..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
وقتي که زنان در خواب هستند
روز اول
هوي ،کنجي
هي
اونجا رو باش
هوم؟
يواشکي نگاه کن
نگاشون کن
پدر و دختر نيستند
کسي چه مي دونه!؟
حسوديت مي شه؟
!يو هو
اگر بخواي تو هم مي توني انجام بدي،دوست داري؟
آره
!هوي ، يواش..سرده
اوه ببخشيد
آ يا
!کيوکو
!خيلي وقته نديدمت
خوش آمدي
ممنونم
بنشين
کار دارم لطفا بنشينيد
متشکرم
شنيدم بيشتر کارهاي ما رو شما درست کرديد
نه ، اصلاً
رمان شما رو خوندم
گرچه مدت ها قبل بود
متشکرم
تو هر کتابفروشي که بگي بود
مادرم بارها اون رو خوند
نمي تونست براي يه لحظه درباره کتاب صحبت نکنه
کتاب دوم رو داريد مي نويسيد؟
من حدود 5-6 سال پيش کتاب دوم رو نوشتم
اوه متاسفم
پس بايد بخونمش
درواقع داره روي سومي کار مي کنه
جالب است
شما خيلي با استعداد هستيد
اما کمتر از اينم از شوهر آ يا انتظار ندارم
وقتي چاپ شد برات يکي مي فرستم
نگران نباش
خودم يه نسخه اش رو مي خرم
اما ....برام امضا مي کنيد؟
امروز کار داري؟- نه، فردا دارم-
جلسه داري؟- نه-
نويسنده ايي که من باهاش کار مي کنم همين اطراف زندگي مي کنه
اون 72 سالش و سخت گيره
يه پيرمرد سختگيره؟
اگر من جلوش رو بگيرم ، عصبي مي شه
يه شوهر نويسنده و يه همسر ويراستار
!زندگي بر وفق مراده
بسته
ريکا اون سري اومد درباره تو صحبت کرديم
من؟ چي؟
خيلي چيزها چيزهاي خوب
من شما ها رو تنها مي گذارم
اوه متاسفم
چيزي نيست
اميدوارم از هفته خودتون در اينجا لذت ببريد
متشکرم
چته؟
چي؟
بهم بگو چيه؟
چي بگم؟
پوزت رو جلو کيوکو دادم، نديدي؟
نه ، راستشو بخواي
نگو "نه ،راستش"
خب ، تو هم همين رو گفتي
بعلاوه الکي گفتي من در حال نوشتنم
خب در آينده مي نويسي، به زودي
به زودي؟
!مي نويسي
چي رو؟- نوشتن رمان رو-
حالا تو برا من تصميم مي گيري؟
چون خودت تصميم درستي نمي گيري
تو هم نمي توني تصميم به نوشتن رمان کني
درست نيست هر نويسنده مهلتي داره
اگر اونها منتظر ايده بودند
ما الان نصف اينم نويسنده نداشتيم
آ يا ، تو ويراستار من نيستي
اما..من اوني نيستم که گفت نويسنده شو
مي دونم
من به اندازه کافي براي يه بچه صبر کردم
باز دوباره سر اين موضوع ...شروع نکن
....تو چکار مي کني
اگر بگم ديگه نمي نويسم؟
هيچ چي
اوه ، واقعاً!؟
هيچ چي
تو با استعدادي
براي همين هم مي گم نوشتن رو متوقف نکن
تا زمان مرگم
متاسفم
امروز ...نه
روز دوم
بيا، از اين استفاده کن
چي؟
بريم ؟
خب اون يارو دوست داره بعد از کار بشينيم و مشروب بخوريم، يکم دير ميام
منتظر من نباش
حله
ديگه نمي خوامش
خب،من رفتم
باشه
سيگار نکشي، خب؟
قشنگه ،نه؟
شما داريد عرق مي کنيد، چيزي شده؟
متشکرم
عکس اون رو جلو تر از همه گذاشتم
ميکي
ميکي؟
بله
مال کي؟
شايد 10 سال پيش
نزديک 10 سال؟
قبلا اينجا جاذبه گردشگري فوق العاده اي داشت
بعدش اون پارک تفريحي محدودش کرد
حالا اينجا رو باش
اونها هر سال تابستون مي اومدند اينجا
بعدش يهو متوقف شد
اين زوج رو مي شناسيد؟
والدين دختره
و اين يکي؟
نميدونم
شما علاقه منديد؟
ببخشيد؟
اونها رو مي گم
اوه ، نه واقعاً
هي تو
بله؟
فرق لباس و جوراب رو مي دوني؟
چي؟
فرق لباس و جوراب رو مي دوني؟
نه
الان مي فهمي
اگر هر دو سياه باشند از نظر جنس متفاوت هستن
لباس تنگ ضخيم و جوراب ساق بلند نازک است
گاهي اوقات ، لباس تنگ نيز نازک است اما اين باعث نمي شود آنها جوراب ساق بلند باشند
روانشناسي بود ضخامت همون انکار کردنه ، مي دونستي؟
نه
شما انکار کردن رو بلد نيستي؟
در واقع انکار سکسي بود
انکار کردن بيشتر باعث جذب مردان مي شه
اين انکار 40 به 60 بود
شلوار هاي سياه رو در نظر بگير
وقتي خمشون مي کني، اينطوري
کاملا پوست رو مي بيني..شفاف مي شن
اين انکار 40 به 60 هستش
قراره باعث جذب مردان بشه
چرا فکر مي کني مردها اينجوري هستند؟
تو از قشر تحصيل کرده هستي، درسته؟
!گيج شدي
عجيبه، من خيلي مي دونم
صورت شما شبيه اينه "اين يارو چرا اينقدر به اين موضوع علاقه داره؟"
نه
...آره همينه
....ميدوني
...وقتي از کسي سوال عجيب مي پرسي
!بايد مشخص کني براي چي اون سوال رو کردي
قبول داري ؟
متاسفم
!ننه
چرا دوباره دندان مصنوعي ات رو گذاشتي بيرون؟
واقعا!؟
نفرت انگيزه
!بازم بيا
چته؟...بازم بيا
ببخشيد
!بايد عاشق بارون باشي
قبلا اينجا بودي؟
صبر کن !بيا بشين
فيلم برداري رو دوست داري؟
نمي تونم درک کنم براي چي دخترت اينقدر خوشگله
دختر من نيست
من حدود 10 ساله باهاش ارتباط دارم
اي بابا ...اونوقت من يه دوربين برا خودم ندارم
اما تو مدت 10 سال بايد فيلم هاي زيادي گرفته باشي
من هر سري فيلم مي گيرم
هر سري؟
هر روز؟
آره. هر روز
چرا؟
مي خوام سابقه اون رو ثبت کنم
روز سوم
اشکالي نداره بشينم؟
ابدا
همسر من
آقاي ساهارا
نمي دونستم همديگر رو مي شناسيد
تو استخر همديگر رو ملاقات کرديم
برمي گردم
چه مدت شما اقامت داريد؟
تا چند روز ديگه
درست مثل ما ، نه؟
آره
من براي کار به اينجا آمدم
من يک ويراستار هستم و شوهر من رمان نويس هستش
من به زور ميام بيرون
بيشتر دوست دارم استراحت کنم
بنظرم شوهرم داره حوصله اش سر مي ره
نه ...اينطور نيست
علاوه بر اين ، من الان نمي نويسم
اي بابا
من قبلا اينقدر غذا مي خوردم
اما متابوليسم من دارد به شدت تغيير مي کننه
من مرتب پشت کامپيوتر مي شينم
يا در خانه دراز مي کشم
يه مدت مي رفتم باشگاه ولي ولش کردم
پس بايد رابطه جنسي بيشتري داشته باشيد
شما دانش آموز هستيد؟
چه مدت با هم هستيد؟
تا ابد
از وقتي کوچيک بودي؟
آره
...از وقتي من کوچيک بودم
اون دوست داشت مثل من زندگي کنه
اون سعي مي کرد بفهمه
من دنيا رو چطور مي ديدم
.مي تونيد ميزان عشق من و اون رو ببينيد
اما من يک روز مي دانم
اون خيانت مي کنه
ممکنه قبلا هم کرده باشه
بيا اينجا
بنشين
تا حالا خوابيدن يه دختر معصوم رو ديدي؟
تو تمومش رو فيلم برداري مي کني؟
من چيزهاي خوب را حفظ مي کنم
هميشه همراهته؟
خيلي مهم هستند
اين 14 سالگي اش
اين 16 سالگي اش
اينم 18 سالگي اش
اين از همه جديد تره
...اينها
همشون اين شکلي هستند؟
فقط خوابيده؟
اوم به آرامي در حال تغييره
شما وقتي نزديکش باشي متوجه نمي شيد "وقتي کنارشي ..متوجه بزرگ شدنش نمي شي"
!من بايد بکشم
کي رو بکشي؟
نمي توانم تحمل کنم
من ترجيح مي دهم اون رو بکشم
... از اينکه اجازه بدم بهم خيانت کنه
...البته
اگر شما زودتر فوت نکنيد؟ "پات لب گوره "
درست نيست
تو درک نمي کني
!سرما مي خوري
مي دونستم اتفاق مي افته
روز چهارم
امروز زودتر خونه ميام
هواي طوفاني بهونه خوبي براي زود اومدن به خونه هستش
قبل از شديد شدن طوفان ، شام رو بيرون بخوريم
باشه ، ساعت 5 عصر
از ماشين هتل مي شه استفاده کرد، آره؟
بله
هوي با تو ام
کلاه من رو ديده اي؟
کلاه ات؟
نمي دانم کجاست
نديدمش
نيست؟
دنبالش بگرد
آره معمولا جواب مي ده
حالا بهش نياز داشتي؟
امروز نه
آخرين بار کي ديديش؟
مطمئن نيستم
پيدا مي شه
چته؟
خب، من رفتم
تا حالا خوابيدن يه دختر معصوم رو ديدي؟
روز خوبي داشته باشيد
اوه متاسفم
من تازه تموم کردم ، لطفا
ببخشيد
باشه.... دارم ميام
مي دونم
خيلي خوب
تنها ميام
باشه
فهميدم
کجا ميري؟
ما با هم قول و قرار گذاشتيم
بذار برم
شام با آ يا ساعت 5 بعد از ظهر
ببخشيد دير کردم خواهش مي کنم
مشکل چيه؟
جايي مي خواي بري؟
لطفا برو
دعوا کردي؟
خوب ، شما جوان هستيد نبايد نااميد بشيد
دعوا و درگيري پيش مي آد
اون پسره که باهات بود، چکار کرده؟
ميشه بگي کجا ميريم!؟
همينجا صبر کن
لطفا برو
همينجا...نگهدار
خواب مي ديدي؟
آره
چه نوع رؤيايي؟
سرم قطع شد
توسط گيوتين
بذار در مورد رؤياها بهت يه چيزي بگم
درست قبل از بيدار شدن
مغز تو تمام اين داستانها را ايجاد مي کنه
تمام چيزي که لازم داشت لمس فلز سرد بود
آ يا شيميزو
دختره
مي خواي من رو بکشي؟
پس انجامش بده
بدش من
همه فکر مي کنند
تيغ ها فقط به درد بريدن گلو مي خورند
يک زن ناشناس حدودا 20 ساله
... با استفاده از يک شي تيز عصر امروز در شهر ايزو خودکشي کرده
جسد در حالي پيدا شد
که در رختخواب خونريزي کرده بود
وي سريعا به بيمارستان انتقال پيدا کرد
ولي وي دچار مرگ مغزي شده بود سرانجام مرگ وي اعلام شد
ببخشيد
شما اون زوج پير مرد و دختر جوون
رو مي شناسيد؟
کي رو مي گي؟
نگران چيزي هستم
منظورت چيه؟
چه مدت در اينجا اقامت داشتند؟
متاسفم
من نمي توانم اطلاعاتي در مورد ميهمانان بهت بدم
ببخشيد
اين يارو نويسنده 72 ساله اش؟
ايزوکا ، چه هيپي بشه ...اون
خونه اش شبيه جامائيکا هستش
اما ادويه آنجا عالي است
چه اتفاقي افتاد؟
آشفته ايي
براي امروز متاسفم
چندين بار باهات تماس گرفتم
متاسفم
چي کار کردي؟
هيچ چي
اوه
شما؟
منظورت چيه؟
چي کار کردي؟
کار مي کردم
چي؟
چي مي خواي بگي؟
خوب
نمي تونم با ويراستارم تماس بگيرم نمي تونم چيزي بنويسم
به اون بگو ...نه من
اون ازت خواسته هرروز بري؟
نه هرروز..ولي من خودم مي رم که زود تر تموم کنه کار رو
چقدر آزار دهنده است
خوبه
نويسندگان خوش اخلاق چالش برانگيز نيستند
نبايد از چيزي که مي خواي خجالت بکشي برو سمتش
ميگم ...آ يا
چيه؟
من نياز به مشاوره تو ندارم
با اون يارو چکار مي کردي؟
چي؟ با چه کسي؟
ساهارا
هيچ چي
بس کن
ما فقط صحبت مي کرديم
درباره چي؟
تو هميشه با من رو راست هستي؟
داشتيم در مورد تو صحبت مي کرديم
براي چي در مورد من صحبت مي کرديد؟
آقاي ساهارا ، واقعا يه چيز ديگه است..متفاوته
من چيزي بهش نگفتم ولي گويا اون همه چيز رو مي دونست
اون در ظاهر مرد خوبي هستش
اينطور فکر مي کني؟
در ضمن بهم گفت اين من نيستم که با تو صادق نيست
منظورت چيه؟
به نظرت معني اش چيه؟
احتمالا فکر ميکنه داري چيزي رو از من مخفي مي کني
مثل؟
مثل نويسنده اي به نام هيرانو
..صحبت از اون شد
من رو از خونه هيرانو دنبال کرد
چي؟
آقاي ساهارا
آدم ترسناکي
بيا درموردش صحبت نکنيم
درباره چيز ديگه ايي هم صحبت کرديد؟
در خصوص اينکه تو اونها رو تو اتاق ديد مي زدي
....ا
!تحقيق مي کردي
من بهش گفتم داشتي تحقيق مي کردي
تو داشتي براي کتابت تحقيق مي کردي، درسته؟
....کتاب، تحقيقات
تموم چيزي که دوست داشتي ازدواج با يه نويسنده معروف بود
کتاب هات عالي بودند
حتي از خودت
اما مشکل اينکه از خودت متنفري
از من به دل نگير
شاهزاده خانم بابات...نمي توني هر چيزي رو که مي خواي، داشته باشي
روز پنجم
گرسنه نيستم بدون من صبحانه بخور
باشه؟
امشب ميبينمت
باشه
!آقاي ساهارا، يه چيز ديگه است
من چيزي بهش نگفتم ولي گويا اون همه چيز رو مي دونست
....اونجا يه سايه بود
ببخشيد که مزاحم شدم
شما آقاي شيموزو هستيد؟
بله
من ايشيهارا هستم از اداره پليس ايزو
ميشه چند تا سوال بپرسم؟
وقتتون رو نمي گيره
باشه ..مشکلي نيست
متشکرم
تعطيلات شما به زودي تمام مي شه؟
چي؟
حدود يک هفته هست؟ تعطيلات شما
آره
حسودي ام ميشه
من تاحالا يه هفته تعطيلات از زمان شروع کارم نداشتم
حتي اگرم داشتم نمي دونستم بايد چکار کنم
به اين هتل نگاه کنيد
اين ها حتي از آپارتمان من هم بزرگتره
من يه آدم معمولي ام
ببخشيد ...شما همراه همسرتون هستيد؟
بله
متوجه شدم
شغل شما دقيقا چيه؟
من براي يک شرکت کار مي کنم از همين پاييز امسال
از اين پاييز؟
مشغول تغيير شغل هستيد؟
مهم است؟
اوه ببخشيد. عادت شغلي ام کنجکاوي
بسيار خوب..آقاي شيموزو
من يکم در خصوص اسم شما تو اينترنت تحقيق کردم
شما يک رمان نويس هستيد
من زياد کتاب ننوشتم
خواهش مي کنم
شما برنده جايزه شديد
..چي بهش مي گن
... جايزه آکوتاگاوا درسته؟
من در اين خصوص چيزي نمي دونم ولي مي دونم خيلي با ارزشه
من کتابخون نيستم ولي با اين حال اسم کتابتون رو شنيدم
به عنوان يه نويسنده ..مرتب محيط اطرافتون رو زير نظر مي گيريد؟
ازش ايده مي گيريد؟
گاهي
پس مرد دقيقي هستيد؟
آيا هنوز قصد نوشتن داريد؟
خوب ، شايد
فقط تعداد معدودي از رمان نويسان وجود دارند از اين راه مي توانند امرار معاش کنند
بيشتر آنها شغل ديگري دارند
که اينطور؟
حدس مي زنم کار ساده اي نيست
....ام
خيلي متاسفم
....شما
آقا ساهارا رو ميشناسيد؟
اون مرد با دختر جوون
آره
شنيدم که از يه کارمند هتل...دوست همسرتون درباره اونها سوال کرديد
آهان
مي خواي؟
نه
هرطور مايليد
...زن جواني که با اون بود
گم شده
آقاي ساهارا گزارش مفقودي اش رو داده
حدود 90 درصد مردم با معشوق هاشون درگيري دارند
گاهي ممکن به جنايت ختم بشه
پس ما نمي تونيم دست روي دست بذاريم
من نمي دانم چي بهت بگم
متوجه ام
بر اساس تجربه من شما دخالتي نداشتيد
اما وظيفه ما اينه که همه احتمالات رو بررسي کنيم
بنابر اين من از همه سوال مي کنم
منظورم از تمام افراد اين هتل
يه چيزي دستگيرم شد
خانم نظافت چي بهم گفته که دختره رو تو اتاق ساهارا ديده
در واقع من فقط داشتم باهاش گپ مي زدم
اونها معمولا کليد مهماناشون رو موقع رفتن مي گيرند
اما وقتي تو رو توي اتاق ديد فقط تونست خوشامد بگه ...چون آشفته بودي
خانم نظافت چي کاملاً از اين موضوع ناراحت بود
نه...متوجه نيستيد
من کاملا درک مي کنم
قيافه شما به يه آدم منحرف نمي خوره
....خوب
البته شنيدم چه اتفاقي افتاد بعدش
آقاي ساهارا بهم گفت
....وقتي به اتاق برگشته
....متوجه شده بود شما اونجاييد
اين چيزي که او گفته؟
درست نيست
لطفا باور کنيد
آقاي شيموزو
....من هميشه تعجب مي کنم
چرا افرادي که يه چيزي رو پنهان مي کنند اين جمله رو تکرار مي کنند
"درست نيست، باور کنيد"
اونهايي که راستش رو ميگن اين حرف ها رو نمي زنند
خواهش ميکنم
روي رمان بعديتون کارکنيد
مي توني مانيتور رو به ما نشون بدي؟- البته-
لطفا دوربين بالاي اتاق آقاي ساهارا رو نشون بديد
بله قربان
فقط به ياد داشته باشيد
کسي هميشه تماشا مي کند
عطر و بوي اون دختر را دوست دارم
خصوصا بوي طبيعي بدن اون رو
قدم بزنيم؟
اين پيغام براي آقاي شيموزو هستش
ممنونم
روز خوبي داشته باشيد آقا
قرار ملاقات با ايزوکا ساعت 5:30 بعدازظهر "ميکي"
با عرض پوزش ، ما هنوز باز نکرديم
اوه ، تو هستي
اين رو يه لحظه نگه دار
مي توانيد او را اينجا بگذاريد؟
ببخشيد
تا کي اينجايي؟
تا فردا
خوبه
وقتي مادرم سالم بود من مسافرت زيادي داشتم
آيا تا به حال در آفريقا بوده ايد؟
شما غرش شيرها را از نزديک ديده ايد؟
من شنيدم شير نر ، جفت زياد مي گيره
بنا بر اين شير شاه بايد تموم شير هاي ماده رو براي خودش بر داره
هميشه زن زشت وجود داره
و آن زنها
به شير هاي ديگه اجازه مي دن که بهشون تجاوز کنن
والدين من قطعاً از اين نوع بودند
پدرم
... او کوتاه بود طاس و شکسته
اما موقعي که کافي شاپ تو ژاپن کم بود
اون دست مادر من رو گرفته و برده بود توي يکي از همين کافي شاپ ها و بهش گفته بود
!تلخي اندوه يا يچيزي شبيه اين
شير شاه،ها؟
بسيار جالبه
من مي خواستم آفريقا را قبل از مرگ ام ببينم
ها، چيه؟
اين دختره که هر سال مي اومد، امسال اومد؟
اون دختره؟
اومد؟ کجا؟
اينجا
- اينجا؟ منظورت اينجاست؟ - آره
کارآگاهي چيزي هستي؟
قيافت به پليس نمي خوره
نه
من او را مي شناسم. اون از من خواست اينجا باشم ساعت 5:30
چه مي خواهي؟
فقط به من بگو
من دنبالش مي گردم
اون دختر بايد خوب مال باشه اين همه دنبالش مي گردند
والدينش بار ها و بارها اومدند دنبالش
اون با يه يارو فرار کرده بود
يه فرار عاشقانه؟
چه مي دونم؟
تو دختره رو مي شناسي ازش بپرس
ببخشيد
هوي ...صبر کن
ممکنه عکس هاي بيشتري داشته باشم
مي خواهي يه نگاهي بکني؟
طبقه بالا
بيا
بيا ديگه
هي
مي دونستي گربه هاي کالريکو در معرض خطر هستند؟
براي همين مردم در تلاش هستند اونها رو پرورش بدهند
اين گربه ها تموم روز در حال بخور بخواب هستند
آنها بيشتر و احمق تر مي شوند
جلوي گربه هاي زن
يا حتي هنگام خواب زبان آنها فقط آويزان است
مثل يک شاهزاده بي روح
پس متوجه هستيد که
مرد ها وقتي کار هاي آسون انجام مي دهند...احمق تر ميشند
اما بين خودمون بمونه
والدين اون دختره چه حالي داشتند
وقتي بهترين دوستشون بهشون خيانت مي کنه
بهترين دوست؟
شما واقعاً نمي توانيد به هر کسي اعتماد کنيد
آن مرد و والدينش دوست بودند؟
آقاي به اصطلاح دوست اومد فقط يه کلاه انتخاب کنه
اما شما مي دونيد مردا فقط مي خوان همه چيز رو ماست مال کنند
اما يه مرد بايد رفتاري محترمانه داشته باشه
حتي وقتي پاي يه زن مشکل دار وسطه
شما
مثل اون نگاه مي کنيد
!آ يا
چيزي شده؟
ببخشيد ، بايد برم
کجا؟
همسرم منتظره
عجله داري؟
باهات صحبت دارم...زياد وقتت رو نمي گيرم
بيا ، بريم استخر
طول نمي کشه
بيا بريم
هيچکاري نتونستم در مورد تغيير اون(دختره) انجام بدم
!شايد تغيير چيز خوبي باشه
ما بهم يه قول داديم
اما او
... او به من خيانت کرد
باهاش چکار کردي؟
همسرت چي کار ميکنه؟
معني اين کار ها چيه؟
کلاه رو پيدا کردي؟
چي ميگي؟
آ يا؟
چاي سرد ، خانم
واقعا بي نظيره
متشکرم
اگر شما نبوديد اين کتاب چاپ نمي شد
جاي نگراني نيست
دفعه ديگه ..با ما همکاري کنيد خانم شما به عنوان ويراستار پيش ما اعتبار داره
اون توي اين موارد خيلي خوب نيست "در مورد همکاري"
مي خواي؟
نه...نه...اون نبايد بخوره
من يه تو راهي دارم
واقعا محشره شب عالي هستش
به موفقيت کتاب جديد شما
!به سلامتي
متشکرم
اوه ، عالي
تمام کار هاي دريافت جوايز رو انجام داديد؟
البته ، من انجام دادم
البته
توصيه هاي خوبي داريد؟
لطفا ببخشيد
آقاي ساهارا؟
مکالمات تابستان
اعتماد به نفس و طرح داستان رو رد وبدل کرديم
...با همه اين ها بايد اين دو وجود داشته باشند
و گرنه من به جايي نمي رسم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.