اين خونه، کابوس ديدن عاديه
فکر کردم کسي رو توي اتاقم ديدم
چرا توي رختخواب من نمياي؟
اگر بخواي مي توني با من بخوابي
سايه توي اتاقت ديدي؟
بهترين چيز که به خوابت کمک کنه
براي من تعريف کردن يک داستان وحشتناک درباره ارواحه
وقتي داشتم بزرگ ميشدم عاشقشون بودم
بيا اينجا
يک داستان برات تعريف مي کنم
داستان درباره دختري
درست مثل توئه
اون توي يک خونه پر از اتاق بود
جاهاي مخفي زيادي وجود داشت درست مثل همينجا
اون يک دختر کنجکاو بود که مي خواست همه چيزو بدونه
باهوش
درست مثل تو، ايزابل
فکر مي کنم حتي يک ذره هم شبيه تو بود
اون توي اين خونه بزرگ تنهاي تنها بود
گير افتاده بود
مثل پرنده اي در قفس
اون ترسيده بود و توي رختخواب خوابيده بود چون کسي اونجا نبود
صداهايي هم مي شنيد
و يک شب، تصميم گرفت يک نگاهي بيندازه چون شجاع بود
درست مثل تو
اون تنهاي تنها رفت تا ببينه چي اون بيرونه
چون يک چيزي بيرون بود
چيزي شيطاني که از اون دختر متنفر بود
وقتي که اون دختر توي تاريکي قدم ميزد، اون تماشاش مي کرد
مي تونست اونو ببينه، اما اون دختر نمي تونست ببينتش
اين ترسناک نيست، ايزابل؟
تصور کن چه حسي داره تنها قدم زدن
توي تاريکي، در حالي که کسي پشت سرته
اما نمي دونستي که اونها اونجا هستند
آماده اند تا هر زماني بپرند روت
هيچ کاري نمي تونستي براش بکني
اگر اون تو رو مي خواست مي تونست بگيرتت
تمامت رو
... اون شيطان قدرتمند
فکر کن چطور مي تونه باشه
غير قابل مقاومت
ايزابل
صبح بخير
خوب خوابيدي عزيزم؟
مثل يک بره مادر
و چطور خوابيدي ايزابل؟
خوابهاي زيادي ديدم
از اون خواب هاي خوب؟
يک ذره درهم و برهم، راستشو بخواي
درباره اونها بهمون بگو
تمام اينها يک ذره در هم برهمه
من باز ميکنم
هرچي رو به ياد مياري بهمون بگو
شگفت انگيزه که چطور آشکار ميشه حتي باقيمانده هاي
يک رويا مي تونه آشکارش کنه
بله، بهمون بگو چه خوابي ديدي
واقعا يادم نمياد
و همون طور که گفتم يک ذره درهم برهمه
خجالت آوره
بي خيال
شايد دوباره اون خوابو ببيني
!اينجاست
نيمه ديگه اون پاتيل اينجاست
بيا
مي توني کمکمون کني اون نيمه رو بررسي کنيم
کارل، اون هنوز صبحانه اش رو هم نخورده تيم ققنوس
اونو به انبار مي برم
خوب، شک زيادي درباره اش نيست
تبريک مي گم آقاي اسکات مورتون
شما نيمه گمشده پاتيلو پيدا کرديد
مي تونيد ببينيد که هردونيمه خيلي خوب منطبق شده اند
به نظر مياد اين بريدگي توسط
يک وسيله خيلي تيز به وجود آمده
حتي بر طبق برخي تحريفات
قطعات در طي قرن ها
مي تونيد ببينيد که دو نيمه يک قطعه اند
عاليه
اين خبر عاليه
حالا هر دو نيمه يه هم پيوسته اند
مي تونيد نوشته اصلي رو ببينيد
شي اصلي کمي نوشته هاي سلتيک داره
که فراتر از درک منه اما اون نقاشي هاي بعدي، جالبـند
اينجا رو ببينيد
خيلي غيرعاديه
واقعا؟
ناشيانه ترجمه شده به معني ساحر نامقدس
براي من بي معني به نظر مياد
خوب البته که هست
اما به جان استرن و مدرکي که پيدا کردم ربط داره
توي کتابخونه ات، از قرن 1800
مي خواستم زودتر بهت بگم
اين يک نوشته از کسيه که توي اين خونه زندگي مي کرده
به نظر مياد از يک روح مي ترسيدند
هيچ روحي توي اين خونه وجود نداره
من مي فهمم
حالا وقتش نيست که به پروفسور زنگ بزني
و بهش خبر بدي
البته که ميزنم
اما بايد يک آزمايش کامل از اين قطعه رو کامل کنم
به خوبي بهش اطلاع بده و اون مي تونه
قيمت دقيقي از ارزشش بهت بده
الان داره دير ميشه صبح انجامش ميدم
خوب، پس بهتره زود از خوب بيدار بشي
مگه نه ؟
ايزابل؟
تو حالت خوبه؟
راستش، داشتم درباره چيزي که گفتي فکر مي کردم
اوه، آره
فکر کنم کارل رو ناراحت کردم
چي شده ؟
واقعا مسخره است
فکر مي کنم ديشب يک چيزي توي خونه ديدم
يا حداقل يک کسي رو
شايد خوابشو ديده باشم
به هرحال، به کارل در اين باره گفتم و اون فورا دلخور شد
عجيبه
شايد بهتر باشه ديگه چيزي نگم
احتمالا فکر مي کني من احمقم
نمي خوام تو رو درگير کنم
مي خوام امشب يک چيزيو امتحان کنم
خوب اگر به کمکي نياز داري فقط بگو
هنوز هم در مورد تنها گذاشتنت توي بار حس بدي دارم
در مورد کاري که کردي احساس بدي نکن رابرت
حالا ديگه ميتوني بري سر کارت
پاتيل آهنگري
شما با پروفسور هوگو ادواردز تماس گرفته ايد
رئيس تحقيقات عتيقه جات و مصنوعات
فقط يک پيغام بگذار و من خودم با شما تماس خواهم گرفت
به محض اين که بتونم
هوگو
تو اونجايي؟
منم
گوش کن، حتما فکر مي کني عقلمو از دست دادم
من امروز دارم برمي گردم
بعدا دوباره باهات تماس مي گيرم
لطفا وقتي زنگ زدم اونجا باش، باشه؟
الان دارم به خونه برمي گردم تا وسايلمو بردارم
همين الان مي خوام از اينجا بيرون بيام
دو ساعت ديگه يک قطار مياد
ايزابل
مي خواستم نظر تو رو بدونم
در مورد چيزي که داشتم درست مي کردم
اگر يک لحظه وقت داري
اون توي آشپزخونه است
يک دقيقه هم زمان نمي بره
داشتم روي يک پرسه گرم(يک نوع نوشيدني) کار مي کردم
ممنونم
مزه اش خوب بود
مي دونم که فکر کردي ديشب يک چيزي ديدي
کاملا درباره اش پريشان به نظر ميرسيدي
اين نوشيدني کمک مي کنه تا اعصابت آروم بشه
اين يک ترکيبه
سيب، عسل تسکين دهنده،کافور
شيره شربت، سياه دانه
اگر دوست داشته باشي مي تونم دستورشو بهت بدم
من ديدمش
مي دونم داري يک چيزيو مخفي مي کني
ما فقط ارواح کوچکي هستيم که يک جنازه رو حمل مي کنيم
کارل
لطفا بگذار من برم
هيچي نميگم
فقط نمي تونم زنداني بشم
نه، اين اتفاق نمي افته
ميدوني، خيلي مي دوني
منظورت چيه؟
منظورت اون دختريه که ديدم؟
بله
بانوي تاريکي" اون خونه
به علاوه، از لحظه اي که تو پا توي اين خونه گذاشتي
هيچ وقت نمي خواستي ترکش کني
اگر نگذاري من برم
هيچ وقت از اون پاتيل پول به دست نمياري
! پول
مسئله پول نبود، هميشه مسئله اون پاتيل بود
بانوي تاريکي بهش نياز داشت
پدرش،ساحر از اون براي بيدار کردنش استفاده مي کرده
از مرگ، براي بازسازي جسم فاسد شده اش
از اون جايي که اون استرن احمق اونو در دسترس گذاشته
تمام اون قرن هاي پيش اون تبديل به يک سايه شد
براي خود قبليش
اما حالا و خيلي زياد اون ازت تشکر مي کنه
اون مي تونه به پا خيزه
وقتي که احيا شد اون مي تونه پيشکششو
به مستخدمان وفادارش هديه کنه
پيشکش؟
جاودانگي
مي بيني، در مقايسه با اون
هر مقدار پولي، ناچيزه
هر کاري که بخواي مي کنم
لطفا بگذار برم
خواهش ميکنم
بله، هر کاري که من مي خوام مي کني
اما نمي توني از اينجا بري بيرون
مي دوني، يک چيز بيشتري ازت مي خوام
کارل، برگرد
!کارل
اسکارلت
اسکارلت کمکم کن
! اسکارلت
کارل
لطفا بگذار بيام بيرون
نه، هنوز نه
هنوز به همکاريت براي کار آخر نياز دارم
! اسکارلت
اسکارلت
لطفا کمکم کن
قطعا قرار نيست دخترم کمکت کنه
بانوي تاريکي سعي کرد پيشکش رو به اون بده
اما به زودي قدرت هاي اون ضعيف ميشن
اسکارلت هنوز يک ناميرا نيست
اما با کمک تو خواهد بود
اشتياق داشتم اينجا از ورونيکا ياد بگيرم
که تو بکارت خودتو براي ازدواج نگه داشتي
خون باکره، يکي از مهم ترين عناصر
در هنر سحر و جادوئه
ضروري براي احياي بانوي تاريکي
از خودگذشتگي تو پاداش داره
بگيرينش
تو چي هستي؟
نه، نمي توني باشي
چطور اينجا اومدي؟
چطور بيرون اومدي؟
بابا
اوه
نه
! بابا
اون باهات چيکار کرده؟
خفه شو
کمکم کن
خفه شو
دنبال اين مي گشتي ؟
خوب بهتره بياي و بگيريش
خوبه
فرار کن
فرار کن پرنده کوچولو
دارم ميام پيدات کنم
صداتو مي شنوم
مي تونم صداي نفس هاتو بشنوم
کجايي؟
! فرار کن ايزابل
! دور شو
خيلي خوب ايزابل
درو باز کن
کاري که کردي اشکالي نداره مي فهمم
الان هر کاري که بخوايم مي تونيم بکنيم
ما مي تونيم با هم باشيم
اين طوري بودن، حس خوبي داره
ازش خوشت مياد
فقط دوباره مي خوام بچشمت
يک گاز کوچيک لطفا
درد نمي گيره
قول ميدم
درو باز کن، هرزه
تو پدر منو کشتي
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت ::.. ‏ .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.