کساني که فاقد تخيّل هستند .به واقعيت پناه مي‌برند
و اگر انسان تفکّر نداشت .آنچه باقي ميماند، ذهني آلوده بود
و اين بهترين زماني بود .که ما داشتيم « دِلورير »
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
...نه با تجاربمان
...که با قدرت سکوت
.ناسزاشان مي‌گوييم
«طبيعت»
...آقا ...ممکنه يه ذهنيتي ارائه کنيد
راجع به آفريقا؟...
.مجمع الجزاير گولاگ
...رُمان سولژنيتسين .عنوانش اينه
ايزبابل نيازي نيست .تو گوگل بگردي
سولژنيتسين همه رو .به تنهايي پيدا کرده
!ايزابل
."تجربه تحقيق در...ادبيات"
کارش چيه؟
.متوجه نميشم
.انگشت شست کارش چيه؟
انگشت شست؟
قبلاً چي کار ميکرد؟
...با انگشت شست .فشار ميديم
.پس فشار ميديم
.آره...يکي از کارهاشه
باهاش علامت هم ميزنيم؟
.سنگريزه
ديو کجاست؟
اينو ديدي؟
."تجربه تحقيق در...ادبيات"
.زمان امتحان
ديو ما رو .روي دست مي‌بره
.همه‌مون رو
...سال 1933 ...يک روسي...به نام زورکين
.تلويزيون رو اختراع کرد
سال 1933 به نظرتون آشنا نمياد؟
...هيتلر بنام رايش پيروز شد
.در يک انتخابات مردمي
.شک دارم
...هر چيزي هيتلر گفته
.انجام داده
اين اولين بار نيست که ...کسي که با زور اسلحه مغلوب شده
تلاش ميکنه تا به روش سياسي .بر فاتح خود غلبه کنه
...مثلاً
ارتشهايي که ...زاده‌ي انقلاب بودند
در مقابل دشمن .شکست خوردند
...امّا تفکّر جمهوريت را
در سرتاسر اروپا .گسترش دادند
...افسوس، پُستدام (از شهرهاي آلمان)
:نيروهاي متفقين اعلام کردند
همانطور که جنگ به راه .انداختيم...صلح برقرار ميکنيم
حالا چه مي‌بينيم؟
-----
سال 1945 قدرت کامل .به دولت داده ميشود « ژاک اِلول »
.آينده رو پيش‌بيني کرد
.تقريباً
.قدرت اتمي
.شبيه‌سازي ژنتيکي
.تبليغات «.همه چيز در دست دولت »
.نانو تکنولوژي
.تروريسم « .دومين پيروزي هيتلر »
« ما همه عادت کرده‌ايم که دولت » « .همه کارها رو انجام بده »
« ...و هر زمان اشتباهي رخ بده »
« .دولت رو به باد انتقاد مي‌گيريم » .بيکاري
« .همه چيز را از دولت انتظار داريم » .بيکاري
« .چون که مسئوله »
-----
« ...طبيعيه که ما هم »
« ...از خودمان واکنش نشان دهيم » « .در برابر سياست‌هاي اقتصادي »
« .در برابر پليس »
« .در برابر رفاه اجتماعي »
« مي‌بينيم که تمام ملت » « .در مقابل ما قيام کرده‌اند »
« ...در واقع » « .هيتلر چيزي را اختراع نکرد »
« ...بلکه يک سنت قديمي »
« .ما را به اين بحران کشانده »
« ...ماکياولي، ريشليو »
« .بيسمارک »
و ترور آلن؟
...در سال 93 و در هنگام ترور
انجمن ملي...کد ملي .شهري رو...ارائه کرد
...تقويم جديد
...سيستم اعشاري
.پيروزي هيتلر، کودکان
...توليد فولاد
...حسابداري دولتي
.مدرسه عالی موسيقي
...آقا ...ممکنه يه ذهنيتي ارئه کنيد
راجع به آفريقا؟
...آقا ...ممکنه
-----
قانوني که خشونتش رو انکار .ميکنه، ما رو فريب ميده
قانوني که آنچه که تبديلش ميکنه به دستگاه .دولتي رو انکار ميکنه، ما رو فريب ميده
قانوني که تصوّر ميکنه غيرقابل .تغييره، ما رو دوبار ‌فريب ميده
...به نظر من در جوامع بدوي .مشکل اين نبوده
در طول جنگ چطور؟
...اين يه جنگه...مُنتهي اين بار .جامعه در برابر حکومت
----- (آلماني)
.برام مهم نيست
----- (آلماني)
.در خدمتم
« تشبيه »
-----
.بايد بر اين پايان ديررس غلبه کنم
.و اين آسان نيست
-----
...دهان بسته ميشود
.اکنون زمان پيش رفتن است
.زبان
.تصوير رو من کشيدم
چي شده؟
-----
پايان اين دنيا؟
ظهور دنياي ديگه؟
...خُب اتفاقي که ميفته
اينه که....انگار اسم واضح .و مشخصي نداريم
.اومديم خداحافظي کنيم
دارين ميرين آمريکا؟
.بله...آقاي داويدسون
توشه‌اي همراهتون داريد؟
.يه بقچه فلسفه
.بهشون بگيد فلسفه يعني چي - ...فلسفه -
...فلسفه يعني بودن
...جوهر اين بودن
وجود پرسشِ ...بودنِ آن است
...تا آنجا که اين بودن .فرض بر وجودي به جز خود دارد
-----
شما فکر ميکنيد که در اروپا خوشبختي مفهوم جديدي نيست؟
----- (آلماني)
.من تو آفريقا هستم
.موفق باشي
----- (آلماني)
.دوباره سلام
.به پليس زنگ ميزنم - .نه -
.اون مريضه
.يه سؤال
الآن تعطيلاته. ماه سپتامبر .از نو شروع ميکنيم
.خيلي خُب .دو تا سؤال
...آيا جامعه
...قتل نفس را ...به عنوان راهي
براي مبارزه با بيکاري مي‌پذيره؟
.سؤال دوّم
...فَ...فَ...فرق بين
...انديشه و تشبيه چيست؟
.تشبيه
.از آتِني‌ها در تراموا بپرس
-----
.تجربه داخلی فعلاً ممنوعه
...بطور عام توسط جامعه
.و بطور خاص ديدگاه شخصي
.به کشتن اشاره کردي
اون چه که اون‌ها ...به تصاوير ميگن
."داره ميشه "کُشتن زمان حال
.زمان حال جانور عجيبيه
.برام مهم نيست
-----
.به دنبال حقيقت باش
...افلاطون ميگه که ...زيبايي
.درخشش حقيقته
.حالا يه ايده‌اي هم هست
...استعاره حقيقت
.نگاه کن
.بچه‌ها دارن تاس بازي ميکنن
.خانوم
.در خدمتم
.طبيعت
يک دختر...يا يک زن؟
يک زن...يا يک دختر؟
.خواهيد ديد
-----
چون تغيير ميکنه هيچوقت .نميخواستم انجامش بدم
-----
...وقتي اولين بار ديديش
کجا بود؟
.تو کينشازا (پايتخت کنگو)
.نه...تو پيچ...رودخونه
.منو ياد يه چيزي ميندازه
...عنوان
.يه کتاب
...آره
.جايزه نوبل در ادبيات
هيچوقت براي نقّاشي .نوبل نميدن
.يا موسيقي
.آره...موافقم
تو کدوم بانک کار مي‌کرد؟
.افسوس
...نبايد...اينجا...بموني
.احمق
.موندن تو اينجا خطرناکه
.من نميترسم ژوزت .اصلاً نميترسم
-----
...اين روزها ديگه
.همه ميترسن...
...سرخپوست‌هاي آپاچي ...تو قبيله‌ي شيکاوا
.به دنيا ميگن : جنگل
.امروز صبح يه رؤياست
هر فردي بايد فکر کنه که .طرف مقابلش...خيالبافه
يک زن نميتونه .آسيب برسونه
ديگه نمي‌تونه اذيتت کنه .نمي‌تونه بکشدت
منو با اون خوشبختي‌تون .منزجر ميکنيد
تو اين دنيا بايد به هرقيمتي .همديگه رو دوست داشته باشيم
.من براي چيز ديگه‌اي اينجام
.اينجا هستم تا بتو بگم : نه
.و بميرم
.به تو بگم : نه
.و بميرم
-----
.بله آقا
.منم بايد برم
!عجله کن
نمي‌توني اسم اينو .برابري بذاري
« ...پيکرتراشي رادين » « متفکّر...ميشناسيش؟ »
.نميشناسم
.تصوير برابري
.يک وظيفه، يک موقعيت
يک لحظه، در زمان و مکان .متعلّق به همه‌ست
...فقط يک
.پيچ و مهره‌هاي برابري
براي اينکه افکار هرکسي ...در اين وضعيت
انديشه جاي خودش رو .در ریدن بازيابي ميکنه
.ولي تو جووني
.در اوج زيبايي...و قدرت
-----
.ميخوام بميرم
-----
.نميخوام از پيشت برم
.نميخوام بَرت گردونم
.چيزي نميخوام
-----
...به زانو دراومده و .شکست خورده
.راجع به هيچ چيز صحبت نمي‌کنيم
به من آسيب رسوندي .و اذيت کردي
.منم همينو بهت گفته بودم
.ديگه همديگه رو دوست نداريم
.هيچوقت دوست نداشتيم
در اساطير از تولّد ...اين قهرمان ياد شده
-----
...فرو رفتن در آب
...شبيه نمايش ظهور تولّد
.در روياهاست
.چيزي نميشنوم
.ميگه داره ميميره
.خُب بذار بميره
« خدايان »
...اعلاميه جهاني
...حقوق حيوانات
بيست يا سي ساله .که صادر شده
.شامل 10 مادّه‌س
دويست سال بعد از 1789 .پيش‌نويسش تهيه شد
...هيچکس نميتونست
...آزادانه فکر کنه
...اگر نگاهش با نگاه ديگري
.گره مي‌خورد...
...به محض گره خوردن نگاه‌ها
...ديگه دقيقاً .دو نفر نخواهند بود
.تنها موندن دشوار ميشه
-----
...اين حيوانات نيستن که کورَن
بلکه...اين انسان است ...که کوردل است
.و ظرفيت مشاهده جهان را ندارد
...آنچه در بيرون است ...به نوشته‌ي رايک
فقط با نگاه يک حيوان .قابل درک است
داروين که در اين مورد ...تحقيق کرده
مُدّعيه که سگ ...تنها موجود زنده‌ست
که شما رو بیشتر از .خودش دوست دارد
.سايه‌ي خداوند
آيا يک زن نبايد مرد خودشو دوست د اشته باشه؟
هرکسي ميتونه جلوي وجود .خداوند رو بگيره، ولي هيچکس نميگيره
.شرمنده‌م
-----
...دليل با هم بودنشون
...به نظر ميرسه - .گرچه هر دوطرف مدّعي هستن -
...براي هر کدوم .عدم اميد به آينده‌ست
اون‌ها به ناحيه تاريک .قدم ميذارن
-----
!نگاه کن
!پياده شو
.ظاهراً که خوبه
-----
.براي ما خوبه
...عَنتر شيپيشو پياده شو
خيلي وقته اينجا زندگي ميکنيد؟
چرا ميگي "خيلي وقت"؟ .بگي "اينجا زندگي ميکنيد" کافيه
...اگر...رو در رو قرار بگيريد
.زبان اختراع ميشود
...سي - .دو - ر - مي - فا - سُل - لا - سي -
...راست و چپ برعکس شدن
.ولي بالا و پايين...نه
چرا؟
...وقتي وارد اتاق گاز شد
...يه بچّه از مادرش پرسيد
.چرا؟"...مامان"
...يه افسر اِس.اِس فرياد زد
-----
!چرا نداره
يادم مياد يه زماني...منحني .لورَنت-شوآرتس-ديراک رو ميخونديم
...در هر نقطه‌اي .نامتناهي بود جز صفر
.يا بالعکس
...دو تا از بزرگترين اختراعات
.بينهايت...و صفره
.نه
...سکس
.و مرگه
...فقط آن‌هايي که آزادند .ميتوانند با هم غريبه باشند
...آزادي شراکتي دارند
ولي همين .عامل جدايي آنهاست
چهار سال پيش .تو منو کتک زدي
.يادت رفته
يه کاري بکن .بتونم باهات حرف بزنم
چه کار بايد بکنم؟
منو متقاعد کن .که صدامو ميشنوي
.خيلي صاف و ساده حرف ميزنم .من دنبال فقر در زبانم
کدوم گوري داري ميري؟
.بهت نشون ميدم
...نميتونست ما رو
.تحقير کنه...
کي؟
.يا...نتونست
.يا نخواست
...خُب ...واسه همين ما رو
.شرمسار کرد
کي؟
.خدا
.اونجاست - .اينجاست -
...داريم ميريم .فرانکشتاين رو ببينيم
.بر مي‌گرديم
-----
...تو سيرکتون
...از جنگل‌ها
...از تپّه‌ها
...از درّه‌ها
...مرگ سپيد
نيروهاي نظامي سياه را .مخلوط کرد
.تشبيه
.در خدمتم
کجا داري ميري؟
.جايي که بايد برم
-----
...کينشازا
يه روزنامه‌نگار ...داستاني رو برام تعريف کرد
.درباره مائو تسه تونگ (بنيان‌گذار حزب کمونيست چين)
ازش در باره نفوذ .انقلاب 89 پرسيده بودن
-----
اونم گفته بود .هنوز زوده درک کنيد
...ميدوني...تو روسيه .دوربين يعني زندان
سيگارهاي روسي .از آمريکايي سالم‌ترن
دليلش چيه؟
براي اينکه تقريباً .توتون ندارن
روسيه هيچوقت .بخشي از اروپا نخواهد شد
...اگر روس‌ها اروپايي بشن .ديگه نميتونن روس باشن
.هيچوقت از رنگ قرمز تجاوز نميکنم .زير خط سبز هم نميرم
.از فرمول پارسال استفاده کن
-----
براي چي اينجايي؟
براي اينکه .هيچ آدم بالغي نيست
تو آفريقا به چه نتيجه‌اي ميرسي؟
.سکوت
.هزاران صدا اونجا هست
.جنگ
.حيوانات
...سکوت حکمفرما ميشه ...بعد
.يه کشور ديگه
.دم در وايسادن
.باهات صحبت ميکنن - .با وجود زبان اتفاقي داره ميفته -
يه چيز ناجور در مورد .رابطه ما با جهان
بر عليه آزادي ناب .عمل ميکنه
...دارم صحبت ميکنم
.فاعل
.نبايد اينجا بمونم
...دارم گوش ميدم
.مفعول
تو از همه چيز .دست کشيدي
.يه قدم برو جلوتر
...آزادي رو ولش کن
اونوقت همه چيز .بهت برمي‌گرده
.بايد يه مترجم پيدا کنيم
چرا اين حرفو ميزني؟
...بزودي
هرکسي احتياج .به يه مترجم داره
...براي درک...کلمه‌هايي که .از دهنشون بيرون مياد
-----
شوهرت چه کار ميکنه؟
.وقايع رو سر و سامون ميده
.اون تکي کار ميکنه
- ----- .نوبت جواب دادن من نيست -
.تو بهتر از من ميدوني، مارکوس
...منظورت چي بود
: وقتي گفتي
در خدمتم"؟"
.ديگه اهميتي نداره
‏حالا ديگه خطر جدّي‌تري .ما رو تهديد ميکنه
نه افکار ساده و .نگاههاي ساده
...تابستون رسيد
.و تو هنوز جواب ندادي
.صداي من بود
دوست دارم طبقه‌ي کارگر رو .سلطان چيزها صدا کنم
.پس موضوع هماهنگيه
راجع به چي؟
.يه عشق ديگه
هنوزم عکس ميگيري؟
.نشون دادن جنگل...آسونه
ولي نشون دادن ...يه اتاق کنار جنگل
.مشکله
...پس سال‌ها گذشت
...همه‌تون از من...متنفّرين
.با خوشبختي‌تون
...بله
.اومده‌م بگم...نه
.صبح امروز يک رؤياست
...هرکدوم فکر ميکنن .اون يکي خيالاتيه
.يه زن نميتونه آسيب برسونه
.اون ميتونه تحريک کنه
.تو ميتوني بکُشي
.همين
-----
...وقتي بچه بودم .سرخپوست بازي ميکرديم
...عشق من .قبيله آپاچي بود
... : کلمه‌شون براي دنيا اينه
.جنگل...
...عجله کن .نميخوام منتظر باشم
-----
...من راجع به برابري حرف ميزنم و تو .هر دفعه راجع به ريدن صحبت ميکني
...براي اينکه فقط .در اين يه مورد همه با هم برابريم
ميدونم به چي .داري نگاه ميکني
...بله، باعث شرمندگيه .ديگه جنگلي نيست
-----
.گفتيم، جنگ ديگه بسّه
-----
خدا رو شکر همه چيز رو .ميشه بخشيد
...برو .از جلوي چشمم دورشو
سعي ميکنم .همينطور که ميري لبخند بزنم
« زبان »
« خدايان »
...بپرهيز
.حافظه‌هاي خسته
.پليس داره مياد .بايد از اينجا بري خانوم
.بپرهيز
...کلمات
.کلمات
.نميخوام صداشو بشنوم
در طبيعت .برهنگي وجود نداره
...چونکه
...حيوانات برهنه نيستن .براي اينکه برهنه به دنيا ميان
...من جنگ رو ديده‌م
ميدونم وقتي که ...جنگ تموم بشه
:همه از خودشون ميپرسن
جنازه‌ها رو چه کار کنيم؟
...شايد فقط براي اون‌ها .جنگ تموم شده
فيلسوفي که ار وجود ديگري ...ناراحت و نگران بود
...از علائم... وجود ...نيروي انقلابي آگاه بود
...آب با او سخن ميگفت .با صدايي جدّي و عميق
براي همين رُکسي .شروع کرد به فکر کردن
رودخانه سعي ميکنه ...با من حرف بزنه
همونوطور که نسل‌هاست هميشه .سعي داره با مردم صحبت کنه
وقتي کسي نيست که به حرفش .گوش بده با خودش حرف ميزنه
...ولي سعي‌ش رو ميکنه
هميشه سعي داره با دیگران ارتباط .برقرار کنه و خبرهاشو به اون‌ها بگه
بعضي‌ها از رودخانه ...حقايق خاصي رو
.ياد گرفته‌ن...
-----
رودخانه هنوز در مِهي .خيال‌انگيز در خوابه
ما رودخانه رو بهتر از اوني که .خودش مي‌بينه، نمي‌بينم
.تازه به رودخونه رسيديم
...ولي هيچ چيز .واضح ديده نميشه
.تنها چيزي که مي‌بينيم ژرفناست
وجود مِه مانع ديد .واضح ما ميشه
...و در اون نقطه از بوم نقّاشي
نه چيزي رو که ...نمي‌بينيم نقّاشي کن
...و نه چيزي رو که نمي‌تونيم ببينيم
براي اينکه بايد اون چيزي رو .که مي‌بينيم نقّاشي کنيم
.ولي چيزي رو که نمي‌بينيم بکش
.کلود مونه (نقّاش شهير فرانسوي)
-----
.از شخصيّت بازيگرها متنفّرم
...از روزي که به دنيا ميان
.با يکي ديگه اشتباه مي‌گيريم
...تشويقش ميکنيم
...طردش ميکنيم
وادارش ميکنيم تا توي .قالب شخصيت فرو بره
.زندگي کردن...يا گفتن
.بله
.ميگيم چاره‌اي نيست
-----
.تو آينه نگاه کن
.هردوشون هستن
...منظورت اينه که
.چهارتاشون
...در حقيقت
یه حقیقت کاري رو که کرديم .تفسير نميکنه...مارکوس
برعکس... کاري رو که .نکرديم تفسير ميکنه
.ما بچّه‌دار ميشيم
.نه
.هنوز نه
اگه بخواي ميتونيم .يه سگ داشته باشيم
...تصوّر کن که هنوز .يه پسربچّه هستي
تو آسمون به شکل .ابرها نگاه مي‌کرديم
...به عنوان يه دختر
.همه جا سگ ديده‌م
آبي...يا سفيد؟
.هردوشونو
.بچه رو احتياج داريم
.مطمئن نيستم
!پس يه سگ، باشه
اين داستانيه که .سگ‌ها تعريف ميکنن
...وقتي آتيش تو اجاق ميسوزه
...و باد شمال مي‌وزه
...اونوقت افراد خانواده
.کنار آتيش ميشينن
توله سگ‌ها گوش ميکنن .ولي يک کلمه حرف نميزنن
...و
...در پايان قصّه
.سؤالات زيادي ميپرسن
انسان چيه؟
...يا اينکه
شهر چيه؟
...و يا
جنگ چيه؟
-----
...ميتونم درک کنم
...که ديگري ...چه فکري ميکنه
ولي فکر خودم رو .نمي‌فهمم
...کاري بکن
...خُب من .حرف ميزنم
مي‌تونم بفهمم ديگري ...چه فکري ميکنه
.ولي فکر خودم رو نمي‌فهمم
...يه کاري بکن
...خُب من...حرف ميزنم ...حرف ميزنم
...به اين دليل که ...مهربوني و ملايمت زن
...لازمه تا ...درد زايمان رو تحمّل کنه
...هر از گاهي برميگرده
...تا درد رو تسکين بده
...براي همين ...مردها هم ميتونن با ديگران
...و حتي با خودشون
...روراست باشن
وقتي افتخار ميکنن ...به اين که
...محبت زني رو .به طرف خودشون...جلب کرده‌ن
-----
وقتي اعماق رابطه ...نامشروعشون...دائماً
...به طور مخفيانه
...بدون اينکه به ديگران چيزي بگن
...اغلب ندانسته با سؤالات ...و تحقيقات...برملا ميشه
.نگراني دردناکيه
ولي بدون لطف و مهربوني .قبلي...اين اتفّاق نميفته
اون‌ها هميشه ميخوان .به موقع برسن
از کجا اومده؟
...نه .ميخوان اولين نفر باشن
...يه رياضيدان آلماني
!يه آلماني ديگه
...علاقمند به اعداد اول
ريمان به موقعيتي ...دست پيدا کرد
...که در اون، هر نقطه .تبديل به موسيقي ميشه
‏ساحل دريا ‏رشته‌اي .از صفرهاست
...رشته‌اي از صفرها .ساحل درياست
« .بيچاره »
« .ولي من ميتونم تو رو خوشبخت‌‌تر کنم » « .روشنايي روز از تو متنفّر ميشه »
ميشه تصوّر کرد که .فرانکشتاين اينجا متولّد شده
« ...ولي من ارباب تو هستم »
«.اطاعت کن»
...بله
.ميشه تصوّر کرد
...در سال 1816 لرد بايرون و شِلي ...از انگلستان تحت تعقيب بودند
...و در جستجوي جان پناه ...به ساحل درياي ژنو رسيدند
و اين زماني بود که شِلي شروع به نوشتن داستان‌هاي ترسناک کرده بود .و شک و ترديد من برطرف شد
...زمان ظهور من ديگر گذشته
و دوران قدرت نمايي تو ...فرا رسيده
فريب تو نميتواند مرا به سمت .انجام عمل پليد سوق دهد
ولي عزم مرا راسخ ميگرداند تا با تو .در انجام عمل گناه همدست نباشم
آيا ميشود که در دادگاه عدل الهي از بند شيطان که روشناييش در مرگ و تباهي‌ست رهايي يابم؟
برخيزيد اي فرزندان .ذات اقدس الهي
.صحبت از انقلابه
.و فرصت طلايي اجساد مردگان
...سربازان آلماني
...اردوگاهها
...هرج و مرج
...گوجه فرنگي‌ها
...لاتاري‌ها
...خشونت
.و فريب...
.اين...داستاني غم‌انگيز نيست
...نه قهقه‌ي هيولاها
...نه جزئيات بيطرفانه
«حافظه تاريخي» بلکه عشق سوزان .آنها را تعريف ميکند
«.متأسفانه تاريخي نيست »
شما تو رختخواب هستيد .پروفسور
...شما خوابيد
...جز اينکه
.ما در روياي شما نيستيم
نميدونيد؟
.نه نميدونم
.نميتونم حرفاتونو باور کنم
.دارم ميام...پايين
.بله در قَعر
...به نظرم شما بايد
.از زير شروع کنيد
.بعد...سطح رو
...دو تا مسئله
...يکي بزرگ .يکي کوچيک
مشکل اينه که بخواييم به سطح .و عمق همزيستي برسيم
.عذاب آوره
.جهان ديگر
.خودشه
.با صداي عميق
.کلام من
اينجا چه ميکني؟
!ناراحتم خيلي
!رُکسي...بيرون
.به نظر مياد افسرده‌س
.نه
.اينطور نيست
.تو رؤياي جزاير مارکيزه
.مثل رُمان‌هاي جک لندن
.دقيقاً
!دوک مارلبورو رفته جنگ (دوک مارلبورو سردار انگليسي)
!نميدونيم کي برميگرده
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.