..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
روز بخير خانم
روز بخير
اون کيه مايک
دارم روش کار ميکنم
فيونا برچ
الياس فيونا نيلسون متولد لندن، انگلستان، 1978
متهم به قتل در اسپانيا، برزيل و ايالات متحده
و از اين يکي خوشت مياد
اينجا نوشته از پدر و مادرش دزديده شده ...وقتي که
دوازده سال سن داشته
مادام ام" دوست داره از جووني باهاشون شروع کنه"
من توي لابي هستم حالا کجا برم
سمت راست رو نگاه کن
از آسانسور وي.آي.پي برو طبقه دوازدهم
اون توي اتاق 1238 ساکنه
سلام بچه ها
چرا اينقدر طول کشيد؟
اين اطراف فروشگاه نبود کاپوچينو درسته؟
اينم مال تو مايک
چرا يه کم يادش نميدي اون تازه کاره
براي اينکه مامور خوبي باشي بايد سريع فکر کني
نبايد 20 دقيقه وقت تلف کني تا دو تا قهوه بياري
متاسفم قربان. ديگه تکرار نميشه
چرا نميريم دستگيرش کنيم؟
نقشه اينه کي بذاريم فرار کنه تا مارو پيش مادام ببره
از روشش خوشم مياد
کدوم روش؟
ميدوني مثل "ماتا هاري" ميمونه
از هيکل فوق العاده ش استفاده ميکنه تا به راز دشمن پي ببره
يا
يا چي؟
يا اينکه بکشدش
ميخواي پيکنيک کوچيکت رو ببري بيرون جک؟
ببخشيد مايک
چيز ديگه اي براي خوردن گرفتي؟
نه
فکر کنم ساندويچ ميخوام جک
حالا؟
آره حالا
باشه
پيشخدمت
ميشه دو تا ساندويچ بديد لطفاً
بله آقا
جيل
اوه لعنتي
ميشه بهت ملحق بشم؟
تو جنگجوي عالي اي هستي
ميخواي اينو داشته باشي
اگه بخواهيش مال توئه
بيا جلو و هر چي ميخواي بردار
...من ميتونم تور رو ببرم
به جايي که بهترين جنگجوها هستن
ميتوني يکي از اونا بشي
ميخواي با من بياي؟
اوه لعنتي
يازدهم اکتبر ...گزارش مفقود شدن يه دختر ديگه
تعداد اونارو به 40 نفر ميرسونه
سن همه شون حدود 13 ساله
هرچند مليت و سابقه خونوادگيشون متفاوته
...جالب توجهه که هر کدوم از اين دخترها
در هنرهاي رزمي و ورزش مستعد بودن
"از زمان اتفاقات "روم
مادام ام" و سازمانش تغيير روش ندادن"
در عين حال دختران کوچک از سراسر دنيا ناپديد ميشن
...احتمالاً... يه دختر آدمکش کشته شده
و تعداد بيشتري آموزش مي بينن تا جلوي اونو بگيرن
اگه اينطور باشه من ميترسم که زندگي اين دخترا در خطر باشه
و هيچوقت نشه بهشون کمک کرد
اينجا خونه جديد شماست
و اين دخترا خواهران شما هستن
من ميخوام برم خونه
من مامانمو ميخوام
تا اون موقع ميتونيد فکر کنيد من مامانتون هستم
تو مامانم نيستي نميتوني بهم بگي چيکار کنم
واقعاً ميخواي بري؟
آره
من اينجارو دوست ندارم تورو هم دوست ندارم
باشه. ميتوني بري
برو
دخترا
دوست دارم رسما اومدنتون به يه دنياي جديد رو بهتون خوشامد بگم
اينجا هر تمرين، هر غذا و هر کلاسي
فقط به اين منظور انجام ميشه
که يه تيم جنگجويان در سطح جهاني ساخته بشه
روشن شد؟
بله قربان
ما 200 مايل از نزديکترين جزيره دور هستيم
و اگه سعي کنيد فرار کنيد بهتون شليک ميشه
سوالي نيست
نه قربان
سلام
تو هموني هستي که امروز با من اومدي. درسته؟
آره
اسم من "شارلينه" اسم تو چيه؟
کترين
من از اسم کترين خوشم مياد
ممنون
همگي بياين. بياين
من ميخوام الان برم
امشب به محض اينکه لامپ هارو خاموش کردن
فقط يه نگهبان توي برجه و يکي هم توي اسکله
اگه بتونم پيش از اينکه مارو ببينن به اون طرف بندر بريم
يه قايق هست که ميتونيم باهاش فرار کنيم
مجبوريم پارو بزنيم ولي اين تنها شانسمونه
من اون قايق رو ديدم هممون توش جا نميشيم
فکر نکنم همه اينجا جرات رفتن داشته باشن
خيلي خوب. حالا کي مياد؟
اگه ميايد دستتون رو بياريد بالا
چيکار ميکني؟ ميخوام باهاشون برم
تو اين کارو نميکني
آماده ايد اولين حالتِ آماده باش
اول
1 , 2...
تغيير پا
1 , 2. OK
1 , 2...
من خيلي خسته ام کت
متوقف نشو ادامه بده شارلين
ببين اونا "آن مري" و "رنه" هستن
"و "سوزان
يالا ادامه بدين
خودتو تکون بده، برو
شما وحشي هستيد. يجنب، برو، برو
برو، ادمه بديد
زود باش برو برو
يالا تکون بخوريد
از پاهاتون استفاده کنيد از دستاتون استفاده کنيد
يالا بريد
حمله
مرکز سيستم عصبي
و انتقال پالسهاي الکتريکي به تمام بخش هاي بدن
تقريباً به طور کامل به شبکه استخوانبندي وابسته است
و مخصوصاً به ستون فقرات
چيزي که درباره شکستن مهره سي5 گفتم به ياد بسپريد
قشاي عصبي رو قطع ميکنه
و فوراً قرباني رو فلج ميکنه
مرگ معمولاً با خفگي همراهه
کمرتون رو صاف کنيد. سر بدون حرکت
رونتون رو تکون بديد بعدش باستيد و ژست بگيريد
برگرديد
بايستيد و برگرديد
درس امروز: کار تحت فشار
براي اينکه يه مبارز باشيد. براي اينکه يه قاتل باشيد
بايد ياد بگيريد چطور با عناصر کار کنيد
برام مهم نيست که خيس شديد
يا داريد يخ ميزنيد
محيط شما دوست شماست
تنها دوست شما
آب خيلي خوبه
من پايين اقيانوس نشست بودم کت
خيلي آرامش بخشه
تا حالا به اين فکر کرديد که مجبور بشيم کسي رو بکشيم
که حتي نميشناسيمش
من جراتشو ندارم
اين دست تو نيست سرنوشت هردوي ماست
نميتونيم ازش فرار کنيم
ميدونم که نميتونم
خوب
ما از اين کار پول زيادي براي زندگيمون بدست مياريم
نميتونيم کاري واسش بکنيم
يالا، بيا بريم
اين يه تمرين نيست
ماموريت امروز کشتن يه گروه از سربازان دشمنه
همه اونا مسلح و آماده به حمله ان
و هيچ رحمي ندارن
شما بايد براي نجاتتون بجنگيد
موفق باشيد خانوما
بريم بريم
حالت خوبه؟
ببين ما از همون اول ميدونستيم همه اين کارا براي چيه
و آخرش ما مجبور ميشيم که بکشيم
ما براي اون فقط موش آزمايشگاهي هستيم
همين. بهترين ها زنده ميمونن
هر چيزي که ما اينجا ياد گرفتيم
همونيه که اون بيرون بهش نياز داريم
ميدونم ولي امروز
امروز حس خيلي بدي به همه چيز پيدا کردم
امروز رو فراموش کن
به آينده مون فکر کن
اين همون کاريه که من از بچگي انجام ميدادم
بعدش مادام پيداش شد و منو نجات داد
تو اون بيرون عالي بودي از درخت آويزون شدي و کارشو ساختي
شکستي بايد يه روزي به منم ياد بدي
بيا بذار يادت بدم
هي تو عصبي هستي بايد يه کم آروم باشي
اگه چيزي خواستي بهم بگو من بهت کمک ميکنم
امروز منو ديدي؟
اون قاتلا سعي کردن از پشت به من حمله کنن
ولي من حسابشو رسيدم
کشتنش حس خيلي خوبي داشت
آهاي
روز اولي که اومدم اينجا
يه دوست پسر داشتم
بعد از مدرسه با هم دوچرخه سواري ميکرديم
حافظه اوليه من کنار رينگ بوکس پاک شده
سعي کردم از اين نوع زندگي کنار بمونم
و آخرش انتخاب کردم که توي رينگ بجنگم
تو و من خيلي فرق داريم کت
و بازم من نميتونم زندگيمو بدون تو تصور کنم
گوش کنيد. ماموريت شما اينه
نزديکترين دختر بهتون رو بکشيد و بياريدش بيرون
هر کس که تا 2 دقيقه ديگه نياد بيرون
کشته ميشه
صبر کن. اين خيلي احمقانه ست
چرا بايد همديگه رو بکشيم
چون ده نفر بيرون با اسلحه "ام16" منتظرن
اگه سرپيچي کنيم هيچ راهي جز کشتن همه ما نداره
وقت اين حرفا نيست ما دستور داريم
تبريک ميگم خانوما شما نجات پيدا کرديد
شما شجاعت و توان خودتون رو نشون داديد
در هر شرايط قابل تصوري
يه نگاه درست به اطرافتون بندازيد
اين دخترا ديگه دوستان شما نيستن
فقط يکي از شما مسابقه فردا رو ميبره
کي ميتونه باشه؟
يه کم بخوابيد خانوما
فردا روز فارق التحصيلي يکي از شماست
اين مسخره ست
همه چيز از روز اول مسخره بود
من نمي فهمم کي کار به اينجا کشيد
فردا فقط يه تمرين ديگه ست
همين
کت اگه قرار باشه ما رو در رو بشيم
قول بده پا پس نميکشي
يه کم استراحت کن
امروز روزيه که يکي از شما حق نجات بدست مياره
بعضي از شما ممکنه فکر کنيد من باهاتون غيرمنضفانه رفتار کردم
درحقيقت من از اين مي ترسم که در برابر
دنياي خشن بيرون بيش از حد با شما مهربانانه رفتار کرده باشم
همه شما به زودي يه شماره ميگيريد
دختر شماره 1 اول وارد قفس ميشه
اون با دختر شماره 2 تا سرحد مرگ ميجنگه
برنده بايد با دو دختر ديگه رو در رو بشه
شماره 3و4
برنده با سه دختر ديگه رو در رو ميشه
از شماره 5 تا 7
ولي اين منصفانه نيست
درسته. زندگي منصفانه نيست
تو داري مارو به سمت مرگ ميفرستي
شايد، ولي يه آدمکش ميدونه
مسير نابوديش تنها عقب کشيدنه
اگه دختر شماره 1 هر سه راند اول رو ببره چي؟
اگه ببره بايد با 4 تاي آخر رو در رو بشه
يک به چهار
مبارزه زماني تموم ميشه که يکي از شما باقي بمونه
پشت سر شما يه جعبه ست که حاوي شماره هاست
يکي رو انتخاب کنيد و سرنوشتتون رو بپذيريد
من ميخوام بيام بيرون نميخوام بميرم
تو هيچ چاره اي نداري
تنها چيزي که ميتونيد انتخاب کنيد سلاحتونه
اوه ببين ما توي يه گروهيم
ميتونيم مثل يه تيم باشيم
تو مواظب من باش من مواظب توام
اين يه حالت برنده- برنده است
از همون لحظه اي که فهميدم يتيم هستم
ميدونستم که آينده ندارم
شارلين اگه امروز توي اين قفس بميرم
تو بايد منو يادت بمونه
ما هميشه همديگه رو به ياد داريم
شارلين، احمق نباش
اون شماره منو گرفت من بايد اول ميرفتم
فقط يه قانون توي قفس وجود داره
مهم نيست از چه روشي براي کشتن رقيب استفاده ميکنيد
نميتونيد بريد بيرون نميتونيد تسليم بشيد
هيچ دوست و پشتيباني نداريد
تنها چيزي که بهش باور داريد خودتون هستيد
امروز ميجنگيد تا کشته بشيد
يا اينکه آخرين نفر باشيد
خيلي ساده ست خانوما زنده بمونيد يا بميريد
منو نااميد نکنيد
ما شش سال با هم دوست بوديم
من نميخوام بکشمت
شايد حالا انتخاب بهترين رو درک کنيد
و نياز به حذف ضعيفترهارو
بکشش بکشش
خفه شو
دستتو بکش
شارلين حالت خوبه؟
اوه خداي من
تو بايد ببري
مي برم بخاطر هردومون
منو تنها نذار
اگه با هم باشيم شکست ناپذير ميشيم
کسي حريفمون نميشه
من شکست ناپذير هستم
تو هيچ شانسي نداري
اونو نکش
خواهش ميکنم
صبر کن
کافيه
آفرين دخترا
چه اجراي فوق العاده اي
شما بهتر از انتظار من بوديد
من بايد قوانين خودمو بشکنم
و هر سه تون رو نگه دارم
خوشحالم که بالاخره ميتونيم بشينيم و يه شامي با هم بخوريم
بايد در آينده بيشتر اين کارو بکنيم
راستشو بخوايد خانوما من هنوز توي شوک اون روزتون هستم
هيچ وقت نقشه من اين نبود که هر سه تونو نگه دارم
ولي خوشحالم که اين کارو کردم
بيايد يه نوشيدني بخوريم
به سلامتي
جينگ شرابت رو بچش
و سال و نوعش رو بهم بگو
پتروس 1971
کت، تو؟
وگا سيسيليا 1985
خوبه
شارلين
شراب معموليه
خيلي خوب بود
شما خانوما شرابتون رو ميشناسيد
تا يه ماه ديگه
شما با هويت ديگه اي اينجا زندگي ميکنيد
شما بيش از 5 ميليون دلار در سال درآمد خواهيد داشت
بزودي
شما سه تا از پرمشتري ترين زنان دنيا ميشيد
پنج سال ديگه قرارداد ما تموم ميشه
ميتونيد با من بمونيد يا اينکه بريد براي خودتون
حالتون خوبه
احساس ضعف ميکنم اون مارو مسموم کرد
...من فقط بهتون
يه کم مُسَکن دادم تا آروم بشيد
از امروز بدن شما فقط متعلق به خودتون نيست
از الان بزرگترين سلاح شماست
شما بايد حاضر باشيد
براي رضايت يه مرد هر کاري بکنيد مهم نيست چقدر زشت باشه
چون خوشحال ترين لحظه هر مرد
ضعيف ترين لحظه اونم هست
خيلي خوب . بريم
از اين طرف، از اين طرف
اون منتظر منه
آره بيشتر...بيشتر
بيشتر
ميدوني براي چي اينجايي؟
براي راضي کردن شما
تو يه زن جوون غيرعادي هستي
خوشحالم که اينطور فکر ميکنيد
مطمئنم پسرعموم هم همين فکرو ميکرد
پيش از اينکه بکشيش
شارلين زود باش
عاليه. هيچ راه فراري نيست
زودباش کمک کن درو مسدود کنم
کت ما اينجا گير افتاديم
بايد يه راهي به بيرون باشه
نگران نباش. من از اينجا نجاتت ميدم
فراموشش کن همه چيز تمومه
بجنب
برو زود باش
نه اگه اينجوريه با هم تمومش ميکنيم
من ترکت نميکنم نميکنم
شارلي گوش کن
قول ميدم بيرون همديگه رو مي بينيم
قول بده
نميتونم از دستت بدم
برو برو
خواهش ميکنم برو
بر اساس شواهد شکستگي ستون فقراته
مامور کالبد شکافي فکر ميکنه کار يه زن بوده
يکي از اولين ماموريت هاي من
تعقيب زني به اسم "مادلين هو" بود
اسم مستعارش "مادام ام" بود
کسي که با دست خالي اين سيستم عصبي مرکزي رو قطع کرده
از زماني که يه همچين جسدي ديدم 6 سال ميگذره
جک يه چيز ديگه هست که بايد بدوني
مسئول بررسي يه نمونه خون هم روي جسد پيدا کرده
که مربوط به قرباني نيست
...دي.ان.اي رو چک کن و
و جوابشو براي بخش گمشده ها بفرست
اگه حدسم درست باشه "مادام ام" ميخواد از سوراخش بياد بيرون
شارلين چينگ همه اين روزا تو گم شده بودي
چه اتفاقي برات افتاد
تو الان بايد يه آدم ديگه اي شده باشي
ولي حال واقعاً چقدر عوض شدي
خواهش ميکنم الهه تين هاو
به تنها دخترم شارلين لطف کن
اميدوارم در آرامش باشه
و از اين جهان لذت ببره
دوباره برگشتي؟
حالتون چطوره؟
نگران نباش. دعاهات مستجاب ميشه
الهه تين هاو دعاي شما رو
براي دخترتون اجابت ميکنه
من نيايش ميکنم ...اين خواست تين هاوئه که
من دخترم رو دوباره ببينم
منو ببخشيد
خانم چينگ
جک چن از سي.آي.اِي
چيکار ميتونم براتون بکنم؟
من اومدم تا درباره دخترتون چند تا سوال بپرسم
پيداش کرديد؟
لطفاً بهم بگيد که هنوز زنده ست
يه سري قتل در اروپا انجام شده
ما فکر ميکنيم قاتل، يه آدمکش حرفه ايه
تست دي.ان.اي نشون ميده دختر شما قاتله
اين غير ممکنه
چطور ممکنه دختر من يه قاتل شده باشه؟
شش سال پيش تقريباً توي يه زمان 40 تا دختر ناپديد شدن
تلاش شده که همه اونا قاتل حرفه اي بشن
ما فکر ميکنيم شارلين يکي از اوناست
خداي من
احتمال اين هست که دختر شما هنوز در هنگ کنگ باشه
و قصد داشته باشه به اينجا بياد
اگه اينطور باشه ممکنه که با شما تماس بگيره
اميدوارم بتونم روي همکاريتون حساب کنم
تو نميتوني تصور کني يه مادر چه حسي داره
وقتي بچش رو گم ميکنه
من همه اون رنج
و گناه رو پشت سر گذاشتم
متاسفم که شمارو توي اين موقعيت ميذارم
کار من پيدا کردن قاتله و ميخوام اين کارو انجام بدم
آقاي چن اگه حتي دختر من قاتل باشه
چطور فکر کرديد بهتون کمک ميکنم دستگيرش کنيد
خانم چينگ
فکر کنم ازتون خواستم تنهام بذاريد
من ميخوام به دخترتون کمک کنم
ولي بايد اول پيداش کنم
اون توي چند روز اخير باهاتون تماس گرفته؟
جک اول تو بهم بگو
...دختر من يه قاتل حرفه ايه
حالا شما فکر ميکنيد من اونو از قانون پنهان کردم؟
لطفاً منو ببخشيد
برو برو
اگه از تعقيبم دست برنداري ميکشمت
من شيش سال دنبال اين پرونده بودم
چطور ميتونم دنبالت نيام
اين مشکل توئه آقا نه من
نه اين مشکل توئه
اينو ميشناسي؟
شناختي شارلين؟
بريم
زود باش
من دستگيرت ميکنم چون ميخوام کمکت کنم
چطور ميتوني به يکي جلوي چشم مادرت شليک کني؟
فکر ميکني اون واقعاً فراموشت کرده؟
اصلاً هيچ احساسي نداري؟
ميخواي مثل يه آدم معمولي زندگي کني؟
ميترسم اشتباه گرفته باشي
شارلين مرده
گوش کن شارلين
يا هر چي که ميخواي خودتو صدا کني
ما اينجا گير افتاديم و اينجا سرده
و راستشو بخواي
من نميدونم چند وقت ميتونم دستمو بالا نگه دارم
ميدونستم تو منو نميکشي
نه براي اينکه نميتونم براي اينکه نميخوام
من يه مامور فدرالم اومدم اينجا تا دستگيرت کنم
حالت خوبه؟
بيا
کت منو بگير
من دنبال تعداد زيادي دختر ميگردم که مثل تو ناپديد شده بودن
ميتوني بهم بگي
چند سال اخير کجا بوديد؟
يا اينکه کي عمليات رو راه ميندازه؟
فراموشش کن ميدونستم بهم نميگي
ولي خودم مي فهمم
خودم ميفهمم هيچوقت تسليم نميشم
مطمئني ژاکت منو نميخواي
به نظر سردته
نگران من نباش من سردم نيست
من يه مردم
چيه؟ چرا ميخندي؟
متابوليسم مرد
پونزده درصد سريعتر از زنه
پس مردها در تحمل سرما
از زنها مقاوم ترند
تورو نميدونم ولي خودم دارم يخ ميزنم
بيا اينجا
شانسمون بيشتر ميشه
اگه مثل اسکيموها باشيم و گرماي بدنمون رو يکي کنيم
بيا
تو مرد خوبي هستي
ميدوني چيه؟
پرونده 538 روز پنجم
با وجود عدم همکاري مامورين محلي
تحقيقات من هنوز ادامه داره
من مراقب مادر يکي از آدمکش هاي موسوم به "عروسک هاي چيني" هستم
اميدوارم پيش از اينکه کسي کشته بشه ماجرا رو جمع کنم
در حال حاضر تنها هدف من شارلينه
...من فکر ميکنم شارلين
اون چيزاي جالبي توي ماشين حمل بستني گفت
اون خوش شانس يود که من ژاکتم رو بهش دادم
چي دارم ميگم؟
حتي اگه خودم مجبور بشم انجامش بدم
اين مسئله رو حل ميکنم
جک چن مامور 75394
تمام
در سلامت کامل هنگ کنگ
مامان
وقتي که بزرگ بشم
هنرهاي رزمي ياد ميگيرم تا ازت محافظت کنم
و همه آدم بدا رو ميزنم
شارلين
نه
کمک
تکون نخور
اسلحه رو بنداز
لعنتي
شارلين
ورش دار و از اينجا ببرش بيرون
از تفنگت استفاده کن
من اومدم مادرمو ببينم چرا بايد اسلحه داشته باشم؟
اسلحه تو کو؟
از دستم افتاد
مراقب باش
مامان متاسفم
متاسفم که نبودم تا ازت محافظت کنم
من متاسفم
تو رو زنده مي بينم
خدا دعاهاي منو جواب داد
تو حالت خوب ميشه
يه بيمارستان اين نزديکه
من ميبرمش
اون خون زيادي از دست داده يه چيزي بذار روي زخمش
به من نگو چيکار کنم
فقط برسونش به بيمارستان
جک
اون داره سعي ميکنه بگه جک چن؟
اسم منه
خواهش ميکنم جک دخترمو دستگير نکن
بهت قول ميدم خانم چينگ اين کارو نميکنم
ممنون
حتي اگه يه روز مجبور شدي اين کارو بکني
جک؟ اسمت همين بود
درسته
من مثل بعضي ها درباره هويتم به کسي دروغ نميگم
من از شيش سال پيش تورو ميشناسم شارلين
مواظب باش
ممنون
من فقط گيج شدم
ديگه نميدونم
نميدونم براي مسائل کاري اينجام يا مسائل شخصي
فکر کنم نيکوکاري
براي آرامش قلبت؟
نگران نباش مادرت حالش خوب ميشه
تو واقعاً مرد خوبي هستي
چي شده؟
آخرين باري که اين حرفو زدي با تفنگ زدي تو سرم
بيا
ميدونم به خاطر اون برمي گردي
وقتي برگردي منم اينجا هستم
ميدونم جک
ميدونم
پس قراردادت چي؟ تو نميتوني مادرتو ببيني
وگرنه هردوتون رو ميکشن
بهم اعتماد کن کت
من ميدونم کي زندگيمو بدم و کي بگيرمش
من باهات يه قراري ميذارم
اين کار آخري رو تموم کنيد
بعدش ما قراردادمون رو فسخ ميکنيم
بعلاوه تو که نميخواي به مادرت آسيبي برسه
ميخواي؟
باشه. انجامش ميدم
اين دختر منه
خوش اومديد مادام
بذاريد خودمو معرفي کنم
اسم من ريوئيچيه
قوانين رو ميدوني؟
همونطور که خواستي ده درصد
اسکناس نو بدون علامت
يه خائن توي سازمان منه
اسمش کنجيه
ميدونيد که چي ميخوام
قضيه اينه که
ميخوام با چشم خودم ببينم اون ميميره
اگه بخواي ببيني
کار بيشتري داره پول بيشتري هم ميخواد
هيچ کس قرارش رو با من عوض نميکنه
نه حالا نه هيچوقت
باشه
اگه جرات داري پول بيشتري بخواي
ميدونم که شکست نميخوري
طمعت بهت اجاره نميده
ريوئيچي کنجي رو امشب توي يه ديسکوي شبانه مي بينه
کار تو اينه که کنجي رو قبل از اينکه فرار کنه بکشي
اگه نياز به پشتيباني داشتيد من بيرون منتظرم
لعنتي اين يه تله ست
توي جهنم مي بينمتون
شما از خط رد شديد
فقط براي يه کم پول
کنجي اصلاً وجود نداره
اين چيزيه که همه آدمکش هارو تحريک ميکنه
اين چيزيه که تورو امشب آوره اينجا
دوست من کارلوس
بوسيله يه قاتل زن رقاص کشته شد
...شما با خودتون نگفتيد
چطور بايد بدون اون سر کنم؟
من شمارو آورم اينجا چون
ميخوام همون جور که اون رنج کشيد شما هم رنج بکشيد
به مهموني من خوش اومديد
فرار کن
روي دارتها
يه کم داروي تحريک قواي جنسيه
بدو
بايد قبلاً احساس گرما و
شادي کرده باشيد
زود باش
تو بخاطر دوستت مياي
توي اسکله 14 مي بينيمت
الو
اون کيه؟
شارلين کجايي؟
شارلين
جک
چي شده؟
شارلين منم جک
حالت خوبه؟
تو چت شده؟
صبر کن
نه وايسا ...وايسا...وايسا
چي شده؟
تو چت شده؟
من مسموم شدم
يه جور داروي تحريک قواي جنسي
ما بايد آروم بشيم
شارلين
شارلين شارلين
شارلين
من اينجم تا "مادام ام" و عروسک هاي چينيش رو ببينم
نه از يه دختر جوون خوشکل
سو استفاده کنم اينجوري نيست
من ميتونم دستگيرش کنم
ولي حالا
چي دارم ميگم؟
من يه احمقم
جک
فقط ميخوام بدوني که
من کاملاً به رسوم اعتقاد دارم
فقط خواستم بدوني
عيبي نداره
جک عزيز اگه من ميتونستم از نو زندگي کنم
دوست داشتم يه دختر معمولي با يه زندگي معمولي باشم
ولي من خيلي وقت پيش سرنوشتم رو قبول کردم
چيزي که الان هستم مانع ميشه تا يه دختر مسئول باشم
پس لطفاً مراقب مادرم باش تا خوب بشه
شايد يه روز
سرنوشت به ما لبخند بزنه و همديگه رو ببينيم
شارلين
هر بار
هر وقت بهت ميرسم و ميخوام لمست کنم
ناپديد ميشي
کمکم کن شارلين
کمک کن کمک کن شارلين
کمکم کن
اوه شارلين نجاتم بده
اوه خداي من کت...کت
شارلين...شارلين...شارلين
بالاخره اومدي منو نجات بدي
باعث خوشحاليه که
دوئل تو و ريوئيچي رو تا سرحدمرگ ميبينم
بذار بره ريوئيچي
من کارلوس رو کشتم نه اون
تازه ياد گرفتم با عروسکهاي چيني بازي کنم
بهتر بود به شما دخترا بهتر آموزش ميدادن. ميدوني
بس کن
کت
خواهش ميکنم منو بکش
ولي ما قول داديم کت
که براي هميشه با هم بمونيم
نوبت ما...توي يه دنياي ديگه ست
خيلي خوب... بهتره که با دوستت خداحافظي کني
باي باي
نه
خيلي خوب
ده ثانيه
دوستت دارم شارلين
و هميشه
با تو هستم هميشه
نه
هر دوي ما با انگيزه
انتقام اومديم
بيا تسويه حساب کنيم
با سلاح هاي قديمي تر
تو ديگه شکست خوردي
ديگه اصلاً نميتوني ببيني
ميترسم دوئل کوچيکمون تموم شده باشه
من يه شانس ديگه دارم يعني نيروي من منو شکست ميده؟
تمرکز کن
روي يه چيز تمرکز کن
و همه چيز
ارتعاشات رو حس کن
انرژي رو دنبال کن
آرامش آب رو تصور کن
و بذار قلبت
تبديل به آب بشه
من فردا دارم ميرم بايد برگردم به آمريکا
هر وقت رسيدي يه سري بهم بزن
با کمال ميل
تو فکر ميکني همه اين کارا مزخرفات خرافيه. آره؟
نه فقط داشتم فکر ميکردم
چيني ها باورهاي نيرومندي دارن
ميدوني من هيچوقت هيچ ديني نداشتم
...ولي يه جورايي
اين مکان به من آرامش ميده
اگه دوست داري ميتوني يه آرزو بکني
شايد به حقيقت بپيونده
جدي؟
امتحان کن. چيزي که از دست نميدي
کاري کن "کت" پُر از لذت و شادي بشه
و کاري کن بدونه دلم خيلي براش تنگه
و اطمينان بده اون مرد خاص ..هموني که دربارش بهت گفتم
آرزو ميکنم زني که دوستش دارم خوشبخت و در امان باشه
و دعا ميکنم يه روز
بتونم بهش بگم چقدر بهش اهميت ميدم
شماره 68
دو نفر با يه ذهن همديگه رو مي بينند
دست در دست با موسيقي و رقص
متاسفم نمي فهمم
خيلي عجيبه يه خورده پيش يه زن اينجا بود
اونم همين فال رو داشت
دنبال کسي ميگشت؟
آره
اون گفت دنبال کسي ميگرده
مردي که توي يخچال باهاش آشنا شد
يخچال؟
نه ماشين حمل بستني
کجاست؟
همين الان رفت
ممنون
به من بگيد خرافاتي
ولي بعضي وقتا حضور شارلين رو احساس ميکنم
مثل اينه که ما روي يه دايره در حرکتيم
اگه هردومون توي اين مسير بمونيم
و منحرف نشيم
يه روز دوباره همديگه رو مي بينيم
فقط ميتونم اميدوار باشم او روز زود برسه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.