..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دکتر گيلمور خواهش ميکنم
بله نه من همسرشون هستم
نه فکر ميکنم جاشون يکي ديگه بياد
آره مجبور شدم بذارمش تو گاراژ
چيزي نيست نه من صبر ميکنم
بهش بگو بره درستش کنه
الو کيه ؟ الو
تو کي هستي مايک ؟ سلام برايان
مايک گوشي رو بذار
دارم با مادرت حرف ميزنم متاسفم سلام
باشه باشه باشه گوشي رو نگهدار نه
نميتونم چون تو ي باجه هستم
آره من تو ي شهرم بله توي نيويورکم
بهش بگو ماشينم روشن
نميشه بايد با ترن بيام
نه با ترن ميام باشه باشه
خوب چطوري ؟ من ؟ من خوبم
خوب کريسمس مبارک
کريسمس تو هم مبارک باشه ممنونم
باي باي
کريسمس مبارک
اون چيه ؟ فلفله ؟ برام بريز
يه کم بيشتر
ممنونم بله خيلي ممنونم
ببخشيد ميشه طبقه 4 رو هم بزنيد ؟
نبايد اينجا چيزي بخوريد
ممکنه بريزه روي لباس مردم
ميدونم متاسفم
خوبه نقديه يا شارژيه ؟ شارژيه
بفرماييد آقا لاسکي
اين همه جا تو نيويورکه
چرا اينجا اومده اي ناهار
کريسمسه ديگه کريسمس اد يا مسيح بله
چطوري ؟ نکبتي ...تو چطوري ؟
خوبه بيا صفا کنيم
نه نزده به سرم فقط دارم حال ميکنم
ماشينم که امروز صبح خراب شد و دير رسيدم
يه گز ارش بازبيني هم براي
جي دارم اگه ممکنه بهش برسوني
يه خريد هم که رفتم همه چي رو
قرو قاطي خريدم نميدونم چي خريدم
بهتر از اين نميشه سوزان چطوره ؟
عاليه خوبه داريم طلاق ميگيريم
نوشيدني ميل داري ؟
يه چيزي چي ؟
آبجو
هنکن ميشلاپ ، مولسون ، بک ، باد
کورس ، تو بورگ ،
ميلر و ميلر لايت و اشليتز
گينس ، کالزبرگ ، لونبرو هر چي باشه
يه کم مهلت بديد
باشه ميلر لايت بياريد
ببخشيد اشليتز بياريد
چيز مهمي نيست بايد اينطوري ميشد
من يه سال بود با کارول آشنا شده
بودم و ديگه اين مساله يه راز نبود
سر بچه ها با هم به تفاهم رسيديم
بچه ها رو قرار شد اون ببره
اينطوري بهتر ه صادقانه تره متاسفم
تو ؟ آره چرا ؟ نميدونم کريسمس مبارک
کريسمس مبارک
کجا ميري ؟ آکاپولکو ...دوشنبه صبح
کدوم ديويده ؟
جوونتره از اون يکي جوونتره
من باهاش درباره تو حرف زدم
همون که تو ي سالن و رزش ديديم
موهاي سياه داره و چشاي درشت
همون که باسنش رو فرم بود يادمه
با کلاسه يادمه
يعني عاشقش شده اي ؟ خواهش ميکنم
کي برميگرديد ؟ شب سال نو
پدر و مادر باري دارند ميان اينجا
ما هر سال شام اونا رو
اين موقع دعوت ميکنيم
خبو اون هنوزم يه جورايي شوهرمه
براش مهمه اين چيزا
ببين گوش کن و قتي برگشتم بهت زنگ ميزنم
ميتوني برنزه شدي ببينمت
من که نميرم اونجا خودم
رو برنزه کنم و برگردم مولي باي باي
کريسمس مبارک کريسمس مبارک
بفرماييد براي من نريز
قهوه و سيگار برام ممنوعه
دارم آب ميشم
شما که چيزيتون نشده فقط
ديگه لذت نميبرم از زندگي
فقط يه آنفولانزاي ساده اس
طاعون رو هم فکر ميکردند ساده است
دکتر رفته اي ؟ خودم دکترم
ميتونم به جورج زنگ بزنم خودم نميخوام
آنژين و ميگرن و آماس معده
بغير از اينا ديگه چيزيم نيست
بفرماييد
مطمئني نميخواي با من بيايي خونه ما ؟
کريسمس اونم بيرون شهر نه چرا نه ؟
بد نيست ميدونم بهر حال اينطوريه
ببين من حالم خوبه
چيکار داري ميکني ؟
دنبال کبريت ميگردم باورم نميشه
شيطون
ممنون
آقا ببخشيد يه چيزي رو يادتو ن رفت
ممنونم ببخشيد متاسفم بپا
ببخشيد من ميگرمش چيزي نيست ممنونم
بدتر شد
ميشه بندازمش ؟ نه بذاريد من
نميدونم ساک دستيم پاره شده
خريد آخر وقته ديگه ميدونم
من يه ساک اضافي دارم
اينو بگيريد مطمئنيد ؟
بله لازم ندارم ممنونم
مراقب جلوت باش
متاسفم بذار کمکت کنم چيزي نشد
ممنونم بذارشون روي همينا ممنونم
اينجا خوبه ممنونم خوب شد
خيلي ممنونم چيزي نيست
تمومه
صبر کنين ببخشيد
فکر کنم کتاب من پيش شماست
بله ببخشيد خودشه ممنونم
کريسمس مبارک کريسمس مبارک
من بيدارم
خداي من
باشه بيدار بيدار خيلي زوده
بيدار بيدار زود باش بچه ها بي خيال
بريد بيرون تا بيست دقيقه ديگه
مياييم کادوها رو باز نکنيد
زير زمين هم نريد
کريسمس مبارک هو هو هو
نميخواي کادوت رو باز کني ؟
نميدونم فکر کي بود که بچه دار بشيم ؟
نه تو خداي من من زده بود به سرم
بريم ببينيم چه خبره
خداي من
خوب نيست ؟ خداي من خيلي خوشگله
خوشت مياد ؟ خيلي خوشگله
اگه بخواي ميتوني عوضش کني سورپريزه
فکر شم نميکردم اينقدر رومانتيک باشه
ممنونم
کريسمس مبارک خوشت مياد ؟ آره
اينم براي تو ست
بچه ها مراقب باشيد
تا شب نشده خرابش ميکنين
مايک مراقب باش تيکه هاي بازي رو گم نکني
مجبورم نکني بعدا دنبالشون بگردم
اينو بذارم روي اون يکي درسته ؟
اين چيه ؟ بازش کن
نه نه اونجا نه اينجا ست نگفتم ؟
اينو بايد بذاري اينجا
داريد همه جا رو پر از اسباب بازي ميکنيد
دارم همه رو يه جا جمع ميکنم
نميشه
چيه ؟ عزيزم خوشگله
ميتونيم عوضش کنيم ممنونم
من اينو نگرفته بودم کتاب
باغداري گرفته بودم برات
بچه ها بلند شيد همه جا رو جمع کنيم
باغداري براي تمام فصول اين چيه ؟
نه کتاب خوبيه متاسفم آره
عزيزم اشتباه شده
يه مرد توي فرو شگاه بود خداي من
عيبي نداره برش ميگردونم
اينو هم برش ميگردونم نه
من که گفتم خوشم او مده
به تنت نمياد حق با تو ست
اما به تو مياد همينه که برات خرديم ديگه
بهر حال اصل کار مهمه نفس کار مهمه
منظورم همينه من برش ميگردو نم
خداي من کريسمس مبارک کريسمس مبارک
بهتر ه لباسامون رو تنمون کنيم
چرا ؟ ايرنه و فيل
بله درسته
کي ميان ؟ قبل از ظهر
خوب ميشه نه نميشه
آره حق با تو ست خوب نيست
من بهشون زنگ ميزنم
من بهشون زنگ ميزنم و کنسل ميکنم
من فکر ميکردم ميتونيم
امروز رو با هم باشيم
براي يه بار هم که شده ايرنه برايان
کريسمس مبارک باشه اگه ميخواي
ببين مولي ميخواد باهات حرف بزنه
گفتم عيبي ند اره با خودته
بهش بگو نيان
سلام ايرن منم
نه من فکر ميکنم فکر خوبيه باشه
چه وقتي خوبه ؟
ممنونم
تا فردا حاضر ميشه ؟ صبح بهم يه زنگ بزن
بليطا بليطا
ممنونم خيلي ممنونم
بفرماييد
ريزولي چي ؟ کتاب فرو شي ريزولي
متاسفم
داشتم فکر ميکردم کجا شما رو ديده ام
کتابا
خداي من بله
من هموني هستم که لوازمم
ريخت و شما بهم کمک کردي بله
بله يادم اومد
ميدونستم شما رو يه جايي ديده ام
اما نمي دونستم کجا
من کتاب شما رو بردم بله درسته
هنوزم دارمش اونجا تو خونه است
قايقراني کتاب قايقراني بود بله
خوب بود خوشم اومد خوشحالم يادم اومد
منم خوشحالم يادتو ن اومد
خوشحال شدم شما رو دوباره ديدم
منم خوشحال شدم
بله کريسمس مبارک
فرانک
هيوستون داشتم هيوستون رو ميگفتم
تگزاس درسته
کجايي تو ؟ داشتم به يه چيزي فکر ميکردم
به هيوستون فکر کن شش
هفت ماه بيشتر نمي کشه حداکثر يه سال
فرانک بجنب
طبقه هشتمم الان ميام پايين
ببين عين همين ساختمونه
نميتونم من خانواده دارم برو يه
نفر ديگه رو پيدا کن بفرست هيوستون
کسي رو نميتونم جاي تو بذارم
هم پوله هم کار ديگه با خودته
آخه هنوز اينجا کارم تموم
نشده من اونجا لازمت دارم
بذار فکر کنم خوب بله
رو بگو بعدا برو فکر کن
اگه بله رو بدم که تمومه
خيلي کره خري مي
دونم اما خوب ما اينيم ديگه
روش فکر کن باشه
چي شده ؟ اين بالا گير کرده
لوله رو ببر بذار بياد پايين
ببينم اينو کي اينجا کار گذاشته
امروز عصر ساعت 4 بله
از گراند سنترال به دابز فري
صبر کنين
از 5 و 10 دقيقه بله 5 و نيم
ده دقيقه به 6 و شش و 0 2 دقيقه
و ده دقيقه به هفت
خوبه ممنونم
خوابي ؟
تويي چي ؟
هنوز بيدار نشده ام
خوب بگير بخواب نه
خيلي وقته اينجايي ؟ نه تا زه رسيدم
چي ميگن ؟ مادرت چي ؟ گلها
هر روز ميگفت گل ادم رو شاد ميکنه
بله ولي منکه زياد يادم نمياد
من فقط دعواهاتون يادمه
فقط زماني رو يادم مياد که من
مي ترسيدم پام رو تو ي خونه بذارم
از شادي و اين حرفا چيزي يادم نمياد
خيلي بچه بودي
پس جمعه مرخص ميشي ؟
شايد هم تا آخر هفته اينجا
بمونم و پرستارها رو شکنجه بدم
چي شد ؟ اونا آزمايش کردند ؟
همون داستان قديميه با اين
تفاوت که من دو سال پيرتر شده ام
پس چرا اينجا تو رو نگه داشته اند ؟
نميدونم
فکر ميکنم براشون نمونه جالبي هستم
من نميدونم چطوري از دهن شما حرف بکشم ؟
با دکترم حرف بزن من فقط نگرانتونم
يه کم شکر داري من منتظر شکرم جلوته
چي شده ؟ هيچي فقط روحيه ندارم
حقته اعصابت خرد باشه
چه بلايي سر خودت آورده اي ؟
بدترين آخر هفته زندگيم رو گذرونده ام
چي شده ؟ بگو چي نشده
کارول و من ميخواستيم
آخر هفته با هم بريم بيرون
جمعه زنم زنگ زد
گفت که اخر هفته يعني شنبه و يکشنبه
مريضه برم بچه ها رو بيارم پيش خودم
ما هم با کارول برنامه
مون رو بهم زديم بچه ها اومدن پيش من
رفتم خونه زنم ديدم با يه آقاهه با همند
منم بي هو ا رفتم زنم هول کرد
بچه ها مات و مبهوت
مونده بودند چيکار کنند
کارول هم که حسابي عصباني شده بود
ميخواست سقف رو رو ي سرم خراب کنه
شنبه شب حسابش رو
بکن من تو خيابون بودم
با دوتا بچه و سه تا چمدون
زنم ميخواد با اون مردک ازدواج کنه
شما که هنوز طلاق نگرفته ايد ميدونم
تو خيانت مردها
فکرشون بهتر کار ميکنه
مث تو که زرنگي
من زرنگ نيستم ولي خيانت هم نميکنم
مي دونم ولي زرنگتري
امروز صبح يه زنه رو تو مترو ديدم
من که ديگه زن نميگيرم
اما تنها هم نميخوام بمونم
چه شکليه ؟
زن تو مترو نميدونم خوش چهره است
يه جورايي خودمونيه
همين همه اش همينه ؟
سه ماه پيش تو کتابفروشي ريزولي
ديديش حالا دوباره تو مترو ديديش ؟
بله براي يه دقيقه فکر کردم فکر کردم
ميدوني نميدونم چطوري بگم چيزي نميدونم
مطمئني
قشنگه اينارو کي کشيده اي ؟
اينا که مال همين اواخره
نميخواي اينا رو به کسي ديگه نشون بدم ؟
هنوز نه
اسمش چيه ؟ نميدونم ازش نپرسيدم
چرا ؟ نميخواستم که مخش رو بزنم
عرضه نداري ديگه
تو که فقط و فقط به سکس فکر ميکني
هميشه من کارم درسته
داستان بامزه ايه ميدوني اصلا ببخشيد
که برات درد و دل کردم
فراموشش کن
ميخواي چيکار کني ؟
بدتر از اين هم مگه ممکنه اتفاق بيفته ؟
ولش کن بگو من چيکار کنم ؟
برم تو ايستگاه مترو
گراند منتظرش بمونم تا بياد
بعد مخش رو بزنم ؟
چيکار کنم ببرمش هتل ؟
بيارش به آپارتمان من
خيلي وقته خاليه تميزه و شيک
سلام چطوري ؟ سلام
سلام سلام چه جالب شد ديدمتون
منم ميخواستم همين قطار رو سوار بشم
کجا ميريد ؟
شما تو شهر کار ميکنيد ؟
احمقانه است من چيکار دارم ميکنم
من چيکار دارم ميکنم
ببخشيد
اون عقب صندلي خالي هست
چيزي نيست راحتم من ديدمتون
من ايستگاه بعدي پياده ميشم
بله بعداز اين ايستگاه
ما همسايه هستيم بله فرانک رافتيس
دوباره سلام مارگارت گيلمور
بهم ميگن مولي شما تو شهر کار ميکنين
؟ نه من شوهر دارم
منظورم اينه سر کار نميرم
کار البته کار هنري ميکنم
گرافيک و اين چيزا تو خونه
شما چي ؟ کار ؟ تو شهر ؟ بله
بابام مريضه و مدتيه تو بيمارستان بستريه
متاسفم حالش خوب شده
من زياد ميرم ديدنش
امروز به فکر شما بودم بوديد ؟
منظورم اينه داشتم به اينکه شما
رو دوباره چطور ديدم فکر ميکردم
ديدن شما اونم بعداز سه ماه جالب بود
منم زن دارم
خوب خيلي ها ازدواج ميکنند
بله همينطوره زن شما باغبوني ميکنه ؟
کتاب باغبوني رو ميگيد ؟ ... بله
ايستگاه بعدي دابز فريه
ايستگاه بعدي دابز فريه ايستگاه شما
ببينم فردا هم همينجاييد ؟
منظورم اينه يه وقت فکر نکنيد
نمي خواستم يعني منظورم اينه
بله ميدونم
گفتم شايد بتونيم همديگه رو ببينيم
دابز فري
لطفا از درب کناري خارج شويد
فقط درب کناري
متاسفم منظوري نداشتم
جمعه فکر کنم جمعه بتونم بيام
جمعه ؟ يه ربع به ده اينجام
اين جمعه بله
باي باي ايستگاه بعدي آردزلي
سه دقيقه بعد ايستگاه آردزلي
بشنيد بچه ها
بشنيد به حرف مادرتون گوش کنين
امرو ز زنگ زدند گفتند ماشينت حاضره
ميشه امشب براي شام برگر بخوريم
؟ نگفتند چقدر خرج ماشين شده ؟
ترسيدم بپرسم سر راهمون به خونه
بريم ماشين رو برداريم ولش کن
آخر هفته ميريم مياريم برگرديم بريم
بشنيد اون عقب
باشه بذار برسيم خونه بغلتون ميکنم
بشينيد بعدا بهتون ميگم
نوبت منه اين دفعه نوبت منه بچه
کجايي ؟ نميدونم من دارم ميرم بخوابم
منم الان ميام
سگ رو گذاشتي بره بيرون ؟ بله برگشته
ميخواي من برونم ؟ چي شده ؟ دير شده
چرا يه قطار ديگه نگرفتي
مگه ساعتش رو نميدونستي
نميخوام اين قطار رو از دست بدم
اينجا جاي کسيه ؟ بله
بله بله جاي خودتونه
نديدمتون هميشه دير ميرسم خوب
مايک 6 سالشه جو 4 سالشه نه 5 سالشه
الان 5 سالشه اصلا نميدونم چي دارم
ميگم اون عيد پارسال 5 سالش تموم شد
آره بريا تولدش برديمش شهر
اون وقت سيرک تو شهر بود
حالا بايد براي اون يکي
هم تولدش بياريمش تو شهر
حتما روز تولدش بايد بيريمش سيرک
خيلي حسوديش ميشه ؟
آره مايک خيلي حسودي ميکنه
ميدونيد تو اين سن طبيعيه
بزرگتره ديگه ؟ آره مگه نه ؟ آره
همه اش با هم رقابت دارند بله
البته کوچيکه خيلي باهوشه
به مادرش رفته خيلي تند و تيزه
مايک بيشتر شبيه خودمه اون يه کم
نميدونم
ميتونم حق الزحمه رو بيشتر کنم
ميدوني بعد يه سال که برگردي
5 تا پله تو زند گيت جلو افتاده اي
نه بابا ببينم تو چي تو کله
صاحب مرده ات ميگذره ؟
نه فقط دلم نميخواد برم هيوستون
گوش کن اين يه فرصت عاليه
بعدا با هم حرف ميزنيم
الان بايد زنگ بزنم
تا بعد
الو بله
بله
بله خوب بله حتما
باي
خوب ما همسايه شما ييم بله گفتيد
پدرتون چطوره ؟ خوبه
چند روز ديگه مياد خونه خوبه
ميدونم گفتم با هم بريم يه
قهوه بخوريم اما فکر کردم گفتم
گفتم اگه و قت داشته باشي
بريم ناهار رو با هم باشيم
ناهار ؟ خوب نميدونم
منظورم اينه
شما خيلي زيباييد نه نيستم
سن بالا بنظر ميام
ادماي متاهل هم بايد غذا بخورند
بله درسته بله قطعا
شهر در اختيار هلنديها بود
و او نا منتظر حمله انگليسي ها بودند
و تصميم گرفتند براي محافظت
از شهر يه ديوار بلند بسازند
هر کسي که اومد اين ديو ار رو
بسازه پول زيادي از اونا ميخواست
اين شد که مردم تصميم
گرفتند خودشون يه ديوار بسازند
اين ديو ار از سمت شرق شهر شروع
ميشد و تا رود هو ستون ادامه داشت
درست يه طرف شهر
تو اينا رو از کجا ميدوني ؟
از پشت اين منو خوندم
خوب بعدش چي شد
انگليسي ها حمله کردند ؟ بله
اونا با کشتيهاشون از سمت
جنوب حمله کردند ولي بي فايده بود
ديوار بله
خوب من خيلي حرف زدم نه اينطور نيست
من هي دارم حرف ميزنم
شما هم که راحت نشسته ايد
درسته
حالا من ساکت ميشم شما بگيد
چي ميخواي بدوني ؟ وزنت چقدره ؟
اد چيه ؟ يه چيزي ازت بپرسم ؟ چي ؟
راستش رو بگو چي ؟
بنظر تو من خوش قيافه ام ؟
نه ما قبل از اينکه
بدنيا بياد مي دونستيم
توي خون و رگهاي
دخترم مشکلي و جود داشت
اونا مجبور شدند عملش کنند
اون فقط 5 روزش بود
اين قضيه مال يه سال پيشه
نه دو سال پيش ماه مارس بود
تقصير هيچکسي هم نبود
اما برايان يه دکتره
خيلي براش سخت بود
من تو اين فکر هستم يه بچه ديگه بياريم
بنظرم بايد دوباره بچه دار بشيم
اما نشدي
نه و لي فکر کنم ديگه وقتش رسيده
بله بچه ها
بايد بريم
بله
يه قهوه ديگه ميخواي ؟
صبر کن
اينطرف کجا داري ميري ؟
نميدونم چيه اما يه جوري شده اي من ؟
خوب
حس خوبي دارم زياد کار کرده ام
چند هفته است نديدمت ميدونم کيه ؟
کي چيه ؟ يه نفر رو ديده اي مگه نه ؟
خداي من ساعت چنده ؟
بايد برم فکر ميکردم ناهار رو با هم هستيم
متاسفم نميتونم مولي چي شده ؟
اون باهام دوسته فقط همين
ما با هم سوار يه ترن ميشيم
ازش خوشم مياد باعث ميشه
احساس شادي بهم دست ميده
دوست دارم باهاش باشم
دوست دارم بهش فکر کنم
ما با هم فقط حرف ميزنيم ميخنديم
ميدوني بيشتر وقتا
حتي اونو بطور کامل نمي شناسم
فقط وقتي باهاشم خوشم ازش خوشم مياد
نميخوام گوش کنم چون بايد برم
بهت زنگ ميزنم
منم
بله
بله تصميم گرفتم
حتما باي باي
چيه ؟ خيلي عوض شده اي من ؟
خوشگل شده اي عوض شده اي
تو هم عالي شده اي
شايد بخاطر اين کته
ميدونستم بهم زنگ ميزني
ميخواي بريم ؟
ممنونم
منم غذاي چيني بلدم بلدي ؟
شوخي ميکني ؟ نه اين موشو پورکه
ميدوني چيه ؟ از ماست و کيک
درست ميشه خيلي باحاله
نمي توني حريف اين بشي
راهي نداري او ن کلک ميزنه
پرنده برد
تو دوباره باختي يه بار ديگه
بفرماييد
اين عادلانه نيست اول اون ميزنه
بايد تلاش کني حالا تماشا کن
داره ميگه بجنب بايد بريم اينجا
دوباره باختي
اينه پرنده برد بذار امتحان کنم
اينجا تعجب کرده ام
اينجا قيافه ات قشنگ شده اينجا ترسيده ام
حداقل تو شبيه خودت شده اي
اين شبيه منه ؟ آره
من اينطوريم ؟ آره
من اينطوري نگاه نميکنم
آره همينطوريه يا مسيح اونا جالبند
بذار ببينم
چي ؟ هيچي
امرو ز اون زنه آرايشگره مرد
شوهرش هم اونجا بود
من باهاش يه کم حرف زدم
فقط بمن نگاه ميکرد
هميشه يه جوري به ادم زل ميزنند
انگار منتظرند ادم يه حرف ديگه بزنه
ميخواي بريم سينما ؟
فردا نميري شهر ؟
هان ؟ مگه بهتون
نگفته بود قلبش بيماره ؟
نه نگفته بود
شش ماهي ميشه الان داره درد ميکشه
ما خواستيم اينجا بمونه
تا بهبودي حاصل بشه
اما بايد خودش هم موافقت کنه
خوب من باهاش حرف ميزنم
البته الان بيهوشه
ميدونم فقط ميخوام ببينمش
دکتر گيلمور لطفا من همسرشون هستم
بله نه چيزي نيست نه پيغامي ندارم
ممنونم
تو خوبي ؟ بله
مطمئني ؟ بله خوبم
اونجا جزيره روزولته نه ؟ بله
چي شده ؟ چي ؟
داري به يه چيزي فکر ميکني
از اينجا چقد ر راحت ميشه ديد
چي رو ؟ همه چي رو ميخواي برگردي ؟
بله بايد برگردم
نبايد بهت زنگ ميزدم ببخشيد
پدرم دوباره رفته تو بيمارستان
که اينطور اونا بايد عملش کنند
نه همه اش اين نبود
اين چي ؟
بايد برم منم
چرا ؟ من نميتونم اينکارو ادامه بدم
نميتونم
نميدونم چرا بهت زنگ زدم نميدونم چرا
ابلهانه بود
اين حرف رو نزن من نميخواستم ببينمت
اين حرف رو نزن من شوهر دارم
من براي خودم زند گي دارم
من بايد برم سر زندگيم
بايد برم
منم
ساعت يه ربع به 5 تو ايستگاه منتظر من باش
بيمارستان دانشگاه لطفا
منتظر م ميموني ؟
بله ميدونم
من ميدونم اما بقيه نميدونند
ديگه از بس که گفته ام خسته شده ام
دارم الان بهش نگاه ميکنم درست روبرومه
ميخواي چيکار کنم ؟
ببين الان نميتونم حرف بزنم
متاسفم نميتونم نميتونم
گوشي دستمه الان گوشي دستمه
تو جه کنيد
ترن شما ره 32 در حال حرکته
در ساعت 6 و 8 دقيقه
تاکسي
اومدي ؟
فکر نميکردم بيايي
دوستت دارم
تموم شد شام تا نيم ساعت ديگه حاضر ميشه
عجله نکن
راستي تا يادم نرفته بليطا ي فردا رو ميزه
بليطاي چي ؟
مگه فردا نمي خواي بچه ها رو ببري بيرون
چي ؟ نميتونم چرا ؟ خوب
يادت رفته بود ؟ نه با
ويکتور يه قرار کاري دارم باشه
لعنتي باشه مهم نيست
بهشون گفته بودم ممکنه کار داشته باشي
نگران نباش خودم مي برمشون
متاسفم مهم نيست من ميخوام ببرمشون
راستش خودمم فکر ميکردم اينطوري بشه
چي شده ؟
هيچي داشتم به اد فکر ميکردم
داره از زنش طلاق مي گيره سورپرايز
او ن ميگه ديگه عشقي بينشون و جود نداره
ديگه بين هيچکسي عشق واقعي وجود نداره
بگو تازه چي داري ؟
من ميرم تو
خداي من
چيکار داري ميکني ؟
من از در پشتي اومدم منم دير رسيدم ميدونم
من نديدمت من در جلويي منتظرت بودم
اونجا آره
بايد اونجا يه نيگا ميکردم
چند دقيقه بيشتر اونجا نبودم
خوب چطوري ؟
خوب شده اي ميخواي بريم ؟ کجا ؟
بريم يه چيزي بخوريم باشه
تو گرسنه اي ؟ من نه
گفتم شايد تو گرسنه باشي
من گرسنه نيستم
داشتم به تو فکر ميکردم
نه من حالم خوبه
گوش کن من منم فقط ميخواستم
نه بگو من ميخواستم
خوب من خوب من داشتم فکر ميکردم
خوب بهتره تو بگي من ميخواستم
بگم بنظر من اصلا خوب نيست
منم تو همين فکر بودم
تو هم ؟ بله منم
بايد بهت زنگ ميزدم و مي
گفتم اما چطور مي تونستم
من فقط حس کردم ميدونم
ميخواي بري ؟ باشه
يه جايي دارم مي تونيم بريم
جالبه تاريکه بله
خداي من
متاسفم
نمي تونم
متاسفم
ايستگاه بعدي دابز فري
ميتونم فردا ببينمت ؟ بعدش چي ؟
يه بار در هفته ؟ دو بار در هفته ؟
بعدش چي ؟
بابا بابا
چيه ؟ چي ؟
يه ساعت پيش از بيمارستان زنگ زدند
روز قشنگيه مگه نه ؟
يادم نمياد رو ز به اين قشنگي ديده باشم
ترينر جان ترينر
تو ي اتا ق 709 بود اما
اونجا تلفنش جواب نميده
مطمئنيد ؟
نه نه من دوستشون هستم
ممنونم
پادشاهي و قدرت و
افتخار از آن خداوند است
براي هميشه تا ابد آمين
خداوندا اي خداوند روح و جسم
که از بهشت خود اين
بنده را فرا خوانده اي
اين بنده درگذشته خود را ببخش و بيامرز
بتو التماس ميکنيم
به آنهايي که با مسيحند
به انان که کار نيک ميکنند و به
ديگران عشق مي ورزند کمک کني
زير ا تنها تويي که ميتواني
ما را به کمال برساني بنام مسيح مقدس
و بنام پدر اين بنده ات را که
اينجا ارميده ببخش بيا
نه نميخوام برم چيزي نيست عزيز م
نميتونم آروم آروم خواهش ميکنم
آروم باش عزيزم نه آرو م باش
منو ول کن بيا بشين
بمن دست نزن ولم کن آروم باش آروم باش
آروم باش گوش کن حالت خوب ميشه
آروم آروم
نه هر روز بهش فکر ميکنم
آخرين فکرم قبل از خواب
و اولين فکرم بعداز بيداري
همه روز دارم به اون فکر ميکنم
حتي وقتي دارم با کسي ديگه حرف
ميزنم يا همين الان که دارم با تو حرف ميزنم
من با خودم درباره اون حرف ميزنم
برايان فکر ميکنه من بيمار شده ام و
فکر ميکنه اين ماجراها بخاطر فوت پدرمه
فکر ميکنه از استرسه و اين حرفا
اما من هيچيم نيست
جز اينکه عاشق اون شده ام
مولي گوش کن ميدونم تا
ييدم نميکني پس گوش نميکنم
منم قبول ندارم
من با تو موافقم اما اين
چيزي رو عوض نميکنه
اگه باهاش خوابيده بودم
الان کارم راحت تر شده بود
ما فقط ميخواستيم با هم باشيم
انگار که مدتهاست با هم هستيم
من فکر ميکنم کارم درسته
و بقيه چيزا غلطه
دير شده ميدونم
بايد خسته باشي ميدونم
يه کم برات شام نگه داشتم
دير وقته مگه چيزي هم داريم ؟
بشين همه چي حاضره
بچه ها خوبند ؟ خوابيده اند ؟
آره بايد امشب با ويک حرف بزنم
گوش کن من با ويک حرف زدم
و قضيه بوستون رو بهش گفتم
خوبه تو هم موافقي ؟
کي بايد بري در اسرع وقت
همه ما ؟ بله
مدرسه بچه ها فقط مشکله
يه کاريش مي کنيم
تو ترجيح نمي دي تنهايي بري
دلت نمي خواد من و بچه ها نياييم ؟
مطمئني ؟ آره مطمئنم
من خوبم ممنونم
چي شده ؟ منظورم اينه ما چمون شده ؟
اون چيه فرانک ؟
هيچي يا مسيح
چيزي نيست نه نگو چيزي نيست بگو ديگه
دو ست ندارم ازت
سوال کنم بخاطر خدا بگو
اگه بخواي دروغ بگي بدتر ميشه
من خر نيستم فرانک بگو چي شده ؟
نميتونم باشه مهم نيست
با هم ميريم هيوستون
همه با هم ميريم هيوستون
نمي تونم طاقت بيارم
تو ترن با يه زن آشنا شدم
نمي دونم
منظورم اينه بين ما اتفاق خاصي نيفتاد
ميدوني هيچوقت
تموم شد هر چي بود تموم شد
من نه ديگه مي بينمش نه
باهاش سر و سري دارم
اصلا انگار نه انگار
نه اوضاع بدتر از اين چيزاست بگو
ببين من يه چند هفته اي پيشت نباشم بهتره
بچه ها رو هم با خودم مي برم
ما ميريم دنور ديدن مادرم
تا بعد
من حاضرم که برم
ببينم دلت برام تنگ شده ؟
منظورت چيه نه بگو ببينم يعني چي نه
مادربزرگ چطوره ؟
از قول من بغلش کن بغلش کن بغل بغل
چند هفته ديگه ميام مي بينمتون
دوستتون دارم منتظر تاکسي هستم بله
همه چي روبراهه ببين يه سوال ازت داشتم
باشه باشه
بعدا بهتون زنگ ميزنم باشه
باشه اگه پيدا کنم باشه
گفتم اگه پيدا کنم
باي باي
برايان گوشي رو بردار
الو
بله
داشتم ميرفتم يه دوش بگيرم
کجايي خوبي چيزي شده ؟
دلم برات تنگ شده بود
تو ؟ منم دلم برات تنگ شده بود
خوب راستش من دارم از اينجا ميرم
امشب ميرم به سمت بوستون
تا چند دقيقه ديگه ميرم
کجايي ؟ تو خونه ام
چطوري ؟
وحشتناکه
بله خوب گوش کن
نمي دونم چرا ما پشت تلفن مي گيم گوش کن
مگه کار ديگه اي هم ميشه کرد ؟
ميخوام ببينمت مي تونم
قبل از رفتن ببينمت ؟
متاسفم مي دونم نبايد بهت زنگ ميزدم
چي خواهش ميکنم
من فقط چند دقيقه ديگه بيشتر وقت ندارم
من ديگه چراغها رو هم خاموش
کرده ام و کاري ندارم دارم ميرم
نمي دونم
خواهش ميکنم فقط بذار ببينمت
فرانک نمي تونم
ميتوني حرف بزني ؟
ببين بيا
من درست جلوي برادلي مي ايستم
ميدوني کجاست ؟
شما ره 421 برادلي منتظرت مي مونم
باشه ببين
ممنونم زنگ زدي اميدوارم
اوضاع درست بشه باشه
منظورت چيه ؟
خداحافظ
خوب اينم از اين
برايان من دارم ميرم ببينمش
چيکار داري ميکني ؟ اون داره ميره
زياد طول نميکشه چرا
همچين کاري ميخواي بکني
اون داره ميره ميخوام باهاش
خداحافظي کنم چيکار داري ميکني
برايان خواهش ميکنم گوش کن
داره ميره مگه تموم نشده بود ؟
بايد الان برم
اينا رو ببر
تو تاکسي بشين من الان ميام مطمئني ؟
الو
مولي اونجاست ؟ شما ؟
ميخواستم باهاش حرف
بزنم ببين ديگه اينجا زنگ نزن
چرا اينجا زنگ ميزني زنم
ديگه نمي خواد با شما حرف بزنه
اون الان رفته خوابيده باشه ديگه
لاسکي باورم نميشه چطوري خوبم
خوبم بد نيستم باورم نميشه اينجايي
اينجا چيکار ميکني من برگشتم
اين چيه ؟ شامپاين ؟
آبجو ميخوري ؟ نه
جشن گرفته اي ؟ دارم عروسي ميکنم من
کي ؟ ماه ژوئن
اگه طلاقمون سر موقع انجام
بشه وگرنه مجبوريم بازم صبر کنيم
ببينم تو که براي مراسم ما ميايي
ژوئن فکر نکنم بتونم بيام يه قرار دارم
خوب ميخوان اونجا رو بخرند
و من يه نفر رو لازم دارم باشه
باشه حتما اگه تو هيوستون بودم که
هيچي مهم نيست بازم مهم نيست
خوب پس دائما ممکنه تو هيوستون باشي
خوب
آن چي شد ؟
اونم برگشته به دنور
متاسفم مهم نيست
الان بچه ها با من هستن
سر راهم ميخوام يه سر بهش بزنم
نميدونم
چرا برگشتي براي خونه ؟ آره
پس داري عروسي ميکني مبارک باشه
هر روز از بارادوس بهت زنگ ميزنم
تا اين کار رو نگيري ولت نمي کنم
البته کسي حريف تو نميشه درسته نميشه
مولي چرا با ما نميايي ؟
نه چرا نه ؟
مطمئنم اونم از پس کاراي خودش بر مياد
اونا با هم رفيقند بس کن ديگه
چيه ؟ نمي خواد به فکر من باشي
من حالم خوبه
الان کريسمسه ميخواي چيکار کني ؟
من حالم خوبه
خوب ميخوام تو خونه بمونم
نمي دونم هر سال همين بساطه
ديگه حالم داره بهم ميخوره
ميدوني چيه ديگه اصلا
از هيچ مردي خوشم نمياد
برام کارت پستال بفرست
باي باي کريسمس مبارک
از لکس بريم ؟
زياد فرقي هم نميکنه
همينجا پياده ميشم
بقيه اش مال خودت ممنونم
يا مسيح سلام
چطوري تعجب کردم ديدمتون
منم همينطور بله
متاسفم نه مهم نيست نگاش کن چطوري ؟
منم خوبم کي برگشتي ؟ چند هفته پيش
بخاطر کريسمس بله کريسمس
چطور بود خوب بود
من تو فکر شما بودم بله
منظورم اينه همه اش فکر ميکردم چي ميشه
خوب اونطورايي که من
انتظار داشتم اوضاع پيش نرفت
اما ميدوني بله
ببخشيد او.ن شب اخر نتونستم خودمو برسونم
ميدوني نشد براي خداحافظي برسم
خوب چيزي نيست
ميدوني خيلي سعي کردم نشد
اصلا فکر شم نکن
نه من خواستم بگم که
من نبايد اون شب بهتون
زنگ ميزدم اشتباه از من بود
خيلي بد موقع بود
ميدوني من گيج شده بودم بله
درسته خوب ديگه چطوري ؟ خوبم ممنونم
خانواده چطورند ؟ خوبند ممنونم
مايک بدترشده جو چطور ؟
بچه ها بزرگ ميشن ديگه بله
خوب اون چطوره ؟ برايان ؟ اونم خوبه
خوب خوبه هر دومون خوبيم
خوبه
خوشحال شدم دوباره ديدمتون
ديگه بايد برم منم بايد برم
مراقب خودت باش باشه تو هم مواظب خودت باش
باي باي
کريسمس مبارک بله کريسمس مبارک
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
حرکت
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.