..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
هیس
« روبی کوچولو »
سحرخیز شدی
اینا چی‌ان؟
.واسه دوش زایمانه امروزه
یه‌کم عجیب نیست؟
چی؟
اینکه خودت، دوش زایمانت رو برگزار می‌کنی
واسه اینکه می‌خواستم عالی باشه
.چیز خاصی نیست فقط همکارها میان
کارولاین هم کمک می‌کنه
اوهوم
چیه؟ - هیچی -
سرت رو این‌جوری نکن
منظورت قیافه‌مه؟
چه قیافه‌ای باید در بیارم؟ این قیافه؟
این قیافه؟ - ازت متنفرم -
این قیافه
مسخره‌م نکنی
داری می‌ترسونیم
بیا اینجا ببینم
دیوونه شدی؟ بس کن
.مواظب باش می‌شکنه
دیوونه‌ای
نمی‌تونم تکون بخورم
خیلی آسون‌تره
نه
نمی‌تونم تکون بخورم
مثل لاکپشتی شدم که سروته شدی
مثل لاکپشتی؟
...مثل لاکپشتی که
لاکپشت؟ - سروته شده... -
سلام لاکپشت
!وای خدا می‌شه بیای پایین؟
طوریم نمی‌شه
بیا، دستت رو بده
آره
تمومه - خوبه -
تموم شد - ممنون -
خب، نظرت چیه؟
قشنگه
الان عالی شد
جو
اینجا حرف نداره
خیلی هم دور نبود
باورنکردنیه
وای خدا
خیلی‌خب
سلام
جو
چطوری‌هایی؟
بفرما
کس دیگه‌ای شراب سیب گازدار می‌خواد؟
باشه، هرچی
باشه
.به سلامتی جو می‌شه لطفا بلند شی؟
بله - یالا -
آره
به سلامتی بهترین رئیس زن تاریخ
تو یه کار آفرینی
یه رهبر
.امسال، خواننده‌هامون رو سه‌برابر کردی درسته
فروشگاه اینترنتی رو راه انداختی رفتی شمال ایالت
بازسازی خارق العاده‌ای انجام دادی
درحالی که داشتی شخصا
به تک‌تک نظرات مخاطب‌هامون جواب می‌دادی
و خب، مشغول بچه درست کردن هم بودی
اگه دیوانه‌وار دوستت نداشتیم ازت متنفر می‌بودیم
خیلی شکرگزارم
که بخشی از خانواده «عشق، جوزفین» هستم
آخی
به سلامتی
شرمنده - وای نه -
می‌دونم، به خودم گفتم که گریه نمی‌کنم
ولی واقعا دلم برات تنگ می‌شه
ممنون، ولی من که جایی نمی‌رم
.هیچ تفاوتی ایجاد نمی‌شه یه بچه‌ست فقط
اصلا مگه چه‌قدر بزرگن؟
...مثل یه
یه دونات و بریوش کوچولو می‌مونه
به سلامتی
به سلامتی، جو
خداحافظ
نظرت چیه؟
به‌نظرم یه‌کم برام کوچیکه
ولی رنگ مورد علاقه‌ته، نه؟
...درسته، اما
این بهتره، نه؟
اوه
.اسپنسر، این ژاکت رو ببین عالیه
روز بزرگ کِیه؟
چی؟
زایمان
همین روزها
آه
می‌ترسی؟
باید بترسم؟
می‌شه بچه خودت رو ببینم؟
نه
هیچ‌وقت نباید یه بچه خواب رو بیدار کنی
بعدش دستم رو گرفت
یه جور دستم رو گرفت
انگار رادیواکتیوی‌ای چیزی هستم
فقط یه قلپ
یعنی کی می‌تونه باشه؟
هیس، تنهاست
نه
سلام مامان
.سلام عزیزم قصد مزاحمت ندارم
داشتم رد می‌شدم
.نه، طوری نیست بیا تو
نه، نمی‌تونم
باشه - سلام -
سلام جو
سلام
اینا رو برات درست کردم
واسه ویارهات
یکیش رو امتحان کن
چی توشه؟
فرمولش سرّیه
چیزهای جادویی توشه
باشه می‌گم
بادوم‌زمینی، نارگیل مسقطی، شکلات
ماراسکینو له شده توت فرنگی و تیکه‌های بیکن
کی می‌دونه؟ شاید باعث زایمانت بشه
ممنون
خب من برم
شما از آخرین لحظه دل‌انگیزتون لذت ببرید
.بشین، دوریس بهمون ملحق شو
جو، بارها بهت گفتم
مامان صدام کن
راستی حالا که صحبتش شد؛ داشتم فکر می‌کردم
با اسم مادربزرگ زیاد حال نمی‌کنم
...شاید
ننه‌جون
یا ننجون
یا ننه، یا عزیز یا مامانی یا ممه یا میمو
...لحظه‌شماری می‌کنم
تا از بچه‌مون استقبال کنم
.آروم باش مامانی می‌خواد تمرکز کنه
وای خدا. خوبی؟
آره
خوبم
...فقط
اوه
وای خدا - یه چیز عجیبیه -
...به‌نظرت
آره، به‌نظرم وقتشه
خیلی‌خب
نه، لطفا
خیلی‌خب، عزیزم
از من دور شید
پنج
دو
یک
اوضاع روبه‌راهه؟
آره
البته
رفتی دست‌شویی؟
نه
تا نری دست‌شویی نمی‌تونی بری
ممنون - اختیار داری -
بابت همه‌چیز یه دنیا ممنون
قربانت
خیلی ممنون
می‌شه یه عکس بگیریم؟
آره، عکس
می‌شه یه عکس بگیری؟
این می‌شه اولین عکسش
یه دنیا ممنون
ممنون
خداحافظ - خداحافظ -
صبر کنید
جفت جنین رو فراموش کردید
بهتر از فراموش کردن بچه‌ست، نه؟
گفتم شاید بخواین بخورینش
بچه رو؟
جفت جنین رو
پر از ماده مغذیه
ممنون
موفق باشی
خب، فکرکنم حل شد
آماده‌ای؟ - آره -
خوبی؟ - اوهوم -
فقط ای‌کاش مامانم اینجا بود
خیلی‌خب
می‌تونی بیش‌تر از 2 کیلومتر بر ساعت برونی‌ها
خب، یه محموله با ارزش دارم
امیدوارم پدر شدنت باعث نشه
تبدیل به یه پیرزن مضطرب بشی
عزیزم، چرا باید همچین حرفی بزنی؟
من ننحونتم، ننه‌جونت
...عزیزت، ننه‌ت
جاده رو بپا
اینجا کجاست؟
خونه
هیس
اینجا نوشته
دوست دارن بمکن، تاب‌شون بدن و قنداق پیچ‌شون کنن
به کتاب‌ها نیازی ندارم، اسپنسر
اینجا نوشته بیش از یه میلیون نسخه فروش کرده
یه توصیه کلیشه‌ایه
از پسش برمیام
کاملا عالی می‌تونم انجامش بدم
هیس
ببین
دیدی؟
خب
کیر توش
آخه کی نصف شب
زنگ خونه ملت رو می‌زنه؟
واسه مشکل ناودون‌ها اومدیم
آره، سلام
شرمنده، همین‌جام
.من کارولاین هستم کمک‌حالش هستم
بیاید تا محل استقرارتون رو نشون بدم
از این طرف
سلام
اومدن کار کنن
.همین بیرونیم مزاحمت نمی‌شیم
و راستی فکرکنم فالوورهامون
همچنان منتظر عکس بچه‌ن
آره
یه ماه شده‌ها
حلش می‌کنم
اگه آسون‌ترش می‌کنه می‌تونم بهت کمک کنم
نه، طوریم نیست
...و یه مقدار
جو
جو، فکرکنم باز گرسنه‌ش شده
لعنتی
خیلی‌خب
هیس
خیلی‌خب
آره
دختر خوب
خیلی‌خب
بفرما
خیلی‌خب
بفرما
هی
ببین
ببین چه خوشگله
آره
خب
تو درستش کردی
ما درستش کردیم
خیلی‌خب
اسپنسر
چی شده جو؟ - روبی؟ -
چی شده؟
البته، کاملا فراموش کرده بودم
چند ساعت قبلش روبی رو گذاشته بودم توی گهواره
...و طرز نگاه جو، اصلا
.کل مدت رو می‌دونستم تو بیش‌تر از من، ترسیده بودی
همیشه مضطربه
نه بابا
.تازه بچه‌دار شدین این ترس‌ها خیلی‌خیلی عادیه
یه سوال دیگه هم دارم، اگه ممکنه
استخوونه، مال کی بود؟
.اسپنسر قصابه یه قصاب سنتی
...سنتی نیستم
قصابم
.محدوده آزاد بدون پسماند
بگذریم، مسئله اینجاست ...که خیلی خسته بودیم
پس گفتیم شاید ...وقتش باشه
که بیایم، یه بررسی‌ای بکنیم و یه‌کم کمک بگیریم
نه، به کمک نیاز نداریم ...ولی
واسه بررسی‌ اومدیم
واسه بررسی‌ای
خیلی گریه می‌کنه
خب، خبر خوب اینه که اوضاعش عالیه
اصلا نگران نباشید
بچه‌ها کارشون گریه‌ست
...سخته، ولی
می‌دونید
وایسید تا 18 سالش بشه
اون موقع کارتون زاره
آه
نگاه‌ش کن
بامزه نیستی خدایی؟
خیلی نازه
.به‌نظرم لاغره خیلی لاغر نیست؟
دکتر گفت اوضاعش کاملا طبیعیه
شاید گرسنه‌ست
اوه
خیلی قوی مک می‌زنه
هیس
آدم‌ها همیشه می‌گن که نوزادها بامزه‌ن
به‌نظر من که همه‌شون شبیه آدم‌فضایی‌هان
بعضی‌ها فکر می‌کردن که آدم‌فضایی‌ها بامزه‌ن
ولی به‌نظر من یه آدم‌فضایی چندش بود
که باید توی سیاره‌ش می‌موند
و دست از سر بقیه‌مون برمی‌داشت
به‌هرحال، اگه باعث تسلی خاطرت می‌شه باید بگم که حست رو درک می‌کنم
اسپنسر خیلی گریان بود
جدی؟
آره
.مامان، سرش رو نخور خسته‌ست
طوریم نیست - ممنون عزیزم -
کویر شدم
داشت می‌گفت که روبی به تو رفته
مامان، چی بهش می‌گفتی؟ - هیچی -
.گفتم خیلی گریه می‌کردی خیلی هم گریه می‌کردی
نوزاد بودم - خب؟ -
یه‌کم مسئولیت رفتارت رو قبول کن
مامان، خودت یه‌کم مسئولیت رفتارت رو قبول کن
من مسئولیت رفتارم رو
قبول کردم - ...پس چرا من رو -
چرا داری بحث می‌کنی؟
...بهت گفتم، این
من می‌رم طبقه بالا
طوریت نمی‌شه؟
تو چی؟
خب
هیس
طوری نیست، روبی
طوری نیست
هیس
نه
روبی
روبی؟
عزیزم، خوبی؟
خوبی؟
آره، خوبه
وای خدا - ...ند -
ندیدم
ببین، حالش خوبه
مردم چه‌قدر احمقن
.انگار هواپیما می‌رونن خیلی ترسناکه
اصلا ندیدمش
می‌دونم. خیلی ترسناکه
ولی کمربندش واسه همینه
مطمئنی حالش خوبه؟
.آره، نگاه‌ش کن ببین چه خوشگله
اوه
وایسا ببینم، توی سیسمونی‌فروشی دیده بودمت
.درسته، یادم میاد سلام
زایمان کردم
خب، تبریک می‌گم
ممنون
عالیه
واقعا عالیه
سلام بچه‌ها
سلام
...ازتون می‌خوام با
.وای خدا، اسمت رو نپرسیدم شرمنده
جو
بچه‌ها، با جو آشنا بشید
من می‌شناسمت
"عشق، جوزفین"
استایل دختر فرانسوی
سوفله پنیری‌ای که اینترنت رو ترکوند
وای خدا! باورم نمی‌شه تویی
.طرفدار پروپاقرصتم حرف نداری
ماه‌ها داشتم سعی می‌کردم که سوفله‌ت رو درست کنم
خیلی آسونه واقعا
می‌دونم. خیلی شیکه، نه؟
هنوز عکس بچه‌ت رو ندیدم
شاید من از دستم در رفته
نه، هنوز منتشرش نکردم
پای بچه که وسط باشه زیاد دلم قرص نیست
چطور می‌رسی کاری بکنی؟
روبی گریه می‌کنه
خیلی گریه می‌کنه
.و می‌دونم بچه‌ها گریه می‌کنن می‌دونم
...ولی بعضی وقت‌ها
زیادی می‌شه، نه؟
و شماها به‌نظر خیلی خوش‌حال
آروم و راحت میان
و بچه‌هاتون خیلی آرومن
حتی گریه هم نمی‌کنن
راز موفقیت‌تون چیه؟
...یعنی
به غرایزت اعتماد کن
لباست زیاد مناسبش نیست
فکرکنم بهتره نریم
بی‌خیال
.یه شام ساده‌ست روبی طوریش نمی‌شه
برای مادرت، بار سنگینیه
خب من رو بزرگ کرد، درسته؟
ببین چه پسر خوبی شدم
خوبه که حس کنه بهش نیاز هست
بعدش، یعنی دیگه قرار نیست
تا آخر عمر تنهایی شام بخوریم؟
نقشه‌ی من این بود؟
به این قرار نیاز داریم
معلومه که هستی
بهم لبخند زد
تاحالا لبخند زده بود؟
اولین لبخندت رو زدی
.روبی، خیلی باهوشی خیلی باهوشی
از دست دادمش
خب کلی فرصت واسه دیدن لبخند
اخم، گریه و به‌هم خوردن حالش
از والدین احمقش هست
پس بیا. دیرمون می‌شه
ممنون مامان
خیلی‌خب
شیر توی یخچاله
گرم و قبلش تستش کن
.طوری‌مون نمی‌شه شما مرغ‌های عاشق برید
.راست می‌گفتی خوب شد که اومدیم
دیدی؟ هر از چند گاهی یه ایده خوب می‌دم
همیشه نه، مثلا سالی یه بار
اون هم سال‌های کبیسه
چه خبره؟
حس می‌کنم دارم غیب می‌شم
موقتیه
می‌دونی، خیلی زود برمی‌گردی سرکارت
.از پوشک عکس می‌گیری برندهای غذای بچه‌ها اسپانسرت می‌شن
.می‌ترکونی بهم اعتماد کن
همه این مرحله رو پشت سر می‌ذارن
واقعا؟ - آره -
همکارم ادی رو می‌شناسی؟ بعد از به‌دنیا اومدن بچه‌ش
زنش اون‌قدر ترسیده بود
که کل روز، از روی فرش پرز جمع می‌کرد
و تازه زن جیم
هرچی عروسک شیشه‌ای گربه کوچولو بود رو از اینترنت خرید
من یه گربه کوچولو هم نخریدم
می‌دونم
چون مادر فوق العاده‌ای می‌شی
روی لباست استفراغ ریخته
روی لباسم، چی ریخته؟
روی لباست استفراغ ریخته
روی لباسم، چی ریخته؟
...صبرکن، من
چی کار می‌کنی؟
بدش من 0 نه -
فقط یه‌کم - کنترل نکن -
نه، خودم درستش می‌کنم
دوستت دارم
روبی عزیزم
روبی
تلفن کیری رو جواب بده
دوریس، تلفن کیری رو جواب بده
...شرمنده، من
چی شده؟
...مانیتور
...احتمالا چیزی نیست - جو، چی شده؟ -
ولی باید برم به روبی سر بزنم
سوئیچ ماشین رو بده - چی می‌گی؟ -
سوئیچ ماشین
وای خدا
یا خدا - برو اونور -
شرمنده‌م
جو، صبر کن
.طوری نیست اولین بارمون بود که ازش دور می‌شدیم
بهتر می‌شیم
به‌نظرت چی بود؟
می‌دونی، فکرکنم همونی بود که مادرم گفت
فکرکنم داشته روی روبی پتو می‌نداخته
و با پاش زده به آی‌پد
ولی صدای نجوا شنیدم
آره، مادرم بوده که توی گوش روبی، نجوا می‌کرده
بهش چی می‌گفته؟
گفته "خوب بخوابی" احتمالا
...الان
الان بهترم
می‌دونم
می‌رم به روبی سر بزنم
باشه؟
شرمنده روبی
طوری نیست
...منم
مامانت
هیس
.دیگه تنهات نمی‌ذارم قول می‌دم
باشه؟ دیگه از پیشت نمی‌رم
دیگه
از پیشت نمی‌رم
هیچ‌وقت
آخ
گازم گرفتی
سوراخ کردن، خفگی
مطمئنی امنه؟
.نمی‌خوام بیفته روش مثل سوسک، له‌ش می‌کنه
نمی‌خوام به این گوشه‌ها نگاه کنم و مشخصاً
باید بدی اینجا رو تمیز کنن
.خیلی نزدیکیم نمی‌دونم چرا این‌قدر طولش دادن
کاملا یه تله‌ی مرگ‌باره
می‌دونم بچه‌تر از این حرف‌هاست
که بخوام الان نگران این چیزها باشم ...ولی
هیچ‌وقت واسه محافظت از بچه زود نیست
آره، بچه‌ی مترقی‌ای هم هست
همین الانش دندون درآورده
خب، می‌خوام خونه ازش امن باشه
براش امن باشه
آره
من چی گفتم مگه؟
طوری نیست، درک می‌کنم
ما دوقلو داشتیم
تقریبا کشتنم
یالا دیگه حلزون
کیر توش
روبی
شرمنده‌م عزیزم
.وای خدا، رالف فراری بیا
ممنون
خوبی؟ - وای خدا -
سیگار می‌خوام
.نگران نباش، آسون‌تر می‌شه قول می‌دم
دویدن یا نگهداری از بچه؟
.آخی، طفلی روبی زیاد گریه می‌کنه؟
آره، خیلی عجیبه
جلوی بقیه گریه نمی‌کنه ولی در خلوت چرا
عادیه، نه؟
...تو
تاحالا شده حس کنی که بچه‌ت ازت عصبانیه؟
اگه پنج ثانیه طول بکشه
و کاری که ازم خواسته رو نکنم آره، عصبانی می‌شه
همیشه از دستم عصبانیه
منظورم اینه مثلا مجازاتت کنه
بابت چی محازاتم کنه؟
نمی‌دونم
می‌دونی نظر من چیه؟
به‌نظرم باید بری بیرون
برقی و مثل قبل بشی
راستش بعدش قراره همه مادرها به صرف نوشیدنی بریم بیرون
و به خدا قسم
اون‌قدر که به‌نظر می‌رسه بد نیست
نه، نمی‌تونم
دقیقا همین عصبانیش می‌کنه
کجا می‌ری جو؟
خونه. باید روی خونه تمرکز کنم
می‌بینمت
جو
.سرم شلوغه، کارولاین نمی‌بینی مگه؟
...شرمنده، فقط
روبی داره گریه می‌کنه
بچه‌ها کارشون گریه‌ست
یه ساعته داره گریه می‌کنه
باشه
می‌رم پیشش، باشه؟
باشه روبی
اگه همین رو می‌خوای باشه، دارم میام
نمی‌ذارم تو پیروز بشی
نمی‌ذارم که تو
پیروز بشی
می‌شنوی؟
نمی‌ذارم پیروز بشی، روبی
نمی‌ذارم پیروز بشی
هی
چه خبره؟
.هیچی آشپزی کردم
چی هست؟ - سورپرایزه -
روبی کجاست؟
جو؟
.جو، صبرکن لطفا بی‌خیال
واقعا فکر می‌کنی دیوونه‌م؟
نه، فکرنمی‌کنم دیوونه‌ای
.ببین، واسه منم سخته خیلی خسته‌م
شرمنده
ولی توی شکمت یه آدم درست کردی؟
در جریانی که داره می‌کشتم؟
و دارم می‌گم که می‌خوام کمکت کنم
من می‌رم - نمی‌خواد -
نه، بذار همین یه دفعه رو برم بهش برسم
باشه، ببینیم تو چند مرده حلاجی
برو
خیلی‌خب، روبی
...خیلی‌خب
.من می‌رم بیرون تو که خوب از پسر روبی برمیای
پس یه شب حواست بهش باشه
باشه، می‌شه بگی کجا می‌ری؟
گفتم که بیرون
جو، به‌نظرم نباید بری بیرون
چرا؟
می‌ترسی باهاش تنها باشی؟
لحظه‌شماری می‌کنم تا باهاش تنها باشم
پس مشکلت چیه دیگه؟
.شام روی اجاقه ولی فکرکنم خودت بدونی
واسه روبی، شیر دوشیدم گذاشتم توی یخچال. گرسنه شد بهش بده
ولی وقتی بهش شیر می‌دی مواظب باش
گاز می‌گیره
روبی
اومدی
آره
سلام
باید از خونه می‌زدم بیرون
موهات خیلی قشنگ شدن
ریزش داره
هورمون کیریه
روبی
جو
راسته که می‌گن توی فرانسه دولت بهت پول می‌ده
تا بعد از زایمان واژنت رو ببری بازپروری؟
آره
آره، می‌ریم تن درمانی
از سیاست‌های مراقبت اطفال‌تون برام بگو
چون عالی‌ان، آره؟
آره، سیاست‌های مراقبت اطفال داریم
...این کشور - باورم نمی‌شه -
هی، این کشور کسشعره
آره - همه یادداشت کنید -
فکر می‌کردم شماها
وضع‌تون خیلی خوبه
آره، بدبختیم
زامبی‌ایم
خشمگینیم
آهان
راستش، چیزی که خیلی توی این شرایط بهم کمک کرد
خوردن جفت جنینم بود
ریختمش توی مایه‌ی ماکارونی
داری می‌ترسونیش
نه بابا
مال خودم رو یادم رفت
بیا برقصیم
مال من، هنوز توی فریزره
شیرت رو بکش و بریز دور، عزیزم [ به خاطر الکل ]
آره
خیلی‌خب
نمی‌تونم
لطفا یه دقیقه بهم وقت بده
این چیه؟
جای گاز روبیه
سلام جو، شلی هستم
دیشب کجا بودی؟
فکرکردم قراره بیای نوشیدنی‌خوری‌مون
دل‌مون برات تنگ شد
کیر توش
کجا بودی؟
توی یه پارکینگ، خوابم برد
آره، خواستم برم یه میخونه تا مشروب بخورم
و قبل از اینکه اصلا برم داخل خوابم برد
بعد از کلی مدت گرفتم تخت خوابیدم
نتونستی زنگ بزنی؟
گفتم که خوابم برد
روبی کجاست؟
طبقه بالا، توی گهواره‌ش
خوابیده، نرو و بیدارش نکن
راستش یه شب خیلی خوب باهم داشتیم
خوبه
برات خوش‌حالم
آره
خوب شد که بالاخره باهاش وقت گذروندم
خب پس
اصلا نباید برمی‌گشتم
منظورم این نبود
.من می‌رم سرکار یکی باید بره دیگه
شما مردها همه همین‌اید
دوست داری مواقعی که اوضاع آرومه پیشش باشی
ولی وقتی اذیت می‌کنه می‌ذاری و می‌ری
فقط گفتم شب خوبی بود، باشه؟
تو بودی که کل شب بیرون بودی
خسته شدم، باشه؟ یه بار اشتباه کردم حالا
جدی؟
اشتباه بود؟
منظورت چیه؟ - نمی‌دونم -
به‌نظر ناراضی میای
دوستش دارم
باور نمی‌کنی؟
روت رو از من برنگردون، اسپنسر
باهام حرف بزن
عالیه. زدی بیدارش کردی
.طوری نیست، روبی شنیدم. بس کن
بچه‌ی خوب
اوه
شرمنده
شرمنده عزیزم
شرمنده‌م
خب، خوبیش اینجاست که می‌تونه با دست‌هاش بگیره
این قدم بزرگیه
بهتره ببریش از این باشگاه‌های فعالیتی
تا بتونه چیزهایی رو بگیره
که به بدنت آسیب نزنه
پس چیزیش نیست؟
نه، کاملا سالمه
مطمئنم دیدین، ولی دندون داره
خب، یه‌کم واسه دندون زوده
ولی بچه‌ها فرق دارن
و به‌نظرتون عصبانی نیست؟
از چی؟
...هیچی، فقط
اگه ناامید شده باشه درک می‌کنم
از چی؟ بچه‌ست‌ها
اون‌قدری سن نداره که بخواد ناامید بشه
الان برمی‌گردم
صبرکن، کجا می‌ری؟
گویا باید چندتا آمپول بزنه
یه دقیقه بیش‌تر طول نمی‌کشه
[ بچه‌ی خوش‌حال‌تان ]
فرزندتان سعی در گفتن چه چیزی دارد؟
کاملا عقلش رو از دست داده
...نگرانم که نکنه
.طوری نیست هیس
هی، نمی‌تونی بری
.راستش، الان وقت خوبی نیست بعدا برمی‌گردیم
اشتباه می‌کردم
اینجا چی کار می‌کنی؟
درباره همه‌چیز اشتباه می‌کردم - وای خدا -
متاسفم
هیس - از من عصبانی نیست -
البته که عصبانی نیست
.کاملا دیوانه‌وار بود هیچ مشکلی نداره
نمی‌خواد بهم آسیب بزنه
آره - اون -
می‌خواد یه چیزی بهم بگه
منطقیه. باید نشانه‌های بچه‌ت رو یاد بگیری
گریه‌کردن‌هاش، گرفتن‌هاش
به‌طور درمانده‌واری می‌خواد باهامون ارتباط برقرار کنه
...و تنها راهی که می‌تونه
می‌خواد ارتباط برقرار کنه که چی بگه؟
نمی‌دونم
فکرکنم می‌خواد بهمون هشدار بده
دکتر چی گفت؟
.بهش نگفتم فکر می‌کنه دیوونه‌م
می‌برمت خونه، جو
...نمی‌خوام اینجا باشه و
وقتی برگشتیم، شاید تونستیم حلش کنیم
و شاید تو هم تونستی یه‌کم استراحت کنی، هان؟
به استراحت نیازی ندارم
خب نمی‌تونی درحالت خستگی حلش کنی
خسته نیستم
نگاه‌م کن
من دوستت دارم
من هم دوستت دارم
خیلی‌خب
هیس
طوری نیست، دختر خوب
دختر خوب
سلام
گفتم برات چای بیارم
اسپنسر نباید بهت زحمت می‌داد
خودم می‌تونم از روبی مراقبت کنم
روبی تنها کسی نیست که به مراقبت نیاز داره
ممنون
این کتابه خیلی خوبه
آره، فکر نمی‌کردم ...به این کتاب‌ها نیاز داشته باشم، ولی
می‌دونم
خیلی بده
چی؟
بهت از بچگی‌های اسپنسر گفتم
آره، گفتی خیلی گریان بوده
خیلی بدتر از این حرف‌ها بود
می‌دونی اون موقع‌ها مردها هیچ کاری نمی‌کردن
تنها بودم و همه همه‌ش می‌گفتن
خیلی خوش‌حال نبودم و بچه‌م معجزه نبوده
...و من
...حس
حس عذاب وجدان داشتم چون دوستش داشتم
...ولی همزمان
ازش متنفر هم بودم
همه‌ش اتفاقات بدی که ممکن بود براش بیفته
می‌اومد جلوی چشمم
و اولش فکر می‌کردم به‌خاطر اینه که ترسیدم
آخه همه مامان‌ها می‌ترسن
...ولی بعدش بفهمیدم
...من
آرزوش رو داشتم
جدی
بعد یه شب، پدر اسپنسر رفته بود به یه سفر کاری دیگه
و اسپنسر همه‌ش گریه می‌کرد
من هم همه کار کردم ولی هیچی تاثیر نداشت
و گرمم بود
.تابستون و هوا تاریک بود نصف شب بود
...و
...یادمه
از خدا خواستم تا یکی بیاد
و این بچه رو ازم بگیره
تا بتونم همونی باشم که قبلا بودم
...ولی این هم می‌دونستم
این هم می‌دونستم که غیرممکنه
...گیر
گیر افتاده بودم
اسپنسر رو گذاشتم توی گهواره‌ش
و همه‌ش گریه می‌کرد
مثل صدای یه پتک توی ذهنم می‌موند
...و من
رفتم توی آشپزخونه و تیزترین چاقومون رو برداشتم
تا خودت رو بکشی؟
تا اسپنسر رو بکشم
برگشتم طبقه بالا
...و
...اون
...فقط
بس کن
فقط بس کن
خب، مشخصا سر عقل اومدم
کاری نکردم
باید بس کنی
آره و مشکل هم همینه
درباره این‌جور چیزها حتی با همدیگه هم نمی‌تونیم صحبت کنیم
.نمی‌تونیم اقرارش کنیم نمی‌تونیم حتی بهش نگاه کنیم
...و خب
قوی‌تر می‌شه
روبی
مامانم خونه‌مون مونده ...پس می‌تونی
بفرما
خیلی گرسنه نیستم
خب کروسان اصلی نمی‌شه ولی باید سیر نگه‌ت داریم
راستی، دوستت شلی اومد
برات کیک آورده بود
به‌نظر میاد خستگیت در رفته
دیشب صدای بیدار شدن روبی رو نشنیدم
به‌گمونم تخت خوابیده بوده
آفرین، روبی
صداش رو نشنیدی، درسته؟
اصلا
البته من طبقه پایین روی کاناپه بودم
نه که شکایتی داشته باشم
فقط باعث می‌شه کمرم تیر بکشه
می‌دونم اتاق میهمان هنوز نیمه تمومه
...ولی یه تشک محکم‌تر باشه
عالی می‌شه
داشتم به این فکر می‌کردم اون اولین شبی
که با اسپنسر رفتیم بیرون خیلی مفید واقع شدی
می‌دونم، خیلی نگران بودی
توی اون موادهای جادویی چی بود؟
دقیقا همون شب زایمان کردم
...امیدوارم یه‌وقت فکر نکنی
چه فکری بکنم آخه؟ یه مامان مضطرب عادی‌ام دیگه، نه؟
بهت قول می‌دم هیچ دلیلی برای نگرانی نیست
من خیلی مراقبم
من هم همین‌طور
جو، کارگرها بالاخره مشکل ناودون رو حل کردن
اگه می‌خوای برو یه نگاهی بنداز
من حواسم به روبی هست
تا دو دقیقه دیگه برمی‌گردم
از جاش تکونش نده
می‌خوای برم بالا؟
...نه، فقط
یا خدا - شرمنده -
کاملا تصادفی بود
شما احمق‌ها چه مرگ‌تونه؟
همه‌چیز مرتبه؟
آره، فقط می‌خوام با روبی برم یه قدمی بزنم
طوری نیست
بذار بره
سلام، اسپنسر هستم
الان در دسترس نیستم
شلی
وای خدا
حالت خوبه؟
چه خبره؟
در رو سریع ببند
ممکنه تعقیبم کرده باشن
کیر توش - لعنتی -
قضیه اسپنسره؟ لعنتی
فهمید؟
جو، لطفا بهم بگو که بهش نگفتی
چی رو؟
اون‌قدر مست بودی که یادت نیست
یا خیلی بهت تلخ گذشت؟
فکرکردم خواب دیدم
خواب نبود؟
خواب؟ الان این تعریف بود؟
هی بهت پیام دادم
بعدش برات کیک پختم و با کارت پستال، برات فرستادم
بعد کلا غیبت زد
...شرمنده - انگار -
می‌دونی چیه؟ درک می‌کنم، چون متاهلم
من هم نمی‌خوام بابت این زندگیم رو نابود کنم
.ولی تو فرانسوی هستی گفتم شاید بخوای فرانسوی‌طور باهاش برخورد کنیم
آخه مشکلش چیه؟ کیر توش
الان با جنسیت و زنانگیم
توی موقعیت آسیب‌پذیری هستم
و همه‌ش حس گهی دارم
و اینکه باهام این کار رو می‌کنی بیش‌تر مضطربم می‌کنه
و حتی کسی رو ندارم که بهش بگم
الان چه حسی دارم
.واقعا می‌خوام درباره‌ش صحبت کنم واقعا عذر می‌خوام
ولی باید سریع یه زنگ بزنم
.جدی؟ فقط ساکت باش چون بچه‌م خوابیده
سلام، اسپنسر هستم
الان در دسترس نیستم
پس بعد از بوق پیغامت رو بذار
.سلام، منم باید باهات صحبت کنم
جون من و روبی در خطره
لطفا، همه رو بفرست برن و بیا صحبت کنیم
می‌شه ببینم؟
نه
راز موفقیت‌تون چیه؟
به غرایزت اعتماد کن
بچه‌ای درکار نبود
هیچ‌وقت بچه‌ای درکار نبوده
اون تو چی کار می‌کردی؟
هیچی
...هیچی، فقط
...فقط
بچه‌م رو بده
وای خدا، خیلی خوشگله
یه فرشته کوچولوی بی‌نقصه، جو
چرا روز اول
توی سیسمونی فروشی اومدی سراغم؟
چی می‌گی؟
هدف خوبی بودم؟
مشخصا نمی‌دونستم توی چه هچلی افتادم
...حالا
بهم پسش بده
جو، بیا صادق باشیم
داره زندگیت رو نابود می‌کنه
پسش بده
نه
پسش بده - نه -
.باید مواظب باشی دلت نمی‌خواد بکشنیش
بچه‌م رو بده
نه - ...بچه‌م -
لعنتی
گازم گرفت
آفرین، روبی
موفق شدی
موفق شدیم
نمی‌ذارم ببرنت
حالت خوبه؟
فعلا خوبم - آره؟ -
.خدا رو شکر خیلی نگران بودم
خیلی وقت نداریم - طوری نیست -
.خیلی نگران بودم ...فکرکردم
روبی رو می‌خوان
کی؟ - اونا -
.اونا می‌خوانش نمی‌دونم چرا
خیلی‌خب، نمی‌فهمم
نمی‌تونم توضیح بدم ولی باید بهم اعتماد کنی
باشه، کی روبی رو می‌خواد؟
هنوز پیشبندت تنته؟
آره، توی پیغامت گفته بودی جون‌تون در خطره
پس با نهایت سرعت خودم رو رسوندم
و حالش خوبه
پس دیگه قایمکی جاهایی نرو که جات اون‌جا نیست
.همین‌جا بمون باید برم بالا دوش بگیرم
همین‌جا بمون
و بعدش وقتی برگشتم صحبت می‌کنیم. باشه؟
طوریت نمی‌شه؟
آره، حتما
خوبه
همین‌جا بمون
اوه
شرمنده جو
شرمنده سر زده اومدم
تا خونه رفتم و فهمیدم کلیدهام رو یادم رفته
حالت خوبه؟
نه، خوبم
خوبم. می‌خواستم کم‌کم شام درست کنم
خوبه، گرسنه‌مه - بده مواظبش باشم -
بیا، کوچولو
بیا پیش ننجون
اوه
سلام. خیلی زود داره بزرگ می‌شه
داره دختر بزرگی می‌شه
اوه
این بهترین بولونزیه که تاحالا خوردم
خب، باید فرمولت رو بهش بدی
خیلی ساده‌ست
فقط باید خودت رو غرقش کنی
جو، باید صحبت کنیم
دوستش نداری؟
باید استراحت کنی
یه استراحت طولانی‌تر
شاید بهتر باشه چند هفته رو دور باشی
از متخصصین، کمک بگیری
یه سری داروها هست ...که می‌تونی بخوری و
روبی هم طوریش نمی‌شه
مامان پیشنهاد کمک داده
...درسته که این مدت
...خیلی درگیر بودم و
فهمیدم هیچ‌کس توی این کشور به مادرها کمک نمی‌کنه
هر کمکی بخوای برات مهیا می‌کنیم
متخصصین دارن میان
همین الان توی راهن ...که بیان ببیننت و ببرنت
بدون روبی؟
خودت گفتی دیگه
جون روبی درخطره
پس می‌برنت یه جایی که بتونی استراحت کنی
همه وسایل‌هات رو میاریم
...می‌شه
می‌شه حداقل باهاش خداحافظی کنم؟
البته
روبی، با مامانی خداحافظی کن
با مامانی خداحافظی کن
دلم برات تنگ می‌شه
تکون نخور
فکرکردی به این آسونی‌ها می‌تونی از شرم خلاص بشی؟
می‌خوای باور کنی که دیوونه‌م
ولی می‌دونم داری چی کار می‌کنی
حقیقت رو می‌دونم
می‌دونم
غریزه یه مادر هیچ‌وقت دروغ نمی‌گه
چطور تونستی؟ چطور تونستی باهامون این کار رو بکنی؟
با دختر خودت
ازت متنفرم
نمی‌دونم جریان چیه
نمی‌دونم واسه چی می‌خوایش
ولی قول می‌دم که هیچ‌وقت دستت بهش نمی‌رسه
.هیچ‌وقت بی‌خیالش نمی‌شم هیچ‌وقت
لعنتی
!جو، در رو باز کن در کیری رو باز کن
جو، در رو باز کن
در رو باز کن
جو، یالا
جو، این کار رو نکن
جو، در رو باز کن
یالا
این کار رو نکن، جو
ماشین رو خاموش کن، جو
خاموش کن
جو
بی‌خیال
یالا، ماشین رو خاموش کن
جو
هیس، طوری نیست، روبی
طوری نیست
طوری نیست، روبی
هیس
طوری نیست، روبی
هیس
روبه‌راهیم
روبی؟
روبی کجاست؟
روبی
روبی؟
روبی کجاست؟
حالش خوبه
تو فقط خوب شو، باشه؟
...فکرکردم
می‌دونم - ...فکرکردم اون -
...فکرکردم تو
...تو دیگه
دیگه نمی‌دونم - هیس -
فقط استراحت کن، باشه؟
بینش، دوره‌های روان‌پریشانه؟
از بین رفتن
توهمات شنیداری؟
صدای گریه‌ی توی ذهنت
نه
شکاکی؟ تئوری توطئه؟
فکرکنم می‌ریم پارک
همه می‌تونیم بریم پارک
هیولا؟
فقط خودمم
خیلی واقعی به‌نظر می‌اومد
واقعیه
دوره پسا زایمان واقعیه
و تقصیر تو هم نیست
اگه برگردن چی؟
بینش‌هام
می‌دونم ترسیدی
فقط لحظه به لحظه باهاش پیش برو
شب اول و شب بعدش رو می‌گذرونی
بعدش آسون‌تر می‌شه
آماده‌م
خیلی‌خب
میارمش
وایسا تا روبی رو می‌بینی
از این سر خونه می‌ره اون سر خونه
هنوز حرف نمی‌زنه ولی یه چیزهایی می‌گه
و بالاخره شب‌ها رو می‌خوابه
و خب مشخصاً خیال راحتی بزرگی بود
ممنون
بابت چی؟
روبی
نمی‌دونم اگه تو نبودی باید چی کار می‌کردم
کار خاصی نکردم
...وقتی مادرم مرد
بچه بودم
می‌دونم
واسه همین نمی‌تونستم مامان صدات کنم
و هنوز هم نمی‌تونم
عیبی نداره
یالا
عیبی نداره
باید برم وسایلم رو بچینم
روبی معمولا شب‌ها رو می‌خوابه
فردا صبح، می‌رم پیشش
عاشقته
چطور؟
بعد از این همه کاری که کردم؟
تو مادرشی
می‌دونی
وقتی پلیس رسید سر صحنه تصادف
به‌زور هوشیار بودی
ماشین داغون شده بود
کسی نمی‌دونه چطور ولی به نحوی
تونسته بودی از صندلیت بخزی بیای بیرون
رفته بودی سمت روبی
و وقتی پیدات کردن
بغلش کرده بودی
داشتی ازش محافظت می‌کردی
من می‌ترسم
...بعدش
بیا امشب رو صبح کنیم
هی
دارم میام روبی
روبی
همه‌چیز درست می‌شه
هیس
چیزی نیست، روبی
خیلی‌خب
هیس
خیلی‌خب، هیس
همه‌چیز درست می‌شه
همین رو می‌خواستی
یه دقیقه وقت بده تا شیرت رو درست کنم
و فقط یه دقیقه طول می‌کشه، روبی
همه‌چیز درست می‌شه، روبی
لطفا روبی
لطفا. از پسش برمیای
آره، روبی می‌تونه صبور باشه
آره
خفه شو، روبی
گریه نکن دیگه
بس کن
تموم کن
هی
روبی
هی
بس کن
روبی
نه
نمی‌تونی داشته باشیش
تو یه مادر افتضاحی
اون نمی‌خوادت
نمی‌خواد مادرش باشی
من ازت نمی‌ترسم
نمی‌ترسم
بیا اینجا
بیا
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.