..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
خداروشکر
چقدر طول کشید
هفت ساعت توی این ماشین خیلی زیاد بنظر اومد
همینه؟
اره مثل اینکه
هی خاموشش کن! همین الان
فکر کردی داری چیکار میکنی؟
اینجا زیرنظر دولته
gps ردمونو میزنه
خاموشش کن
ببین کامل خاموشه
فکر کنم هنور نفهمیدی که چقد این کار ریسک داره
اگر اینجا بگیرنمون برامون خیلی دردسر میشه
واقعا فکر کردی کسی قراره اینجا گیرمون بندازه؟
اینجا متروکه س
توی این پنج ساعت گذشته هیچکس و هیچ چیزی ندیدیم
مهم نیست
اینجا نمیتونیم هیچ خطایی بکنیم
نباید هیچ رد الکترونیکی از حودمون بذاریم
بیا بریم
بیا یکی از اینارو بگیر
بخاطر خطر رادیو اکتیو
اوکی
توی چرنوبیل بهمون گفتن
این بهترین چیزه
خیلی خالیه
دقیقا چه اتفاقی اقتاده؟
چی باعث شده این شکلی بشه؟
یه سری حدس و گمان هست ولی کسی دقیق نمیدونه
پنجاه سال پیش یه انفجار بزرگ
توی رادیواکتیو اتفاق افتاد که جهانی شد تهش همه چی به اینجا ختم شد
امنه اره؟
اره بابا یعنی نسبت به قبلش اره
اگه خیلی در معرضش باشی میتونه خطرناک باشه
ما که فقط یکم اینجاییم
برای هیمنه که این لباسارو میپوشیم
امن تره درسته؟
اخه اینجا سالهاست که همینجوری ول شده
خب اره
بیا
مردم قبلا اینجا زندگی میکردن
البته
یه سری تاسیسات هسته ای هست
دقیقا اونور خط
بهترین کمکیه که داریم
پس میریم اونجا
مال دولته وقتی که اون انفجار
یا هرچیز دیگه ای که بود اتفاق افتاد همه ادمای دور و اطرافشو کشت
چرا کسی چیزی دربارش نمیدونست؟
کی؟
امنیت داخلی؟
اخه یه همچین نیروگاهی
حتما لاپوشونی کردن
مخصوصا موقع جنگ سرد
و قطعا وقتی بعدش یه همچین اتفاقی افتاد
نتونستن درست گندشونو جمع کنن درسته؟
همچین چیزی کار هر دولتیو تموم میکنه
البته همش حدسه هیچکس دقیق نمیدونه
که چیشده
اندازه رادیو اکتیو انقد بالاعه؟
یا اونا واقعا داشتن یه چیزیو قایم میکردن
درسته
بنظرت فکر خوبیه اگر الان
بریم سمت نیروگاهه؟
چرا بیشتر نگردیم و بعدا برگردیم؟
چیکار کنیم؟ از درختای مرده عکس بگیریم؟
فکر نمیکنم
اگر اونجا جاییه که همه چی ازش شروع شده پس میریم همونجا
مسخره
اون چی بود؟
یه جور خرسه؟
اره فکر کنم
عجیبه
ممکنه زیاد باشن؟
نه اوکیه
ما راه خودمونو میریم اونم راه خودشو
جامون امنه
ببین اگر هنوز چیزی اینورا زنده س
معنیش اینه که اندازه رادیواکتیو مناسبه
چیزی نیست که بخوایم نگرانش باشیم
اما من مطمئنم سطحش بالاعه
نه
یه چیزایی اینجا زنده ن
مطمئنی یه خرس بود؟
اره احتمال زیاد
بیا بریم
تا حالا نشنیده بودم یه خرس صداش اینجوری باشه
این دیگه چی بود؟
خدا میدونه
توام دیدیش اره؟
اره
هرچی که بود حالا رفته
شاید یه پرنده جهش یافته باشه
که توی این سالا بخاطر رادیو اکتیو تغییر شکل داشتن
شاید
یه چیزی اینجا اشتباهه پال
باید بریم
این دلیلیه که ما اینجاییم
یه عکس ازش داریم
کانالمون میترکونه بابا
گوربابای اون نیروگاه هسته ای این دلیلیه که ما براش اینجاییم
نه نه نه
این درست نیست
من میرم
اوه خدای من پال
لعنتی!
پال
من استعفا میدم
خسته شدم هی هی هی
گوش کن
گوش کن قبل از اینکه بخوای
کاری بکنی باشه؟
چی داری که دربارش بگی؟
کلی گزارشای عجیب غریب و شواهد مختف بوده
همشون درباره یه چیز
چی؟
یه موجود بالدار
این گزارشا همشون برای منطقه ی
تحت حمایت دولتن
میخوای چیکار کنیم؟
میخوام که دوتا از ادمای تیمتو برداری
دوتا ادمی که بهشون اعتماد داری باشه؟
خیلی سریع میری
نباید مثل دفعه قبل بشه
هی هی هی هی
هردوتامون اشتباه کردیم
دربارش بهم بگو
اینو بهت اطمینان میدم که
راحت تموم میشه
حالا اگر اون موجودو
پیدا کردیم باهاش چیکار کنیم؟
باید بگیریمش زنده یا مرده
بهتره زنده بگیریمش
وقتی گرفتیش سریع باهام تماس بگیر
اگر نگرفتم چی؟
یه چیزی برام بیار
هرچیزی
باید بدونیم اون تو چخبره
تمومه؟
اره همه ش همین بود
پس یعنی بیشتر از این چیزی بهت نگفت؟
فقط اینکه برید به یه منطقه متروکه و یه موجودو شکار کنید؟
اوهوم
حالا از کجا بدونیم باید دنبال چی بگردیم؟
اینجوری خیلی مبهمه
اره میدونم ولی همیشه همینجوریه
اینکه ادم اصول یه چیزی رو بدونه لازمه
مهم نیست چقدر خطریه ما باید کوچیکترین اطلاعاتم بدونیم
مطمئنم یه راهی پیدا میکنیم
قراره دونفرو ببینیم که اطلاعات بیشتری دارن
راستی انتنم نیست
پس میتونی موبایلتو نیاری
هی
قرار نیست مثل دفعه اخر بشه
باشه بزن بریم
صبح بخیر
من پروفسور استوارت پالسون از دانشگاه استرودم
شما همون افسرایی هستین که منتظرشون بودیم؟
منم نیکولم
یه جورایی برای این محله م چند مایل اونطرف تر زندگی میکنم
درباره شواهد تماس گرفتم
من یه کوهنوردم پس یه جورایی میتونم کمکتون کنم
مخصوصا توی شرایط سخت
سغفرت چطور بود؟ خوب بود
من نسم لکسی سلام
لیبی سلام
خوشوقتم بیا کمک
راهنماییتون میکنیم تا داخل
یالا ممنون که اومدین
و معذرت میخوایم که خیلی از چیزی اطلاع نداشتین
یه سری دلیل داشتیم
حس کردیم بهتره که رو در رو روشنتون کنیم
و جلوی پخش شدن اطلاعاتم بگیریم
پرا یه دانشمند هسته ای اینجاعه؟
خب شکی نیست مه میدونین کل اون منطقه
تحت نظارت دولته
اره حدود 30 سالی میشه که اینجوریه
قطعا همینطوره و بارها شده که
این منطقه بعنوان نیروگاه هسته ای مورد استفاده بوده
اما توی سالای اخیر دوباره مورد استفاده قرار گرفته
برای نگهداری ضایعات رادیو اکتیو
چی؟
جاتون امنه نگران نباشین
سطح رادیو اکتیو مناطق این اطراف خیلی بالا نیست
که بخواد اسیبی برسونه
ضایعات اینجا خاک شدن
توسط کوه ها و تپه های اطرافشون
عواقبش میتونهاین باشه که کل منطقه
باید از هر موجود زنده ای تخلیه بشه
یه سری شواهد وجود داره
که نمیشه باورشون کرد
اگر چیزی تونسته با وجود رادیو اکتیو زنده بمونه
پس یه تحقیق خیلی بزرگ برای ماعه
اگرچه چون رسمی کشف نشده
میتونه یه کابوس بزرگ باشه
پس ما یه سری ادم رو استخدام کردیم تا توی منطقه رو جستجو کنن
و یه هیولای جهش یافته شکار کنیم
نه معلومه که نه
یه لحظه وایسا ببینم
این قرص ها پر از ید و پتاسیمن
از خطر رادیو اکتیو توی مدت زیاد دفاع میکنن
اینارو بخور تا عملیات یکم کمتر
شبیه شکار حیوون باشه
این نقشه جاهاییه که گزارش داده شده
خب پس الان توی مرکزشیم؟
اینا یه سری طراحی از کساییکه باه چشم دیدنش
و اونا چین؟
بال هاشون؟
نمیدونیم چیه
اما این وظیفه شماست که برین بیرون و بیارینش
بهش اعتماد ندارم
ببین دفعه قبل چه اتفاقی افتاد
به منم دقیقا همینو گفتن
ببین تا وقتی که قرص هارو بخوریم مشکلی پیش نمیاد
ببین دفعه قبل چیشد
دفعه پیش دقیقا همینو بهم گفتن
ببین چقد پیشرفت کردی
روی ویلچر بودی و بهت گفتن
که نمیتونی هیچوقت دوباره راه بری
هی اروم باش
بهت قول میدم ازت مراقبت میکنم
نمیذارم توی خطر بیفتی باشه؟
هم؟
این اخرین ماموریته بعدش من دیگه نیستم
بعدش به خودت مربوطه که چیکار میکنی
این فقط شبیه شکار یه حیوون وحشیه
بیا
افرین
بیا
دارم فکر میکنم با سرعت تمام
از این مساله میزنیم بیرون
بنظرت نباید برگردیم؟
نه
اما فقط نیازه که یکیمون بره نه هممون
نیازی نیست
فکر نمیکنم امن باشه
امن ترین راه اینه که گروهی نزدیک هم بمونیم
اینجوری هیچ خطری تنهایی تهدیدتون نمیکنه
نس پروتکل این کارو میدونی
نس؟
نس بیا دیگه کجایی؟
لیبی من همین الان رسیدم
خیلی طول نمیکشه
فقط میخوام وقتی بقیه خوابن یه گشتی بزنم
احمقی؟
تنهایی رفتی اون بیرون
جای دوری نرفتم
یک ساعته برمیگردم
مرقب بیرون باش
همین حالا برگرد اینجا
نه الان نه
دیگه نزدیکم
تو راهم
نه نه
ازت میخوم که چشم و گوش من باشی
من خوبم زود برمیگردم
باشه
حواست باشه
چی میبینی؟
سمت شرق اونور کوه ها
یه زمین بی مصرفه
هیچ نشونه ای از حیات توش دیده نمیشه
یه دقیقه صبر کن
فکر کنم یه چیزی دیدم
چیه؟
شبیه
شبیه یه لونه میمونه
و یه چیزی شبیه تخم
لونه
برگرد اینجا باید گروه بریم
نس میشنوی؟
یه تخمه و خیلی بزرگه
نس خوبی؟
خوب نیستم
نس
پاشو اماده شو باید بریم
نس توی دردسره
چیشده؟
تنها رفت بیرون
رفته از کوه رد شده
یه تخم و لونه پیدا کرده
الان نمیتونم دنبالشو بگیرم
یا بی دقتی کردی یا بهش حمله شده
یه تخم
چطور ممکنه؟
اوکی من میدونم کجا ممکنه رفته باشه
بدویید باید بریم باید بریم
اینو بگیر تا از رادیواکتیو تهدید نباشه
فکر کردم گفتی اون بیرون جامون امنه
این فقط برای احتیاطه
باید مصرفشون میکرد بی دقتی کرد
نس؟
بیا یکی از این قرصارو بگیر
تو فکر میکنی اینجا جامون امن نیست اره؟
فقط برای احتیاطه
نس؟
عجله کن
هیس اروم باش
لیبیم
من و نیکول اینجاییم باشه؟
نه نه نه نه اروم
میخوایم برت گردونیم به مقر باشه؟
لیبیم
همین الان باید بلندش کنیم
نگاه کن
او یه تخمه
خدای من
بلندش کن ببرش به پایگاه
نمیتونیم بذاریم همینجوری اینجا بمونه
کل هدف ماموریت همینه
یا خدا
نمیخوام ولش کنم ولی باید نسو برگردونیم
من اونیم که باید باهاش سر و کله بزنه
قراره تورو برگردونه باشه؟
زود میارمش
باشه
فراموش نشدنیه
چطور ممکنه؟
میبینی؟
سطح رادیواکتیو اینورا بالاعه
منظورت چیه؟
چجوری جون سالم بدر برده؟
تنها تئوری ای که ممکنه اینه که
سلول های تشکیل دهنده ش نسبت به
اونایی که در حال از بین رفتنن بیشترن
یعنی چی؟
چه شکلیه؟
میتونه تو مایه های روند تغییراتی ما باشه
سلول ها سعی میکنن از شکل ناقص خودشون
یه کپی از شکل اصلیشون بزنن طی زمان جمع میشن
وقتی این احیاء ادامه پیدا کنه تغییر شکل میدن
ممکنه کاملا تغییر کنن و یه گونه جدید بشن
چیزی که تا حالا ندیدیم
حتی با وجود تخم نمیشه
تشخیص داد که مارمولک روش خوابیده بوده یا
پرنده یا حتی حشره وهووو
حشره؟
یه پرنده، یه شترمرغ حدودا همینقده
میتونه یه خزنده باشه مثلا کومودو ولی حشره؟ نه
اصلا بنظرتون امنه که اینورا باشیم؟
دستگاه دیوونه شده
تا زمانی که قرصامونو مصرف کنیم در امانیم
زمان در معرض رادیو اکتیو بودن خیلی مهم نیست
که بخواد خطر جدی ای برسونه
پس بیا
برای چی همچین ماموریتی اومدیم؟
نمیتونی عواقبشو ببینی؟
نه مثلا؟
خب سرطان مثلا
اگر بتونیم بفهمیم چجوری از مردم مراقبت بکنیم
در مقابل اثرات رادیو اکتیو همچین چیزی میترکونه
بزرگترین کشف قرن
خیلی وقته که هیچ موجودی اینجا نبوده
این چطور تونسته نجات پیدا کنه
خیلی عجیب و جالبه
کجا پیداش کردی؟
بالای کوه سمت شرق
چیز دیگه ای نبود؟
من چیزی ندیدم
اینجوری بنظر میرسید انگار یکی
اونجا ولش کرده بود
اما اگر ولش کرده باشه برمیگرده تا برش داره
گفتی یه لونه اونجا بود؟
اره نمیدونم/....
معنی نمیده
بنظرم اون چیزی که دنبالش بودیمو پیدا کردیم
من باید با پیتر حرف بزنم
همه چیز بین شما دوتا خوبه؟
راستشو بخوای لکس نه
فکر کنم میخواد میلی رو نگه داره
و من درک میکنم
باید مطمئن میشدم که میتونم زمان بیشتری براشون بذارم
برای جفتشون
میدونی فکر کنم بعد از این عملیات
باید یکم مرخصی بگیری
نیاز داری
هممون داریم
اره
فکر میکنی تموم میشه؟
میتونیم بریم خونه؟
امیدوارم واقعا دلم نمیخواد بیشتر از این اینجا بمونم
نه
فقط نس باید گزارش چیزایی که پیدا کرده بده
نمیدونم خوشبختانه اونا تصمیم میگیرن
که همین تخم کافیه
تا اونموقع نزدیکش نشو لکس
مثل اینکه ادمای استوارت نمیفهمن
این چقد خطرناکه
باشه
گرفتینش؟
یکی میخوای؟
لیبی؟
نه ممنون
باشه
تو خوبی؟
اره خوبم
حالت چطوره؟
ممنون خیلی بهترم
هی داشتم فکر میکردم
که چرا خودت تنهایی رفتی اونور کوه ها؟
فکر کردم قراره سه تایی بریم
خب فکر کردم یه کار راحته
که بود ولی باید بیشتر مراقب میبودم
توی کوه ها
اما دمای بدنم خوبه
خوبه
میدونی که من و لیبی به یه دلیلی اینجاییم
لازم نیست اونجوری خودتو تو خطر بندازی
فکر نمیکردم خطری تهدیدم کنه
ببین مممم
قبلا چیشده؟
من تورو مقصر نمیدونم
میدونی دیگه درسته؟
ممنون
خب من میرم بالا
ببخشید انتن خیلی ضعیفه
میخواستم زودتر باهات تماس بگیرم ولی نشد
پیتر
پیتر گوش کن
زود برمیگردم باشه؟
ایندفعه همه چی متفاوته بهت قول میدم
قول میدم بیشتر پیش تو
و میلی باشم
باشه؟
پیتر؟
پیتر صدامو شنیدی؟
خوبی؟
اره فقط سرفه بود
چیشده؟
مطمئن نیستم
نس
نباید خیلی نزدیکش بشی
باشه
فقط محض احتیاط
دستگاه مثل روانیا شد وقتی اومدیم اینجا
بدنت هنوز داره ریکاوری میشه
همتون شنیدین اره؟
اره
خب هرچیزی که بود رفته
کجاست؟
توی خونه یا...
اره درو باز گذاشتم که هوا عوض بشه
یه بوی بدی بخاطر تخم اینجا بود
وقتی که اینجا بود
عالی بود
و حالا رفته
هی رییس بازی برای من درنیار
بیشتر از اون چیزی که فکرشو کنی میتونستی ضرر برسونی
این صدفه تخمه هرچی هست مدرک کافیی هستش
این کافی نیست
همونجور که کاپیتان گفت کل بدنشو نیاز داریم
زنده یا مرده
از کجا میدونستیم قراره بیاد بیرون و فرار کنه؟
نمیدونیم داریم با چی سر و کله میزنیم
حتی دقیق نمیدونیم کجاییم
ردشو میزنیم
امشب میریم بیرون پیداش میکنیم و برش میگردونیم
خیلی با ارزشتر از اینه
که بخوایم همچین فرصتیو از دست بدیم
وسیله هاتونو جمع کنین
یه ساعت دیگه میام
حالت خوبه؟
اره
فکر کنم یه پشه ای چیزی نیشم زد
مطمئنی؟
اره
ساعت چنده؟
از سه رد شده
معذرت میخوام
مشکلی نیست خیلی خوب بنظر نمیرسی
چرا برنمیگردی تو تختت
که یکم استراحت کنی
نه راستش من خوبم
یه چند لحظه بهم وقت بده فقط
میخوام زنگ بزنم کاپیتان
وضعیتو بهش گزارش بدم
زود میام پایین
باشه
هی
بیا اینو ببین
حیوون عادی نیست نه؟
تا حالا همچین چیزی نشنیده بودم
اون چیه؟
خیلی بلنده
هرچیزی که از اون تخم بیرون اومده باشه نمیتونه همچین صدایی بده
فکر میکنی تعدادشون بیشتره؟
فکر کنم مامانش وقتی صدای گریشو شنیده اومده و بردتش
چیشده؟
نمیدونم
فکر نمیکنم کسی اینجا بوده باشه
گروهبان ازت میخوام همین الا رد اون چیزو بزنی
همونجوری که گفتم زنده یا مرده
نیاز داریم بیشتر درباره اون موجود بدونیم
قربان بنظرم الان موقع خوبی برای بیرون رفتن نیست
میدونی یه وقتایی بود که ماموریت فرستاده میشدیم
دلیلی وجود داره که نمیتونی ماموریتو انجام بدی؟
بله
یکی از افرادم مریضه
بنظر بهتره صبر کنیم تا بهتر بشه
نه بخاطر من صبر نکنید
سلام قربان
لیبی ماکنام
ببینید چیز جدی ای نیست
بر اسا نقشه ادامه میدیم
دستور چیه؟
لیبی صبر کن
ما برای یه دلیلی اینجاییم
نه راست میگن
این میتونه بزرگترین کشف زندگی باشه
من به فنا میرم اگر هرکدومتون اینجا تمومش کنین
نمیتونی اینجوری بری بیرون
آنفولانزاس
این آنفلوانزاس
اگر چیز دیگه ای بود بهت میگفتم مگه نه؟
قربان فقط بگین دستور چیه
دوساعت تا طلوع افتاب داریم
هرچیزی که هست ممکنه شب حمله کنه
میتونه تا اونموقع قایم شده باشه
چیه؟
مطمئن نیستم
دستگاه سنجش اینجاها خیلی سر و صدا میکنه
باید نگران باشیم؟
بیا بریم
الان فقط میخوام یه افسر منطقی باشم
تو یه عضو با ارزش تیمی
جدا از سمت های شغلیتون
برای من متاسفی؟
بحث این نیست لکس
من یه درخواست فرستادم چون احساس با ارزش بودن میکردم
و منو لازم دارین
اره داریم
خب من که این احساسو ندارم
واقعا متاسفم برای اتفاقی که برات افتاد
من این شغلو قبول کردم
خطراتشو میدونستم
اما تو نه
تو نمیدونستی
هیچکدوممون نمیدونستیم
وقتی که به تو گفتن ما اینجا بی خبر بویم
که داریم خودمونو توی چه هچلی میندازیم
نه کریس نه کسی دیگه
ما همیشه خطراتو درنظر میگیریم
اونا میدونن
اونا بیهوده نمردن مثل اتفاقی که برای من افتاد
بیهوده نبود
میشه یه سر به لیبی بزنی؟
خوب بنظر نمیرسه با منم حرف نمیزنه
باشه
ممنون
لیبی؟
هی
هی لیبی
چخبر؟
چرا نخوردیشون؟
هی هی
اوکیه
لیبی
چیزی شده؟
میتونم بشنومش
همینجا
چی؟ چیو میتونی بشنوی؟
داره صدام میزنه
میفهمی چی میگم؟
نه یعنی چی داره صدات میزنه؟
هر کوفتی که اون بیرونه
نمیشنوی؟
الان میشنویش؟
چطور نمیشنوی؟
لیبی نگاهم کن نگاهم کن
منو ببین ببین
لیبی به من نگاه کن
هر اتفاقی که داره میفته واقعی نیست
اون بیرونه اون بیرونه
منتظرمونه بیا اینجا
همه چی خوبه
خوبه
فکر نمیکنم اینجا برامون امن باشه
تقریبا خورشید طلوع کرده اونموقع میتونیم بریم
نه باید همین الان برگردیم
میفهمین؟
سلام؟
این دیگه چی بود؟
کسی صدای منو میشنوه؟ هی؟
میفهمی من چی میگم؟
سلام؟
لکسیم
بیا تو
استوارت ما باید برگردیم
اینجا امن نیست
خبری نشده؟
نه هنوز نه
فکر کنم قبلا سعی کردن ارتباط برقرار کنن
اما نشد
خب هروقت برگردن ما باید بریم
لیبی رو سوار ماشین میکنیم و میریم
بعدش میتونیم کمک بخوایم
این چیه؟
حالش خوبه؟
یه چیزی دربارش وجود داره
گفتش
گفت یه سری صدا توی سرش میشنوه
نمیتونم بذاریم اینجا بمونه
باید ببریمش
پیش یه حرفه ای چیزی
بنظرت بخاطر رادیو اکتیوه؟
شاید تا حالا خیلی در معرضش قرار نگرفتم
شاید
قرصاشم نخورده
به کسی اعتماد نمیکنه
به کمک نیاز داره
بیا تو
کسی صدای منو میشنوه؟
استوارت لکسی اینجاعه
همه چی مرتبه؟
یه چیزی این بیرون با ماعه
من دارم برمیگردم سمت پایگاه نزدیکاشم
چیشده؟
باید از اینجا بزنیم بیرون
حالا
نه
دارم میام
نزدیکم
نس
برو سریعتر
عجله کن برو
خفه ش کن
نیکول کو؟
کجا بهت حمله کرد؟
بالای کوه
نزدیک جایی بودیم که تخمارو پیدا کردیم
نیکول گفت یکم دورتره
بعد شنیدیمش
قبل از اینکه سرمون داد بزنه
بنظرت تعقیبتون کرده تا بالا
یا چون وارد منطقه لونه ش شدین فهمیده؟
مطمئن نیستم
خب چس دوباره امتحان کن و مطمئن شو
چون اگر تا اون بالا تعقیبتون کرده باشه
میدونه که اینجایین از اونجاییم که تخماشو برداشتیم
احتمالا مارو یه تهدید میبینه
ندیک تخما بودیم
حتما یه کاری کردیم که مزاحمش شدیم
یا خدا اگر تا اینجا منو دنبال کرده باشه
پس الان اون بیرونه
منتظره برم بیرون
نیکول چی؟
بهش حمله کرد
ممکنه هنوز زنده باشه؟
نه
هیچ ایده ای داری که داریم با چی سر و کله میزنیم؟
یه چیزی بین لاشخور
و خفاش
اژدها
شبیه طراحی ها بود شبیه شواهد
تو فکر میکنی که یه اژدها
توی اون کوها ها زندگی میکنه
و الان میدونه ما اینجاییم
و عصبیه
دیوونه شدی؟
گوش کنین
یه اژدها نیست خب؟
اژدها نیست
نمیدونم یه نوع پرنده س که جهش یافته
بخاطر سطح رادیواکتیو
این پرنده نیست نس
تو اونجا نبودی
سایزش
پوستش
چیزی که دنبالشیم از تصوراتم خیلی خطرناکتره
اونقد خطرناک که بهتره زودتر بریم
باید قایم شیم
حواسمون به زمان باشه و مراقب باشیم مارو مثل یه تهدید نبینه
تنهامون بذار
این یه موجود احمق نیست نس باهوشه
محض رضای خدا ما بچه هاشو گرفتیم
میتونه روزا همون بیرون بمونه
میتونه بیاد تو و هممون بکشه
مثل همه ی حیوونا غریزه داره
هر درنده و تهدیدی که ببینه میکشه
بنظرت بازم هستن؟
ممکنه
برق چیشد؟
همون لحظه ای که اومدی
همه چیز قطع شد و الان دچار نوسانه
باشه
این یعنی تلفن قطعه
ما راهی برای برقراری ارتباط نداریم عزیزم
هنوز ماشینت بیرونه؟
اره چرا؟
به چی فکر میکی؟
نیکول سوییچشو اورده
میتونی ببریمون بیرون
هرچیزی که دیدم میگیم
پشتیبانی بفرست که این چیزو بگیرن
باشه ولی اگر بیشتر از یدونه بودن چی؟
نمیدونیم چی اون بیرونه
اما هرچی که هست
به یه دلیلی میخواستن که ما بفهمیم
لیبی میتونی لباس بپوشی؟
خوبی؟
فکر کنم
ای خدا فکر کنم باشه
انگار یه چیزی توی بدنمه
لطفا اصلا عادی نیستم
تموم نمیشه
توی سرمه
ول نمیکنه
لیبی تو خوبی
تو خوبی قول میدم
من اینجام
اوکی میشه
هیچ راهی وجود نداره که همه چیز
طبق خودشون بمونن
باهوشه
اما یه راهی داریم
میدونیم که وقتی 100 فوت نزدیک میشه
توی انتن و دستگاههای الکترونیکی اختلال ایجاد میکنه
وقتی 25 فوت نزدیک بشه دستگاه سنجش شروع میکنه به صدا در آوردن
که این درسته
نس گیر افتادیم
چطوره؟
هیچ تغییری نکرده
هنوز هذیون میگه
باشه نمیتونیم بیشتر از این صبر کنیم
باید بریم
سعی میکنم دوباره با کاپیتان تماس بگیرم
ببینم میتونه کمک بفرسته یا نه
موافقم
نمیتونم ریسک کنیم شاید لیبی بدتر بشه
اره باهام بیا
باید تمام شانس هامونو امتحان کنیم بعدشم بریم
با اون چیزی که بیرون منتظرمونه؟
نمیتونیم با کسی ارتباط برقرار کنیم
حال لیبی داره بدتر میشه ما هم همینطور
هر ساعت بیشتر ضعیفتر میشیم
نس همین که پامونو بذاریم بیرون اون چیز مارو میکشه
این بهترین راه برای نجات پیدا کردن نیست
نه نیست
راست میگه
اگر هر چهارتامون بریم بیرون خودکشیه
کسی فکر بهتری داره؟
باید حواسشو پرت کنیم
راست میگه اره
نمیتونه حواسش به همه خونه باشه
یکیمون باید بره بیرون
اونقدی دور بشه که بتونه کمک بخواد
بیاید انجامش بدیم
نه هنوز نه
اول باید امتحان کنیم
باید مطمئن شیم که
بیرون منتظرمونه
باشه
یکیشونو بیار
روشنش میکنیم میندازیمش بیرون
ببینیم واکنشش چیه
مثل اینکه امن ترین راهمونه
میرم یه سر به لیبی بزنم
حتما
هی لیبی
هی تو هی
هی هممون داریم اماده میشیم
فکر میکنی میتونی انجامش بدی؟
میتونی اماده شی؟
رفت
صدا قطع شده
منظورت چیه؟
هرچی که بود هی بدتر میشد
وقتی نزدیکمون بود
دیگه صداش نمیاد فکر کنم رفته
اوکی لیبی فکر کنم تو تحت تاثیر رادیو اکتیوی
باید قرصاتو بخوری
از این به بعد مراقب باش باشه؟
یه نقشه داریم
زود از اینجا میریم
لباش بپوشین و قرصارو بخورین
اوکی میبینمت
چطور بود؟
اوه خدا نمیدونم
باشه
از اینجا بهتر میشه دید
با شمارش معکوس اینو پرت میکنم بیرون
میخوام که حواستون به شعله باشه
شاید بتونید پیداش کنید
باشه
من دم پنجره سالن وایمیستم
منم این کنارم
کلا یه شانس داریم
حواستونو جمع کنید ببینیم هنوزم منتظره یا نه
اوکیی؟
اره
اماده
بریم که انجامش بدیم
سه
دو
یک
هیچی؟
هنوز نه
اونجاست
منتظر بوده
مثل یه لاشخور
باهوشه
منتظرمون بوده که بریم بیرون
حالا چیکار کنیم؟
هیچ جوره نمیتونیم از دستش فرار کنیم
حتی نمیتونیم بکشیمش
تفنگا در برابرش بدرد نمیخورن
پس لیبی چی؟
امکان نداره اون فقط یه انفولانزای ساده باشه
موافقم
حتی شک دارم این بخاطر رادیواکتیو این شکلی باشه
باید از اینجا بزنیم بیرن
ایم یه حیوون احمق نیست اونقد باهوشه که برامون تله گذاشته
باید بریم
راست میگه
قبل از اینکه بیاد تو باید بریم
گوش کن اگر بتونم برسم به ماشین
میتوینم تا وقتی که انتن گیرمون بیاد رانندگی کنم
نس!
اگر دنبالم اومد برگردین همینجا
نمیتونه همزمان دوتا جا باشه
معلومه که نه
من میرم
باید حواسشو پرت کنم
توی استفاده از سلاح گرم مهارتت خیلی از من بیشتره
اره
اگر میتونی بهم بگی که کی برم
کنار پنجره باش تا بم بگی کی امن میشه
باشه
اوکی
سه
دو
یک
اینجاست
تمام
هروقت که تو اماده بودی
استوارت لطفا برگرد داخل خونه
بی نظیره
نه نه
چرا همونجوری وایستاده؟
لعنت بهش
چخبر شده؟
نیکول و استوارت کجان؟
اونا مردن لیبی
فقط ماییم
اون میدونست
میدونست میخوایم گولش بزنیم
گوه توش
دستگاه داره یه خط کم نشون میده
نس یه تلاش بکن شماره رو بگیر شاید
بتونی با کاپیتان تماس بگیری
داره بوق میخوره
برو برو
بله؟
ما از وضعیت خبر داریم
همونجا بمونین باتون کمک فرستادیم
کاپیتان این موجود کاملا با اون چیزی که فکر میکردیم فرق داره
همین حالاش هم دوتا ادمو کشته به کمکتون نیاز داریم لطفا
دقیقا کجایین؟
توی خونه راهروی در اصلی
اوکی برین سمت در عقب
یه نفر میاد اونجا کمکتون
به اون دوتای دیگه بگو که مراقب
اون موجود باشن
باید برید
مطمئن شید که همه در و پنجره ها بسته س
باشه
من حواسم به تیم پشتیبانی هم هست
باشه
اینجایی
تکون نخور
اسلحتو بیار پایین
چخبره کاپیتان؟
نمیخوام بیشتر از این تشویقت کنم
چی باعثش شده؟
باعث چی؟
اون موجود؟
اره
هیولا
شگفت انگیز نیست؟
یه اسلحه جدید ارتشی که میتونه از هر فاصله ای ادم بکشه
تو اونو درستش کردی؟
اره
درنده های آخرین مدلن
بزرگترین سلاحمون
اونا؟
بیشتر از یدونه ن؟
هزارتان
چرا ما اینجاییم؟
ببین یه نکته ای هم وجود داره
وقتی یه اسلحه نیاز داره که نوی زمین تست بشه
نمیشه فقط تئوری تستش کرد
و ما همون ازمونتونیم
باید مطمئن میشدیم که قابلیت
شکست دادن سربازای دوره دیده ای مثل شماهارو داره یا نه
به طعمه نیاز داشتیم
اون دوتای دیگه چی؟
گور بابای همه اون همه وفاداری و وظیفه
چه اتفاقی میفته وقتی همه اینا تموم بشه؟
فقط میریم؟
تموم میشه؟
بیشتر از اون
میخواستیم توی زندگی واقعی ببینیمش
نه اینکه یه موش زیر سنگو شکار کنه
چرا ما؟
چهار دقیقه وقت دارین که برین
اگر بمونین میمیرین
اگر برین خب...
یه شانس برای زندگی دارین
حالا
از اون در جلویی برین بیرون
با صدای سوت من
دقیقا سه دقیقه وقت فرار دارین
وقت برای توضیح نیست باید بریم
بیا چی؟
کاپیتان کو؟
این یه نقشه بود یه سلاح ارتشی
وقتی سوت بزنه ما سه دقیقه وقت داریم
تا فرار کنیم قبل از اینکه بهمون حمله بشه
لعنت بهش
در خروجی بدو طبقه بالا
برو برو برو برو برو
باشه
ماشینو بیار
برو برو برو برو
عجله کن
کلیدای ماشینو نداریم
با سیم روشنش کن
استوارت
به لاستیک ها شلیک کرده اون حرومزاده عوضی
چوبارو بیار
اون نمیتونه بین درختا پرواز کنه
باشه باشه
بدو
لیبی بیا اینجا اینجا
برو برو وای
نمیتونم
باید بلندشی
لکس بیا بدو
نس من دارم سرعتتو کم میکنم
باید بلند شی لطفا
دارم سرعتتو کم میکنم
نه
ادامه بده
منو نگاه کن
من ولت نمیکنم
من تورو ول نمیکنم
تو باید بری
لطفا
از اینجا برو نس
لیبی تو میتونی برو
تو من اینجا ولت نمیکنم
مجبوری
نه
راست میگه
چی؟
نس ما
چاره دیگه ای نداریم
نه نه نه
من ولش نمیکنم
ولش نمیکنم
من نمیتونم نس
نمیتونم
هیچکدوم از شماها بخاطر بلایی که سرم اومد مقصر نیستین
میدونی اره؟
برو فقط از اینجا برو
لطفا فقط برو
بیا بریم برو
بدو
فقط برو
برو نس
بیا بریم نه
لیبی بدو باید بریم
اون کاری نکرده پس میتونیم بمونیم
بمون و بمیر
نس عجله کن
لیبی
لیبی پاشو
بیا بیا باید بریم
باید بریم
بدو
وایسا
اسلحتو بنداز
تسلیم شو
دخترا کجان؟
من خیلی متاسفم
متاسفم
معذرت میخوام
چطور تونستی؟
نگهش دار همونجا نگهش دار
اینم از این
جدیدترین پیشرفتمونو ببینین
قدیمیا باهوش بودن
اما بی اندازه و بدون دلیل بی رحم بودن
این یکی اما
بهترین خودشونه
نس
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.