مامان, منو نگاه کن!
مامان! مامان!
بيا اينجا, باني, باني.
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دوباره بهم بگو چرا تو اين جاده ايم
واسه اينکه خوش منظره اس
بيشتر شبيه جاده خفاش هاس
من شنيدمش
تو بزرگراه سريعتر مي ريم
يه تعطيلات آخر هفته طولاني فکر کنم خوش بگذره
خوشي يه آبجو تگري تو آخر مسيرطولانيمونه
ايناهاش
هي, ما گم نشديم?
نه ما هنوز گم نشديم
هنوز
آخ, يه اتاق داشته باشيم.
هنوز اينجاييم?
اگه منظورت اينجاست که اينجا هيجا نيست
ما اونجا نيم ساعت پيش بوديم
هي, جاده رو شبيه يه قلاب فرض کنيد
اين برداشتت از جزييات يکم آزار دهندس
اوه,چقدر زود پاهام شروع کردن به خواب رفتن?
ميخواي همجات به خواب بره
اوه. مي تونيم جايي واسه وايسادن پيدا کنيم؟
من خيلي احساس خوبي ندارم
شما که مي خواستين لاس بزنين
عقب سوار نمي شدين
اوه, لعنتي! اين خوب نيست
"اوه, لعنتي"? چي شده"?
کي روغن و عوض کردي?
من بايد اين کارو مي کردم?
بهم بگو شوخي ميکني.
اوه,خدا,من فکر مي کنم حالم خوب نيست.
شيشه رو بيار پايين.
تو ماشين نه.مگان تو ماشين نه
کنار بزن!
ميتوني يکي دو دقيقه نگه داري , مگي?
م م.م م.
مطمعني نياز به کمک نداري?
نه, انجامش ميدم. فقط روغن مي خواييم.
اه!
وسايل پزشکي داريد?
اون پشته.
لعنتي
چه غلطي ميکني اونجا؟
اوه, لعنتي! عجله کن!
لعنت به تو, اسپنسر. عوضي آشغال !
هي, هنوز سوراخو پيدا نکردي?
لعنت بهت.
خب,فکر کنم وقت رفتنه, ها?
اوه,عزيزم.
من نميتونم به کايل زنگ بزنم.
اوه, اميدوارم بميره.
من واقعا خجالت ميکشم
همه چيز خوبه
همه آدما يه رازي دارن, تو خودتم ميدوني?
اين زندگيتو جالبتر ميکنه
بوووو! اسپنسر...
تو خيلي ترسناکي. رازتون چيه?
اوه, هيچي,من فقط ديوانه وار عاشق تو هستم.
من ميدونم اينو. و ميدونم کجاها هستي. ها ها!
بس کن.
و سفر ما از نو آغاز مي شود
اگه به سمت راستتون نگاه کنيد
متوجه يک درخت مي شويد
اين قبلا هم اينجا بود؟
من گفتم که تو بزرگراه بمونيم
هي, چيزي نيست, بيا.
سرعتتو کم کردي؟ کايل؟
ما وقت جبران کردن داريم.
کايل, يواشتر. اون گفت که مريضه.
نگاه کن, منم مريضم.فهميدي؟,
همه لطفا خفه شين و مثل من تمرکز کنيد
لطفا مراقب باشين!
گوش کن, راشل, ما ميدونيم که اين ماشين پدرته
ما همه يه ميليون بار شنيديم
خب, اين بايد يه آخر هفته باحال بشه.
لعنتي.
يکم يواشتر.مرد
من از بودن با تو حال نمي کنم.
ببينين, ازتون مي خوام خفه شين
همه چيز خوبه؟
يا مسيح. مثل يه ره روي شيريني شديم
راشل.با من حرف بزن
چي--
کايل چي کار کردي؟
من کاري نکردم.
اسپنسر.تو مثل احمق ها رانندگي مي کني
به کمکت نياز ندارم
چيزي نيست
مه افتاده. درسته
ما تازه اول بزرگراهيم.همين
بايد برگرديم به ايستگاه گاز
اون که گفت که مي خواد ببنده.
پس ما بايد سريعتر بريم.
من ماشينو ترک نمي کنم
خب پس من ميرم
منم باهات ميام
فکر ميکنيد شما مي تونيد بمونيد؟
اين تقصير منه
اره.لعنتي
راشل. چيه?
وايسا
من خيلي مزاحمم
پدرم ممنو ميکشه
بچه ها بياين اينو ببينين
بياين
نگاه کنيد
من شرط مي بندم اونا دستگاه فروش اتوماتيکن
حداقل واسه 20 سال پيشه
اين يه شوخيه.درسته
ايستگاه گاز چي شد؟
اون نزديک بود لعنتي
با اين حال بازم فکر مي کنيد بايد اينجا بمونيد
اين يه شوخيه
بچه ها ما قرار نيست با هاش خشن با شيم
چي مي تونه از اين بدتر باشه؟
شما هم ميتونيد با هم بگرديد خوش ميگذره
ببين.اون دوست اوناست نه دوست من
اونم برادر تو هست نه من
باشه.حالا هر چي
بياين انجامش بديم باشه؟
ميگن بعضي ها روح ديدن!
صحبت در مورد روحه ... خانوما
راشل
چيزي ميبيني؟
چيزي که ارزش گفتن داشته باشه نيست
هي بچه ها
سلام
با کي صحبت مي کني
نمي دونم
نوبت توه بانوي من
نه اسپنسر
بيا.اين يه ماجراجويي
خوبه
اين واقعا عجيبه
آروم باشيد.اين اونقدرا هم بد نيست
اوه.چراغ قوه و شمع توي ماشينه
عاليه.وقتي برگشتيم يادم باشه باباتو ببوسم
اگر امشب کسي نياد
من صبح ميرم ايستگاه گاز
خوب قبل يا بعدش مهم نيست. ما بايد تصميم بگيريم
ميريم يا مي مومنيم
اينجا هنوز قابل سکونته
چي مي گي؟
من داشتم مي گفتم تو امشب خيلي جذاب شدي
اوه
اما من مي خوام اين ويسکي رو بدم بالا
بالاخره تنها شديم
من مست نيستم هنوز
هنوز؟
شما تا الان بازي بازي کيک شانس مقدس رو بازي کردين؟
که چه پيش خواهد آمد
شما بصورت تصادفي يک صفحه از کتاب مقدس رو انتخاب مي کنيد
و انو تو رختخوابتون مي زاريد
که صداي فوق العاده پسر هاست
اه.شما ايمان کمي داريد
اونجا چيزي پوشيده اي است
که نبايد نشون داده بشه
و نه پنهان بشه که شناخته نشه
تو تخت
اين راهي نيست که شانسي باشه
اوه اسپنسر لعنتي
اوه نه
اوه خداي من
اسپنسر: چي شده؟
مگي چي شده؟
ببخشيد.يه چيزايي رو تو ماشين فراموش کرديم
نه.ما همه چيزو آورديم
چي شده؟
نمي دونم
کايل يکم شکاکه
ما بايد مراقبش باشيم
ببين.همه چيز روبراه.اين واسه همه پيش مياد
هر چي بود کاملا خصوصيه.
و کي تو رو مادر دن کرده؟
همون کسي که تو رو کاپيتان تيم فوتبال کرده
اوه وايسا. قبل از اينکه زانوتو بترکوني
من نمي تونم باور کنم که تو اونجا رفتي
اسپنسر چطوري برادر؟ همه چي خوبه؟
سرت بکار خودت باشه
نه.توي پارتي هالوين اتفاق افتاد
مهم نيستش.چيزي که اتفاق افتاده ديگه اتفاق افتاده
من خيلي مست بودم.تو حال خودم نبودم
و وقتي تو خونه پا شدم همه چيز اتفاق افتاده بود
تو اينو نبايد به کسي بگي
من دهنم قرصه
تو هميشه اينو مي گي
قول مي دم
تو مي توني به من اعتماد کني .مگان
باشه
شما مي خوايين زوج بمونين
مي خواي بدوني من چرا هرگز رانندگي نمي کنم؟
پدرم واسم يه شاسي بلنده 40000 دلاري خريد
براي 16 سالگيم
اون آخرين شب از سال تحصيليم بود
من اونشب تو يه پارتي کنار برکه بودم
باروني بود
اما اونا گفتند اونجا يه چادر بزرگ هست
و من مست بودم
چون اونجا کلي پسرهاي دنشگاهمون بودن
خدا.من دوستاي دانشگاهمونو دوست داشتم
من فقط
خدا.من يادم مياد احساس خوبي داشتم.حس آزادي
من جلوي دنيا بودم
و دنيا در مقابل من
يه پسر سوار دوچرخه بود
چرا اينارو به من مي گي
منظورم اينه که مي فهممت
مي فهممش
من دروغ گفتم.من ديدمش تو جاده
من اونو تو آينه ديدمش
و تومز نکردم
من ميدونم اون يه راز تو زندگيمه
حالا تو م مي دونيش
مگي
اوه نه. بهش بگو تو منو آروم کردي
اگه پرسيد چي شده؟ بگو يه رازه
هي.هي
ببخشيد. من سعي کردم نگهش دارم
هي.چيزي شده؟
نه.همه چيز خوبه
من فقط...... يه دقيقه وقت ميدي؟
بله.حتما
سلام
کوچولو بزرگترت کجان؟
عزيزم؟
عزيزم تو بايد شکه شده باشي
تو بايد با ما بياي باشه؟
کوچولو؟
عزيزم؟
تو بايد با ما بياي باشه؟
کوچولو؟
اه ه ه ه
کسي اينجاست
راشل
اوه خداي من
نه راشل نه
چطور اون مشعل ها رو نديد
اوه
واي خدا
کمک کنيد از اينجا ببريمش
تو واقعا مي خواي کمکش کني
بعد از اين کاري که کرده؟
چي؟ تو مي خواي ولش کنيم تا بميره؟
اون راشل و کشته
ما بايد کمکش کنيم
اون کارش ساختس تا فردا.....
اينطور نيست؟
نمي دونم
هي.ممکن که اونجا چيزي باشه که بدردمون بخوره
تو هم خوب ميشي
اره
منم خوب ميشم
هه
آه
لعنتي
اوه
اه
يکم ازش بده بهم
خدا لعنتت کنه
خوب باشه.همه چيز درست ميشه
سخت نگير مرد. کليد نکن
مهربونونه
يعني شما فکر ميکنيد الان وقت نوشيدنه
چي کار ميکني؟
کايل
اه
هي چيه؟
تو منم ميخواي مثل اين نجات بدي؟
کايل تو نياز داري کنار کالم باشي
شما نمي خواين به عقب برگرديد
منظورت از قبل چيه؟
وقتي که تو ديگه نتونستي فوتبال بازي کني
من بهت گفتم ديگه دوست ندارم در موردش صحبت کنم
اون فقط يه ورزشه
خدايا .مگي معذرت مي خوام
نه.بريم کمک کنيم به کوري
فقط تنهام بذار
کوري؟
کوري اينجايي؟
کايل
کوري.کجايي؟
کايل.مواظب باش
کايل.يه چيزايي اينجاست
لعنتي
ما تنها نيستيم
من ميرم کمک بيارم
نه.منو تنها نذار اينجا بمون. خواهش ميکنم
اما من نمي تونم تنهايي کاري کنم
نه اين پايين چيزايي هست
لطفا کمکم کن
خب.باشه.باشه خب
من ميرم چيزي پيدا کنم تا کمکت کنم
مثل يه نردبان يا پله
و من تو تمام مدت باهات صحبت مي کنم
باشه؟
باشه
اينج.اينجا.بردارش
اوه
باشه
من بايد برم اتاق ديگه .باشه؟
من بر ميگردم
لطفا عجله کن
من صحيح و سالم بر مي گردم
هي .من فکر مي کنم بتونم تو رو از اينجا بيرون ببرم
اوه. خدا رو شکر
چي پيدا کردي؟
کايل.خوبي؟
کايل
بنظر مي رسه مي خواي چيزي بنوشيم؟
فکر کردم بيرون رفتي
هيچ وقت خونه رو ترک نکن.
کايل.خدا لعنتت کنه
اه. اه
اينجام
هي
ماري. نه
متاسفم
نه
کمکم کن
حداقل کسي هستش
دوست ندارم دربارش باهات صحبت کنم
اون فقط ناراحته فقط همين
چي کار مي کني
من من با خودم فکر کردم يکم با هم نزديکتر شيم
خب ولي اشتباه کردي
باشه
اون برادرته
اون هستش
راشل مرده
باشه ميدونم ميخوام لعنتي رو فراموش کنم
کجا ميري؟ ميرم يه سيگار بکشم
آزمون اخلاقتو قبول شدم
مري
مري بلند شو
مري
کايل؟
اوه
اه
بگير منو
اه
بچه ها
کوري
اوه.خداي من
کوري
کايل
اين منزجر کننده است.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
اوه لعنتي
متاسفم.اسپنسر چرا مثل دزدا راه ميري/
دزدکي؟ ولي من اسم تورو صدا ميکردم
خدايا اين چوب نبود منو زده بوديا
اينجا چي پيدا کردي؟
و اين يعني کسي اينجاست؟
اون يه پسر بلنده.بلندتر از من
اوه.تو فکر مي کني تک شاخه يا
رقاص هستش leprechauns?
ايکاش بابا و مامان اينجا مي ديدنت
به مگان نگو
حالا هرچي مرد
اما اگه تو يه مشکل داشته باشي اون حق داره بدونه
اين حقيقته
ما احتمالا بايد به عقب برگرديم
در مورد کوري چي؟
اوه.اون تو يه سوراخه
چي؟
شوخي ميکني؟
کوري
تو فکر ميکني يکي از ما بتونه بياره اونو بالا؟
تو واقعا بلندي
خب.بعدش چي؟
دنبال پله بگرد. بيا
من يادم مياد از فروشگاه بر مي گشتم
در مورد اون بود
من اميدوار بودم ماشينم از من خوشانس تر باشه
اينطور نيست
لعنت به اين شانس
چي؟
شخص ديگري صدمه ديده است؟
همه خوبن؟
تو نبايد مشروب ميخوردي
ديگه اين کارو نمي کنم
ين يک بيماريه.
لطفا
تو رفتي روي بهترين دوستم
ما بايد بدنشو دفن کنيم
اوه نه
نه
اسمت چيه؟
ماتيو
هوگان
خب ماتيو وقتي صبح بشه
تو مي توني بري
اما براي امشب بنظر مي رسه تو هم مثل ما مي توني اينجا بموني
اينجا کجاست؟
اوه. پسر
واو به چي رسيديم؟
اوه حالا چي کنيم؟
ما کليد مي خوايم
کليد چي؟
اوه
اينجا چقدر مي تونه بد باشه؟
اين نصفشه
نه وايسا وايسا من اهل همين جاهام
داستاني در مورد اينجا هست
صاحبان سابق
دخترشونو از دست دادن
بعدش ذهن خودشونو از دست دادند
اونا مردند
به طرز فجيعي
اونا ما رو مجبور به چي مي کننند
من فکر مي کنم اونا هنوز اينجا زندگي مي کنند
تو اول برو
البته اگه بخواي
کوري؟
من اعتقاد به روح ندارم
امشب چيز عجيبي نديدي؟
منظورت اينه بهترين دوستم
برده شده وسط جاده که ضربه بخوره
تو مي دوني اون چطور مرد
اون يه دختر کوچيک بود
يه وانت تو همين مسير اومد
و اون وسط خيابان بود
خدا ميدونه چرا؟
همه چيزو بهم بگو
کوري
هي
کايل.چي کار کردي؟
تو بايد اينجا کمکم کني. لطفا
من کاري نکردم
بيا کايل.تو بايد منو بيرون بياري
در گير کرده
من بايد چي کار کنم
نمي دونم تفنگتو بردار
و به در شليک کن
کايل
منظورت از (ش) چي بود
چي کار مي کني
گردگور هورک اينجا رو خريد 60 سال پيش
هوراک يه آلماني بود؟
لهستاني نسل دوم
اون با زنش آشنا شد
فکر کنم اسم زنش مري بود
و اومد اينجا تا باهم زندگي کنند
اسم دخترشون چي بود؟
آنجلا
کايل
سه جسد ديگه
تا سال 1975 سه جسد ديگه کشف شد
سه نفر ديگه؟
آره
but i'm getting ahead of myself.
با مري شروع کنيم
اون وقتي با مرگ وحشيانه آنجلا روبرو شد
چند روز بعد از خاکسپاريش
اون رفت به زيرزمين خونشون
رفت تو يه وان داغ
و رگ خودشو زد
اون خودشو کشت؟
تلاش کرد
گريگور نجاتش داد
چطور اينا رو مي دوني؟
چون
دليلي که مرد
حيلي بدتر از اين بود
گريگور؟
اينجا
لطفا بخور
چرا اين کارو مي کني؟
تو نياز داري جون بگيري
گريگور لطفا
اون رفته
منم مي خوا برم
من تو رو از دست نمي دم
تو الانم منو از دست دادي
تو منو نمي توني واسه هميشه نگه داري
يکي منو پيدا مي کنه
يکي بهم کمک مي کنه
اينجا يه جاي متروکه س
اگه تو واقعا مراقب من بودي
نبايد اين قدر منو رنج مي دادي
تو راست ميگي انجامش بده گريگور
لطفا لطفا انجامش بده
اونا گفتن زير زمين پر بود از شيشه دارو
تو نمي توني بدون شکستن شيشه اين مرحله رو رد کني
چقدر اونو زير زمين نگه داشت؟
خيلي
ماتيو ماتيو
يه دختر کوچيک نديدي؟
اون تو شوک بود
اوه اون راشل رو کشته؟
کوري کجاست؟ اسپنسر کجاست؟
من چيزاي ديدم
کايل؟
لعنتي
you're one hell of a withdrawal symptom-- i'll give you that.
حقيقتو گفتم
من هيچوقت توهم رو دوست نداشتم
بحصوص دختران وحشت زده
بي گناه
فکر خوبيه کثافت کوچولو
کايل
هي پسر
من فقط براي راحتي فکرم مشروب مي خورم
تحمل من واسه اين ماجرا
زير صفره
من نمي خواستم اينطوري بشه
انگار داري کار مي کني
ولي هنوز اينجايي
با توجه به اين شرايط بد
با من خوب برخورد مي کنيد
نه.من فقط زيادي خوبم
شما چيزي از من برداشتي؟
متاسفم. کار کايل
اون امشب واقعا عجيب غريبه
کايل کيه؟
دوست پسرمه
اوه
هي.يه چيزايي اين زيره
برش ميدارم
نه.
اينه؟
اون خيلي نگه ش داشته
اونا بايد اينجا رو باز نگه مي داشتن
و کسي چيزي از اينچا نشنوه
مري
کاملا بر عکس
فقط باغ تو چطور رشد مي کنه؟
با زنگ هاي نقره اي
و...
و پوسته چين وچروک دار
و خدمتکاران زياد
همشون .....تو يه رديف
اسپنسر
پايين چي؟
اوه خداي من چه اتفاقي افتاده؟
تو تنهايي؟ اون پايين چه اتفاقي افتاده؟
من يه آدم مرده اونجا پيدا کردم
چي؟ اون کلر بود
کوري چي؟
اوه لعنتي
کجاست؟ نمي دونم
ما نياز داريم پيداش کنيم من بدون اون بر نمي گردم
راشل در حال حضر من نمي دونم اگه توجه کرده باشين..
چيزايي افسون شده اي از روي قصد اينجا هستش
اسپنسر لطفا نذار اين کارو تنهايي انجام بدم
خدا لعنتش کنه
شما هم ميدونيد قسمتي از ماجرا هستين
هي
ممنونم
باشه
اين راه فکر تو بود
کوري؟
نه، اين نمي تواند اتفاق بيافته.
من هرگز نمي دونستم
تو فکر مي کني کسي بشناسه
چرا اون نمي خواست بهم بگه؟
خدايا.مگي نمي دونم
نبايد مردم بفهمن باشه؟
حالا ما مي تونيم از اين جاي لعنتي بريم
چي کار مي کني؟
من ميدونم اين کار کيه
کي؟
مگان؟
کايل؟ کايل؟
اون گفت ديده اونو ما بايد بياريمش اينجا
باشه باشه
کايل ؟ خداي من
چي؟ خداي من خداي من
بلندش کنيم کايل؟
کايل
بيا
کايل کايل
اوه.حداي من بيا
بيدار شو.کايل لطفا
بيا مرد
کايل
نه وايسا
اون رفته
نه
خدا.اسپنسر متاسفم
ما نياز داريم خارجش کنيم
آنجلا
نه اه
نه
کايل يه احمقه
اسپنسر
داداشم يه زماني به اندازه کافي عاقل بود
اما هرگز محترمانه باهاش برخورد نکردم
اون مرده اره.من مي دونم
و اگر منم امشب قرار باشه بميرم
ميخوام بگم که چه احساسي دارم
الان وقتش نيست اگه الان نباشه هيچوقت هم نيست
تو نظر ديگه اي داري؟
چطور مي تونستي دور و ورش باشي و خردت کنه
تو يه دختر قوي وبا هوشي مگي
و من مي خوام اينو بدوني
من اينو درونت مي بينم
ممنونم
ام
اينجا چيزايي ديگه اي هم هست که من بايد بهت بگم
باشه
تو شايد دوسشون نداشته باشي
چي؟
من هميشه موفقيتت تو رو مي خواستم
اينکه خوبه
نه
چون بر عکسش اتفاق افتاد
منظورت چيه؟
هالوين چي شده؟
من کاراي بدي کردم
تو چي کار کردي؟
توي همه زندگيم هميشه مي ديدم کايل به هر چي مي خواست مي رسيد
تو چي کار کردي اسپنسر؟
من يه چيزي تو مشروبش ريختم
چي ريختي؟
يه چيز کوچولو
تو مي دوني
الان وقت گفتن اينا نيست
کايل ضعيف بود واسه همين من فکر کردم تو مياي پيش من
و من....
من خوابيدم با تو
ببخشيد مگان اون اشتباه بود
اما تو به هر حال اين کارو کردي
من دوست دارم مگان من خيلي وقت دوست دارم
نه تو يه مريضي نه
دور شو ازم
تو ميدوني چي ميگي؟
من خوشحالم اينو گفتي بهم
واقعا
آره.مي دوني چرا؟
چون حالا من مي دونم بچه من از کيه؟
تو حامله اي؟
آره من امشب فهميدم
تو مطمعني؟ يعني بچه از کايل هستش؟
نه نيست تو از کجا مي دوني؟
مگه تو وقتي به من تجاوزکردي از کاندوم استفاده کردي؟
مگان.اون تجاوز نبود
پس چي بود؟
تو باعث رازداري من هستي
چرا به من نگفتي؟
فقط تنهام بذار
تو فکر مي کني مي توني به گناهت اعتراف کني و راحت زندگي کني؟
نگا کن.خفه شو
لعنتي
مگان
معذرت مي خوام
من اين راز و نگه خواهم داشت
باشه. آنجلا
راهو نشون بده
اه لعنتي
سلام؟
اوه اسمم مگانه
تو آنجلا هستي مگه نه؟
من بايد باهات صحبت کنم
براي پيدا کردن آنچه در اينجا اتفاق افتاده
من در مورد والدينت مي دونم
ام
اونا تو رو خيلي دوس داشتن
و وقتي تو رو گم کردن....
من نمي تونم تصور کنم يه بچه گم بشه
من نميتونم داشتن يه بچه رو تصور کنم
من ميدونم تو صدمه ديدي
و مي دونم تو عصباني هستي اما.......
اما تو چرا به ديگران صدمه مي زني؟
صدمه به ديگران
اين سوراخ با ما پر نميشه
بلکه مشکلات بيشتري ايجاد ميشه
ميدونم اگه کسي رازتو بدونه ...
تو بيشتر عصباني ميشي
تو ميتوني راحت همه رو به من بگي فقط به من
من به کسي نميگم
گريگور
بله.عزيزم
اون داره مياد
من برم وسايل بيارم
ممنونم
ممنونم که يه شانس ديگه بهم دادي
نه من ميخوام درد رو احساس کنم
مي فهمم
فشار بده
فشار بده مري
فشار
زور بزن مري زور
فشار بده مري
داره مياد
فشار
ميتونم ببينمش
اوه خدا
اون اينجاست مري
سالمه
اون خيلي قويه
يه بچه قوي
لطفا
بزار ببينمش
يه پسر نيرومند
قوي
بچم
دختر کوچيکم
اون يه پسره
مي تونيم اسمشو آنجلا بذاريم؟
هش
ما يه بار ديگه يه خانواده شديم
ما يه خانواده ايم
بچه ام
نه بچه ام
نه
نه نه
اه
هيچي نيست هيچي نيست نفس بکش نفس بکش
اون کشتش
ميدونم
اون به بچه نمي رسه
و هر دوشون اينجا مي ميرن
اوه خدا
شما نبايد پايين مي اومدين
من ميدونستم داستان چطور داستان تموم ميشه
چيزي نشده مگان
اينجا جاي خوبي براي ادمي تو شرايط تو نيست
شرايط من؟
منظورت از شرايط من چيه؟
من فقط به راشل و اسپنسر گفتم
چي گفتي؟
تو توي اتق ديگه بودي نبودي؟ داشتي گوش مي کردي؟
تو ترسيدي
نه نه نه
ولم کن
تو ميتوني بهم اعتماد کني
نه
من واقعا نمي خوام با تو باشم تو اين راه
من ازت انتظار ندارم درک کني
اه
منظورم اينه نمي خوام باهات بجنگم
اه نمي ذارم اون بياد
اوه خدا تو به من صدمه زدي
متاسفم متاسفم
من نمي خوام کاري کنم بهت صدمه بزنم
تو ديونه اي
نيستم
تو ديونه اي
ندو
يا تو بيا پايين
يا من بيام بالا
در هر صورت داستان تمام ميشه
چطور تمومش ميکني
با يه آغاز
دور شو از من
اينجا چيزي نيست که بتوني بري بيرون
اوه
عوضي
مگان
نه نه
اوه
اين اخرش نيست
شنيدي چي گفتم
بيا
روشن شو
روشن شو لعنتي
روشن شو
اوه خداي من
تو بخاطر هدفت راشل رو کشتي
آره اما اون عادلانه بود
تصدف يکمي از چيزي که در نظر گرفتم قانعم کرد
وقتي من اومدم
من چهره تو رو ديدم
يه صورت زيبا
و من ميدونستم که ارزش اين همه کارو داره
چرا اين کارو ميکني؟
چون تو آخر داستان رو نشنيدي
من فکر کردم اون آخرش بود
نه ديگه
تو ديدي مري کشتش
خون زيادي ريحته شد
اما چيزاي جالبي اتفاق افتاد قبل از اينکه بميره
من بهت نشونش ميدم
نه من نمي خوام بيشتر ببينم
به اندازه کافي ديدي؟
اون بچه رو نگه داشت
اون منو نگه داشت
اونا منو پيدا کردن نزديک يه پارکينگ
که توي يهي پتو پيچيده شده بودم
مدت زيادي طول نکشيد که من متوجه بشم يه فرزند خوندم
من پرسيدم در مورد والدينم
اما کسي چيزي بهم نگفت
اونا فقط اين خونه خالي رو نشونم مي دادند
دور شو ازم
آروم باش
چي کار ميکني
نه نه
نگران نباش
من به هيچ وجه نمي خوام بهت دست بزنم
پدر و مادر کارشونو کردن
چي کار ميکني
نه نه
هر بار که من تو اين محل مي روندم
يه کششي به اينجا احساس مي کردم
انگار يه چيز استثنايي اينجا بود
و اينجا بودش
مگان معرفي مي کنم آنجلا رو
آنجلا
معرفي ميکنم مامان جديدتو
نگران نباش
نه عالي هستي شبيه هيچ کي نيستي
تو قبل از اين هم انجام دادي؟
مثل جدا کردن گندم از کاه هستش
و اونجا يه چيزايه بي ارزشي هست درسته انجلا؟
مثلا دوستاي بي ارزشت
ضربه اجرا و خودکشي
مواد محدر و تجاوز
تو ميتوني بهترين راهو انتخاب کني
خواهش ميکنم ولم کن
اما تو
تو متفاوتي
نرم و ملايم، هوشمند،
پرشور.
يه مادر فوق العاده
اما پدر و مادر واقعيت اينجا هستن
بازگشت به گذشته سخته.کمکمون کن
آنجلا و من تمرکرمون رو آينده ست
نه نه نکن
اه
تو خواهي فهميد
يکم طول ميکشه
بس کن
antipsychotics(داروهاي ضد روان پريشي)?
يکم از کثافت کاريات آقي هوراک
يکم با انعطاف بيشتري نگاه کن
خفه شو و آزادش کن
من نمي تونم اين کارو کنم چرا نه؟
چون سرنوشتش به اين طناب گره خورده
خب تو مي توني ماشه رو بکشي
اسپنسر.فرار کن
اه
نه
اسپنسر عجله کن
من مي خوام نجاتت بدم
عجله کن عجله کن تو خوبي؟
ولش کن
بچه ام
تو بچه ام و کشتي
اوه خداي من
متاسفم انجلا
ما مي خواستيم يه داداش ديگه داشته باشيم
فقط يکم ديگه طول ميکشه
من انجامش مي دادم
متاسفم متاسفم
اسپنسر؟
اه
تو بايد پيش کالم بموني
باشه
ميتونيم با هم باشيم؟
بيا مگي
منو صدا نکن
نه.ما يه شب طولاني داشتيم
با هم
فقط فقط با هم
و ما مي تونيم در موردش صحبت کنيم
من اينطوري فکر نمي کنم
منظورت چيه؟ ما کجا ميريم؟
مگي بيا در مورد هالوينه؟
متاسفم
تو فقط تو نمي توني منو اينجا تنها بزاري
نه تو تنها نيستي
اه اه
تو يه گروه کوچيک مي خواي
وايسا
تو به کسي ميگي من اينجام؟
بهشون بگو بيان منو از اينجا ببرن مگان
در واقع اسپنسر
اين يه راز کوچولو بين مونه
نه
نه مگان تنهام نذار
مگان مگان مگان چي کار مي کني
ترکم نکن چي کار ميکني
نه بيا مگان
نه ترکم نکن بيا پايين
مگان ترکم نکن منو اين پايين نذار
مگان نه
مگان
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.