..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
میتونی فشار خون روی 6 بیاری؟ بله
دکتر دونووين آماده اي؟
راحت باش دکتر کارسون
ما فقط داريم دنيارو تغير ميديم
آزمایشارو انجام دادی ؟
آره اما مراحلش مثبت نبود
واسه ساختنش به یه جفت ِ دیگه نیاز داریم
در مورد استاندارد ها جدي هستيم
استانداردهاي تو درست هستن
مگه اينکه ...تو به کار خوت اعتماد نداري
نه من...من مطمئنم
پس مشکلي نداريم
گارهام
لري رو بيار
اکي .آغاز عمليات با علامت من
روساريو ، در قفل کن
ما بايد واسه هر آزمايش از پروتکل پيروي کنيم
قفل شد
دوک ( اسمشه )
براي اخرين بار ازت ميخوام
اين کارو نکن
جريان خون نمايشگر 3 چیه؟ دکتر کارسون
12سی سی
تا 12 سي سي اضافه کن
دوک . کومودو داره از دست ميره بايد متوقفش کنيم
چيزي نميشه دکتر کارسون
برو به درجه صفر
مرحله صفر لبراسکوپ
کومودو داره توي شوک ميره
ضربان قلب 134
هوشياري ثابته
فشار خون 2000
گندش بزنه ...متوقفش کن يا خودم
مسکن . حالا
فشار خون 2000 ضربان قلب 134
بي 21 آماده باش
ترکيب بي 21
افزايش 10 - 15 - 21
انتقال فيزيولوژيک کامل شد
از اون در فاصله بگيريد
براي انجام آزمايش در ها قفل شدن
بايد طبق دستورالعمل پيش بريم
!درو باز کنيد اونا به دام افتادن !
بازش نکن
دوک . درو باز کن يا من اين کارو انجام ميدم
که اين گند کاري رو جمع کنم
که مسئوليت اين اوضاع هم با توئه
شليک نکنید اين تهديد نيست
بوي خون به دماغش خورده
همه بي حرکت باشن
تکون نخوريد
اون خون رو احساس ميکنه
شما رو نه
روزاريو کنار اون اسپري بمون
تو بايد اونا رو بياري بيرون
دو تا از شما پشته اين جونوريد
روزاريو
آماده باش که درو آروم باز کني
اسپري بزن روزاريو اسپري کن
کار نميکنه پوستش خيلي کلفت ِ
وايسا وايسا وايسا
گارهام
بله قربان
تيم بي براي پاکسازي آماده ست
ما آمادگی این کارو نداریم
باید تمومش کنیم
یعنی این جماعت الکی مردن؟
..چی ؟ این کار عاقلانه ای نیست ما يه برنامه اي داريم
ما يه بودجه داريم
جاستين وراسکو و هوش بالاش به دايناسورا منتقل ميشه
ببین کريک
...این یه تجربه شد
اجازه نمیدم دیگه اشتباهی رخ بده.
...این یه قول ِ
سلام
بالاخره بيدار شدي ؟
شيفت شب بودم
گفتم من شيفت شب بودم
به نظرت مادر بزرگ کجا رفته ؟
من صد دلار برات دارم
چي؟
عاليه
چي . من ديدم داري حرف ميزني
تو به من گفتي که ننه بزرگ تعطيلاتو کجا رفته؟
خب من چيزي نگفتم ...و خب
نگران نباش من ميرم خونه آدريان
اگه يادم باشه ، گفته بودي آدريان يه عوضيه
بله خب هست منم ميدونم
ممنون
سلام
امروز؟
...نه نه ، خوبه
سه ساعت ديگه ميبنمت
خبراي خوبي برات دارم
چي؟
مجبور نیستی بعد ظهر رو با آدريان بگذروني
بايد با من بياي
خب . پس تو يه سري به دانشگا ها زدي
بابابزرگ میگه دانشگاه روشن فکری میاره
دانشگاه احترام هم یاد میده
و من فکر میکنم تو میخوای بری دانشگاه ؟
با بابابزرگ حرف ميزنم
میدونی مادرت میخواست که بری دانشگاه ؟
آره . مادر مرده . و تو منو نبردی
..آره خب . کاره منم که میبینی چیه .بهم نگا کن
میدونی مامان درباره رانندگی هم یه چیزایی میگفت
درباره ی رانندگی با یه تانک
آره
...آره میگفت
خب حالا کجا میریم؟
يه جاي خیلی مخصوص
.حتما از اونجا خوشت میاد منم همین طور
عالیه نمیخوام دوباره برم بولینگ
بولینگ نمیریم
باغ وحش هم نمیخوام برم
نچ
آخه تو همیشه منو به باغ وحش میبری
.تو باغ وحشو دوس داری ولی ما نمیریم اونجا
هنوز نفهمیدی کجا میریم ؟
.این یکی مخصوصه . باشه یه راهنمائی میکنم : ژوراسیک
من هیچ نظری در مورد حرفت ندارم
حتما میخوایم بریم رستورانه چینی ها ؟
اونجا هم نمیریم
خب . تو فقط باید باهام بیای
چقدر خوبه که شما تو این مراسم باشکوه هستید
دایناسور هارو دوس داری عزیزم ؟
.اوه . البته که دوس داره مگه نه عزیزم؟
عالیه
نه نه. اون گوش میده . ببين چي پيدا کردم
یادت میاد کی آوردمت اینجا؟ موزه ی تاریخ طبیعت
.منظورم اینه که عالیه تو همیشه دوسش داشتی
جدا پدر ؟ اون موقع شیش سالم بود
نگاه کن چه عجب یه سری زدید بهم
بلیط ها تنها چیزیه که باعث میشه ما رو ببینی.
نه نه . من بليط هارو بهش دادم
بله ؟
میدونی ...در واقع اون
اوه نگاه کن ده دقیقه به شروع برنامه مونده
این اطراف چیزای جالب زیاده برید یه دوری بزنید
You know Gabe, I could get you on the crew tonight.
زياد دير نيست
.میدونی چیه..ممنون . من خوبم درک میکنم
. باشه برادر ! مواظب این پیرمرد نازنین باش
بهترین مامور آتش نشانی در تمام لس آنجلس
! پسر باهوشیه
خیلی خب بچه ها وقتشه دیده دوربینه چهارو دو برابر کنیم
. محوطه رو یکم تاریک کنید افزایش امنیت در هر خروجی رو دوس دارم
بله دور و اطراف
حواس تون جمع باشه
. میفهمم بهش رسیدگی میکنم
.آقای دونوان . بله
آقای وراسکو مایلن شمارو ببین
خيلي خب
اگه خواستی نوشیدنی بخوری من مشکلی ندارم
شما مطمئنید که این احیاء سازی آماده س تا موزه رو به همه بشناسونه؟
البته آقای گروبر
اولیور از دیدنه این شگفت زده میشه
، خانم کریک تمام دنیا شگفت زده میشن
آقاي وراسکو
اوه . دوک
!لذت میبری...؟؟
اقاي وراسکو
آقاي وراسکو
نگاه کن
حیرت آوره که چه کارایی میتونیم انجام بدیم
...معذرت ميخوام هانس؟ ليانا ؟
خب دوک ؟ چه خبر؟
نمایش آماده ی شروعه هر وقت که شما بگید
...البته که این طوره
. کارتو خوب انجام دادی شنیدم تو ماساچوست مشکل داریم ؟
مشکل نه نه
عاليه
ما که نمیخوایم این هیولا ها دورو بره شهر قدم بزنن
میخوایم ؟
البته که نه
امنیتو به میزان 50 درصد افزایش دادیم با نوارهای تیتانیمومی که دوره قفس هاست
و ده اینچ پلیمر مرکب که مورد استفاده ی شاتل هاست
! جالب انگیزه
بیا نمایشو شروع کنیم
بالاخره اومدیم
. جالبه !خيلي جالب انگيزه
ببین . از اینجا لذت ببر و از مطالب علمی استفاده کن
اونو اونجا دیدی؟
اون یه پیراندونه
معمولا خونه شونو بالای قله های بلند میسازن
و وقتی که شکارشونو به دست میارن
میبرنش بالای قله
جایی که نتونه فرار کنه
که هر وقت دلشون خواست برن ازش تغذیه کنن
!میدونم چه جونوریه
به هر حال چقدر دیگه اینجاییم؟
ببین میدونم از اینجا بودنت ناراحتی
و بابای پیرت برات خسته کننده س
خب ؟
به کی پیامک میدی؟
به نظرت کیه ؟
سلام . من کیم عباسم و بیشترتون منو به عنوان مدل و هنر پیشه میشناسید
و اینو سپاسگذار برنامه امروز هستیم
وقتی که ده سالم بود خانواده و اطرافیانم به وسیله ی یک آتش سوزی از دست رفتن
و منو با 85 درصد سوختی بدنم تنها گذاشتن
اما به لطف تکنولوژی ژنتی شارپ
امروز من يه زن سالم و سلامتم
و یه زندگی زیبا و بدون سوختگی دارم
و اینجا مردی هست که همیشه ممنونشم
خانم ها و آقايان مفتخرم معرفیشون کنم
کسی که زیبایی منو برگردوند
آقای جاستین وراسکو
تشکر میکنم کیم
میدونید . زنا زیادی تشکر میکنن
کار خاصی انجام ندادم براش
و از همه براي اينکه امروز اينجا هستن سپاسگذارم
سال پر هیجانی برای ژنتی شارپ بوده
...طلوعی برای برخواستن از خاکستر
هشتمین فعالیت عصر جدید در در زمینه ی بیولوژیک و داروهای درمانی
و حالا، وقتش رسیده تا افق هامون رو دریابیم
دنیای جدیده علم و هیجان رو کاوش کنید
...به وسیله ی نگاه کردن به گذشته برای قدم بعدی
البته ژنتی شارپ افتخار مائه
فناوری احیاء
ژنتی شارپ توانایی کمک
به قربانیان سوختگی رو داره
برای احیاء و برگشت به زندگی عادی و زیبا
بنابراین..چه چیزی امروز قراره برامون انجام بشه؟
و چه چیزی رو ممکنه برای دایناسور ها به ارمغان بیاره ؟
و این موزه قصد داره که خوشبختی رو بسازه
کنترل کننده های صوتی رو فعالی کنید
تا صدای تکنولوژی مدرن رو هم بشنویم
works with a crowd around.
بفرست شون بیرون
دایناسور ها رو ملاقات کنید
خشن ، وحشی که از عصر باستان برگشتن
خدمت شما اول شما ببینید
و امروز ، فناوری ما به قدری پیچیدست
DNA که میتونم از یک نمونه ی موجود زنده بسازیم
فرکانس ها رو حالت اتوماتیک نگه دار
تکنولوژی پنهان سیاره ما این اجازه رو میده
تا غیر ممکن ها رو ممکن کنیم
. و این...بهتر از فیلم های داخل تلوزیونه ...و سر انجام ما توانستیم
.که دایناسور هارو بدست بیاریم دایناسورهای واقعی
ما رویداد هارو میسازیم ...از رویداد های ورزشی
تا تولد بچه ها و موفقیت هامون
...اگر کسی از من بپرسه که چرا گوشت خوارها رو انتخاب کردم؟
خب البته ما با مورد های کوچیک
.نظیر پروانه ها و ... کارمونو شروع میکنیم و مطمئنم با من موافقید که چرا صبر کنیم؟
بیائید با یه چیز خنک شروع کنیم
ما میخواستیم که یک هدف برای تحقیقات علوم انسازی بسازم
که اگه بتونیم چیزی از میلیون ها سال قبل رو بسازیم
سر انجام قادریم تا هرچیزی رو دوباره احیاء کنیم
...و حالا جایزه ی اسکار تقدیم میشه به
ممنون کيم
منه ابله کی هستم در واقع؟ این حرف ها درباره سهام و سرمایه گذاری نیست
یا پیرمردی که دوباره میتونه راه بره
...درباره ی یه چیزه ♫♫♫♫♫♫♫♫♫...مثلا یه
...جاستین دیگه داره زرت و گوز میکنه ماوی و لری رو بیار بیرون
اول سراتوروس رو بیار بیرون ( اسمه دایناسور )
...اینها تنها یکی از هزاران شگفتی هستند
که ژنتی شارپ در آینده مورد پوشش قرار میده
مردم ژنتی شارپ هستن آینده ژنتی شارپ هست
...اوه صبر کنید . یه چیزه دیگه هم هست
همین الان . در مخزن ما که اون کنار مشاهده میکنید
نزدیک به صد عدد از این موجودات شگفت انگیز وجود دارن
که آماده ی عرضه برای جهانیان هستن
عرضه به موزه ها ، نمایش ها و حتی حیاط جلوی خونه تون
خیلی خب برش گردون به قفسش
قربان . دایناسور به فرکانسای صوتی واکنش نشون نمیده
پالس های صوتی داره دایناسورای دیگه رو عصبی میکنه
مادامی که این موجودات وحشی و پرخاشگر هستن
قفس های ما میتونه اون ها نگه داره
این قفس ها میتونن نیرویی معادل 240،000 پی اس آی رو تحمل کنن
...که برای نگه داری قطعات
.موشک های پرتابی به فضا مورد استفاده قرار میگیره ...اتفاقی نمی افته
. اون فقط یکم ترسیده ! و عجیب و غریب هم ترسیده
.شما هم اگر جای اون بودید میترسیدید
اسپری کن
با دوز سنگین
.هيچ تهدیدی نیست .خیالتون راحت باشه
اکی
قربان داخل قفس چهار یه مشکلی داریم
داخل اون قفس چیه؟
لري .
جین
.چیزی نیست اوضاع تحت کنترله
.روزاريو ، کريک . برید طرف انبار زود باشید
برو . برو . برو.
گندش بزنه
! جین
منم صداشو شنیدم
بیا بريم
کدوم راه ؟
طبقه ی پائین
تو هم به اسلحه احتياج داري
! فکر کنم مسلح شدم
خیلی خب . اینجا چه خبره ؟
ممکنه یه گروگان گیری باشه
گفته میشه صداهای عجیبی میاد قربان
..مهم نیست که عجیبه .میخوام بدونم چه خبره
مردم دارن درباره ي دايناسور هايي که آزاد ميگردن صحبت ميکنن
هي
...اون
آره
زنده بود ؟
آره
ميخواست منو بخوره
گوش کن . باید خونسرد باشیم
.از اینجا میریم بیرون باشه ؟
اون دایناسور نمیتونه اینجا بهت کاری داشته باشه
فعلا اینجا در امانی
اونجا ؟ پر از از اونا بود؟
آره
بايد از اينجا بريم بيرون
گوش کن . پلیس خبر داره و مامورین نجات هم همین طور
همه ميدونن
ما میریم بیرون . صبر کن
اون بیرون شاید نزدیک به 500 نفر مامور باشه
اونا میتونن بیان طرف ما ولی ما نمیتونیم با وجود این دایناسورها بریم بیرون
.اينجا برامون امنه
.نه . تو خودت آتش نشانی باید یه راهی پیدا کنی
من قصد ندارم ترکت کنم
اگه اينجا بمونيم دایناسورا میان دنبالمون
تو باید یه راه خروج پیدا کنی
تو گفتی که اینجا امنه درسته ؟
باشه گوشیتو روشن بذار
هر ده دقیقه بهت پیامک میدم
و تو هم جوابمو برام بفرست
اکي ؟
درها به وسیله ی قفل الکترونیکی بسته شده
پنجره ها هم همین طور
چرا این کارو میکنن؟
چون ترسیدن ؟
ساختمونو محاصره کنید
دوک ؟
قربان باید از ساختمون بریم بیرون
تو همه رو به دردسر انداختی
البته نه همه
من نميتونم
نه
باید یه راهی پیدا کنیم که دایناسورها رو ...تحت کنترل بگیرم با
آره
سقف
سعی کنن ببریشون پشت بوم
دايناسورا ميتونن بالا بيان؟ ...ممکنه . شايد . اميدوارم
اميدوارم...اونا بتونن بالا بيان اونارو میبریم بالای ساختمون
و از اونجا بفرستیمشون به مخزن
.دکتر کارسون . شما دام پزشکيد دايناسورا بالا رفتن بلدن؟
ما نميدونيم که اونا ميتونن يا نه
دیوونه شدی ؟
مي دوني چند تا از اين جونورا فرار کردن ؟
ممکنه دو يا سه ؟
دو تا يا سه تا؟
من نميدونم . دوک ؟ چهار ؟
!شانزده تاشون پيچيدن به بازي
کریک تو برگرد من مراقبشم
اینا تقصیره برنامه ژاپنه
صبر کن ...دوک تو بهم گفتي
تو گفتي ژاپن تحت کنترله
بچه ها . ما باید الان تمرکز کنیم ببینیم چه خبره اینجا
من درباره ي ژاپن حرف نميزنم ما از اینجا میریم بیرون
. خودتم ميدوني اينجا امن نيست میریم طرف هلیکوپتر
نه نه نه . دوک ميخواد درباره ژاپن بهم بگه
زودباش زودبـــاش
.زودباش عزيزم جواب بده
قربان ، یکی تماس گرفته میگه داخل ساختمونه
.بذار حدس بزنم يه دايناسور ديگه ؟
اين یکی فرق داره قربان
از مامورین آتش نشانیه
اون اين شماره رو میدونه
چف داسون
کی پشته خطه؟
.گيب جيکوب از ال ای اف دی اينجا گير افتادم.
اون تو چه خبره ؟
تو باور نمیکنی
این جا چند تا دایناسور هست که پیچیدن به بازی
. گوش کن اينجا مردم دارن ميميرن
به همه ی افرادت احتیاج دارم
.دارم درباره ي يه حمله ي اساسي حرف ميزنم
پسر . من حال حوصله جوک ندارم
!جيکوب ! جيکوب
مایک . چقدر طول میکشه نیروهای ویژه بیان اینجا ؟
تقريبا ده دقيقه قربان
پنج دقيقه ش کن
به روی چشم قربان
...بنابراين من مطمئن نيستم
ما مطمئن نیستیم اینجا چه خبره
اما پلیس یه چیزایی دستگیرش شده
و هر چی که داره اتفاق میفته ، یکم بزرگه
به نظر تو چه اتفاقی تو ژاپن افتاده؟ اتفاق لعنتی
مردم مرده بودن؟
! بله ! مردم مرده بودن
تو دربارش ميدونستي و تو باعث اين اتفاقي
It was... It was containable.
No! Obviously not!
من که ازت نخواستم این مسخره بازی رو وارد جامعه کنی
من فقط ساختمش
تو مسئول هستی
حالا . از اینجا گمشو بیرون
من تنهایی از اینجا نمیرم
اگه اون تنها بره میمیره
و تو ؟ چرا اونو متوقفش نميکني ؟
گوش کن جاستين تو بهم احتياج داري
چون من یه کلید دارم که مخزنو نابود میکنه
و بدون من این شهر نابود میشه
.تمومش کن ما وقته قایم موشک بازی نداریم
دختر من توي زير زمين گير افتاده
بخشی از اون نمایشگر با کد الکترونیکی قفل شده
چطور بازش کنم ؟
تو دیگه کي هستي؟
من جيکوب هستم از ال ای اف دی
من ميدونم کليدا کجاست
کمک کن به سلامت از اين خرابه بريم بيرون
باشه رو من حساب کن
اون توي دفتره طبقه ي پائين مون
بايد عجله کنيم
باید همین الان بریم به دفتر
! فرار کنید
اينجا دیگه کجاست؟
.اينجا اتاقه امن ِ این خانواده اينجا در امانه
خب حالا ما مطمئن شدیم که جهنم این تو نیست
این در
به وسيله ي يه کد قفل شده که یه پنل داخلی و یه پنل بیرونی داره
بدبخت ِ بی همه چیز
تو میدونستی اینجا یه اتاق داریم
و ما رو این بیرون ول کردی که به گا بریم ؟
، جالبه . پس اگه تو این اتاقو نساختی به نظر میاد این خنده های آخرشونه
چطور ميتونيم بريم اونجا ؟
.هي ما نمي تونيم از اينجا بيرون بريم .کمک کنید
پنل بيروني داخل زير زمينه
.دیگه دیره بيا
چیزی نیست ما از ال ای اف دی هستیم
چف داسون؟
گيب ؟
آره . گوش کن دختر من توي زير زمين گير کرده
.آروم باش کسي ديگه اي هم اونجا زنده س ؟
آره ، اما نميدونم چند نفر
. معذرت ميخوام این رئيسمه ، جاستين وراسکو
بايد همين الان از اين ساختمون بريم بيرون
هرگز چف
یه خانواده انتهای سالن هست توی اتاق امن
باید از بین دایناسور ها بری
قربان . ما ميريم دنبال دخترم
قربان ، وراسکو در خطره . ما بايد اول از سلامت اون مطمئن بشيم
دختره من هم در خطره
دخترت احتمالا مرده
! ببندید گاله رو
.گيب گوش گن بهتره اول مراقب اون خانواده باشیم
!جاستين ! پايين بمون
!بيرون نگا کن چف
چف ! در مورد اون خانواده چطور ؟
خانواده رو فراموش کن
کلي . بيرونو نگا
! نارنجک
مايک تو هم شنيدي ؟
.صدای نارنجک بود نیروی ویژه ممکنه تو دردسر افتاده باشه
چف . چف دانسون ؟
. خیلی خب . وقته بازیه تیم دو برید داخل . همین الان . برید
اههههه
عمو لئو؟
عمو لئو . من گير افتادم
خدايا شکر
اوه . پدرت کجاست ؟
مگه با تو نبود ؟
. نه عزيزم اما از ديدنت خوشحال ميشه
زود باش
. این با برق کار میکنه و برق هم قطع ِ قفل شده
باید از برق اظطراری استفاده کنیم
یکم صبر کن
عالیه..خودشه
حالا بايد کار کنه
.خدارو شکر عزیزم بریم پدرو پیدا کنیم
چي ؟
اوه خدايا
!بريد بيرون . حالا
چف جانسون ، صدامو دارید قربان ؟
چه کوفتي بود ؟
...دايناسور هاي بزرگ
! آتش
همون طور که مشاهده میکنید پلیس سعی داره اوضاع رو کنترل کنه
Seemingly they are shooting anything on site,
that is big, moving, and reptilian.
Bullets are not getting through the skin.
آقاي وراسکو . بايد بريد
من يه هليکوپتر دارم
اینجا امن نیست . منطقه رو مهر و موم ميکنيم
البته
And I'd get myself a good lawyer if I were you.
واسه بيرون رفتن کمک ميخواي ؟
نه
من اين ساختمونو بلدم
. آقاي مايور ، چف دانسونم .شما بايد شهر رو قرنطينه کنيد
بله قربان
خداي من
عزيزم نگاه نکن
بابا کجاست؟
جين
اوه عزيزم . تو خوبي
راستی گواهینامه تو گرفتی ؟
من با موتور دنبالتون میام
تند تر
، توي آموزشگاه رانندگي بهم ياد ندادن
!اين آموزش رانندگيه
بهتر ترمز کن
باشه باشه
...ما در حال تعقیب این دایناسور غول پیکر هستیم به نظر میاد دنباله
یه موتور پلیس و تعیقب یه ماشینه
و میره به طرف پائین شهر
به طرف تپه ها
عمو لئو کجا رفت ؟
من نمي دونم
میشه زیاد تغیر جهت ندی ؟
نه . مردم همه جا هستن
اههههه
چرا ماشیت بوق میزنه؟
میدونم باید پرش میکردم
برو خروجی سمت راست اونجا
نه نه نه
نه نه نه نه نه
عاليه . عالي
Arg!
...پدر. بهت گفته بودم ...میخواستم برم باک رو پر کنم
برید یه جای امن تا اونجایی که بتونم حواسشو پرت میکنم
! عمو لئو . نـــــه
. نه پدر ! باید بریم. حالا
! خداي من ! فرار کنيد فرار
جين
چف دانسون رو از انبار بيار بيرون
دایناسورو گیر انداختیم
تکرار میکنم ،دایناسورو گیر انداختیم
ما همچنان این ماجرا رو براتون پخش میکنیم
و با یک دیده بهتر به زودی نزد شما بر میگردیم
اون بچه دایناسورا زیاد دووم نمیارن . میارن؟
سیستم از کار نمی افته
نمیتونم خاموشش کنم
یه برنامه اظطراری واسش هست
سیستم از کار افتاد
ببین . شما بچه های باهوشی هستید باید یه راهی پیدا کنید
خيلي خب . خيلي خب
چقدر طول میکشه ؟
تقريبا يه ساعت
و چه اتفاقي مي افته؟
ماشینا از کار می افتن
و بعد اونا میمیرن؟
بستگی داره
بستگی
...باشه
به چی بستگی داره؟
به غریزه ی بقاشون
وايسا نه نه نه . کجا ميري ؟
دختر من اونجاست
قربان. شما نبايد اينجا باشيد
من از ال اي اف دي هستم
ای بابا . پس کمک مون کن
یا عیسی مسیح
در لا به لای توصیه های شهردار در لس آنجلس
اعلام عمومی شده که مردم در خونه هاشون بمونن
به نظر میاد مردم گوش به حرف ِ شهردار هستن
از ظاهر قضیه پیداس که لس آنجلس خالی از متروکه شده
..فرار کنـید
به طور باور نکردنی شهر بهم ریخته
و پلیس مشغوله جمع کردنه این وضعیته
ما سعی داریم تا از نمای نزدیک برنامه رو ادامه بدیم
چون شما باور نمیکنید که این ماجرا واقعیه
آمیک . برو نزدیک تر
زود باش . نزدیکتر
جو . تو نمای خوبی داری
آمیک ببین میتونی نزدیکتر بشی
! واااااااااااای الان به گا میریم
...ای تفاله
خیلی خب . کدوم راه ؟
اوه پسر.ارزش سهام من 30 درصد پائین اومده
خود شیرینی میکنی ؟
!اوه خدايا
جين
از اين ور
گوش کن باید یه جای امن پیدا کنیم
برو برو
پدر بيا
اکی . بزن بریم
از پله ها برو
این یه سال ِ پر هیجان برای ژنتی شارپه
...برخواسته از خاکستر
تحقیقاتی برای درمان های دارویی
ملاقات با دایناسورها
خشن ، وحشی و برگشت به دنیای واقعی
من میخوام بهترین علم رو برای آینده بسازم
چون اگه ما بتونیم ، چیزی که برای صد میلیون سال قبل هستش رو زنده کنیم
در ادامه هر چیزه دیگه ای رو میتونیم دوباره احیا کنیم
گزارش بده ستوان
قربان به نظر میاد محاصرشون کردیم
گزارش ها حاکی از اینه که هیچ دایناسور زنده ای در سطح شهر نیست
میتونیم عملیاتو از اینجا شروع کنیم
خیلی خب ممنون ستوان
خبر خوبیه که گارد ملی ، جنگنده هاشو دخالت میده
قربان این یه جهنمه آشفته س
شرم آوره
مجرا ها برای همه ی دایناسور ها باز هستن
علائم در های 3 و 7 و 10 تائید میشن
قربان ،جاستین وراسکو پشته خطه میگه مهمه
بله ؟ هر اتفاقی هم که امروز افتاده مهمه
اینا همه ش اشتباهاته اونه
مگر اینکه ایده ای داشته باشه تا اونا رو نابود کنه
من که حوصله شو ندارم
فهميدم قربان
دریافت شد
نمیتونیم همیشه اینجا بمونیم
چرا نه؟ اينجا امن هستش
...فقط الان امنه ...ولی فکره یه جای بهترو دارم
چی ؟ یه مکان بهتر برای چی ؟
جين باز شروع نکن
من بچه نیستم
تو میدونی که...این کارات منو به استرس میندازه ؟؟؟؟
اوه . پس با من مثل بچه کوچولوها رفتار نکن
دارم سعي ميکنم مراقبت باشم
پس با من بمون
تو همیشه یه جاهایی برای مواقع ضروری داری
هر جایی اما با خانواده
این چیزیه که فکر مینی؟
اين درسته
میتونیم این جلسه رو بعدا ادامه بدیم؟
موقعی که توسط دایناسورها محاصره نشده باشیم؟
.همیشه همین طور بوده شرط میبندم دایناسورا تا حالا رفتن
هي . جين ، جين
جين ، جين
برو
باید بریم پشت ِ مغازه عجله کن
اینجا یه چیزایی هست که میتونیم به عنوان اسلحه استفاده کنیم
باید بریم آتیش داره میرسه بهمون
یکم دیره . اون جونور پشت سرمونه
مگر اینکه چیزی داشته باشیم تا باهاش مبارزه کنیم
این چطوره؟
چوب هاکی؟
.آره همیشه دلم میخواست بازی کنم
من فکر میکردم هاکی بازیه پسراست
خیلی خب پس یاد میگیرم. بزن بریم
ah!
. من ازشون متنفرم پدر متنفر
برو پشت بام
چي ؟
! کاری که گفتمو انجام بده
کسی هست بیاد کمک مون کنه؟
جوابی نمیاد قربان
فقط ما هستیمو خودمون
قربان ، همه چیز کامل داره ذوب میشه
چقدر وقت داريم؟
بيست دقيقه
شاید
آقای وراسکو باید الان ببریمتون بیرون
یه هلیکوپتر اون بیرون منتظره
میتونیم این یکیو ( دایناسور ) نجات بدیم
نه ما نميتونيم
لطفا
میدونی که حق با من
برو طرف هلیکوپتر حالا
ما...میتونیم یکی از دایناسورارو داشته باشیم
Rosario, We're Screwed!
خیلی خب روزاریو
بذار ببینم چیکار میتونیم کنیم واسه این اوضاع
! اوه شت
! نــــــه
قربان به نظر یه مسیر مستقیم رو دارن طی میکنن
فکر کنم در تعقیب دسته ی اولی که فرار کردن هستن
ببین اون ساختمون به وسیله ی پلیس ها محاصره شده؟؟
دارن میرن اونجا
بوی اونا رو حس کردن
نمیتونم یه جای امن واسه فرود پیدا کنم
! اینجا منطقه ی جنگیه
با پلیس در تماس بودید؟
سر و صدا زیاده ، گوش نمیدن
خب اونا باید بدونن چی داره طرف شون میاد
منو ببر پائین
! هي ! هي
صبر کن ، صبر کن دختره پشت بومه
هی این پائین
اونجا فرود بیا
متوجه شدم . متوجه شدم
مستقیم طرف محل تعین شده میرم
پدرم طبقه ی پائینه باید کمکش کنیم
ما باید تو رو ببریم
پدرم اون پائین با دایناسورا میجنگه
من بدون اون نمیرم
کمک مون میکنی یا نه؟
. باید باهام بیای عجله کن
! بيا
همين جا منتظر باش
پشت خطی دارید قربان گیب جیکوب دوباره تماس گرفته
چف دانسون
من وقت زيادي ندارم
من داخل ساختمونم گوشه ی طبقه ی پنجم و اصلی
آره ما بیرون اینجائیم بیرون سمت راست
نگاه کن یه هلیکوپتر
بالای پشت بوم فرود اومده
! چف ! چف
اوه نه
چف ؟ چف ؟
وایسا
باشه
چف ، دایناسورا دارن میرن داخل ساختمون
از چف جانسون به گارد ملی
شهروندها هنوزم اونجا و ال ای اف دی داخل ساختمونه
تا وقتی که مردم خارج نشدن ما نمیتونیم تیر اندازی کنیم
. دریافت شد ولی فقط ده دقیقه فرصت داری
. ما دستور داریم تهدید رو حذف کنیم تا جایی که بتونیم دست نگه میداریم
اما دستور ، دستوره قربان
دریافت شد
! پدر
دختر جوان نگاه کن
اسم من جين ِ
جین...ببین ... ممکنه حقیقت این باشه که پدرت
. نه نه اون یه آتش نشانه
اون هیچ وقت کسیو به حال خودش رها نمیکنه منم همین طور
ما وقت زیادی نداریم
بايد پدرمو پيدا کنم
!جین
ما داریم میریم به طرف شرکت
هلیکوپتر من اون بالاست
دیگه هیچ وقت تنهات نمیذارم
ببین 5 دقیقه دیگه صبر کن این همه ی چیزیه که ازت میخوام
ما میدونیم که یه نفره دیگه داخل ساختمونه
! پنج دقيقه
دريافت شد
ممنونم . ممنونم. فقط 5 دقیقه وقت میخوام
زود باش گیب
یه علامت ازت میخوام
تو خوبي ؟
!پام یکم درد میکنه
بيا ما کمکت ميکنيم
نه نه نه
شما دو تا برید نمیشه این وضعیتو درست کرد
ما درستش میکنیم
میدونی که حق با منه
پدر
...اهه. باید یه فکری به حالش کنیم بیسیم
ما به یه حمله ی سنگین توی تالار احتیاج داریم
میخوام فک اون حرومی رو بیارید پائین
قربان غیر نظامی ها هنوز اون تو هستن
متوجه شدی چی گفتم؟
کیسی . نمیخوام فکر کنی که من یه عوضیه سنگ دلم
خیلی تلاش کردم که اونجا رو براشون امن نگه دارم
.دیگه چاره ای ندارم ...افراد طبق دستور
کار اون جونورو میسازن
ما فقط باید امیدوار باشیم و دعا کنیم
که گلوله ها به اندازه کافی قوی باشن
! آتش
پدر
این ساختمون زیاد دووم نمیاره اگه بخوایم اینجا بایستیم
جین گوش کن کمک کن
اقای وراسکو رو ببری بالای ساختمون
من میرم مطمئن بشم که اون جونورا دنبالمون نمیان
نه ...اما پدر
ساختمون داره از بین میره
. پدر . نمیخوام دوباره از دست بدمت با من بحث نکن
گوش کند
گوش کنید . دیر یا زود باید بهای کاری که کردیمو پس بدیم
و دایناسوره من یه اشتباه بود
اون خیلی بزرگتر از اون چیزی که فکرشو میکردم شد
گیب
مواظب دخترت باش
...ولی من نه تو انتخابي نداري
نه
بذار بره. بذار بره . . عجله کن نه
...و واژه های نهایی اون
وازه های نهایی . واژه های نهایی
البته
rock and roll
...اونجاست
هلیکوپتر قرار بود منتظر بمونه
نهههه..شوخی میکنی...؟
همه برن عقب
داره سقوط میکنه تکون بخورید
.گوش کن خیلی دوستت دارم
شنیدنش برام زیباست
میدونم که هیچ وقت در کنارتون نبودم ...اما هر وقت که از اینجا بریم
.همیشه کنارتون می مونم قول میدم
پدر ممنونم که این حرفارو بهم میگی
بيا بيــــــــا
بيا
جین
طاقت بیار
وراسکو مرده . اون پیرانتونو تعقیب کن
خیلی خب
رفت بالای علامت هالیوود
صبر کن
هی..تو که واقعا قصد نداری..؟ داری...وااییی
عالی بودی
مي دونم
اونجا اون پائین
اونجاست
خیلی خب . گرفتمش
.آماده باش ما فقط یه شلیک داریم
پدر
پائین تر پائین تر
زود باش . معلق بمون
معلق هستم
این که معلق نیست تاب میخوره
این همه ی چیزیه که بلدم رئیس.
بيا
پدر . طاقت بیار
جين . مواظب باش
! هي
!از اين طرف
بيا بيا منو بگیر
بيا بيا !بيا منو بگير
هي ! بيا اينجا بيا بغل بابايي
باي باي مرغ کوچولو
...ميدوني. اِ
...گفتم شاید بخوای اینو برگردونم
حتی اگه از دایناسورها متنفر باشی
نه . من ازشون متنفر نيستم
فقط نمیخوام بیشتر از این باهاشون بازی کنم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.