..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
خيلي مهمه که اين پسره نوار کاست را بياره
خيلي مراقب باشيد
گنزو
گنزو . گنزو . من بايد اسلحه داشته باشم
نه . تو پليس نيستي
زوچي . به منم اسلحه بده
چطوره بهت يک گلوله بدم ؟
دکمه پيراهنتو ببند مهمونت داره ميرسه
لعنتي
بخاطر اين مديون مني
بدرفتاري نکن
تنزين
دوست من . لطفا به من ملحق شو
براي چند تا غذاي خوشمزه حاضري ؟
متاسفم
سريک کجاست ؟
فرستادنش آمريکا
بخاطر يکم کار
چرا ؟
شرکت من به اندازه کافي برات خوب نيست ؟
بي خيال ! خوشحالم که با تو تجارت ميکنم
خوشحالم که مي بينم سطح کارت همينطور بالا ميره
آقا . ميشه لطفا صداي راديو را کم کنيد ؟
نه
من اين آهنگو دوست دارم
من بهت غذا دادم
چي برام آوردي ؟
به اين نگاه کن
بيا بنوشيم
اونو بده من
به سلامتي
حالا براي ادامه کار معدنچيان تو چکار ميتونم بکنم ؟
اونها تو چاله هاشون تنها مي مونند
اطمينان بخشه
بذار ببينم
ممکنه چند تا
دختر جوان
... زيبا
و مغولي داشته باشم
اينطوري دوست داري ؟
دقيقا دنبال چند تا
دختر جوان و خوشگل
مغولي بودم
شايد بشه اونها را به من معرفي کني ؟
هي
اين چيه ؟
تنزين ! اين چيزي که به نظر مياد نيست
دوست من . خواهش ميکنم
ايست ايست
تکون نخور
ما شليک مي کنيم اسلحه تو بنداز
لعنت بهتون . من اونو ميکشم
اوه اوه اوه
آقايون . آروم باشيد آروم باشيد
باشه آقايون
باشه
همه چيز روبراهه
ما ميريم
ما از اينجا ميريم
بمير عوضي
ماشين خوبيه ستوان استارسکي
استارسکي يک تورينو ميرونه
شما بايد با همديگه اينو نگهداريد
اين يک مورد مهمه تمامشون مهمند
چقدر زير دست اون کار مي کردي ؟
به اندازه کافي
ويد
بيست و سه روز و هانا ؟
هانا هميشه تو ساحله و من هميشه بيرون دريا هستم
خيلي خوب . بيا کارمونو بکنيم
آره . دکمه کناري را فشار بده
حالا همه ميتونند بررسيش کنند اونها فکر مي کنند تو فراموش کردي شارژش کني
اما هميشه روشنه و هميشه هم در حال ضبطه
ببين ما براي گرفتنش بهت نياز داريم جين روي نوار درباره قاچاق صحبت کن
دوباره در مورد ترابري و زمانش
تا کلمه امن را گفتي ما مثل بارون با هر
جهنمي که داشته باشيم مي ريزيم تو
آره . اون مخاطب تويه . اون جينه
و ببين . اين پسر. ميتونه بهترين دوستت به نظر برسه
اما يکهو ميتونه به اون طرف سکه تغيير کنه فقط تماشا کن
فهميدم
آره . اينها دخترهاي قاچاق شده هستند
جين و باندش بهشون دروغ گفته بودند
بهشون قول شغل داده بودند
شهريه رايگان در دانشگاه هاي غربي
بعد اونها پاسپورتهاشونو مي گيرند و ديگه بوم گير ميفتند بعضي از اونها ديگه هيچوقت به خونه هاشون بر نميگردند
و اسپوک(شبح) کيه ؟
ما هنوز نمي دونيم
تحقيقاتي که اخيرا داشتيم اينو ميگه که احتمالا مديريت ارشده
شايد اينجاست تا در جين سلطنت کنه
به نظر مياد دو نوع گوشت گاو داشته باشند
شايد اينو بخواي يا اون يکيو ؟ عاليه
مقامات محلي اونجا چطورند ؟ اونها... اونها خوبند ؟
ميتونند يکم زيادي غيرتي باشند
لعنتي
آره
پس امشب قراره تو رو دستگير کنيم ؟
آره . با نقشه پيش بريد
من بيش از اندازه روي کارکتر پرستون سرمايه گذاري
کردم و نبايد بسوزه
لعنتي
نزديک شديم
من قراره با جين ملاقات کنم اون اينجاست ؟
جين عذرخواهي کرد اون امروز نميتونه ملاقات کنه
...خوب
تو شبيه کسي هستي که ميخواد گفتگوي تجاري داشته باشه
... من اينجام پس
بيان در مورد کار حرف بزنيم
پيشنهادي که من ميدم دسترسيه
دسترسي امن به تجار ثروتمند
که در کازينوي من اقامت دارند
براي مزخرفي که ميخواي به من به عنوان يک مستخدم فکر کن
کارهاي بدي که نميتوني يک مستخدم واقعي بخاطرش بخواي
عيبي نداره سيگار بکشم ؟
اون ميگه تو کازينوش مشتري هاي ثروتمندي براي شما داره
اين زيبايي و نظمه
مشتري هاي من اگر من بگم تمايل به پرداخت هزينه هاي پيشنهادي دارند
کاري که من ميتونم براتون بکنم اينه که در اسکله بارگيري روي محصولات قدم بزنم
داخل آسانسور خدمات بشم و مستقيما وارد اتاق مشتري هام بشم
البته من هزينه اي مي گيرم که ارزان نيست اما قسمتي از اونو براي اطرافيانم تقسيم ميکنم
و پليس هم سهم ميبره
قسمت مهم براي سهمي که اون مي گيره اينه که
کار بدون بالادست و ريسکه
اون ميتونه دخترها را مخفيانه وارد کازينو کنه
از درهاي پشتي
و به پليس هم رشوه ميده
اون يک قسمت ميخواد
اما اين خطر را به دوش ميکشه
و يکباره اون عوضيا خفه ميشند
سريع وسايلتو ببند
بايد بريم
برو اونجا
بيا پايين ! پايين
پايين . برو پايين ! دستهاتو جايي بذار که بتونم ببينم
دستهاي لعنتيتو جايي بذار که بتونم ببينم
دستها بالا اون انگليسي حرف نميزنه
خفه شو ! دستهاتو جايي بذار که بتونم ببينمشون
به طرف ديوار بچرخ بچرخ
حالا برگرد حرومزاده بچرخ
.. اون انگليسي حرف نميزنه . ميتوني
بهت گفتم دهنتو ببند
نه
منو پيچوندي
اون چي بود ؟ تروا ؟
نيروي ويژه چيو نقض کرد ؟ من هيچي نداشتم
آروم باش ! ميتونم توضيح بدم
دليلش اينه اون دوستمون جينه
بقيه اش کجاست ؟
لعنتي
بريم
اين چيه ؟
اين کارت پروازه ؟ به علاوه قسمت اکونومي
خيلي خوبه نگي هيچوقت برات کاري نکردم
جالبه . چرا اسم من روشه ؟
تو فرمانده گروه ويژه اي گردنبند درست کردي
تو همراه آقاي سريک ايبرياژف به مغولستان ميري
مغولستان ؟
اوه اون گردنبند اينجا در تگزاس درست شده
وقتي در تگزاس تو تيم ويژه بودم حکاکيش کردم
يک جور طلسم خوش شانسي و مذهبيه
ويد براي دستگيري ديشب يک جهنم درست کردي
.. اين يارو سريک
يک مامور بين الملي سنديکاي جرم و جنايت از مغولستانه
اينها تبديل به باند معادن طلاي غيرقانوني مواد مخدر و راکتهاي دفاعي شدند
و به تازگي قاچاق انسان هم انجام ميدند
مغولها فکر مي کنند ميتونند دوست ما سريک را به شاهد دولتي تبديل کنند
پس قرار شده يک مارشال اين کارو انجام بده و براي همين الان اينجا هستند
يعني ميخوان منو بفرستيد مغولستان اين... اين پدرمو در مياره
تروا لطفا درو ببند حتما
برو اون طرف در
باشه
بذار در مورد بيرون آوردن پدرت حرف بزنيم
تو صحنه جرم را ترک کردي
اونها حتما دنبال لباس دلال محبت افتادند
حالا ميخوام توضيح بدم که چطور موادمخدر لعنتي به يک زنجيره بازداشت ختم شد
چرا توضيح نميدي که من چطور گرفتار خشونت و کتک کاري
خون آلود باهاشون شدم
اينها قاتلند
مجروح شدن تو 9 ماه پيش بوده
ببين تو يک سال گند داشتي اينو متوجه شدم ويد
آره اما تو جوانتر از ايني که دلسرد بشي
تو ديشب کارتو خوب انجام دادي
حالا برو سر و کونتو جمع کن
پس دختره چي ؟ اونم مياد
دخترهاي ديگه هم ميرند به آي سي اي
اوه لعنت به اونها . الان ميخواي چيکار کني پيرس ؟
دارم مبارزه هامو انتخاب ميکنم عاقلانه است که تو هم همين کارو بکني
چرا به اون دستبند زديد ؟
چون اون يک مجرمه ويد
اون يک قربانيه
ميدوني چند تا از اين دخترهايي که قاچاق شدند
خودشون تبديل به قاچاقچي ميشوند ؟
به هر حال . تو اونو ميبري به خونه اش
براي رد کردنش با کارآگاه گازورينگ ملاقات خواهي کرد
بخاطر کاره
درسته . بريم
فردا ارسلان را در کازينوش دستگير مي کنيم
بر طبق توافق با وکيلش
خودشو تحت حفاظت ما تسليم ميکنه
اين خبر خوبي نيست
ارسلان وقتي دستبند بهش بزنند ميخنده
بخاطر تو اون مارو يک احمق ميبينه
چطور به اين رسيده ؟
يکم مسئوليت پذير باش
شما دو تا ديروز اشتباه بزرگي مرتکب شديد
اون داره با ما بازي ميکنه
ارسلان ميدونه تو براي دستگيري مجريش شکست خوردي
بدون شاهد پرونده مختومه ميشه
... با اين حال
يک چيز هست که ارسلان نمي دونه
اف بي آي آمريکا و پليس ملي مغولستان
مجري ارشد ديگه ارسلان را دستگير کرده اند
سريک ابرايف
همين حالا که در حال صحبت هستيم اون در حال پرواز به يوبيــه
و تحت بازداشت يک مامور ويژه آمريکاييه
سريک طلوع آفتاب ميرسه
براي اطمينان از محکوميتش فقط 48 ساعت وقت داريم
تحويل شاهد به دادگاه
يا احتمالا براي هميشه
ارسلانو از دست ميديم
تو با فرمانده خادان هماهنگ خواهي بود
حالا ميتوني بري بله قربان
کارآگاه
کارآگاه گانزويک
از ملاقات با شما خوشبختم ويد دالتون
لعنتي
بله ببخشيد
ميخوان از الان من رانندگي کنم ... نه ؟ باشه
سفرتون چطور بود ؟
خيلي خوب
خوبه
بردن اون محصول چقدر طول کشيد ؟
حدود هفت روز
چقدر ؟ حدود 7 روز ؟
سيزده روز
چقدر ؟
چرا اينقدر طولاني شد ؟
اين يک معدن قديميه
استخراج طلا داره سختتر ميشه
يک معدن قاوني همين نزديکي در حال بازگشاييه
با حقوق بيشتر
شايعاتي هست که کارمندان ما ميخوان برند اونجا
اين يعني کارمندهاي ما راضي نيستند
جلسه ديروز ناهاري شما چطور بود ؟
بهم بگو
ميخوام همه چيزو بدونم
ساب اردن براي پليس کار مي کرد
اون به ما خيانت کرد
توي لباسش شنود کار گذاشته بود
اين سوراخ خشکه
اينجا هيچي نيست حتي بوي طلا هم نمياد
روسها قبلا هر چي طلا بوده از اينجا بردند
بايد جاي ديگه اي را حفر کنيم
روسها رفتند چون امپراطوريشون سقوط کرد
نه بخاطر اينکه مغولستان طلاش تموم شد
از مغولستان چي ميدوني ؟
شما خارجي هستيد
اجداد من در اين زمينها 500 سال پرسه مي زدند
اين تاريخ باستانيه
به اطرافت نگاه کن
اينجا مغولستان نيست
الان سرزمين منه
تو اينجا خارجي هستي
حالا دوباره برو تو سوراخ خودت و حفاري کن
حفاري کن
بذار برم
بذارم برم
پيرمرده ميگه سوراخ خشک شده ؟
بيا وقتمونو تلف نکنيم
پرش کنيد
همين الان
چرا هنوز وايستاديد ؟
زود باشيد سريعا سوراخو پر کنيد
عجله کن
خولان
بلبل جان ‏..:: www.bolboljan.net ::..
... فکر کردم
خوب . اون منو بيدار کرد
احتمالا نبايد از تو پنهانش مي کردم . آره ؟
نه . فقط همونجا بمون
حالت خوبه ؟
بايد يک نوشيدني بخورم
ببين من نميتونم بخوابم چون الان ساعت 10 صبح شرق تگزاسه . پس ميشه به من لطف کني
قول ميدم ازت بازجويي نکنم
اين يارو واقعا خوبه . درسته ؟
فکر کنم در يک کليد اشتباهه
آره . منم فکر کنم تو کليد اشتباهه . اينو مي دونستم
يکي براي خودت بريز لطفا . متشکرم متشکرم
ميخواستم همين کارو بکنم
بد آواز ميخوني ؟
نه تو مي خواستي خواننده بشي ؟
راستش وقتي يک دختر کوچولو بودم اين روياي من بود
اونها اينطوري گولم زدند
قاچاقچي ها
اونها بهم گفتند
تو قراره در هتلهاي شيکاگو و لاس وگاس براي آدمهاي ثروتمند اجرا کني
و من حرفشونو باور کردم
خيلي احمق بودم
تو احمق نيستي
شايد نيستم
اما اونها باهوشترند
سريک چي ؟ اين کاريه که اون ميکنه ؟
تو گفتي نميخواي بازجويي کني
درسته . متاسفم
عادات شغلي
خوب شما .. جايي براي اقامت امشب داريد ؟
دوست من . اون با دوست پسرش تو کره است پس من ميتونم تا وقتي اونها برگردند اينجا بمونم
و بعد ؟ خونه ؟
خانواده ام آدم ديگري را مي شناختند
ترجيح ميدونم اونها منو همونطوري که بودم در ياد داشته باشند
بدون شرمساري
فکر ميکنم نميتونم به خونه برگردم
هي
من تو رو يادم مياد
اسمت جسيکاست
هنوز همون کارو ميکني ؟
من طبقه بالا يک اتاق دارم
اون چي ميخواد ؟ چي ميگه ؟
متاسفم
متاسفم آقا . فکر کنم به اندازه کافي خورديد
... بذاريد براتون تاکسي بگيرم تو خفه خون بگير
با اين خارجي چکار ميکني ؟
بيا اينجا فاحشه
لطفا جلوشو بگيريد
من و دوستم داريم صحبت مي کنيم
فکر کردي اون دوستته ؟
هرزه احمق
اون داره چي ميگه ؟
اون ميگه تو دوستش نيستي
و.. چند تا حرف ديگه
شرط ميبندم همون حرفها را زده
اون يک فاحشه است
هي .بهش بگو لطفا بخاطر من بهش بگو
بيا اينجا . من برات نوشيدني ميخرم بيا اينجا
بهش بگو باشه
اون ميخواد برات نوشيدني بخره
اون ؟
يک آبجو هم يک آبجويه
چند دلار زمان ميبره تا کسـت خيس بشه ؟
هي
نوشيدني آماده است
ميخوام شکايت رسمي کنم
اون مرد بلوند سعي کرد منو بکشه
.. مشکل اينه که
عصر بخير
اينجا چه اتفاقي افتاده ؟
ببينيد اون مرد زيادي مست کرد
ازش خواستم اينجارو ترک کنه
قبول نکرد
اين چيزي بود که گفت
تو داري دردسر درست ميکني
انصافا اول اون شروع کرد
شما مامور اف بي آي هستيد
با اون فاحشه چکار مي کنيد ؟
ميخواي تمام اونها را نجات بدي ؟
ميتوني بري به ماکائو . بيشتر از 3000تاشون اونجا هستند
مشکلت با نجات فقط يکيشون چيه ؟
اين شغل منه
اگر تو اين کارو نمي کردي من مي کردم
شب خوبي داشته باشي
خوب... نظرت درباره اين تازه کارها چيه ؟
اونها شبيه بچه اند
اونها را شخصا انتخاب کردم
پر از اشتياق . پايبند اصول نخبه هاي کلاس خودشون
از همه مهمتر ميدونم فاسد نيستند
چون هيچوقت داخل اين ايستگاه را نديده بودند
چيز جديدي که ما رو به مول برسونه نداريم ؟
صبر داشته باش
تحقيقات ادامه داره
... همونطور که ميدوني
اين کارها زمانبره
کاري هم کرديم ؟
... دادگاه
سه کيلومتري شرق اينجاست
سفر آساني نخواهد بود
بهتره آماده باشي
من يک نقشه دارم
مامور ويد
تو با مني
معتقدم اين همون چيزيه که شما ميخوان
بله اين کار انجام ميشه
متشکرم البته
شما بايد هميشه هوشيار باشيد
خطرناکترين نقطه خيابان جاميانگونه
ممکنه با مقاومت شديدي روبرو بشيم
اما من مطمئنم شما همه وظيفه شناس هستيد
اونو بيار بيرون
بيرون
به يک داوطلب احتياج دارم
مجرد . بچه نداشته باشه . آموزش ديده باشه
قد ؟ بلندتر از 180 سانتيمتر
صد و هشتاد سانتيمتر قد
من داوطلب هستم قربان
من آماده ام
من 178 سانتيمتر دارم
نه به شکمت نگاه کن
اون کشته ميشه
اين تازه کارها خيلي جوانند
تو به پليس حرفه اي براي اون قافله احتياج داري
اونها نمي دونند در صورت بروز مشکل بايد چکار کرد
بايستيد
کارآگاه . همکار چاق شما شبيه من نيست
آره خوب هيچ زني در دسترس نبود
فکر ميکنم اينو درک ميکنم
داري اشتباه ميکني
افرادت خواهند مرد
اون کونيو با اون بازنده ها همينجا ولش کن
منو با يک افسر بفرست
.. وقتي افراد من ميان
من اونو در امنيت نگه مي دارم
تو يک مجرم لعنتي هستي
داري به من ميگي شغلمو چطوري انجام بدم ؟
برو جلو
همه تکون بخوريد بيرون
بريم
ويد چيه ؟
تو با من بيا
هي گنز تله ات داره کار ميکنه
بيا به نقشه بچسبيم و اين اشرار را ببريم به دادگاه
فرقي نميکنه کارآگاه
من هيچوقت شهادت نميدم
تو بايد بري دوستهاتو نجات بدي
منتظر من بمون جايي نرو
کليدهارو بگير
کليدهارو بگير . دستبندو باز کن
دستبند را باز کن
بيا بيا
حالا من ميدونم که منو درک نمي کني
و اصلا برام اهميتي هم نداره اما اگر پاتو بيرون تاکسي بذاري
حتما به صورت خوشگلت شليک ميکنم
هي
رفقا
من اينجام
سريک
برو برو
اينکه اون نيست
... نميدونم سريک کجاست ؟
حرومزاده . هي
با آمبولانس تماس بگير
زنگ بزن آمبولانس
صورت اون حرومزاده را ديدي ؟
اون فکر کرد من سريکم
آره . تو همه را فريب دادي
ميخواستم جليقه ضدگلوله بپوشم
اما احتمالا باعث ميشد چاقتر بشم
گونزو
من تشنه مه
آب بيار
به دادسرا نريد
به خونه امن بريد و منتظر تماس من بمونيد
...کارآگاه
بهت هشدار داده بودم
هي گنز
گنز
هي
اوه اوه اوه گنز
اسلحه را بذار زمين گنز به من نگاه کن
اسلحه را بذار زمين تو نميخواي اين کارو انجام بدي
خفه شو
نميخوام بهت شليک کنم گنز
اسلحه تو بذار زمين برگرد تو ماشين لعنتي
من ديدم که اونها با بورگيل چکار کردند پس اونم همين کارو کرد . اون مي دونست که تنهاست
تنها چيزي که ازش مونده بود شاهد بودنش بود
به آمريکاي خودت برگرد
بهشون بگو ما همه اينجا ديوونه ايم
اين جنگ تو نيست
باشه . هي
من به زبون شما حرف نميزنم پس نميدونم
... اما اگر اين کارو بکني گنز
بورگيل بيهوده جونشو از دست داده
تو نميتوني از اين برگردي
پس بيا ببريمش به دادگاه باشه ؟
سوار ماشين لعنتي شو
باشه
اونها را بذار اونجا و منو رو تپه ببين
فهميدي ؟
آره
ميام اونجا
ويد . تو همينجا بمون
نگاش کن چرا ؟ جايي ميخواي بري ؟
.. گنز .. من نميکنم
اين لعنتي ديوونه است
ارسلان . وقتشه
اونها اينجان
ميتونيم بعدا به اين کار ادامه بديم ؟
من برميگردم
دفعه بعد پول بيشتري بيار
آروم باش
من اينو نميخوام
بريم بريم
چيه ويد ؟
لعنتي . من بيدارت کردم ؟
آره . بيدارم کردي
ديروقته . واقعا خيلي ديره
.. متاسفم . اين تغيير زمان لعنتي . فکر کردم ممکنه تو چي ميخواي ؟
فقط مي خواستم ... سگو چک کنم
بادي مشکلي نداره . داره خودشو ميخارونه
چه بد
صبر کن ! تو بهش دارو دادي ؟
نه ندادم چرا ؟
.. من اونها را دارم تا بهم يادآوري کنه
چرا به سگه قرص دادي ؟
چون بادي و من يک دارو براي اضطرابمون مصرف مي کنيم
من مستقيم مي گيرم .. من فقط
واقعا دلم برات تنگ شده بود
آره ؟
سگه داره از داروهاي روانگردان حرف ميزنه ؟
نه
ميتونم وقتي برگشتم ببينمت ؟
فقط سالم برگرد .. آره . باشه . باشه . من
حدس ميزنم ديدن من از تماشا کردن تلويزيون روسيه خيلي بهتر باشه . درسته ؟
بايد اعتراف کنم تخليه دلالان محبت روسي خيلي بهتر از کار با کسانيه
که زنها را انگار هيچ ارزشي ندارند خريد و فروش مي کنند
اين به من يادآوري ميکنه که چقدر براي اون مترجم زيبات هزينه کردي
احتمالا فقط چند تا جنگ کير تو کيــف برنده شد
کيف پايتخت اوکراينه
مدارس احمقانه آمريکايي درس ساک زدنو توي کلاس جغرافيا درس ميدن ؟
يا اينم از توهم داروهاست ؟
لعنت به من . تو انگليسي صحبت ميکني ؟
آره . من انگليسي صحبت ميکنم
شايد حتي بهتر از تو حرف ميزنم
و همينطور فرانسوي مغولي و آلماني هم حرف ميزنم
منو يک پروفسور تاريخ بزرگ کرد که علاقه زيادي به فرهنگ جديد فرانسوي داشت
و همينطور من روسي نيستم قزاقم
يعني تو همه چيو درباره همه چي فهميدي ؟
بله بله بله فهميدم تو سريک هستي . دلال محبت رنسانسي
خيلي خون روت ريخته
از من نيست
بيا . لباس تميز بپوش
يک مرد چاق هدف آسانيه
حتي يک نابينا ميتونه بورقي را بزنه
قربان اگر شما حفاظت را برنامه ريزي مي کنيد
من قزاق را به دادگاه تحويل خواهم داد
امروز به اندازه کافي خون ريخته شده
افراد ارسلان براي نجات سريک نيومدند
اونها اومدند تا اونو بکشند
نميفهمي
تو يک شير خفته را بيدار کردي
فرمانده . هنوز کار من تموم نشده
کافيه
همين الان برو به بيمارستان
بورقي منتظرته
سريک و آمريکايي را به من بسپر
بهم بگو وقتي بورقي را ديدم بهش چي بگم ؟
واقع بين باش
تا اين يکي بره
دوستت بهت خواهد گفت که به حرف مافوقت گوش بدي
همون دوستم که روي دستهاي من مرد ؟
بله
دوستي که در حاليکه خونريزي مي کرد در خيابان رها کردي
ميخواي بشنوي فکر ميکنم اون چي مي گفت ؟
برو جلو
مغزشو بترکون
تکه تکه اش کن
و بده سگها بخورنش
سلام . ما براي زنداني اينجا هستيم
ما براي زنداني اينجا هستيم
کي شما را فرستاده ؟
کارآگاه گانزوريک
گنز
گنز ؟ گنز شما را فرستاده ؟
باشه . صبر کنيد
خيلي خوب . لحظه حقيقت سواري شما اينجاست
بهشون اعتماد نکن اونها پليسند
پليس ؟ از کجا ميدوني ؟ مچ دستتو بده من
پليسهاي يوبي در نمي زنند
باشه ! استراحت کن
هي ! کارآگاه به من گفت اينجا منتظر بمونم
اون گفت به جز من درو براي هيچکس باز نکن
شايد اينو گفته باشه ولي من مغولي صحبت نمي کنم
ميخواي چيزي که گفتي بهش بگم ؟
مامور . همين الان دستبندها را باز کن
بيا کيرمو بخور
باشه . ما منتظر ميمونيم تا گنز برگرده
اون قراره برگرده و ما هم قراره منتظر اون بمونيم . مفهوم شد ؟
آمريکايي ميگه بايد برگردي و در پريوس نازت
منتظر بموني
شايد بتوني زمان را با ساک زدن
براي کير بقيه بگذروني
مفيد نبود
اين فقط يک پيشنهاد بود
تو چي گفتي ؟ مراقب باش
براي پيدا کردن کليد بگردينشون
هي ! اينجا چه خبره ؟
جواب منو بده وگرنه ميام تو
اسلحه را بذار زمين
آدمهاي بيشتري دارند ميان . تو به کمک نياز داري
تمام شد
ميخوام توي قبر ببينمت مادرجنده
واقعا فکر ميکني با من تموم ميشه ؟
همتون تنهاييد . تموم شد
کي به کيه . حتي اگر ما شما را نکشيم
حالا همراهمون باش
وقت کندن قبر اون دو تا حرومزاده رسيده
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
رانندگي کن ! رانندگي کن . رانندگي کن
نميتونم بهش برسم
ترمزو بکش ! همين حالا
برو رو دنده يک
سه سه
مراقب باش . برو طرفش . برو برو دورش
مراقب اون کاميون لعنتي باش
کدوم قبري رانندگي ياد گرفتي ؟
من روسي صحبت نمي کنم
ترمز لعنتيو بکش
تو گذاشتي اون رانندگي کنه ؟
آره . اما دستبند رو دستش بود
کار تيمي تيم ترجمه ققنوس
خيلي خوب . نقشه چيه ؟
چه ميدونم
تو نميتوني اينجا در يوبي بموني . خيلي خطرناکه
يک جا ميشناسم که ميتونيم بريم
داخل اينجا اونقدرها بد نيست
تقريبا مثل حبس خانگيه
پليس در حال تلاش براي به دست آوردن آخرين آدرس قاچاقچيان انسانه
مغولستان کشور مرکزي قاچاقچيان انسان است
زنان جوان به ويژه اقشار آسيب پذير که قرباني دروغهاي قاچاقچيان مي شوند
امسال بيش از هزار زن در شهر گمشده اند
که تعداد آنها در حال افزايشه
به زنان هشدار داده شده که شبها تنها در شهر قدم نزنند
و همينطور آدم ربايي هايي خشونت آميزي هم گزارش شده است
دوستان من از دنياي زيرزميني اينجا هستند
اونها دوستهاي ارسلان نيستند
و اونها بيشتر از تو از سنديکا متنفرند
سنديکا خود تويي چرا اونها بايد بهت اعتماد کنند ؟
بذار بگيم من تجارت خودمو با روشي متفاوت از تنزين اداره ميکنم
برادر
اجازه ورود به آمريکا نداشتيد . مگه نه ؟
حالا ايالات متحده اومده اينجا
و منو تنهايي برده
سي آي اي ؟
اف بي آي
بذار بريم اونجا . چه اتفاقي افتاد ؟
ببين بايد يک مدت دراز بکشم
اينها کي هستند ؟
نگران نباش در حال تعقيب چيز ديگري هستند
اميدوارم سنديکا را به اينجا نياورده باشي
ازت نمي پرسم کيو بايد زنده نگهدارم
هيس
سريک فکر ميکنه در تجارت خودش بهترينه
اما اون قانون اصلي فروش را فراموش کرده
هيچوقت از محصولت نمونه برداري نکن
وگرنه ممکنه گير بيفتي
نه
خولان ؟
بهت گفته بودم اگر فرار کني ، يک گلوله از پشت به سرت شليک ميکنم
داري فرار ميکني ؟
حالا آماده شهادت دادن هستي ؟
سريک فردا ظهر بايد در دادگاه حاضر بشه
.. اگر يک دقيقه دير کنيم
قاضي اعلام محاکمه غلط ميکنه
سي کيلومتر با شهر فاصله داريم
افراد ارسلان جاده را خواهند بست
و تمام ماشينها را متوقف مي کنند تا ما را پيدا کنند
خولان چطور ؟
حتي فکرشو نميتونيد بکنيد که با کي سروکار داريد
.. سريک خيلي باهوشه
با مهارتهايي که اصلا نميتونيد درک کنيد
ارسلان افرادش را تصادفي انتخاب نمي کنه
فقط من با سريک برابر هستم
و اگر اون تصميم بگيره
... تو رو بکشه
يا تو رو ..
حتما اين کارو خواهد کرد
سريک يک بار دنبال يک حرومزاده بود
که پولمونو دزديده بود
يک چيزي داخل گوشش زمزمه کرد
و اون حرومزاده گلوي خودشو بريد
سريک نمياد اونها ميخوان به ايستگاه قطار بروند
اون فقط سعي داشت به ما هشدار بده
که سريک نمياد
اون به تو احتياجي نداره
همينطور به فرزند تو
مشتريان ما زنان باردار دوست دارند
اونها از تو خوششون مياد
شما دو نفر . باهاش بمونيد
مراقبش باشيد
شما به اندازه اون احمق هستيد
بقيه تون دنبالم بيان
اميدوارم در مورد اين حق با تو باشه
منم همينطور
برو
فرار کن
اونها روي قطار شانسي دارند ؟
شانسي وجود نداره چون اونها را با خودمون آورديم
هي . يک چيزي بده من
هرچي . اسلحه ميدوني که ميتونم بجنگم
نه ما ميجنگيم تو بايد شهادت بدي
و بري به زندان
بيا . برو جلو
من بيرونم
ما هنوز تنزين را نديديم
از شر اين دستبندها خلاصم کن
افرادم کجان ؟
اونها مردند
باشه پس
بهم بگو
حالت چطوره ؟
چطور راهتو گم کردي ؟
... تو مارو ترک کردي
و يک زن پيدا شد
و حالا داري با پليس همکاري ميکني
اين تجارت خودم بود
رنجوندمت ؟
ميتونستم بهش تجاوز کنم و بکشمش
بايد بخاطرش خوشحال باشي
من بهت يک فرصت آخر ميدم
برو
.. اگر برم
بعدش چه اتفاقي ميفته ؟
من عليه ارسلان شهادت ميدم
تو سريکو مي شناسي
تو هميشه فقط يک کس بودي
و اين خيلي نااميدکننده است
يک روز تو رو ميکشه
تو دو تا انتخاب داري
اول
بکشمت
دوم
بکشمت
من سومي را انتخاب ميکنم
درست مثل ايام قديم . آره ؟
بيا
داري ميميري ؟
نه
اما تو چرا
به خرابکاري که راه انداختيم نگاه کن
يک چيزي پشتت گير کرده
متاسفم
به زودي مي بينمت برادر
هم اکنون حکم دادگاه را قرائت ميکنم
دادگاه تصديق مي کند که اين يک پرونده سطح بالاست
مشخصه که
اين دادگاه طبق قانون مغولستان حکم را صادر خواهد کرد
و فقط تابع قانون خواهد بود
اعليحضرت من را ببخشيد
از آغاز عليه موکل من يک شکار جادوگر رخ داده است
بنابراين ما درخواست ميکنم که پرونده مختومه شود
مي خواهم يادآوري کنم که مهلت هرگونه
شهادت شاهد جديدي فقط تا ظهر امروز بوده است
اعليحضرت به دليل شرايط خشونت آميز و خطرناک
عمليات ما کند شده است
همين حالا که در حال صحبت هستيم زندگي هايي به خطر افتاده است
با اين حال ، افراد من شاهد را به دادگاه خواهند آورد
ما به اندازه کافي صبر کرده ايم
دادستاني هنوز يک شاهد واحد معرفي نکرده است
شما نميتونيد انتظار داشته باشيد موکل من تا ابد صبر کند
ما درخواست خودمان را به قاضي ارائه داده ايم
فيلم ادامه دارد
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
اينجا فاحشه بيشتر از آدمهاي عاديه
اينجا تو حومه شهر ؟
اينجا در کشور من
ما از اين نوع اينجا استفاده نمي کنيم
تيراندازي ها . ضرب و شتم ها
به من يک لطفي کن گنز
هيچوقت بهش عادت نکن
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.