..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
لعنتی، من نقش بازی می‌کنم مراقب خودت باش فکر کنم بدترین چیز تموم شده
وندی لینچ
همین الان بهم زنگ بزن
الان نمیتونم حرف بزنم چی شده؟؟
ایمیل خود و بررسی کن
بهبود سریع، بلوکه بندی سریع دلم برایت تنگ شده. کورتنی
"شمارش معکوس برای کشتن؟ ...من هر کاری می‌کنم که به موقع برگردم"
"که با خوندن این زباله ها رو به هدر دادم..." - ترسا الیوت
"...حرفه رادنی در حال پیشرفت نیست"
"… پس از این رمان وحشتناک" - لورا کیمیچ
"... در زمان من، من منتظر"
"... رمان جدید رید رادنی بودم" - کریستا هان
هی پدر
چرا اینقدر تعجب کردی؟
مامان سعی کرده بهت زنگ بزنه
دوباره شروع کردی به نوشیدن؟
برای مامان، این میتونه ما رو خوب بکنه ... این حقیقت که من به اینجا اومدم
قبل از اینکه در لندن درس بخونم
چی؟
"لندن؟"
بله، لندن
من به آکادمی سلطنتی هنر رفتم
من در حال تکمیل مدرک کارشناسی‌ارشد در عکاسی هستم
منطقه
واضحه که باید عوض بشه
من میرم بخوابم
ایده‌های جدید کتاب
"همونطور که قاتل برای ماموریت نهاییش آماده میشه"
"اسامی جدید"
"جنگ. ترس. تو هیچ وقت تنها نیستی"
"دروغ‌های خالی. بدترین دشمن من"
"دگرگونی"
"جنگ. ترس. تو هیچ وقت تنها نیستی ...دروغ‌های خالی. بدترین دشمن من"
"سلام در طبقه پایین بودم امی سالم رسید"
"خوب شد که فرستادیش اینجا با "ریچارد" چطوره؟"
"امی گفت تو ویل هستی"
"خوب شد که فرستادیش اینجا امیدوارم همه چیز روبه‌راه باشه"
"من امی و نفرستادم"
"خوبه، اون اینجاست تو زنگ زدی همه چی مرتبه؟"
"هیچ قصدی در کار نبود من از این تلفن جدید متنفرم"
"درک میکنم"
"به دختر ما صدمه نزن اگه یک پیغام بفرستی یک پیغام اضطراری وجود داره"
من به رمز عبور وای فای نیاز دارم
نمیدونستم اینجا مزرعه ای هم وجود داره
تو باید همین الان دارو مصرف کنی
اینجا اینترنت هست؟
چی؟ من نبودم
بعد از همه اینا مسکن زیادی خوردی
فکر کنم نه؟
میتونی درستش کنی؟
عفریته
"صبح منو به شهر ببر"
خوبه
این دیگه چیه؟
فکر کنم اینجا ژنراتور داره؟
عالیه
آماده ای؟
700. اینجا نه
واسه شام بخور
"دلم برات تنگ شده بود"
نوبت توئه
"چطوری؟"
و من می خوام که تو شام بخوری
"من با مادرت حرف زدم"
"اون گفت که میخوای خودت بیای اینجا"
حقیقت نداره
"درسته؟"
باید یه چیزی بخوری
میخوای در مورد دروغ گفتن حرف بزنی؟
خب؟
میخوای درباره دروغ گفتن حرف بزنی، بابا؟ پس بیا در موردش حرف بزنیم
اینکه من بعد از شش سالگی، وقتی 11-16 ساله بودم، هیچوقت تو و ندیدم
چون گفتی داری می‌نویسی ... اما در حقیقت تو مشروب خوردی و
تمام پول‌های ما تو کازینوئه
بیا درمورد تلفن هات و پروفایل های دوستیابی جعلی صحبت کنیم
که با اون با معشوقه ت در تماس بودی
یا وقتی گفتی مادرت بعد از زمین خوردن کبود شده
ادامه بدم؟ یا داریم در مورد اون هزاران چیز حرف می‌زنیم
از کی تا حالا معذرت‌خواهی نکردی؟
این می‌تونست فرصتی باشه برای ما که زمان از دست رفته رو به دست بیاریم
من به خاطر مادرم اومدم اینجا مربی من از من خواست که بیام
همین
شب بخیر
خدای من!
پرستون، خفه شو - "خدای من؟"
تو هم یک احمقی - این از قبل معلوم بود
من نمی‌خندم روانی، عصبی نشو
بخاطر تو، دیرمون شده
تقصیر من نیست که تو داری به جای اشتباه فکر می‌کنی
همه چی طبق نقشه پیش میره؟
من قرص رو توی نوشیدنیش ریختم اما ندیدم که اونو بخوره
تو ندیدی اونو بخوره؟ نه، ولی شاید اون مست کرده باشه
... آماده
ما باید برای این حقیقت آماده باشیم که شاید اون حتی اونو نخورد
و همینطور عمل کن - بله
ولی ما بهش صدمه نمی‌زنیم
مگه تو اینجا خرگوش نیستی؟ ما تا الان خیلی دور شدیم
به نظر میاد من اذیتش می‌کنم؟
... فکر نکنم - خوبه
فقط به خاطر تو من عقلم سرجاش مونده
نمیدونم اگه از من جدا می‌شدی چیکار می‌کردم
میدونی که دوستت دارم؟
بیشتر دوستت دارم - و تو هم اینکارو نمی‌کنی
اون کجاست؟
اوه لعنتی
اون قشنگه.پاک کردن اون تقریبا بده
گفتم تقریبا
چیکار داری میکنی؟ - تاریخ تولدت و امتحان کردم
فکر می‌کنی جواب میده؟
تصور مردم بدتر از اون چیزی که تو فکر می‌کنی
جهنم
این یه سورپریز بود؟
اون اینجا نیست - دست‌پاچه نشو
معنیش این نیست که اونو مست کرده
من یه نگاهی بهش میندازم
همه چی مرتبه؟ - اره
ام عزیز
از آخرین باری که صحبت کردیم چند سال گذشته
یا حداقل وقتی چند کلمه با هم حرف زدیم
تقصیر منه
بهت خیانت کردم
... نه به عنوان یه شخص
بلکه به عنوان یک والد
مدل نقش
من میخوام همه چی رو درست کنم
من هر کاری می‌کنم تا همه چیز رو درست کنم
تو حق داری از من متنفر باشی
منم از خودم متنفر میشم
... امیدوارم
سلام بابا
خفه شو
رید رادنی بزرگ
"شمارش معکوس برای کشتن" واقعا ناراحت‌کننده ست
به خاطر این نیست که از قبل تحت مراقبت قرار گرفته باشن؟
درک می‌کنم من هم خیلی گیج شدم
در شرایط مشابه خیلی سوال می‌کردم
من کی هستم؟
چرا دخترتون شما رو بسته؟
اوضاع چطور پیش رفت؟ درست جلوی چشمات، بدون اینکه متوجه چیزی بشی
...گاو صندوق و دیدم، تو یکی داری، پس
نباید اینقدر دور بره؟
... فقط بهت نیاز دارم
ترکیبی که تو اون باز میشه ما گاوصندوق رو خالی می‌کنیم و از اینجا میریم
ساده ست
بهت هشدار میدم، من بیمار نیستم ... پس اگه این کار رو نکنی
... همونطور که گفتم
نذار اینقدر دور بره
اگه هنوز داری به دوست دخترم نگاه می‌کنی ... تو چیزهای بیشتری لازم داری
مثل اون بریس ها
چی گفتی؟
رید؟
ترکیبی
واضحه
این دیگه چیه؟ بهت که گفته بودم؟ من حواسم به این هست
تو نه. آروم باش
خیلی خب
...عفریته
لازم نبود اینجوری پیش بره
باید دارو می خوردی و اینقدر شیطون می شدی
که تو حتی نمی تونی بفهمی که چه اتفاقی داره میوفته
فهمیدن اینکه شما به ما ترکیب میدادین، از اینجا خیلی دور می‌شدیم
نامه‌ات رو پیدا کردم
خیلی صادقانه بود
ام.ام؟ اجازه نده حرومزاده دستکاریت کنه
تو نوشته بودی که میخوای همه چیز رو پس بگیری این آخرین شانس توئه
تو این مزخرفات رو باور می‌کنی؟ اون به تو اهمیتی نمیده
هیچ وقت اهمیت نمی‌داد
منظورت این بود که چی نوشتی؟
خدا لعنتت کنه!
پرستون "؟" اسلحه رو از کجا گیر آوردی؟
اون تو رو دوست نداره به کاری که داری می‌کنی فکر کن
خوب میدونم دارم چیکار میکنم
نمیذارم نقشه رو خراب کنی ... با تلاش برای اینکه باور کنی
اون چیزی جز یک حرومزاده نیست من که چیزی رو خراب نمی‌کنم
تو نمیدونی من فکرم چی بود اون اسلحه رو بذار کنار
تو فعلا از من تشکر می‌کنی
رید، ترکیب چیه؟ - اگه دوستم داری سعی کن نشونم بدی
تو داری کاملا اشتباه می‌کنی من تا سه می‌شمارم
... سه - پرستون!
... دو - پرستون، اینکار و نکن!
پرستون "آروم باش و به کاری که می‌کنی فکر کن"
شلیک کردن به اون همه چیز رو سخت میکنه - برو
من تکون نمی‌خورم تا آروم بشی و ذهنت رو تسخیر کنی
دوستم داری؟
- درمورد چی حرف میزنی؟
اگه دوست داری، ثابت کن. برو
بذار همین الان این کارو بکنم
نمیتونم
باید اعتراف کنم ... تو یه زیبایی داری
... آسانسور مسخره ست، اما
ببخشید که بی‌ادبی کردم
ولی فکر کنم از صبر کردن خسته شدم
بذار یه چیزی بگم. وضعیت تو خیلی خوب نیست
ببخشید، شیطون اما میتونی دوباره این حرف رو بزنی؟
خیلی خوب نشنیدم.. دوباره بگو
بیا همین الان بهت آرامش بدیم
... ام، ام، ام، ام، ام
تو به من چاقو زدی
تو با یه خودکار به شونه ام ضربه زدی
من قصد نداشتم بهت صدمه بزنم
فقط می‌خواستم حرکت کنی
ولی اون کشتی از قبل رفته بود
تو هم مثل اون دستت تو یه کاسه ست
تو هم جنده ای
اره میدونم
از پدرها متنفرم
اونا همیشه سعی میکنن یه چیزایی تو سرم بذارن
میدونی چیه، "رید"؟ ... دخترت رو دیدم
سال، ۲۶۳ روز و ۱۴ ساعت پیش
من اونجوری هم احساساتی نیستم
ولی از لحظه ای که اونو دیدم
میدونستم که زندگیم عوض میشه
ام "، اولین شبمون و یادته؟" اره، یادته
اون بار مسخره کوچولو
ما حدود ۶ ساعته که با هم حرف زدیم
شش ساعت تو لوله
فکر نکنم تا حالا در آرامش نشسته باشم
و مطمئنا هیچوقت هم نمی تونم بشینم
...و راستش
آره، تو عاشق من شدی
رید "، من همه چیزو در مورد تو میدونم"
همه چیز
تو شبیه بابامی
تو فقط لباس‌های بهتری داری
ماشین خوب
و به جای بچه هات زنت رو کتک زدی
میدونی بدترین چیز اینجا چیه؟
... کل این قضیه
فکر اون بود
که این کار تو رو پیوند میده و ازت دزدی میکنه
و بعدش یه زندگی جدید. این حقیقت نداره؟
هویت جدید، خانه جدید، همه چیز
اتفاقاً به ذهنم خطور کرد ... اون همه ماکت ها رو اختراع کرد
که باید تو لندن درس بخونه
خب
خوب نیست؟
ما فقط منتظر لحظه مناسب بودیم
وقتی در مورد اون تصادف کوچولوت شنیدم
تکه ها در جای خود قرار گرفتن
عزیزم، اینکار و نکن
ما الان یه نوشیدنی می‌خوریم
اینو ببین، پسر
وای مزه مشروب الکلی خیلی خوب بود
نوبت توئه
اینم از ساکشن
خوبه.واقعا خوبه
و بهتر از همه همش تقصیر توئه
شرط می‌بندم که شما هم الان میتونین مسئولیت این تحریم‌ها رو بعهده بگیرین
هیچی اینجا نیست چه احساسی داری؟
رید "؟" چه احساسی داری؟
تو یه آدم احمقی هستی که دختر خودت رو گروگان گرفتی
و دزدیدیش
حتی آدمی مثل من فکر می کنه
پس این یک آکاردئونیست
"رمز رو بهم بگو،" رید
میخوای بدونی دخترت چه مزه‌ای میده؟
بدک نیست
بسه دیگه.. حالا میتونی از قوه تخیل - ت استفاده کنی
اما می تونم بگم که اون واقعا دوست داره بکنه
خوشش میاد
یا چی، عزیزم؟
بذار موهاش رو بهتر کنیم
خب و حالا بهترین قسمتش
چیزی برای گفتن داری، "رید"؟
آره، تو هم همینطور
چی شده، رفیق؟ دهنش تمیزه
این یک سوم
14؟
اونقدرا هم سخت نبود، نه؟
زود باش
طبقه بالا میبینمت، کولت
سلام عزیزم بعد از مدتی طولانی
فکر کنم به من شلیک نکردی، "رید"؟
به من شلیک نکردی
من یه خاطره کوچولو برداشتم
این ناشناس اونه.. هیچ‌کس دیگه گیرش نمیاد
ولی شاید من یکی و پیدا کنم
کسی که بتونه از من قدردانی کنه
تا حالا کسی رو کشتی، "رید"؟
میدونی چه حسی داره؟
تا حالا قلبت رو با دستکش‌های لختت متوقف کردی؟
تو چشم یه نفر رو دیدی؟ تو چشمام نگاه کن
... پس باید ببینی چه حسی داره وقتی همه چیز مثل یک خانه پوشالی روی زمین میوفته
من دیدم
رید، بذار یه چیزی بهت بگم
فرار کن!
تو روحت
سلام، بابا
نه!
حالا وقتی گلوش رو باز میکنه می‌بینی
... هر روز، بیشتر زندگیم
تو معده‌ام احساس سوزش شدیدی کردم
خشم و عصبانیت من نسبت به تو و هر کاری که می‌کنی
هیچوقت ناپدید نمیشه
یک خلا برای من ایجاد کرده‌
که وقتی بیدار میشم و میخوابم همه چیز و تحت‌تاثیر قرار میده
... من چند هفته گذشته فکر می‌کردم
که من کی هستم و چی میخوام
به نظر من این دزدی و نحوه پر کردن جار و جنجال بود
حالا میدونم
که من بدترش کردم
مهم‌ترین چیز اینه که من چیز دیگه ای و درک کردم
دیگه نمیتونم اینقدر عصبانی باشم
... نمی دونم اصلا می تونم تو رو به خاطر این ببخشم
وقتی بزرگ شدی چیکار کردی
اگه جدی میگی میخوای عوضش کنی
همینطور می خوام
چرا اینو گفتی؟
این دیگه چیه؟ یه رمان جدید؟
"دگرگونی" توسط رید رادنی
"ام متاسفم که نامه ننوشتم. حتی اگه من …"
"این کافی نبود در عوض، من اینو نوشتم"
"از خواندنش متشکرم تو برای من خیلی عزیزی"
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.