..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
تو صف وایستا,بر می گردم
یه چیزی داره می سوزه
!اوه
!اوه لعنتی
میدونی که تولدم دو ماهه دیگه نیست
میدونم
اگه بخوای برات پنکیک درست می کنم
نمیخوام
لطفا اینجوری نکن
همم
کیه؟
لیوانم رو ندیدی؟
همونی که روش عکس گل افتاب گردون بود
برای مدرسه پول میخوای؟
داره دیرم میشه
باید پنکیک رو ازش قبول می کردی
راضیش می کردم؟
از کی دیگه روی کاناپه می خوابی؟
نه, جلوی تلوزیون خوابم برد
تو رو مقصر نمیدونم
کارش خیلی بد بود
هعی,هعی, اصلا اینجوری نیست
دعوا کردی؟
چندتا عوضی بود
اینکه دلیل نمیشه
...ببین
... میدونم اوضاع بین مامانت و من
ربطی به این نداره
بچه های دیگه چی کار کردن؟
اون دوتا بچه ی دیگه
یکی شون گریه کرد
بله؟
منم
نمی خواستم بیدارت کنم
.... پنکیک ها
برای همین زنگ زدی؟
نه خب, می خواستم باهات حرف بزنم
خوردمشون, می بینمت
... گرگ"
شوخیت گرفته؟
یا مسیح," کنر
دکتر "هارپر", مریض ساعت نه تون اینجاست
جاستین ویتر" ده سالشه"
دیشب داشته توی پارک "ترابادور دوچرخه سواری میکرده که گم شده
نگهبون پارک دوچرخه رو پیدا کرده ولی پسره رو نه
"مثل "مایکل کینگه
نمیدونم به اون دوتا ربط داره یا نه
مایکل کینگ رو وقتی که
داشت با دوچرخش می رفت یکی از فروشگاه های شهر دزدیدن
جاستین ویتر,پسر شهریه خونه خوبی داره, همه به خانوادش احترام میذارن
اون توی شهرستان گم شد
ولی این یکی هم ساعت نه صبح گم شده
پرونده مال ماست
اسپتز" میدونه؟
بستگی به خودش داره که میخواد همکاری کاری کنه یا نه
میخواد همکاری کنه
اگه از پسش برمیای می سپارمش به تو
تو مسئولشی
باشه
کانر؟
!اوه
فقط داشتم پنجره رو تعمیر می کردم نمیخوام اذیتت کنم
اینجا چی کار میکنی؟ شوهرت زنگ زد گفت پنجره تون شکسته
یه جدیدشو براتون گذاشتم
اوه خدایا
خیلی خب دکتر
اگه مشکلی داشت زنگ بزن
روز خوبی داشته باشی
مرسی
ببخشید کی در رو برات باز کرد؟
بچه تون, خیلی باادب بود
خوب بارش اوردی
کی؟- بله جان. نه
راستش هر چی که پیدا کنین
می تونه مهم باشه
جاستین اخرین بار لباس ورزشی"جرسی" پوشیده بوده و داشته
میخوام زود جوابشو بدی
پس بچهه داشته تنها توی جنگل دوچرخه سواری می کرده
پدر مادرش با این کارش مشکلی ندارن؟
اون ده سالشه- فکر میکنن به اندازه کافی دیگه بزرگ شده
اوضاع خانواده شون چه طوره؟- میدونی
بابا, مامان و دوتا بچه ی خوش حال
مثل هر خانواده کامل امریکایی
اره
همه شون همینجوری ان
لیزا و من پارسال کلی رو همچین پرونده ای کار کردیم
بیخیال, اسپتز
ببین
نمیخوام بگم همه چیزو میدونم
ولی به خاطر همون مشاور بود
جکی" مشاوره
اره- از پسش برمیاییم-
!یه چیزی اینجاست
خیلی خب, بذار ببینم چی پیدا کردین
یا مسیح
قربان, اینو هم باید برداریم؟
اره.... اره
می تونی برش داری
مرسی "کیلا
اسپتز
حالت خوبه؟
کول گردن" رو یادت میاد؟ قبل از تو اینجا بود
اره یادمه
همون چاقو سبز
شیش تا پسر رو
با چاقو دفن کرده بود
اره میدونم
... ولی "گردن اون
اره,اره, من کمکش کردم اون کارو بگیره
اون دیگه اون کارو ول نمیکنه
پس به چی داری فکر میکنی؟
سالاد میدی؟
مرسی
امروز که اینجا نبودم تو در رو برای تعمیرکار باز کردی؟
یا مسیح مامان,خودش بود؟
با همون تعمیرکاره سکس کردی؟
باشه
خیلی خب تو عصبانیی
چه طوری تونستی این کارو بکنی؟
چه طوری تونستی این کارو با بابا بکنی؟
کی بود؟
... عزیزم فقط یکی
هیچ وقت اینجوری صدا نکن
دیگه هیچ وقت اینجوری صدام نکن
میدونم که عصبانیی
!داری جوری رفتار میکنی که انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده
فکر میکنی پنکیک و غذاهای فانتزی همه چیزو درست میکنه؟
نه من !تو خانواده مونو از هم پاشوندی الانم باید تقاصش رو پس بدی
تو پارک "ترابادور" چه خبره شارول؟
وتر دومین پسری که طی ماه گذشته گزارش دادن گم شده
اگه مایک کینگ نه ساله رو یادتون بیاد
... اونم گم شد
... از این خونه پلیس ها به پدر مادرهایی که بچه ی کوچیک دارن
حواس شون رو جمع کنن و مواظب بچه هاشون باشن
قبلاهم پلیس توی کنفرانس مطبوعاتیش گفته که مطمئنه
... اونایی که مسئول
نشنیدم در رو باز کردی
کلی بهت زنگ زدم
روزت چه طور بود؟
پنجره رو شکسته بودی؟
زنگ زدم یه تعمیرکار بفرستن
فکر کنم ازمون دزدی کرده
چی؟
تمام ظرف های نقره مون گم شده
تو کشو رو نگاه کن
یه چیزه عجیبی راجع به یه ...دختره گفت که کمک می کرده
چرا باید اون ظرف های نقره بدرد نخورمونو بدزده؟
نمیدونم "گرگ" ولی اینجا نیستن
رئیسش میخواد بگردتش
نمیدونم تو چه مرگته
یکم راجع به پسرت بهمون بگو خانم ویتر
اسمش جاستینه- جاستین ویتر
ده سالشه
خیلی خوش حال بود که رفته کلاس پنجم
همش کنار خونه دوچرخه سواری می کرد
خیلی عادیه که با دوچرخش از خونه بره مدرسه
تمام همسایه هامون می شناسنش
واقعا بچه ی فوق العادیه
هعی چه طوری اومدی اینجا؟
بیا اینجا
کجا داری میری؟
بلبل جان ‏..:: www.bolboljan.net ::..
اره اینجا اتاقته, ولی دیگه نه اونجا
هعی بیا
بیا
نمی خوام اذیتت کنم
کانر؟
کانر, بازش کن
خیلی باحالی, ولی بذار بیام بیرون
کانر؟
!کانر در رو باز کن
!جدی دارم بهت میگم در رو باز کن
!کانر در رو باز کن
!کانر
داری چی کار میکنی؟
تو داری چی کار میکنی؟
... صدای تق تق شنیدم برای همین اومدم بالا
کانر کجاست؟
رفته بیرون
چی؟
پیداش کردی؟
نه
میخوای زنگ بزنیم پلیس؟
شاید فقط خستم همین
چرا امشب طیقه ی بالا نمی خوابی؟
اره باید وسایلم رو ببرم اتاق مهمون ها
میدونم که نمی تونی منو ببخشی
همچین توقعی هم ازت ندارم, واقعا ندارم
ولی میخوام بدونی حاضرم هر کاری بکنم که....
می خواستی ازدواج کنی؟
چی؟ منظورت چیه؟
یه پلیس بی پول دهاتی چیزایی که پدر مادرت ازش متنفرن
پدر مادرم ازم متنفر نیستن پدرت ازم متنفره-
چون میدونه نمی تونم مثل خودش برات همه چی بخرم
مثل همین خونه ای که خریده
هیچ وقت ازت نخواستم چیزی برام بخری
هیچ وقت ازت چیزی نخواستم
من می خواستم
اگه باردار نشده باشی فکر می کنی می تونی بازم با همدیگه باشیم؟
خوش حالم که اوضاع همونجوری که باید پیش می رفته, رفته
دارم سعی مو می کنم "گرگ
اونی که بالاست چی؟- مواظب باش, اون بالا
ساعت یازده- اره
!تو صورتم شلیک نکن
!میدونم پسر دارم چکت می کنم
همون جا,همون جا رفیق
داری چی کار میکنی؟
کجا بودی؟
تشنم شده بود
یکم برای کامپیوتر بازی دیر نیست؟
فردا می رسونمت مدرسه
چی؟ چرا؟
هیچی, خودم می رسونمت
منو نمی دزدن مامان
خدایا, خیلی وقت بود که ندیده بودمش
هپی رو یادت میاد؟
نه
مامان
شب بخیر
سلام
دویس" میخواد همین الان مارو ببینه
باشه الان میام اونجا
ببخشید
چیو از دست دادم؟
کول گردن"
یه پروندهای که بسته شده- برای همین من از رخت خواب کشبدن بیرون
میدونی که چرا اینجایی اسپتز
مو" همون
قاتل سریالی بچه ها که پونزده سال قبل انداختیش زندان
وقتی راحت خوابیده بودی به همکار سابقت زنگ زدم
چیزایی که داشتن رو فرستادن
یا مسیح,ببرش اون ور
وکیل مدافع گردن سعی میکنه از این استفاده بکنه
تا پرونده رو مختومه اعلام کنه
هیچ فرصتی رو از دست ندادن
متاسفم که اون وکیل کله کیری رو ناامید کردم
ولی گردن یه محکوم پدوفیلی بود
یه صندوق از اون چاقوها داشت
علاوه بر اینکه بیشتر از نصف لباس های قربانی هارو توی خونه اش پیدا کردیم
اره خب اون یه میمون کثیفه
ولی خب باید اینو حل کنیم
لارسون رو فرستادم تا اون دوتا پسری که فرار کردن رو پیدا کنه "براون" و تراورز
اوه یا مسیح
اره خب پونزده سال گذشته ولی شاید یه سری جزئیات یادشون مونده باشه
که وکیل "گردن نمی تونسته تو اون مورد ازش دفاع کنه
اشتباه نکردم
وقتی این اتفاق افتاد خودم چندبار ازشون بازجویی کردم
شک ندارم شک ندارم
پس چرا دیگه نخواستی باهامون کار کنی "ری؟
ادرسش رو بده
ولی اون رفته زندان اون الان زندانیه
تا اونجایی که میدونم اره تو زندانه اقای " برام
اگه ممکنه می خوایم با پسرت حرف بزنیم
اون پشته
تامی
تامی؟
دوتا اقای محترم اومدن ببیننت
تامی؟
منو یادت میاد؟
افسر "اسپیتزکی" ام
خیلی وقت از اون ماجرا گذشته تامی
ولی اون دایناسور "برونتوسایروسی که بهم دادی رو هنوز دارم
تامی؟
!نه نه نه
!نه نه
!نه
سلام تامی
تامی؟
می تونی از اول شروع کنی؟
میخوام سوالم رو جواب بدی باشه؟
میدونم ترسیدی
یه مرد بود
یه مرد؟
می شناختیش؟
نه, ولی اون گفت که مارو می شناسه
کجا دیدیش؟
تو یه راه ما رو می دید
اون این کارو با صورتت کرده تامی؟
خودم این کارو کردم
بعد از اینکه از اون خونه کوچولو بین درختا اومدم بیرون
این همون جاییکه گرفتت؟
فکر میکنی اون جارو یادت میاد؟
دیگه اونجا نیست
یه خونه جادوییه که ناپدید میشه
یعنی چی؟
... یعنی هیچ وقت نمی تونی پیداش کنی
هعی
اینجا چی کار میکنی؟
امروز صبح با اتوبوس اومدم
پیش همکلاسی کالج ام توی "برکسفید" می مونم
پیامم بدستت نرسید؟
نمی تونی اینجا باشی پسرم الان اینجاست
خب بیا بریم یه جایه دیگه امروز به خودت استراحت بده
خیلی خوش حالم که می بینمت نه نه نه
هیچ کدوم از پیام هام بدستت نرسید؟
هنوزم از اون حرفی که اخرین بار زدم ناراحتی؟ نه
چون اون قضیه اش فرق میکنه !چون من عاشقتم
عاشقتم جکی
... نمی تونم
نمی خوام با تو باشم
جکی گوش کن میدونم ترسیدی
!تاد بس کن منم ترسیدم- ... میدونی اون کاری که باید بکنیم اینکه
!اوه خدایا
چه کوفتی بود؟
یا مسیح,بذار ببینمش
نه نه حالم خوبه,حالم خوبه
حالم خوبه باید بشینم
نه نه با من بیا با من بیا
باشه خیلی خب عزیزم حالم خوبه
اوه خدایا
چه کوفتیه؟
اوه یا مسیح
جکی مواظب باش
منو یاد دبیرستان می ندازه یادته؟
اون موقع ها همش یواشکی می رفتیم توی زیرزمین پدر مادرت
بریم
صبر کن صبر کن صبر کن- چی؟ خب
اوه
... مثله
بیا اینجا
اینجور چیزا یکم اذیتم میکنه
بیا اینجا اوه عالیه
عالیه. اره
!اوه !اوه
مواظب باش
مامان؟
عزیزم,پرستار فوق العاده ای شدی
!اوه لعنتی
اوه
بعد از اینکه کانر رفت مدرسه
فکر کنم باید ببرمت بیمارستان
اره عالیه
داری بهم زنگ میزنی
گوشیت کجاست؟ داری راجع به چی حرف میزنی؟
گوشیت کجاست؟
سلام؟
گوشی تو جا گذاشتی؟
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
تو اینو روشن کردی؟
نه
تو رو پشت بوم بودی؟
چی؟- نه داری راجع به چی حرف میزنی؟
گفتی منو می رسونی مدرسه
اره
چیزی شده؟
برو تو ماشین منم الان میام
کانر,اگه کاری کردی اگه ناراحت بودی....
داری راجع به چی حرف میزنی؟
می تونی بهم بگی از دستت ناراحت نمی شم
... فقط می خوام !مامان
ببخشید که مزاحمت شدم خانم "هاپر
نه خانم ویتر,... برای پسرت خیلی متاسفم
شوهرت چیزه جدیدی پیدا نکرده؟
مطمئن.... نیستم
میدونم هر کاری از دست شون بربیاد می کنن
پسرم یه جایی اون بیرونه
دارن پیداش می کنن
گرگ" پیداش میکنه
اره
مرسی
فکر میکنی می شناختتش؟
چی؟
جاستین ویتر"
احتمال می دیم که اوم دزد رو می شناخته
شاید
نه, به این فکر کن
بچه سوار دوچرخه بوده
مجرم رو رو می بینه اونا همدیگه رو می شناسن
بچه وای می ایسته
اون می گیرتش
یکی از چاقو هارو می ندازه تا مارو گمراه کنه
اسپتز؟ شاید
...یا اینکه
اون جلوی بچه رو می گیره
... ببخشید خیلی طول کشید
کمکم کن
یا مسیح جکی درست توضیح بده بگو چه اتفاقی افتاده
همه چیزو بگو داشتیم حرف میزدیم
فقط حرف می زدین؟
اره, داشتیم کنار خونه با همدیگه حرف می زدیم
داشتم بهش توضیح میدادم که رابطه مون تموم شده
یه دفعه افتاد
خون ریزی داشت ولی دیگه نه اینجوری
چرا به امبولانس زنگ نزدی؟- مگه کسی رو داشتم که بهش زنگ بزنم؟
چرا به امبولانس زنگ نزدی؟- کار کانر بود
چی؟
طبقه بالا بود
خیلی عصبانی بود
خیلی عصبانی
!خیلی عصبانی ها سعی کرده یکی رو بکشه
شاید تصادفی بوده- یا مسیح جکی
... نمی دونم چه اتفاقی افتاده
نه نه! الان نباید تسلیم بشی
گوش کن
... میدونی
برای پسرمون چه اتفاقی می افته؟
نمی تونم ازش محافظت کنم
برو لباس هاتو عوض کن
خیلی خب
متاسفم
متاسفم. متاسفم
متاسفم
متاسفم متاسفم
متاسفم, متاسفم
!جکی
مستقیم برو بیمارستان واینستا
تو راه بهت زنگ میزنم
!پیداش میکنم جکی اون حروم زاده ای که این کارو کرده پیدا میکنم
برو
اسپتز, 911 الان پیام داده که یکی زنگ زده
ادعا میکنه ادم ربا مونو دیده
لعنتی کجا؟
الان دارن سیگنال های جی پی اس رو دنبال می کنن
هارپر" هم گوشی شو جواب نمیده
میرم دنبالش
دوربین رو روشن کردی؟
اره فکر کردم نمیشه, خیلی بهش نزدیک بودم
!هورا
لعنتی
منظره رو ببین
واو- چی؟-
فکر نکنم تا به حال منظره ای به این قشنگی دیده باشم
هیچ کس لیاقت همچین جایی رو نداره
این یخچاله؟- چه کوفتیه؟-
چیزی رو نشکنی ها
نمی شکنم
!اوه خدایا
بتلستار" دارن؟
شراب هارو ببین
شرط می بندم الکلی ان
یا مسیح
یه عالمه عکس دارن
مامان ترسناک
همینجوری ادامه داره
مثل بال واقعیه
می ندازنت زندان
!الیک
!اینجا رو ببین اتاق مونو پیدا کردم
اتاق مهمونا, عزیزم
زندگی همینه
... چه کوفتی
ملافه ها پر خاکه
یا مسیح اینجا مگه طوفان شن بوده
این ادما هیچ دوستی ندارن؟
مگه خودت نبودی که می گفتی باید یه جایی بخابیم که هیچ کس ما رو نبینه؟
اره
بذار اتاق خواب مونو بهتون نشون بدم
... شبا
میاییم اینجا می خوابیم
تادا
داری باهام شوخی میکنی
نه
خیلی خب
خب
میخوام راجع به کارایی که دارم میکنم بهتون بگم
این یه مستنده- ... اره خب
میخوام بهتون نشون بدم یه "فراگ حرفه ای چه طوری داره از "فراگش" استفاده میکنه (فراگ به کسانی میگن که بدون اجازه صاحبخونه میرن تو خونه های خلوت و اونجا زندگی میکنن
اونا بهمون میگن "فراگ" با پی و اچ نوشته میشه
چون از یه خونه میریم یه خونه ی دیگه
بدون اینکه صاحبخونه باخبر بشه
معمولا توی هر خونه بیشتر از چهار یا پنج روز نمی مونم
چون اینجوری پیدا کردنم براشون سخت تر میشه
تا جاییکه ممکن باشه میخوام زندگی شونو بهم بریزم
خیلی خوبه که اتاق مهمون دارن
همون چیزیه که دنبالش می گشتم
یه اتاق که خانواده ها کمتر ازش استفاده می کنن می تونم به عنوان دفتر کارم استفاده کنم
همون طور که می بینین
یکم از غذاهاشون رو میخورم
اشکال نداره, چون میدونین
... یه دختر باید بخوره
بیشتر از یه چیز ازشون برنمیدارم
!عوضی !الک
این مزاحمم فیلمبردارمه, "الک
باورم نمیشه اینارو با خودت اوردی
چرا خب اندازمه- ما "فراگ" ایم
تو قورباغه ای- دیوونه ای
تا به حال از این کارا نکرده بود, من بهش یاد دادم
چه طوری با دوربین خوشگلش مستند بسازه
همچنین بهش اجازه دادم هر چی میخواد از این خونه برداره
نمیدونم چی بردارم؟
تا اینجاکه عالی بوده
بهترین قسمت روز همین جاست
می تونیم سرو صدا کنیم و خونه رو مال خومون کنیم
هر جا بخوایم می تونیم بریم
ولی وقتی اونا برگردن خونه
باید بریم قائم بشیم
و ساکت باشیم
اونجاش دیگه افتضاحه
اره
...خب
دو و ده دقیقه نصف شبه
من و الیک خوابمون برده بود
اون خانواده هم وقتی اومدن که ما خوابیده بودیم
الیک بیداری؟
الیک؟ الیک؟
الیک؟
داری چه غلطی میکنی؟
خسته شدم
هر وقت که دلت بخواد که نمی تونی بری بیرون
اومده خونه
کی؟
شوهره
دیدیش؟
اره, وقتی منو دید ترسید
باشه خیلی باحال بود- حالا بیا تو
خواب های خوب ببینی
شروع میکنیم
دیرمون میشه
هعی,دیوونه شدی؟
میخوای الارم دود رو روشن کنی؟
اره از پنجره دور شو-
خدایا از کجا باید می دونستم این"فراگینگ" همچین بلایی به سرمون میاره؟
!هیس
ببخشید
رفیق,فکر نکنم اصلا فهمیده باشی که تو چه وضع خطرناکی هستی
می تونن بندازن مون زندان- تا همینجا هم با اینجا اومدن مون خیلی قانون شکنی کردیم
میدونم
ولی گیرافتان قسمت باحالش نیست؟
نه گیر افتادن باحال نیست
میخوای کلمه بازی کنیم؟
تو با اون کلمه بازیت چه مرگته؟
یه کاری کنیم
باشه, خودت خواستی باهام بیای
خیلی خوش حال می شدم که این کارو تنهایی انجام بدم
میدونم
منم خوش حالم
...فکر کردم اگه یکم
این چرت بازی ها کمتر باشه
... بهتر از
مترو و نیمکت های پارکه
همینطوره
خیلی خب
... به یک
کلمه هفت حرفی فکر میکنم
با حرف "بی" شروع میشه
یا مسیح, کانر
حروم زاده
چی؟
همون کلمه هفت حرفی که با بی شروع میشد
ماموریت انجام شد
این پایین یه عالمه جا داره که می تونیم توش قائم بشیم
اگه بخوایم زود فرار کنیم از اینجا می ریم
اینو ببین
چه طوری این کارو کردی؟
اپش رو دانلود کردم
رمز وای فای شونو گذاشته بودن کنار لیست
خیلی دیوونه ای
اذیت کردن شون باید باحال باشه
وسایل شونو برداریک کاری کنیم فکر کنن دیوونه شدن
نه
نکن
به وسایل شون دست نزن باشه؟
باورت میشه چه قد اینا احمقن
یه عالمه پول دارن اون موقع همچین چیزای چرتی میخرن
فکر کنم زنه دکتره
روی صندوق پستیش نوشته بود
خانم دکتر "استپفورد
لعنتی
سلام؟
گفتین پنجره تون شکسته بهم زنگ زده بودین- !یه ثانیه صبر کن
در رو براش باز کن اون نمیدونه که تو اینجا زندگی نمیکنی
سلام, گفتین پنجره تون شکسته زنگ زده بودین
اره, بابام زنگ زده بود
از این ور
!الیک زودباش بیا
!همین الان
من تعمیرکارم نمیخوام بهت صدمه بزنم
اینجا چی کار میکنی؟- شوهرتون زنگ زد گفت پنجره تون شکسته-
یه جدیدش رو براتون گذاشتم
دیگه طبقه پایین نمی ریم
مرحله 59
ساکش بزن عوضی
خیلی عجیبه
یه بچه ی دیگه هم گم شده
اینجاست توی همین شهره
جاستین ویتر ده سالشه
اوه اره, جاستین
می شناسیش؟
نه "مندی" ,من چی کارم به کار ده ساله ها
حتی وقتی ده ساله بودم کاری به کارشون داشتم
اره- دیگه خیلی قدیمی شده
خیلی ناراحت کننده اس
اخرین باری که دیدنش تی شرت ورزشی جرسی رو پوشیده بوده
توی پارک "ترابادور" گم شده
بذبخت
اره
بیا بگیر
خب
مرسی
باید جوون بمونی
مرسی بابا
صحنه ی جرم توی پارک "ترابادور" شرول؟
ویتر دومین پسری که تو این ماه گزارش شده که گم شده
واقعا بچه ی فوق العاده ای بود
زود باش
اره اونجا اتاقته
ولی دیگه نه اونجا
هعی زود باش
هعی
زودباش
نمیخوام اذیتت کنم
کانر؟
کانر زودباش
اره خیلی باحالی- ولی بذار همین الان بیام بیرون
کانر, دارم جدی میگم در رو باز کن
!کانر در رو باز کن
!در رو باز کن
دارم جدی میگم
!کانر در رو باز کن گرگ؟-
!کانر
داری چی کار میکنی؟
... صدای تق تق رو شنیدم اومدم بالا
کانر کجاست؟
رفته بیرون
چی؟
توجه زیرنویس در بخش هایی از فیلم هماهنگ نبوده و بایستی به صورت دستی در لحظه هماهنگ شود برای تنظیم و هماهنگی دستی زیرنویس روی فیلم به آموزش موجود درسایت بلبل جان مراجع کنید
!الیک !همین الان بیا تو
اگه ببیننت چی؟
رخت خواب چی شده؟
شوهره به خودش شاشیده
یا فکر میکنه که شاشیده
چی؟
الیک
زودباش, بهم قول داده بودی
گفتی که پسر خوبی می مونی
هنوز بازی تموم نشده
بازی با چی؟
نه نه نباید اینکارو بکنی
باشه؟ نباید با این ادما در بی افتیم
نمیخوایم که بترسونیم شون ما داریم باهاشون زندگی می کنیم
فایدش چیه؟
اگه کاری نکنیم که فکر کنن دیوونه ان پس فایدش چیه؟
عزیزم هنوز از حرفی که اخرین بار بهت گفتم ناراحتی؟
اره
زودباش بیا, لطفا
نمیخوام باهات باشم
خیلی خب دکتر
... چه کوفتی
چه کوفتی بود؟
بذار ببینمش
نه نه نه حالم خوبه حالم خوبه
باید بشینم
نه نه با من بیا, با من بیا
لعنتی تو این کارو کردی؟ اروم باش, فقط یه ضربه ی کوچیک بود
تو چه مرگته؟- من هیچیم نیست
میفهمی که به پلیس زنگ می زنن؟
نه نمی زنن- باید از اینجا بریم-
اره باید بری
چی؟
چی شده؟
چرا داری این کارا رو میکنی الیک؟
اوردمت اینجا چون بهت اعتماد داشتم
میدونم
متاسفم
ولی داره بهم خوش میگذره
نمیدونم داری راجع به چی حرف میزنی
چی شده الیک؟ نمیدونم برات چه اتفاقی افتاده
همینه
همین الان می ریم
باشه
لعنتی
وسایل مون توی زیر زمینه
عالیه اره همینه
باید یه کاری کنیم که اونا برن بیرون
یا اینکه حواس شونو پرت کنیم یا یه کاری کنیم
تلفن شو انداخت
تو روشنش کردی؟
نه
تو روی پشت بوم بدی؟
چی؟- نه داری راجع به چی حرف میزنی؟
گفتی منو می رسونی مدرسه
اره می رسونم
برو تو ماشین- منم الان میام-
میدونستم اونجاست
پسر خوب
لعنتی
... ببخشید خیلی طول کشید
چرا به امبولانس زنگ نزدی؟
کسی رو داشتم که بهش زنگ بزنم؟
چرا به امبولانس زنگ نزدی؟- -کار کانر بود
چی؟- طبقه ی بالا بود-
خیلی عصبانی بود
انقد عصبانی بوده که سعی کرده یکی رو بکشه
شاید تصادفی بوده
نمیدونم چه اتفاقی افتاد
نه نه, الان نباید تسلیم بشی
به من گوش کن
میدونی برای پسرمون چه اتفاقی می افته؟
دیگه نمی تونم ازش محافظت کنم
الیک؟
برو بیرون
اینجوری بهم نگاه نکن
تو دیوونه ای
لطفا- به پلیس زنگ میزنم-
نمیذارم کارمو خراب کنی !ولم کن
مندی؟
!زود باش
!جکی
وقتی حرکت کنم بهت زنگ میزنم پیداش میکنم جکی
اون حروم زاده ای که این کارو با کانر کرده پیدا میکنم
لطفا کار بده,لطفا کار بده,لطفا کار بده
با 911 تماس گرفتین تو وضعیت اضطراری هستین؟ سلام. اره به کمک نیاز دارم
... فکر کنم با ادم ربای
اون پسرهام
تو ماشینیش بیدار شدم
خانم, موقعیت تون چیه؟
نمیدونم
الو؟- فکر کنم یه جایی تو ی جنگل ام-
روی خط بمون,از روی جی پی اس پیدات میکنم
نه نه الو؟
الو صدامو می شنوین؟
الو؟- الو؟-
نه لعنتی
قطع نکن
!کمک مون کنین !لطفا کمک مون کنین
!گفت میخواد ما رو بکشه
!عجله کن عجله کن
!لطفا عجله کن عجله کن
!اون چاله کنده
اره
!لطفا
تنهاتون نمیذارم
عجله کن- !عجله کن اون ,اون بیرونه
!کمک مون کن باشه میارم تون بیرون-
نه نه
همه چیز درسته میشه
برگشت
مگه خودت نبودی که می گفتی باید یه جایی بخوابیم که کسی مارو نبینه؟
اره
بذار اتاق خواب مون رو بهتون نشون بدم
...توی شبا
حروم زاده
اسپتز
911یپام داده میگه یکی بهش زنگ زده
ادعا کرده که ادما ربا رو دیده
لعنتی کجا؟
بیدار شو
بیدارشو
گوش کن. به حرفم گوش کن
به حرفم گوش کن
... میخوام
وایستی
باشه؟
وایستا
باشه؟
وایستا
...لطفا
... لطفا
مجبور نیستی این کارو بکنی
اره مجبورم
میدونم چی هستی
و تو چی هستی؟
یه جورایی "ویجیلنتی" ای؟ (کسایی که قوانین دولت رو قبول ندارن و خودشون می خوان عدالت رو اجرا کنن)
میدونم تو پسر هارو دزدیدی
نه تو اون پسر هارو دزدیدی
تو و اون دوستت پسر هارو دزدیدین
بعدشم اومدی سربازرس پرونده رو بترسونی
پسرش رو بستی
اون قرار بود نفر بعدی باشه- به موقع جلوت رو گرفتم
تو به من شلیک کردی, تو به یه پلیس شلیک کردی
میدونی قراره چه بلایی سرت بیاد؟
صبر کن
...لطفا
تو نمی فهمی
... وقتی بچه بودم برام مهم نیست
کاراگاه اسپیتزکی؟
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.