..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اردوگاه پایگاه رد4هستم.تمام
از پایگاه به رد4 حدود14کیلومتر فاصله داریم
من اینجا پدرم داره در میاد...
خانم تو امریکا با دوستانش جمع شده حال میکنه
نه بابا
اون زن جندم درخواست داده برای مالکیت بچه ها
من رفتم پیش گروهبان یکم
تا یه مرخصی بگیرم به کارام برسم
میدونی چی گفت؟ همینه که هست
نمیتونی همینطوری بیخیل بشی باید توئم مقاومت کنی
جالب اینجاست خودش خودش الکلی هست ولی میگه من چون خارجم صلاحیت ندارم
خب تویکم صلاحیت نداری ولی ما به اونها همچنین حرفی نمیزنیم
دریافت شد
مسیر رسام هستن اونا؟
ر4؟رد2 هستم بیاین داخل
ازجلو حمله میکنن
فرمانده6 به ما داره حمله میشه
IED, IED!
ماچیکار میکنیم؟
اون کامیون رو ندیدی جلوی ما؟
فرمانده6،من از طرف رد4هستم چهار وسیله نقلیه
اونی که جلوی ما هستش چیه؟
بهیار
سرتون رو بیارین پایین من میرم داخل
داخل باید صبر کنی تا فاصله بگیرن
یه دقیقه هم وقت نداریم
بهیار افتاد
رد4یکی از بهیارها زخمی شده
بهیار
یعنی چی؟ تیر میخوری
از اونجا برو وایت،به گوشم
کجات ضربه دیده؟
پاهام نمیتونم حس کنم
خب میشی
کوک،تو خب میشی
10:00جرسی
خب این امده هستش من به فاصله 500متری اینجا نیرو پزشکی میخوام
دکتر بای از اینجا بریم
بیا اینجا ببینم کمکم کن
زیر دستش رو بگیر
برو
کسی نیست
راحت واروم
خیلی خب یکم نور بهم بده
تو موفق میشی تو میتونی
چیه؟من میمیرم؟
کوک نفس بکش تو باید اروم باشی
( SCREAMING )
خواهش میکنم
کیفم رو بازکن
هر چی میخوای بگو بدم
فقط بازش کن خب؟ ازت میخوام اروم باشی
خوب میشی
( SCREAMS )
اون چیه دیگه؟
چیه؟
فلس داره
لعنتی اون چیه دیگه
نمیتونی بهش دست بزنی دکتر
خواهش میکنم من به پسرم قول دادم که میرم خونه
میخوای اینجا بازش کنی؟
نگهش دار
خواهش میکنم خدا نمیخوام بمیرم
تکون نخور خب؟
( HIGH-PITCHED RINGING )
( NO AUDIBLE DIALOGUE )
( SHELLS CLINKING )
( NO AUDIBLE DIALOGUE )
خوبی سوان؟
بله قربان
شنیدم که اونجا چیکار کردی اگه زنده بمونی جون رو مدیون تو هستش
تو روز اخر چه شانسی اوردی
( SOMBER MUSIC PLAYING )
چی شده سوانی؟
پسر خیلی عوضی هستی
به مهمونی خوش اومدی
خیلی خوبه ادم تو مهمونی باشه
داکی رفیق خودم
میدونی اگه بچت تو رو ببینه دیوانه میشه؟
بهتره دیوانه بشه خیلی خب،اینم اخریش
نه نه تو باید داخلش باشی
بگو حاجی
یالا
این بهترین روز زندگی منه
بی تعرف میگم تو عمرم انقدر خوشحال نبودم
منم همینطور
( SOFT MUSIC FADES UP )
( CROWD CHEERING )
( MILITARY BAND PLAYING )
( MUSIC ENDS )
سمت چپ
از طرف فورت بلیس وملتی قدردان
ممنون که کارتون رو خوب انجام دادین
به خونه خوش اومدین خدا به همراتون
کاپیتان
یگان توجه کنید
ازادین
( ALL CHEERING )
( BAND PLAYING )
مگی
هی
خوش برگشتی
ممنون
پروازت چطور بود؟
Lonطولانی بود پاول کجاست؟
پاول سر راه من نبود
یه مشتری وقت منو گرفته بود
من داشتم پیشرفت های توی مسا رو نشونش میدادم
طرف هم گفت باشه میخرمش
با یه چشم به هم زدن معامله جوش خورد و پول به حسابم واریز شد
ریچارد میدونم امضا کردنه اجاره نامه چه حسی داره
هنوز هم میتونم بفهمم که داری دروغ میگی
لعنتی یه دیقیه وایسا
مگی
چی؟
اون نمیخواست بیاد
من سعی کردم باهاش صحبت کنم اون نمیخواست بیاد
فکر کنم اون الان یکم گیچ هستش
میدونم که الان 15ماه هستش رفتی
برای یه بچه این مدت خیلی زیاد
اونورش رو میکنی؟
اینطور به نظر میرسه به باتری شلیک کردن
ادم که یک سال و خورده ای کونش بشینه همین بلا سرش میاد
خب به نظر زیاد بد نمیای
چطوره که الما هنوز بیخیال تو نشده؟
خب راستش رابطه ما خیلی خوبه
نامزد کن
حدود یک ماه پیش کیخواستم بهت بگم ولی گفتم شاید زود بیای خونه
اون حامله هستش
به نظر اشنا میاد
هنوز به کسی نمیگیم
تبریک میگم
ممنون
میتونی منو دنبال کنی سعی میکنم تورواز دست ندم
( SOFT MUSIC PLAYING )
بازم مرغ
کلمه جادویی چیه؟
خواهش میکنم
بفرما عزیزم مراقب باش که داغه
یه گاراژبا کلی وسایل
واقعا داری پیشرفت میکنی
اون میدونه من میام درسته؟
اره البته که میدونه
هی بچه جون حدی بزن کی رو اوردم خونه
( DOOR CLOSES )
از دیدنت خوشحالم بالاخره
منم از دیدنت خوشحالم
هی رفیق،منم مامان من برگشتم
هی؟
ما کامپیوتری با هم حرف زدیم یادته؟
الما
برو مادرت رو بغل کن
این همه راه اومده که فقط توروببینه
نه
بیخیال چیکار میکنی؟
بغلش کن یالا
مشکلی نیست
ماوقت داریم
مطمئنی نمخوای برای شام بمونی؟ الما عجب چیزی درسته کرده
تمام وسایلش همونه؟
اره گفتم شاید چندتتا چیزو رو بخوای که ما نگه داریم
تا اینکه بری به خونه ی خودت
من خودم خونه دارم
میدونی که چی میگم یجای دائمی
ریچارد اون برنمیگرده که با تو زندگی کنه
میدونم که موافقت کردیم میدونی چه حرفایی زدیم
من فقط میگم که همینجا اره خوب پیش میره
و من میگم که اون با من میا خونه
بعدش اخر هفته ها همدیگه رو میبینیم
اماده ای؟
نه
عزیزم تو که نمیخوای مادرت رو ناراحت کنی نه؟
اون مادر من نیست
پاول این حرفو نزن
هی رفیق گوش بده ما در باره حرف زدیم
گوش بده
مرد که گریه نمیکنه
هی پاول
اون مادر من نیست
هی
( NO AUDIBLE DIALOGUE )
( PAUL SCREAMING )
الما نه
باز نمیشه
الما
من الما رو میخوام
( PAUL SOBBING )
هی پاول
پاول من متاسفم
خیلی خب کسی نیست
خیلی خب دستات رو بردار
بر به دوستای ما ملحق شو
( INDISTINCT DIALOGUE )
برو زیر سایه یکم اب بخورم گروهبان
من خوبم
سوان گفتم برو تو سایه
خودم درستش میکنم
تا یک ساعت دیگه ما ازاد میشیم
این یه دستوره
( SOLDIERS CHANTING )
کافیه؟
میخوای کادوت رو ببینی؟
بیخیال
وایسا
همم؟
میدونی رو کاور چی نوشته؟
ماجراجویی های داکی در افغانستان
یادته قبل از اینکه برم بهم دادی؟
قول دادم که هر هفته باهاش عکس بگیرم
وعواقعا یادت نیست؟
خب تو ازم خواستی
تو تمام صفحه ها،من وداکی هستیم
اوناهاش درحال گشت
اینجا تو چادر بهیاری
اینجا با دوستهای من هستش
من دیگه با اون چیزها بازی نمیکنم
برای بچه کوچولوها هستش
فراموشش کن
قبل از اینکه خیس بشه بخورش
الما
هی
چطوری؟
خوب
دیشب چطور خوابیدی؟
خوبی
اره خوبی؟
چطوری؟
میخوای یکم گل اب بدی؟
فکر کنم از حموم مرمری خوشت میاد
باید باهات صحبت کنم
دانا من بعدا باهات تماس میگیرم باشه؟
بعدا تماس میگیرم با هم هماهنگ میکنیم
من الان یکم سرم شلوغ هستش
اون نیخواد با من کاری کنه
یک روزی میشه
کاری کردی که امادش کنی؟
اره گفتم مامانش داره میاد خونه میخوای چیکار کنم؟
یجوری رفتار میکنی انگار اون زن لعنتی مادرش هستش
مگی تو یک سوم از زندگی اون پیشش نبودی
چه انتظاری داری؟
اره خب سخته نه؟
وقتی هم که رفتی سخت بود
چون میخواست که مامانش براش مسواک بزنه
میخواست که مامانش اون رو بخوابونه
و مامانش بهش غذا بده بخاطر همین این مدت نه درست غذا میخوره نه درست میخوابید
بعدش شروع کرد به تو خواب راه رفتن من ترسیده بودم
یعنی چی؟
یعنی وقتی خواب بود با چشمای باز دور خونه میچرخید
و دکتر گفت که اون خواب بوده
خب کجا رفت؟
همه جا میرفت،میرفت اونور میرفت تو کمد
یک بار توی کفشهای من شاش کرد
چند خواست بره بیرون
احتمالا دنبال مادرش میگشت
دنبال من نمیگشت
نمیدونستم چطور از پسش بر بیام
میونی این وسط الما بود که زحمت میکشید
باید ازش قدردانی کنی
باعث شد دوباره یه بچه ی شاد و سرحال بشه
میدونم که برگشتن خیلی سخته
و نمیدونم
شاید بهتر باشه پائول برگرده پیش ما
چرا؟
چون من خوبیه پائول رو میخوام
و تو فکر میکنی من نمیتونم ازش مراقبت کنم؟
فکر میکنم اگه میخواستی ازش مراقبت کنی...
توی ارتش نمیتونی
چیزی میخوایی؟
سلام
هی بابا
مگی
خدایا6ماهه دارن منو علاف میکنن
همش میگن امروز برمیگرده فردا برمیگره
من بهت افتخار میکنم عزیزم
ممنون بابا
مرد کوچولوی من چطوره؟
پاولی،فکر کنم از دیدن تو خوشحال شد
اره اون خوشحال شده بود
و ریچارد؟
نه اون هنوز ریچارد هستش
یادته وقتی کوچیکت بوی برات داستان میخوندم؟
همونی که در مورد ریپ ون وینکل بود؟
اره فکر کنم همونی که100سال خوابیده بود
و یک روز بلند میشه فکر میکنه همه چیز مثل قبل هستش
نمیتونه باور کنه کنه که همه چیز عوض شده
وقتی برگشته منم همچین حسی داشتم
فقط باید صبور باشی عزیزم
تو صبور بودی؟
نه
( SOFT MUSIC PLAYING )
Hey. Hey.
از اول شروع میکنیم خب؟
و باید طوری تظاهر کنیم که انگار اصلا همدیگه رو ندیدیم
اسم من مگی هستش ارائه ای از وی دی وی دی پی
اسم تو چیه؟
یاول
پاول ازدیدنت خوشحالم
نظرت چیه یکم فضا داشته باشی که بدوئی؟
خب
میخوای کمکم کنی؟
درسته
قضاوت نکن فقط بخور
وای
Mm-hm.
عجب برگر تمیزی درست میگی
باور کن حاضرم کلی جریمه بشم ولی قایمکی بیام خونه غذا بخورم و سکس کنم
من اینجا دارم رو قسمت دوم هنوز کار میکنم
میبینی؟من عروسی کردم وگرنه این کارو میکردم
حرف مفت نزن خدای من تو چقدر چندشی
خب قضیه تعویض پست چیه؟
یگان چارلی،جوخه دوم گروهبان اونها کشته شده بخاطر همین...
شنیدم
شنیدم که فرمانده اونجا هم خیلی عوضی هستش
هممم
موفق باشی
ممنون
چه خبر؟
نمیدونم لعنتی
میدونی نمیتونستم از اون خراب شده برم بیرون
نمیدونم حالا از وقتی برگشتم
بیشتر مواقع نمیدونم با خودم چیکار کنم
منم همینطور
( SOFT MUSIC PLAYING )
هی
این باید پاول باشه
اون تخت رو میبینی اونجا؟
اون واسه توئه اگه میخوای بخوابی
خیلی حال میکنی دوستای جدید پیدا میکنی،خب؟
من نمیخوام برم مگی
امشب میخوایم برای شام یه کاره خاص کنیم
خب
سرباز اهنی قربان
تیم بلیس
سرباز اهنی
تیم بلیس
( KNOCK ON DOOR )
گروهبان سوان یالا
در خدمتم قربان
راحت باش
من چیزهای خیلی خوبی در مورد تو شنیدم
من به تو مدال برنز میدم
ممنون قربان
خوشحالم که میبینم اسمت دوباره تو لیست اومده
تو ادم شکم پرستی برای مجازات هستی
یکم چای میخوای؟ زنم مجبورم کرده چای بخورم
نه ممنون قربان
خب چه حسی داره؟
دوباره برمیگردی؟
همیشه به عنوان سازگاری هستش
همیشه میگم رفتن به خونه خیلی سخت تر از رفتن به جنگ هستش
انتظارات زیای دارن
بله قربان
خب قضیه چیه؟ زن و بچه داری؟
من یه پسر دارم که5سالشه
خیلی سن خوبیه منم چندتا بچه دارم
چند سالشون هست قربان؟
این عکسها یکم قدیمی هستن
جالبه که چقدر سریع رشد میکنن،نه؟
واقعا
پس فکر کنم بدونی واسه چی اینجا اعزام شدی
بله جناب،بابت از دست دادنه گرهبان استیونس تسلیت میگم
طرف توی انبار جون سالم به در میبره اونوقت وقتی داره میره والمارت میمیره
ببین عدالت توش هست یا نه
خب قضیه از این قراره
خب ما برنامه داریم که تا 9 ماه دیگه از اینجا بریم
و یه امبولانس دارم که عین یه مرغه بی سر فقط اینور و اونور میره
میخوای یه گروهبان جایگزین داشته باشیم تا بعدا یکی رو پیدا کنم،پایه هستی؟
بله قربان
خودت دیگه کارت بلدی
روحیه بچه ها خیلی داغونه
من درخواست دادم که نیرو بفرستن ولی تا اون موقع مسئولیت همه چیز باتو هستش
نزدیک به 3تا6ماه اینجا هستی
فکر نمیکنین که یکم عجله دارین برای رفتن؟
نه قربان نمیتونم حتم بدم
گرهبان کیلنز میاد که این اطراف رو بهت نشون بده
خوش اومدی
ممنون قربان
چند نفر جدید اومدن بعضی هاشون اصلا نمیدونن اینجا چه خبره
Closest they've seen to combat is Kill Zone 2.
دریافت شد گرهبان یکم
یه پیشنهاد میکنم طوری رفتار کن که فکر کنن موندنی هستی
برو وسایلت رو تحویل بگیر من تا به دقیقه دیگه میام اونجا
هرلی
سارنت
تانک های 02کجان؟
درست همونجا هستن
گالن؟5قمقمه اب
من یجوری با خودم میبرمش گروهبان
وقتی یکی از هم پایگاهی هات زیر دمای 112درجه هستش
میخوای با قمقمه ابت اون رو خنک کنی؟
فکر میکنی جواب میده؟
اگه خوب نیست میخواین بقیه ظرفهای اب رو هم بیارم؟
درستش کن لعنتی
دریافت شد قربان
همه حلقه بشین
با گروهبان جوخه جدید خودتون اشنا بشین گروهبان سوان
تازه از خط مقدم برگشته دومین بارشه
گرهبان،اینها رهبرهای نیروی شما هستن گرهبان موریسون
خوب هستین گروهبان؟
ازدیدنتون خوشحالم
گروهبان ویلیامیز
از دیدنت خوشحالم گرهبان
گروهبان بوچر
خوشبختم
میدونم که میتونی کرای کنی که حس خوبی بهش دست بده
هورا
خیلی خب شام دیگه داره اماده میشه
خوشگل شدی
الما معمولا برنج زرد درست میکنه
خب
بخور
خیلی ترد هستش
الما ترد درستش نمیکنه
میدونی من اصلا اهمیت نمیدم الما چطور درست میکنه
This is how I make it. Okay?
من خوشم نمیاد
Just take the skin off, huh? See? There.
میشه رست بخوری لطفا؟
حتی بهش فکر هم نکن
برش دار،یالا برشدار
فکر میکنی خنده داره؟
داری بهم اسیب میزنی
نه بابا؟ برشدار
هرگز به من بی احترامی نکن میفهمی؟
وقتی بهت میگم بخور باید بخوری
همش رو بردار
من الما رو میخوام
هرچقدر لت میخواد الما گریه کن عوضیه فسقلی
دوشنبه افتابی هستش ولی گرم نیست
دما تا60و65بالا میره
ببندشون
میتونم بهت اعتماد کنم؟
فکر کنم
خب
بشین بهتره اونها رو ببندی
هی چرا؟
تو سورپرایز منو خراب میکنی
خیلی خب دوباره بازش کن
یه ارزو کن
اونو از کجا اوردی؟
نه وقتی ام چیزی بخواد...
یه جونور توی پایگاه گرفتم
خدای من
تولدت مبارک
خدای من فکر کنم عاشقتم شوخی میکنم
خدای من ممنون
( DOOR OPENS )
یا مسیح ترسوندی منو
چه کار میکنی؟
پاول؟
هی هی
ببخشید سرت داد زدم
هی به من نگاه کن
کجای میخوای بری رفیق؟
خب،تا بتونی یچیزی برای اتاقت انتخاب کنی
ولی بعدش باید همه لیست رو کامل کنیم،خب؟
( LOUD CLANK )
اوه خدا
لعنتی خدایا
مشکلی نیست وایسا
عوضی
تو یه کلمه حمومی گفتی
( ENGINE STALLING )
( SPEAKING SPANISH )
میشه یکم کمک کنی؟
البته چی میخواهی
باید هول میدادم تا برسه اینجا
بذار ببینم مشکل از الترناتور هست
من شک دارم؟
چرا؟
باطریش احتمالا تموم شده سیلنوئید میخواهم؟
کابل باتری ها هم خراب شده
چقر میشه؟
چهار صد دلار
اگه بخوای منو تیغ بزنی یه اسلحه بذار رو سرم
نه من نمیخوام توراتیغ بزنم خب هم قطعات باید بگیرم هم هزینه حق الزحمه رو
خب این قطعه 30دلار بیشتر نیست تو40دقیقه ای هم میتونی عوضش کنی
برات یه قیمت مخصوص میزنم نظرت چیه؟
مگی باید برم شماره دو
میخواهی باهات بیام؟
نه
خودم میتونم
خب خوبه
یه در سفید اونجاست
شبیه توئه فکر کردم پسر توئه
پسر منه
خب من فقط یکم امضا میخوام با چندتا کاغذبازی لازمه
فکر کنم تا 5شنبه اماده میشه اگه زودتر تموم شد بهت خبر میم باشه؟
اینجا ماشین کرایه ای هست؟
نه فکر نکنم ماشین میخوای؟
ماشینی هست بتونم از شما اجاره کنم؟
نه راستش
دوچرخه چی؟
دوچرخه من؟
مجوز داری؟
اره از16 سالگی
اون بچه چی؟ چند سالشه؟
برای ایالات تگزاس به اندازه کافی سن داره
اماه ای؟
اره
Okay.
( SOFT MUSIC PLAYING )
( KNOCK ON DOOR )
سلام
پائل صندلش رو فراموش کرد گفتم شاید بهشون نیاز داشته باشی
اون واقعا داره میخوابه
ما زود بلن شدیم
خب
بیا داخل
ممنون
من الان دارم لباس میشورم
فقط خواستم یه سری بهش بزنم
چیزی لازم ندارین؟
نه مرسی
خب
ممنون
نمیدونم ریچارد در مورد راه رفتنش تو خواب چیزی گفته یا نه
اره میدونم
اولش خیلی ادم اضطراب داشت
ولی اگه از خونه نره بیرون زیاد خطری نیست
باید چندتا زنگوله از درها اویزون کنی اینطوری براش خوبه
من که اصلا نمیخوابم
فکر کنم من...
فقط دلم براش تنگ شده میدونی؟
اونم دلش برات تنگ شده
( BEEPS )
الما معمولا با تابه درست میکنه
نه بابا؟
خب فردا میتونه هرجور لش میخواد درست کنه
کامیون دوست داری؟
منم اره
تو گفتی کامیون دوست داری
وای
برو دیگه اره بابا
( SOFT MUSIC PLAYING )
نظرت چیه؟
خوشم میاد
ها
اون فرمون از تو بزرگ تره
خب اماده ای این کامیون سبز رو روشن کنی؟
اها
اصلا بلدی برونی؟
اه
میدونی اینا چی هستن؟
اینا
اینا دنده هست که بستگی به نوع زمین داره
بزرگراه
پس بزرگراه
درست همینجا
من کامیون کوچیک هستم کامیون بزرگی صدامو داری؟
( MUSIC CONTINUES )
بکش،خوبه
اینجا کلی رنگ داریم
ممنون متخصص
این اسلحه هستش،با این میریم به جنگه ادمهای بد
الما اسلحه نداره
معلومه که نداره
سری بعد چشمات رو باز کن رفیق
اره انگار تو بهتر از من بودی حالا
خب که شد؟ من راننده امبولانس هستم
فکر میکنی نیروی دشمن چون ما پزشک هستیم دلشون برای ما میسوزه؟
نخیر قربان
بیا اینجا
دریافت شد
اگه نتونی به هدف شلیک کنی فاتحت خوندس،دوست داری اینطوری بشه؟
نخیر قربان
بخواب رو زمین
دریافت شد
انقدر میری تا بالا بیاری بعدش200تا دیگه میری
دریافت شد قربان
یه کلمه گروهبان
با هرلی سخت نگیر زیاد تازه فهمیده مادرش سرطان مرحله 4داره
گروهبان ما همه مشکلات خودمون رو داریم
ارتش واسه دلگرمی دادنو دستمال کاغذی دادن به بقیه نیست
چی میگی؟
حتما نباید ازتو خوششون بیاد ولی اگه بعضی وقتها قانون رو زیر پا نذاری باهات لج میوفتن
داری به من میگی که کارم رو چطور انجام بدم؟
نه گروهبان
اگه میبینی افراد ما تمرینات بیشتری میخوان براشون ترتیب بده
وشاید واضح حرفم رو نزدم
وقتی گفتم به سرباز هرلی سخت نگیر از تو نظر نخواستم
دریافت شد
مطمئن نبودم که میای یا نه
یه هفته ای میشه ماشین اماده شده
دوچرخه سالمه؟
هممم
زنگ نزدی؟ یجوری با احساسات من بازی کردی
مشخصه
نمیدونستم که... اون چیه؟
گروهبان
بله گروهبان
دوست داری به مرم بگی چیکار کنن،نه؟
دوست دارم کارها رو انجام بدم
بابت دوچرخه چقدر بدهکارم؟
ببین میذارم برای شام بخری
نظرت چیه؟
نا امشب نه من برنامه دارم
کی؟
هروقت من بگم
خیلی خب
کسی نیست
حرکت
بریم بریم
پزشک
یالا دیاز
یکی افتاده اره میمیره تکون بخور سرباز
یالا دیاز
عجله نکن یاز
فقط دستش هست یکی دیگه داره
انقر اروم میری که خودش طبیعی خوب میشه
هی هی جا روی خون کجاست؟
یالا
مجبورش کن حرف بزنه اگه حرف بزنه یعنی نفس میکشه
چه حسی داری؟
درد دارم،عوضی
ببین این همه خون از کجامیاد
You're gonna be okay, buddy. Just take it easy.
خوب میشی رفیق سخت نگیر
میخوای نجاتش بدی یا براش جق بزنی؟
نه اگه اینطوری بود از خونریزی الان مرده بود
تو اون رو کشتی
خنده دار نیست
تا جایی که میتونم دارم سریع میرم گروهبان
سعی کن اینو به خانوادش بگی
تو باید بتونی سریعتر انجامش بدی
با کمال احترام گروهبان من اینطور فکر نمیکنم
زمان بگیر
لعنتی
دوباره
( MUSIC PLAYING )
پاکه
پزشک
چی شد؟
دستم رو منفجر کرد
داشتیم گشت میزدیم یدفه یه صای انفجار شنیدیم
من خوب میشم؟
اره تو خوب میشی
خواهش میکنم
تو بچه کجایی سرباز؟
زمان
وای
نمیدونم
پس اون ابی چی؟
این؟
فکر نمیکنی زیاد تلا میکنه؟
نه
( MARIACHI BAND PLAYING )
دیر کردی گروهبان
شانس اوردی که ما پیدامون شد
چطوری مرد کوچک؟
خوبم
منو یادت میاد؟من لوییز هستم به صندلی میخوایم برای تو
ایجایی؟
چی میخواین بخورین؟
نوشابه پرتقالی
عالیه
( SPEAKING SPANISH )
تلویزیون نگاه میکنی؟ بیسبال دوست داری؟
رینجرز تیم مورد علاقه منه
منم همینطور
جاش همیلتون بازیگر مورد علاقه منه
شاید بتونیم یه بازی رو با هم ببینیم؟
خب
برین رینجرها
اره ما میخوایم بیسبال نگاه کنیم
ممنون
این دوست من مگی هستش مگی اینم النا هستش
سلام
حس میکنم دوستای خوبی برای هم میشیم
بسلامتی
( BAND PLAYING )
از این اهنگ خوشم میاد میخوای برقصی؟
نه
نه بیخیال
نه
بیا برقصیم
نه نه
فقط یه اهنگ
نه من واقعا خیلی خوبم ممنون
کمکم کن
اگه به مامانت بگی با من برقصه یه بلیت واسه تماشای بازی رینجرز برات میگیرم
کمکم کن؟
با من برقص
یالا بیا برقص
چطوری لصلا با این میشه رقصید؟
تو هر کاری میکنم بکن میتونی؟
یالا اره
عالیه
اره
در مورد چی حرف میزنی؟
یالا
( SOFT MUSIC PLAYING )
Ssh.
تو خوشگلی
فقط منو بگا خب؟
لعنتی
ولم کن
چی؟
برو بیرون
ببین من نمیونم اون پشت چه اتفاقی افتاد
تقصیر تو بود
ببخشید اگه کاری کردم که
نه من متاسفم
من بهتره برم
اگه میخوای میتونی بمونی
بمون
یعنی چی؟
ال پورونیر
اسم محل زندگی من هستش
یعنی اینده؟
قشنگه
قشنگ نیست باور کن
پی خوبه که از اونجا رفتی
هنوز پدرم و داداش کوچیکم اونجا هستن
میخوام کم کم اونها رو بیارم اینجا
تا اون موقع حس میکنم قلب من هم ایجاست هم اونجا
تو چی؟
تو افغانستان چیکار میکردی؟
من بهیار بودم
مثل دکتر ؟
مثل تکنسین های پزشکی
من با امبولانس تو جنگ میچرخیدم و به اونها کمک میکرم اگه اسیب می دیدن
بنظر سخت میاد؟
چی؟
من مکزیکی های زیادی نمیشناسم که چشمای ابی داشته باشن
منم توی ارتش دخترای زیادی نمیشناسم
بیا داخل
اشتم میرفتم بیرون قربان
میخواستین منو ببینین؟
درروببند بگیر بشین گروهبان
همین الان بهم خبر دادن که برنامه ها رو کشیدن جلو
تا 60دیگه میریم
قربان؟
میخوام که تا فردا که این رو رسما اعلام میکنیم این قضیه پنهان بمونه
قرار بود این ماموریت موقع باشه
من یه پسر دارم وشما به من قول داین...
من شرایط شما رو درک میکنم
ولی دستور دستوره من نمیتونم کاری کنم
پس جایگزین من چی؟
اخرین باری که شنیدم داشتن یکی رو...
ولی اونا هم خالی میچرخن مثل همه
فضولی نباشه جناب ولی اون عکسها چقدر قدیمی هستن
چند سالی میشه چطور؟
شده نگران بشی که شاید نتونی بهشون برسی؟
من خودم رو میشناسم ومیدونم تو چی خوب هستم
بهترین پدر دنیا نیستم اینو خودم متوجه شدم
تموم شد دیگه گروهبان
جناب
قربان گفتم که من نمیتونم هزینه تعمیر رو تضمین کنم
در مورد ماشینتون
حالا میگی 500 دلار میشه؟
شما هم مثل هم هستین،نه؟
چرا نمیری یجای دیگه کارت رو راه بندازی؟
چرا برنمیگری به کشور خودت؟ نظرت راجع به این چیه؟
میخوای گرین کارد منو ببینی؟
میخوای گرین کارد منو ببینی کونده؟
از من دور شو
از اینجا گمشو برو
من تو گزارش میدم بچه کونی
برو کونتو بده برو هر گهی میخوای بخور
ببخشید که مجبور شدی اینو ببینی
ترل میخواست بیاد دنبال تو؟
مطمئنی؟
خب
( MUSIC FADES UP )
خیلی خب
مامان؟
اره
چرا حرف نمیزنی
من حرف برای گفتن ندارم رفیق
خب
ما اینجا یه میمون داریم
اره بگو ببینم
تو هنوز خامه و شکر هستی
شکر نه میبرمش
جی؟ لعنتی
خیلی وقته که با هم تو زمین بازی نبودیم نه؟
ممنون که تماس گرفتی
ای بابا
هی رفیق چه خوشتیپ شدی
دستوراتم رو گرفتم
چی داری میگی؟
یگان من قرار بود جیا دیگه اعزام بشه که زمانش رو اوردن جلو
تو که تازه برگشتی
اره ولی جایگزین من هنوز برنگشته
برو بهشون بگو عمرا
تو 6 ماه دیگه میای بیرون درسته
من وباره اسمم رو تو لیست وارد کردم
چی؟
وقتی تو سینما بودم دوباره نام نویسی کردم
چرا همچین کاری کردی؟
چون تو کارم خوب هستم
منو نگاه کن رفیق
میتونم ببینمت رفیق
خدای من مگی باور نمیکنم
اگه کسی میخواد بره سر کار کسی حق نداره چیزی بهش بگه
اگه یه زن خانوادش رو ول کنه بره ارتش اونوقت مادر بدی میشه
نه این قضیه مثل اون قضیه ماموریت سه روزه نیست
کی میخواد برامون بیمه سلامتی بگیره؟
یمه سلامتی؟ خودمون میخریم
با کدوم پول؟با اون چندغاز کمیسیون که میگیری؟
باید در این باره حرف میزدیم
نه بابا؟
اره
پس فقط تو هستی که هر غلطی دلت میخواد میتونی بکنی
نه قضیه من نیستم این کار برای پائول عواقب داره
نه بابا عواقب داره؟
اینکه رفتی تو باریه جنده پستون گنده رو پسند کردی واسه پائول عواقب نداشت؟
هی در مورد الما اینجوری حرف نزن
تو اصلا سعی نکردی که بکشی بیرون هان؟
میدونی اینجوری نیست
حالا کجا میری؟افغانستان؟ تا کی؟
نه ماه تا یک سال
میتونه 15ماه طول بکشه
ممکنه
پس چرا دراین مورد ناراحت تر نیستی؟
من ناراحتم ارائه ای از وی ی وی دی پی
نه نه تو دیگه هیچ حسی نداری؟
ارتش این رو ازت گرفته؟
تو اصلا نمی دونی در مورد چی داری حرف میزنی
تو رو میبینم با اون زنی که 6ساله پیشدیدم مقایسه میکنم
اصلا هیچ شباهتی نمیبینم
تو فقط به خودت اهمیت میدی نه؟
این درست نیست
خب یچیزی بهم نشون بده دیگه
بگو ببینم چه حسی داری که بعد از 15 ماه برگشتی
حالا دوباره میخوای پائول رو تنها بذاری
خیلی بده
چون من بهت میگم چه حسی دارم
میخوام سرم رو بکوبم به دیوار
فکر میکنی من نمیدونم چه حسی هستش؟
بذار یچیزی بهت بگم تو اصلا نمیدونی چه حسی داره
نمیودونی چه حسی داره وقتی یکی تلفنی باهات صحبت کنه ولی صداش رو نشناسی
یکی زنگ خونه رو میزنه ومن...
سریع ببینم که لباس ارتش تنش داره یانه
به این فکر میکنم که چطور میخوام به پائول بگم
متاسفم
نه اینطور نیست تو فقط میخوای قلب اون پسر بچه رو بشکونی
چون تو برای کشورت مبارزه میکنی برای پسرت مبارزه نمیکنی
من چاره ای ندارم
تو یه تصمیم داشتی گرفتی
اگه اون بیاد پیش ما زنگی کنه اون دیگه پیش ما میمونه
تو این کارو نمیکنی
تو خودت تصمیم گرفتی منم خودم تصمیم میگیرم
میتونی با من بازی کنی؟
میبینی که سرم شلوغه؟
خون میاد
اره،خوبم
میتونی باند پیچی کنم؟
چرا گریه نمیکنی؟
الیس دستش رو برید و نزدیک سه ساعت گریه کرد
من وقتی بچه بودم گریه میکردم
هرچی بزرگتر میشی کمتر گریه میکنی
فکر میکنم همه ادم بزرگها اینطوری هستن
( SOFT MUSIC PLAYING )
خیلی خب به نظر خوب میاد تبریک میگم
توی سینما میبینمت خب؟ این سری برای من صندلی بگیر
خیلی خب من میرم
این خوبه؟
اره عالیه تمومه
همین اطراف بمون با من حرف بزن
چطوری؟
نمیتونم شکایت کنم
نمیتونی یا نمی کنی؟
دلم واسه بچت تنگ شده؟
هر روز خدا میخوای اشک منو در بیاری؟
نه
جواب نمیده
من طاقت اشک نارم ولی میتونی با من حرف بزنی
میدونی دیگه،درسته؟
اره میدونم
چون ما همینی هستیم که هستیم
درسته
باعث میشه حس خوبی بهم بده مگی
همیشه اینطور بوده
حقیقت اینه که تو منو هیجان زده میکنی
اروم بااش کسی میاد داخل
مارکما دئست هستیم،خب؟ تو عروسی کردی
ما یچیزی بیشتر از دوست هستیم وتو اینو میدونی
ببین من اون سمت بودم ولی...
ششش
نه یگه کافیه
نه نمیتونم
بدجوری میخوامت
نه ببین هی
من همیشه به تو فکر میکنم
کافیه دیگه تمومش کن
خواهش میکنم جدی میگم
بسته دیگه ولم کن
خودتم میدونی که اینو میخوای مگی
تمومش کن ولم کن نکن اینجوری
یجوری میکنمت که همچین حال کنی...
این کارو نکن بزن بریم
چطوری؟
لعنتی مگی
چکار میکنی؟
بهت شلیک میکنم
بیخیال سوان،داشتیم شوخی میکردیم
نه من نه
خیلی خب ببخشید من گند زدم یه لحظه کنترلم رو از دست دادم
متاسفم
بیخیال مگی،بیا این قضیه رو همینطوری بیخیال نشیم
چیکار میکنی؟
به نظرت دارم چیکار میکنم؟
خوبی؟
اره خوبم
اگه در موردش صحبت کنی حالت بهتر میشه میودنی
نه نه نمیدونم
قضیه در مورد برگشتن به اونجا هستش؟
اتفاقی افتاده؟
اتفاقات زیادی افتاد
چرا انقدر برات اسونه که همه چیز رو یه لحظه بذاری کنار
ببین واقعا ممنون که تلاش میکنی ولی یه لطفی کن
چیزی ازت سوال نمیکنم
عالیه عالیه
گروهبان
اره
با چند نفر اریم میریم که واسه ترفیع من جشن بگیریم توئم میای؟
کاش میتونستم ولی کلی کار دارم
راستش رو بخوای من دوست داشتم این 4هفته زود بگذره
عین بچه ای هستم که منتظر کریسمس هستش
اینو به زنت نگو
شنیدی که چی میگن،میگن زن اول مشقی هستش
تبریک میگم
ممنون
شاید بتونم برات یه ماموریت جور کنم
یه تور دو ساله داریم برای کره
میتونم با فرمانده هماهنگ کنم
خدای من تو دیوانه ای؟
مگه میتونم دو سال بچم رو ول کنم
هنوز بهش نگفتی؟
احساس میکنم کونی هستم
دستور،دستوره
میدونم لعنتی
فکر میکنم باید عصبی باشم و عصبی هم هستم
ولی میدونی یه قسمتی از من
به گا رفته
فقط میدوونم تو بهیار خوبی هستی
فقط باید حواست باشه درست بزنی تو رگ
چون باید داروها برن داخل رگ
بعش یه تیکه روش چسب میزنیم تاتکون نخوره
خیلی اروم و ملایم
افرین خوبه
حالا میذاریم بیمار استراحت کنه چون میخوام در مورد یچیزی صحبت کنم
یعنی دیگه خبری از داستان موقع خواب نیست؟
نه میتونیم داستان بخونیم ولی یه لحظه بیا اینجا
خب
یادته یه مدت مجبور شدم برم؟ بخاطر کارم؟
به افغانستان؟
اهممم
انگار باید دوباره برم
چرا؟
چون من یه شغل مهم دارم و اون مردم به من نیاز دارن
پس فقط یه روز میری؟
مثل سری قبلی هستش
خب امیوارم یکمزودتر تموم شه
خب خیلی زیاده
خیلی مدت زیادیه
مهم اینه که من عاشق تو هستم
و بابا هم از تو به خوبی مراقبت میکنه
با الما
حاالا میشه برام استان تعریف کنی؟
اره بیا اینجا ببینم
( TV BLARING )
Paul?
Paul.
Paul!
وایسا
یهپسر بچه دیدین؟ 5ساله
پائول پائول،کجایی؟
( CAR HORN HONKING )
پاول خدای من
من میخوام برم خونه
خدای من فکر کردم گم کردم تورو
برو بخواب
( KNOCK ON DOOR )
هی
مگی تو حالت خوبه
اره من خوبم باید باهات صحبت کنم
الان؟
کیه براین؟
ببین میخوام اون ماموریت کره رو برای من ردیف کنی
یه نگاه کردم دیدم با خودم همراه هم میتونم ببرم یعنی پاول هم میتونه باهام بیاد
این کیه؟
مگی سوان با هم خدمت کردیم
فقط
اون دوست منه امی
دوستای دیگه ای اری که من باید ازشون خبردار بشم
اوه
یه ماموریت دو ساله هستش
میدونم ولی نمیذارن من برم میگن که سابقه رو خراب میکنه
من میخوام برم تویه ماموریت طولانی تر اینجوری همه راضی هستن
و تو؟
داریم در مورد یه بیمارستان توی بیونگتگ صحبت میکنیم
جایی که باید بیمارها رو پذیرش کنی
فقط این کارو برام میکنی؟
به نظرت دارم چیکار میکنم؟ پورن دانلود میکنم؟
از تو بعید نیست
قربان؟
کره؟
فکر میکنی جواب سوال این باشه؟
قربان میتونم توضیح بدم
چطور تونیتی بری پشت من؟
معذرت میخوام قربان میخواستم بهتون بگم
من اینجا ارم جنگ مبارزه میکنم
فکر میکنی فقط تو هستی که خانواده داری؟
نه قربان
تو میدونی مثل چی هستی؟ مثل یه نوزاد
خلاصه دیگه دیر شده اصلا دیگه موافقت نمیکنن
اول کشور تاحالا چیزی در این باره شنیدی؟
بله قربان
سعی کن زندگی کن
( SOFT MUSIC PLAYING )
بلند کن
خوبه تکونش بده
ادامه بده
ممنون
ممنون بابت شام
فقط بخور
تو چی؟
گرسنم نیستم
گرسنه نیستی؟
ممممم
تو گفتی میخواستی حرف بزنی؟
من با پیاده نظام داشتم میرفتم
یه ایستگاه بود برای ماشین ها
زود خیلی گرمی بود
چند نفرکم داشتیم بخاطر همین داوطلب شدم که منم خودم جستجو کنم
و کسی که یگان رو اداره میکرد گروهبان دانوان
ازلحاظ مفامی یکسان بودیم ولی اون ماموریت واسه اون بود
حتما طوری بودم که انگار داشتم ازحال میرفتم
چون اومد پیشم و ازم خواست که استراحت کنم
من خوبم
گفتم برو توی سایه سوان خودم ردیفش میکنم
اون جای منو میگیره
بعدش یه ماشین میاد
وایسا
( SPEAKING PASHTO )
ماشین رو خاموش کن
از ماشین پیاده شین
راه بیوفت بازش کن
عجله کن بازش کن یالا
راه برو
اون قسمت به نظر خوب میاد
راه برو این طرف
اون بالا چی داری؟ بزن بریم،عجله کن
بزن بریم
خفه شو
چیزی میبینی اونجا کولوزل؟
( SPEAKING PASHTO )
بریم اون میخواد تو رو بگرده
قربان عجله کنید
قربان ببخشید
قربان بیاین اینجا باید شمارو بگریم
اقا اروم باشید لطفا
خیلی خب گوش بده لال شو
قربان بفرما اینجا باید شمارو بگردیم
ذرت
الله اکبر
( HIGH-PITCHED RINGING )
جسدی نبود
سه نفر اونجا ایستاده بودن یک ثانیه بعدش خبری نبود
این تفصیر تو نیست
تو ازش نخواستی اون کارو کننه اون داشت کار خودش رو میکرد
نه اون جای منو گرفت بخاطر کار احمقانه ای که کرده بود
ولی قضیه این نیست از تو انتظار ندارم که درک کنی
چرا؟
چون اونجا نبدم؟ چون نمیدونم چجوریه؟
نمیدونی
برای اینکه ببینی مردم بی گناه کشته میشن حتما لزومی نداره بری میدونی جنگ
به این فکر کن که توی زندگیت کسی تورو نخواد
میدونی بعضی وقتها فکر میکنم
بعضی وقتها فکر میکنیم اگه من برنمیگشتم اوضاع برای پائول خبلی بهتر میشد
نه اینطور نیست
تو از کجا میدونی؟
میدونم که بدون مادر بزرگ شدن چه حسی داره
و باور کن دوست نداری این بلا سر من بیاد
( SOFT MUSIC PLAYING )
( PHONE RINGING )
هی
خب میتونی ماموریت رو قبول کنی
حالا باید با فرمانده صحبت کنی
من واقعا به تو بدهکار هستم
فراموش نمی کنم
ممنون
سه هفته از اعزام گذشته
شوخی میکنی؟
قربان اگه میدونستم نمیشه چیزی جایگزین کرد هرگز این کارو نمیکردم
این شخصی کی میتونه باشه؟
گروهبان بوچر
شوخی نکن
اون سرسخته زرنگه
دو دوره توی عراق بود
اون برای ااره کردن این جوخه خیلی مناسب هست
میخوای اسم رسم خودت رو به خطر بندازی؟
بله قربان
تو سریع پشیمون نمیشی نه؟
نه قربان
چرا اونوقت
من پسرم رو دوست دارم وکشورم رو دوست دارم
و فکر نمیکنم مجبور باشم بین این دو یکی رو انتخاب کنم
وقتی برگردی پسرت اینجاست درست مثل بچه بقیه
با تمام احترام نخیر اشتباه میکنین
اگه من هم اعزام بشم همسرم حکم مالکیت فرزند روبه دست میاره
این قیقا کاریه که همسر سابقم با من کرد
فقط اون یکم نجابت نداشت که قبلش بهم اخطار بده
تصمیم نهایی بسته به من نیست
ولی تو پیشنهاد کن
پس حالا میخوای من کمکت کنم
بله قربان
تو خیلی رو اعصاب منی سوان،میدونستی؟
بله قربان
هی گروهبان؟
بله
همیشه یه سوال ازت میکنم؟
بفرما
شنیدم که داری بیخیال ما میشی
کی این حرفو زده؟
درسته؟
هنوز قطعی نشده ولی باید به فکر پسرم هم باشم
شما فرمانده های خوبی دارین
کی رو میگی؟ بوچر؟
من اجازه ندارم بگم
اون روانیه
خب اون نصف چیزایی که تو میدونی نمیدونه
تو که میگفتی همیشه میخوای هوای ما رو داشته باشی؟
حرفها دیگه مفت شده گروهبان
میخوای تلافی کنی؟
هی اون داره میخوابه
میخوای پاول رو ببری اون طرف دنیا
جایی که اصلا زبونش هم بلد نیست بجز تو هم کسی رو نداره
تو هم که قراره مثل همیشه صبح تا شب سرکار باشی
اونوقت ایجوری میخوای بهش توجه کنی؟
میدونم که راه حل فوق العاده نیست
من واون کی میتونیم همدیگه رو ببینیم
سالی یک بار؟اگه شانس بیاریم؟ اگه من برم کره؟
چرا این کارومیکنی؟
تو حق انتخاب به من نمیدی
وتو همیشه گفتی یه بچه باید با مادرش باشه
خب تو اون چیزی که فکرش رو میکردم نیستی
حالا باید نگران خانواده جیدت باشی نه؟
درسته پاول هم جز اونهاست
من اون رو پس میگیریم این برای خودش هم خوبه
این برای پاول مناسب هستش؟
وکیل باهات صحبت میکنه حالا
اره؟
( CAR ENGINE STARTS )
شریان بندهاتون رو نشونم بدین
شریان بند
چراغ سری
لامپ
روشن کنین
دیروز واسه من کار میکرد قربان
دیروز به چه دردم میخوره
باتری اضافه داری دیاز؟
لعنتی
گروهبان میخوای برم چندتا باتری زاپاس بگیرم؟
الان میرم میگیرم
گروهبان
( PHONE RINGS, VIBRATES )
سوان
سلام
( RINGING )
(ON ANSWERING MACHINE) درک بوچر هستم الان نمیتونم جواب بدم
میدونین چیکار کنین
من باید برم
( OMINOUS MUSIC PLAYING )
بوچر،منم در رو باز کن
یالا من نور رو میبینم
در روبازکن این یه دستوره
چی میخواهی؟
نمیخوای منو راه بدی؟
مسخره بازی در نیار در رو باز کن
من انتظار نداشتم
وسایل خونه کجاست؟
بانی برداشتش
ولی قهوه ساز رو گذاشته مونده این خوبه
ببخشید
دعوا کردی؟
اره چندتا همکلاسی دانشگاهی که با هم رفیق بازی در میارن
انگار منو میشناختن
اونا هیچی نمیدونن
بهشون گفتم به من دست نزنین
بهشون اخطار دادم
تاحالا حسی بهت دیت داده که بخوای کسی رو بکشی؟
تمام وقت صبر میکنم تا حقوقم روبگیرم
هممم
بخاطر همین تصمیم گرفتی که پزشک بشی؟
هر وقت به اون حاجی ها شلیک میکنم به زنم فکر میکنم
زیر اون عمامه ها میخوام صورت اون رو ببینم
از جلوی صورتم ببرش اونور
بده به من
اروم باش گرهبان
اون اصلحه لعنتی رو بده من
به من چی میرسه؟
زنگ نمیزنه به پلیس
میدونستم که اصلا اهل حال نیستی
چرا امشب بهم زنگ زدی؟
شماره رو اشتباه گرفتم
لعنتی
( DIALING )
سلام کیه؟
گروهبان سوان هستم قربان
ببخشید دیر موقع تماس گرفتم
چی شده سوان؟
در مورد گروهبان بوچر هستش اقا
خب خوبه
خیلی خوبه
فکر کنم درست باشه
درست همینجا
اگه دنبال اشک و یه تخته پراز گل میگری برو دنبال یه دختر دیگه
شاید برم
شرط میبندم
یه لطفی کن
موهات رو بگیر پایین
من تورو اینجوری به یاد میارم
محض اطلاع بگم که تصمیم دارم برگردم
من میخوام اینجا بمونم
قول نده
خب هرکدوم رومیخوای انتخاب کن
هرکدوم که میخوام؟
اهممم
این و اون
انتخاب خوبیه خب پس یکی میزنیم به زمان تگزاس
چطوری تنظیم میکنی؟
باید بکشی بیرون
باید وقت رو با افغانستان تنظیم کنیم،خب؟
اونوقت میدونم اون یکی ساعت چنده
Hm.
به نظر خوب میاد؟
میخوای رو هر مچ یدونه اشته باشی؟
کنار همدیگه
کنار همدیگه؟
( KNOCK ON DOOR )
دیر کردی باید برگه های درخواستی رو بررسی کنیم
من نیاوردم
خدای من
چیزی برای امضا کرن نیست من اونها رو نیاوردم
من هرچیزی که به نفع پاول هستش میخوام
فکر نمیکنم الان زمان مناسبی واسه این بحث ها باشه
پی برو هر وقت برگشتی در موردش حرف میزنیم
ممنون
خب کجاست؟
من میگیرمش
من میتونم این کارو کنم؟
قول بده که نمیمیری
قول میدم
منم همینطور
گرفتی؟
وقتی من نیستم میخوای کلی قول بزنی؟
بخاطر زمان خواب جدیدت خوشحالی؟
هشت شب درسته؟
نه هشت ونیم شب
هشت و نیم شب
هی بابا ما نیم ساعت به بیداریم اضافه کردیم از نظر تو خوبه؟
البته
هی بچه جون
هی رفیق ببین چی داریم
ببین
از رنگش خوشت میاد؟
اره،میتونم سوارش بشم؟
اره امیدوارم واسه خودته
اونا برای چی هستن؟
یه ترمز هستش پات رومحکم بذاری روش ترمز میکنه
مامان؟
مامان
( SOMBER MUSIC PLAYING )
مامان
دوستت دارم
خیلی بهت افتخار میکنم
یه بوس بده بینم خیلی دوست دارم
هرچهار ساعت یکی از اینها رو بخور،خوب میشی
سوان برنامه عوض شد تو با من میای
دریافت شد
وقت خوابه رفیق
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.