..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
'سالسا.'
شبیه چیزی بود از یه سیاره دیگه
'اون موزیکش, اون هیجانش, اون ریتمش.
'وقتی اولین بار اون کفشا رو پوشیدم هیچوقت نمیخواستم درشون بیارم.
'مثل این بود که پاشنه ی پام آتیش گرفته باشه.
'من یه ماشین غیرقابل توقف سالسا بودم, جایزه پشت جایزه پشت جایزه,
'تمامی نظارت ها توسط مربی ام انجام می شد, ران پارفیت,
'یه مربی بزرگ,یه عوضی سرسخت.'
اغلب فکر میکنن با پاها باید رقصید ولی این اشتباهه
شما با قلبت می رقصی. شما با ال کورازون می رقصی.
و بروس, اون یه قلب مثل گاومیش داره
و البته ...هایی مثل فیل.
'از طرف دیگه, خواهرم و شریک رقص من بود , شم.'
تندر, تندر, تندر,
"گربه های تندر". هی!
ده !
'ما همه جا سفر کردیم,
'برکشایر, باکینگامشایر, بدفردشایر,
'همه ی مقام ها رو برنده شدیم به جز یکی به جز جایزه ی رقابت ملی
'کفش های کوبایی ، پیراهن ابریشمی و هزار عدد پولک که با دست دوخته شده ان
'من آماده ی جهانی شدن شده بودم.
'فقط گاهی اوقات سالسا تو رو برای یه دور میندازه بیرون.'
پیراهن خوشگلی داری.
هی!
بیا اینجا ببینم!
'دقیق یادم نیست کجا بود که عاشق سالسا شدم.
'ولی دقیقا یادم کجا این عشق تموم شد.'
فکر میکنی کی هستی ? Barry Manilow?
'خانوم ها و آقایان, به رقابت ملی خوش آمدید... '
'هیچ وقت اون شب رو تعریف نکردم.
'فقط بهش زنگ زدم و گفتم "سالسا برای دختر بچه هاست."
'و فکر کنم اون آتیش توی پاشنه ی پام هم,
'به کلی از بین رفت.'
مم.
اوه.
مم.
'مهندسی تجهیزات تحویل جهانی,
'تامین کننده ی برتر ساخت و تولید سطح بالای اروپای غربی
'و ماشین آلات صنعتی 5 ستاره... '
- دوچرخه. - وای, خدا.
چرا ما باید هرروز صبح این کار رو انجام بدیم? این یه دوچرخه نیست.
الان نیست ولی من از روی مانیتور دیدم که تبدیلش کردی.
باشه بابا نمودی ما رو، قبول وقتی بیرون بود دوچرخه بود
ولی الان پیف ، پاف ، پوف نیگاش کن.
این بخشی از بار و بنه ی من محسوب میشه.
دوچرخه اس.
- ای بر پدرت لعنت - Juanita, buenos dís.
بروس نه.
نه ، نه.
اومدی اینجا چیکار? این چیه پوشیدی آخه?
به صورت دوره ای می پوشمش.
پس فقط یه نگاه به کمدت کردی و پیش خودت گفتی
امروز شبیه ماکسی بیبی بل میشم. اینطور بود ؟
- اصن اصلاح کردی تو ؟ - نه.
بگیر بالا ... یه مقدار خیس کن اون ته ریشت.
جلو همه این کارو نکن.
امروز روز بزرگیه ، یه روز بزرگه مرد
از امروز صبح رئیس جدید میاد سرکار
من شنیدم اون مرد خیلی شگفت انگیزه
خسته نباشی ظاهرا مرد نیست زنه
مثل ترنی ؟
- نه. - نه.
- باو یه زنه - آها... یه زن.
چه نوع زنی میتونه یه شرکت رو مدیریت کنه؟
در حالیکه متخصص در زمینه ی ماشین آلات صنعتی سنگین هم باشه؟
فکر کنم بدونم.
یه زن بزرگ و پشمالو
- نوع بزرگی از یه توده ی بزرگ - یه جونور وحشی
احتمالا برای تو خیلی خوب میشه.
به هر حال ، گوش کن این دوچرخه خودش خودش رو پارک نمیکنه.
بالا می بینمت . باشه ؟ دیر نکنی
دلم نمیخواد اعضای تیمم دیر کنن. یه مقدار غیر حرفه ایه . اینطور نیست ؟
ایناهاشون,مورک و میندی.
هـلــــن.
میتونی نشنویش ؟
- سلام . بروس گرت هستم - سلام بروس.
فیلم ترسناک دوست داری ؟
- چی ؟ - ادای فیلم "جیغ" رو در آوردم
- ولی کاملا باور کردی ها - اه ، سلام دروو
بروس اونا دارن میرن هیولا رو آزاد کنن
چه کسی آب های آبی و کریستالی اقیانوس رو با
گل و لای رودخانه ی تیمز عوض نمیکنه آخه ؟ درست نمیگم ؟
و خوشبختانه من میتونم بهتون ثابت کنم که من مدیر فروش بهتری هستم
و اینکه من یه سخنران عمومی ام !
شرط میبیندم اون کفشهارو تو کیفش گذاشته تا اینجا بپوشه
- همم? - زنه رو میگم . ایالات متحده سگ صورت !
خانوم کوچولو میخواد بگه منم آمریکایی ام
میخوام حرف زدنو متوقف کنم بیاید همه یه نوشیدنی بزنیم
گوش کن ، گوش کن
- Oi. - راست میگفتی خدایی . میدونی ؟
اون یه زنه
و چه زنی وو-وو-وی-وه
میخوام یه شلپ شلوپی توش راه بندازم مثل یه کامیون حمل شیر وقتی شیر به دیواره ها برخورد میکنه
گوش کن ، ممکنه ... ممکنه در مورد انزال روی میز بوفه صحبت نکنیم؟
نیگاش کن ملکه ی لبنیاتی منو نیگا کن ؟
می بینی ؟ تو هم یه نگاه کوچیکی انداختی
- اوه یه مقدار از اینا - خیلی نازه.
نه بروس اون واقعا ستودنیه. چیزی نیست میتونی نیگاش کنی
وقت لمسش نکن چون ممکنه خجالت آوربشه ماجرا ، نمیشه ؟
- فقط بذارش برعهده ی اهل فن - حتما
- رابطه ی گستاخانه. چیزی که من ابداعش کردم. - شک نکن ! .بدون شک چیز خوبیه
- نبود ؟ - نکن اینکارو
ووو
مادر به خطاها وقت کار تموم شد
اه ، فک کنم بدونیم این به چه معنیه !
به این معنیه که ، اوه اوه وقت پارتی رسیده
درسته
کی میخواد بیاد و با خرس در حال رقص بازی کنه؟
این یکی ... این یکی یه مقدار اوقات خرسی میخواد
- اوه ، خدا - بیا وسط.
- من نه - بیا ، بیا ، بیا
آره ، آره ، آره ، آره ، آره
ایناهاش . یه مقدار با ریتم موزیک هماهنگ شو
خودشه . میبینی ؟ نگران چی هستی آخه ؟
- مثل یه جواهر حرکت میکنه - اوه
- اوه آره - چی خوشت میاد ؟
و اون از یه چرخش خوشش میاد خوب بود . میبینی ؟
در مورد این یکی چی ؟
یکم ساکته ولی در گوشه کنار مرگ آوره
- تمومش کن - میای با من برقصی ؟
- فقط یکم - نکن
- چی ؟ - من نمی رقصم
- همه میرقصن - من نمیرقصم . خوشم نمیاد به کل
بسیار خوب . یکم سودمند باش
اوه ، اوه
بیا
اوه . خط شکست به خاطر اینکه اون یه ماهی بزرگ بود
وقت چیه الان ؟ وقت قزاقیه !
آره درسته
هی بروس
تو خوشت میاد !
- ووو - ووو
- من خیلی متاسفم - شرمنده . من خیلی متاسف شدم
اینجا یه موقعیت پیچیده پیش اومده بذار سعی کنم اینو ... اوو!
- او. -او.
بازم من متاسفم حالت خوبه ؟
کجام من ؟ من تو انگلیسم ؟
نه من خوبم فقط ... خوبم
شاید باید این موقعیت رو از پیچیدگی در آریم
- بروس گرت . - من بروس گرت هستم و ...
- جولیو متیوس - اونا اشتباه چاپش کردن
ولی ازش خوشم میاد پس درنتیجه نگهش میدارم
آره . باید اینکارو کنی به نظرم بهت میاد
حس لاتین بهش اضافه میکنه
اوه
فقط میخوام اینو بدونی من در تلاش برای فرار از مهمونیت نبودم
نه ، منم همینطور. چرا اصن کسی باید بخواد همچین مهمونی فوق العاده ای رو ترک کنه ؟
- اه . ما باید ... ؟ - آره
خب ، چه پازلی بود .
ممنون . از ملاقاتت خوشحال شدم بروس
منم همینطور ... جولیو
مم.
مم. میدونی بهترین چیزی که باعث میشه من از این مکان خوشم بیاد چیه ؟
به غیر از گیلاس لعابدار رایگان ؟
آره به غیر از گیلاس لعابدار رایگان
این حقیقت که اونا به خواهر کوچیکتر من اصرار میکنن
که شبیه یه معشوقه ی آسیای شرقی لباس بپوشه
نه اونا که اصرار نمیکنن و من هم ترجیح میدم بگی دختر اهل جزایر پلینزی
مم...هم.
از این رئیس جدیدت صحبت کن
راستش با کله خوردیم به هم
و نخ های گردنمون پیچید به هم و اونجا کش مکش شدیدی ایجاد شد
خلاصه اینکه سرمون رو بردیم جلو و یه برخورد دیگه
به نظر میرسه تاثیر شگرفی روت گذاشته
- نه ، نه ، نه دوباره - بی خیال برووس
تو از دهه ی نود تا به حال اسم هیچ دختری رو نیاوردی
بی خیال سامانتا ، لطفا اون دنیای من نیست
اوه پس چه دنیاییه اون وقت دنیای حتی تلاشش رو هم نکن ؟
آره در واقع اون از سیاره ی خوشگلاس و خارج از حیطه ی من میشه
همچنین رئیس منه که کله به کله شدم باهاش
آره اونجا آشناترین مکانه و منطقه ی باارزش آسایشه. درسته ؟
مکانی که حتی تا حالا ازش بیرون هم نیومدی
من فقط دارم میگم که اگه از چیزی خوشت میاد
باید خودتو آماده رسیدن و گرفتنش کنی
گیلاس ها خیلی خوب نبودن
بروس من در مورد گیلاس ها صحبت نمیکنم
دلم نمیخواد جای اون تایرها باشم
- آخ ! - ها-ها ، آره ، خیلی سرگرم کنندس
مجهز به یدونه از اون 80-mil هاست
اندازه ی ابزار ، نهایتا 8 مایل یعنی دیگه بیشتر از این نیازت نمیشه
- هی سلام . این ، آآ ، جو... - همگی منو ببخشید
بذارید شما رو با مغر متفکر عملیات آشنا کنم
رئیس بخش ما خانوم جولیو متیوس
آه ... شرمنده ادامه بده من داشتم میرفتم بشینم
خیلی خوبه که پیش مایی الان
- تموم کردی ؟ - آره
- سوالی نیست ؟ - ظرفیت چقدره دقیقا ؟
- آه ، ظرفیت - آه
- 250 mil بین مرکزهاست - تو واقعا با ابزارت آشنایی داری
ممنون . ممنون حقیقتا من عاشق ماشین ها هستم
تا اونجا که یادمه ما میتونیم از این فیلم های تبلیغاتی هم آماده کنیم
- درست نیست برووس ؟ - ممم.
حقیقتش فکر کنم یکیشو همین الان رو این کامپیوتر داریم
نه اون یکی . بذار یه نگاهی بندازم بهش
آره فکر کنم اونی که مال ماشین دی ام ال عمودی بود رو دیدمش اینجا
- شاید یه روز دیگه - نه.
- صبر کن . ایناهاش - اینه ؟
آره ، این یه نمونه ی خیلی خوب از ویدئوهاییه که میتونیم بدیم بهت
'Hello, with a Meehanite frame annealed for maximum rigidity,
'it offers perfect jib-bed flushing each and every time.
'The Haas ST30 turning lathe,
'it offers precision grinding over full vertical stroke.'
این چیزیه که وقتی من میخوام انزال طول بکشه بهش فکر میکنم
باشه هزینه های سبز پرداخت شده بزن بریم گلف بازی کنیم
لطفا کمکم کن
تو هنوز درگیر این توپ هایی ؟
راستش آره این یکی بیشتر پرواز میکنه
اما این یکی کنترل بیشتری به من میده
اگه این حرفای چرت و پرت تموم شد
خواهشا میشه بریم سراغ ادامه ی کار ؟
- آره ، آره - خانوم ها و آقایان
در کل برای این هفته با خانوما قراری دارید ؟
- نوچ - نوچ
- شماره ای گرفته ؟ - نوچ
من یه شماره گرفتم و اون صفره
آه ، برخورد های جنسی چطور ؟
هیچی
اینو گوش کنید یکشنبه ی پیش تو مراسم نامگذاری تام
من یه چشم چرونی در مورد عمه جین داشتم
- اینم محسوب میشه ؟ - نظر نهایی ؟
- این محسوب نمیشه - فکر کردم اینم میشه
در نهایت هیچ تماسی با عضو بدن جنس مخالف داشتید
که البته توش رابطه ی پولی نباشه
و طرف بیشتر از 8 ثانیه به شما نگاه کنه ؟
و البته مادرتون و یا افسر دستگیرکننده هم نباشه؟
خیر
برووس ؟
مم. خب نه ...
و اینجا به پایان خلاصه ی هفتگی این هفته میرسیم
میکی ، عجله کن
ممنونم ... خیلی ممنون
- آه - چیه ؟
- ای داد.هیچی جان خودت نگاه نکن - مشکل کجاس ؟
چیکار میکنی ؟ چی شده ؟
- جان من نگاه نکن - کیه ؟
یکی از آشنایان کاریه فقط دختریه که باهاش کار میکنم
- وای خدای من اون خیلی خوبه - نگاه نکن تمومش کن
- هی ممکنه برگردی ؟ - برمیگردم
- اگه به صورت فیزیکی قادر به انجامش باشم - تو که ...
تو که فلج نیستی گری ! تو ازدواج کردی
ادامه بده دیگه . خجالت نکش
دیدیش ؟ خوشگله اون از 10 خوشش میاد. من یه 2 ام
این یه اختلاف 8 امتیازیه مثل اینه که یه پروانه با یه هویج زرد بره بیرون
- چی ؟ - آره. خب . تو میدونی ...
باشه من نمیگم این کار آسونیه
تو باید سخت روش کار کنی
ماشینی که باید روش کار کنی مربوط به هوا و فضای بریتانیا خواهد بود
- یه PL5 استوانه ای چرخ دار - ممنون
دختره استوانه اس . کلیک - کلیک
تو چرخشی . مم ؟
فقط بچرخونش پایین
- تو میچرخونیش پایین - از بخش دو انگشتیش خوشم نیومد
برووس خودتو بهش تذکر بده
- فکر کنم باید بهش سلام کنم - اوه . نه ... نکن
برو پیشش و چیزی بگو مثل ...
"سلام"
اوه
موفق باشی رفیق
- برووس. - بله ؟
بچرخونش
نکن اونکارو . خربازی در نیار
'سالسا.'
چرا باید سالسا باشه آخه ؟
بخورش . بخورش خوکی پولک هاتو بخور
بخورش . بخورش !
فکر میکنی کی هستی ؟ Barry Manilow?
'بخورشون ...'
هی ریک ؟ خواهرمو ندیدی ؟
- اون اونجاس - سم . سم . سم . شرمنده
- یه کم مهلت بده - بهت نیاز دارم
اون دنیای منه واقعا
- کی رو میگی ؟ - جولیا . رئیسم
بالاخره از منطقه ی آسایشت خارج شدی
رفته بودم بار دختره اومد تو منم دنبالش کردم
و اون داشت سالسا میرقصید
- داری شوخی میکنی ؟ - وای خدای من
اون داشت شیرین ترین حرکات پایه رو انجام میداد
و من میخواستم با کله برم تو و بغلش کنم
و... و... فقط رقص . میدونی چی میگم ؟
من حسش نکرده بودم حسش نکرده بودم از زمان ...
- دروازه پولک ها - از زمان دروازه پولک ها
میدونی که اون منطقه مدت زیادیه که تعطیل شده
میدونم اتفاق افتاد و بد بود
تو چی گفتی ؟ بد بود ؟
سم ... اونا همه پولک های رو لباسمو کندن
و همه رو کردن تو دهنم
بعدش مجبورم کردن بخورمش اون قلدرا مجبورم کردن که قورتشون بدم . درسته ؟
فقط قورت میدادم. پولک ها رو قورت میدادم
- قورت دادن کاری بود که میکردم - برووس میدونم چه اتفاقی افتاد
- قورت میدادم - بسه دیگه حالا گوش کن ببین چی میگم
شاید فرصت جدیدی برای تو که تاریخ رو بازنویسی کنی
بذار اتفاق بیفته
داری در مورد چی فکر میکنی تو ؟
دهنم سرویس شد اینا خیلی داغن
ممنونم
ای بر پدرت, این چی ... این چی بود ؟
- وودکا - چرا باید به من وودکا بدی تو ؟
حالا گوش کن این راه ورود تو
خوب میدونی دخترا از پسرایی که میتونن برقصن خوششون میاد
تو میتونی برقصی
اگه واقعا از این دختره خوشت میاد راه ورودت سالسا اس
- من پاشنه هام آتیش داشت ، مگه نه ؟ - پاهات شعله ور بود اصن
- میتونم برش گردونم . مگه نه ؟ - به سادگی
چقدر ساده ؟
ببین این جرعه رو چیجوری میرم بالا ...
- به همین سادگی - آسون بود
- مم. - میتونم یکی برم بالا ؟
- یکی ؟ - مم-هم.
سالسا.
مم.
به سلامتی.
آه
سالسا
و برنده کسی نیست جز ...
برووس گرت
"ولنتاین من باش"
گلن و تد
آینه ها ، من به آینه احتیاج دارم
اووه
سنگینه لاکردار
اوه
واو
اووه
آه ...
مم.
میتونم یه کوکاکولای رژیمی و سیب زمینی سرخ کرده و میگو بخورم لطفا ؟
میتونستی اگه من مغازه رو نمیبستم
بسیار خب . ران ؟
گرت
چه اتفاقی افتاد واست ؟ خیلی داغون شدی !
فریبنده بود خیلی ممنون
شما بخش شکایات مشتری تو El Corazón ندارید ؟
صبر کن چند لحظه فرمش رو برات بیارم
ایناهاش
چطور پیدام کردی ؟
اینترنت
- لعنت به این اینترنت - اینترنت
چی کارا میکردی این مدت ؟ حال و احوال خوب بود ؟
اینجا به نظر خیلی خوب میاد
آره دیگه اینم چیزیه که ما گرفتارش شدیم
- حالا چی از من میخوای گرت ؟ - هیچی فقط داشتم رد میشدم
برام سوال بود هنوزم ممکنه درس بدی
اوه ، درسته ، باشه فقط به خاطر اینکه من دنبال آموزش میگردم
- حالا میری یا نه ؟ - نه
نه که نمیرم من فقط آموزش لازم دارم
- چطوری بهش نگاه میکنی ؟ - من اونو برای دختربچه ها میبینم
- این چیزی نبود که تو گفتی ؟ - من گفتم ؟
پ نه پ عمه ام گفت
واقعا اینو یادم نمیاد چون اون وقت بچه بودم
- الان چی هستی اون وقت ؟ - من یه مردم
که اینطور . واقعا اینطور فکر میکنی ؟
شک نکن این تو یه مقدار گرم نیست ؟
فردا شب خواهیم دید ساعت هفت بعد از ظهر
Five quid on the door and I want to see you in 1 ¼ inch heels.
عالیه . بسیار خب . ممنون ران
- آقای پارفیت - ممنونم آقای پارفیت
هی سیب زمینی سرخ کرده ها چی شد ؟
- زر نزن بابا - فردا میبینمت
بیاید اینجا بچه های من
بیاید پیش بابایی
ایناهاشی پس
لاستیکی تک. مدل قدیمی
کفش های گولاخی داری دوست من
شخصا به عنوان یه شخص عاشق چرم خالصم
مردم . اونا میگن تو باید لاستیک رو ترجیح بدی
من خوشم نه من عاشق چرمم عاشق چرم عاشق چرم
تو عاشق چرم نیستی ؟ میگم بهت . یه نیگا به این بنداز ...
اگه دقیقا به این قسمت نگاه کنی می بینی که ...
بیاید . جمع شید دور هم ...
الان میبینم چه نوع ادمی هستی تو یه احمقی
- هی . نکن ... - بچه ها امروز حالتون چطوره ؟
یه مقدار پخش شید مطمئن بشید که میتونید منو ببینید
همه خوبن ؟ درسته ؟
اوه مثل اینکه اینجا یه دانش آموز جدید داریم
به El Corazón خوش اومدی. اسمت چیه ؟
مشکلی نیست نگران اسم ها نباشید من سریع میرم ...
- حتما . مشکلی نیست - ممنون
بیاید از جایی که دیروز مونده بودیم ادامه بدیم . باشه ؟
قدم اساسی . همه . حاضر ؟
و یک دو سه پنج شیش هفت و ...
- شرمنده - بله ؟
من فکر کنم کلاس رو اشتباهی اومدم
- درسته - آقا پارفیت کجا هستن ؟
- تو دفتر کارشه - باشه
بسیار خب بیاید ادامه بدیم آماده و ...
چیکار ؟ اوم ... شرمنده اونجا داره چیکار میکنه ؟
- نمیدونم - بسیار خب
- شرمنده ادامه بدید - مشکلی نیست
- ادامه میدیم . ممنون - کارهای پایه ای تون رو انجام بدید
خیلی ممنون
آماده و یک ، دو ، سه
سلام ؟
- هی . نمیخوای درسم بدی ؟ - گفتم که کلاس رو ترک کردم
- نگفتم به کسی درس میدم. - ران جان مادرت
اونا دارن کارای بچه گانه انجام میدن فقطیه آموزش سریع
اوه میبینم
باشه
فکر کنم حله یه درس شخصی
چقدر میخوای ؟ چهل تا واسه هر ساعت خوبه ؟
اوه پس این چیزیه که تو فکر میکنی
فکر میکنی من نشستم اینجا
منتظرم کسی بیاد اینجا و دستشو بکنه تو کیف پولش ؟
آره ، پس منتظر چی هستی ؟
آلیشیا
- سلام - این بروس گرته.
- برای یه چرخ کوچیک ببرش بیرون - نه.
برو امتحانش کن
آلیشیا کلاس های پیشرفته ی ما رو کار میکنه
2007 قهرمان جهانی, رقص سبک کاباره
اوه . آره ، آره
سبک کاباره رو که بلدی . نه ؟
ببخشید. داری ازم میپرسی سبک کاباره رو بلدم ؟
میخوای گرم کنی ؟
گرچه تو کاملا گرم به نظر می رسی
در موردت شنیدم
- آه - پسری با پاشنه ی آتشین
خب اون مال خیلی وقت پیش بود
- حالا دیگه تو محوطه ی منی - مم?
- یا. - رامبا!
لطفا
تمومش کن
اووه
خوش برگشتی
اون درس شماره یک بود پسر
ممنون
خیلی خب تراکتور !
دیدی امروز چی پوشیده ؟
- کیو میگی ؟ - رئیس بزرگ
سبزشو پوشیده قشنگ نیست انصافا ؟
داره سعی میکنه یه چیزی بهم بگه میدونی منظورم چیه ؟
داره سعی میکنه یه چیزی بهم بگه
میرم یه چیزی روش بذارم که هیچ وقت ازش خلاص نشه
میرم که روش باشم مثل بویی که آتیش میده میفهمی چی میگم دیگه ؟
میره دوش بگیره که لباسشو عوض کنه
و میگه "خدای من,هنوز میتونم بوی اون مرد رو حس کنم."
درسته جولیا بهش عادت کن من تو سوراختم
تو واقعا منزجرکننده ای
خیلی باحاله وقتی یه برخورد کوچیک برات اتفاق بیفته
یه تصادف کوچیک اتفاق میفته و تو خیلی منزجر میشی دقت کن
زنها خوششون میاد از مردایی مثل تو برای مشاوره گرفتن در مورد مردایی مثل من استفاده کنن
خالیه
شوخی میکنی ؟
وااااای
اوه ، خدا
اوه . خدای من . اوه . خدا
- وای خدای من حال تو خوبه ؟ - آره .
- یکی زنگ بزنه به آمبولانس - نه من واقعا خوبم.
.حرکت نکن.حرکت نکن.حرکت نکن.حرکت نکن.حرکت نکن
دم . بازدم . آروم باش
- قبلا توش کلوچه بوده ؟ - آره یدونه یخ زده اش توش بوده
من داشتم رانندگی میکردم ...
بعدش یهو نوارم از کار افتاد و بعدش بنگ !
وقتی یهو دیدم ولو شدی رو کاپوت ماشین فکر کردم کشتمت
ببین نگران نباش من خوبم
باشه باشه تو خوبی
- آره ما خوبیم - من خوبم
تو زنده ای !!
منظورم اینه که با ماشینم زدم بهت
کمترین کاری که میتونم بکنم اینه که برسونمت خونه
نگرانش نباش این فقط یه ماشین کوچولو اینطور نیست ؟
خدای من تو میخوای از من شکایت کنی ؟
نه ! نه خدا ، نه . خدایا من هیچ وقت شکایت نمیکنم
میدونی به عنوان یه جامعه
ما نسبت به هم نباید خیلی شاکی باشیم. میدونی ؟
اصولا شکایت نمیکنیم !
داری چرند و پرند میگی ها حالت خوبه واقعا ؟
- آره - مطمئنی ؟
- نه من خوبم - باشه اسم من چی بود ؟
- اسمم رو یادت میاد ؟ - جولیو
اوه مقصر هم پیداش شد
- اوه. - نوار کاست مرگ.
La casete de muerte.
Ah, Tito Puente, Willie Colón, Ray Barretto.
آره بیا اونو بذاریم یه جای دور دور
اون آ ....
من سالسا کار میکنم در حقیقت
درست ترش اینه که من میرفتم برسم به کلاس سالسا
که دلیل اینکه میخواستم یه مرد رو بکشم این بود که برسم اونجا
خب من خیلی از سالسا خوشم میاد
خیلی خب تو وارد حالت شوک شدی ؟
الان بهت شوک دست داد ؟
من ... من سالسا کار میکنم
آه
درسته ، مطمئنا این کارو میکنی
واو من واقعا نگرانت شدم . حالت خوبه ؟
هلن در مورد بولینگ باهات صحبت کرد ؟
چون میخوایم بریم بولینگ بازی کنیم
اگه بخوای بیای
آه . باشه باشه . حتما حتما
از بولینگ خوشم میاد من اصن برای بولینگ کردن به دنیا اومدم
به دنیا آمده برای بولینگ کردن. واو این اضهار نظر بزرگیه
یه بار دیگه و ...
یک ، دو ، سه پنج ، شیش ، هفت
بیاید یه بار دیگه انجامش بدیم آماده و یک ...
اوه . تو اسمت هرچی که تس
اسمم بروس گرته و اینجام تا سالسا یاد بگیرم
خب خیلی خوبه که میبینمت برووس میخوایم حرکات پایه رو انجام بدیم
آماده و یک ، دو ، سه بچرخید ، شیش ، هفت
جلو و بچرخین عقب و قر بدین
یه بار دیگه و ... یک ، دو ، سه ، چهار ، پنج ، شیش
جلو و چرخش ، عقب و قر
خوب بود برووس
بیاید بازم امتحان کنیم آماده و پنج ، شیش ، هفت و ...
بچرخ ، قر بده
یه بار دیگه
آره ، خیلی ممنون
آفرین به همتون Muy bien.
هفته بعد میبینمتون خیلی ممنونم بچه ها ممنونم ازتون
- من عاشق اینم - سلام
من میخواستم بگم که متاسفم که اینقدر بی ادب بودم
آره واقعا بودی خیلی باهام بی ادبی کردی
در حقیقت تو نسبت به من یه خوک بودی یه خوک بی ادب
باو دارم باهات شوخی میکنم اسم من بیژنه از آشنایی باهات خوشوقتم
- منم برووسم - سلام برووس
در حقیقت بیژن اسم وسطی منه
من اسم کامل من علیرضا بیژن احمدزاده هستش
واو چه اسم خوش دهنی
آره بیژن یعنی قهرمان
- آه خیلی خوبه - برووس یعنی چی ؟
آه فکر کنم بروس یه اسم قدیمی آنگلوساکسون به معنی شاخ و برگ یا بوته باشه
ما همه میریم کلاب اگه تو هم بخوای ...
- درسته - Boteco. عجب چیزیه
صفحه ی رقص به طور کامل قابل برنامه ریزی با استر های ال.ای.دی و عینک های سیاه
- واو . نیمه معلق ؟ - آره
اون مثل رقصیدن روی یه بالش شیشه ای میمونه
- میخوای بیای ؟ شمارمو بگیر - نمیدونم
- نمیخوای شمارمو بگیری ؟ - نه شماره ی تو
اگه نمیخوای شمارمو نگیرش
من میتونم از یه طرف دیگه برم و آدم های زیادی هم برای صحبت کردن وجود دارن
مطمئنم یکی از اونا شماره ی منو میخواد
- منظورم این نبود - من بازم شوخی کردم
به خاطر خدا یه مقدار حس شوخ طبعی داشته باش صبرکن
دارم شماره ی مستقیممو بهت میدم . باشه ؟
هر زمانی بین 5 و نیم و یه ربع به شیش میتونی بهم زنگ بزنی
البته زمانه صبحه من آدم سحرخیزی ام
ممنونتم
- ران پارفیت رو پیدا کردم - وای خدای من . شبیه چیه الان ؟
درست عین قبل همون بدخلق وحشتناکه بی شرف قدیمی
خدای من برووس این خیلی عالیه
این برای اون دختره اس ؟
"این برای اون دختره اس ؟" آره این برای اونه
دارم به این فکر میکنم که احتمالا ازش بخوام با من برقصه
به نظر خوب میاد بعدش چی ؟
- فقط میخوام ازش درخواست کنم - اشتباهه
نه ، نه ، نه. به هیچ وجه مستقیم نباید بری سراغ یه حالت رومانتیک
تا وقتی که پایه رو تموم کردی
برووس اون شبیه یه دیوار خالی میمونه
اولا باید حرکات آغازی رو اعمال کنی
بعد زیرلایه رو انجام میدی و بعدش هم میری سراغ امولوسیون
چه نوع دیواری ؟ ممکنه اون اصلا حرکات آغازین نیاز نداشته باشه
من جدی ام برووس
تو نمیتونی ازش درخواست کنی که باهم برید بیرون تا اینکه زیرلایه رو تموم کنی
عالیه اون واقعا فوق العادس هی برووس
- هی. - اوه ، هی ، مرد
تو خوب به نظر میرسی ولی میدونی چیه ؟
I'm already, er, sorted with a phone plan.
به هر حال برووس تو به کفش هات نیاز پیدا میکنی داری از دستش میدی
- موفق باشی - بسیار خب برو که بریم
Phone shop.
- اوه - اوه
تندر کثیف وارد می شود
اوه طوفان اسکاتلندی !
- ها? من فکر کنم هفت تا رو زدم - حرکت کن
- حرفش رو نزن
خارق العاده اس
میتونم یکم انتقاد و پیشنهاد سازنده ارائه بدم ؟
- آره لطفا
خب میخوام به یه سری نقص های کوچیک تو بازیت اشاره کنم
باشه ببین فکر کنم میدونم میخوای چی بگی
این احتمالا در مورد منه
و اینکه به طور مداوم دارم توپ ها رو هدر میدم.اینطور نیست؟
- چرا هست - آره . فکر کنم ...
فکر کنم این تنها ضعف من در این بازی باشه.
درسته هست و تنها نقص تو هستش اما خیلی بزرگه.
- آره یه کم بزرگه. - خب پس بیا حلش کنیم
بیا تا نشونت بدم . بیا
اوه سامبا بانگا وانگا !!!!
Did you see that?
خب تو انگشتات رو تو سوراخ میکنی
نه ، نه ، نه ، نه ، نه کنایه نداریم . باشه ؟
اولین قانون بولینگ اینه که ما سوراخ هایی داریم و همچنین توپ هایی
و ما همه بالغیم باید باهاش کنار بیایم
- ادامه بده - آره
توپت رو مثل یه بچه نگه دار
- مثل یه راکت پرتش کن - آره.
توپت رو مثل یه بچه نگه دار مثل یه راکت پرتش کن، آره ؟
آره
مثل یه بچه نگهش دار بعد مثل راکت ولش بده
شرمنده ، شرمنده
باید به خدمات اجتماعی زنگ بزنم ؟
به خدمات اجتماعی ؟
چرا ؟ اون اصلا صدمتری یه مدرسه هم بوده ؟
- نوبت تو جولز - اوه
برو خولیو البته اگه این اسمته
تو فقط تمرکز کن رو پرتاب بزرگ راکت بچه گونه ات
آره
خب . بیاید انجامش بدیم
همینه . توپ بچه
- من فقط یه ضربه لازم دارم
شلوار اون یارو که اونجاس رو میبینی ؟
- ادامه بده - نوبت ماس
کفشارو نگه داشتی یا پسشون دادی ؟
- نخیرم پسشون دادم - واقعا به نظرم بهت میومدن
ناراحت نمیشی که اگه صندلی مو بدم عقب ؟
- اینجا خیلی جا نداره - این به خاطر اینه که پاهای درازی دارم من
بهتر شد
برووس ما اول تو رو میرسونیم بعد اون همه ورزش احتمالا خسته شدی
- بای برووس - بعدا میبینمت برووس
چه پد دوست داشتنی. بذارید این پارتی رو شروع کنیم
برووس
- برووس - هی ، خفه شو
خدای من ، من فکر کردم اون شماره ی 4 بود اما بعدش فهمیدم 14 اس
بعدش فکر کردم 40 ولی رفتم به 14
بعد رفتم به 40 ولی 40 ی وجود نداره
- چیکار میکنی ؟ - من خوبم . سلام
- یکی بیشتر برای من - نوشیدنی میخوای ؟
- فانتا داری ؟ - ندارم
مایه ی شرمندگیه چون من دارم یکی
اوه ، واو ، لیوانو بیارم
نه ، نه ، نه این که عروسی از بطری بخور
- ممنون
- سلامتی - آه سلامتی
- این فانتای یکنواخته.
یکنواخت نیست آرامش بخشه این فانتا آرامش بخشه
- فانتای آرامش بخش که نداریم - فانتای آرامش بخش ندارم
ولی من باید مال خودمو درست کنم فقط کافیه در بطری رو باز کنی بذاری رو بالکون
دو روز بعد بووم ، اتاق رو بلرزون
آماده ای ؟ میخوای که بریم ؟ بزن بریم
اینجوری میری ؟
آره مشکلش چیه ؟
خب ...
همه چیش
اینا چین دیگه ؟
- پیرهنن دیگه - مخلوط پلی استر ؟
فکر کنم 50 درصد پلی استر 20 درصد کرمپلن و 5 درصد نخ درسته ؟
- مطمئنا - همش بیخوده.
ابریشم، هوشمند، اتفاقی ،قابل تنفس.
آره لطفا
کتان مثل اسفنج عرق رو جذب میکنه
بپوش دوست من
کتان ، سبک و مناسب برای حرکت های سریع تر بقیه رو نشون بده
ترکیبی ، اصطکاک کمتر به معنی جوش و تاول کمتر
مگه اینکه از تاول خوش بیاد از تاول خوشت میاد ؟ کی اصن از تاول خوشش میاد؟
- مسافرا - دقیقا
کیه ؟ میشه چند لحظه صبر کنی ؟
چه خبره ؟ تماس هامو نگرفتی ؟
- موقع کار یه مقدار مشغول بودم - دو کلمه : گربه ی مخملی
- حالا ، چی ؟ - آره ، بپوش بریم دیگه
- شب سه شنبه اس ها. - آره دقیقا
برووس اصلا میدونی من چقدر سخت کار کردم ؟
- تا یه سرگرمی برای آماندا جور کنم .
من شیش ماهه که دارم پروژه ی پیلاطس رو طرح ریزی میکنم
چرا اینطور فکر میکنی ؟
دو ساعت آزادی کامل هشت و نیم تا ده و نیم اونم هفته ای یک بار
فکر میکنی من تو اون زمان قراره چیکار کنم ؟ خونه بشینم همینطور ؟
وقتی زنه خونه اس البته میشه این کار رو کرد
میدونی من فقط یه مقدار داغونم
و میخوام برم یه دوشی بگیرم
دوش بگیری ؟
خوبه از این حباب کوچولو ها هم درست میکنی ؟
- داری با کی صحبت میکنی ؟ - عه ؟ این کیه دیگه ؟
سلام. من بیژن ام خوشحال شدم دیدمت
- یکی از رفقای کاریه - رفیق کاری ؟ افتخار دادی واقعا !
- بسیار خب - این یه لحظه خیلی خیلی بزرگه برای من
باشه . ترکت میکنم که به دوشت برسی
ما هیچ گروهی ندارم و نمیخواستیم هم که گروهی تشکیل بدیم
اون داشت میرفت منم داشتم میرفتم دوش بگیرم. لطفا ...
نگران نباش مشکلی نیست من خودم میرم ...
- بعدا باهات تماس میگیرم . باشه ؟ - باشه.
خدایارت گری
اون خیلی دلفریبه
دو چیز دیگه هم هست سینه ی پرمو ت و برنزه کردن
- نه ، نه ، نه - آره ، آره ، آره ، آره
- نه ، نه - برووس میدونی امسال چه سالیه ؟
مگه در زمان به عقب بازگشتیم ؟ رفتیم زمان De Lorean ؟
مگه رفتیم به سال 1985 ؟ این هم Hill Valley ه؟
مک فلای فکر کن . فکر !
- او - شرمنده فقط میخواستم که ...
پس بگیرش
- و اینو بگیر - خب
چند دقیقه فرصت داری
مارتی بدو برو انجامش بده
خیلی عمیقه لاکردار
خیلی هم طبیعیه
چه احساسی داری الان ؟
ممنونتم
و در روز هفتم قادرمطلق برگشت به پیروانش گفت :
- یعنی چی حالا ؟ - بریم سالسا کنیم
- اوه داره خیلی خوب کار میکنه - آره همینطوره
آره
نگاه کن نگاه کن
- به نظر باحال میاد - وای خدای من اونا باعث میشن حالم بد بشه
سالسای هوازی ؟؟
این سالسا نیست این سرطانه
برگردید به مرکز تفریحی عوضیا
- اگه من الان یه نارنجک داشتم ... - خفه شو
- فقط داشتم میگفتم که ... - یه مرد از آسیای غربی
داره در مورد یه نارنجک تو یه کلوب شبانه صحبت میکنه.
- یه وضعیت خونین رو رقم خواهی زد - دارم میگم اگه نارنجک داشتم
- معلومه که نارنجک هم ندارم - ششش
- یه فانتای دیگه - بیا یه فانتای دیگه بزنیم
- سلام بچه ها - سلام
- کی داره میرقصه ؟ - آره لطفا
- برووس - نه میخوام که بیرون بشینم
- فکر نمیکنم بیا وسط - بی خیال
- سلام ران - سلام. خوبی ؟
چی ؟
از اون صفحه ی رقصت با اون رقص افتضاحت بیا بیرون
- داشتم مراحل رو انجام میدادم - مراحلو انجام میدادی ؟
هر نره خری میتونه مراحل رو انجام بده اون نره خر میتونه مراحل رو انجام بده
قلب بی صاحابت کجاست پس ؟ el corazón کجاست؟
- نمیدونم - چی شده ؟
- نمیدونم - نمیدونی ؟
خب در این مورد چرا برنمیگردی به بار ؟
یه نوشیدنی بگیر و مثل بازنده ها بشین و نگاه کن
نکن اینکارو
تمیز شو دیگه
این ماده ی کثیف
- خبرهای خوب خوب - چیه ؟
وقتی تو دیشب خونه بودی و داشتی با دست هات عشق بازی میکردی
حدس بزن کی با خانوم رئیس جذاب رفته رقص دیسکو ؟
- کی ؟ - من رفتم
- باشه ، آفرین - وای خدای من اون میتونه خوب حرکت کنه
و در حال عرق ریختن هم بود البته
اون شبیه آبشاری از گریه های یه بچه بود
شاعرانه اس
فکر کنم همه ی ما میدونیم این از کجا شروع شده
از درونش
- میدونی چی میگم ؟ - آره
- چرا داری اینا رو به من میگی تو ؟ - بچه مثبت بازی در نیار دیگه
- میدونم که یه تلاشی کردی براش - نه نکردم
یه نوار میکس شده ؟ الان دیگه جان کیوزک شدی ؟
برش داشتی تو !
نمیخواستم شرمنده اش بشی و بهت بخنده
من برای ماشینش درست کردم اینو
- فقط بدش به من - دستای بزرگت خیلی آرومن
- سلام بچه ها - سلام جولیو
- چه خبر ؟ - خیلی خوبه خیلی خوب
دیشب خوش گذشت . نه ؟
- خیلی حال داد - آره خوش گذشت
هلن آشکارا داشت گولمون میزد اما ...
آره شب خوبی بود
پاهات چطورن ؟
- میدونی چیه ؟ شدیدا دردناکن - مطمئنا همینطوره
ما دیشب کلوب رو تا خونه رفتیم
خیلی خوبه
من میرم کارایی رو باید انجام بدم
- بعدا میبینمت برووسی - بای برووس
اه !
اوه لعنت
اوخ اوخ
- حالت خوبه ؟ - آره مشکلی نیست
- اینو باید امضا کنی - حتما
میتونی .... شرمنده
- ممنون . به سلامتی - ممنون
میتونم . آم ...
اوه این وضعیت بدیه
کمک
- خیلی عالی بود - آره
- باید دوباره انجامش بدیم - آره شاید
اون چیه دستت؟ چیه اون ؟ نوار چیه ؟
اوه
مچمو گرفتی این برای ماشینته
خدای من تو رنگ آمیزیش کردی
آره درسته
هیچکس دیگه رنگ آمیزی نمیکنه
آره شاید احمقانه به نظر برسه ولی فکر کردم خوشت میاد
این واقعا ... این واقعا خوبه
حالا من احساس میکنم باید چیزی بهت بدم
خیلی خوب ممکنه باشه
این خیلی نازه ممنون
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
- حموم حبابت چطور بود ؟ - ها-ها
- سرحالت آورد ؟ - اون قدیمیه ، گری ، قدیمی
ببین من عاشق کریک ام
حتی ممکنه بگن من معتاد کریک ام
ولی در این لحظه من فقط میخوام سرمو بندازم پایین
و این جلو به توپ هام ضربه بزنم . باشه ؟
آره ؟
فکر کنم یه موضوع جدید برای خلاصه ی هفتگیمون نیاز داریم
برخورد هومواروتیک غیر قابل توضیح با مردان خارجی چطوره ؟ مایکی ؟
- نداشتم - منم نه . برووس ؟
اه ، ریدم به خلاصه ی هفتگی
ریدم بهش
عزیزم. مشکلش چیه ؟
بی خیال برووس اون کی بود ؟
- چیو داری مخفی میکنی ؟ - هیچی
او
آیا حمام شیر سلطان جذاب باعث رنجاندن پوستت شده ؟
- زر زر نکن بابا - اوه
هی حالت خوبه ؟ گری ؟ گری ؟
- شرمنده . حالت خوبه ؟ - آره خوبم رفیق
- آره فراموشش کن - هی هی هی نرو
آره این خیلی خوبه به کار میاد
هی هی گری نکن... نکن
تمومش کن . تمومش کن . گری گری نکن
- به دویدن ادامه بده - گری
- درسته - کمکم کن
- آخ
من واقعا نمیخواستم بزنمت بی خیال
بدو
- تمومش کن
- من میرقصم
باو من رقص کار میکنم . خوب شد ؟
لطفا دیگه با توپ ها منو نزن
سالسا ؟
- ؟با اون کفش های کوچولو - آره
آره سالسا با کفش های کوچیک
چرا ؟
به خاطر دختره
- کدوم دختره ؟ - همون پروانه هه ؟
همون پروانه اپونیموس
برگرفته از افسانه ی پروانه و هویج زرد
- هویج زرد ، پروانه
چطور به این نتیجه رسیدی هویج میتونه پروانه رو ببره
اونم با حرکات کوچیک کفش
آره میدونم . این احماقانه اس . اینطور نیست ؟
درو هم تو ماجراس درو رو یادت میاد ؟
آره اسبیه واسه خودش
آره خب اونم ازش خوشش میاد
ممکنه اون یه اسب باشه ولی از من بهتره
احتمالا ول میکنم که باهم باشن اونا
آره رفیق ... بی خیال اون برای بهترین هاست
فقط ... فقط فراموشش کن .
ببین کی برگشته
یا امام زاده بیژن ران ریدم به خودم
دختره کیه برووس ؟
همون دختره که اون شب تو کلاب بود ؟ همونه؟
- مهم نیست - نه البته که مهم نیست
به خاطر همینه که صورتت شبیه کلوچه ی خورد شده شده
این یه مقدار احمقانه اس من میخوام اون عاشقم بشه
مم... حتما بعدش هم رفقای بلندقد خوش قیافه هم پیداشون شد
بیا باهاش مواجه بشیم
پس به این خاطره که برگشتی La doña, یه زن
این سالسا ران
- این همیشه در مورد یه زنه
من فقط از تو میخواستم که منو برای اون بهتر کنی
چرا فقط جلوی آینه واینمیستی ؟
و اون چیزی که اون شب تو کلاب انجام دادی رو نمیدی ؟
- یه کار مورد علاقه ی من رو انجام بده - چی ؟
بی خیال تو میدونی چیکار کردی ! تو حسش کردی .
- میخوای الان انجامش بدم ؟ - بی خیال فقط خودمون اینجاییم. برووسی
نمیخوام
- اون وقتش رو تلف میکنه - تلف ؟
چه سورپرایزی
- کجا داری میری خب ؟ - بیا ما کاری برای انجام داریم
چه کاری ؟
میخوایم بریم یه قیافه ی داغون بگیریم وبازی های کسل کننده انجام بدیم
- آن چیست که سفید است اما برف نیست، ریشه دارد درخت نیست؟ - دندان
شرمنده ها ولی چرا داری اینو دوباره انجام میدی
- آن چیست که یک چشم و یک پا دارد؟ - بیل !!!
نه سوزنه
- وقت تمومه - باشه حله
- برای تو - بگو
موجود سرد و بي جان. گيرد ولي دوصد جان. دهان تنگ و تاريک. گردن دراز و باريک
- تفنگ - تنفنگ درسته
باشه باشه اون یه بازیگره
- فیلم بازی میکنه. - اون از اون بنفشاس ها
- خب که چی ؟ - باید اداشو در بیاری
من ادای کسی رو در نمیارم
- خب باید انجامش بدی - نه
- برووس اداش رو در بیار - نه نمیتونم
- فقط اداشو در بیار - نه من ادا در نمیارم
- از چی می ترسی آخه ؟ - نمیترسم
- فقط انجامش بده و ... - نه من انجامش نمیدم ...
چرا از چیزیکه مردم ممکنه فکر کنن میترسی ؟
چرا نمیتونی خودتو ازش خلاص کنی ؟
- منظورم اینه که ... - پس ادارو در بیار
- دیگه وقتشه - ادا رو در بیار
- زمان تمومه ها - اون ادای لعنتی رو در بیار
- چرا همیشه سرم داد میزنی آخه ؟ - به خاطر اینکه منو ول کردی رفتی
- من ولت نکردم - تو دنیا رو زیر پاهات داشتی
- من ول نکردم - پس گذاشتی رفتی . مگه نه ؟
- نه خیر - اوه چرا گذاشتی رفتی
پس اومدی برگشتی که دوباره ول کنی بری
- و دوباره بیای و ... - اونا منو خورد کردن . خب ؟
اگه میخوای بدونی اونا شب مسابقه منو خورد کردن
یه گروه از بچه قلدرها ... اونا شخصیتمو خورد کردن
- من نمیخواستم دیگه انجامش بدم - خب یه سری بچه قلدر یه مقدار اذیتت کردن
که چی؟ تو یه رقاص مردی فکر کردی من هیچ مشکلی نداشتم ؟
خب میخوای چیکار کنی در موردش ؟
بری قایم بشی و احتمالا بخزی زیر تختت ؟
و با یه سری ها بشینی "Bridget Jones Part Two" رو ببینی ؟
نکن اینکارو
بعدش چی ؟
- بعد چی ؟ - نمیدونم
پس اون ادای لعنتی رو در بیار
- Say hello to my little friend. - دوباره
- Say hello to my little... - دوبـاره
- Say hello to my... - دوبـــاره
Say hello to my little friend!
- آلپاچیــــــنو - آره
پس ... میریم جلوی آینه و می رقصیم
آره
آره وقتشه
شونه هارو جمع و شلشون کن.
خودشه شل کن تکونه بده شونه هاتو . تکونشون بده
تکون بده ، تکون بده
بازو ها مثل بال های یه عقاب
گفتم مثل یه عقاب نه مثل یه لاشخور
این عقابه
باشه ، دوباره انجام بده . پاها مثل اسب نر
بازو ها مثل بال عقاب
برو
خودشه جواب میده برووس
ادامه بده گرت
خیلی کار میبره تا به این سادگی دیده بشه
- بسیار خب
همیشه در موردش فکر کن
حالا میدونم همتون منتظر این مدل خاص هستید
اما همینطور که میگیم دیر شدن بهتر از هرگز نشده
بسیار خب ...
یک ، دو ، سه ، چهار ...
- این چیه دیگه ؟ - چی چیه ؟
- این حرکات شبیه مرغ - این رقصه
- سه ، دو ، یک و پایین - اوو
- حالت خوبه ؟
خیلی متاسفام . یکی داره میاد
جا برا یکی دیگه هست ؟
یه سوال ازت دارم
خب من عاشق سوالم
از موزیک لاتین خوشت میاد. درسته ؟
- نوار میکس شده - آها درسته میکس
من یه لاتینم اصن و زمان زیاد برای موزیک میذارم
ممنون که گوش دادی خیلی روش کار کردم
اون ترک تو انتهای بخش اول ...
اوه ، اون ... اون قطعه ی مورد علاقه منه
- اون خیلی گوش نواز نیست ؟ - اون خیلی ...
و اون به نظر بهترین قطعه ای که میشه گذاشتش انتهای بخش اول
- یه نوار میکس شده ای مثل اون - آره ، آره
میدونی اولین بار کجا بود که اون ترک رو شنیدم ؟
دوست دارم خودمو تصور کنم که جلوی آتیش لم دادم
با یه لیوان ... تکیلا
و در حال خوردن غذا هستم. میدونی ؟
اوه هی
اون کاری که تو و بروس انجام دادید خیلی خوب بود ، بم ، خوب فروخت
بگو جان من ؟ شوخی میکنی.
نه که شوخی نمیکنم
شوخی نمیکنم
باید دور هم جمع شیم و جشن بگیریم
- آره باید این کارو کنیم - خونه ی من
- آره - برو بیرون
- باشه - برووس و هلـن رو هم دعوت کن
باشه
واقعا باید این کار رو بکنیم
- خوبه پس تو بهشون میگی دیگه - آره
- عالیه - حتما بهشون میگم
مطمئنا میتونی بهم اعتماد کنی که اونکارو میکنم
مشکلی نیست
- هی داری چی مخفی میکنی ؟ - هیچی
- داری چی مخفی میکنی ؟ - نظاره کن
سانتو ویــــــــتو
چی ؟ این فقط یه شب سالسا دیگه اس . که چی ؟
کی چی ؟ یه نیگا بهش بکن
این یه رقابته
نمیبینی این زمانه تو ، برووس
این زمان گونیه !
در مورد زمان گونی میدونی ؟
معلومه که میدونم اصن ساعت من به وقت گونیه
پس میدونی که زمان اونا اون بالاس
در عوض زمان ما این پایینه
برووس تو میتونی انجامش بدی تو میتونی این لعنتی رو ببری
و میتونی به جهانیان نشون بدی که واقعا از چی ساخته شدی
بهش فکر کن ما چی برای از دست دادن داریم ؟
آره یعنی من گمان میکنم ، فکر میکنم ...
برووس ما فارس ها یه چیزی داریم که میگیم
- من واقعا نمیفهمم فارسی رو - اگه میخوای کاری انجام بدی خب انجامش بده
اگه نمیخوای انجامش بدی ، انجامش نده
دیگه باید برم داره دیرم میشه بعدا میزنگم بهت
- باشه حتما - بای
هنوز میتونم اونجا ببینمت
- میبینمت - بعدا میبینمت
سلام یک ، دو ، سه ، چهار ، پنج ، آره
- تو بردی. - در نهایت ، در نهایت
حالا میدونی اولین جایزه ات چیه ؟ جایزه ی شانسته
- می ترسم فکرشو کنم - یدونه از اینا گیرت اومد
- ایناهاش - و...
دوتا از اینا
فکر کردم شاید دلت یه جفت کفش داغون از دهه ی هشتاد بخواد
یه صاحب مراقب
ممنون ، ران
تو که نمیخوای الان انگشتم کنی ؟
- چیه میخوای انگشتت کنم ؟ - تو که آمادشی
تو ... آزادی
قراره فردا شب ازش بخوام
و البته ممکنه خوب کار کنم اگه بخوای بیای و ببینی
باید برنامه مو چک کنم
ممنونتم
اونا رو ببین
- اونا خیلی نرمن
نه ... نکن اونکارو
بی خیال
اونکه امروز سر کار نیست
'باشه پس فردا انجامش بده'
نه من نمیتونم قراره امشب باشه . خب ؟ باید امشب انجامش بدم
در اون مورد یکم دهنت سرویسه البته
سم توروخدا من واقعا نیازت دارم که کمکم کنی
باشه دقیقا کاری رو که میگم انجام بده و ذره ای ازش منحرف نشو
برو خونه دوش بگیر اصلاح کن یه چیز خوب بپوش
دارم در مورد آبیه فکر میکنم پیراهن هم با شلوار فرق داره
شلوار آبی هم نپوش
بعدش یه تاکسی بگیر به خونه دختره بعضی ها میدونن که کجا زندگی میکنه
در خونشو میزنی منتظرش میشی
با اعتماد به نفس پیشنهاد یه شب بیرون رفتن رو میدی
اون بلافاصله میگه باشه بعدش خیلی سریع میرسونیش کلوب
تو مسابقه شرکت میکنی مسابقه رو برنده میشی
ما همه خوشحال میشیم بعدش همه میریم خونه. گرفتی چی شد ؟
ممنون . سم
وای خدا من خوبم
خدایا اینجا چقدر شلوغه فکر کنم از این یکی استفاده کنم
- بسیار خب اسکل - احمق !
فقط تمومش کن یه پیام کوچیک به جولی جولز میزنم
بهت گفتم که شمارشو بهم داد ؟
آره یه چندباری گفتی
اوه به هر حال ممنونم ازت به خاطر اون نوار میکس شده
اون ترکوند
- دادی بهش ؟ - آره اون وحشتناک عاشقش شد
فکر کرد که اون خیلی بانمکه
فکر کنم وقتی اولین قرار رو بذاریم پخشش کنیم.
میدونی که یه کم موزیک ادم رو سر حال میاره
حسودی نکنی کوچولو
البته من شک ندارم اون هنوز برای یه بهترین دوست عادی چاق تو زندگیش جا داره
تو در مورد من نمیدونی
چی رو نمیدونم ؟
من می رقصم
ببخشید یه لحظه فکر کردم گفتی : من می رقصم
بله که گفتم . من سالسا کار میکنم
- تو سالسا می رقصی ؟ - بله سالسا
من عاشق دیدنش میشم بدون شک
شاید خوشت بیاد شاید زیر میز برات برقصم
چه نوع میزی ؟
هر نوع میزی
باشه تپلی بیا اینو مردونه حلش کنیم
برنده جولیا رو میبره
در مورد اچ آر چطور ؟
هر اتفاقی که زمان نهار افتاد همونجا میمونه
مچ دستش شل و وله ها
- تو هم چیزت شل و وله
اوه شرمنده
- تو سریع یاد میگیری - من از بهترین فرد یادمیگیرم از جولیا
خیلی نازه
- بوش کن - نه
میخواستی منو بلیسی ؟
آره و تو به بدمزگی یه دختر کریه المنظر بودی
منزجر کننده اس
وانکر
من کفشای بدی برای این کار پوشیدم
- این دیگه چه ...
کووجایی ؟
فکر کردم از شوخی کردن خوشت میاد
زر نزن برووس . زر نزن
چه مشکل بزرگی !
اون ماشین جسیه
همچین ران های گوشتی قدم های تندی داره
خوشت میاد ؟
- صبر کن ، نکن اینکارو - مثل یه خانوم
- این اشتباهه تو که میدونی - مثل یه خانوم
- من یه مردم . یه مرد بالغ - ثابتش کن پس
اون چیه دیگه ؟
- موبایلمه - نه ، نه
اووه نـابود شدم
همینطور که گفته بودم
باشه باو تو بردی
من نمیتونم موقع هر ناهار این کارو انجام بدم
البته این به این معنی نیست که اون تو رو انتخاب میکنه برووس
اون در برابر من که تو رو انتخاب نمیکنه
- اون دختر باهوشیه - احتمالا درست میگی
تو کاملا خوش تیپی تو پاهای بلند دوست داشتنی داری
- آره - و ماشین خوشگلی
- ماشین عالیه - فقط یه قطعه ی گم شده این وسط هست
من یه چیزی دارم که تو نداری . میدونی اون چیه ؟
دیابت نوع دو
قلب
کورازون
میدونی ، من برووس گرت هستم و سالسا کار میکنم
پاشو مسخره
چطور میتونی همه چیز رو انقدر جدی بگیری ؟
- پیراهن خوبیه - ممنون
- بیا تو - نه صبرکن صبرکن لطفا
من می رقصم ، من سالسا می رقصم و یه کلوبی به اسم سانتا ویتو هست
- برووس - نه لطفا
من به سختی نفس میکشم و خیلی نگرانم داره نفسم قطع میشه
احساس میکنم میتونم پشه ها رو ببینم
- من ... - بذار خودمو کنترل کنم یه مقدار
اگه امشب کاری نداری انجام بدی خوشحال میشم بریم ...
- البته - برووس ؟
- مشکلت چیه برووس ؟ - البته ، این ...
- برووس ... - شرمنده
منظورت چیه ؟ نه ، برووس ، چی ؟ صبر کن ، برووس
برگرد . برووس ؟ میری کجا ؟
اوه خدای من داری چه میکنی تو ؟
یالا ، تو میدونی دیگه
میدونم ؟ چیو میدونم ؟
بیا اینطور بگیم که شام رو رد میکنیم تا مستقیم بریم سرغ پودینگ
شوخی میکنی ؟
آره ، آره ، کاملا شوخیه
فقط رو این تمرکز کن که شلوارتو پات کنی
باشه . من شوخی نمیکنم این چیزیه که من الان میخوام
من فقط میخوام باهات صادق باشم چون به نظرم لیاقتش رو داری
دارم میرم که بگمش
من دارم بروز میدمش قبل از اینکه طاقتم رو از دست بدم
- وای خدای من - جولیا متیوس از آمریکا ...
باعث افتخاره منه که بذاری من ترتیبتو بدم
- واقعا ؟ - من فقط میخوام ...
من فقط میخوام ... میخوام انجامش بدم
وای خدای من
فقط پاشو و برو بیرون لطفا
- چی ؟ - فقط گمشو بیرون
صبر کن . این یه شوخیه دیگه
من نمیتونم باور کنم تو شلوارتو در آوردی
و به رئیست پیشنهاد دادی !
- واقعا این کارو کردی ؟ - اون یه حرکت جسورانه بود
چرا به برووس و هلن در مورد امشب نگفتی ؟
- من به بروس و هلن نگفتم ؟ - همه ی اینا نقشه ی تو بود ؟
من نمیتونم ... فکر نمیکنم بهش اشاره کرده باشم.
بسیار خوب این مکالمه بدون شک به اتمام رسیده
فقط جان من اون کفش های ایتالیایی کوچیکتو بردار
و اون پودینگتو و گمشو بیرون
میتونم اینو بگم که به نظرم داری مشکل بزرگی رو ایجاد میکنی ؟
من قطعا دوشنبه تو رو به بخش قالبگیری های پلاستیکی منتقل میکنم
همش چرنده ! این یه کار بد مدیریتیه ...
میدونی چیه ؟ من اون نوار میکس مزخرف رو درست نکردم
اوه
من متاسفم جولیا
من چیزهایی گفتم که الان ممکنه مسخره به نظر برسه
باشه من ... من میخوام صادق باشم مادربزرگ من مرده
درو به خدا قسم اگه تا 15 ثانیه ی آینده اینجا باشی
میام اون پودینگت رو میگیرم میکنم تو حلقت ها
برووس
امشب به سانتا ویتو اسپکتاکولو خوش اومدید بزن بریم
ما هنوز حدود یک ساعت تا شروع مسابقه زمان داریم
خوشت میاد ازش ؟
نه واقعا
چطوره که خوشت نمیاد در حالیکه امتحانش نکردی هنوز ؟
چیز های زیادیه که من هنوز امتحانش نکردم
برای مثال من زنای با محارم انجام ندادم ولی مطمئنم خوشم نمیاد
زنای با محارم و سالسا دو تا مقوله ی کاملا متفاوتن
برووس رسیدی بهم زنگ بزن میخوام مطئن بشم که خوبی
- بر نمیداره - احتمالا داره یه جایی گریه میکنه
یه جای خشک و ساکت اونجا جاییه که من میخوام باشم
فکر کنم بدونم کجاست
- میتونم یه راکت قرض بگیرم - به خودت کمک کن
خب چطور پیش رفت ؟
با این وضع و با این لباسم اینجا وایسادم
و دارم توپ ها رو به سمت تاریکی هدایت میکنم
فکر میکنی چطور پیش رفت ؟
حالا که چی ؟ میخوای رقص رو متوقف کنی ؟
- من فقط به خاطر دختره انجامش میدادم - جدی ؟
خب پس بازم داری انصراف میدی
تنها چیزی که درش خوب هستی ؟
در حقیقت تنها چیزی که همیشه توش خوب بودی
و افتضاح و ناامید کننده انجامش نمیدادی !
باشه باشه شروع میکنیم
بیا از مغرم خارجشون کنیم ببینم چیا دارم امتحانات ، کباب شب یکشنبه
مکعب روبیک ، کره روبیک
مار روبیک ، پرچم کشور های جهان
رانندگی در خارج ، سدهای معروف
سگ های شناسایی با سایشون ، میدونی چیه؟
- پول آفریقایی ، میتونم ادامه بدم - داری زندگی تو هدر میدی
تو اصن چی میدونی ؟ تو 35 سالته ها
و به عنوان یه دختر پیشخدمت داری کار میکنی عذر میخوام یه زن پیشخدمت !
- خفه شو برووس - خودت خفه شو
- حرکت خوبی بود - خواهش میکنم
برووس تو به رقصیدن احتیاج داری
تو قبلا باختی حالا این شانسو داری که برگردی
- من که شریک رقص ندارم - چرا داری
- تو ؟ - هنوز بلدم
- خیلی خوبه
روال روتین قدیم رو یادته ؟
نه نه این کارو نکن تو جرعتشو نداری
برش نگردون
تندر ، تندر ، تندر گربه های تندر
بله لطفا گاز و کیت رو تشویق کنید
نمک و فلفل چه ترکیبی بشه این دو
- باشه ، باشه ، گــَـل ؟
- هی هلن ممنون که اومدی - لعنت به من خیلی خوب شدی
- ران کوش پس ؟ - اون مشغول بود . شرمنده
برووس . ران رو فراموش کن
خیلی خوشتیپ شدی امشب میتونی بترکونی
این چیزیه که من دارم در موردش صحبت میکنم بریم سراغ راند بعد
میتونم از چهارتا زوج بخوام بیان مجلس رو گرم کنن ؟
- آماده ای ؟ - نه
منم همینطور بزن بریم
متاسفم
هی
- شادی ؟ - آره
یه لبخند بزرگ بزن که دندونات مشخص بشه.
'بزن بریم '
'این چیزیه که در موردش صحبت میکردم '
- یا خداا
آره واقعا ، یا خدا
اینو نیگا کنید ، پاهای خشمگین
هی ، آدیوس دوست من
شرمنده تو باید بری
وقت رفتنه
بگیرش نیفته
ما اینجا شرکت کننده های نیمه نهایی رو داریم
فوق العاده اس
الهام بخشه
- من میخوام که برش گردونی - چی ؟
- یالا کجاست ؟ - چی کجاست ؟
چیکارش کردی ؟ کجا قایمش کردی ؟
- تو این جیبته - نکن.
- تو این جیبه - خراب نکن
- چیکارش کردی ؟ - چی رو ؟
تو اونجا نفسمو گرفتی و من پسش میخوام
ها-ها نشکنی نمکدون
برووس وقتی من اولین بار باهات ملاقات کردم تو شبیه یه "سنگ گوهی" بودی
سنگ گوهی
سنگ گوهی یعنی چی خب ؟
اون شبیه یه سنگ گرد بزرگه که یکم گه ریخته روش
اما حالا ... تو یه نسلی واسه خودت
تو یه مردی ، برووس
آره
آره گمونم
و حالا تو همینطور که نفسم رو دزدیدی قلبم رو هم بردی
اینجور چیزا رو کجا قایم میکنی تو ؟
- باید برگردم اونجا راستش - آره آره باید برگردی
برو و همه شون رو بکش مردا و زنا و بچه هارو
من یه بچه رو که نمیکشم
باشه ، برو
تیک تاک داری ؟
این بچه ها چطور؟
این بچه ها چطور ؟
هی ، الان
اوه نه نه نه برو بیرون
- شرمنده دوستان - بزن بریم
- بزن بریم !
بریم
- آره - بیا برووس
لذت دوجانبه
اون غیرمنتظره بود
الان تو زمین منی
ما اینجا فینالستامون رو داریم فینالست ها اینجان
عاشقتم برووس
هی
- اون بهترین رفیق منه
- برووس تو میتونی اینو برنده بشی
حقیقتا دیگه چیزه زیادی برام نمونده
- بنوش اینو . بنوش - نه نمیخوام
چشم های ببر ، برووس چشم های برووس
خانوم ها ، آقایون صحنه برای شماست
آره فکر کنم تلاشمو کردم
من و دروو هیچ چیز نبودیم واقعا
اون هیچ چیز نیست
خوبه
فقط میخواستم به خاطر نوار میکس ازت تشکر کنم
چیز خاصی نبود البته در مورد نقاشی ها اون یه کار قدیمی بودن
نقاشی های شاهکار دست خط عالی
- ممنون - واقعا.
حقیقتش از یه نوک خوب استفاده کردم
از این 0.4 میلی متری ها . واقعا نازکن شاید نازکیش به نازکی موی انسان باشه
البته توهین نباشه من تو رو به عنوان یه سالساکار ندیدم
آره درسته
من بچگی ها یه رقاص بودم و خیلی هم دوستش میداشتم
و بعدش اون اتفاق بد برام افتاد و همه چی رو تغیر داد ...
تا اینکه من ملاقاتت کردم و منو تحت تاثر قرار دادی
پس من یادگرفتم بازم برقصم
من تمامی فنون گذشته رو بازیادگیری کردم
معلم قدیمیم رو پیدا کردم ران پارفیت اون آدم ...
خیلی خیلی وحشتناکیه
من سینه مو اصلاح کردم چندتا کلوب خیلی خوب رفتم
با یه سری افراد خارق العاده آشنا شدم و حالا ...
و نهایتا احساس میکنم دوباره خودمم و این چیزیه که همیشه میخواستم
میدونی چی میگم ؟ اون خود درونیم رو کشف کردم
- سینه تو اصلاح کردی ؟ - آره سینه مو اصلاح کردم و ...
و البته اون خیلی میخاره همیشه
داداش موزیک رو قطع کن بی زحمت
آقایان و خانوم ها بیاید بریم سراغ فینال مسابقه ی سانتاویتو
برام سوال بود که تو میخوای ...
آره باهات میرقصم
- سلام - سلام
- میخوای من هدایت کنم کارو؟ - نه نه من خوبم
من واقعا خوب کار کردم تا قبل اینکه تو بیای
احتمالا رد صلاحیت میشیم
این مسابقه ی فیناله
بذارید احساستون کنن بذارید احساستون کنن
سانتاویتو . و برنده های ما
- فکر نمیکنم برده باشیم - شاید دفعه بعد
عالی بووود
- سلام من سم هستیم - سلام سم
اجازه دارم بیام به محل رقص شما ؟
اجازه داده میشه آقای پارفیت
من در موردتون چیزی نمیدونم ولی الان وقت عشق ورزیه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هی کارت خوب بود
آفرین