..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
اینجا چی کار میکنی؟
خواب می بینم
خب، به بهشت خوش اومدی
قشنگه
بهشت به لونه حیوونا تبدیل شده
و دوسال طوفان شنی داشته
خب، من از یکم کار
نمی ترسم
واسه همینه که اینجاییم درسته؟
اره
قشنگه
اره؟ - اره -
"جاش" کجاشت؟
بلبل جان ‏..:: www.bolboljan.net ::..
جاش
هعی، میای رفیق؟
اونجوری که به جنگل نگاه میکنن رو دوست دارم
دیدن خرس هارو تا قبل از اینکه بهت حمله کنه رو اسون تر میکنه
هعی جاش، امشب دسر "اسمورز" به عهده توعه
شاید بعدا اتیش بپا کنیم،باشه؟
اتاقت رو یادت میاد کجاست؟
این مامانمه
اوه، خیلی خوشگله جاش
بیا اینجا
نه
پیانو نمی زنم، می تونم برقصم
باشه - خب -
خب، این دستو می گیریم
همم - میذاریمش اینجا -
خب - خب -
اماده شو، وقتی من سرمو تکون دادم تو بزن، خب
باشه - ...خب
نه، نه
این سر تکون دادن نبود
خب - خب، بزن بریم -
هعی، میخوام بگم که
...خیلی خوش حالم که
!برو بچه خودت رو بدنیا بیار
متاسفم
داره منو می کشه، میرم باهاش حرف بزنم
اوه نه
این اسباب بازی نیست
این طبقه پایین می مونه باشه رفیق؟
جاش، میدونی که "گیل" نمیخواد جای مادرت رو بگیره هاع؟
باشه تنهایی راحتی؟
میخوای لامپ رو روشن بذارم؟
جاش؟ - من بچه نیستم -
باشه
شب بخیر
یه جورایی ساکته هاع؟
ارامش بخشه؟
میخواستم بگم ترسناکه ولی
میخواستم بگم
میدونم که یه عالمه زن
مرسی که اجازه دادی بیام توی خانوادت
هممم
جاش، جاش
جاش
جاشی؟
هعی رفیق، منم
مامانی؟
هیچ وقت همچین کابوسی ندیده بود
یه نظریه هست که میگه همه مون توی خواب هامون
یه جور کارکتریم
اگه مامان جاش دو نصف میشده
می تونه به معنی این باشه که اون داره ضربه روحی رو پشت سر میذاره
واقعا می تونه چیزه خوبی باشه
اگه این خوبه، نمیخوام بدونم دیگه بدش چه جوریه
!هعی
هعی
به یه دلیلی این تنها جاییه که
می تونی انتن بگیری
رفت
خب، نبودن خبر خبر خوبیه نه؟
خب اون یه گروه هم صدای جدید میخواد
و ازم میخواد باحال ترش کنم
خب، نظرت چیه که بری و اهنگ خودت رو بنویسی
منم اینجا با بچم و دوست دخترم می مونم هاع؟
خوبه ولی زیادیه
اینو واست گرفتیم
هدیه اس
جاش تو بسته بندیش کمکم کرد
نه، نکردم
مرسی، جاش
گفتم نکردم - هعی -
ببین، امشب سعی میکنم برگردم
ولی اگه نتونستم برگردم شما دوتا که با همدیگه مشکلی ندارین؟
مشکلی نیست
اوه
اونجوری خوبه - همم -
امشب می بینمت
چیزی نیست، صدای جنگله، چیزی نیست که ازش بترسی
از کجا میدونی؟
خب، حق باتوعه
بابا دوستت داره؟
خب، امیدوارم
اصلا عادلانه نیست
چی عادلانه نیست؟ - اون مرده و تو.... -
...ادامه بده، چرا ما
هعی، جاش، جاش
!هعی،هعی
!هعی، هعی
چرا خانواده مارو انتخاب کردی؟
خب، اصلا باحال نیست تا سه می شمارم
برو بچه خودت رو بدنیا بیار - !جاش
!اوه خدای من
اوه
خیلی خب، اصلا باحال نیست، بیا بیرون
!بلند شو، بلند شو
!اصلا باحال نیست، دیگه این کارو نکن
متاسفم که ترسوندمت
جاش، واقعا منو ترسوندی
نمی تونی همچین شوخی کنی
واو، خیلی قشنگه هاع؟
میدونی علامت ها چی شدن؟
هعی جاش، شاید بهتر باشه نری تو
چی نوشته؟
نمیدونم، بنظر میرسه "خواب گیر" باشه
این چیه؟
نمیدونم، یه چیزه مسخره اس
خب، شاید نباید اینجا باشیم، اینجا خونه یه نفره
فکر میکنی تو اینجا چیه؟
کزاز؟ - نه -
اینجا کزاز نداره
ولی کلی چیز واسه فروش داره
یه چیزای خوشگل، یه چیزای عجیب
یه چیزای ترسناک، یه چیزای خوشمزه
"مربای توت وحشی خانم "روت
داشتیم دنبال علامت می گشتیم
چه جور چیزای ترسناکی؟
من می شناسمت؟
تو چشمای جک خرگوشه باهوش رو داری، تو جک خرگوشه کوچولویی؟
مامان و بابام قبلنا اینجا زندگی میکردن
مامانم توی دریاچه غرق شد
شاید باید بریم جاش
اون مامانت بود؟
بیا، ما دام ارواح داریم، بذار نشونت بدم
جاش، بیا
من بچه نیستم
نه، تو بچه نیستی
میدونستی که ارواح
توی این جنگل سرگردونن؟
دوست دارن توی انبار های کهنه بمونن
توی خوابت می بیننت
توی رویاهات
خواب دیدی؟
!چون دام ارواح می گیرتشون
گوش کن، هیس
!اوه خدای من اونا درست همینجان
دارن سعی میکنن بهت یه چیزی بگن
یه چیزه خیلی مهم دارن میگن
"مربای توت وحشی خانم روت رو بخر"
اوه بیخیال، دارم باهاش بازی می کنم
خب، بیا بریم
علامت ها از اونجا شروع میشن
عالیه، مرسی - اره -
هعی، "جاش" اسمت همینه؟
می بینمت، جک خرگوشکه کوچولو
خانم روت خیلی باحال بود
اوه خب، خوب بود
اون چیزا رو راجع به تله ارواح رو که باور نکردی هاع؟
میدونی که مسخرس
گفت خیلی واقعی بودن، گفت خوابت رو می گیرن
میدونی که خواب ها چی کار میکنن هاع؟
اره، می ترسوننت
هعی، مواظب طرز حرف زدنت باش
جاش، خواب از بیرون نمیاد خب
اونا از اینجا میان
روشت ذهنت واسه فهمیدن اتفاق هایی که
توی زندگیت می افته اس
خب اگه خواب می بینی
معنیش اینکه داری با یه چیزه سخت سرو کله میزنی
و می تونی راجع بهش حرف بزنی
اگه نمیخوای راجع بهش حرف بزنی می تونی بکشیش
میدونی اگه بتونی ببینیش بعضی وقتا
باعث میشه که دیگه ترستاک نباشه
کمکت میکنه بفهمیش
و شاید بتونی توی زندگی واقعیت بفهمیش
با عقل جور درمیاد؟ - فکر کنم -
میخوام بهت یه چیزی بگم، این رازه
میتونی کنترلش کنی
خب، وقتی که خوابت برد
راجع به مادرت فکرای خوب بکن
به وقت هایی که باهم خوش گذروندین فکر کن
قول میدم که بهتر میشه
باشه؟
چی گفتم؟ - من می تونم کنترلش کنم -
درسته
بلندتر بگو
من می تونم کنترلش کنم - خب، جیغ بزن -
من کنترلش میکنم - !اره
تو کنترلش میکنی جاش
می تونم یه خواب بگیر بگیرم؟ - نه -
داری به یه مردی که شونزده تا ورژن
موزیک هم صدا نوشته نگاه میکنی
خب، بهش نگاه نمی کنم چون تو اینجا نیستی
گوش کن، متاسفم، جاش چه طوره؟
خوبه، داشت راجع به بکی حرف میزد، که یعنی خوبه
نشونه های عصبانیت داشت
حداقل حرف زدیم
رفتارش بده، ولی خب فکر میکنم چیزه خوبی باشه
...لوک؟ لوک
اگه میخواین بیایین شهر می تونم
...یه ماشین ترتیب بدم نه، دارم میگم
فکر کنم اینجا موندن خوب باشه
فکر کنم واسش خوبه
لوک، می تونی دوباره بهم بگی بکی چه جوری غرق شد؟
جاشی
هعی رفیق، اومدم تو رو باخودم ببرم خونه
گفتم، داشت شنا میکرد، قلبش یه دفعه وایستاد
چرا؟ - خب، چون
همسایه ات روت گفت، یا اینکه اینجوری گفت
اوه لعنتی، روت
یه لطفی بهم بکن، ازش دور شو
نترس
من مامانتم
...جدی، باهاش حرف نزن
گیل، گیل ۔ الو؟ -
لوک؟
هعی، جاش
هعی، بیدارشو رفیق
هعی، چیزی نیست
خواب بد دیدی
فقط خوابه
حالت خوبه؟
میدونی اشکالی نداره که بترسی خب؟
همم؟
جاش؟
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::.
هعی، اینجا چی کار میکنی خرگوش جک کوچولو؟
دارم سعی میکنم تله ارواح رو پیدا کنم
شاید بهتر باشه بری خونه
با اون خانمی که باهاش بودی برگرد
بهش بگو خانم روت فقط پول نقد قبول میکنه
کمکم میکنی؟
حالت خوبه؟
این تله ها خواب می گیرن؟
بعضی هاشون اره،بعضی هاشونم ارواح شیطانی رو می گیرن
بعضی هاشون انرژی بد می گیرن بعضی هاشون خواب می گیرن
گیل میگه ما می تونیم خواب هامون رو کنترل کنیم
میگه این چیزا مسخرس
اینجوری میگه؟
اون روانشناس بچه هاست، اینجور چیزارو بلده
اره - به هر حال، واسه همینه که
داره سعی میکنه حال منو خوب کنه
حالت خوب نیست؟ - بعضی وقتا نه -
میدونی چیه، بعضی وقتا حال همه مون خوب نیست
کیف رو دربیار
بشین
بذارش اینجا
میخوام بهت نشون بدم چه جوری یه چیزی درست کنی
خب از این استفاده می کنیم، انگشت هامو زخمی نمی کنم
وقتی دارم انجامش میدم لازم نیست دستکش دستم باشه
!افرین شرط می بندم این یکی فروخته میشه
نظرت چیه؟
چرا رو تابلوت خواب بگیر کشیدی؟
خب دیگه، خواب بگیر درست نمی کنم
...فقط تله ارواح درست میکنم
هعی، جاش
اینجا چی کار میکنی؟
می تونیم یکی برداریم؟
باشه، بیرون منتظر بمون
برو
خب، دوست کوچولوت یه چیزی می خواست
خب میدونی، شاید اینجور چیزا از نظر بعضیا
بد باشه
توهین به بقیه فرهنگ هاست
ببخشید، هیچ کس این نشونه هارو اویزون نمیکنه
تا از خودش در برابر شیطان مراقبت کنه
میدونی، تمام فرهنگ ها یه راهی واسه گیر انداختن چیزای بد دارن
"اسم این "چشم خداست
این یکی مال اسکاتلنده، اسمش " صلیب رووَنه"
یه کتاب بهت نشون میدم، میدونم از کتاب خوشت میاد
مردم همیشه یه راهی واسه دور کردن چیزایی که اونارو می ترسونه پیدا میکنن
لطفا به چیزی دست نزن
اره
تو فضولی هاع؟ میشه بذاریش سر جاش؟
"نوح" پسرته؟
نوه ام بود
!مرده، همه شون مردن مثل مامان جاش
بابای جاش بهم گفت حادثه بوده؟
اوه، اینجوری میگه؟
برو بیرون
هیچ وقت دیگه برنگرد اینجا، فهمیدی؟
خیلی خب
اشکالی نداره لامپ روشن باشه؟
در اتاقمو ببند
روزی روزگاری، یه شوالیه ای بود که اسمش " سر جاش" بود
و یه شمشیر داشت
هیس، چیزی نیست عزیزم
چیزی نیست - نه، نه، نه
همیشه اینجوری شروع میشه، بعدش تبدیل به کابوس میشه
نه - بعدش تو ترستاک میشی و.... -
نه من دیگه کابوس نیستم
هیس، الان تو خواب بگیر داری
می تونم بیام خونه
تو واقعا اینجایی؟
نه هنوز، فقط اینجام
هنوز به اندازه کافی قوی نیستم
گشنته؟ - میرم...
من فقط تو رو میخورم
بابایی قول داده بود که میاد خونه
خب میدونم، تا جایی که بتونه زود برمی گرده
می تونیم دوباره بریم بگردیم
فقط قدم می زنیم
خوابت چه طور بود؟
مامان رو تو خوابم دیدم
واسم یه داستان خوند
گشنمه
هعی، پنکک خوشمزه درست کردم
دیشب وقتی که داشتی خواب مامانت رو می دیدی
چه طوری بود؟
عادی بود
خوشگل بود
خوشحال بود
فکر نکنم مخلوط کن پنکک اینجا باشه
فقط کثیف کاری موشه
!اوه
چرا اینجوری کردی؟ - چی کار کردم؟ -
این درو باز گذاشتی؟ - من هیچ کاری نکردم -
جاش - گفتم هیچ کاری نکردم -
هعی، هعی، برگرد
جاش بیا، یه کار باحال بکنیم
خب، این باحاله
بابا میگه وقتی داری ماهی می گیری حرف نزن
مامانم اینجا مرد
کی بهت گفته؟
مامانم
منظورت چیه؟
توی خوابم گفت
گفت متاسفه که مجبور بوده بره
ولی گفت وقتی که برگرده
دیگه هیچ وقت ولم نمی کنه
میخوای راجع به بهش حرف بزنی؟
مثل اینکه می دونم همیشه باهامه
ولی یه حس دیگه ای دارم
عادیه؟
یه چیزی بیشتر از عادیه
خیلی خوب و بزرگونه اس
مجبور نیستی این کارو بکنی
چی کار؟
جوری که انگار سرپرستمی
جوری که انگار مادرمی، من به مادر نیازی ندارم
گفتم، اون همیشه اینجا با منه
متاسفم، متاسفم - !اوه
!متاسفم
وایستا! بیا یه لحضه مکث کنیم، باشه
...اوه
خب - متاسفم -
...خیلی خب
درد داره؟
ببخشید با قلاب زدمت
اشکالی نداره عزیزم، عمدی نزدی
خوبه، مرسی
...ببین، شوخی نیست
خیلی خب، وقت خوابه خاموشش کن
بابا کی میاد؟
جاش، کل روز باهاش درگیر بودی، لطفا خاموشش کن
چرا اون کارو با عکس ها کردی؟
چی کار کردم؟ - به من دروغ نگو،خب؟ -
قسم میخورم، هیچ کاری نکردم
بیخیال، فکر میکردم با هم دوستیم
!هیچ کاری نکردم
!در رو ببند
!جاش، گفتم ای پد رو بذار کنار
جاش، هعی
بابا گفت گیل دوستم داره
اون میخواد تورو بکشه
واقعا؟
عزیزم، منو دوست داری؟
اره
نمیخوای منو دوباره ببینی؟
میخوام
کی واسه همیشه برمی گردی؟
هنوز به اندازه کافی قوی نیستم
میخوام بهم کمک کنی
باید جلوشو بگیری
ولی اون مهربونه، اون واسم ماهی گرفت
فقط میتونی یکی از مارو دوست داشته باشی
قانونش اینجوریه، جاشی
گیل، متاسفم، هیچ کاری نمی تونم بکنم
مجبورم کردن یه شب دیگم بمونم
دارم میگم اینجا داره راه میرم
لعنتی
چه حسی داری؟
همم؟
فکر کنم قراره بارون بباره، شاید باید کل روز رو تو خونه بگذرونیم
حالت خوبه؟
چیزی نیست، بلند نشو
من تمیزش میکنم
روش پا نذار
ببخشید، خیلی خستم
امروز صبح داشتی چی کار میکردی؟
همون طور که بهم گفتی داشتم نقاشی می کشیدم
...اوه
خب بگو، این چیه؟
اون باباییه، اونم مامانیه، اونم منم
این یکی چیه؟
این یکی؟ - اره -
تویی - این کیه؟ -
بچه مردته
همینا توی ذهنم اومد
میرم کتونی هاتو بیارم، باشه
از سر جات تکون نخور
همم، نمی تونم اون قسمت صورتی اضافه رو پیدا کنم
این جاش اینجاست؟
نه
حالت خوبه؟
فقط یکم خستم
منم
منو مامانم قبلا انجامش می دادیم
حالت خوبه؟
اره، فکر کنم باید طبقه بالا برم تو رخت خواب
باشه، مامانی
!جاش
!جاش!، هعی جاش
!جاش
عزیزم؟ هعی
!مامانمو دیدم !مرده بود
هعی، جاش
!عزیزم، جاش
جاش، هعی، جاش
هعی، داری خواب می بینی
چیزی نیست، من اینجام
هعی، هعی
چیزی نیست، چیزی نیست
!اوه، خدای من
هعی، چه طوری؟
دارم کنترلش میکنم
اره
توش عسل ریختم
روت؟
کجاست؟
نه، نرو! - هعی، چی؟ -
نه، نرو - هعی، هعی -
نمی تونی همین طوری سرتو بندازی پایین بیای تو
!اون رفته تو انبارم، یه چیزی رو برداشته
جاش؟ - جاش -
!دوباره نرو مامانی
خب جاش، چیزی از تو انبار خانم روت برداشتی؟
خب، باید پسش بدی
نه،نه نمیخوام پسش بده
باید به حرفم گوش کنی
وقتی اونجا بود جاش امن بود، الان دیگه نیست
گذاشتین بیاد بیرون، الان جون هردوتاتون تو خطره
!باید همین الان نابودش کنی
دیگه بهش نیازی ندارم
همینجا بمون
بهم بگو، واسه خانوادت چه اتفاقی افتاده؟
چه اتفاقی واسه بکی افتاده، چه اتفاقی واسه نوح افتاده؟
بگو - به حرفم گوش نمی دین
!بندازینش تو اتیش و بسوزونیدش
باشه، می ندازمش تو اتیش
گوش کن، نوح
اون بچه بود
باهوش بود،باحال بود
یکم عجیب بود، چیزای عجیب دوست داشت
یه کلکسیونی داشت که اسمشو "چیزای خاص" گذاشته بود
خز حیوون های مرده رو داشت
استخون و حشره های مرده داشت
باباش گفت "اون اشغالا رو بنداز دور"
پسر های عادی ورزش میکنن و دوست دارن
من دوستش بودم
کریسمس بود و میخواستم بهترین هدیه رو پیدا کنم
یه بساطی توی خیابون بود و من
اون رو پیدا کردم
اون زنه دیوونه بهم گفت: "هر کس که اینو توی اتاقش اویزون میکنه
تا ابد از شیطان در امانه"
فکر میکردم هدیه خوبیه
ولی اشتباه می کردم
ازش در برابر شیطان مراقب کنه؟
شیطانه قوی بود
می خوردتش
و یه روز اون پدر مادرشو توی جنگل دنبال کرد
و این پسر کوچولو تا سر حد مرگ زدتشون
تیکه تیکه شون کرد
بجز نوح
یه دفعه مثل یه حیوون وحشی افتاد به جونم
تبر رو تو هوا تکون میداد و از ته ششش داد میزد
بیارش بیرون! بیارش بیرون !
بعدش مامان جاش رو کشت
روزی روزگاری یه پسر بود که اسمش جاش بود
و یه تبر داشت
به عنوان یه روان شناس بهت میگم
اون بچه مشکل داره، خب
و با استفاده از علم
می تونیم با روان درمانی و دارو درمانش کنیم
این خرافات کمکش نمیکنه
به هیچکس کمک نمیکنه
بهت پیشنهاد میکنم بی خیالش بشی
!گیل کمکم کن، نمی تونم تکون بخورم
!هیس
ببخشید هعی
چه طوری تونستی مارو اینجا تنها بذاری؟
باید می رفتم شهر
چرا بهم نگفتی که بکی کشته شده؟
چی داری میگی؟
توی روزنامه خوندم خب
دوست ندارم بهش فکر کنم
خب، شاید یه چیزی باشه که
دلت بخواد بگی، خب
اره میدونم، باید بهت میگفتم خب
هعی رفیق، دلم واست تنگ شده
منو گیل باید یه دقیقه باهم حرف بزنیم
می تونی بری تو اشپزخونه یه چیزی واسم درست کنی؟
خیلی گشنمه
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چه طور بود؟
خوب نبود
شبگردی داشت
پای میخواین؟
اره، رفیق
شب گردی؟ - اره، یکی از مشکلاتیه که این اواخر داشت -
در کمد رو باز گذاشت
زد توی سرم
با قلاب ماهی گیری منو زد
خب، متاسفم که واست این اتفاقا افتاده
اتفاقی نبود،از خواب بیدار شدم
و یه عالمه عکس از بکی روم ریخته بود
نمی فهمم - اون، اون پتویی که بهم داده بودی رو تیکه تیکه کرد
اون رفته بود تو انبار روت، اون اومد اینجا
بهت که گفتم ازش دور شو
بچه ها همیشه دردسر درست میکنن
وقتی بچه بودم همیشه دردسر درست میکردم
واسه اینکه نشون بدم شجاعم از مغازه دزدی کردم
این شوخی نیست - منم قبلا شبگردی داشتم -
اینجا
توی جنگل کوفتی از خواب بیدار شدم
میخوای پتو رو بهت نشون بدم؟
!نمیخوام پتو رو ببینم
میخوام اخر هفته رو با پسرم بگذرونم
باهاش خوش بگذرونم، خوبه جایی که بتونم ریلکس کنم
می دونم من چی؟
مرسی رفیق
مرسی جاش
فردا می تونیم بریم ماهی گیری؟
اره، ببینیم چی میشه
همم، پای خوشمزه ایه جاش
خب خوش حالم که خوشت اومده، تنها چیزی که واسمون مونده
متاسفم
روزای بدی داشتیم مگه نه جاش؟
مگه نه؟
حالت خوبه؟
!یا عیسی مسیح
تو این کارو کردی؟ - نه، نکردم -
گیل بیخیال - !جواب منو بده
کار من نیست - راستش رو بگو -
!گیل، محض رضای خدا
گفتم کار من نیست، اون ازم متنفره
خب، واسه امشب کافیه دیگه
جاش، گیل راجع به دریاچه بهت گفته؟
راجع به مامانم؟
نه
جاش؟
نمیخوام تو دردسر بی افته
لعنتی
بابایی، من اون شیشه رو ننداختم
میدونم که تو ننداختی جاشی
گیل اون
اون فقط گیج شده
بهم گفت خواب مامانو نبینم
چی؟
گفت خوب نیست
علامت ضعیفیه
بگیر بخواب رفیق
جاش خیلی بیشتر از اونی که من بهش کمک کردم به کمک نیاز داره، لوک
صبر کن، واقعا فکر میکنی این کارو
عمدا باهات کرده؟
اون روز لیوان رو شکست
حتما شیشه رو از توی اشغالا اورده بیرون
اره، این چیه هاع؟
تو بهش گفتی خواب بکی رو نبینه؟
نه، نگفتم
جاشی، گفت تو بهش گفتی
جاشی گفته من گفتم میخوای از زبون یه بچه
برعلیه من حرف بکشی بیرون؟ چون دارم بهت میگم
چون دارم میگم اون به کمک نیاز داره
بچه ها خواب می بینن
شاید باید با من بیشتر وقت بگذرونه
بر اساس سابقه کاریت
که کلی با مشکلات بچه ها سروکله زدی داری میگی؟
بر اساس حقیقت که پسر کوفتیمه دارم میگم
!اون ضربه روحی خورده
اون داره میل به خشونت درونی رو تجربه میکنه
و تو هم اون رو توی خونه ای که
مادرش کشته شده زندانیش کردی عقلتو از دست دادی؟
!نه، اون مشکلی نداره
اون گیج شده، اون شیش سال داره
اوه خدای من، اون شیش سال نداره
داره - نه، نداره
میدونم که شیش سال نداره
چون تو دوست داری شیش ساله باشه
نه، نه، اینجوری نکن
اره، تو دوست داری شیش ساله باشه
این مزخرفات روان شناسی رو تحویل من نده
چون اینجوری اون می تونه جاشی کوچولوت باشه
و بکی هم میتونه زنده باشه
فهمیدم
باید از اینجا بریم
شوخی نمی کنم
عزیزم
وقتشه
اون اماده اس
بگیر
نمیخوام - اون جای منو گرفته -
گفتی ازش متنفری - نیستم -
اسونه، ببین
چرا اون کارو کردی؟
من نکردم، تو کردی
!نه
سلام، گیل
لوک؟
هعی لوک
جریان چیه؟
این چیه؟
بیدارت نکردم
چون رفتیم بیرون
عزیزم، اون خوبه تو خوبی هاع؟
بابا میخواد بهم یاد بده چه جوری هیزم بشکنم
باید مواظب باشیم، مار داریم
گوش کن، من میخوام از اینجا برم
تا وقتی که می رسیم هتل، به دکتر فیشر زنگ میزنم
میخوام با پسرم وقت بگذرونم
بیست دقیقه بهت وقت میدم، بعدش از اینجا میریم
الان هیزم می شکنیم؟
اره، میریم هیزم کوفتی بشکنیم
نوبت منه - نه هعی،اروم بزن -
اولش اروم بزن، بیا اینجا
هر دوتا دستت رو بذار روش
خب یکم تکونش بده
یواش و ملایم شروع کن خب
شروع کن
یواش
جاش گفتم از هردوتا دستت استفاده کن، پسرم
هعی جاش، گفتم از هر دوتا دستت استفاده کن
چرا بهم نگفتی مامانی چه طوری مرده؟
باشه - یه پسر کوچولو کشتش
دستت رو بذار روش
خیلی خب جاش، کافیه
بدش به من
!لعنتی، بذارش زمین
جسدش رو انداخت تو دریاچه
یه پسر، یه پسر مثل من
روزی روزگاری
یه پسری به اسم جاش بود
اون یه تبر داشت
بابات کجاست؟
این چیه؟
جاش
!جاش
!اون رو بذار زمین
!جاش
خب
یادت میاد، یادت میاد که راجع به چی با هم حرف زدیم؟
خب، کنترلت رو از دست دادی؟
جاش؟
!نه
اوه خدای من اوه خدای من
چه کوفتیه؟! چه کوفتیه؟!
چی کار داری میکنی؟
مزاحم کارم نشو، به نفع هر دوتامونه
جاش - جاش مرده -
جاش بیدارشو، بیدار شو رفیق
جاش، بابات برمی گرده و ما از اینجا می ریم
فکر نکنم بابایی برگرده
چی داری میگی؟
بابایی از تبر جون سالم بدر نبرد
این جاش نیست
!اینه
نابود نمیشه، یه چیزی اونجا زندگی میکنه
نابود نمیشه
!جاش، جاش
دیدمش
دیشب توی خوابم دیدمش
یه زن بود
یه جادوگر بدبخت
خیلی خب روت
نباید باور کنی
اون روح نوح رو تا ابد گرفته بود
ولی الان اون جاش رو داره
باید بکشیمش گیل
باید بکشیش
مگه نه اون تو رو می کشه
اون منو می کشه
تمام کسایی که دور برمونه رو میکشه
و شیطان، میاد، و میاد
!و میاد
می فهمم، می فهمم
میخوام بهت کمک کنم خب
ولی تا وقتی که منو باز نکنی نمی تونم کمکت کنم
چی شد؟
گمشو، برنمی گردم
هعی، بس کن
اون کجاست؟ اون کجاست؟
اون جاست؟ میدونی کجاست
نوحه من اونجاست؟ داره درد میکشه؟
معلومه که داره درد میکشه، مگه نمی بینی مریضه
!اون به دکتر نیاز داره
فکر میکنی من توی اون گیر افتادم؟
اون خونمه، همه مون اونجا زندگی می کنیم
منتظر بمون منتظر چی؟ -
یه جایی که بازی کنم
ولی ما نوح رو داریم
باهاش بهمون خوش گذشت
ولش کن اذیتش نکن
بزنش!
گیل، گیل، چی شده؟
نمیدونم، نمیدونم جاشی
ولی من اینجام، اینجا با تو ام خب؟
جاش، نوح اونجاست؟ - بس کن -
محض رضای خدا چی میخوای؟
این چیزی نیست که من میخوام، چیزیه که اون میخواد
پسر کوچولو هیولا نمیشه
ولی میشن، میشن روت
متاسفم، نمیدونم واسه نوح چه اتفاقی افتاده
اون میدونه چه اتفاقی افتاده
نوح؟
اولین بار که میرن تو وجودت غلغلکت میدن
ولی بعدش میخورنت
خیلی درد داره
ولی وقتی میذاری بازی کنن، بهت غذا نمیدن
واسه همینه که به ما نیاز دارن
فهمیدی
اره
وقتی که داشتم فکر میکردم دارم می میرم اون بیخیال شد
فکر کردم میخواد منو بغل کنه
ولی بجاش کمرمو گرفت و تبر رو گذاشت روی سرم
و گلوی خودشو باهاش برید
مردنشو نگاه کردم گیل
نوه خودمو کشتم
دلم واسه بغل کردنت تنگ شده بود
جدی میگی عزیزم؟
خدایا، دلم خیلی واست تنگ شده بود
جاش، عزیزم بیدارشو
اوه
لعنتی
جاش جاش
جاش داری کنترلش میکنی
لطفا بس کن
جاش، نه
جاش بس کن
جاش مرده
عزیزم، داری کنترلش میکنی
بگو بگو
دارم کنترلش میکنم
نه،نه، جاشی یکی توی وجودته
یکی که خیلی مهربونه
یکی که بابات عاشقشه
یادت میاد که چه قد
مامان و بابات رو دوست داشتی؟
عزیزم، اونا دوستت دارن
خیلی دوستت دارن منم دوستت دارم
دوستت دارم، دوستت دارم
فقط میخواستم مادرت باشم
مامانی؟
سلام بچه
حالت خوبه؟
اره، فقط یکم خستم
توجه زیرنویس در بخش هایی از فیلم هماهنگ نبوده و بایستی به صورت دستی در لحظه هماهنگ شود برای تنظیم و هماهنگی دستی زیرنویس روی فیلم به آموزش موجود درسایت بلبل جان مراجع کنید
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.