..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خوب مبارزه می کنی ممنون سرورم-
پس که می خوای یکی از سربازای قلمروی اژدهای من بشی
من تمام آزموناتون رو با موفقیت پشت سر گذاشتم
نه، نه. همه شون رو نه
!با این... چوب رو خرد می کنن
ابزار جنگی بربرا
...این
...آره
این مال یه جنگ تمام عیاره
شمشیر یه نجیب زاده
!تو
!حرکاتت به راحتی قابل پیش بینی ان. هان
!زود باش دیگه
!خفه شین
شاید بهتره بری سراغ تبرت
نگران نباش. کم پیدا میشه کسی بتونه جلوی من مقاومت کنه
تو کی هستی؟
کالِ ... آتلانتیس
آتلانتیس؟
اینجا فقط وقتت رو تلف میکنی
تمام مردان سرزمین من خون نجیب زاده تو رگاشونه
خونشون به سرخیِ خون منه
نا امید نباش، کال. تو این دنیا واسه تک تک آدما جا هست
!فرمانده تالیگارو حتی واسه یکی مثه تو-
!فرمانده تالیگارو
فرمانده تالیگارو، اوضاع قلعه بهم ریخته
پادشاه همه مدعیای تاج و تختش رو سلاخی کرده
...تمام قلعه
پر شده از خون نجیب زاده ها
!یالا
!یالا! یالا
!سریعتر! سریعتر
!اوه
تو چیکار کردی، برنا؟
بزرگای قبیله منو به چالش کشیدن
!منم کاری کردن کلاً از زندگی نا امید شن
سرورم این دیوانگی محضه
تالیگارو، نکنه تو هم سودای تاج و تخت من تو سرته
تو هم تو فکرشی
!بگیرش! بیا !بیا
امشب دیگه خون و خونریزی نداریم مگه اینکه خودت دوست داشته باشی
!تریزان
امشب از خیر جونت گذشتم
تاج، کال بدش به من
اون قانوناً باید به من برسه. میراث منه. بدش به من
!صبر کن
!اگه قراره حق کسی باشه، مال منه
لردهای عزیز، همه چیز باید به شکل قانونی بررسی و مشخص بشه
!تاج برای منه !نه-
برای منه
...و میخوام بدمش به میخوام بدمش به تو، کال
بیا! بیا بگیرش
و اگه میتونی ازش محافظت کن
...کاملاً قانونی و شرعی غیر قابل انکار و تغییر ناپذیر
زنده باد پادشاه زنده باد پادشاه
زنده باد کال
سرورم، شما، شما دیگه نیاز نیست جلوی کسی تعظیم کنین
سرورم اعلیحضرت-
حرمسرای برنا، سرورم
و حالا برای شماس
یه حال اساسی می خوام، توو
حتی یه پادشاه هم باید جلوی یه بانو تعظیم کنه
پایین
هنوزم فال دستان سرنوشت میگیری
یه بارم برای من گرفتی. یادته؟ «پادشاهی به دست پادشاهی دیگر»
عجیبه چه خوب یادته سرورم یادمه حسابی مست بودی اون موقع
ساکت شو! بی حیا
راست میگه خب
آره مست بودم یادمه
برنا چون دید من کمرت رو گرفتم و میخوام ببوسمت دلخور شد
بوسم که کردی، ولی کمرم رو نگرفته بودی
اسمت چیه؟
زارِتا
آه
میتونم دعوتت کنم به اتاقم، زارتا؟
برین
لباسام رو دربیارم، سرورم؟ نه، خودش در میاد-
سرنوشت پادشاهیم رو با کارتات پیش بینی کن
اول، دست روحانی
ببر روح محافظ منه؟-
موقعی که دزد دریایی بودم این اسمو روش گذاشتم: ببر نشانه ای از اقتدار و ابهت
بعد، دست وجود
ماجراجویی
تمام زندگیم ماجراجویی بوده
دست سرنوشت
سرنوشت
بوسه
سرنوشت پادشاهی تو به یه بوسه گره خورده
یه بوسه؟
مطمئنی؟
الان در بیارم؟
چرا انقدر بی قراری تو؟
هر مدلی که تو بخوای هستم
هیچکدوم از زنای من اهل بازی کردن نیستن
من که زنت نیستم برده تم
حق با توو بود. تو خیلی بی حیایی
حرف دلت رو بزن من که نمیتونم خواسته یه بانو رو اجابت نکنم-
از کجا میدونی این کارشون اختیاری بوده و نه به اجبار دستور شما؟
یه جوری بهت حال میدم که حسابی ازم راضی باشی
ولی حواست باشه اشتیاق قلبی رو با گوش به فرمان بودن اشتباه نگیری
عاقبت هر برده ای تسلیم شدنه
الان دیگه در بیارم؟
لازم نیست بهم درمورد عاقبت برده ها بگی
خودم همون موقع که تو کشتی دزدای دریایی زنجیر به پام بسته بودن یاد گرفتم
پنج سال تمام، هر چی لازم بود یاد گرفتم
میخوام تنها بخوابم
سرورم
خوب به حرفی که میخوام بزنم گوش کن همه برده های والوسیا باید آزاد شن، اولیشم خود تو
آزادی که بری خونه ت
الانم خونه م هستم سرورم
من همینجا به دنیا اومدم تو همین قصر
که اینطور. پس از امروز حقوق یکسانی با بقیه خواهی داشت
تو، اهل کجایی؟
زالگارا، سرورم
دوست داری برگردی سرزمینت؟
خب. میتونی بری. تو آزادی سرورم، کال-
والوژیای آزاد این حق رو دارن که با برده هاشون طبق قانون رفتار کنن
از الان قانون عوض میشه
اعلیحضرت، در حقیقت این قانون هزاران ساله که روی این تخته سنگ حک شده
این قوانین رو اجدادمون سالیان پیش وضع کردن و نمیشه همینجوری تغییرشون داد
ینی مهم نیست محتواش چقدر بی رحمانه و احمقانه باشه؟
قانون از هر پادشاهی بزرگ تره
و من به عنوان خواجه این دربار قسم خورده ام که ازش محافظت کنم
!زنده باد پادشاه
!آزادی
!دیگه اون دوران به سر رسیده
نیروی مردمی قوی ترین نیروهاست وقتت هم کمه، ماندارا
ماندارا اون کیه؟
آسکالانته پیشوای اعظم والکا
اون می خواست معبدش رو دوباره باز کنه ولی به خاطر بدعت گذاری توسط شاه برنا تبعید شد
نه! به خاطر گفتن حقیقت والکا
...والکا به آتش نامقدس اجازه میده به عنوان نمادی از بی خدایی شعله ور باشه
و به عنوان طالعی از حوادث آینده
!مسخره س
آزادش کنین شما اجازه ندارین-
نکنه برای این کارم یه قانون باستانی وضع شده؟
اگه هست، بهم بگو
تا اون موقع، اجازه بده مردان من چیزی رو بپرستن که خدایانشون می خواد
معبدت رو باز کن، کاهن
خیلی داری تند میری، کال هنوز تندش رو ندیدی-
!زنده باد کال
از این به بعد همه کارا جور دیگه ای پیش میره اوه-
!زنده باد کال !زنده باد کال
اعضای دربار، مردم والوژا-
...قرن های متمادی، تاج و تخت پادشاهی توپاز
مرکز قدرت سراسر دنیا بوده
و حالا، میخوام پادشاه جدید رو بهتون معرفی کنم
!زنده باد کال
جاسوسای دشمن، سرورم شک ندارم از طرف کوموریا اومدن
بدون شک
شما من رو احضار کردین؛ اعلیحضرت؟
آره. برای گفتن خداحافظی
خدافظی؟
من بر اساس احساسات تو نمیتونم فرمان صادر کنم، زارتا
تو آزادی که بری سرنوشت شومی در انتظار همه مونه
تصمیم گرفتم بمونم
چرا؟
روش پادشاهی، تنها بودنه
اتفاقات امروز به خوبی این موضوع رو مشخص کرد
من به این دسیسه های درباری عادت دارم، اعلیحضرت
می تونم کمکتون کنم
فقط به این دلیل می خوای بمونی؟
امشب، می خوام تنها بخوابم
خیلی سریع میرم
اون کجاست؟
خیلی وقت نداریم، تالیگارو
چرا ما رو به یه همچین مکان نامقدسی آوردی؟
کار من نبود. من فقط یه یادداشتی به دستم رسید که همگی امضاش کرده بودیم
اون به همه مون رسیده، پسر عمو ولی اگه هیچکدوم از ما اون رو نفرستاده باشه چی
یه نفر از توطئه مون علیه پادشاه با خبر بوده همینطوره-
و به خاطر همین دستمون رو شد
ایناروس
یه سری شایعات در مورد شکار ارواح تو شهر شنیدم
من نیازی به تجمع این افراد نداشتم
ولی دیدم که شما چه اشتیاقی برای اون شعله دارین
بگذارید مردان من چیزی را عبادت کنند که خدایان مقدر کرده اند
این همون جمله ای نبود که شاه جدیدتون گفت؟
جادوگر، بگو دنبال چی هستی؟
اومدم تا تو اجرای نقشه قتل شاه بربرها کمکتون کنم
چطوری؟
با دست خالی که نمیشه یه ببر شکار کرد
اول باید بندازینش تو تله
سرانجام، زمان طلوع دوباره نجابت گمشده آکرون باستانی فرا رسیده
آکیواشا، جادوگر سرخ
اونجاست
ملکه ساحره زاکِروف باستانی
بریم سراغش
سینه سمت چپ بالای قلبشه
!طومار
طومار حقیقت رو میگه
خون آکیواشا
!برگرد، ملکه
...بوسه آچِرون ...بوسه شعله مقدس
بگذار تا روحت را بسوزاند
بیدار شو. بیدار شو و برخیز
!و زندگی کن
!زندگی کن! و حکمرانی کن
اوه آکیواشا
آکیواشا؟ آکیواشا
تو آکیواشایی. یادته؟
ای ملکه
شعله مقدس آکرون در تمام این مدت فروزان بود
و پادشاهیم؟ برانداز شده-
ولی طبق نوشته های طومار، شما قیام خواهی کرد و مدعی تصاحب تاج و تخت توپاز خواهی شد
و این باید اتفاق بیفته با کمک من
و سپس، شش روز بعد از آن زمان
تاریکی سر تا سر زمین را فرا خواهد گرفت
و آکرونی تازه دوباره متولد خواهد شد
تو کی هستی؟ ایناروس، خادم بی ادعای شما
کسی که زندگیش رو به خاطر بازگشت شما فدا کرد
در مدتی که شما در خواب طولانی به سر می بردید دنیا تغییرات زیادی به خودش دیده
خواب خیلی طولانی
صبح بخیر، پادشاه
امروز قراره که شما با بهترین های والوسیا ملاقات داشته باشین
کی میدونه؟ شاید اصلاً امروز ملکه خودتون رو پیدا کنین
ملکه م؟ بله، بله-
انتخاب با خودتونه با یه ازدواج مناسب می تونین اصالت خاندانتون رو ببرین بالا
ینی هر زنی که دلم بخواد می تونم بگیرم؟
سرورم
صبح بخیر، اعلیحضرت
اوه، بیا. یه جا پیدا کن برای مراسم معارفه
میدونین، سرورم، هر نجیب زاده ای هدیه ی مخصوص سرزمینش رو آورده
فانارا، از سرزمین بالین
به وقار یک دانه برف
قبلاً دیدمش. اونقدرا هم باوقار نیست
خواهرزاده م، خواجه نالیسا
برادرزاده دوکالون برای ادای احترام به شما اومدن، اعلیحضرت
بیا اینجا معشوقه من باش. ملکه
دختر بعدی، اعلیحضرت
اعلیحضرت، دختر بعدی
نقابت رو در بیار
بذار قیافت رو ببینم اوه-
خلاف قوانینه
پادشاه... خود قانونه
حالا عشقت رو نثارم کن
سرورم، بازم هستن
نه دیگه کسی نیست
من متعلق به شمام
!ملکه من
ملکه من
به سلامتی پادشاه و ملکه به امید آنکه شب ازدواجتان طولانی تر از عشقبازیتان باشد
و به این امید که تقدیر فرخنده ای برایتان رقم بخورد
خب، بذار ببینم زارتا، بیا در مورد سرنوشتمون بگو
زارتا
اینجا چیکار می کنی؟ برنا مرده-
نشنیدی؟
دلم برات تنگ شده بود
دیوونه بازی در نیار
تا همین چند وقت پیش، یه دزد دریایی بودم
امروز پادشاهم و یکی از نجیب ترین دختران کنارمه کی همچین فکری میکرد؟
من
واقعاً؟ تو کارتام دیده بودم-
بشین. در مورد آینده بگو
کدوم رو انتخاب می کنی؟
حالا چرا نگران فردایی ما که همین امشب سرنوشتمون رو رقم زدیم
!نه
!نباید بری اوه-
ملعبه تون حسادت می کنه، همسرم
...مشکلی نداره. فقط اینکه این سرنوشتیه که انتخاب کردین: کارت مرگ
برای جلب رضایت شما باید با فاحشه های دربار رقابت کنم؟
ولمون کن !کارتا دروغ نمیگن-
حواست باشه تو چه جایگاه هستی !نه-
!میگم ول کن
حالت خوبه؟ انگار جناب کاهن روی تو نظر داره، زارتا-
شاید دوست داشته باشی با این یکی خاطرخواهت... بری
من همینجا می مونم و به شاهم خدمت می کنم
کافیه! امشب شب عروسی منه همه باید بزنن و برقصن فقط
بله
آه نالیسا-
بیا. عروست رو ببوس
!اون مرده !اون مرده
اون فقط شرابه منم یه مقدارشو خوردم
مسموم شده، آره. ولی چطوری؟
کار کیه؟
!فاحشه
!این ور! این تو
کارت عالی بود
تو به عهد ما وفادار بودی
و تا زمانی که من پادشاهم ثروت فراوانی نصیبت میشه
دوست داری بری تو دل آتیش؟
نباید با آتیش بازی کنی، ایناروس در دل آتیش خاطرات دردناک زیادی نهفته
!وای، دستم! دستم
!داغونش کردی
!دوباره خوبش کن
نه! این باعث میشه همیشه تو ذهنت بمونه کی سرورته
چیکار می کنی، ساحره؟
من الان ملکه ام... به لطف شما
چی میخوای؟
تو رو میخوام، همسرم
من می خواستم شما رو بکشم
...ولی بعد از اتفاقای دیشب
به من ملحق شو
می خوام فناناپذیرت کنم
و تمام زمین رو تحت حکومت خودمون در بیارم
تو مال منی
ترجیح میدم بمیرم
هرجور مایلی
انجامش بده! یواش یواش
به لطف والکا، من شما رو به تاریکترین چاه های جهنم خواهم فرستاد
نمیخواد پیروانت رو اذیت کنی، واق واقو خود جهنم هم به زودی مال ما میشه
تو واقعاً زشتی
!سرورم
به دلم افتاده بود یه سری کارای مشکوک داره انجام میشه خیلی خوشحالم که دوباره زنده می بینمت
معلومه که زنده ام. از سیاهچال های بدتر از این جون سالم به در بردم
همه اهالی والوسیا فکر کردن شما کشته شدین
به خاطر همینم می خوان زارتا رو اعدام کنن
بذار دستم به اون عفریته شیطان صفت برسه
خودم با دستام قلب شیطانیش رو از سینه ش میکشم بیرون
کشتن اون زن به این سادگیا نیست
این علامت روی سینه ش داغ شده بود معنیش چیه؟
سکه ی آچِرون باستانی
ملکه شما یه زمانی ملکه اون امپراطوری ظالم بوده
همون زمان که دنیا غرق در تاریکی بود و ظالمان بر مردم حکومت می کردن
ساحره سرخ؟
عروست بیشتر از 3000 سالشه
بهم گفت 19 ساله س اون آکیواشای دوباره متولد شده س
اون قراره که آکرون باستانی رو برگردونه به قلمروی توپاز
و دروازه های جهنم رو باز کنه
سرنوشت پادشاهی تو با یک بوسه گره خورده
راحتی؟
اگه ککا بذارن
ایست! صبر کنین همینجا توقف می کنیم
یه نگهبان، سرورم
!از اینجا باید بریم! یالا زود باشین
تکون بخور. از سر راهم برو کنار ببخشید-
تو پادشاه رو کشتی باید بمیری
برو بریم
یه بوی بدی میاد
من نبودم
مال منه
!اَه، بوگندو
فکر کنم بوی گند جنازه باشه
بهتره اون رو بسوزونیم
یه کم دیگه از اون عطر بهش بزن
شاید این سگ پدر داره یه درد ابدی می کشه
!ولی امروز نه
!جلوشو بگیرین
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بی عرضه ها
!مراقب باش
!به سمت معبد از این ور از این ور-
!باید بریم! زود باشین
اون کیه؟
کیو میگی؟
تو بدجوری دلت پیش اون گیره
اشتیاق من نابود شد، برده
!دروازه رو ببندین
سریعتر! بیاین تو
!یالا
!برو، برو، برو
برین کنار نذارین بیاد تو-
!ادامه بدین
بد شد
!لعنتی
!لعنت به تو
!اون گذرگاه ایست! به نام ملکه-
سلاحت رو بنداز
به نام پادشاه، خودت بندازش
کال جاودان باد
!سرورم! اعلیحضرت
عالیجناب
پاشو! بهت میگم کال مرده
!و دیگه اجازه نمیدیم یه اجنبی حرمت تاج و تخت مون رو لکه دار کنه !ای متقلب
!خائن
پاشو
!برو
!آسکالانته
چیکار می کنی؟ نمی تونم جون یه مرد رو بگیرم-
چرا نمی تونی؟
!بندازش زمین! برو
!برو! برو
حالت خوبه؟ آره، خوبم-
هی! این کاهن چه نسبتی باهات داره؟
برادرمه
برادر؟
برادرشه؟ آخ جون
تو واقعاً ساحره ای یا فقط یه دست و پا چلفتی هستی؟
تو بهم خیانت کردی
اون اینجا نیست
!تو بهم گفتی اون مرده
!جایگاهت رو بدون
تاج و تخت مال منه
این چه مدل بازی ایه که درآوردی؟
سگ هم یه سری حقه بلده، فقط همین
اون رو پیدا کنین و بکشینش و بعد همگی با هم حکومت می کنیم
نه. این جزو قول و قرارمون نبود
یه تغییراتی تو عهدنامه مون ایجاد کردم خداتو شکر کن بیشتر از این عوضش نکردم
!راه بیفتین
اول از همه میریم سراغ کال
بعدش نوبت اون زنه و میخوام ذره ذره پوسیدنش داخل قبرش رو ببینیم
بندر تاتلی
از اینجا باید به سمت شمال حرکت کنیم
جزیره کوچیک یخی رو پیدا کنین تا دَمِ والکا رو به دست بیاریم
دم والکا فقط یه افسانه س
افراد زیادی در طی قرن ها دنبال اون بودن ولی هیچ کس تا حالا نتونسته پیداش کنه
همچین چیزی وجود نداره وجود داره-
فقط دم والکا می تونه شعله های آتیشی که آکیواشا رو داره می سوزنه خاموش کنه
اگه موفق نشی، والوسیا نابود میشه
همینجا بمون کجا داری میری؟-
ملاقات یه دوست قدیمی
ببخشید رفیق اون خودشم نمیدونه چی داره میگه
باشه. آره خوبه
!هی! کال! کال
شنیده بودم که مردی آره، میخواستن بکشنم-
اما الان اینجام و دارم شراب می نوشم
شراب نابی هم هست
اوه، کال، رفیق قدیمی، اصلاً عوض نشدی
هی، فقط حجم موها و عضلاتت رفته بالا
بیا. بیا گپ بزنیم پوچی، کوکتل
خوشحالم دوباره می بینمت جوبا
اینجا رو ببین اوه اصلاً مثل قدیما نیست دیگه
خب منم مثل تو یه دزد دریایی پولدار شدم
میدونی اونا چی میگن ...تو یا باید پول زیاد داشته باشی
یا دوستای زیاد...
من که هیچ دوستی نمی بینم
بگذریم کال قراره دوباره برگردیم سر کارمون، آره؟
به کمکت نیاز دارم
چی ازم میخوای، یه زن؟ !پوچی
نه آهان، یکی کمه، دو تا میخوای؟-
ده تا کافیه؟ زن نمیخوام-
!زن نمیخوای؟ کال
مشکلی برات پیش اومده؟
جوبا
یه کشتی لازم دارم
حله، اینم از این. سریعترین کشتی ای که دارم
مال خودت، رفیق. برش دار
نمیخوای باهامون بیای؟
کال، خودت که میدونی من با بوی ماهی مشکل دارم
خواهش می کنم
کارای زیادی داریم که باید انجام بدیم
ناخدا
به سمت شمال
!پا شین بدردنخورا !زود باشین وقت پارو زدنه
باد که داره می وزه از بادبانا هم کمک بگیرین
انجامش بده
!پارو بزنین !با تمام قدرت
اون از تاتلی اومده و به سمت شمال میره
میره به سمت جزیره یخی
میره دنبال دم والکایی
هیچ کس تا حالا نتونسته اون رو پیدا کنه
کال که یه آدم عادی نیست
تالیگارو، باید جلوشو بگیری
به کمک من، می تونی اون رو شکست بدی
قبل هر چیز باید یه کشتی جور کنی
قراره کجا برم؟
بسپارش به من
اگه به حرفام گوش کنی چیزای بهتری از هر چی که تا الان بدست آوردی گیرت میاد
جدی؟ قدرت، فناناپذیری-
به حرفام گوش کن تاج و تخت برای هر دومونه
بله، ملکه من
هرزه
دم والکایی! ابله
تمام دنیا می تونه مال تو بشه، کال منم می تونم برای تو باشم
!بوزید ای بادهای جهنمی
بوزید! قدرت نابودگرم رو با سرعت تمام بر فراز دریا بفرستین
کمک می خوای؟
لازم نیست
وقتی به چیزی امیدی نداری بهش عشق نورز، خواهر
غذا. میخوری؟
بیا، گل گرانبهای من
اگه یه چیزی بخوری حالت بهتر میشه
چشم ماهی دوست داری؟
نه دوست نداری برام یه مقدار گوشت بیار
پیش غذا رو فراموش کن
بیاین بخورین. دوستان. بخورین با جوبا هر چقدر که دوست داشتین می تونین بخورین
بیاین و حسابی خوش بگذرونین، رفقا
عذر می خوام، اعلیحضرت بی ادبی کردم
قبل از پادشاه نباید بخورم
نه بابا سختش نکن اول از همه خود جوبا می خوره
...چی؟ خب فکر کنم شما
وای، کال، قلبم رو شکوندی نکنه فکر کردی میخوام مسمومت کنم؟
نه بابا
ببین، هیچ سمی نداره. فقط یه مقدار خشکه خیلی خب، باشه-
یه مقدار شراب بخور بشوره ببره
حتماً. به سلامتی نه، نه، نه-
به سلامتی. سر می کشیم
بیاین، رفقا. تعارف نکنین
بخورین، بنوشین. انقدر که بترکین
وای، کال
...این چیزا... دیگه مثل قبل نیست
...از وقتی که من و تو
مشکلی نداره، زارتا
تا یکی دو روز دیگه می تونی راه بری
هی! هی
یالا، زود باش
یالا
اوه. بالاخره پا شد
وای. چه تجهیزات خوبی داری
پول خوبی براشون میدن
معلومه دیشب تا خرخره خوردیا
فکر کنم غذا مسموم نبود. ولی یه چیزی قاطیش بود
وقتی برسیم والوسیا، ملکه تون از دیدار با شما خیلی خوشحال میشه
به نظرم تو خیلی به دردم می خوری
ضمن اینکه تو پارو زدنم مهارت خوبی داری
مطمئنم خیلی طول نمی کشه تا دوباره بدستش بیاری
با زارتا چیکار کردی؟ اوه، اون-
بانوی جوان و قشنگت رو بیار ببینم. زود باش، بیارش
آره، بیارش. بیارش، بیارش، بیارش ولم کن-
شاید بتونم، امممم، اون رو هم بفروشم
راستش، اونم خیلی خوب می تونه تمیزت کنه
!ای توله سگ
...چرا، تو
تو لیاقت پوشیدن لباسای یه خانم نجیب زاده رو نداری
بندازینش تو آب
خودم می کشمت
فکر نکنم بتونی
اون طنابا خیلی محکمن
اوممم فکر کردی اینجا کشتی خودته-
شمشیرم کو؟ شمشیرم کو؟
کال، کال، بیا. منم. نه بابا من نیستم داشتم شوخی می کردم
یالا، اوه پسر. باید ریخت خودت رو ببینی
باید خودت رو ببینی
!کال
چاقو رو بکش بیرون !درش بیار
!کال! من شنا بلد نیستم
!نمی تونم شنا کنم !زارتا-
!تکون نخور !سفت بگیرش
!این پایین! این پایین
!یالا
!بدک نبود، کاهن. نه
!زارتا
کجا بودی؟ سرم شلوغ بود-
دستم رو بگیر
ثورون! به مسیرمون ادامه می دیدم پیش به سوی شمال
بله، تایگر
!هی، کال !هنوزم دیر نشده
!کال
اهالی والوسیا
خیالتون راحت باشه، چون ما قراره فاحشه ای که شاه عزیزمون رو کشت، پیدا کنیم
و همینطور اون متقلبی که نذاشت عدالت برای اون زن اجرا بشه
!خون در ازای خون
میخوام همه تون بدونین میراث کال هیچ وقت از بین نمیره
من والوسیا رو به سمت آینده ای بهتر می برم
!و پادشاهی ما بر شما حکمفرمایی خواهد کرد
چی شده؟
داری بیش از حد خودت رو واسه این آدمای بی ارزش خسته می کنی
در حالیکه اونی که شما رو از مرگ نجات داد
منه حقیرم که تا ابد وفادارتون خواهم ماند
ایناروس
حواست باشه تو چه جایگاهی هستی
جزیره یخی
!باد شدت گرفته !بادبانا رو ببرین بالا
!پارو زنا !پارو زنا
!با تمام قدرت
اون باید لباس سلطنتی تنش باشه، نه پوستین خرس
اون یه برده به دنیا نیومده، سرورم
برنا من رو به خاطر بدعت گذاریم به مرگ محکوم کرد ولی زارتا التماسش رو کرد تا من رو ببخشه
اون به خاطر جون من از عفت و آزادیش گذشت
!مشعل های بیشتری بیارین رو عرشه
!همگی چهار چشمی مراقب باشین
سریع
!آسکالانته
!برین عقب
!کشتی هایی که رفتن و برنگشتن
!دستت رو بده بهم
!اونجا ! اون غار
!آسکالانته من خوبم-
!والکا
!کال! اونجا رو
آنچه که غلط بود باید درست باشد»
آنچه که باعث قدرت والکا می شود
«مبارزه با شعله نامقدس است
معنیش چیه؟
آسکالانته
دوشیزه عابد
آنچه که باعث قدرت می شود
!زارتا !زارتا-
!آسکالانته! صبر کن
آنچه که باعث قدرت می شود
!باعثش آکیواشا بود !یه زن
فقط یه زن می تونه دم والکایی رو از نو متولد کنه
!تایگر! تایگر! تایگر
!کال
من قبل از تو هم زانو زدم، والکا
برای پرستش پسرت کال کسی که دوستش دارم
و اگر چه انسان پاک و بی گناهی نیستم اما عشقم قلبی و واقعیه
!بیا، بربری
من متعلق به تو ام
میبینم که هنوز برای دست گرفتن شمشیر یه نجیب زاده به حد کافی ماهر نشدی
!بذار من حامل قدرتت بشم
بذار تا آتشی که خشم تو رو به مبارزه طلبیده خاموش کنم
!زارتا
زارتا، باهام حرف بزن
اون درون توئه
دم والکایی
خیلی... خیلی سرده
زارتا. زارتا باید درون آتش آکرون قرار بگیره
اینجوری آکیواشا نابود میشه
نمیذارم دست تو بیفته
!هه
هان؟
!آسکالانته
کاری رو که خودت شروع کردی، خودتم تمومش کن، کاهن
!نه
نمی تونی پیروز شی !همین الانشم شکست خورده ای
هر کسی و هر چیزی که برات با ارزشن به خاطر تو نفرین شدن
یه سگ مغرور که فکر میکنه می تونه پادشاه بشه
!بیا اینجا
!زارتا
!کال
!آسکالانته
کال، اگه زارتا بمیره
دم والکایی برای همیشه دست نیافتنی میشه
و والوسیا تبدیل به یه جهنم واقعی میشه
اون تو رو خیلی دوست داره
!عشقش رو الکی واسه یه احمق حروم کرده
چشمم رو رویاهای مغرورانه و حریصانه نجیب زادگی کور کرده بود
و حالا یه پادشاهی باید تاوانش رو بده
بذار ببینمت
خیلی سرد شدی
آه
شعله ها خاموش شدن
آه، آره، حق با کاهن بود
تو در آتش نامقدس آنقدر می سوزی تا وقتی که شعله اش خاموش شود
اون رو ببرین قربان-
حالا، اون جادوگر دروغگو رو از بین میبرم
و نشونتون میدم که پادشاه واقعی اینجا کیه
بعد از تمام کارهایی که به نام والکا انجام دادیم، ببین
خدای تو به من روی خوش نشان خواهد داد
من رو ببخش، والکا
دوکالون سرورم-
صحبتای شما رعب و وحشت زیادی بین نجیب زاده ها راه انداخته
نجیب زاده ها؟ نکنه فکر کردی با این چیزا من از کارم دست می کشم؟
هممم؟
این چیه؟ آینده-
!تمام چیزی که من میخواستم این بود که پادشاه بشم !حق من بود
چه چیزی رو از اعماق جهنم بیرون کشیدی؟
روحم رو مبادله کردم و باعث شدم والوسیا شکست بخوره
آره، و آکرون یه بار دیگه قدرت می گیره
یه بار دیگه تاریخ تکرار میشه
کاری می کنم تو هم به تاریخ بپیوندی
!ساحره
هممم
ایناروس، کمکم کن
!کمکم کن یکی میخواد به خودم کمک کنه، احمق-
چی شده؟
تموم شد، ملکه من
بانو وقتشه-
کال؟
!کال
!امکان نداره !نه. جلوشو بگیرین! بکشینش
!پدرتون رو در میارم
!شعله مقدس، از ما در برابر سرما محافظت کن
عجله کنین، بانو
شما باعث قدرت هستین
!تاج و تخت توپاز مال منه، ساحره
چیزی که حقمه رو بدست میارم
و حالا حق تو رو میذارم کف دستت
شعله هیچ وقت خاموش نخواهد شد !نه-
!شعله هیچ وقت خاموش نخواهد شد
نه، والکا
اون نباید بمیره اون نباید بمیره
تو هنوزم یه بربر هستی، کال
!کال
!تو شکست خوردی، کال
!همه تون شکست خوردین
دم والکایی هم همراه اون زن نابود میشه و در نهایت
!من فناناپذیر خواهم شد
!کال
یه بوسه. یه بوسه
همسرم
بیا و عروست رو ببوس
آره. یه بوسه
همسرم
بدنت چقدر سرده
!سرده
!سرنوشت پادشاهیم با یه بوسه گره خورده
!جلو نیا
!جون اون در ازای تاج من
!هی، هی، هی
!تاج
!یه بربر اینجوری میجنگه
بدش من
اهالی والوسیا
!اکنون می خواهم پادشاه جدیدتون رو معرفی کنم
!زنده باد سرورم، سرورم-
اعلیحضرت؟ آه، قربان، اعلیحضرت آه، آه، آه، اعلیحضرت؟
حالا دیگه همه برده های والوسیا آزادن
!اوه! نه، نه، نه
!پس قوانین چی! اوه
!قوانین! قوانین
بگیرش
!بجنب! بجنب حرمسرا بی حرمسرا-
طبق دستور پادشاه همه آزادن که برن
نه
لازم نیست زانو بزنی
من باید جلوت زانو بزنم، ملکه من
یه دختر معمولی، سرورم؟
زنی که عاشقشم ...ولی، سرورم، اون زن-
اون نجیب زاده نیست اتفاقا منم نیستم. خیلی خوبه-
نسل جدیدی از والوسیا قراره متولد بشه با خونی سرخ و قدرتمند در رگ ها
...ولی، سرورم
اگه با شرایط پادشاهی من مشکلی داری بیا تاج و تختم رو بگیر
با همین تبر، حکمرانی خواهم کرد
!زنده باد پادشاه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.