..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
تغییر یافته
جدیدا انگار هیشکی .به هیچی اهمیت نمیده
.چه خوب چه بد
به نظرم مردم بالاخره دارن .از خواب بیدار میشن
.این بحثو با من شروع نکن
.نمیخوام درباره سیاست با تو حرف بزنم
.خودمم نمیخوام
.این خیلی مهم‌تره
.میبینی، همینطوریه
.یه روز میبینی کارت گرفته، بعدش یهو بوم
.مردم دارن یه جور دیگه رفتار میکنن
.سر کار، جایی که میرم ناهار میخورم
.همه جا
.یه چیزی سر جاش نیس
.حس خطرناکی میده
تو حسش نمیکنی؟
.بی خیال، مرد داری چیکار میکنی؟
داری دستم میندازی؟
.چیزی نیس که بخوای ازش بترسی، مک
.حالا میبینی
میدونی، وقتی مردم ،به یه توطئه شک میکنن
،ولی هیچ مدرکی ندارند .یعنی دچار پارانویا شده (نوعی حالت روانشناسی که فرد به همه چیز بدگمان میشود)
.آره، فقط بخاطر اینکه تو پارانوید هستی
میدونی وینستون چرچیل چی گفته؟
وینستون چرچیل چی گفته؟
،اونایی که هیچوقت عقایدشون رو تغییر نمیدند
.هیچوقت هیچی رو تغییر نمیدند
این چه ربطی به این قضایا داره؟
،خب، مثل همیشه .بابت قهوه صبحگاهی ممنونم
.خواهش - .من رفتم سر کار -
.کارم با اره برقی‌ـت تمومه
.تا امشب برات میارمش
.روز خوبی داشته باشی، مک
.فکر نکنم پارانوید شده باشم
.یه اتفاقی داره میفته
.آروم باش. آروم باش
...همه چیز .همه چیز درست میشه
.فقط داره تو خیالمون اتفاق میفته - .آره -
.آره، حق با توئه
.الکی پارانوید شدیم
.آره
هنوز دوستم داری؟
.آره گمونم. اکثر اوقات
.سلام لاوری، امیلی
حتی نمیدونم چرا .سعی میکنه باهامون حرف بزنه
.عی
،ازشون کینه به دل نگیر .کیم
.فقط یکم کمبود اعتماد به نفس دارن
،شرط میبندم ته قلبشون .بهتر از این حرفا هستن
.درسته
.میدونی که، دیگه لازم نیس اینطوری باشی
چطوری؟
.گارد گرفتی. اعتماد به نفست کمه
.اینکه خودتو با بقیه مقایسه میکنی
.حالا هرچی، اسکای .باید برم
.نمیدونم میخوای به چی برسی مارلو
.میدونم میتونی چجوری باشی
.عصبانی نمیشم
.خود خودشه .خشم‌ـت، مک
پس موافقت میکنی؟
بالاخره یه دلیلی داره .که بهترین کارمندت هستم
.بعضی وقتا لازمه یکم جدی باشم
.خشم یه سمه
ازم چی میخوای؟
میشه راضیت کرد که دیگه لازم نیست عصبانی بشی؟
.اونم برای همیشه
.من آدم عصبی‌ای نیستم
فقط این حس میکنم لازم نیست
.همیشه با همه کس موافقت کنم
.و این چیزیه که بهش اعتقاد داری
.حقیقت همینه
.حقیقت تو اینه
دیگه چی هست؟
.اوه، خب
.همه چیز هست
.کلی چیز دیگه هست
چرا نمیری بقیه روز رو استراحت کنی
و همچنین میتونی به چیزایی که .درموردش حرف زدیم فکر کنی
!به من نگو آروم باشم
!آروم بگیر
.شوهر من شوهر من نیست
تو دردسر افتادم؟
.نه
.پتل بهم گفتش که خواستی بری خونه
.آره
.اینجا یه باغ وحشه
.یکی از بدترین باغ وحشایی که تا حالا دیدم
.به کمکت احتیاج داریم، جین
.نه اینکه بیای اینچا قایم شی
،خب، ایثن ،تا وقتی موبایل‌هامون شروع به کار کنن
.من میرم خونه .همین
.مطمئنم حال مک خوبه
.همه چیز درست میشه - .آره -
همه اون اتفاقاتی که .داره اون بیرون میفته، اونا نرمال نیستند
.واقعا حس خیلی بدی در موردش دارم
...ببین، میدونم که من
میدونی من چی شنیدم؟ - چی؟ -
شنیدم که فرماندار قراره .وضعیت فوق‌العاده اعلام کنه
.نمیدونم - از کی شنیدی؟ -
رو چه حسابی؟ بهیارها این حرفا رو میزنن؟
اصن اینو از کجا میدونی؟
.موبایل‌هامون که کار نمیکنن
.چیزی نیس که بخوای ازش بترسی
داری چیکار میکنی؟
.وایسا. جین
داری چه غلطی میکنی؟
!بس کن
!کمک
.برو تو
!برو تو
!مارک
!لعنتی
اینو دیدی؟ - .سلام، همسایه -
.من همین گوشه زندگی میکنم - تو بابا، بلیک، رو میشناسی، درسته؟ -
.فکر نکنم
.اوه، خب، من سارا هستم
.امروز صبح دیدمت - عه؟ -
.چند بار تو روز ورزش میکنم
در مورد چی با بیل حرف میزدی؟
به نظرت من خوشگل نیستم؟
چی؟
.دعوتم کن داخل خونه
ببین، میدونم زنت .تا یکم وقت دیگه خونه نمیاد
اسمش جین بود دیگه، درسته؟
اسمش جین‌ـه؟
!سلام، کیم
.سلام
.تا بعد
این صحنه رو دیدی دیگه، نه؟ - .آره، دیدم -
اون دختر رو میشناسی؟ - .سارا پولاسکی -
.نه، زیاد نمیشناسم
توجه کردی که مردم ...دارن عجیب غریب رفتار میکنن
.واقعا عجیب - .واقعا عجیب -
.آره، دوستای من هم همینطور .اکثرشون
.یه چیزی اشتباهه. واقعا اشتباهه
.فقط هم تخیلات خودم نیست - .نه، تخیلات خودت نیست -
میری خونه عمو کرت‌ـت میمونی؟
.مامانم شیفت شبه
.هنوز مجبورم میکنه اینکارو کنم
.به مامانم زنگ میزنم
شاید این دفعه بدونه عمو کرت
.کلیدا رو کجا قایم کرده
.سیگنال نیست - واقعا؟ -
وای‌فای‌ـت رو عوض کردی؟ - .نه -
.دیتا هم خط نمیده
.یالا دیگه. الان برمیگردم
...این اعلانیه اضطراری - !کیم -
.ایالت کینتکات است
دفتر فرماندار
.اعلام وضعیت فوق‌العاده کرده
اعلان‌های قبلی از ساکنین خواسته که
،در خانه بمانند .و منتظر دستورات بعدی باشند
...ساکنین املاک خصوصی - اعلان‌های قبلی؟ -
.دیگر در امان نیستند - .اولین باریه که میشنوم‌ـش -
همه شهروندان و خانواده‌های آنها الان باید به
نزدیک‌ترین مدرسه دولتی .یا پناهگاه اضطراری بروند
که در آنجا دستورات بعدی را
.از پلیس یا پرسنل ارتش دریافت خواهید کرد
،تکرار میشود دفتر فرماندار
.اعلام وضعیت فوق‌العاده کرده
،شهروندانی که از دستورات پیروی نکنند
.مجرم شناخته میشوند
!انجامش نمیدیم
این اعلانیه اضطراری .ایالت کینتکات است
...ساکنین املاک خصوصی... - مک؟ -
.دیگر در امان نیستند
.جین باید تا حالا خونه میبود
.قرار بود فقط نصف روز برای الیا کار کنه
به نزدیک‌ترین مدرسه دولتی
.یا پناهگاه اضطراری بروند - به نظرت باید بریم؟ -
که در آنجا دستورات بعدی را
.بدون جین که نه - .یا پرسنل ارتش دریافت خواهید کرد -
...تکرار میشود، دفتر فرماندار
به نظرت این پایان دنیاس؟
."امم، به نظرم "نه
.به نظرم یه جورایی ممکنه باشه
.خیلی خب
من توی عمرم .کلی روز قیامت پیش‌گویی شده رو گذروندم
.هیچوقت هیچ اتفاقی نمیفته
،فردا همین موقع
یه جوری به این قضیه نگاه میکنیم که انگار .وای2کی یا 2012 بوده
وای2کی دیگه چیه؟
.دقیقا. آره (یعنی میگه کسی یادش نیس)
.همه چیز درست میشه
.مطمئنم حال مامان و کرت هم خوبه
.خب، تو که خیلی نگران به نظر میرسی
...نه، فقط .شرایط متفاوت شده
.این حقو بهت میدم
یه حس عجیبی دارم
.که هیچ چیز دوباره مثل سابق نمیشه
.آره
.مثه اینکه توی دنیای دیگه‌ای بیدار شدی
.دقیقا همونطور
.اونا دارن برنامه اجرا میکنن
دوباره، به هرکسی که داره گوش میده ،کاپیتان نیروی دریایی آمریکا
.گرگوری اشنایدر هستم که صحبت میکنم
،وقت زیادی ندارم .پس خوب گوش کنید
،این یه تهدید واقعیه
یه واقعه الکی .یا یه قضیه پارانویا فراگیر نیست
،مردم اطرافتون مردم همه جا
.دیگه خودشون نیستند
.اونا یه جوری تغییر کردند
.دارن سازمان پیدا میکنن، و همه جا رو میگیرن
از تماس با هر کسی .که نمی‌شناسیدش دوری کنید
و حتی در اون شرایط هم .به شدت با احتیاط عمل کنید
.به هیچکس اعتماد نکنید. .اعتماد کامل نکنید
،اونها به ارتش، دولت
.و همه خدمات عمومی نفوذ کردند
.اوضاع روزگار عوض شده، مردم
!من مسلحم. عقب وایسا
دفتر فرماندار اعلام
.وضعیت فوق‌العاده کرده
اعلان‌های قبلی از ساکنین خواسته که
،در خانه بمانند .و منتظر دستورات بعدی باشند
ساکنین املاک خصوصی
.همه جا داره پخش میشه
الان باید به نزدیک‌ترین مدرسه دولتی
.یا پناهگاه اضطراری بروند که در آنجا دستورات بعدی را
.از پلیس یا پرسنل ارتش دریافت خواهید کرد
.اوه، نه
.اعلام وضعیت فوق‌العاده کرده...
،شهروندانی که از دستورات پیروی نکنند
.مجرم شناخته میشوند
.کمکی نمیکرد
جین کدوم گوریه؟
به نظرت کس دیگه‌ای صدای اون کاپیتان نیرو دریایی رو شنیده؟
.نمیدونم. شاید
به نظرت اون آژیر مال چیه؟
میشه لطفا یکم فضا بهم بدی؟
.خدایا
کی اون پشته؟
!میدونم اون پشتی
.الان توی حیاط پشتی آدم دیدم
جدی میگی؟ - .آره -
.اوه، خدایا شکرت - جین؟ -
.آره
کجا بودی؟
.یه دقیقه بهم فرصت بده
چی شده؟ - .یک لحظه صبر کن -
جین، خوبی؟
.باور نکردنیه
چی شده؟
.اوه خدای من
.اون لعنتی...قضیه ایثن‌ـه - چی؟ -
!ایثن کوفتی بهم حمله کرد
ایثن؟ - .آره، میدونم -
.آخه، همیشه انگار یه علاقه‌ای بهم داشت
ولی این دفعه دیگه .مستقیم رفت سر اصل مطلب
هی، آسیب دیدی؟ - آره -
!آره، معلومه که آسیب دیدم
.اوه، خدا، خیلی قوی بود
!اوه
،بیا اینجا، بیا اینجا .بیا اینجا، بیا اینجا، چیزی نیس
.لطفا، لمسم نکن. کافیه
،مک، لطفا .نمیخوام کسی لمسم کنه
.خیلی خب
!میزنم مرتیکه رو میکشم
.اون هی...هی سعی میکرد منو ببوسه
،چندین بار پشت سر هم میگفت
".چیزی نیست که بخواش ازش بترسی"
.متاسفم، جین - .چیزیم نمیشه -
.چند ساعته دارم باهاش سر و کله میزنم
،اول، گزارش امنیتی .بعدشم منابع انسانی
همه اصن توی یه دنیای دیگه بودند .انگار اصن براشون مهم نبود
.پس بهشون گفتم دارم میرم .اصن میتونن بزنن اخراجم کنن
ازت انتظار داشتن که بعد اون اتفاق وایسی کار کنی؟
.آدمای عادی اینطوری رفتار نمیکنن
.کسی نباید در این باره بفهمه
.کاپیتان نیرودریایی اومد روی خط اضظراری
...اون گفت - .امم، سیگنال قطع شده -
.مردم تغییر کردند - .و اینکه مردم خودشون نیستند -
...اونا - .به هیشکی اعتماد نکنیم -
.اونا سازمان یافته‌ان
.دارن کل ارتش و دولت رو میگیرن
و بعدش یهو گفت ".عقب وایسا، من تفنگ دارم"
.داره اتفاق میفته - شوخیتون گرفته؟ -
،پارانویا نیست .واقعا داره اتفاق میفته
!اوه خدای من
.آخه خیلی خانواده مثل ما هست .مریضا، خانواده‌هاشون
.همه قانع شدند که مردم خودشون نیستند
...هر چیزی که هست .واگیرداره
هوا چیزیش شده؟ - .نه -
.نه، نه، فک نکنم
،من...آخه، من...جدا پنج دقیقه قبل از اینکه
صدامون کنن بریم اورژانس .اصن تو بیمارستان نبودم
.ولی بازم از پسشون بر نمیومدیم
.تا حالا همچین چیزی به عمرم ندیده بودم
،تصادف ماشین بود ،اقدام به خودکشی بود، تهاجم بود
.تیراندازی بود - تیراندازی هم بود؟ -
.آره! آره - این بده، نه؟ -
.خیلی خب، هول نشید - .مک -
ببینید، ما...ما اینجاییم .حالمون هم خوبه
.کمک میکنم. از خودمون مراقبت میکنم
.فقط از آب شیر نخور بهش اعتماد ندارم. باشه؟
توی یخچال بطری آب هست، کیم، باشه؟
.هی، کیم
حالت خوبه؟ - .راستش نه -
.نمیدونم عمو کرت‌ـم کجاس
،و همچنین مامانم .نمیتونم بهش زنگ بزنم
.میدونم. منم نگران مامانم هستم
.تلفنا هم قطعه .به هیشکی دسترسی ندارم
خواهرت چطور؟
.الان نمیتونم زیاد نگرانش باشم
.اوه خدایا
...باورم نمیشه - .بیل داره میاد -
.مک، نمیخوام بیاد این تو - .میدونم -
.جدی میگم، به هیشکی اعتماد نکن
...میدونم، فقط - !مک -
!حلش میکنم
.سلام، بیل
.سلام، مک. اره برقی‌ـت رو برات آوردم
جین، کیم، چی شده؟
.جین امروز تو بیمارستان روز سختی داشته
،با همه اتفاقاتی که داره میفته .محتاط بودن بد نیست
منظورت چیه؟
.امروز صبح در موردش حرف زدیم
.مردم خودشون نیستند
.اون فکر میکنه ممکنه مسری باشه
.همم
رادیو رو روشن نکردی؟
.نه
ظاهرا، اگه .به یه پناهگاه اضطراری گزارش ندیم
.عملا داریم قانون شکنی میکنیم
جدی؟ - .در رو ببند -
.ببندش - .وایسا -
حتی تلفنت رو هم روشن نکردی، نه؟
یا تلویزیون رو؟ - .نه -
به نظرم اگه هر از گاهی یکم کمتر از تکنولوژی
.استفاده کنیم بهتر باشه - .در رو ببند -
جدی ندیدی مردم دارن چجوری رفتار میکنن؟
.نه
.راستش، به نظرم همه چیز خیلی آرومه
آروم؟ شوخیت گرفته؟
،جین، مک .چیزی نیس که بخواین ازش بترسین
!ولش کن
!کیم، کمکم کن
!اوه، جین جین، کجا داری میری؟
.بس کن. بس کن
.ولش کن. حالا
اون دیگه چی بود، هان؟
.بهمون بگو
چرا بهم حمله کردی؟
.بهمون جواب بده دیگه
.اون واضحا میدونه چه اتفاقی داره میفته
.اون بخشی ازشه
!یه چیزی بگو، بیل - .وایسا -
،هرچیزی که هست .فیزیکیه
.یجور عفونت یا ویروسی چیزی
.هاری. باعث گیجی و خشونت میشه
،حس میکنید امروز خودتون نیستید آقای کستلو؟
.من یه مرد تغییر یافته‌ام کیم
تغییر یافته؟
.درسته
.ولی تو هنوز بیل کستلو هستی
خب، دیگه کی میتونم باشم؟
.پس درمورد کریسمس پارسال بهم بگو
.تو اینجا پیش ما بودی
یه جشن پر زرق و برق دیگه از جین و مک
که مادرت بهش نیومد تا .پیش جدیدترین دوست پسرش باشه
حتی وقتی عموت نگاه نمیکرد
.تیدین گذاشت یکم شامپاین بخوری
،وقتی کرت فهمید .از دست جفتتون عصبانی شد
.خیلی خب. تو خودتی
چرا داری اینقدر عجیب رفتار میکنی؟
.من به کمال رسیدم. تغییر کردم
چطوری تغییر کردی؟
.دیروز یه زن فوق‌العاده مو قرمز بوسم کرد
.عالی بود. بلیس
وایسا ببینم، پس امروز صبح میخواستی بوسم کنی؟
وایسا بینم، میخواست بوست کنه؟ - .فکر کردم داره شوخی میکنه -
.خودشه
برای همین ایثن سعی کرد تو رو ببوسه
...اون - .آره -
.همینطوری دارند انجامش میدند
.اینجوری آدمارو عوض میکنن
.بهمون بگو
چه کسشرا؟ - ینی کی میتونه باشه؟
.خفه‌شو، خفه‌شو
.شاید عمو کرت ـه - .هیس، کیم. ساکت‌باش -
.صدایی درنیار
...اما - .تکون‌نخور -
اما اگه خودش باشه، چی؟ - .کیم، ببندش
!این طرز در زدن خودشه - !کیم، نکن -
.جین، هیچکدوم از این کارا لازم نیست
چرا خودتو تسلیم من نمیکنی؟
.ساکت باش
کیم، اینجا؟
مک، جین، اینجایین؟
،چه‌فازیه، ماشینتون دم در پارک ـه
اما خونه نیستین؟ .بیخیال
.به‌نظر من که عادی ـه
.آره
میشه بگی این اره این بیرون رو زمین چیکارمیکنه؟
.درسته. همون کسکش همیشگی ـه - کیم؟ -
کیم؟
.آره، کرت .این توـه
خب، درو باز میکنی یا نه؟
حالت چطوره؟
خستم. به‌نظرت حالم چطوره؟
اوضاعت خوبه دیگه؟
.مک، خستم .روز طولانی ـی داشتم
،میخوام کیم رو ببرم خونه، غذامو بخورم .و رو ص2ندلیم خوابم ببره
کجاست؟
خودت اوضاعت خوبه دیگه؟
متوجه مسئله عجیبی اون بیرون نشدی؟
مثل چی؟
مثلا مردم رو ببینی که عجیب غریب رفتارمیکنن؟
.آره. نمونه ـش خودت
متوجه عجیب رفتارکردن مردم نشدی؟
کدوم مردمو میگی؟
.اکثر مردم
.منو که میشناسی
،سرم تو لاک خودمه .کسی ـم کاری بهم نداره
حاجی کیم داخله یا نه؟
بیا بریم
نمیخوام دوبار سفره پهن کنم
کسی رو بیرون از خونه ندیدی؟
نه بابا، چه مرگتونه شما دوتا؟
رادیو رو روشن نکردی؟
.رادیو؟ نه بابا
چطوره اینقدر ازم سوال نپرسین
و بهم بگین که مشکل چیه؟
.مطمئن نیستیم
یه قضیه ایی پیش اومده .و همینجوری ـم ادامه داره
...مردم دارن عجیب - .رفتار میکنن -
متفاوت رفتار میکنن. انگار که عوض شدن
خودشونن، اما خودشون نیستن
یعنی متوجه هیچ‌چیز عجیبی
از هیچکس نشدی؟
خودت میدونی کم کل روز رو از این ایالت ،به اون ایالت میرم
.که یه لقمه نون دربیارم
.خبر اضطراری رو نشنیدی
.چیزی ـم ندیدی
من آهنگمو گوش میدم .رادیو گوش نمیدم
.مک، داری دیوونه بازی درمیاری
جین معتقده که یه‌جور بیماری
.پخش شده
من اصلا برام مهم نیست که مردم ،متفاوت
یا عجیب رفتار میکنن، یا که همه
.طاعون گرفتن .برام مهم نیست
میدونستین من امروز 600 مایل
تا جاده میان ایالتی 95 رفتم؟
.پس کیم، بیا بریم
یه‌جای کار واقعا میلنگه، عمو کرت
آقای «کستلو» روی توی زیرزمین .زندانی کردیم
.هرچی که هست، بهش مبتلا شده
بیل؟ - .آره -
.آره
به چی مبتلا شده؟
.باید خودت ببینی
شوخیتون گرفته؟ این شوخیه دیگه، درسته؟
گوش نمیدی چی میگیم؟
بیل، با تو چیکار کردن؟
.منو بستن به این صندلی - .آره، چه کار کسشری -
.از اینجا نمیره
.این دختر همش 16 سالشه - .17 -
.بخدا میکشمتون
اینقدر کسخل بازی درنیار و گوش بده
.نه! این یه جرم لعنتی ـه
!چاره دیگه‌ای نداشتیم - !اون بهم حمله کرد -
!راست‌میگه، عمو کرت
!برو اونور باو - .یه سوال ازش بپرس -
بابا اینا یکیو اسیر کردن
.من خودمو درگیر این کثافت‌کاری نمیکنم
!نمیذارم توـم بکنی
.بگو که چطور عوض شدی
چی دوست داری بدونی؟
اگه ولت کنیم، چیکار میکنی؟
.همتونو تغییر میدم
تغییرمون میدی؟ یعنی چی؟
،یعنی اگه دستاش رو بازکنی .سعی میکنه باهات لب بگیره
.این راهی برای پایانه، کیم
.برای رسیدن به آرامش
هرچی که هست، حدسم اینه
که از طریق بزاق منتقل میشه
یه‌چیزی توش باعث ایجاد یه تغییر میشه
.که باعث میشه بین بقیه پخشش کنی - .خدای من
،بهم حمله کرد .و سعی کرد ببوستم
!واسه همین بستیمش به صندلی
خواست ببوستت؟ چطوری آخه؟
یعنی مثل یه سرماخوردگیه که حالتتو عوض میکنه
اما عوضت نمیکنه؟
.نمیدونم. نمیدونم .ایشون انگار از یه دنیا دیگه اومده
چیکار من داری؟ !از خودش بپرس
قضیه چیه، بیل؟
جدیدا روی مردا شق میکنی؟ - .بگم باور نمیکنی -
.شاید کردم - .ما سعی داریم بهتون کمک کنیم -
ما؟ ما کیه؟ مگه ارتش سربازای اوکراین هستین؟ (واقعا همچین چیزی میگه)
.نه، نه به اون صورت
.این مسخره بازی بسه دیگه
.بابا یارو قاط زده
.با بستنش کمکی بهش نمیکنین - !د گوش کن فقط -
.تو نمیدونی چخبره
!بسه - !خدای من -
میدونم، میدونم تو و اون زن روانیت
.مارو تو این هچل انداختین
،اون بهم حمله کرد !من کاری نکردم
.نه، نه، تو بهش حمله کردی
.تو بهش حمله کردی - .چنین چیزی نیست -
چرا باید پای یه دختر 16 ساله رو به این ماجرا بازکنی؟
.نه که خیلی بهش اهمیت میدی
!گمشو اونور
پشمام، جین. این چه کاریه؟
.سرپرست بخش بهم حمله کرد
!و من یارو رو 5 ساله میشناسم
.بعدش بیل به مک حمله کرد
ما باید با شرایط فعلی سروکله بزنیم .نه تو
!پس کسکش، حرفمونو گوش کن
این تغییری که میگی چی هست؟
میخوای مارو به چی تغییر بدی؟
.میخوام شمارو بی‌نقص کنم
چطوری؟
ما قدرت به وجود آوردن تناسخ بعدی
وجودیتتون، در این زندگی .رو داریم
هنوزم متقاعد نشدی؟
.شاید موادی چیزی زده
این تنها کسی نیستی .که اینجوری رفتار میکنه
.همینو میخواستیم بهت بگیم
.عمو کرت، تموم دوستام اینجوری شدن
اگه بذاریم عوضمون کنی، چی میشه؟
.نظمی بی‌نقص پدید میاد
رضایتی بی‌نقص به‌وجودمیاد .که حاصل کارآمدی بی‌نقص ـه
به تک تکتون نفوذ میکنیم
تا وجه‌ای رو بهتون نشون بدیم .که از دیدنش سر باز زدید
هر روز و شبتون، تا ابد پیروز خواهد بود
،هماهنگی بی‌نقص .تعادل بی‌نقص
یک همزیستی آرامش‌بخش ،درکنار سایر موجودات
بر روی این ماشین طبیعی زنده .خواهیم داشت
،درون تک تکتون
میتونم پتانسیل انسانیت رو فعال کنم
...خب، پس اگه تو دیگه بیل نیستی
چرا الان مثل یه سگ‌هار نباید بکشمت؟
.من بیل ـم
.ولی تغییریافته ـم
،جین، تفنگو بگیر پایین
.وگرنه ازت میگیرمش - .جین، جین، جین، جین -
.بیخیال
.میخوام یه نکته‌ای رو ثابت کنم
میفهمیش؟
!بروعقب، آروم بگیر
.آرومم
ببخشید، میشه یه لیوان آب بدی‌بهم؟
.آره بابا اختیار داری چرا که نه؟
.واست آب هم میارم
حواست هست؟ - .حواسم هست -
.ممنون
.سلام
چی میخوای؟
چرا نمیای بیرون که بتونی بهتر ببینیم؟
.همین الانشم میتونم ببینمت
امیدوارم قبلا باعث ناراحتیت .نشده باشم
.نه، رو به راهم
پس از چیزی که دیدی، خوشت اومد؟
.من همچین حرفی نزدم
.اگه دوست داری، میتونی منو بُکُنی
.برام مسئه‌ای نیست
.و زندگیت رو عوض میکنه
لطفا برو، باشه؟
.لطفا برو
!گفتم گمشو برو
!مک بدو بیا
.وایسا - .الان میزنن همو میکشن -
وایسا، چی؟ - !بیا بریم -
.بکش عقب خودتو - .نمیفهمی -
.این کسشره
.ببند دهن کیریتو
!بهت نشون میدم نشونه گیریم چقدر خوبه
نه، هیچ ویروس فضایی تخمیی وجود نداره
میخوای آشپاله ـت کنم؟
!خدای من - ...تو یه پرستاری، نه یه -
!تو حتی نمیدونی چخبره
!تو پرستاری، دکتر که نیستی - !ولم کن -
!به‌ناموست بس کن
،الان آدمایی اون بیرونن
.که مارو زیرنظر دارن
چی؟
.دیدی، یه اتفاقی داره میفته
.اون دختر صبحی ـه بود
.میخواست بکشتم بیرون از خونه
.سارا
آره، کیم دیدش که میخواست .منو اغوا کنه
.همون حقه روـم پیاده کرد
کی، الان؟ - .همین الان -
بخدا یه‌سریارو دیدم که توی حیاط‌عقبی قایم شده بودن
.درست قبل از اینکه جی برگرده خونه
.خودم میرم ببینم - !صبرکن -
میفهمن که ما بهشون .مشکوک شدیم
.میبیننت
.لطفا، بهم اعتماد کن
یه گوشه ماتم زدن
مارو خدا میدونه واسه چی .زیرنظر گرفتن
.این میدونه
.بگو ببینیم چخبره
.قول دادی واسم آب میاری
این افرادت کی ـن؟
.ما تغییریافته‌ها هستیم
.شماهم میتونید باشید
...همسایگان من، گوش کنید
.من همون دوستتون، بیل هستم
.تازه بهترم
تمام جزئیات و تجربیات انسانی
.توی اتحاد بی‌قید و شرط ـه
.هیچی برای از دست دادن ندارید
.ولی کلی چیز برای به‌دست آوردن دارید
.بیخیال! این کسشره
مک، تاحالا چندبار بهم گفتی
که میخوای آزادی انجام کار دلخواهت
در زمان دلخواهت رو داشته باشی؟
.من دیدمت .سگدو زدنت واسشون رو دیدم
واسه پول، جایگاهت، رویاهات
و در اعماق وجودت، میدونی .که همش دروغ ـه
آزادی و خوشبختیی برای داشتن .وجود نداره
موجوداتی خشمگین ومغرور مثل شما
.هیچوقت آرامش رو پیدا نمیکنن
،اما اگه به ما بپیوندید جواب تک تک سوالایی
که داشتید رو جوری میگیرید .که دیگه هیچوقت نمیپرسیدشون
.دیگه نگرانی و سردرگمی ـی وجود نداره
.دیگه برده‌ی خواسته‌هاتون نیستید (اشاره اصول مکتب بودا)
!دیگه ترس و شکی به دلتون راه نمیدید
.همه چیز رو به قطع خواهید دونست
.صلح و آرامش خواهید داشت
.برکت زندگیتون رو دربر میگیره
میخوای مارو نجات بدی؟
مارو از خودمون نجات بدی؟
اون دنیایی که قبلا میشناختید .دیگه تموم شده
.بخشی از این جنبش باشید
.با ما باشید
،میدونی، از دید من
.تو بهترین دوستم رو کشتی
.مک، نکن بیخیال
.تو که نمیدونی واقعا چخبره
.اتفاقا خوبم میدونم
،خب شاید چیزی که فکرمیکنی داره اتفاق میفته
.شاید همش یه حقه باشه - .بیخیال، کرت -
.شایدم بیل دیوونه شده باشه
.نه
این بی‌ناموس بی‌روح، هرچی که هست .بیل نیست
.دیگه نیست - اگه اشتباه کنی، چی؟ -
نمیتونی راست راست راه بری و سر ملتو با تیر سوراخ کنی
اگه حرفاش درست باشه .آخرالزمانه دیگه
قیامته دیگه، درسته بیل؟
درسته، بیل؟ - !مک -
!مک، تمومش کن !این درست نیست
.من میشناسمت .میدونم دنبال چجور آرامشی هستی
.لطفا - .به ما بپیوند -
.مک - .به این جریان بپیوند -
.باید فکرامو مرتب کنم
!مک
خب، کیم. الان من مسئولم
.باشه تو راست میگی
کرت، میشه محبت کنی، منو باز کنی؟
ببین تو یکی دهن کیریتو ببند
.خدای من
منو میشناسی؟
میدونی چی میخوام؟
فکرکردی منو میشناسی، آره؟
میخوای چیکارکنی، مک؟ میخوای چیکار کنی؟
چیکار، میخوای چیکار کنی؟
میخوای چیکار کنی؟ میخوای چیکار کنی؟
!میزنم مغزتو متلاشی میکنم !کــــــــیرتوش
،خدای‌من، فکرکن، فکرکن، فکرکن
،فکرکن، فکرکن، فکرکن .فکرکن، فکرکن
.کیرتوش
.یالا مک، یه فکری واسش بکن
!خدای من .کیرتوش
!اینجا همه‌چی مرتبه !همه چی مرتبه
.خیلی‌خب. از پسش برمیای
.یالا. از پسش برمیای
.خیلی‌خب. از پسش برمیای
.از پسش برمیای
چیکار کنم خدا؟
.دلیلی واسه بازنکردن دستام نداری
.گفتم دهن کیریتو ببند .دارم فکرمیکنم
.انرژی توی این خونه ساکن شده
اینطور فکرنمیکنی؟ ...میتونیم از یکم
سرجد امواتت، 5 ثانیه
،دهن کیریتو ببند تا بفهمم
.باید چیکار کنم - .جفتتون خفه‌شید -
من و تو توی یه شرایط مشابهیم، کرت
عه، جدی؟
،والا منو که به یه صندلی نبستن .اسکیزوفرنی هم نگرفتم (سندرومی روانی و توهم‌آمیز)
«جایگاه قدرت و اختیارات «مک» و «جین
.به این خونه محدود میشه
اینو که متوجهی؟ - .نه -
.تفرقه‌بینداز و حکومت‌کن (از وینستون چرچیل)
نقشه ـت همینه؟ - .خدای من -
مگه استادهای ذن، اینجور کارارو قبیح نمیدونن؟ (استادهای مدیتیشن و آگاهی بر لحظه و تفکر) (مکتبی که از بودا ریشه میگیره)
.هیچکدوم از اینا با عقل جور در نمیاد
.ازت میخوام واسم توضیح بدی
.بهم توضیح بده چه مرگته
.من تغییریافته ـم
.آره، تغییریافته .اینجاشو فهمیدم
!لطفا
.بهم بگین که چی‌میخواین
اومدی بهمون بپیوندی، کیم؟
دارین با من شوخی خرکی میکنین، دیگه؟
کیم، بهت گفته بدی دستم؟
داری باتوجه به برداشت ذهنت از چیزی که فکرمیکنی درسته، رفتار میکنی؟
ببین، اصلا از اتفاقی که داره میفته، خوشم نمیاد
.از هیچکدومش
اما تو بدون‌شک یه مرگیت هست
میشه جفتتون اینقدر حرف نزنید؟
،اگه همین الان، امروز
اعمالت موشکافانه قضاوت میشدن، چی؟
،اگه این یه شوخی خرکی نیست
.بابت هیچیش مسئول نیستم
.منم یه قربانی ـم، درست مثل تو
،همیشه بابت اعمال بقیه رنج میکشی
مگه‌نه، کرت؟
.خواب، جهل ـه
،حقیقت رو میدونی .ولی ازش فرار میکنی
.همیشه تنها خواهی بود
.بدون‌عشق
بدون عشق؟
،پس اگه تفت رو بخورم
همش عوض میشه؟ - .آره -
با یه بوس؟
.آره
.خیلی‌خب
.تو دیگه واقعا رد دادی
،اگه فکرمیکنی سلامت عقلیم رو از دست دادم
چرا نمیبریم پیش یه دکتر؟
.کار درست همینه
.اون نمیذاره
،اگه یادت رفته، اون یکی دیوونه .تفنگ دستشه
.چیزی نیست، کرت
میدونم که اداره کردن اینجا .با تو نیست
تو تغییریافته‌ای؟
آماده‌ای؟
.نمیدونم. حس تسلیم شدن میده
.این که ضعف نیست
.تغییر رو پذیرفت قدرت ـه .ماهیت خود زندگی، تغییره
همتون به یه ذهن واحد، متصلین؟
،نه. ما خودآگاهی مجزا داریم
که در راه حقیقت بی‌قید و شرط .متحد شدیم
.نمیدونم، سارا
ما هوشیاری در فراترین حد از ادراک .رو پیشنهاد میدیم
.که در اسارت بینش دوگانگی خیر و شر نیست
تغییریافته‌ها، دسته‌بندی‌های مبتنی براصول اخلاقی
رو به‌عنوان نیرویی که بهشون برای مقاومت و بردباری دربرابر گناه .کمک کنه نمیبینن، بلکه اون رو مثل پرده‌ای جلوی چشم میبینن
همینی که هستی باقی‌میمونی، اما همچنان .انگار پرده‌ای از جلوی چشمت کنار رفته
.نور به وجو درونیت میباره
پس یعنی چیزی که الان هستم باقی‌میمونم؟
.آره
ازت میخوام بهم قول بدی .که همچنان، همین میمونم
چرا اینو میخوای؟
خواستت برای موندن توی چیزی که هستی .چیزیه که محدوت میکنه
.ولی تو متفاوتی
.هستی
تو شجاعی، به خاطر همینه که الان اینجایی
بقیه؟
چیزی که من هستم چیزیه که تو بهش تبدیل میشی
براشون غیر قابل درکه، مگه به عنوان خدایان
خیلی خب
مک، خبر مرگت بیا پایین
!مک
.تو داری تصمیم درستی میگیری، کیم
.منو ببوس کیم
.و این اتفاق میوفته
.نمیتونم
.کیم
.وقتی میاد باهاش نجنگ
.بزودی
.فقط گوش کن
میشه برای یه بارم که شده گوش بدی؟
!نه
چند بار دیگه باید اینو متحمل بشیم؟
بچه ها، اروم باشین
کی تو رو رئیس کرد؟
آروم باش، هاه؟
اوه، خب، نه، گفتنش واسه تو راحته
.تویی که شاتگان دستته
همه غیر کرت تفنگ گیرشون میاد، درسته؟
ما برای شکار شلیک میکنیم نمایشگاه اسلحه که نیست
!دعوا نکنین - .ما دوتا اسلحه داریم -
هیچکدومتون فهمیدم من رفته بودم؟
میدونی چیه؟ لعنت به این وضعیت
شما خودتونین و خودتون
و وقتی که شکنجه دادنش رو تموم کردین
بهتره که یه وکیل خوب پیدا کنین
چون قراره بدجوری مجازاتتون کنم
این یکی دیوونه شده اون بچه‌ساله.
الان داری درمورد وکیل حرف میزنی؟
.چرا اینقدر خرفتی - یالا، کیم -
این دیگه مشکل ما نیست
اون بیرون امن نیست
من با تو یا بدون تو میرم.
جدی میگی؟ - واقعا؟ -
میخوای خواهر زاده‌ـت رو ول کنی راه حل‌ـت اینه؟
اگه دنیا داره به پایان میرسه، که اینطوری نیست
واسه من قراره توی آسایش
.و راحتی خونه ی خودم به پایان برسه
شوخیت گرفته؟
با وجود تموم چیزایی که شنیدی و دیدی؟
!گوش کن
همه‌ـتون خفه شین و گوش کنین
رفتم بیرون و با سارا حرف زد
یکی از دوستای مدرسه‌ـم هم اونجا بود
سارا خواست عوضم کنه .و من درموردش فکر کردم
.واقعا درموردش فکر کردم - چرا؟ -
چرا نکنم؟ .به گزینه ی جایگزینش نگاه کن
جدی میگی؟ - .کیم -
هی، نکردم که، کردم؟ - .میکنی -
.طبیعیه که از چیزی که درکش نمیکنی بترسی
.ولی میخوای درک کنی، کیم
استغفرالله
ما دقیقا مطمئن نیستیم
.این بیرون چه اتفاقی داره میوفته
.همین الان بهت گفتم چه خبره
اونا میدونن ما این توییم و دارن میان دنبالمون
.بهتون گفتم اون بیرونن
صبر کن، اون الان گفت دارن میان دنبال ما؟
.اساسا - کی؟ -
.به زودی
شما ها میخواین حمله کنین؟
.یه بازه زمانی هست
اوه، کیم کیم، تو باید به فکر من باشی، باشه؟
.پس بیا الان بریم
عمو کرت، اگه تو ندونی بقیه‌ـمون میدونیم
این برای حداقل یک سال ساخته شده
به هر دلیلی تو هنوز خودتی
و منم هنوز خودمم (ولی الان توی اقلیت هستیم (تعدادمون کمتره
باید پیش هم بمونیم
.کرت
.بیخیال
.دیگه بس‌ـمه
.اینجا بمون، با من بیا به هیچ جاـم نیست
.عمو کرت
.برو من الان میام
بفرما جودس، یه چیز زیرکانه بگو
اگه وقتی که من رفتم کاری بکنی
من کله‌ـت رو میترکونم
.درست رفتار کن
!نرو بیرون، کرت! وایستا
.اونا بیرونن، قایم شدن
.نمیذارن همینطوری بری خونه
احمق نباش؟ - من احمقم؟ -
.اینا همش یه حُقه ی استادانه‌ـست
.میبینین - .حُقه نیست -
!فردا میبینین .و گرنه همه‌ـون دارین با من شوخی میکنین
چرا اعتراف نمیکنی که ترسیدی، عمو کرت؟
.منم ترسیدم .همه‌ـمون ترسیدیم
.نرو بیرون .اینکار رو نکن
چه مرگته؟
.تو تنها کسی هستی که نمیفهمه
چی، میخوای بری خونه ویه گوشه بتمرگی؟
فکر کردی داری با کی حرف میزنی؟
درست مثل مادر جنده‌ی بدرد نخورت
که خودش رو حامله کرد و تا آخر عمر
.تو رو وبال گردن و مشکل من کرد
الان میرم خونه تا یه گوشه بتمرگم
هی، هی!
نه، مک
...هی، چی
هی، وایسین، همونجا وایسین، باشه؟
.وایسین، برین عقب
...همه‌ـون، فقط .برین عقب
چی میخواین؟ ادم میخواین
...اونجا اونجا توی اون خونه آدم هست
،بگیرینشون اونجا، بگیرینشون
آدمای توی اون خونه من هیچ کاری نکردم
.باید یه کاری بکنیم .نه، نه -
.نه، مک
.اوه، ولم کن - .خودش اینو میخواست -
!اوه
.خودت این خواستی
.باید کمکش میکردم - .نه -
هیچ کاری نمیتونستیم بکنیم
نمیدونم چه احساسی داشته باشم
.خوب بنظر میرسه
.اون نمرده
.بنظر میرسه بدون درد بوده
شاید منم باید همینکار رو میکردم
.سارا کاری کرد که خیلی خوب بنظر برسه - .نه -
.بهتر از این، کیم
.ممنون، بابا
نمیدونم چرای میخوای چیزی که هستی رو تغییر بدی
.بنظر ما تو حرف نداری
.ممنون، ولی زندگیم مضخرفه
.بر عکس سارا
وقتی که من سال اول بودم فارغ‌التحصیل شد
.با افراد متفاوتی میگشت. معروف بود
.درست همو نمیشناختیم
.الان، با من خوبه
.نوجوان بودن مضخرفه
.اره، کیم. احتمالا درست میگی
.اونا... بنظر میرسه که بهتر از ما هستن
.آروم و بی سر و صدا
ولی با مرور چند هفته ی گذشته توی ذهنم
با دونستن این که کی کیه کی تغییر کرده
...و تقریبا کِی عوض شدن
.انگار روح ندارن
اون جرقه رو از دست دادن
میدونی، اونا درست
کنار تو زندگی میکن
ولی تو توی این قضیه تنها نیستی
.درست مثل بیل
.پوچ
من آماده ی تسلیم شدن نیستم
زندگی سخته
،و اونا هر چیزی که هستن
ممکنه همه‌ـمون رو عوض کنن
.به زودی متوجه این میشن
.خبر خوب، بیل .از اینجا میبریمت بیرون
عاقلانه‌ـست که دهنت رو ببندی
.دردسری برامون درست نکنی
و به دوستات بگی نفر بعدی از شما کلون ها
، بیاد سمت در و بخواد کاری بکنه
.شروع به تیراندازی میکنم .فکر کن دفاع از خوده
،نه، نه تو به من شلیک نمیکنی
تو قرار نیست روح منو بگیری
ترس ذهن و روح رو مکدر میکنه
مفهوم روح رو به بدن پیوند میزنه
.نَفس
کی گفته من ترسیدم؟
.همه‌ـتون ترسیدین
.تک تک شما ها
.هر روز زندگی‌ـتون
!جین
.یا خدا، جین - .عقب وایسا -
تغییر کردی؟
.آره
.حروم‌زاده
.مک، صبر کن
.جین
.همه چی درست میشه، مک
درد داری؟
.درد رو احساس میکنم
.ولی درد دیگه منو کنترل نمیکنه
.من کنترلش میکنم
جین، چیکار باید بکنم؟
چیزی که میخوام کمک کنم درک کنی
.درد‌ـه
.دردی که الان احساس میکنم
.ترس
.سردرگمی
.شَک
.دیگه اعمالم رو دربر نمیگیره
جین، من چیکار کنم؟
.به ما ملحق شو
.منو ببوس
اگه بکنم؟
...(موجودات سلولی (ارگانیسم های سلولی
از طریق بزاق منتقل میشن
...ما توی میزبان‌ـمون زندگی میکنیم
.تبدیل به یکی از اونا میشیم
همینو میخوای؟
همه ی این هرج و مرج؟
.بیل داشت حقیقت رو بهمون میگفت
.بخ من روشنفکری (بصیرت) داده شده
.درک
شما ها مال کجائین؟
.میدونی من نمیخوام تغییر کنم
.تغییر اجتناب ناپذیره
.من ببوس
.نمیتونم. نمیکنم
.من خون زیادی از دست دادم، مک
.میخوام زنده کنم
.این توی ما ثابت باقی میمونه
.نه، نه، ما یکسان نیستیم
به ما ملحق شو
.یا بمیر
.اوه
.تازه فهمیدم الان دارم میمیرم
.جین
.تو قراره بهم کمک کنی جین رو نجات بدم .بیا اینجا
.مک - .بیا اینجا -
.نمیخوام کسی رو بکشم - .بیا اینجا -
.بازش کن .گوله رو هل بده توش
.ببندش .ماشه رو بکش عقب
.شلیک کن
.دوباره انجامش بده
فهمیدی؟
از وقتی که شناختمت شجاع بودی
.قوی بودی
.میخوام الان برام همون دختر باشی
.اون کمک میخواد، تیر خورده
منتظر چی هستی؟
.بهش مراقبت های پزشکی میرسونیم
.بهتره اینکار رو بکنین
.فقط کافیه یه دلیل بهم بدی تا کله‌ـت رو بترکونم
.کیمبرلی، میخوام ازت عذر خواهی کنم
میدونم همیشه باهات بدرفتاری کردم
.خوب میشد اگه اینو زودتر متوجه بشی
.میدونم
.من تغییر کردم
.به ما ملحق شو
.نمیخوام یه کلون باشم
.میخوام خودم باشم
شنیدی که چی گفت؟ .حالا شرت رو کم کن
!لاشیا
خوبی؟
.آره
.وقتی که اومدن تو
.من اول شلیک میکنم
و وقتی که دارم تفنگ رو دوباره پر میکنم، تو شلیک کن، باشه؟
.خیلی نیست
.یا ما زنده میمونیم یا اونا
اگه نتونم چی؟
.خب، میمیریم
.یا هرچیزی که هستی رو از دست میدی
.نمیدونم چی بهت بگم
.هیچ با ارزشی توی زندگی راحت نیست
تلاش و مبارزه‌ـست که باعث میشه به چیزی که هستیم تبدیل بشیم‎
.اونا میخوان از طریق ما وجود داشته باشن
میدونم خسته ای
.منم همینطور
،و اونا میخوان از این استفاده کنن .تا ما توی اونا ناپدید شیم
زندگی منطقی نیست.
.ولی اونم همینطور
.کرت یکی از اوناست
.اونا جین رو ازمون گرفتن
.اون حروم‌زاده ها همه چیز رو تغییر دادن
.خودشه، کیم
.یا ما یا اونا
.من باهات میجنگم
دیگه چیکار میتونم بکنم؟
:تلویزیونت رو روشن کن. یا برو به سایت www.deepestclarity.com
من کیتی والترز هستم .چهره ای که میشناسین ئ بهش اعتماد دارین
.الان تغییر کرده، و بهتر شده
الان ازتون میخوام بهم اعتماد کنین.
اگه این پخش برنامه ی تلویزیونی رومیبینین
شما نماینده ی درصد کمی
از کسایی هستین که هنوز
چه از لحاظ واقعی و چه فرا جسمی هنوز تغییری که
.گونه‌ــتون تو کل جهان داره تجربه میکنه، نشدین
،تا فردا همین موقع هیچ کسی مثل شما
.توی هیچ جا باقی نمیمونه
.مطمئنم این شما میترسونه و گیج یکنه
.من اینجام تا ذهنتون رو آروم کنم
کسایی که میشناسین و دوست دارین
کسایی که گذر کردن
هیچ درد و ناراحتی تجربه نکردن
اونا مثل قبل زنده و سالم هستن
و حالا هرکدومشون با هدفی نترس
.و با اطمینان معنوی دوباره متولد شدن
برای شما ، یه بوسه هیچ وقت خالی از تمایل و خواست نیست
ما صرفا میخوایم به شما بیشتر بدیم
.یه بوسه وابستگی ها رو بیدار میکنه
.بدون هیچ ترس، شک و ترسی
ما میخوایم که در قلب و خونه‌ـتون رو
.به روی کسایی که تغییر شما رو شروع میکنن، باز کنین
.لطفا، الان در هاتون رو به روی اونا باز کنین
هوشیاری بی‌قید و شرط‌‌ـتون( هوشیاری عمیق) رو کشف کنین
در غیر اینصورت؟
کسایی که به مقاومت ادامه بدن
.توی طلوع آفتاب بزور تصاحب میشن
فردیت و خودخواهی
.تحمل نخواهد شد
ما گونه ی شما رو تحسین میکنیم
،شکل فیزیکی کاربردی شما
،طبیعت سازگار و انطباق پذیر شما
.ذهن های کنجکاو شما
ما میدونیم که شما انتخاب درست رو میکنین .و به ما ملحق میشین
.من کیتی والترز هستم
.ممنون و شب خوش
.سلام، بیننده‌گان
...من کی
چیکار قراره بکنیم؟
.همه‌ـشون رو میکشیم
.بهم بگو چقدر قوی‌ـم
ندیده بودم تا قبل امشب گریه کنی
.دخترای بزرگ گریه نمیکنن
.مامان همیشه همینو میگفت
.امیدوارم حالش خوب باشه
.شاید
.من با تو‌ـم، مک
.متاسفم که این اتفاق برای تو افتاد
.تو کل زندگیت رو پیش روت داری
.نه دیگه
آره، خب، شاید باید بری اون بیرون
.و کاری که گفتی رو بکنی
.عوضی بازی درنیار
.من یه لحظه از خودم ضعف نشون دادم، همین
.عادلانست
بذار ببینم چجوری تفنگ رو دوباره پر میکنی
.خوبه. دوباره انجامش بده
.یادت نره ماشه رو بکشی عقب
.الان نه
.دوباره انجام بده
.خیلی خب، بذار رو شونت، نشونه بگیر
.جوری نشونه بگیر انگار واقعا میخوای یکی رو بزنی
آماده ی انجامش هستی؟
.خیلی خب، خوبه
.خوبه
شاید بهتره یه بازی انجام بدیم
ممکنه باعث بشه احساس بهتری داشته باشیم
یه بازی؟
.یه لیست
از چیزایی زندگی رو با ارزش میکنی
هرچی که به ذهنت میرسه
.قانونی نداره
.خیلی خب، باشه
.من شروع میکنم
.کوفته قلقلی
.بوی موهای جین
.برنده شدن آی‌ام
.مست کردن توی یه بعد از ظهر یکشنبه
.مراسم پرام سال اولی ها
.رانندگی با سرعت
.خیلی سریع
.کل روز رو خوابیدن
.( پانک راک(یه نوع سبک موسیقی
.تعطیلات تابستانی
.لذت بردن از زندگی
.فقط زندگی کردن
.منم همینو میخواستم بگم
.همینه
میدونی چیه؟ .ار در پشتی برو
.اینو بسپر به من
.ولی اونا پشت ساختمون هم هستن، قایم شدن
.احتمالا ما رو محاصره کردن
.آره، درسته
.نمیخواستم بری
.صبر کردن هیچ فایده ای نداره
.خدا از ترسو ها بدش میاد
.من اول میرم بیرون، اول شلیک میکنم
.برو پشتم
.بریم
حدس بزن چی؟
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.