..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
دفتر مدیر
کجا میری ؟
صورت فلکی
کلاس چندمی؟
کلاس 12
میخوای دانشگاه بری ؟
من دانشگاه نمیرم
چرا نه ؟ به نظر باهوش میای
من توو مراقبت کردن از برادر کوچیک و پدرم بهترم
جون کیونگ
این چیه ؟
برادر کوچیکم واسه اولین بار قهرمان مسابقات ریاضی شده
نه توو مدرسه ، مسابقات کل استان بوده
وااااو ! شگفت انگیزه
آفرین ، جون کیونگ
چانگ سیک در بونگها رو میشناسی ؟
جون کیونگ واسه ادامه تحصیل باید به سئول بره
ولی چانگ سیک ضعیفه در مقایسه با جون کیونگ
! واقعا ؟
بیا بریم دیگه
چرا انقدر غذا خریدی ؟
! فردا تولد شوهرمه ، واقعا
تو گفتی
قطاره
! ای وای ! عجله کن
عجله کن
ستاره مامان
شش سال بعد
آقای رئیس جمهور محترم
من در بوچئون زندگی میکنم در استان جئونسانگنام شهر سوچئون میون
اسم من جونگ جون کیونگ هستش
این نامه 54 من به شماست
جون کیونگ ، لباس ضخیم بپوش
! لباس ضخیم ؟ ماه مارس
نیاز ندارم
میخوای یخ بزنی تا بمیری ؟
PARK JUNG-MIN پارک جونگ مین
LEE SUNG-MIN لی سونگ مین
LIM YOONA ایم یونا
LEE SOO-KYUNG لی سو کیونگ
پایان وقت مارس 1986
سرده
دَستکشایی که بهت دادم کجاست ؟
اینا رو بپوش
نه تو اینا رو بپوش
فقط بپوش ، نمیخوام
بپوش دیگه
هیچ جاده ماشین رویی در روستا وجود نداره
شوخی نمیکنم
فقط یک راه آهن هست
! اما بدون ایستگاه
پس تنها راه ، راه رفتنه
مشکلی نیست
ما باید از 3 تونل و 3 پل عبور کنیم تا برسیم
معمولا قطار ها طبق برنامه حرکت میکنن و مسافر ها میتونن از برخورد با قطار دوری کنن
اما نه قطار های باری
مردم زیادی در تونل ها و پل ها فوت کردن
هنوز میترسی ؟ پسره نادون
بگیر
اول تو
فقط بنوش
به بابا سلام نمیکنی ؟
یونگجو
یه لحظه صبر کن
بگیرش
برای اولین روز دبیرستانته
باهاش کتاب بخر
نمیخوام
. . . تو چرا
وقتی یه بزرگتر چیزی بهت میده فقط بگیر تشکر کن
ممنون
خوبه
ناامید شدی پدرت نمیتونه واسه مراسم روز اول بیاد ؟
بچه نیستم چرا ناامید باشم ؟
درسته
تو بچه نیستی
خوب درس بخون ، بله قربان
ایستگاه یونگجو
دیر اومدی
اینو نمی نویسم چون دو ساعت طول میکشه به مدرسه برم
فقط اینو میخوام مردم روستا بتونن با خیال راحت سفر کنن
لطفا اینجا یه ایستگاه بسازید
دیگه نمیتونم ، پیاده شو
چرا اینقدر سنگینی ؟
بعدا میبینمت
باشه ، برو
مراقب باش باشه
جونگ جون کیونگ سوم مارس 1986
مراسم روز اول دبیرستان
امروز اولین روز دبیرستان شماست
پس کی تموم میشه ؟
. . . امید ها و رویاهای شما
مگه چنین چیزی وجود داره ؟ مدیر خجالت نمیکشه ؟
وجود داره ، مدیر دبستان من
واقعا ؟
خیلی میدرخشید
اطمینان دارم که یاد میگیرید اینجا در دبیرستان یونگ بین
به عنوان یه بزرگسال توانمند فارغ التحصیل میشید
دانش آموزان عزیز جدید
. . . من
! اون عجیبه حتما هست
یک
بچه ها ، بله
دسته گل اینجا نگه دار
مشکلی نیست ، لطفا همینجوری بگیرید
. . . باشه ، پس
یک دو سه
ایستگاه یونگجو
منم سعی کردم
چرا درخواست ایستگاه وونگوک رو نمیکنید؟
پس ؟
ممکنه ایستگاه های بوچئون و سئونگبو بخاطر استفاده کم بسته شه
ولی اونا سر من فریاد زدن وقتی که پیشنهاد ساخت یه ایستگاه جدید دادم
پس نتونستی چیزی بگی ؟
البته انجام دادم
میخواستم سئونگبو رو نگه دارم حداقل کار میکنه
ما ایستگاه خواستیم
نه برای نجات سئونگبو
متاسفم آقا
لطفا آقا ، این کارو نکرده که هر غلطی انجام بده
ته یون چرا انقد ساکتی؟
چیزی برای گفتن ندارم
تو راننده قطاری
من چه قدرتی دارم ؟
فقط به جای مشخص شده میرم
چقدر خسته کننده س
حالا چیکار کنیم؟
اول باید بجنگیم که حداقل ایستگاه سئونگبو رو نگه داریم
همه تون اینجا چیکار میکنید ؟
ایستگاه سئونگبو ممکنه تعطیل شه
همه اینجا وایسادیم تا سوار شیم
اونا ایستگاه سئونگبو رو میبندن ؟
شنیدم ممکنه اتفاق بیفته
صبر کن
تو برادر بو کیونگ هستی ؟
خودمم
میدونستم خودتی
خیلی بزرگ شدی
بو کیونگ حالش خوبه ؟
آره
. . . قراره تو
ایستگاه یوگنجو ؟
مطمئنی اتوبوس مهدکودک ساعت 8:30 میاد ؟
نمیدونم
اینجا جای مناسبیه ؟ نمیدونم
! مشکلت چیه ؟ جیش
چی ؟
! جیییییش
پنج دقیقه مونده
برگه ها رو جمع کنید
جواب هاتو روی کارت بذار
این پسر نابغه س
یه دیوونه س
مدرک دارم
چه مدرکی ؟
واقعا ؟
بیشتره
این همش نیست
این یکی حتما جواب میده
اون چیه ؟
بذار کف دستت رو ببینم
کف دست ؟
بذار ناخن هاتو ببینم
مردم این کارو انجام میدن
اونم انجام داد ؟
دیوونه کننده س
لعنتی
چیه ؟ تو منو دوست داری ؟
ها ؟
تو از من خوشت میاد
لعنتی
هفته آینده تولد باباست
آخر هفته میاد
چطوره براش کارت تبریک بنویسیم ؟
فراموشش کن
چرا من ؟
! دوباره نه
چطوره براش جوراب بگیریم ؟
از کٍی تا حالا هدیه دادیم ؟
تو الان دبیرستانی
نمیتونی اول اینو انجام بدی ؟
نه
فراموش کن
به هیچ وجه
باید یه دوست دختر داشته باشه
اونو میگی ؟
چیکار میکنی ؟
مراقب باش
عقلتو از دست دادی؟
این چیه ؟
این مقاله دوست منه ، برای پایان نامه دکتراش نوشته
بخونش
من ؟
چرا ؟
تو همه کتابای کتابخونه رو خوندی
این چیه ؟
رئیس جمهور ؟
نمیتونی بازش کنی
فقط مراقب باش
فکر میکنی کی هستی ؟
من سونگ را هی هستم
منم کیم گوانگجا
مدرسه چطوره ؟
خوب
تا کی میخوای اینجا زندگی کنی ؟
شروع نکن
وقتش نشده به خودت بیای ؟
هیچوقت حواسمو از دست ندادم
تو دیگه بچه نیستی
این دیوانگیه همش در مورد ایستگاه میپرسی
چه اشکالی داره
هیچ معنی نمیده
چرا این کارو میکنی ؟
متاسفم ، معذرت میخوام
آخه کی اشتباه مینویسه ؟
اونم با غلط املایی
رئیس جمهور با این نامه چطور میتونه کمکت کنه ؟
نامه ها باید با ظرافت خاصی نوشته بشه
بعدا میتونم توضیح بدم
میخوام کمکت کنم
بهت گفتم پدرم نماینده کنگره س ؟
دوکبوکی
این چیه ؟
یه تحقیق میدانی
دستگاه سکه منو خورد
! . . . دستگاه منو خورد
چی؟
این چیزا به ایستگاه میرسه ؟
فقط همینجوری انجام بده
بسه دیگه
نکن دیگه
گفتم نکن
من چیزی ندیدم ، ادامه بده
چی دیدی ؟
واقعا چی دیدی ؟
. . . آقای محترم
این یه پرونده س
اینجوری نیست
چیه ؟ ها ؟
چی ؟
دو تا نامه بهتر از یکیه
بیا بریم بستنی بخوریم
اما باید الان برم
جدی ؟
متاسفم
مردم میتونن بدون تو از تونل رد بشن ؟
خطرناکه
تو باهوشی ، نمیتونی دستگاه سیگنال یا همچین چیزی بسازی ؟
سیگنال ؟
به من نمیگی چیکار میکنی ؟
این یه رازه
چرا ایستاده پاهاش باز شده ؟
این راه رفتنه
چطور راه رفتنیه ؟ خودت راه میری پاهاتو باز میکنی ؟
نه این راه رفتنه
دارم سعی میکنم تمرکز کنم
نمیتونی بگی چی مسازی ؟
تعجب میکنم ازت که نمیذاری کار کنم
خب
به من توجه نکن
نمیتونم تمرکز کنم ، بیا ببینش واقعا ؟
این چیه ؟
این یه سیگناله که ارتعاشات تشخیص میده برای اینکه بگه قطار نزدیکه یا نه
باشه
! این یه دست
نکته ش دسته
این دستگا بهتون میگه چیکار کنید
خب ؟
فقط بایستید داخل تونل نشید
واااااااااااااو ، آفرین
اگه دست به پایین اشاره کنه چی ؟
اگه به این اشاره کنه یعنی میتونید وارد تونل بشید
بریم ؟
آره برو
نخند
میدونستم
خوب هستی
بیشتر ؟
اینارو به عنوان هدیه گرفتم مطالعه کن سریع برگردونش
داره بهم کمک میکنه یا داره ازم سوءاستفاده میکنه ؟
چرا انقدر زیاده ؟
چی کار میکنی ؟
این چیه؟
هیچی
با کی جدیدا توو مدرسه مطالعه میکنی ؟
کی ؟
گوانگ سو ؟ گوانگ سو
چرا میپرسی ؟
یه وقتایی بچه رو بیار
اون جای خودش داره
چرا باید اینجا بیای ؟
مدتیه دوستی نداری ، ولی بخاطرش داری به سختی درس میخونی
اون کسیه که باید ازم ممنون باشه
چرا اینطوری بهم نگاه میکنی ؟
چرا انقدر زحمت میکشی ؟
چرا سرخ شدی ؟
گمشو بیا دیگه بهم بگو
فهمیدم چرا مردا اینجوری نگاه میکنن وقتی تمرکز میکنن سکسی میشن
میشه بس کنی
تو انقدر فضا رو دوست داری ؟ آره
چرا دوست داری ؟
ستاره ها رو دوست دارم
واسه چی ؟
رازه
حالا چیه ؟
بس کن به دوربین نگاه کن
رویات اینه ستاره شناس بشی ؟
نمیتونم رویایی داشته باشم
چرا نمیتونی ؟
میخوای بدونی رویای من چیه ؟
مگه رویا داری ؟ چی هست ؟
الهه ( فرشته معنوی ، خواهر روحانی)
چی هست ؟
میتونه تو رو تبدیل به یه دانشمند نابغه کنه
چرا باید رویاهاتو درک کنم ؟
این نیستش ، من تو رو درک میکنم
نمیفهمم
باهم بریم سئول درس بخونیم ؟
دیوونه ای ؟
میتونم از پدرم بخوام که ما رو باهم بفرسته
فراموشش کن
راستی
از پدرت در مورد ایستگاه پرسیدی ؟
این کارو کردم
چی گفت ؟
گفت تمومش کن برو بخواب
چرا ؟
میخوای از بابام سوءاستفاده کنی ؟ چی ؟ نه
بلند شو
این یه سرمایه گذاری واسه رویایه منه نه تو
دیگه کتاب نخون ، به جاش رمان بخون
این چیه ؟
مرد من
چرا باید اینو بخونم ؟ من که دختر نیستم
واقعا خوابیده
چی میبینی ؟
نشونم بده بس کن
منم میخوام ببینم
میخوام ببینم
کتاب درسیه
بس کن
! مرد من ؟
چیزی نیست
با گوانگ سو قرار میذاری ؟ نه نمیذارم
اون چیزی که فکر میکنی نیست
مشکلی نیست
میفهمم چی ؟
چیزی نیست که بخوای ازش خجالت بکشی
. . . گوانگ سو
دختره ؟
البته که هست
این اسم پسرونه س
از کجا میدونی دختره ؟
تا حالا با پسر قرار گذاشتی ؟ نه
پس با دختر قرار میذاری ؟ نه
دوستمه
فقط دوستمه
چرا ؟
احساس میکنم وارد رابطه شدی
چرا من ؟
من خوشحالم برادر کوچیکم بزرگ شده دوست دختر داره
واقعا ؟
آره
گوانگ سو دوست داره خوشتیپ باشی
شبیه پیراهن باباست
تو خوشتیپی ، این مهم نیست
پیراهن باباته ؟
دو تا کاسه نودل یک کیک برنجی لطفا
بله داره آماده میشه
میشه بستنی هم سفارش بدیم ؟
بستنی هم لطفا
حتما
را هی ، چیه ؟
این خجالت آوره ؟
بکش کنار
بخاطر تو باختم
فکر میکنی صندلی عوض کنی برنده میشی ؟
گمشو دیگه
من بردم
بعد از اون همه نامه یک جواب هم نگرفتی ؟
باید یه ایستگاه بین راهی بسازید ؟
بیا بریم سئول
خواهرت نمیخواد بره ؟
نه
میخوای باهاش حرف بزنم ؟
فراموشش کن
پس چرا خودمون نسازیم ؟
آخه چطور ایستگاه بسازیم ؟
چرا ؟ مگه چقد میخاد ؟
کم حرف بزن
میتونی بری تلویزیون
آزمون بورسیه
در سرود ملی نام چه فصلی اومده ؟
زمان تموم شد
شبا بیدار میمونی ؟
اسم وسط موتسارت چیست ؟
چی ؟
به معنی عشق به خدا بود و یک فیلم هم به این اسم هست ؟
چهار تا هجا داره با آ شروع میشه
! آبرادابرا
امروز یه رو خاصه
شوخی میکنی ؟
محکم باش
چه حیوانی نماد المپیک 88 است ؟
هودوری ؟
اون ببره احمق
پایتخت آمریکا ؟
لس آنجلس ؟
1 + 1
2
478329 * 85127 ?
میشه 40 میلیارد و 718 میلیون و 712 هزار
تو شگفت انگیزی
783
اینجا رو نگاه کن
دهمین دوره ملی مسابقات ریاضی مدرسه
مسابقه ریاضی ؟
جایزه نفر اول از طرف ریاست جمهوری
جایزه ریاست جمهوری ؟
برو خودت ازش بپرس
چه جایزه ریاست جمهوری وقتی حتی نمیتونی دستشویی رو نگه داری ؟
تقصیر من نیست مجبور شدم
تو رفتی دستشویی من که نرفتم پس تقصیر کیه ؟
جونگ جون کیونگ برنده جایزه ریاست جمهوری شد
تو جمعه باید به دَئگو بری برای مراسم اهدای جوایز
چرا دئگو مگه سئول نیست ؟
به جای رئیس جمهور ، آموزش پرورش جایزه رو میده
بریم پیش رئیس جمهور ؟
اونجا بودی ؟
نه ، تو چی ؟
اصلا سئول نرفتم
میخوای بری ؟
ممکنه ما رو بیرون کنن ولی باید بریم
درسته بیا بریم
نامه نوشتن بهتره
هوا بد شده ، حوصله م سر رفته
میخوای فیلم ببینی ؟
فیلم ؟
اینجا سینماست ؟
من نگفتم که هست . قراره اونجا نگاه کنیم
هیچکس خونه نیست
اشکالی نداره ؟
چرا نه ؟ ما فقط فیلم میبینیم
این چیه ؟
چی ؟
اتاق مادر پدرته ؟
خب که چی ؟
! خب که چی
قراره همونجا بایستی ؟
چی کار میکنی ؟
راحت نیستی ؟
حدس میزنم
بچه ها در گذشته باقصه های جنگ و ببر میترسیدند
این روز ها بچه ها فیلم های غیر قانونی میبینند
و از عواقب آن رنج میبرند و تبدیل به نوجوانان بزهکار شدند
با برنامه های خوب به پرورش خوبی و مهربانی در بچه ها کمک کنید
بیایید همه راهنماهای خوبی باشیم
این یه فیلم اکشن ؟
فیلم بزرگسالانه
چرا کار نمیکنه ؟
عجب چیزی بود
درسته
تا حالا سعی کردی ؟ چی ؟
کاری که کردن . دیوونه
تو ؟
نه نداشتم
میخوام امتحان کنم
دیوونه شدی ؟
میخوای ؟
تو ؟
. . . باید
باید چیکار کنیم ؟
چی ؟ وای نه
چرا ؟
خراب شده . چطوری ؟
همش گیر کرده
حالا چیکار کنیم ؟
به هم ریخته
وایسا
سلام مامان
با جون کیونگ داریم درس میخونیم
پس تو جون کیونگی ؟
را هی در موردت گفته
میخوام کتلت درست کنم
برای شام بمون
بمون
اشکالی ندار خانم
نزدیک بودا
هی تو
مدیر داره دنبالت میگرده
برو دفترش
مدیر ؟
نماینده کنگره میخواد تو رو ببینه
دوست داری بهش بگی ؟
در موردت از دخترم شنیدم
بله ؟
میخوام را هی رو بعد از این ترم به سئول منتقل کنم
محیط سئول برای مطالعه بهتره
آقا تقصیر را هی نیست
منظورت چیه ؟
گفتم انجامش بده درسته ؟
ما واقعا به هم دست نزدیم
خب شاید یکم
واقعا یادم نیست
من مسئولیتش رو قبول میکنم ترک تحصیل میکنم
لطفا به راهی اجازه ادامه تحصیل بدید آقا
ما فقط داخل استخر بازی کردیم
متاسفم پدر
چه استخری ؟
جون کیونگ گوش کن
نماینده کنگره به سئول میره
دوست داره شما هم ببره که باهم درس بخونید
از تو در یک دبیرستان علمی حمایت مالی میکنه
دبیرستان علمی ؟
البته باید بری
قبلش بگو میری تا نظرش عوض نشده
ولی من باید یه ایستگاه بسازم
اگه توو سئول موفق بشی یه ایستگاه هم میتونی بسازی
من دوست دارم اینجا با تو زندگی کنم
شانس یه بار در خونه آدمو میزنه
میخوای تموم زندگیت اینجا گیر کنی ؟
چی باعث شده بیای اینجا ؟
وقت داری ؟ ما باید صحبت کنیم
سرم شلوغه بعدا صحبت میکنیم
زنده س ؟
هنوز نفس میکشه ؟
صبر کن
تو برادر بو کیونگ هست ؟ درسته ؟
عجله کن
ته یون
چیه ؟
. . . بو کیونگ
بو کیونگ . . . نه
ببخشید لطفا
پیداش کردین ؟
پیداش کردین ؟ درسته ؟
بو کیونگ کجاست ؟
نتونستین پیداش کنین ؟
خواهر
بو کیونگ
کجایی ؟
خواهر
میخوای از اینجا بری ؟
پس زندگیت چی میشه ؟
میخوام یه فروشگاه کوچیک راه بندازم یا یه همچین چیزی
مزخرفات ول کن اینجا برات یه جایی پیدا میکنم
چرا اینجوری میکنی ؟
آقای پارک از اینجا به یه خط دیگه رفت تو تنها کسی هستی که باقی مونده
نمیتونی کمکم کنی ؟
چرا اونو دور انداختی ؟
من سعی کردم اینو از دست ندم
نگه ش دار
واقعا خودتی ؟
چرا ؟ ترسیدی ؟
کابوس دیدی ؟
آره
خوب بخواب
خواهر
حالت خوبه ؟
صدمه دیدی ؟
نه صدمه ندیدم
من خوبم نگران نباش ، تو باید از خودت مراقبت کنی
قول میدی ؟
نه نرو
نمیتونم کاری رو بدون تو انجام بدم
. . . جون کیونگ
هر چی که بگی انجام میدم واقعا سخت درس میخونم
لطفا از اینجا نرو
لطفا
بدون مادر و تو چطوری میتونم زندگی کنم ؟
میخوای با من توو این خونه زندگی کنی ؟
لطفا
باشه
فقط تا وقتی که توو این خونه ای
ممنون
در باز کن
خودت برو من اینجا میمونم
چطور میتونم برم ؟ وقتی تو اینجا تنهایی ؟
مشکلی نیست من با بو کیونگ میمونم
مگه دیوونه شدی ؟
اهمیتی نمیدم
باز کن وگرنه درو میشکنم
اجازه بده لطفا اینجا بمونم
بیا بریم
نه
بیا بریم
بیا دیگه
خواهرت رفته
واسه من هنوز هست
جونگ هووا
چیزی خوردی ؟
مهدکودک
رفتی ؟
سلام
نامه برای رئیس جمهور فرستادی ؟
میخوای بری یا نه ؟
رئیس جمهور اجازه داده
اما فقط میتونه برای زمین و ایستگاه بودجه تعیین کنه
این یعنی که
ما میتونیم یه ایستگاه داشته باشیم ولی هیچ پولی برای ساختش نداریم
نه تا المپیک سال آینده
بعد از بازی های المپیک میتونن بسازن ؟
ما نمیدونیم تا وقتش بشه
در هر حال به نظر میرسه به این زودی ساخته نمیشه
باید فقط بسازیمش
شوخی نمیکنم
ما اجازه داریم درسته ؟
بیاید خودمون بسازیم
واسه تو
تو نمیخوای از اینجا بری ؟ نه
میخوای بشنوی ؟ آره
به هیچ وجه ، فقط پلی کن
نه ، فقط انجام بده
تو برای اینکه منو ببینی میمیردی ، واقعا خودتی ؟
تو ممکنه هنوز بچه باشی ولی عشق رشد میکنه
اون داره چی میگه ؟
بس کن ، جونگ جون کیونگ
اگه من در حال مرگ باشم به دیدنم میای ؟
میتونی جلو بیای گریه کنی
جلو گریه ت رو نگیر اینجوری بدتر میشی
به این آهنگ گوش میدی ؟ اولین بوسه رو یادت میاد ؟
ما این کارو نکردیم
از ذهنش هنوز بیرون نرفته ؟
برو ببینم
اگه میخای به یادم باشی اولین بوسه رو به یاد بیار
باشه ؟
چی باید بگم دیگه ؟
برای آخرین بار بهت هشدار میدم
اگه نمیخوای بمیری نامه بنویس
برو اونور
جون کیونگ
پدربزرگ
دارم میام
بیا بریم
کمک نمیخوای ؟
برید لطفا
این خیلی سخته
چرا کار نمیکنه ؟
برو بیرون
چی گفتی ؟
برو بیرون میخوام ضبط کنم
بی ادب
دیوونه شدی ؟
را هی عزیزم
سلام
این بد شد
برای را هی
سئول چطوره
برای را هی
اسم ایستگاه بذاریم وون گوک ؟
جون کیونگ گفت یه ایستگاه دیگه با این اسم وجود داره
ایستگاه یانگ وون چطوره ؟
وون گوک هم اسم اینجاست هم اونجا
یانگ وون چطوره ؟
یانگ وون
مراقب باش نشکنی
فقط نگه ش دار باشه
هوورررااااااااااااا
گیرنده
فرستنده سونگ را هی
بخش ملی ریل راه آهن ؟
این مجله بازاریابیه و ماهانه منتشر میشه
میخوایم داستانت رو چاپ کنیم
من ؟
چرا ؟
من شنیدم
چطور ایستگاه یانگ وون رو ساختید
تو سرپرست اصلی هستی میدونی چقد سخت کار کردید
چطور ؟
فکر میکنم خیلی جالب میشه
چی کار میکنی ؟
چرا اینجایی ؟
چرا اومدی ؟
خودشه ؟
تا حالا بهت گفتم الهه شدن انقدر طولانیه ؟
آه . . . چطور بود ؟
بیا
درد پاهام داره منو میکشه
چطوری هر روز راه میری ؟
برو کنار
این گوانگ سو ؟
به چی نگاه میکنی ؟
خواهرت خیلی خوشگله
گوانگ سو حس خوبی میده
تو بهش میگی خوشگل ؟
مثل یه تیکه از دمپایی میمونه
میخوای بمیری ؟
از تو بهتره
به هیچ وجه
وااو خودت اینارو پختی ؟
خانم های روستا برام آوردن
سوپ چی ؟ خودم انجام دادم
بخور
باید منتظر بمونیم خواهرت بیاد
نگران نباش فقط بخور
تو باید آشپزی کنی دستپختت خوبه
منظورت چیه ؟
خودت میدونی منظورم چیه
گوانگ سو حتی وقتی غذا میخوره خیلی خوشگله
شنیدم ایستگاه رو ساختید
همه چی برای مراسم افتتاحیه آماده س
چطوری انجام میشه ؟
حدس میزنم قطار باید تو ایستگاه توقف کنه
چه زمان دیوانه کننده ای
منظورت چیه ؟
معلم فیزیک بهت نگفت ؟
بیا فقط بخوریم
یه فرصتی برای ادامه تحصیل در آمریکا اونم رایگان
فقط بخور حرف نزن
اگه خوب باشی حتی میتونی بری ناسا
این همیشه رویات بوده
خیلی خوبه حتما امتحان کن
تو دوباره میری ؟
. . . شانس خوبیه برای علم بالاتر و
فقط بخور
چی با تو ؟
تو خیلی سخاوتمندی
تولدت مبارک
عزیزم جون کیونگ
تولدت مبارک
سریع بخور باید برگردی
میخوام بخوابم
تو همجنسگرایی ؟
تو دیوونه ای ؟
چطور میخوای توضیح بدی ؟
چیو توضیح بدم ؟
باید همجنسگرا باشی
بیا بریم
دلت برام تنگ نشده بود ؟
چرا جواب ندادی ؟
میخواستم جواب بدم
واقعا ؟ چرا انجام ندادی ؟
آدرس ت رو نمیدوستم
درسته
کد منطقه رو فراموش نکنی
چرا ایستادی ؟
آرزو میکنم
بتونی اینجوری بلند پروازی کنی
اونوقت منم به رویاهام میرسم
آسون نیست
شرط میبندم نفر اول ریاضیات کره میشی
همه دانش آموزای دبیرستان و کالج درخواست دادن
از مسابقات ریاضی خیلی سخت تره
. . . چطور میتونم
شانس همچین چیزی رو داشته باشم ؟
چرا ؟ اعتماد به نفس داشته باش
خیلی خوبه برای تولدتت اومده اینجا
خب ؟
میدونی چیه ؟ تو الان از من بزرگتری
چی میگی تو ؟
تو همیشه خواهر بزرگتر من میمونی
نمیخوای برادر بزرگتر باشی
کم چرند بگو
من برادر کوچکترتم
. . . فکر میکنی
تا کٍی میتونم باهات بمونم ؟
به نفع خودته واسه همیشه برم
میدونی چرا هنوز اینجام ؟
. . . میخوام که
لبخند بزنی
و بگی الان باید از اینجا بری
تمام این مدت منتظر بودم
چطوره
میتونی برام انجامش بدی ؟
بیا دیگه
وقتی قطار ایستاد بچرخید
آماده باشید
چرا متوقف نشد ؟
روستایی ها عصبانی هستن که چرا توقف نکردی ؟
طبق کدنویسی ها رانندگی کردم
فکر کنم هیچ قدرتی نداری
راستی
این جون کیونگ نیست ؟
پسری که رویای فضا را دارد ایستگاه میسازد
بخش روابط عمومی
چطور میتونی زندگی پسرم رو با مقاله خراب کنی ؟
لطفا آروم باشید قربان
میشه توضیح بدید چی شده ؟
گوش کن
همه مجله ها رو بازنویسی کنید اشتباهات رو اصلاح کنید
فهمیدم آقا
میشه توضیح بدید که کدام قسمت ها نادرسته ؟
چرا تقصیر اونه که مادر و خواهرش فوت کردن ؟
مامانش نمیتونست بره بیمارستان چون قطار نبود
خواهرش برای اینکه با قطار برخورد نکنه سقوط کرد
تقصیر اون نیست
بخاطر اینه که قطار متوقف نشد
اگه اینارو بخونه میدونی چه حالی پیدا میکنه ؟
فکر میکنه تقصیر اونه که مُردن
فکر کردی با این مقاله به این پسر چقدر آسیب میزنی ؟
شما پدر جون کیونگ هستید درسته ؟
حتما سوءتفاهم شده
چه سوء تفاهمی ؟
آقای جونگ
مادر و خواهرش به خاطر اون از دنیا میرن
این چیزی نیست که خودمون نوشته باشیم قربان
جون کیونگ خودش اینو گفت
میدونی ؟
جون کیونگ چرا میخواد ایستگاه بسازه ؟
فکر نمیکنم دلیل واقعی رو بدونید
داری فرار میکنی ؟
دوباره داری فرار میکنی ؟
میخوام تسلیم بشم
ای احمق
تنها چیزی که مونده قطاره که باید در ایستگاه توقف کنه
تو نمیدونی
چی رو نمیدونم ؟
. . . چرا
. . . ایستگاه یانگ وون
چرا میخواستم بسازم ؟
چون میخواستم بابا ازم تعریف کنه
. . . بعدش
میخواستم که اون من رو ببخشه
مامان با زایمان من فوت کرد
تو هم بخاطر من افتادی
اما اگه به ایستگاه میرسیدیم
فکر کردم متوجه شدی
بگه که کار خوبی کردم
حتی یک بار هم
یک بار هم از بابا ناراحت نشدم
میترسم اون به من نگاه هم نکنه
پس اول از اون دوری کردم
تقصیر تو نیست ، چرا از پدر طلب بخشش میکنی ؟
اتفاقی که برای من و مامان افتاده تقصیر تو نیست
اگه من نبودم
تو الان با مامان بابای خوشحال زندگی میکردی
تو هنوز
مثل یه بچه کوچولیه ترسو گریه میکنی
تو نمیخوای بابا ببخشتت
تو فقط یه ترسویی
برای انجام ندادن کارهات بهونه میاری چون از شکست میترسی
تلاش ؟
چطور میتونی همچین چیزی بگی ؟
سعی کردم خوشحال باشم
مهم نیست چطور من تلاش میکنم که اتفاقات بد نیفته
چرا میخوام امتحان کنم ؟
فکر کردن بهش راحته ، قرار نبود برای من اتفاق بیفته
فکر میکنی چطور تونستی ایستگاه یانگ وون از اول بسازی ؟
همه میگفتن غیر ممکنه
حتی فکرش هم نمیکردی اینجا رو انقدر زیبا بسازی
چی ؟
گفتم چی ؟
فکر میکنی ایستگاه یانگ وون زیباست ؟
همه مردم روستا این ایستگاه ساختن
اما قطار توقف نمیکنه
اسمشو میشه گذاشت ایستگاه ؟
این داستان زندگی منه
حداقل زمانی که ساخته نشده بود انقدر عصبانی نبودم
خیلی احمقی
به یاد جونگ بو کیونگ
کجا رفتی ؟
معلم جون کیونگ اینجاست
سلام
سلام آقای جونگ ، من معلم فیزیک جون کیونگ هستم
چرا اومدید اینجا آقای کیم ؟
یک امتحان مهم که جون کیونگ باید بده
اگه اجازه بدید با خودم میبرمش سئول
این چه امتحانیه که باید بره سئول ؟
یه برنامه تحت حمایت دولته که دانش آموز های برتر برای تحصیل بفرسته آمریکا
شانس اینو داره حتی به ناسا بره
وقت کمه قربان
الان باید بریم تا ساعت 9 برسیم
دانش آموز برتر کره ؟ میتونه انجام بده ؟
. . . خانم ها و آقایان توقف بعدی در
ایستگاه سئونگبو ، 1 دقیقه توقف داریم
آقای جونگ
جون کیونگ نابغه س
اگه استعدادش هدر بره گناه بزرگی به همه مردم کره زمین
اصلا مهم نیست قربان
برای مدت طولانی این رویای جون کیونگ بوده
چزی که فکر میکنید نیست حق داره که به رویاهاش برسه
این فرصت از دست میدین ؟
اصلاح میکنم ، اصلاح میکنم
ایستگاه بعدی یانگ وون هستش
تکرار میکنم ایستگاه بعدی یانگ وون هستش
. . . توقف میکنیم برای
ده دقیقه
! قربان
چیکار میکنی ؟
بیا بریم
توو دردسر میفتی رها کن
به چی فکر میکنی ؟
آقا
این خلاف کد هاست
کد بره به جهنم
پسرم
پسر بیچاره من
. . . این تنها چیزیه که
واسه رسیدن به رویاهاش میتونم انجام بدم
باید این کارو انجام بدم
چی کار میکنی ؟
واسه رفتن به سئول آماده شو
بیا دیگه ، بیا بریم
فراموشش کن
خیلی دیر شده
تو هنوز هم میتونی
قطار در ایستگاه یانگ وون منتظره
آماده شو
کارت امتحانم رو گم کردم
اینجاست
خواهر
باید واسه کار های سخت انقدر تلاش کنی
نگاش کن
اگه شکست بخورم عصبانی نمیشی ؟
تنها چیزی که میخوام تلاش کردن
منظورت چیه ؟
اگه شکست خوردی دیگه برنگرد
آقا عجله کنید
جون کیونگ زود باش بیا
اینجا
میریم
خودم میبرمش
واسه چی ؟
قبل از امتحان یکم بخواب
خوابت نمیاد ؟
نه
یکم استراحت کن
چی کار میکنی ؟
نشسته نمیتونم بخوابم
عچب بچه ای هستی
دستگیره کنار صندلی رو فشار بده
بیا پایین
اینو نمیدونستی ؟
اینجاست ؟
این سالمه ؟
همونجاست
چه دنیایی شده
این چه باحاله
سئول چطوریه ؟
چی ؟
سئول چه شکلیه ؟
از کجا بدونم
هیچوقت سئول نبودی ؟
البته ، اصلا نیومدم
اولین باره که میری ؟
سمت چپ برو
به سمت چپ
چرا زودتر بهم نگفتی ؟
از کجا بدونم آخه ؟
آروم رانندگی کن
وقت زیادی نداری
ماشین رو برگردون از کدوم راه ؟
شاید اشتباه میکنم
پسره احمق ، حتی نمیتونی یه نقشه بخونی
فقط حواست به خیابون باشه
وقت نیست
چرا گفتی میخوای رانندگی کنی ؟
قرار بود آقای کیم رانندگی کنه
دیر کردیم
چی ؟ کجا میری ؟
چیکار میکنی ؟
امتحان شروع شده
داره چیکار میکنه ؟
عجله کن برو داخل
نمیتونی بری داخل
عجله کن
الان نمیتونی وارد بشی
عجله کن
صبر کن
تو میتونی
سپس بلند میشود
این اصول اولیه شتاب است
بیاید بریم فصل بعد
نامه برای جونگ جون کیونگ
انجمن اختر فیزیک کره جنوبی
گریه نکن به خودت مسلط باش
زندگی که تموم نشده فقط یه امتحان قبول نشدی
انجامش داد
جون کیونگ رتبه اول کره شد ، میره آمریکا
این همه چرا ؟
بگیرش
نمیتونم بنوشم
باید از بابا یاد بگیری بنوشی
به سلامتی
از هر دو دوستت استفاده کن
بچه
وقتی با یه بزرگتر مینوشی باید بچرخی
با بدنت به پهلو بچرخ
چطور رتبه اول کره شدی ؟
خوب نگاه کن
قبل اینکه بری آمریکا
دلت برام تنگ میشه ؟
مثل دخترم نرو
اینجا هم زندگی میکردیم
چرا دلت تنگ میشه
منظورم ماه بود
نمیتونم توو آمریکا ببینمش
متاسفم
واسه چی ؟
. . . میدونی چرا
برای مراسم تو و بو کیونگ نیومدم مدرسه ؟
دلم برای مامانت سوخت
وقتی که بهم احتیاج داشت نتونستم ببینمش
خیلی براش متاسف شدم
در موردش فکر کن
. . . میدونی چرا
حس کردم برای مامانت متاسفم ؟
تمام زندگیم
. . . از دوتا چیز
از دو تا چیز متنفر بودم
بابا
انقدر چسبیده بودم به کارم خونه نمیرفتم
اگه زود اومده بودم خونه
مادرت اینطوری زایمان نمیکرد
. . . مامانت
میتونست انجامش بده
. . . و
موارد دیگه هم هست
وقتی کلاس چهارم رتبه اول شدی
به مراسم نیومدم نتونستم ببینم که جایزه ت رو گرفتی
یک عمر پشیمونم
من سر کارم چطور میتونم بیام ؟
چیز مهمی نیست آروم باش
فقط برادرت رو ببر و برو
سرم شلوغه
به جای تو شیفت وایمیسم ، چرا نمیری ؟
برنده مسابقات ریاضی شده
برو خونه با مرغ سرخ شده جشن بگیر
فراموشش کن
همیشه خیلی لجبازی
ته یون
چی شده ؟
. . . بو کیونگ
چی ؟
بو کیونگ چی شده ؟
تصادف شده
خیلی صدمه دیده ؟
داخل رودخونه سقوط کرده
گم شده
چی ؟ کجا ؟
تونل سوم به ایستگاه وون گوک
از روی پل افتاده
کجا میری ؟
من بودم که رانندگی کرد تو نبودی
حالا کی اهمیت میده
ضربه محکمی خورده ، برای جون کیونگ اونجا باش
میخوای یه عمر از دستت ناراحت باشه ؟
چی میگی تو ؟
از دست قطار فرار کرد بعد سقوط کرد
قطار باری 37
برم
بذار برم
بو کیونگ
بذار برم وایسا
ولم کن
بس کن
ته یون
تمرکز کن
به من گوش بده
من کسی بودم که با این قطار رانندگی کرد
این رازه تمام زندگیته ، متوجه شدی ؟
فقط به جون کیونگ فکر کن
تو باید زندگی کنی
چرا من نمیتونم بهت نگاه کنم
حالا فهمیدی ؟
. . . تو میبینی
. . . من
اونایی که دوستشون دارم رو از دست دادم
. . . خب
. . . با تو
. . . من
مجبور بودم عشقم رو از تو مخفی کنم
وگرنه
فکر کردم تو رو هم از دست میدم
خیلی ترسیده بودم
خیلی ترسیده بودم ، از تو فاصله گرفتم
چرا اینطوری میگی ؟
احمقانه س
خودت رو سرزنش نکن
تو هیچ کاری نکردی ، نباید متاسف باشی
. . . میخواستم
بهت بگم که از خودت متنفر نباش
باشه
فهمیدم
دیگه از خودم متنفر نیستم
پس قول بده
که از خودت متنفر نباشی
باشه
بابا
. . . اون زمان
ممنون که توی رودخونه نمردی
خواهر
کجایی
چی ؟
چطور میدونستی ؟
بو کیونگ
خوابشو دیدم بهم گفت
تبریک به جون کیونگ
به دوربین نگاه کنید
همه آماده اید ؟
یک
دو
سه
ممنونم
واسه چی ؟
همه اینا به لطف تو هستش
نه ، بخاطر اینه که سخت کار کردی
نه
. . . اگه که
. . . تو و بابا نبودین
منم نمیتونستم انجام بدم
واقعا ؟
به خدا قسم
پس کوانگ سو چی ؟ چرا اون رو کنار بذاریم ؟
درسته
تمام تلاشم رو میکنم
تو هنوز نگاه م میکنی درسته ؟
البته
خواهر
الان باید برم
خوبه
داداش کوچیکه
سفر خوبی داشته باشی
مراقب خودت باش
جونگ جون کیونگ
صبرکن ، در رو باز کن
نمیتونی برگردی
صبر کن
نمیتونی بیای بیرون صبر کن
این واسه چی بود ؟
چطور میتونی بدون تماس گرفتن از اینجا بری ؟
تماس گرفتم جواب ندادی
کٍی ؟
همین الان
چطور میتونی بدون دیدن من بری ؟
بلند شو
نامه مینویسی ، درسته ؟
البته
به دخترای دیگه نگاه نکن
خوب بخور
مریض نشو
. . . و
فقط به من فکر کن تا وقتی که پیش من برگردی
اولین ایستگاه خصوصی کره ، یانگ وون بعد از 24 سال در سال 2012 بسته شد
در سال 2013 یک قطار توریستی به نام دره باکدو دگان در آن ایستگاه توقف کرد
و جاده های جدید به روستا ساخته شد تا رفت آمد بهتر شود
معجزه : نامه به رئیس جمهور
به کارگردانی لی جانگ هون
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.