..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
فیلمی از اران کولیرین
یک بار، چندی پیش، یک مصری کوچک گروه پلیس وارد اسرائیل شد.
خیلی ها این را به خاطر نمی آورند، آنقدرها مهم نبود
اونا نیستن...
یک اتوبوس هست، ما آدرس داریم، من نمی توانم مشکل را ببینم.
و خودمان مدیریت کنیم؟ - آره.
چرا با سفارت تماس نمی گیرید؟ بگذار مراقب آن باشند.
این گروه به تنهایی مدیریت کرده است الان 25 سال است
من هیچ قصدی ندارم از تغییر آن
مخصوصا الان نه... تحت شرایط فعلی
عکس لطفا، میتونم عکس بگیرم
داریم عکس می گیریم
بازدید از گروه
شهرداری صبح بخیر
صبح بخیر.
این توفیق زکریا، فرمانده ارکستر تشریفاتی اسکندریه
چی؟
توفیق زکریا است از مراسم اسکندریه...
به چه کسی نیاز دارید؟
همانطور که گفتم،
توفیق زکریا است
از مراسم اسکندریه ارکستر، ما داریم...
شهرداری صبح بخیر
این سرهنگ توفیق زکریا است از...
آن را میبینی؟
خالد رو بگیر بهش بگو برای پرسیدن در میز اطلاعات
اشکالی نداره بپرسی کدام اتوبوس به بت می رود...
شرط هتیکوا.
بهتره یکی دیگه رو بفرستی انگلیسی من آنقدرها هم خوب نیست.
آیا می خواهید بخشی باشید از نیروی انتظامی؟
سپس مسئولیت پذیری را یاد بگیرید. برو ببین چطوری به اونجا میرسیم
فقط مراقب باش، باشه؟
از چی؟
من نمی دانم، فقط چشماتو باز نگه دار
شرط هتیکوا؟
بله، بت هاتیکوا.
تو چشم داری...
چشمهای بسیار زیبا.
آیا چت بیکر را دوست دارید؟
چی؟
چت بیکر.
ویولن میزنم... در یک ارکستر
اما من ترومپت میزنم...
همچنین.
در مورد قطعه جدید که فردا
بازی می کنیم، می خواهی رهبری کنم؟
اگر این کار را بکنید، من باید کار کنم روی ارکستراسیون
ما به اندازه کافی در مشکل هستیم، سیمون
یه وقت دیگه
البته.
ولی...
اگر برنامه آنها در ستاد است تایید شده
است، ممکن است زمان دیگری وجود نداشته باشد.
طرح آنها تایید نخواهد شد.
به همین دلیل ما
اینجا هستیم، اینطور نیست؟
سه کنسرت داشتیم
در آوریل، دو در ژوئن.
هیچ کس نباید با ما صحبت کند در مورد کارایی و ارزش
مراسم پلیس اسکندریه ارکستر به خوبی مدیریت می کند.
آنها را ردیف کنید.
عصر بخیر.
دینا بیا اینجا
چند ژنرال می خواهد با شما صحبت کند
عصر بخیر.
ظهر شما هم بخیر
تعجب می کنم که آیا می توانید اینقدر مهربان باشید مرا به مرکز فرهنگ عرب هدایت کنید؟
ببخشید؟
ما دعوت شده ایم بخش فرهنگی محلی به
بازی در مراسم آغازین مرکز فرهنگ عرب
چی؟
شما اهل کجا هستید؟
ما اهل مصر هستیم.
مصر؟
ما اسکندریه هستیم ارکستر تشریفاتی...
اینجا مرکز عربی وجود ندارد.
مرکز فرهنگ عرب نیست؟
بدون فرهنگ نه فرهنگ اسرائیلی، نه عرب، نه فرهنگ.
هیچ جا خونین
کی دعوتت کرده؟
اداره فرهنگی بتا تیکوا.
پتاه تیکوا؟ - بتا تیکوا.
فکر می کنم او به پتاه تیکوا نیاز دارد. - آیا به پتاه تیکوا نیاز داری؟
بتا تیکوا. - نه بتا... پتا!
به محض اینکه ما برگشتیم، شما باید گزارش به کمیسیون انضباطی!
من مطمئن می شوم که نمی مانی با ما یک روز دیگر!
روشنه؟
روشن؟
ژنرال، شما به کمک نیاز دارید، ژنرال؟
احمق ها!
مگه امروز غذا نمیخوریم؟
ببخشید؟
پرسیدم می خوایم بخوریم؟
من به پلیس نپیوستم از گرسنگی مردن
و به هر حال، من واقعا مطمئن نیستم که میدونی کجا داریم میریم
ببخشید؟
آیا کس دیگری شبیه خالد است؟
ما نخورده ایم از امروز صبح آقا
همه ما.
یه لحظه...
خالد، نمی خواهی...
آنها نخورده اند از امروز صبح، این
ممکن است روی بازی آنها تأثیر بگذارد.
شاید بتوانیم چیزی را سازماندهی کنیم با اون آدما اونجا
بعد از آن، چیزها سر جای خود قرار خواهند گرفت
سلام مجدد جنرال
خانم، من می خواهم ...
از طرف اسکندریه ارکستر تشریفاتی،
اگر شما سپاسگزار خواهیم بود می تواند بسیار مهربان به ما کمک کند،
با توجه به شرایط
چگونه می توانم به شما کمک کنم؟
آیا امکان غذا خوردن در اینجا وجود دارد؟
اینجا یک رستوران است، نه؟
بله اما...
ما پول کمی از اسرائیل داریم. ما به چیز خاصی نیاز نداریم،
فقط مقداری نان، چیزی سبک.
آیا می توانیم با پول مصر پرداخت کنیم؟
این انضباطی رو نگیر چیزی به دل
همش مزخرفه
بگو متاسفم و خواهی کرد با یک هشدار پیاده شوید
او می تواند من را به خاطر تمام اهمیتی که دارم اخراج کند.
آیا من پنج سال صرف کردم در آکادمی برای این؟
بازی راهپیمایی در بیابان؟
چگونه می توانید او را تحمل کنید؟
از سایمون بپرس که چگونه است؟ 20 سال با او
سیمون، شما رهبری می کنید فردا یا نه؟
چرا توقف کردی؟
تمومش نکردم
اینو نوشتی؟
آره.
این یک اوورتور برای یک کنسرتو
است اما من آن را تمام نکردم.
تخته نرد؟
نظر تو در این مورد چیه؟
به زودی میریم شما به ما خیلی لطف کردید.
خواهش میکنم.
تصمیم گرفتی چیکار کنی؟
مدیریت خواهیم کرد
امروز دیگر اتوبوس نیست.
اتوبوس دیگر نیست؟
خیر تمام شد.
هتل؟
اینجا؟
البته.
نمایش شما کی است؟
فردا غروب است.
بگو، ltzik...
می توانید سه تا از آنها را بردارید؟
چی؟
نوازندگان آنها جایی برای خواب ندارند.
آنها را به کجا ببرید؟
چه چیز بزرگی است؟ دو در اتاق نشیمن، یکی با بچه، من
سه، چهار را اینجا می برم، به هر حال آنها چند هستند؟
من نمی دانم.
ما چیزی را مدیریت خواهیم کرد. یعنی گیر کرده اند.
به من استراحت بده، تولد آیریس است
حتی بهتر.
میدونی چیه ژنرال؟
شما می توانید اینجا با ما بمانید امشب اگه بخوای
منظورت از اینجا چیه؟
اینجا، با ما میتونی امشب اینجا بخوابی
من می توانم مقداری ببرم، پاپی می
تواند اینجا جا باز کند، من کمی در
رستوران اتاق دارم و من با ltzik صحبت کردم.
خوبه، ما می توانیم چیزی را حل کنیم
فردا صبح می گیرید اتوبوس.
نه، نه، ممنون شما قبلاً خیلی کار کرده اید.
ما با سفارت خود تماس خواهیم گرفت، آنها به امور رسیدگی خواهند کرد.
خوب.
اما فقط می خواهم این را بدانید اگر بخواهید، ما اینجا در بیت هتیکوا،
بسیار مفتخر خواهیم بود که آن را داشته باشیم ارکستر پلیس اسکندریه با ما.
واقعا
آیا شوهرت با آن موافقت می کند؟
یک بار که او را می بینم از او می پرسم.
شما متاهل نیستید
من؟
خیر
اتفاقا من دینا هستم.
توفیق.
چه می گویید؟
لطفا.
شب را اینجا سپری می کنیم.
نه لعنتی
خالد!
امیدوارم نیازی به یادآوری نباشد از وضعیت
حساسی که در آن هستیم و نه از تأثیر آن تمام
این داستان بر مبارزه ما خواهد بود بودجه سال آینده
لطفا در نظر داشته باشید: ما اینجا به نمایندگی از مصر
هستیم و من از شما انتظار دارم که رفتار کنید خودتون با وقار
ما باید اجرا کنیم این ماموریت را با هم انجام دهید و به هر کسی
که نیاز به مدرک دارد ثابت کنید چیزی که ما از آن ساخته شده ایم
بیایید همه از نام خوب محافظت کنیم ارکستر پلیس اسکندریه!
همگی موفق باشید.
خالد پیش من می ماند.
شب را اینجا می گذرانیم، در رستوران.
پس، شما می آیید؟
چطوری خانم میمون؟
من نیستم...
زیاد بازش نمیکنم مهمان زیاد نیست.
آیا دیوار را ترجیح می دهید؟ یا پنجره؟
بنابراین...
قهوه؟
آره. - نه، خواهش می کنم، ما خوب هستیم.
به چی نگاه میکنی؟
بیا برامون قهوه بیار
اینجا خیلی ساکته
مرده.
اسکندریه شهر بزرگی است، بله؟
بسیاری از مردم، و چراغ.
و سر و صدا
خوبه. احساس می کنی زندگی می کنی، مثل اینجا نیست
دوست نداری اینجا باشی؟
این زندگی من است. عادت کردم
اما گاهی اوقات...
گاهی فکر می کنم شاید بتوانم...
چرا نکردی؟
من با شوهر اولم آشنا شدم.
درباره تو، ژنرال؟ آیا داری کسی در مصر منتظر شماست؟
همسر؟
نه نه.
شاید بعد، اگر بخواهی، می توانیم کمی بیرون برویم
نه ممنون خانم خیلی دیر است
چیز مهمی نیست فقط بهت نشون بده
جایی هست، خیلی از اینجا دور نیست.
خوب، مقداری غذا، مقداری نوشیدنی.
زن می خواهد برود بیرون، چرا او را بیرون نمی آورید؟
تو هم میخوای بیای خالد؟
نه ممنون خانم من خواهم ماند.
چطور به نظر می رسم؟
خیلی خوبه واقعا
آیا شما می گویید اگر غیر از این فکر می کردید؟
نمیخوای بگیری کلاهت را بردار
ببخشید؟
با کلاه خیلی گرمه می توانید آن را بردارید.
آره.
بهتر است، نه؟
مرد نباید پنهان شود پشت کلاه
خودت ژنرال گرفتی دینا؟
چه خبر؟ آیا او هنوز تماس گرفته است؟
به زودی. او تماس خواهد گرفت هر دقیقه در حال حاضر
خدا کمکت کنه
اوه ببخشید!
خوبه.
این پسر را دیدی؟
هر شب منتظر است تا دوست دخترش زنگ بزند
اه لعنتی! فراموش کردم!
ببین، میتونی... وقتی بهت میگم باشه؟
با کلید.
تقریبا یک ماه اینجوریه هر بار که فراموش می کنم آن را درست کنم.
متاسف.
میدونی، او امروز تولد دارد؟
تولدت مبارک.
متشکرم.
سالهای بسیار شاد
متشکرم.
میبینی حالشون خوبه؟
مردم خوب، درست است؟
چرا نباید باشند؟
پس تو بیداری؟
بسیار خوب.
حیف که آنها بازدید نمی کنند همیشه.
شما باید آنها را بیشتر دعوت کنید.
پس در آن چه می کنید ارکستر؟ چی بازی میکنی؟
من کلارینت میزنم و همچنین انجام می دهم.
خوب گاهی اوقات
میدونی اوروم سیمون کنسرتو نوشت.
کنسرتو؟
قبل، در رستوران، او برای من بازی کرد
خب، این واقعا یک کنسرتو نیست، تمومش نکردم
الان همه گریه میکنیم...
شوبرت
چرا تموم نمیشه؟
بعد شروع کردم به نوشتن این آکادمی را تمام کردم،
اما بعد، همسرم، باردار شد و ...
زمان و...
آیا در رستوران کار می کنید؟
نه واقعا. الان بین کارها هستم
بین تقریبا یک سال.
تمیز است، باشه؟
او باید بگوید متشکرم، به جای چهره سازی
میدونی من هم بازی کردم ویالون.
آنجا او دوباره می رود.
من قبلا در ...
عروسی ها، جشن ها...
اینطوری با همسرم آشنا شدم.
باز هم آن داستان... ما همدیگر را ملاقات نکردیم آنجا، ما در خاله شما ملاقات کردیم.
بیا، ما ملاقات نکردیم در کالیپسو؟
ما با عمه شما آشنا شدیم.
خوب، اما عشق از کجا شروع شد؟
چه عشقی؟
علاوه بر این، چرا شما اینقدر به جزئیات اهمیت می دهید؟
آیا شما واقعا اهمیت می دهد که اگر آنها فکر می کنید ما در کالیپسو ملاقات کردیم؟
مهم نیست.
برایم مهم نیست که آنها چه فکر می کنند.
من آنجا با یک گروه می نواختم. همه آهنگ ها
بیتلز، رولینگ استونز، کلزمرز، همه چيز.
بعد یک روز داشتم بازی می کردم و او در حال رقصیدن بود
و من نگاه کردم...
و شاید برای سه یا چهار دقیقه من بازی را متوقف کردم.
مثل یک سنگ بودم
و البته من لباس پوشیده بودم زیبا و بازی شده،
پس او عاشق بود
تو می دانی که؟
عصر بخیر.
سفارت مصر؟
این کمال عبدالعظیم از ارکستر پلیس اسکندریه
ما به دردسر افتاده ایم.
کمال عبدالعظیم از ارکستر پلیس اسکندریه
ما به دردسر افتاده ایم.
ارکستر پلیس اسکندریه!
بله لطفا.
08-6583000.
بله لطفا.
خداحافظ آقا
سالاد عربی،
سس تاهینی،
سیب زمینی سرخ کرده، مقدار زیادی
یه مقدار دیگه بذار
مطمئنی چیزی نمیخوای؟
قهوه، شاید؟
بله، شاید قهوه. متشکرم.
قهوه. برامون یه قهوه بیار
توفیق یه چیزی بگو به عربی.
چی؟
یه چیزی من نمی دانم، فقط برای شنیدن موسیقی
چه مفهومی داره؟
در زمستان، یک چتر بردارید،
در تابستان، کلاه بگذارید روی سرت،
در پاییز در خانه بمانید
همه چیز خوبه؟
بله، فقط ... مردم خیره شده اند.
ولش کن. مردم اینجا در عصر حجر هستید، می دانید؟
پس چی بازی میکنی در ارکستر؟
مثل موسیقی ارتش می نوازی؟ میدونی مثل...
ما یک ارکستر سنتی هستیم. ما موسیقی کلاسیک عربی می نوازیم.
مثل ام کلثوم چی؟ فرید؟
آره.
چرا پلیس باید بازی کند ام کلثوم؟
این مثل پرسیدن است چرا انسان به روح نیاز دارد
متاسفم. منظورم این نبود... یعنی خوبه
خوبه. تو تنها نیستی که اینطور فکر می کند
موسیقی امروز نیست که دیگر مهم است
منظورت چیه؟
خوب، مردم امروز به این موضوع اهمیت می
دهند چیزهای دیگر: پول، کارایی، ارزش.
مردم احمق هستند، اینطور نیست؟
بله، گاهی اوقات هستند.
پاپی...
اوه نه اون نه...
بیرون رفتن؟ وقت خوش؟
نمی دانم.
فقط رفتن...
بیرون
قفل نمی کنم می توانید وارد شوید.
منم میتونم برم میدونی خوش بگذره
من نمی خوابم، پس شاید من مثل یک توریست با شما می آیم.
نگاهی به شهر بیندازید
نه...
نه ببین...
یک دختر خوب؟
یک دختر؟
آره. یک دختر
خوب. من فقط به شهر نگاه می کنم.
شما و دختر هر کاری که می خواهید انجام دهید.
خالد.
پاپی
خوب، این سوال ایجاد می کند.
همشون اینطورن
بسیار سوال برانگیز
من لباس دوست دارم لباس خوب
آره.
مثل مایکل جکسون.
این پسرخاله است؟
خوب؟
به هیچ وجه، اون دختر غمگینه
تو منو درست کردی با اون دختر عبوس؟
آیا او غمگین است؟
البته او غمگین است.
او غمگین نیست
او است!
بیا داری اغراق میکنی
سلام.
پاپی، با پسر عموی من، جولیا آشنا شوید.
سلام.
کمی اتاق درست کن
من فقط به شهر نگاه می کنم. مشکلی نیست
توفیق، این مرد را می بینی؟
او کسی است که ...
یعنی من و او ما گاهی میدونی...
می بینم.
سلام سامی
با توفیق دوست خوب آشنا شوید از من
لطفا ملاقات کنید. این سامی است.
توفیق هادی است. آنها برای یک کنسرت ویژه به اینجا آمدند.
چطوری؟
حال شما چطور است؟
پسر عوضی.
یک پسر عوضی واقعی!
یک دقیقه.
این برای شماست.
بیا پاپی
نه...
این برای من نیست
بیا نترس
بهت نشون میدم.
نه لطفا...
نترس
بس کن، از پشتم پیاده شو!
تو زیاد با دخترا نمیری، نه؟
خیر
صدای دریا را در گوشم می شنوم.
دریا؟ در گوش شما؟
آره.
من نمی دانم چه بگویم، چه باید کرد
من می خواهم صحبت کنم، اما می شنوم دریا در گوشم
اینطوری...
بنابراین شما و دختران هرگز ...
شما هرگز...؟
شما؟
آره.
چه شکلی است؟
میتونم بهت بگم اما...
فقط به زبان عربی
این پارک است.
شبیه پارک نیست، اما این یک پارک است
شما باید تصور کنید.
می بینی؟
این چمن است.
و جایی وجود دارد بچه ها بازی می کنند
و این...
این دریاست
به من بگو، چه حسی دارد؟
منظورم موسیقی کردن، داشتن است ارکستر، چه حسی دارد؟
خوب...
تا همه مردم منتظر باشند برای تو و تمام چشم ها برای تو...
میدونی...
این...
آره...
چی؟
به نظر می رسد مهم ترین است چیزی در جهان
نه، مهمترین چیز در جهان ماهیگیری است.
چی؟ صید ماهی؟
خیلی کسل کننده است!
نه، خسته کننده نیست.
تمام روزها را اینگونه بنشینی،
شاید چهار ساعت تا چیزی گیر بیاوری؟
اصلا خسته کننده نیست
صدای آب است، و امواج، و
بچه های دور بازی در ساحل
صدای افتادن طعمه در آب.
در ساعات اولیه در دریا می توانید بشنوید تمام دنیا مثل ...
مثل یک سمفونی.
و ماهی، شما آن را می پزید؟
خوب، معمولا من نمی گیرم.
اما گاهی اوقات آنها را به عقب برمیگردانم به آب
واقعا؟
قبلا که همسرم زنده بود من آنها را
به خانه می بردم و او آشپزی می کرد ...
اما اکنون آنها را برگردانم.
همسرت مرده؟
آره.
خیلی وقت پیش بود؟
تقریبا 3 سال پیش.
در سپتامبر، 21 st.
ببخشید اگه چیزی میپرسم که درد دارد
نه. مسئله ای نیست. میگن خوبه گاهی در مورد چیزهایی صحبت کنیم...
او زیبا بود؟
آره.
آیا او ماهیگیری را دوست داشت؟ - نه اصلا.
چه جوری آشنا شدید؟
در آکادمی، در خانه یکی از دوستان. او با دوستانش آمد.
میدونی ما حرف زدیم او با دوستانش به من
خندید، من فکر کردم که او مرا دوست ندارد، ولی...
بعد از چند روز آمد برای دیدن کنسرت من
بچه داشتی؟
ما یک بچه داشتیم.
یکی؟!
یک پسر؟
چه، تو، مرد بزرگی مثل تو، عربی، می دانید، خانواده ...
و تنها یک پسر؟
من شوخی میکنم.
میشه لطفا الان بریم؟
خوب.
چی؟
پسر عمو داره گریه میکنه
چرا گریه می کند؟
از کجا بدانم
فقط یه چیزی رو مرتب کن
شما به یک نوشیدنی نیاز دارید.
شما هم بنوشید
حالا چی؟
الان میریم بخوابیم
متاسفم اگر مشکلی ایجاد کردیم.
نه نه. این تو نیستی.
همه وقت الان اینجوریه ما دعوا می کنیم، او می رود...
احمقانه، اینطور نیست؟
میدونی...
شاید شما اینگونه باشد کنسرتو به پایان می رسد
یعنی... پایان بزرگی نیست
با ترومپت و ویولن
شاید این پایان کار باشد
همینطور، ناگهان.
نه غمگین، نه خوشحال.
فقط...
یک اتاق کوچک،
یک لامپ،
تختخواب،
کودک می خوابد،
و...
صدای تنهایی
آره؟
این منم کمال
ماشین میفرستی؟
خیلی خوب.
من پشت تلفن هستم
خیلی خوب.
منتظر دستورالعمل
خداحافظ آقا خداحافظ.
فیلم های عربی توفیق را دوست دارید؟
عمر شریف، فاتن حمامه...
وقتی جوان بودم استفاده می کردیم داشتن اینجا، در تلویزیون،
فیلم های عربی، فیلم های مصری.
هر جمعه ظهر،
تمام خیابان های اسرائیل خالی بود بخاطر فیلم عربی
و من، مادرم، خواهرم، ما می نشینیم و
فیلم مصری را می بینیم و چشمانمان گریه می کند.
همه ما عاشق بودیم عمر شریف.
همه ما عاشق عشق بودیم.
و من فکر می کنم که اکنون، این شب، ما می
توانیم دوباره این را زندگی کنیم، میدونی...
عشق بزرگ در کلمات بزرگ عربی...
اما من همه چیز را خراب می کنم مثل هر چیز دیگری
زندگی من یک فیلم عربی است.
همسرم تو داری قبلاً از او
پرسیده شد، او به خاطر من درگذشت.
ما یک پسر داشتیم،
پسری باهوش و زیبا،
او چند اشتباه کرد.
باهاش ​​سخت بودم
من نفهمیدم
او مثل او ملایم، شکننده بود.
من او را درک نکردم.
جانش را گرفت.
قلبش را شکست.
بچه داری؟
خیر
وقتی می توانستم، من هم بودم مشغول به مزخرفات
وقتی خواستم نتوانستم.
خیلی بد. تو زن خوبی هستی
شما اینطور فکر می کنید؟
من مطمئن هستم.
دینا،
چت بیکر را دوست داری؟
سازمان بهداشت جهانی؟
چت بیکر.
نه. من نمی دانم.
من چت بیکر را دوست دارم.
من تمام ضبط هایش را دارم.
از ابتدا، با اکتت هری بابسین.
تا آخرین کنسرت سال 88.
در کلید پایین کمی ضعیف است،
اما نه خیلی بد
میدانم.
شراب؟
مقداری در یخچال گذاشتم.
متشکرم.
ولی الان برم بخوابم خیلی دیر شده است.
مطمئنی؟ شما مقداری نمی خواهید؟
نه امشب... نه برای من.
فردا روز طولانی داریم
خوب.
شما هم تا دیر وقت بیدار نمانید.
دیگر نباید تحمیل کنیم.
برو پسرم
فردا روز طولانی داریم
سلام؟
سلام آمالیا
چطوری عزیزم؟
من خوبم تو چطوری؟
مادرت بهتره؟
دلم برات تنگ شده!
نه، من یک گرمکن پوشیدم. اون سفیدی که منو گرفتی
من را گرم نگه می دارد.
دوستت دارم...
شب آرامی داشتی؟
حدس می زنم. به نوعی ...
دوست دارم از شما تشکر کنم برای مهمان نوازی شما
ما همیشه سپاسگزار خواهیم بود برای کمک تو.
باعث افتخار من.
این مکان: پتاه تیکوا.
خداحافظ.
خداحافظ خانم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ساسون گابایی
رونیت الکابتس
صالح باکری
خلیفه ناتور
به مادربزرگم شوشانا خدا رحمتش کند
به نویسندگی و کارگردانی ایران کولیرین