..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 1 00:05:23,949 --> 00:05:25,176 تو راهت از سر کار به خونه
توی یه مرکز خرید وایسادی
تا یکم شام بخری
همین که از یه رستوران رد شدی
چشمت میخوره به نامزدت
با یه مرد یا زن دیگ
اون دارن هم دیگ رو تو جمعیت و خیلی پر حرارت میبوسن
تا این لحظه تو باور داشتی که
رابطتون پایدار
.عاشقانه و متعهدانست
الف. اصلا احساس عصبانیت نمیکنم
ب. یکم احساس ناراحتی میکنم
ج. نسبتا احساس عصبانیت میکنم
د. خیلی عصبی میشم ه. غیرتی میشم
تو یه شب کارائوکه ...دوستات بدون ارکستر، نوعی شب شعر کارائوکه: یک کلمه ژاپنی بر گرفته از کارا: به معنی خالی اوکه:از اول کلمه ارکستر
اره
میدونم
بیا یه جور دیگ انجامش بدیم
بزار یکم خاص تر باشم
توی زندان ایالتی اِلی توی انفرادی بودی
و الانم که به اینجا منتقل شدی
دوباره برگشتی به انفرادی
در این باره چی فکر میکنی؟
همونطور که گفتم این یک ملاقات پیش از دسته بندی توعه
تا ما بتونیم بفهمیم که به محض اینکه برگشتی به بند عمومی
چه گزینه های واسه ی تو در دسترسه
حرفه ای هست که تو بهش علاقمند باشی؟
دوست داری تحصیلاتتو ادامه بدی؟
فقط... این خیلی آسونه که توی سیستم گم بشی
خصوصا زمانی که تازه به یه زندان جدید اومدی
و اینکه، میدونی، تو هم اهل این اطراف نیستی
فقط سعی دارم بفهمم چی واست اهمیت داره
آزادیت واست مهمه؟
این چیزیه که تو بهش فکر میکنی؟
اصلا به من گوش میکنی آقای کولمن؟؟
آره - چی آره؟ -
اره، گوش میکنی یا اره آزادیت واست مهمه؟
گوش میدم - خیله خب، مرسی -
فقط منو برگردون به سلولم
هی!هی!هی!هی! چیه؟؟
مشکلی نیست ممنونم بشین
!بشــــــــــین
گرفتم، تو احساس میکنی که اینجا هیچ کنترلی نداری
گرفتم فهمیدم
بهت یکم کنترل میدم
این چیزیه که هست
و چه خوشت بیاد یا نه، تو قراره به بند عمومی منتقل بشی
من با شلوغی خیلی خوب نیستم
خیله خب
پس میتونم تو رو توی برنامه تعمیرات بیرونی بزارم
و تا زمانی که تو اونجایی
این فرصت رو داری که در مورد جایی که دوست داری باشی، فکر کنی
حالا میتونم برم؟؟ - آره -
رو باز کن D بخش
سلول سه
یکم میخوای؟
بفرما، با این کُپه ای که اینجاست شروع کن
شوخی می کنی دیگ؟؟ - نه مرد -
زمانی که کارت با این یکی تموم شد برو سراغ اون یکی کُپه که اونجاست
چی؟ اینجا تو مسئولی؟
اره، من رئیس گوه تمیز کن هام برو تو کارش، مشغول شو
زود باشین، بریم
سلول سه
بوی گوه میدی
تو اینجا چه غلطی میکنی؟ !همین الان برو بیرون
.هیچوقت اون تو نمیری .اون یه حیوونه خطرناکه
هیچوقت نزدیکش نشو
اسم داری دیگ؟ اسمت چیه؟
رومن
خب رومن
من حیاطم و علفزارمو کود پاشی شده نمیخوام
پس چرا تو فقط چنگال و فرغونتو برنمیداری
و همه اون گوه ها رو تمیز نمیکنی
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
تو دیگ کدوم خری هستی؟ - من اینجام -
اینجا چیکار میکنی؟
فقط میخواستم که اینو امضا کنی
دیگ اینجا بر نگرد
خیله خب بچه ها، حالا همگی آماده ان؟؟
بله رییس
چون که این یکی شدیدا دیوونه شده
خیله خب - پس خیلی مراقبل باش -
و در رو با شماره سه باز کن
... یک
... دو
سه! بزار بره
اره، حروم زاده نگاش کن
یا عیسی مسیح
چند وقته که اینجا وایسادی
ها؟؟
داره با تو حرف میزنم درسته
چند وقته که اینجایی؟
صدات در میاد دیگ؟ میتونی حرف بزنی؟
اره، میتونم - خیله خب، اسمت چیه؟ -
بهتون گفتم قربان، اسمم کولمن رومن‌ــه
اسمت " کولمن رومن"ــه؟
این یه جوکه مگه نه؟
خفه شو هنری خنده دار نیست
.اون یه اسم داره فقط برعکسه
تا حالا یه اسب روندی؟ - نه قربان -
5صبح فردا
نه، من فقط برای.. من فقط برای تعمیرات اینجام
نه، آقا، تو برای تعمیرات اینجا نیستی
تو اینجایی تا همون کاریو که من برات تصمیم میگرم انجام بدی
و تکلیفت اینه
اگه بتونی بیشتر از 5 ثانیه اون تو بمونی
توی برنامه ای
گرفتی؟ و تومسئولشی
بهش آب و غذا بدین و آرومش کنین
چکمه هات آقای کولمن
اره پاهات قراره بره اون تو
رفقا، رفقا، رفقا صبخ بخیر، صبح بخیر، صبح بخیر
سر موقع، چه خبر - چه خبر؟ چه خبر؟ -
مایکی حالت چطوره؟ خوبی؟
اوه، صبح بخیر - صبح بخیر، صبح بخیر -
... هی، تو چطوری اون
چه خبر؟ چه خبر؟
هی، مرد، چه خبر؟ چطوری؟ صبح خوبی داشته باشی
چکمه هارو پوشید
اره خب، نگران نباش بهشون عادت میکنی
چکمه های خوبیه
امروز یخ‌ت باز میشه رفیق یکم با مزه شدی
قطعا اولین سوارکاری اونا نیست
تو اون لباس نارنجی خوشگل شدی
داره سر به سرت میزاره مرد، داره سر به سرت میـــزاره
کل هدف این برنامه اینه که یجوری اسبای وحشی رو رام کنیم
و اونارو تبدیل کنیم به یه سری اسب که ارزش
اونو داشته باشن که توی 12 هفته آینده به مزایده گذاشته بشن
این هزینه ادامه کار این برنامه و در نهایت
نوسازی کارمونو پرداخت میکنه
و کاملا عجیبه که، پلیس بیشترشونو میخره
اون اسب دیوونست
اون الان واقعا ترسیده
چطور مگه؟
نمیدونم، چرا ازش نمیپرسی؟ حاضری؟
!وایسا، وایسا، وایسا،وایسا
برو عقب
هی گوش کن. چون من بهترین مربی اینجام
اینو میبینی؟ این دستته
تو همیشه میخوای که دستتو کنترل کنی
چیزی که تو میخوای انجام بدی اینه که یه ورودی پیدا کنی، میدونی؟
مجبورش کن راه بره
هی، هی، هی تو فقط میخوای که اون راه بره
و مطمئن شو که وسط وایسادی
خیله خب؟؟ مجبورش کن که دورت حرکت کنه
زود باش
حالا، معمولا وقتی که با یه اسب جدید شروع میکنی
میتونی اون دقیقا در طول فنس ها نگه داری..همونطور که اون الان هست
چون اونا سعی می کنن بیشترین فاصله ای که میتونن رو ازت بگیرین
خیله خب؟؟ حالا اولین کاری که باید انجام بدی اینه که
مسیر رو درست کنی
مجبورش کن از یه طرف بره بعدش بفرستش از سمت دیگ
بعد از اینکه این کارو کردی
میتونی افسار کردن و کشیدنشو شروع کنی
یا اونجوری که من دوست دارم صداش کنم لمــــــس کردن
خیله خب؟
همونطور که گفتم به فاصله‌ش احترام بزار، باشه؟؟
و اون هم به فاصله تو احترام میزاره
و هیچ وقت تو چشماش نگا نکن
کونتو بردار بیار تو
بجنب، مرد، ما کل روز تخمی رو وقت نداریم
چوب رو یادت نره
خیله خب
هر وقت که حاضری رومن کولمن
باسن هات رومن
چیکارشون کنم - خیلی سفت گرفتیش -
اگه میخوای باهاش ارتباط برقرار کنی یکم باید شل بگیری باشه؟؟
شرط میبندم که حتی نمیتونی خیلی خوب برقصی؟
این قراره خیلی عالی باشه
کجا داری میری؟ کجا داری میری؟
خیله خب. ببین چوب رو بنداز،چوب بندازش
دستاتو بگیر بالا، خیله خب یه مرز درست کن
حالا به اسبت بگو که بره عقب
برو عقب
با بدنت - بکش عقب، بکش عقب لعنتی -
الان داری شبیه یه جنده نقش بازی میکنی رومن
بهش بگو بکشه عقب - برو عقب -
!برو عقب
با بدنت، رومن، زود باش - خب، بکش عقب لعنتی -
خوب بود، رومن کولمن
اما اگه میخوای اسبتو کنترل کنی باید اول خودتو کنترل کنی
اره، تو رئیس باش فهمیدی رومن
فقط روی اون حرکات رقص کار کن، باسن هات
برو اونطرف برو اونطرف مرد
اره، بجنب تکونش بده
برو که رفتی - بجنب -
واسه اولین بار خیلیم بد نیستی
واقعا خیلی بهت افتخار میکنم
من یه نگاه انداختم و اون مادرجنده دقیقا از جلوم فرار کرد
بعدش پشتمو نگاه کردم و
15تا کیر اسب داشت توی صورتم بالا پایین میشد
تو در واقع باید روی اسب باشی ،مرد
بیشتر روی زمین وقتتو میگذرونی تا اینکه روی اسب باشی
گاییدمت تام
تی-برد رو دیدین؟ اون مادرجنده دیوونست
اون از اون مدل خرای تنبل خجالتی نیست
چیه مرد؟
فقط دارم گوش میدم - هی، اسمت چی بود راستی؟؟ -
رومن
تو اسب جدید رو گرفتی نه؟ - اره -
اوووه! اسب جدید
اولین باری که تی-برد رو دیدم شکل این بودم که
من به اون احمقی که قرار بود" "سوار اون مادرجنده بشه رحم کردم
اینجوری شد تا من باشم - وقت تمومـــــه -
بیخیال رفیق..میدونی که یه چیزی حدود سه دقیقه‌ست که اینجاییم
کارتو کردی، وقت تمومه - باشه، باشه -
به چی زل زدی مرد؟
تنها چیزی که باید بهشون نگاه کنی باسن ها..شونه ها
باسن ها..شونه ها
روی حرکات رقصشون کار کن رفیق تو کارت حرف نداره
هی، مرد چی شده؟
هی - هی -
حالت چطوره؟ بهتری؟
چی شده، رفیق؟
چه خبر؟
هوامو داشته باش
من قبلا امضاش کردم
یادت رفت انگشت بزنی
استقلال؟ این دیگ چه مرگیه؟
یه کار پیدا کردم، یه دوست پسر دارم من آماده‌ام که ازت جدا بشم
فقط امضاش کن
دوست پسرم یه تعمیر کاره
اون داره توی آتلانتا یه گاراژ باز میکنه
و من میخوام که به عنوان مسئول پذیرش اونجا مشغول به کار شم
سلام علیکم، شما بچه ها میخواین امروز عکستونو بگیرین؟
اره، حتما
عالی میشه - نه، جدا نمیخواییم مرد -
اره، این عالی میشه
ممنونم - خیله خب با من بیاین -
با من بیاین - بجنب، پدر -
اگه تو همه کارارو کردی پس چرا به این نیاز داری؟
دارم خونه مادربزرگ توی باکرزفیلد رو میفروشم
اما تا زمانی که تو امضا نکنی نمیتونم
خیله خب، دیگه به دوربین نگاه نکنین
فقط اینجارو ببینین انگشتمو نگاه کنین
اوکی، اگه دوست داشتین میتونین لبخند هم بزنین
عکستو بگیر مرد
تو نمیتونی خونه رو بفروشی
من باید خونه رو بفروشم
عالیه
فقط یکی دیگی صبر کنین
ممکنه یکم بچرخین به سمت همدیگه
عالیه - اره، ما کارمون تمومه -
این بهترینش بود
من پول لازمم تا این بچه رو بزرگ کنم
پدری هم داره؟
من که مریم باکره نیستم [مریم مقدس]
پس چرا اون سرپرستی بچه رو قبول نمیکنه؟
تو از سرپرستی بچه چی میدونی؟
اصلا تو از مراقبت از هرچیزی چی میدونی؟
اون خونه مال منه - صداتو بیار پایین -
اون متعلق به من مادربزرگ برای من گذاشتش
نه اون برا جفتمون گذاشتش
جدا؟ - بله -
و تو اینجا بهش نیاز داری؟
اینجا؟؟جایی که لباسات شسته شدن؟
وعده های غذاییت سرو میشن؟
یه جای خواب داری
لعنتی، تو حتی برنزه ای
تو یه تبعه دولتی
و این مثل اینه که تو توی یه تعطیلات دائمی کصشری
دهـــنتو ببـــند
فکر میکنم اگه میتونستی با اون اسب ازدواج میکردی
نگران نباش رفیق رازت پیش من جاش امنه
باید زودتر بهش پیشنهاد میکردی مرد
هی، من فکر میکنم تو قبلا نامزد کردی راستـــشو بگو
وایسا، مرد من بازی نمیکنم
اووووه، یکی خل شده
!رومن
!هی، رومن
!رومن
میدونین، سوار شدن به یه موستانگ بخش آسونشه
قسمت سختش
اینه که واسه بار اول اونو لمسش کنی
درست نیست، کولمن؟
چرا تو نمیای اینجا
و بری اون تو و آرومش کنی؟
من نمیرم اون تو - برو تو -
و نه فقط برو تو بلکه ارومش هم بکن
چوبتو یادت نره
همین که روشو برگردوند میری داخل
زود باش، زود باش
حالا، توجهشو جلب کن
.مراقب خودت باش
بفرستش عقب
دووم بیار رومن کارت عالیه
زود باش، اره، همینه بجنب، حالا وایسا
بیا اینجا، بیا اینجا
زود باش کولمن، راهشو ببند - وایسا، وایسا، فقط وایسا -
!نگهش دار
!داری بازی میکنی پسرم اون تو باهاش دووم بیار
از اونجا بیا بیرون داداش - از اونجا بیا بیرون -
یا عیسی مسیح داری چه غلطی میکنی؟
!از اونجا بیا بیرون
!بکش عقب! بکش عقب
!بکش عقب
توماس! کتامین بیار و اونو آرومش کن
کولمن، میتونی نفس بکشی؟
.اروم، اروم، اروم
!بیخیال، مرد
دیگه نمیخوام ریخت نحستو ببینم 00:31:38,841 --> 00:31:48,379 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
پیس پیس پیـــس
لعنتی 316 00:32:43,336 --> 00:32:46,044 پاشو کولمن، زود باش باید به یه بند غذا بدم
پیــــــس
چی میخوای؟
چه مجله - فهمیدم چی میخای -
نه، نه، نه نه اون مدلی
...مارکیوس...مارکیوس
زود باش
افرین پسر خوب، پــسر خــوب
حالا باهام بیا باهام بیا، زود باش
خودشه، همیته خودشه
خب دیگ اینجا نیا اینور نیا
وایسا
حالا برگرد اونجا برگرد اونجا زودباش
کولمن، پاشو زود باش، مرد، عجله کن
چخبر شده - لباساتو بپوش -
یه طوفان وحشتناک تو هفت مایلیه
به همه سوارکارایی که بتونیم گیر بیاریم نیاز داریم، زود باش
باید این سمتو کنترل کنیم
اون اسب رو از آغل اونجا ببر بیرون
این فنس نیست این فنس نیست
این اسبان اونا میخوان به خودشون آسیب بزنن
اروم باش
آروم
بیا اینجا
بیا
اروم
زود باش آفرین
خودشه
ز.د باش
بجنب اروم، اروم
زود باشین، افسارشون کنین و بیارینشون بیرون
ببرینشون سمت آشپزخونه
خیله خب رفقا بیاین اینجا چندتا اتاق بسازیم
سعی کنین هر چندتا اسب میتونین بیارین اینجا
کسی میتونه یه افسار اضافه بیاره؟
من همینجام، باشه؟ اروم باش
تام، تو حالت خوبه؟
مایکی، تو خوبی؟
اینکارو نکن اینکارو نکن
حالت خوبه، آروم باش
!کولمن
تو برمیگردی
اگه فقط یه بار دیگ به یه اسب ضربه بزنی
مطمئن میشم که تو 10 سال تو بخش روانیا بمونی
فهمیدی؟ - بله قربان، متشکرم -
تو بدستش آوردی
4هفته داریم تا مزایده
بزار ببینیم تو و اسبت میتونین خودتونو برسونین
اسبت چطوره؟ - عالیه -
برو که رفتی
اره، تو مزایده قیمتش قراره بترکونه مرد
زود باش، تی-برد رو ببوس
تو قراره بهترین فروشنده باشی ها؟
هنوزم میتونه چاچا برقصه
راجب همین حرف میزدم
عالیه رفیق مکارنا برقص
سلام رفیق
منم
بیا اینجا
چه مرگته؟
به نظر یه نفر امروز از دستت عصبانیه ها؟
.گوش نمیکنه .نمیزاره نزدیکش بشم
منم نمیزارم نزدیکم بشی مادرجنده
خیله خب گاوچرون، ببین بپر وسط
خیلی سادست
زمانی که هر دوتا گوش به یه طرف اشاره کنن، به سمت جلو
اون خوشحاله
زمانی که گوش ها رو به عقب باشن، اون خوشحال نیست
گوشاشو میبینی؟
فقط بگو چیکار کنم، باشه؟
باید صبور باشی پسر؟
اگه میخوای دستت بهش بخوره باید صبور باشی
این یه اسب واقعا خوبه که داری پسر اسمشو چی گذاشتی؟
هنوز اسمی براش نذاشتم
هرکسی به یه اسم نیاز داره، رومن
ممکنه به همین دلیل باشه که وقتی صداش میکنی نمیاد
یه چیزی درباره یه یارویی خوندم که
میتونست خیلی یواش چهارنعل بره
یه ساعت طول میکشید تا 300 یارد رو طی کنه [حدودا 275 متر]
کل داستان همین بود؟ اون حتی از اون قاطری که اونجاست هم یواش تره
خیلی غیرقابل تحمله - نه، نه، نه -
این درباره کنترل توانایی عه
اون از افسار های ابریشمی استفاده می کرد
افسار ابریشمی؟ - اره -
باشه
اسم یارو مارکیوس بود
!سر حال به نظر میاد .گوش های خوشحال رو داریم
مارکیوس
حالا که اون بخشو فهمیدی
ممکنه خیلی خوب پیش بری و بپری وسط
باشه؟
هم دوره اون باش. و یادت باشه در مورد شونه هات چی بهت گفتم؟
باید شل بگیریشون باید شل بگیریشون
چه خبر؟ - چه خبر، مرد؟ -
چه خبر؟
منم همینجور فکر میکنم رئیس منم همینجور فکر میکنم
پشتتو به من میکنی؟
باشه، بیا اینجا
.زودباش !زود باش
سرجات بمون، باشه؟
بیخیال
!بیخیال. بیــــخیال
خیله خب
حالا سرجات بمون
همینه همینه، اروم باش
بیخیال
خسته شدم پسر
تو هم خسته شدی؟
حال بیا انجامش بدیم
خواهش می کنم بیخیال
لطفا سرجات بمون
لطفا بیخیال
!بیخیال، لطفا !بیخیال، همونجا بمون مرد
لعنتی فقط بهم گوش کن
صدامو میشنوی؟
نمیخوام بهت آسیبی بزنم میشنوی؟
صدامو میشنوی جونور کودن؟
سلام، رفیق
... خیله خب، حالا
کجا میری؟ هی، همینجا بمون
اوه، خدای من چه تجارتی
اما برای جلب توجهش واقعیش
باید از دستات استفاده کنی
عالیه کولمن تو داری یادش میگیری
اسب باید احساس کنه که تو و اون هماهنگین
وایسا! آروم، آروم آروم، آروم، آروم
زودباش، ادامه بده
به نظر آماده سواری دادنه
واقعا؟ - آره -
اما افسارش رو دو گردنش شل تر بگیر
عالیه همونجا خیلی خوبه
ادامه بده، ادامه بده
خودشه
این تعادله همش راجب تعادل
و سست نشدنه
کارت عالی بود خوب بهش چسبیده بودی
متشکرم، مرد - آره ، مرد، کارت عالی بود مرد -
.ممنونم
فکر کرد که اون لعنتیو ندیدم
هی مرد، چی بهت گفتم؟
باسن ها، شونه ها باشن ها و شونه ها
تو هنوز نمیتونی برقصی لعنتی؟
بزار بهت بگم که ممکنه فورا یه گاوچرون بشی
میدونی، خندیدن نمیکشتت مرد
اون لعنتی مجانیه هیچ هزینه ای رو نداره
!سلول سه
هی، رفیق
مزرعه چطوره؟ خودت چطوری؟
شنیدم که یکی کتامین قاچاق میکنه
به من ربطی نداره
حالا داره
دخترت واقعا خوشگله؟
میخوایم که دوشنبه صبح اون مواد رو مزه کنیم
مشکلت چیه مرد؟
ها؟
میخوای براش بجنگی؟
واسه چی داری اینکارو میکنی؟
بهتره سرجات بمونی پسر
از بازی من دور بمون
برگردین به بازی
درسته مادرجنده یکم وزنه بلند کن
برو بیرون - بجنب، مرد -
خوب بود
خیله خب، همینه - چرا؟ -
هوووم؟
میدونستی
توی شیش ماهگی جنین میتونه انگشست شصتشو بمکه؟
خیلی باحاله نه؟
اون بیرون افرادی هستن که محل زندگی دخترتو میدونن
پیدا کردنش سخت نبود
راحت بخواب، جان وین
مزایده دو هفته دیگست باید آماده بشی
باهاش هماهنگ بمون
چی؟
باهاش هماهنگ بمون
اگه بکشی عقب اون وای میسته
اگه سیخش کنی حرکت میکنه
تصمیمتو بگیر لعنتی
خودشه، حالا فهمیدی، خدا لعنتت کنه.
برو که رفتی
...برو که
چرا سیخش میزنی؟
خدا لعنتت کنه سرشو عقب نکش
خودشه
همش همین؟
من تنها کسی نیستم که اینکارو میکنه
باید یکی دو هفته صبر کنی
این جوری جواب نمیده
کولمن، کشیدن و هل دادن رو متوقف کن
اون نمیدونه که چی پیامی رو میخوای براش بفرستی
که وایسه یا بره جلو
.خوبه. حالا، همینه. وایسا .حالا برو جلو. ببرش جلو
ببـــــرش جلو
حالا فهمیدی
مستقیم برو گاوچرون
همینه !همینه
خدا لعنت کنه کی میدونه؟
من لمسش کردم آره لمسش کردم
درسته داداش، لمسش کردی - دیدی؟ -
لمسش کردم
داری دنبالم میای؟
خبله خب
برو اونجا
زود باش، چی بهت گفتم؟ برو اونــــــــــجا
ها؟
چرا بهم گوش نمیدی؟
یکم فضا بهم بده
خودشه یکم فضا بهم بده
به جلسه تجدید عدالت امروز خوش اومدین
دیگران به اسم مدیریت خشم میشناسنش
میخوام دوباره از همتون تقدیر کنم
برای تصمیم شجاعانتون
تا آسیبی که به قربانیان جرایمتون
زدید رو درک کنید و متوجهش بشید
و به شرکت کننده جدیدمون رومن کولمن، خوش آمد میگم
رومن، ازت ممنونم که تصمیم گرفتی بیای
امروز هدفمون تجربه کردن همدردیه
تا قدرت یک عذرخواهی رو درک کنیم
و خطاهامون رو بپذیریم
کی میخواد شروع کنه؟
یادتون باشه که اینجا فضای امنیه
شما ها همین الانشم با اومدنتون به اینجا پیشرفت زیادی رو نشون دادین
من 10 سال به خاطر قتل زندانی بودم
و بین فکر جرم و
انجام جرم چقدر طول کشید؟
حدودا یه ثانیه
حدودا یه ثانیه؟
هفده سال بخاطر زورگیری
.18سال
واسه چی؟
برای قتل درجه یک
از زمانی که 14 سالم بود
و بین فکر جرم و
انجام جرم چقدر طول کشید؟
خب، فقط خیلی سریع بود
ده ثانیه
پنج ثانیه
22ثانیه
حدودا 3 ثانیه
چند وقته که زندانی شدی؟
.12سال
و بین فکر جرم و
انجام جرم چقدر طول کشید؟
نیم ثانیه 01:01:24,841 --> 01:01:32,379 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ممنون که اومدی
نامه ای که بهم نوشتی خیلی خوب بود
خب، چی میخواستی بهم بگی؟
من بیرون با اسب ها کار میکنم
اسب ها؟ - اره -
همونایی که داشتی میومدی داخل دیدی
سوارشون میشم بهشون آموزش میدم
هفته بعد یه مزایده ای داریم
دوست دارم که بیای
جالبه
فکر میکنم دوستشون داشته باشی
اسمش مارکیوسه اون اسب منه
فکر میکنی اسب سواری میتونه چیزیو تغییر بده؟
میخوام ازت یه چیزی بپرسم
چیزی که لیاقتشو ندارم میدونم
میخوام حرفامو بشنوی
چی هست؟
خیلی چیزا
خیلی وقته که میخوام بگم
من اونی که قبلا بودم نیستم
هر چیزی که اتفاق افتاده، یه تصادف بوده
هیچ وقت قصد نداشتم بهش صدمه بزنم
و هر کاری که کرده باشم
تو همیشه دختر کوچولوم هستی
دارم گوش میدم
بیخیال، بشین بــــــــشین
همه چیو یادم نمیاد.
اون جنس های منو
انداخت توی چاه
مراقبم بود و من اون جوری نمیدیدمش
شروع کرد داد و بیداد کردن
منم شروع کردم داد و بیداد
دعوامون شد
دور خونه میدوئیدیم
و اون منو زد
منم زدمش
خیلی عصبی بودم
پس سرشو کوبیدم به سینک
تا وقتی که جمجمه‌اش شکست
... بچه بودم - من بچه بودم -
تو منو تنها ول کردی تا به مامانم برسم
تا لباساشو عوض کنم، به غذا بدم، کونشو تمیز کنم
و دارو های روزانشو بهش بدم
میدونی چه شکلی بود؟
من دوستت دارم
خیلی دوستت دارم
هیچوقت نمیدونی
یه روزی، یه زمانی برات جبرانش میکنم
قول میدم
وقت میخوام به همتون بگم که
ما این اسب هارو
برای جشن تولد بچه های کوچولو آموزش نمیدیم
بعضی از این اسب ها قراره
از مرزهای ایالات متحده دفاع کنن
پس باید به تعقیب و گریز عادتشون بدین
فهمیدین؟ - بله رئیس -
یه چی بهت بگم مرد، پسر عمومو که دیدی، از سمت دیگ فرار کن
زود باشین، از اینجا میریم، توماس
بخوابین، همگی بخوابین روی زمین
حالا، بخوابین، بخوابین
همه پایین، پایین
تکون نخورید - صورتتون به زمین -
اتاق کنترل، توی حیاط پایینی به نیروی پشتیبانی نیاز دارم
یه نفر زخمی شده کادر پزشکی میخوام
همین الان پشتیبانی میخوام
تکون نخورین - خفه شو، صورتت به زمین باشه -
... برج، هرکی که تکون خورد
گاییدمت، تیکه گوه عوضی
نگهبان
ارواح هیچ وقت نمیشکنن
نمیدونم که من روحم شکسته
اما امروز خیلی بد کتک خورد اینو بهت میگم
من اسبشو سوار میشم - باشه -
انجامش بده
افتخار میکنم که باهاتون کار کردم
شب بخیر - شب بخیر، رئیس -
همتونو فردا صبح میبینم
بخاطر هنری سواری میکنیم
بجنبین، بجنبین
حاضری؟
اره
فک میکنی که امروز میاد؟
ها؟
خب دوستان
بخاطر اومدنتون ممنون و بهتون خوش آمد میگم
به بیست و پنجمین مزایده اسب وحشی زندانی نوادا
خیله خب همه اماده بشن
تقریبا وقت نمایشه
و میخوایم از مشارکت
اداره مدیریت مراتع تشکر کنیم
و با همدیگه، ما واقعا مفتخریم که
بعضی از زیباترین حیواناتی که تا به حال دیدین رو بهتون معرفی کنیم
با تشکر از شما، کشاورزان مزرعه داران و پلیس گشت مرزی
اون ها امروز صاحب یه خونه میشن
پس به افتخار افرادم بلند شین
اره، به افتخارشون بلند شید
عالیه، توماس
اولین
توماس یانگ بلاد سوار بر تی-برد
آموزش دیده توسط هنری
خیله خب، توماس بیارش داخل
این شماره 1283 اولین اسب امروز
با صورتی درخشان و سه پای سفید
چه قیمتی براش بزاریم؟ 1500دلار خوبه؟
هزار پونصد؟؟ 1500تا میدین؟
برای شروع 500 دلار 500؟؟
حالا نصف ،500 میدین؟ 550؟
حالا 600؟
الان 550 تا 600تا میدین؟650؟ حالا هفتصد
650‏. 700 میدین؟ 700‏ تا واسه خریدش
تو هفتصد تا میدی 750؟؟
هشتصد، حالا 850، حالا نهصد .الان 900. حالا 950
دوباره نوبت شماست الان 950
اجازه ندین با این قیمت ببرش 950
هزار، حالا 1050
الان 1000م 1050تا میدی؟
تو 1050تا میدی؟ ممنوم آقا
حالا1100. 1150 حالا هزار و دویست دلار
1200،1200،1200؟؟ هزار و دویست دلار میدین؟
فروخته شد به قیمت1200 دلار 1200دلار
یه تشویق جانانه برای تام و تی-برد
عمرا مرد، 1200 تا؟
دارم بهت میگم اگه هنری بود
سه برابر بیشتر از این میشد، واقعا
فروخته شد به اداره پلیس لاس وگاس
به قیمت 1200 دلار
بعدی، مایکل اندرسون سوار بر آبنبات
اون شماره1287
چقدر براش بگیریم؟
شما بهم بگین، نظرتون درباره 2500دلار برای اون چیه؟
اینجا 2500تاست، 2500 تا 2500تا میدین براش؟
1000تا میدی؟
باید بزاری...ببین باید بزاری بهش فکر کنه
داری سعی میکنی که خیلی بهش فشار بیاری
خیله خب، برو، برو
نه، نه، مرد باید آسون بگیری ...دارم جدی میگم، این
میخواد بزنتت زمینه
چیزی نیست
خودشه، همینه
خیله خب
فقط یادتون باشه که تمام درآمد حاصل از مزایده
مستقیما به حساب برنامه حفاظت از اسب های وحشی
اداره مدیریت مراتع میره
به همراه من بخاطر بسپارین دوستان
این اسب ها به کمکتون احتیاج دارن
و میرسیم به آخرین اسب و سوار مزایده امروز
!هی! هی
مارکیوس و رومن کولمن - آروم باش -
.بزن بریم
لعنتی
خدا لعنتت کنه رومن
این چیه دیگ
پسر خوب - خیله خب دوستان-
چقدر براش بگیریم؟
میخوام 1500 تا بگیرم 1500تا نبود؟
1500تا نبود؟
هزار دلار اینجا 500 تا، حالا600
من رو 500 تا م 600تا نبود؟600 تا آقا؟
600تا، خالا 700 700تا میدین خانوم؟
هفتصد دلار حالا 800، آقا؟
هشتصد، 800تا میدین؟ 800تا، حالا 900؟حالا 900
حالا 950، حالا 1000
حالا 900 1000دلار نبود؟
ممنوم! حالا 1100 1100تا واسه خریدنش
1100تا واسش نبود؟ 1100تا واسه خریدنش
شاید باشه 1100تا، 1100؟ حالا 1150
1100تا. حالا 1150؟ 1150تا بابتش؟
1150تا نبود؟ حالا 1200 تا
الان 1250 دلار 1250تا نبود؟
1250تا بابت خریدنش میدین؟
1100تا برای خریدش 1100تا برا خریدش میدین؟
1100تا، 1100تا برای خریدش
1100تا؛ حالا 1200 1200تا، حالا 1250
1200؟ حالا 1250 1250تا نبود؟
!مارکیوس!مارکیوس
توماس!توماس، برو داخل
بهش کتامیل بزن و کنترلش کن
!کمکم کنین!کمکم کنین
اره
کولمن اینجاست قربان
بیارش تو - بیا داخل کولمن -
خب اون دستبندارو از دستش باز کن - بله، قربان -
ممنون رفیق، میتونی بیرون منتظر باشی، مشکلی نیست
بله قربان - ممنونم -
.بگیر بشین
اینجارو میبینی
چهل و دو سال پیش من روی زین اسبم
میخواستین منو ببینین قربان؟
چون که اونا دارن برنامه رو جمع میکنن
واقعا متاسفم قربان
متاسفی؟
یا عیسی مسیح به من نگو که متاسفی
برو اون بیرون و به اسبت بگو که متاسفی
چون وقتی که دامپزشک بیاد اینجا
قراره بکشش
راجع به چی حرف میزنی؟ - تعجب کردی؟ -
باید یه چیزیو به یاد بیاری
من مدت طولانی رو با اسبا کار کردم
بعضیاشونو میتونی رام کنی و
بعضیارو نمیتونی
میدونی دیگ چی باعث شرم واقعیه؟
روش مزخرفی که دوباره اون حصار رو سر هم کردن
با نوار چسب
مث همینی که رو سرته نوار چسب
واسه تعمیر یه حصار لعنتی یا عیسی مسیح
مارکیوس
هی
متاسفم، متاسفم
بجنب، بجنب
بیا اینجا، بیا اینجا
لعنتی
بیا اینجا، بیا اینجا برو اون تو
یه دیقه وایسا
برو، زودباش
نه
زودباش برو
برو مارکیوس مارکیوس! مارکیوس
تو باید بری وقتی میگم برو، تو باید بری باشه؟
بجنب بجنب مارکیوس
از اینجا برو بیرون برو اونور
بخواب! بخواب
تکون نخور
!من نمیخوام جایی نمیرم !من نمیخوام جایی نمیرم
!قول میدم، من هیچ جایی نمیرم - بشین روی زانوهات -
دستاتو بزار روی سرت
بشین رو زمین
زمانی که شش سالم بود
شروع کردم به نوشتن نامه هایی برای حمایت هیئت عفو مشروطت
اما عفو مشروطت همیشه رد میشد
فکر میکردم که تقصیر منه که تو هنوز تو زندانی
چون من به اندازه کافی نویسنده خوبی نبودم
بعدش، زمانی که بزرگتر شدم
فهمیدم
تو نمیخواستی بیای بیرون
پس نامه نوشتنو متوقف کردم
یکی از اون نامه هارو نگه داشتم
پدر من خیلی باخاله
برگردونینش به خونه
دفعه بعد، مارتین رو میارم
اینم نوه‌ات 01:30:22,272 --> 01:32:33,638 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.