‫ببخشید، خانوم؟
‫پولتون افتاد
‫اوه نه، اینطور نیست
‫خب، همینطوره. ‫دیدم از پولتون افتاد
‫نه، مال من نیست
‫میتونی برش داری. ‫مال منم نیست
‫میشه لطفا دست از سرم برداری؟
‫هی. هی
‫هی
‫هی، هی. ‫نه، نه، نه. چیزی نیست
‫چیزی نیست. ‫نه، نه، نه. گوش کن!
‫- ولم کن! ‫- گوش کن، چیزی نیست
‫- ولم کن! ول کن! ‫- هیس...
‫بهتره بری
‫کمکم کنین!
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫آه، لعنتی
‫یالا، لاشیه کهنه
‫آه
‫طی دو ماه اخیر 12 فرد گم شده
‫حالا، نصف دوازده نفر ‫اندام‌شون قطع شدن
‫انگشت‌هاشون آشکاراً نیستن
‫به حل پرنده نزدیک نشدم
‫به اینکه بتونم بخوابم هم نزدیک نشدم
‫صبح بخیر، گادفری. ‫ممنون
‫جنیس، استمپ هنوز اینجاست؟
‫هنوز داره زر میزنه
‫صبح بخیر، وان
‫واسه جلسه امروز هستی؟
‫ببینم چی میشه
‫الزامیه
‫ببینم چی میشه
‫سعی کن بیای!
‫اومده! ‫سفیده اومده!
‫هی. هنوز داری با چهار سوار ‫آخر و الزمان مبارزه میکنی؟
‫من دیوونه نیستم
‫نه، معلومه که نیستی
‫حالا، این شلوار رو بپوش
‫تا فکر نکردم که دیوونه‌ای
‫جنیس؟
‫بله، قربان
‫فعالیتی تو کارخونه منطقه صورت نگرفته؟
‫ببخشید
‫جنگی یه سر میرم بیرون
‫آه، سروان وان...
‫- زودی بر میگردم ‫- همینو بهش بگم؟
‫هرچی میخوای بهش بگو
‫چون قبل از اینکه مشکلی پیش بیاد بر میگردم
‫باشه. ‫به نظر خوب میاد
‫لاشی
‫هی، لیسی
‫لیسی
‫لیسی!
‫میخواستی وقتی یاروی انگشتر به دست ‫سر و کله‌ش پیدا شد بیدارت کنم
‫آره
‫یاروی انگشتر به دست پیداش شد
‫هـو! ها؟
‫آره، سه تا شد. ‫سه تا شد، تامی!
‫ها؟
‫هی، تامی...
‫حالا، وقت تصویر از نزدیکته، داداش. ‫آره!
‫آره، تکون نخور. ‫همونجا وایسا
‫"سلام، مامان"
‫درسته؟
‫اینقدر جدی نباش. ‫یالا
‫ازت میخوام...
‫لعنتی، تامی! ‫هی!
‫خودت ماشه رو بکش یا من میکِشم!
‫ها؟
‫آره
‫یالا، تو میتونی
‫اووه، آره
‫هی تامی، خیلی داری لفتش میدی
‫عجله کن!
‫آره، میدونم. ‫خیلی‌خب
‫اوه، مادر قحبه!
‫مادر به خطا!
‫نمیتونم. نمیتونم
‫تو یه حرومزاده خوش شانسی،
‫پس این دفعه رو بی‌خیالت میشم
‫آره، کلی آدم دارن تماشا میکنن
‫بجنب
‫دور گردنش کلی پوله
‫فقط باید ماشه رو بکِشی
‫شانست خوبه
‫میدونم
‫با کشتن آدما که مشکلی نداری
‫یه سگ چیه پس؟
‫یالا! ‫تو میتونی!
‫میدونم!
‫اوه، لعنتی!
‫اوه، گندش بزنن!
‫هی، شما این دیوونه‌بازی رو میبینین؟
‫برو
‫برو. از اینجا برو
‫نمیتونی پیش من بمونی
‫کمکم کنین!
‫اوه. جری، دارم کار میکنم
‫کمک لازم دارم. ‫کمک لازم دارم!
‫خفه خون بگیر
‫دارم حرف میزنم. ‫بی‌ادبی نکن
‫همینطور که میبینی، ‫سرم شلوغه
‫آره. نه، میدونم. ‫تام مُرده
‫باشه خب، جور در میاد
‫شانسش 50/50 بود دیگه، درسته؟
‫آره، نه، نه. ولی منظورم اینه که، ‫خودکشی نکرد
‫یه زنه اومد داخل ‫و فقط...
‫نمیدونم. فقط...
‫به کمک نیاز دارم
‫کمک لازم دارم
‫الان من چی گفتم؟
‫یاروی لاشی
‫کاری که میکنی عین هنر میمونه
‫نه، ولی جدی میگم، رئیس ‫باید بیای اینو ببینی
‫دیوونه کننده‌ست
‫نمیدونم، مَرد. ‫شاید میانسال بود، خشن
‫نمیدونم چطوری توصفش کنم، مَرد. ‫شاید یه ولگرد باشه
‫چیزی به ذهنت نیاورد؟ ‫مشتری؟
‫- محصول؟ ‫- اوه، نه، نه
‫بدون شک قیافه‌ش برام آشنا بود
‫این چرت و پرت‌های ‫شلیک به سر چی بود پس؟
‫تی، نمیدونم دیگه چی دیدم، داداش
‫حالا هرچی. ‫دوباره با تیر میزنیمش
‫تام عین تو فیلم سه کله‌پوک، ها؟
‫آره، بدجور بود
‫سلام، سلام
‫آهای
‫یه جورایی فرق میکنه
‫چی؟ چیه؟ ‫چی فرق میکنه؟
‫یا ابرفرض!
‫هی
‫هی، تو...
‫یعنی چی؟
‫نه! خواهش میکنم!
‫ها
‫جری...
‫جری
‫آره. چیه؟ ‫آره؟
‫هرچی تو این بوده ‫رو برام گیر بیار
‫باشه
‫وقتی کارت تموم شد ‫بیارش برام
‫میخوام اون ویدئو رو ببینم
‫باشه
‫پس، یه زن این‌کارو کرده
‫آره
‫اوه، بدجور علاقه‌مند شدم
‫جری
‫درمورد این قضیه ‫به مریدیث چیزی میگی؟
‫نه
‫پسر خوب. ‫چیزی نگو
‫باشه
‫خیلی‌خب. ‫پس، من بر میگردم بالا
‫باشه
‫نمیخوای بمونی؟
‫تمیزش کن!
‫پسر، با انگشت‌ها چیکار کرده؟
‫انگار پیغامی چیزیه؟
‫لعنتی. ‫"تمیزش کن، جری"
‫حالم بهم میخوره
‫گزارش دادن این فایده نداره
‫کی حرفم رو باور میکنه؟
‫لبریز باشه؟
‫اون چای بود
‫اقلام ویژه رو خوندی؟
‫فقط هریسه میخوام
‫استیک قطعه قطعه شده ‫هشت اونسی آغشته تو آبگوشت دارم
‫8 دلار و 99 سنت
‫نصف دنده کمر گوساله، ‫12 دلار و 99 سنت
‫خوشمزه‌ست
‫نه. هریسه
‫باشه
‫پات رو از روی میزم بردار
‫یه چیزی دارم که باید نگاه کنی
‫نمیخواد. ‫به محصولت اعتماد دارم. میز
‫من هنر میدونمش
‫تا زمانی که فروش بره مشکلی نیست
‫جدی میگم، اینو ببین
‫نگران نباش. ‫ستاره‌ش من نیستم
‫تام رو یادته؟
‫آره. با ایده سگِت گول خورد؟
‫عاشقشم. ‫عاشق کلماتی‌ام که به کار میبری
‫نه. ولی تونست تو صورت ‫به یه زن تصادفی شلیک کنه،
‫ولی فقط باعث شد که ‫چشمش رو...
‫همون خانوم ذکر شده ‫در بیاره و بخوره
‫چی داری میگی؟ ‫ترنس، حرفات مسخره‌ست
‫فقط اینجا رو ببین
‫خدایا
‫درست نمیگم؟
‫این هشتمین باره نگاش میکنم. ‫ولی اینجا رو ببین
‫بقیه دنیا هر کدوم از هشت بار دیدنش رد کردن
‫پس، اسمش رو نمیدونی
‫هنوز نه. ‫فرستادم دنبالش بگردن
‫خب، وقتی فهمیدی بهم بگو
‫خب، همش ایده به ذهنم میرسه ‫که کل روز رو باهاش چیکار کنم
‫تام، جسد جمع شده ‫و قفل عوض شده؟
‫آره، ترتیبش داده شده
‫خب، به نظرت چیه؟ ‫مثلا، فن‌سیکلیدین مصرف کرده باشه؟
‫خب، فن‌سیکلیدین باعث نمیذاره ‫با یه گلوله تو سرت راحت بذاری بری
‫خیلی جالبه
‫درست نمیگم؟
‫یک، دو، سه ‫چهار، پنج، شیش
‫ترنس، نباید اینطوری بشه
‫درسته. ‫به جری میگم
‫خیلی‌خب. ‫چیزه دیگه‌ای هم هست؟
‫اوه، آره. ‫میمیری هر از گاهی به مامان زنگ بزنی؟
‫خدایی؟
‫قراره آخر هفته بریم تو کلبه دیدنش
‫آره، ولی کارهات ‫رو سر من خراب میکنه
‫باشه. ‫امشب بهش زنگ میزنم
‫امشب نه. ‫بیدارش میکنی
‫باشه. ‫صبح زنگ میزنم
‫خوبه. ‫حتما زنگ بزن
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
‫هی. ‫لیسی، سر و وضعت عالیه
‫اونی که دنبالش میگشتی رو پیدا کردی؟
‫آره
‫آره؟
‫ممنون، لیسی
‫بخواب، لیسی. ‫خوب بخواب
‫من حواسم به یاروی انگشتر پوش هستش
‫هوات رو دارم
‫هی، رفیق
‫یه دقیقه وقت داری حرف بزنیم؟
‫نه. هی. نه، هی. ‫آقا، یه دقیقه وایسا
‫یه دقیقه وایسا. ‫تو دردسر نیوفتادی
‫فقط میخوام...
‫یا خدا، تویی
‫دست از سرم بردار
‫هی، تو...
‫ببین، میدونم که نمیخوای ‫حرف بزنی، ولی...
‫نمیخوام
‫میدونم، نمیخوای حرف بزنی
‫ولی میدونی من...
‫چی میخوای؟
‫پول؟ غذا؟ ‫جا واسه زندگی؟
‫چندتا انگشت چطوره، ‫زنیکه روانی؟
‫ببین...
‫حتی نمیدونم...
‫یعنی چی، خب؟
‫فقط میخوام حرف بزنم
‫دیروز، دیدم تنهایی ‫رفتی تو اون ساختمون
‫با یه زخم توی سرت اومدی بیرون
‫و حالا، به نظر کامل خوب شده
‫یعنی، من نمیتونم این‌کارو کنم
‫پس، فرض میکنم تویی که...
‫آره، من اونو کَشتم
‫چرا؟
‫میخواستم بخورمش
‫چی؟
‫خب، اندامش
‫اندامش؟
‫باید بپرسم
‫چرا انگشت؟
‫راحت میشه حمل‌شون کرد ‫و به مغز استخوان نیاز دارم
‫مغز استخوان
‫من روی نون تست برشتش رو خوردم
‫ولی واسه گاو بود
‫واسه همین یخچال لازم دارم
‫واسه گوشت آدم؟
‫شما آماده‌این؟
‫هریسه
‫فکر میکردم رفتی سمت پروتئین
‫من اساساً گوشت نمیخورم
‫اوه!
‫واسه تو چی بیارم؟
‫آره، هرچی اون میخوره
‫آره، هریسه. ‫هریسه خوبه
‫دوتا هریسه میارم خدمتتون
‫ببین، موضوع رو کشش نمیدم
‫تو پیش یه پلیس ‫به قتل اعتراف کردی
‫میخوام بدونم چرا اون یارو رو کشتی
‫اون اولین انتخابم نبود
‫اولین انتخابت کی بود؟
‫مَرد انگشتر پوش
‫یه گنده‌بک که همیشه لباس مشکی میپوشه
‫تمام انگشت‌هاش انگشتر داره؟
‫ترنس رمندر
‫میخواستی ترنس رمندر رو بخوری؟ ‫چرا اون؟
‫دیدم اون یه کیسه پلاستیکی ‫کشید رو سر یه زن
‫و بردش تو یه ون
‫بعلاوه، استخوان ران‌هاش بلندن
‫استخوان ران‌هاش بلندن
‫اوه
‫بازم مغز استخوان
‫اهوم
‫منظوری از کارهات داری؟
‫ببین، نمیخوام دستگیرت کنم، ‫اگه منظورت همینه
‫در حال انجام وظیفه نیستم
‫هیچ قضاوتی روت نمیکنم، ‫چه قانونی چه اخلاقی
‫این یه تحقیقات در حال جریانه
‫از اونجایی که هر دومون ‫به یه نفر علاقه‌مندیم
‫ترنس
‫شاید بتونیم معامله‌ای کنیم
‫مثل چی؟
‫چطوره یه یخچال برات ردیف کنیم؟
‫کل 24 ساعت رو بیدار بودی؟
‫رفیق، نمیتونم فکر این زنه ‫رو از سرم بیرون کنم
‫کل روز رو داشتم سعی میکردم ‫پیداش کنم، هیچی گیرم نیومد
‫وقتی بهم میگی "رفیق" ‫خیلی بدم میاد
‫رفیق، وقتی ذوق میکنم ‫این کلمه رو به کار میبرم
‫ذوق
‫به اندازه کافی فرهنگ لغات ‫رو برات تفسیر کردم؟
‫پر هیجان رو ترجیح میدم
‫پر هیجان. ‫معلومه که ترجیح میدی، جنده
‫اوه، چه حرف قشنگی. ‫خیلی با شخصیتانه بود
‫هی، صبر کن
‫جمعه‌ت چطوره؟
‫قابل توجه
‫اگه یکم همکاری کنیم چی میشه؟
‫مشتری‌هام رو دعوت کنم اگه... ‫و اگه‌ بزرگیه
‫زنه رو پیدا کنیم
‫چه نفعی داره؟
‫خب، آدمای من محصول میخوان، ‫آدمای تو دارن
‫باهم همکاری میکنیم
‫چرا دختر ایکس اصلا مهمه؟
‫"دختر ایکس" ‫خوشم اومد
‫براش مناسبه
‫هوم
‫خب، میتونه مهمون ویژه باشه
‫بدیم یه اتاق قرمز انجام بده
‫یا تو یکی از اونا مشارکت کنه
‫شاید راه بیاد. ‫اگه راه نیومد،
‫به درک، میفرستیمش واسه هر کسی که ‫بیشتر پول بده. ها؟
‫واسه یه زن میانسال ‫احتمالش کمه که چیزی نخواد
‫اوه، خواهر عزیزم، ‫درک میکنم
‫ولی اون یه سلبرتیه. ‫درخواست جدی میکنه
‫یکم بهم وقت به بهش فکر کنم
‫رواله
‫دندونت چطوره؟
‫داره دهنم رو سرویس میکنه
‫ولی داری چیز قند دار ‫با روکش قند دار میخوری
‫هدفم اینه که، ‫تمامشون رو بکارم
‫خب، به گمونم دندون کاشته شده ‫خراب نمیشن
‫دقیقا
‫واسه محموله امروز صبح ‫میتونی بیدار بمونی؟
‫معلومه
‫من، آه...
‫اینجا رو قبل از ازدواج گرفته بودم
‫فکر کردم خودم بیام اینجا زندگی کنم
‫میدونی، بعد از طلاقم، ‫ولی هیچوقت نیومدم
‫آم...
‫میدونم یه آشغال‌دونیه
‫ولی، آه...
‫از کوچه بهتره، ها؟
‫یا خدا،
‫باورم نمیشه تا اینجای کار ‫بدون دونستن اسم همدیگه پیش رفتیم
‫من، آه...
‫من گادفری‌ام
‫و اسم تو...
‫لیسی
‫خیلی‌خب، لیسی
‫اینم واسه توئه
‫خیلی‌خب، ببین، ‫وقتی بازش کنی
‫و امیدوارم به زودی این‌کارو بکنی
‫دوتا عکس توش هست
‫یکیشون رو میشناسی، ترنس
‫عکس دومی، اسمش پاوله
‫یه همکار شناخته شده‌اش
‫میخوام اون...
‫ببین، نمیدونم معمولا ‫چی تو منوی تو قرار میگیره
‫ولی میخوام شرش خلاص بشه
‫میفهمی چی دارم ‫بهت پیشنهاد میدم؟
‫میخوای اونو بکشم
‫آره. آره. ‫میخوام بکشیش. آره
‫میخوام بکشیش
‫میتونم بخورمش؟
‫آره، حتما
‫میتونی. ‫میتونی بخوریش
‫هی
‫میتونم کمکت کنم؟
‫تو کی هستی؟
‫تو عینک میزنی؟
‫چی؟
‫عینک طبی؟
‫نمیدونم چی داری...
‫اوه، خوبه
‫معذرت میخوام
‫هی! نه! ‫دور شو
‫باشه
‫اوه، سلام. قربان؟
‫سلام، جنیس. ‫چطوری؟
‫بد نیستم. ‫فقط دارم میرم خونه
‫نمیدونم وان باهات حرف زده یا نه
‫ولی میخواست فردا صبح ‫زود بیای
‫تو... ‫حالت چطوره؟
‫جنیس...
‫بله، قربان
‫به نظرت یکم زمان میبره
‫که بفهمی بدترین کار ‫تو زندگیت رو کردی؟
‫یا باید بلافاصله میدونستی؟
‫میدونی، به نظرم فقط ‫یکم خواب لازم داری
‫الو؟
‫گادفری؟ ‫لیسی‌ام
‫لیسی
‫چطوری؟ ‫یا خدا. دیر وقته
‫خیلی‌خب. ‫پاول مُرده
‫خدایا، چه سریع
‫ آره
‫ترتیب همه‌چی رو دادی؟
‫آره
‫ مشکلی پیش نیومد؟
‫نه. خب، آره
‫ یه دختر تو آپارتمانش بود
‫چیکار کردی؟
‫ هیچی
‫اوه. اون چیکار کرد؟ ‫به پلیس زنگ زد؟
‫ کجاست؟
‫به یه تخت دستبند زده شده
‫با دستبند بستیش به یه تخت؟
‫نه. همینطوری پیداش کردم
‫ پاول و اون یکی یارو...
‫یه نفر دیگه هم بوده؟
‫ آره
‫ولی اونم مُرده
‫ ببین
‫اولاً، نمیتونیم یه دختر...
‫رو بسته به تخت ول کنیم، باشه؟ ‫دوماً،
‫این قرار بود مخفیانه انجام بشه
‫ یعنی، اون شاهد جرمیه
‫ که قرار نبود وجود داشته باشه
‫ پس، یه جوری باید قانعش کنیم
‫به نظر ممکن نمیاد
‫خب ببین، ‫اگه قراره از زیر این‌کار در بریم
‫باید حواسمون به خودمون باشه
‫میخوای دست‌هاش رو باز کنم؟
‫آره. دست‌هاش رو باز کن ‫و پیشش بمون و خبرش رو بهم بده
‫اوه، لعنتی
‫نه! نه!
‫برو عقب، زامبی رباته ‫مادر به خطا!
‫نزدیک نشو! ‫برو عقب!
‫کون لقت! ‫کون لقت!
‫میتونی بری
‫واقعا؟
‫به گمونم
‫حالت خوبه؟
‫به گمونم
‫هنوزم دارمش... ‫باشه
‫از سطل‌های ذخیره‌سازی‌شون استفاده کردم
‫اونجان
‫فقط مَردن،
‫مَردهای معتاد
‫بدون شک، ‫میتونم با مزه فرقش رو بفهمم
‫منم صبح کمی هوش و حواسم درست نیست
‫نمیدونم. ‫ازش نپرسیدم
‫چندتا راه داری
‫باوشه
‫میتونی فراموش کنی ‫این اتفاق افتاده و به کسی چیزی نگی
‫یه جورایی فراموشش سخته
‫همینطورم میتونی با این شماره ‫به کاراگاه گادفری زنگ بزنی
‫و که چی بشه؟
‫تا اونجاش پیش نرفتم
‫صبر کن. کارمون تموم شد؟
‫کار من تموم شده
‫آره، ولی...
‫تو منو نجاتم دادی
‫آه... گندش بزنن
‫اینجایی پس
‫افرادت کجان؟
‫الان بار بیستمه به جفری زنگ میزنم
‫ولی زنگ نمیزنه
‫خیلی بی‌مصرفی
‫یه بلوک تا اینجا فاصله داره. ‫برو اونجا
‫"برو اونجا"
‫هرطور امر بفرمایید
‫قهوه؟
‫صبر کن. چای داغ
‫چای داغ
‫هی
‫هرجا خواستی بشین
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫خب، تو چی هستی؟
‫انگار با تزریق موادی چیزی ‫اینطوری شدی؟
‫یا از آزمایشات دولت فرار کردی؟ ‫یا...
‫لطفا برو
‫- ربات؟ ‫- نه
‫- زامبی؟ ‫- نه
‫- خون‌آشام؟ ‫- من خون‌آشام نیستم
‫صدات مثل خون‌آشام‌هاست
‫- چرا باید یه چیزی باشم؟ ‫- خون میخوری، درسته؟
‫- به نظر میاد خون میخوری ‫- نمیخورم
‫اوه
‫چرا جای دیگه‌ای نیستی، ‫که آسیب روانی بشی؟
‫خب، واسه شروع، ‫دیگه هیجان نداره
‫و اگه باید بدونی، ‫بیشتر روزها ازم سوءاستفاده میشه
‫پس، اینکه یکی رو ببینم، ‫یه زن
‫یه زنی مثل تو که اونا رو پاره کنه
‫نمیدونم
‫نمیدونم، ولی خوبه
‫من آدم میخورم. ‫باهم یکی نیستن
‫یا خدا!
‫لطفا صدات رو بیار پایین
‫انتظار داری چیکار کنم؟
‫اومدی یه‌راست دخل لاشی‌هایی...
‫که قرار بود منو بفرستن خدا میدونه کجا، ‫اونم در حالی...
‫که چاقو میخوردی ‫یه عکس و العملی نشون ندادی
‫لاشی...
‫شرمنده، اگه یکم کنجکاوم
‫هوم... لاشی‌ها...
‫لاشی‌ها...
‫قهوه؟
‫حتما
‫منوی غذا رو بیارم؟
‫آره، یه چیزی میخورم. ‫تو چطور؟
‫تو غذا میخوری؟
‫ازت خوشم نمیاد
‫الان بر میگردم
‫پس یه ابر انسانی
‫نمیشه گفت ابر انسان
‫اوه، بیخیال
‫اگه نیستی، ‫چرا کاپشن زیپ بسته پوشیدی؟
‫زخم‌هات رو نشونم بده
‫عجب... ‫خیلی سریع خوب میشی
‫آره
‫اوه...
‫خدایا!
‫من نمیشناسمت؟
‫سم اسپید ‫[شخصیت کاراگاه یک داستان]
‫سر جات بمون!
‫لطفا بس کن
‫ببخشید
‫تو الان دنیام رو زیر و رو کردی
‫انگار، همه‌چی الان فرق میکنه
‫- اینطور نیست ‫- چطور اینطور نیست؟
‫تو هر چیزی که من میدونم ‫رو به چالش میکشی
‫- اینطور نیست ‫- چطور؟
‫همش یه جوره. ‫هیچوقت تمومی نداره
‫واه. عجب برچسب ‫افسرده کننده‌ای
‫ولی من بودم نگران نمیشدم. ‫پایان نزدیکه
‫نیست
‫مطمئنی؟ ‫جنگ‌های پی در پی...
‫و تغییرات آب و هوایی ‫دیوونه‌وار نشونه‌هاش نیستن؟
‫هر نسل همینو میگن، ‫ولی هر نسل اشتباه میکنن
‫اینجا چیکار میکنیم؟
‫خب، به نظر میاد ‫مدت زیادیه رو زمینی
‫یا خدا!
‫آره، خیلی وقته اینجایی. ‫معلومه که همینطوره
‫این بحث رو انجام نمیدم
‫دریافت شد. ‫مسئله حساسیه
‫ولی حداقل زخم‌هات خوب میشن
‫به نظرت کمک میکنه؟
‫خود زنی؟
‫آره
‫نمیدونم
‫یعنی، تو همون لحظه، شاید. ‫حتی یکیش هم نیست که بخاطرش پشیمون نباشم
‫ولی همه‌شون واسه خودم نیستن. ‫سه‌تاش واسه خودمه
‫سه‌تای دیگه،
‫بهم پول دادن این‌کارو کنم تا یه سادیست ‫حالش رو بکنه ‫[کسیکه از زجر دیگران لذت میبرد]
‫و سه‌تای آخر
‫کار یه عده عوضی بود
‫من هنوزم جای زخم‌هایی دارم ‫که هیچوقت خوب نمیشن
‫واقعا؟
‫دوتا دارم. بعضی وقت‌ها ‫یادم میره دارمشون، ولی هستن
‫قبل از اینکه تغییر کنی ‫یا همچین چیزی بوجود اومدن؟
‫من هرگز تغییر نکردم. ‫فقط وجود دارن
‫ها
‫واقعا؟
‫پس این حوالی زندگی میکنی؟
‫لطفا اگه میخوای راحت ‫جواب رد به سوالم بده، ولی...
‫چاره دیگه‌ای هم مگه دارم؟
‫دستشویی داری؟
‫صبر کن. چون واقعا بهتره ‫یه آبی به سر و صورتم بزنم
‫و یه دوش هم خیلی به کار تو میاد
‫ایول
‫مینیمالیسم
‫ولی حدس میزنم خواسته خودت نبوده
‫اوه، دستشویی اونه؟
‫ایول، ایول
‫آره، همینه
‫خیلی‌خب
‫به نظر میاد خیلی تنهایی، میدونی؟
‫شاید یه دوست به کارت بیاد
‫پس، میخوای امشب فیلم ببینیم؟
‫خیلی‌خب، پس قضیه از این قراره
‫من تو صبحونه درست کردن ‫کارم حرف نداره
‫کاناپه‌ت به نظر خیلی راحت میاد. ‫یعنی...
‫من آشپزیم خیلی خوبه، و راستش ‫تو صحبونه درست کردن حرفه‌ای‌ام
‫پس، اگه فقط بذاری امشب رو بمونم
‫میتونم برات صبحونه درست کنم
‫دوست‌ها بعضی وقت‌ها ‫باهم وقت میگذرونن
‫من دوست لازم دارم، ‫تو هم دوست لازم داری
‫باید باهم دوست بشیم
‫چرا امشب رو پیش همدیگه نمیگذرونیم؟
‫امشب چیکاره‌ای؟
‫خب، امشب چیکاره‌ای؟
‫بهتره بری
‫واقعا؟
‫باشه
‫اوه، لعنتی
‫به عنوان یه مَرد تو سن تو ‫سر و ضعت خوبه
‫آره. ‫خیلی به دردم خورده
‫بخاطر چیزیه که نمیبینی. ‫ضربان قلب ضعیف، سلامت روده، قند خون
‫سعی میکنم فیبر بدن رو تأمین کنم
‫گهگداری دراز و نشست انجام میدم
‫حتما تو کارت کمکت میکنه
‫یه کاراگاه جنایی هستی، درسته؟
‫آره، درسته
‫چارلی گادفری
‫آره
‫میدونی من کی‌ام؟
‫تا حالا تو عمرم ندیدمت
‫هوم. ‫ولی ترنس رو میشناسی
‫از طریق اطلاعات
‫و چطور، کاراگاه؟
‫یه مطنون احتمالیه
‫در یه تحقیقات جنایی در حال انتظاره
‫یه مظنون احتمالی. ‫و ترنس مظنون احتمالی...
‫جرم جنایی‌ای هستش ‫که اجازه نظارت داده شده؟
‫دلیلی دارم که معتقد باشم ‫اون جزئی از حلقه قاچاق انسانه
‫چه بامزه
‫چیش بامزه‌ست؟
‫پس، میشه فرض کرد ‫که وقتی برادرم تو رو پیدا کرد
‫داشتی سر خود عمل میکردی؟
‫برادرت؟
‫بله، قربان. ‫چون از اونجایی که من میبینم،
‫هیچ پرونده‌ای علیه ترنس رمندر ‫تو اداره پلیس این ناحیه وجود نداره
‫همینطورم پاول هوور، ‫با توجه به سابقه‌ای که داره
‫پس، میتونی بهم بگی ‫بدون حکم تو آپارتمانش چیکار میکردی؟
‫- چی باعث شده فکر کنی که آپارتمان... ‫- چون 34 درصد درآمد سالانه‌مون به نیروی پلیس داده میشه
‫آخ
‫دوباره بگو تو کی هستی؟
‫مریدیث رمندر و باید نگرانت کنه
‫چرا، مریدیث؟
‫اینکه یکی مثل من اینطوری ‫سر اطلاعات با یه کاراگاه پلیس سهل‌انگاره
‫من سر امنیتم توهم نمیزنم
‫هوشمندانه‌ست
‫پس بخاطر دخترته؟
‫- چی؟ ‫- چلسی گادفری
‫سال 2000 بدون ردی گم شد
‫درسته
‫و واسه همین، ‫به فکر ما افتادی
‫ما خوب حساب سوابق‌مون رو نگه میداریم
‫نتونستم پیداش کنم
‫تمام نشونه‌ها حاکی بودن که اون، ‫نمیدونم
‫فقط بخاطر مشکلات تو خونه‌ش، ‫گذاشته رفته
‫حالا، در خصوص من و ترنس،
‫ما باهم کار میکنیم
‫ولی قاچاق بیشتر حوزه منه
‫اون تو کار برآورده کردن میل‌هاست
‫حالا، در خصوص دخترت
‫شرمنده، چیزی ندارم ‫که بهت بدم
‫اولاً...
‫یه زمانی منم همچین فکری میکردم
‫ولی الان چند ساله
‫میدونم دخترم چلسی کجاست
‫اون حالش خوبه. ‫پیش خانواده‌اش
‫فقط بخاطر احساس گناه
‫و اینکه نمیدونم بهش چی بگم ‫که ما رو از هم جدا کرده
‫دوماً، واقعا دلیلی لازمه
‫که بخوام امثال شماره بمیرن؟
‫خب، حرف اصلا قشنگ نیست
‫سوماً...
‫چرا نمیری کونت رو نمیدی؟
‫خب، جالب بود
‫دیگه باید برم
‫کارم تموم شد
‫نکته جالبی در کار نبود؟
‫غذاهای فیبردار میخوره
‫رسوا شدی
‫موفق باشی
‫من تو دفترمم
‫حالا، هرچیزی باید...
‫درمورد اون بدونم ‫رو بهم میگی
‫به نظر میاد الان دیگه ‫فقط من و توییم
‫میخوای تو اول شروع کنی؟
‫با جازه من اول شروع میکنم
‫خواهش میکنم بس کن
‫انجامش بده
‫هی، لیسی
‫شنیدم دنبالم میگشتی
‫خب، منم دنبالت میگشتم
‫شروع شد
‫واه!
‫خب سلام، خانوم خوشگله
‫اووه... ‫واقعا تحمل ضربه رو داری
‫دوباره، لاشی
‫چی گفتی؟
‫دوباره!
‫دوباره منو بزن
‫باشه. حله
‫یا خدا! ‫اوه خدای من، اوه خدای من
‫اوه!
‫اسمت تروری؟
‫ترنس
‫این جزئی از آدم‌ربایی ‫یا همچین چیزیه؟
‫هدف همینه، آره
‫چرا خودم باهاتون نیام؟
‫میشه یه ضربه دیگه بزنم؟
‫شبکیه چشمم جدا شد
‫پس میدونی، ‫اگه دوباره منو بزنی
‫اون وقت چشمم، از دستش میدم، ‫و چشم‌ها یه مدت طول میکشه دوباره در بیان
‫صبر کن. چی؟
‫فقط میخوام اینطوری نشه
‫باشه خب، ‫همین‌جا پارک کردم
‫اون دیگه چی بود؟
‫رفیق، معرکه بود
‫اوه، لعنتی
‫سه، دو، یک
‫بکشونش
‫چی خورده مگه؟ ‫اوه، خدای من
‫صبر کن، صبر کن، صبر کن. ‫بذارش زمین
‫ای جنده کوچولو
‫بلند کن. ‫با پاهات زور بزن
‫با پاهات زور بزن. ‫خیلی‌خب
‫صبر کن. ‫بذار در رو باز کنم
‫آه
‫سلام
‫سلام، خانوم. ‫چطور میتونم کمکتون کنم؟
‫آه،
‫دنبال کاراگاه گادفری میگردم؟
‫گادفری درحال حاضر ‫تو اداره نیست
‫موضوع اضطراریه؟
‫یه‌جورایی آره
‫ولی بیشتر به خود ایشون مربوط میشه
‫خیلی‌خب. ‫میخوای پیغامی براشون بذاری؟
‫که بتونم به دستشون برسونمش؟
‫تو میدونی اون کجاست ‫یا اینکه چطور میتونم باهاش تماس بگیرم؟
‫به هر دو شماره‌اش زنگ زدم ‫ولی جواب نگرفتم
‫خب، اگه نمیتونی باهاش تماس بگیری، ‫اون وقت...
‫چرا کاراگاه گادفری
‫اینقدر به صحبت‌تون مربوط میشه؟
‫تو کاری بهم کمک کرد
‫و میخوام ازش تشکر کنم
‫کاراگاه گادفری دیگه ‫وابسته به این اداره نیست
‫کارهای اتمام خدمات ایشون درحال انجامه
‫اگه میخواین باهاشون تماس بگیرین،
‫براتون بهتره که ‫شخصاً برین سراغش
‫پس...
‫اگه مورد اضطراری‌ای ندارین،
‫ازتون میخوام لطفا اداره ‫رو ترک کنین
‫تو میدونی چطور میتونم ‫شخصاً باهاش تماس بگیرم؟
‫مسئولیتش با من نیست، خانوم
‫چرا دنبالش میگردی؟
‫راستش مطمئن نیستم
‫بیشتر از اینا باید بهم اطلاعات بدی
‫نمیدونم اجازه دارم چی رو بگم
‫فقط میدونم اون مهمه
‫خیلی‌خب. ‫راهروی پشت سرم رو میبینی؟
‫آره
‫برو سمت آخرین در سمت چپ،
‫برو تو اون دفتر، ‫در رو پشت سرت ببند
‫و یکم دیگه میام اونجا پیشت
‫فوراً برو
‫اوه. آره. آره
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
‫دیوونه‌وار بود. ‫حس کردم جاسوسم
‫خیلی‌خب، آسیاب به نوبت
‫منم نمیتونم با گادفری صحبت کنم
‫از دیشب دیگه ندیدمش
‫- اینجا به نظر کسی اهمیت نمیده ‫- خیلی‌خب. چه ترسناکه
‫خیلی‌خب، پس ازت میخوام ‫باهام روراست حرف بزنی
‫چرا دنبالش میگردی؟
‫آه...
‫ببین، فقط میخوام مطمئن بشم ‫حالش خوبه
‫امیدوارم حالش از کسی ‫که من دنبالش میگردم بهتر باشه
‫خب، این فرق میکنه
‫میدونم، نه؟
‫پس، اینه
‫و داری بهم میگی
‫وقتی آوردیش سرش اینطوری نبود
‫میتونی مغزش رو ببینی
‫اصلا همچین چیزی چطور ممکنه
‫در هر صورت، ‫من فاصله‌ام رو حفظ میکنم
‫وای. چه قشنگ
‫خب، نظرت چیه؟
‫به نظرم ابزار بستنش ‫بطور مسخره‌ای زیاده
‫خب، مطمئنم پاول هم فکر میکرد
‫قفل در خونه‌ش کافیه
‫ولی الان، کله‌ش برعکس شده
‫حدس بزن وزنش چقدره
‫به نظرم بین 132 تا 135
‫نزدیک بود. ‫247 دقیق
‫جور در نمیاد، ترنس
‫به خدا قسم
‫تصور کن ما چقدر تعجب کردیم
‫وقتی میخواستیم سوار ونش کنیم
‫پرنده کوچولوی سنگینیه
‫پس، یه اتاق قرمز میخوای؟
‫جون من؟
‫چطور میخوای جابه‌جاش کنی؟
‫خب، باید بی‌هوش و ایمن شده باشه
‫ولی نیاز دارم یکی ‫کمک کنه حملش کنیم
‫باشه. تو مهمونی امشب ‫یه نمایش زنده میریم
‫و اگه خوب پیش رفت، ‫میذارمش واسه مزایده
‫ممنون
‫زود انجامش بدین
‫چی گفتی، لیسی؟
‫همین‌جا ولم کنین
‫چرا باید این‌کارو کنیم؟
‫از دستش میدم
‫چی رو از دست میدی؟
‫جدی میگم، چی داری؟
‫ذهنت؟ اعصابت؟ ‫شکمِت؟ هوم؟
‫چیه؟
‫هوم؟
‫هی
‫برگشتیم به الگوی آزمایشی
‫مشکلی نیست. ‫چندتا زنگ میزنم
‫ترنس...
‫مطمئن شو زیاده‌روی نکنی، باشه؟
‫یه چرت بزن. ‫سر و وضعت افتضاحه
‫حرف شکم...
‫و این چیزها شد، لیسی
‫با این رژیمت تو شکم تو چه خبره، هوم؟
‫دندونت
‫خوبه. ‫لعنتی داره عذابم میده
‫آره، خودشه
‫مطمئنی؟
‫خب، واسه من اینطوری وای‌نستاد، ‫ولی آره
‫شبیه خودشه
‫کاراگاه گادفری سمت کارخونه ناحیه ‫تحت نظر قرارش میداده
‫چند سال پیش سر یه ارتباط ‫با قاچاق انسان دستگیرش کرد
‫ولی نتیجه‌ای نداشت
‫میتونم بهت اطمینان بدم ‫تو این‌کار دست داره
‫چطوری؟
‫این یارو
‫قبلا براش کار میکردم
‫و رفت تو همچین کارهایی
‫چه‌جور کاری میکردی؟
‫آه...
‫باشه، ولی اگه نتیجه‌ای ‫از این قضیه حاصل شد
‫حاضری شهادت بدی؟
‫آره، نه. اصلا
‫چرا نه؟
‫چون میدونم این یارو الان کجاست
‫و میدونم آدمایی مثل من
‫اگه با آدمایی مثل تو حرف بزنن ‫میرن پیش این یارو
‫آره
‫خب، کجا میری؟
‫نمیدونم، ولی ممنون
‫خیلی چیزها رو برام روشن کرد
‫کارتت رو برداشتم
‫هوم
‫همش میبینم به دور خیره شدی
‫به چی نگاه میکنی؟
‫هر از گاهی،
‫میتونم کسی رو ببینم ‫که کس دیگه‌ای نمیتونه
‫دارن باهات حرف میزنن؟
‫هیچی نمیگن
‫هوم
‫خب، به نظر من که ‫بیماری اسکيزوفرنی داری. هوم؟
‫شروع میکنیم
‫- دن؟ ‫- آره
‫برو گمشو
‫حتما
‫خدای بزرگ
‫اوه!
‫آره!
‫هی! ‫مال تو نیست
‫ها؟
‫اونا وسایل تو نیستن. ‫میدونم چون مواظبشونم
‫باشه. ولی مال کیَن؟
‫مال تو نیستن!
‫آره، فهمیدم
‫مال لیسی‌ان
‫اونجا جای لیسیه
‫و اون لیسی آدم خیلی ترسناکیه
‫اسمش لیسیه؟
‫هی، تو پوست کندن اون ‫کمک لازم داری؟
‫اگه بر میگشت
‫و میدید و وسایلش میگشتی
‫برات خوب تموم نمیشد
‫رفت اون داخل؟
‫اوه، خدای من...
‫آره
‫اون موقعی امروز همراه با ‫یاروی انگشتر به دست رفت اون داخل
‫اون داخل؟
‫آره
‫هی! ممنون!
‫مراقب باش
‫اسم. ‫پنج ثانیه وقت داری
‫اومدم پاول هوور رو ببینم
‫اسمت این نیست
‫اسمم سوزی راثبالته
‫اومدم اینجا. قرار بود ‫یکی به اسم پاول هوور رو ببینم
‫و یکی به اسم جری... ‫فامیلیش رو نمیدونم
‫جری... لعنتی
‫و ترنس، ‫ترنس رمندر
‫دهنت
‫ببخشید
‫یه لحظه فکر کردم شناختمت
‫بیا داخل
‫ممنون
‫به گمونم بخوای میدونی، ‫یکم تفتیشم کنی
‫نگران نباش. ‫برات عجیبش نمیکنم
‫حتما
‫کلید؟
‫آره
‫آره، کارت رو دیدم
‫آره. نمیدونم چیه
‫چیزهای خفگی، ‫میدونی
‫فقط واقعا برام جوابه
‫بازیگر خوبی هستی ‫چون به نظر دردناک میاد
‫چی بگم والا؟ ‫حرفه‌ای‌ام، درسته؟
‫خیلی‌خب. آخر راهرو، ‫اولین در سمت چپ
‫ممنون
‫مهمونی به زودی شروع میشه، پسر
‫سلام
‫ممنون که اومدین
‫مهمونی عالی‌ایه
‫اوه، سلام تام
‫خوش بگذره
‫- ممنون ‫- ببخشید
‫آماده جابه‌جاییه
‫بازی رو شروع میکنیم
‫اوه، عاشقشم
‫آه...
‫بوی گوشت سرخ شده میاد. ‫خوک تخمی
‫گادفری؟
‫چی؟
‫هی! هی!
‫به نظرم واسه شروع حاضریم. ‫تو حاضر نیستی؟
‫گادفری؟
‫من میشناسمت؟
‫لعنتی. ایول. ‫خیلی‌خب، من دوست لیسی‌ام
‫جزئیات بیشتری از این لازم دارم
‫خیلی‌خب، گوش کن چی میگم
‫لیسی تو اتاق بغلیه، ‫ترنس داره دهنش رو سرویس میکنه
‫تو کی هستی؟
‫من این کلیده رو دارم ‫و فکر کنم بتونم آزادت کنم
‫ولی گندش بزنن، ‫نمیتونم
‫آره، جنیس
‫میدونی که، جنیس، ‫همون زن مهربونی که باهاش کار میکنی؟
‫اون بهم کمک کرد پیدات کنم
‫جنیس؟ ‫جنس از اداره؟
‫آره. و اخراج هم شدی
‫تُف
‫آره میدونم، ولی بیا ‫رو زنده موندن تمرکز کنیم
‫ایول! ‫آزادیِ نصف و نیمه
‫خیلی‌خب
‫باید از اینجا بریم
‫اسمت چیه؟
‫سوزی
‫- من گادفری‌ام ‫- خیلی‌خب
‫عجب
‫بَم
‫دن؟
‫آره؟
‫آره
‫لیسی، معرکه شدی
‫هنر واقعی جرئت میخواد
‫- لیسی! ‫- هی!
‫حواست بهش باشه
‫اوه خانوم، خیلی بی‌ادبیه ‫که موقع کار کردن مردم...
‫مزاحم‌شون بشی، ‫میدونستی؟
‫ترنس؟
‫ترنس، این داره وول میخوره
‫ترنس؟
‫میکُشمت!
‫ترنس! ترنس! ترنس! ‫برگرد، ترنس!
‫آه! ترنس! ‫ترنس!
‫یا خدا! ‫ترنس!
‫نه! ترنس!
‫اینقدر براموش مشتری وفاداری بودی،
‫که وقتی بیارمش
‫تو رو میذارم ردیف جلو، ‫رو یه جایگاه عالی
‫بگیرش!
‫خیلی‌خب. کمک لازم دایم. ‫کمک لازم داریم
‫ازم دور شو!
‫جواب بده
‫لعنتی...
‫بوی خوبی میدی
‫هرچیزی که بخوای ‫رو بهت میدم
‫تغذیه خوبی داری. ‫نه مواد مصرف میکنی، نه مشروب میخوری
‫به خودت میرسی
‫حیف شد واقعا
‫حالت خوبه؟
‫بهتره بریم
‫فکر کنم اینا مال منن
‫تعقیبم میکنی؟
‫منم میتونم همین سوال رو ازت بپرسم
‫به نظر...
‫بازنشتگی اجباری برام خوب بوده
‫وقتشه برم سفر، ‫به دخترم سر بزنم
‫تو؟
‫این روزها واسه تغذیه ‫چیکار میکنی؟
‫فعلا ذخیره دارم
‫دیدی یخچال چیکار میتونه برات بکنه؟
‫از گرفتن آدما تو خیابون‌ها بهتره
‫بدون شک دخل لیست منو آوردی
‫دخل لیست منو آوردی
‫قلبم خون‌ میریزه، گادفری
‫چارلی
‫دوست‌هام چارلی صدام میکنن
‫چارلی...
‫بله؟
‫اسم واقعیم لیلیثه
‫میبینمت، لیلیث
‫نمیدونم ازم چی میخوای
‫حتی نمیدونم وجود داری یا نه
‫ولی نمیتونم با حدس زدن ‫وقتم رو تلف کنم
‫بخاطر زندگی بی‌پایان...
‫یا نیاز به بلعیدنش نیست
‫کاریه که با زندگی میکنم
‫میکشمش
‫سلام علیک
‫اینا کار توئن؟
‫تو کی هستی؟ ‫چطوری اومدی داخل؟
‫سر جات وایسا
‫تکون نخور
‫من و تو باید یکم حرف بزنیم
‫ساخته شدم تا نابودش کنم. ‫برای همین خودم نمیتونم زندگی‌ای داشته باشم
‫لیوان‌تون رو پر کنم؟
‫- نه؟ ‫- خیلی‌خب
‫حتی اگه سعی میکردم
‫آخر و الزمان نزدیکه
‫و به کمکت نیاز دارم ‫تا یکی رو پیدا کنم
‫بابت کاری که ‫خیلی وقت پیش کردم متاسفم
‫زمانی یه بچه داشتم، ‫یه پسر
‫دوست دارم دلم براش تنگ بشه
‫ولی چهر‌ه‌اش یادم نمیاد
‫یادم نمیاد
‫پس، کنجکاوم...
‫کِی کارت باهام تموم میشه؟
‫بیخیال
‫نه، نه، نه ‫نه، نه، نه
‫لعنتی
‫هی
‫نه. فقط...
‫غذا؟ ‫غذا دوست داری؟ هوم؟
‫یالا
‫بیا ببینیم چی دارم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.