..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
الان چند ماهه که دارم روی این پرونده کار میکنم
شهردار خودش منو مجبور کرد که روز و شب روی این کار کنم
.لعنتی
.میتونستم همون توی ارتش بمونم
اگه بخوام همیشه بدبخت و درمونده بمونم
نمیتونم بگم که شهردار رو به خاطر نگرانی .اون سرزنش می کنم
من در زمان خودم چند تا مرد خطرناک دیدم
اما این یارو ، هری آلچیبالد
اون واقعا منو مور مور میکنه
احساس بدی دارم
شما هم اون چیز رو تو دلتون میشناسین که
وقتی یه چیز بد در شرف اتفاق افتادن هستش
.خب من تو اعماق دلم قبلا داشتمش
نشست قدرتمندترین مردان ناتینگهام
.در تاریکی شب
نمیدونم شاید من بد گمان شده باشم
هری خیلی ممنون میشم
اگر که نیمه شب به خونم زنگ نزدی
چه خبره هری ؟
محض رضای خدا ما اینجا چیکار میکنیم؟
چی اینقدر ضروریه ؟
اینا دیگه چین ؟
یه موقعیت جدید تو دفتر باز شده بود
چه موقعیتی ؟
مال تو
اون چی بود؟
گوش کنید دارایی هایی تو زمین داریم
چارلی وان
شما قراره با اونا 10 واحد از دی زی برید
برای تایید نام هدف ، عبدالعلی
ام آی 6 از وقتی که اون هیترو رو ترک کرد مواظبش بود
.و تا موقعیت فعلیش تعقیب کرد
ما معتقدیم که اون اطلاعاتی در مورد یک هدف بالا داره
ما باید بیاریمش تو جریان
پس سعی نکنید که بهش دل و جرات بدین
!هی اسکاتلند
چه خبره؟
هوی ،میدونی که این قسمتی از شروع توعه
تو باید وقتی برای پوشش برمیگردیم پوتین هامون رو تمیز کنی
مجبورت می‌کنم چکمه‌های لعنتیت رو بخوری
!آروم باش ببری
من قراره تو یه عالمه آشغال قدم بزنم رفیق
تو باید این چکمه‌ها رو واسه یه هفته تمیز کنی داداش
F-N-G.
آدم جدید لعنتی
همین الان تمومش کن
وقتی که تو تو کمر بابات بودی من تو بغداد بودم
شما همتون قراره پوتین های لعنتیم رو تمیز کنید
وقته قرار گرفتن رفقا
چند بار امضاهای حرارتی FLIR پیدا کرده AO تو
اینتل میگه که این مجتمع به شدت محافظت شده
پس اون باید یه برنده باشه
یادتون باشه،پایین بمونید و سریع حرکت کنید
بریم تو کارش
موفق باشید آقایون
آر پی جی
بخواب رو زمین ، بخواب رو زمین
هلی کوپتر برای استخراج داغ آماده است
یه پوشش عالی برای چشم سبز رو زمین بزارید
در زمان من به عنوان منشی اسرار
من با مثال‌های بی شماری از شجاعت و شجاعت روبه‌رو شده‌ام
در تمام دنیا از زن گرفته تا مرد
که در نیروهای ویژه ما خدمت می‌کنند
اما هیچکس نباید بیشتر از نتایج و موفقیت های
.این واحد مبهوت می موند
این عملیات منجر به دستیگری
یکی از پر آواازه ترین و با سابقه ترین
میشه و بدون شک منجر به نجات مقدار زیادی از زندگی ها میشه
اگر چه وظیفه شما اینه که مبارزه کنید و به طور محرمانه عمل کنید
بدون شناخت عمومی
این افتخار و تواضع منه
که امروز برای تقدیم این نماد سپاسگزاری به اینجا دعوت شدم
به خاطر شجاعت و خدمات عالی شما
به ملکه و کشورتون
!ترجیح میدم که بهم اجازه بده شلوارش رو بکشم پایین
گروهبان جیک اونیل
کارت خوب بود گروهبان
ممنونم
این همه گارد امنیتی واسه چیه ؟
پسر جکی
نمیخوای بهم بگی که داری در پشتی رو امتحان میکنی؟
پارتی تازه داره شروع میشه
به نظر خوب میای ؟
یه ده دلاری دادی ، درسته؟
برای خودت یک نوشیدنی کوچولو می‌گیری
.چون ما پسرا ، باید با هم حرف بزنیم
. می تونم مراقب خودم باشم ، ممنون اسماج
خیلی خب
ادامه بده
ببین رفیق،اینجا یکی هست که میخوام باهاش آشنا شی
گروهبان اونیل لطفا بیاین داخل
سرجوخه اسمیت،میشه یه لحضه به ما وقت بدی؟
.در رو هم پشت سرت ببند
اسکاچ میخوری یا برندی ؟
می خوای فقط بهم بگی قضیه چیه ؟
لطفا بشین
از مرد هایی مثل تو خوشم میاد اسمیت
مستقیم برو سر اصل مطلب، نه چرت و پرت
میبنی که همونه . همون چیزی که نبالش میگردم
من یه پیشنهاد برات دارم، اما فقط یه بار این پیشنهاد رو میدم
من به یه نفر احتیاج دارم که یک عملیات خصوصی انجام بده
یه نفر با چند تا توپ
کسی که از این کار نمیترسه
به نظر میرسه که شما یه اسم و آوازه ای واسه خودتون دست و پا کردین
ب همه عملیات های موفق تون
حالا، من یک پروژه فرعی دارم
که میتونه شما رو تبدیل به یه مرد ثروتمند کنه
و زندگیت رو در واقعا راحت کنه
مگر اینکه از گذروندن زندگیت به
به خاطر هیچی لذت ببری؟
تو فکر میکنی هر کاری که میکنم واسه پوله ؟
من برای هدف میجنگم
نه مثل این مزدور هایی که تو .اینجا کاشتی شون
حالا تو باید همه رو با همه اینا تحت تاثیر قرار داده باشی
اما من دقیقا میدونم که تو چجور مردی هستی
در تعجبم که بدونم واسه چی میجنگی ؟
گه خوریش به تو نیومده
مواظب باش جیک
اینجایی
فکر نمیکنم با هم آشنا شده باشیم
زود باش داریم میریم
جیک تو داری باعث خطای بزرگی میشی
باشه
پول توی حسابته
ببین،من روی این خیلی مانور دادم قبوله ؟
تو پدرم رو سر این قضیه درآوردی
خانوادت رو میکشم
اون دیگه چیه ؟
نه جید صبر کن
صبر کن
مستقیم برو
حالت خوبه
ترسناک بود
لطفا دیگه دوباره اون کارو نکن
دوستان؟
دوستان
عجله کن
اون روحم رو تازه میکنه
با این که در تاریک‌ترین دره راه می‌روم
از هیچ شیطانی نمی‌ترسم، چون او در کنار من است
پروردگارا،لطفا در این ساعت تاریک مراقب جیک جوان باش
خدایا، از تو خواهش میکنم که از مارتا و اسکات مورد رحمتت قرار دهی
درون روشنایی ات به آنها اجازه زندگی بده
.در خانه خداوند تا ابد در ابدیت
باید مراقب جیک باشی
و انتظار داری من با یه پسر ۸ ساله
چیکار کنم
هر دوشون والدین شون رو از دست دادن
تنها ما دو نفریم که براشون باقی موندیم
بعضی از ما ها هنوز در اونجا مشغول جنگ واقعی هستیم
. در حالی که داری در مورد لباس بازی در میاری …
میدونی که نمیتونم بگیرمش
من در مورد این چیز آرچی بالد عمیقا مخفیانه هستم
یه اتفاقی داره میوفته،میتونم حسش کنم
به هر حال ، من تمام توانم رو
روی مراقبت از جید صرف کردم
از وقتی که مری فوت کرد
من برای بازی کردن خانواده های شاد و سالم نمی توانم بریزم
. زنم به اندازه کافی بهم اهمیت میده
در نتیجه، اون کسی رو تو خونه خواهد داشت
. اون می تونه یه مکالمه کامل با خودش داشته باشه
نمیدونم رفیق
این یه مسئولیت بزرگ هستش
بوسنی رو یادت میاد؟
چطور میتونم فراموشش کنم ؟
یه جنگ کثیف لعنتی
بعدش یادت بیار چطور اونیل جونت رو نجات داد
تو بهش مدیونی که مراقب پسرش باشی
میدونی این همون چیزیه که اونا هم واسه ما انجام می دادن
بعد از این همه گندی که ما سه‌تا باهم گذروندیم
حرومزاده احمق با یه کامیون از بین میره
این کار رو برای "اسکاتی " انجام میدم
اما میتونی خبرها رو به زنم بگی
باید برم
میدونم
اونا گفتن که قراره خیلی دور باشه
امیدوارم که دوباره ببینمت
اینو واسه تو درست کردم
اینجوری ، ما همیشه همدیگه رو به یاد میاریم
و همیشه به هم نزدیک خواهیم بود
من دوباره می بینمت ، قول میدم
دستبند کجاست ؟
درش آوردم
چرا ؟
جِید،ما باید حرف بزنیم
پس تو منو از این همه جا، میاری اینجا ؟
حالش چطوره ؟
خوبه
She struggles with me going away a lot.
اون منو خوشحال میکنه
...من
من واست خوشحالم
جید
نه من ، من واقعا برات خوشحالم
فقط تا زمانی که باهات خوب باشه
میدونی ، فقط تا یه روز
یه روز میتونیم با هم دیگه باشیم درست همونطور که قول دادیم
قراره ازش درخواست ازدواج کنم
باشه
به مهم
لعنت به من بچه جون
انتظار کمی مشکل داستی یا چی ؟
محموله کجاست؟
مرد کم حرف ها ؟
مشکلی نیست
محموله رو بیار
فکر کنم که قراره عاشقش بشی رفیق
آرچیبالد سلام رسوند
اون عوضی رو بگیرید
خواهش میکنم اون آرچیبالد بود
بیخیال مرد ، این فقط یه کار بود
مواد هام کجان ؟
به ما گفته شده بود که تو رو بیاریم اینجا و بکشیمتون
و بعدش پول رو تقسیم کنیم
این فقط کاسبیه
درسته
بیخیال مرد تو خوبی ؟
رفیق ؟
جویی جویی یه دکتر بیار
بگیر بشین رفیق خوب میشی
هی حالت خوبه ؟
بیخیال پسر
ضعیف کش لعنتی (منظورش اینه که به جای حساس بدنش ضربه زده)
تا حالا تو رو به عنوان یه جنگجوی کثیف ندیده بودم، مک
هیچ مدرسه‌ای مثل مدرسه قدیمی نیست ، بچه
زر نزن
هفته پیش سالگرد ازدواج تون بود
آره میدونم
من اون پیرمرد رو خیلی وقت پیش می‌شناختم ، جیک
اون بهت افتخار میکنه پسر
ممنون مک
مک هستم
ادامه بده
دریافت شد
تو راهیم
بچه ها رو جمع و جور میکنم
عصر امروز هنگامی که
مردان مسلح چهار گروگان را در یک حادثه وحشتناک و دلخراش اسیر کرده اند
وضعیت وحشت محض
.در خیابان های بسفورد پدیدار شده
لطفا فقط بزار خانوادم برن
آن‌ها هیچ ربطی به این موضوع نداشتند ، آن‌ها خیلی جوان هستند
لطفا فقط بزار برن
آقای آرچیبالد اخبار تایمز مستقل
نشانه‌هایی از انگیزه های پشت پرده
هدف خانواده شما وجود داره ؟>
من اصلا ً نمی دونم چرا اونا ما رو انتخاب کردن ، نه
در حال حاضر، ما از هر منبعی برای
پیدا کردن راه حل صلح آمیز پیدا میکنیم
و برای این که بچه‌ها را سالم به خانه بیاوریم ، متشکرم
پلیس ساختمان پشت سرم رو محاصره کرده
و مذاکرات در حال انجام هستش
محل زیر نظر گرفته شده است
آیا پلیس قادر به یافتن راه‌حل آرام خواهد بود ؟
در حال حاضر گفتنش سخته .
دیروز در ۱۶۰۰ ساعت
چهار نفر از گروگان‌ها از خانه خود
در ناتینگهام به زور اسلحه برده شدند
ویدیو رو پخش کن
چیکار داری میکنی ؟
تروریست ها دو عضو دیگر خانواده رو اعدام کردن
قبل از گروگان گرفتن به این کارخونه رها شدن
ما باور داریم که کارخانه مورد استفاده
برای تولید pbi ها
و توزیع مواد مخدر
پس از هرگونه تله بدنی آگاه باشید
یا هر سوپرایز کوچیک دیگه ای
در حال حاضر خانواده هری آرچیبال گروگان هستند
به این معنی که چشم های دنیا روی ماست
که این یه هدف مهم رو ایجاد می کنه
پس گند بالا نیارید آقایون
بیایید این رو با کتاب انجام بدیم
این کوفتی باورم نمیشه
من تو اینجا بگایی بودم
اون دو تا تفاله واسه اسن کار خوب بودن
همینطوره مرد
من کمی سر اون دو تا داغون شده بودم
و دیدگاه من میتونست
میخوای کمی استراحت کنی اسماج ؟
تو داری حوصلم رو سر میبری
چی چی داری زر میزنی؟
. باید آروم باشی ، رفیق
شایدم باید خودتو کمی ارضاء کنی یا همچین چیزی
فقط یه دلیل لعنتی بهم بده
جیک ، کافیه
کافیه
شما ها اسلحله رو دوست دارید
مگه نه ؟
بنگ !
من دوست ندارم از سلاح استفاده کنم
من چاقو رو دوست دارم
انعکاس نور را می‌بینم ، شما نور زیبا را می‌بینید ؟
فولاد سرد
برای سلاخی شما ها
مثل یه ماهی کوچولو
و شما ها نمیتونید در این باره کاری بکنید
… و بعدش کاری که می‌کنیم
من دارم دنبال شخص مسئول میگردم
تو داری دنبالش میگردی
. درسته ، افراد من منطقه رو خالی کردن
من اطلاعاتی دارم که ممکنه به کارت بیاد
ادامه بده
ما یکی از تروریست‌ها را به نام عبد العلی شناسایی کردیم
عبدو العلی
ما اونو سال ها ازش دور کردیم
قربان ،یه چیزی واستون دارم
بهم نگو رییس وقتی که واسه زندگی کار میکنم
گزارش اطلاعاتی از SRR و MI۶
ظاهرا که اونا حرکت شون رو در
.در دو سال اخیر ردیابی کردن
آن‌ها یک شبکه قاچاق مواد مخدر کشف کرده‌اند
قاچاق انسان از مرز بریتانیا به سرزمین اصلی .
فرانسوی‌ها در سال ۲۰۱۰ قراردادی را برای آزادی انجام دادند
در ازای یکی از روزنامه نگار هاشون
که توسط گارسی دستگیر شده بود
از اون موقع تا حالا اونا رو تحت نظر داشتیم
ما یک گزارش الکترونیکی از
گوشی و لپ تاپ دالمار داریم
چی گیرتون اومد ؟
خیلی نه ولی ما میدونیم که
اون با هری آلچیبالد در ارتباط بوده
آرچیبالد ؟
ما معتقدیم که آدم ربایی ربطی به معامله
.بین دالمار و آرچیبالد داشت
اینا توسط عوامل اجرایی
دیبروک گرفته شده
درسته ، بریم "آر چیبالد موری " رو برای بازجویی بگیریم
بریم ببینیم چیا میدونه
رسانه ها قراره روی این کلی مانور بدن
من به رسانه های بی مورد اهمیت نمیدم
برو بگیرش
هر کی رو که تو داخل پیدا کردیم یا پوشش بده و یا بکش
بله قربان
خب آقایون، موقعیت 8 در 0630
تک تیرانداز در موقعیت
هیچکس قبل از من حرکت نکنه
من حواسم به خانم ها هست هر وقت آماده شدین بگین
مامور یک،شما آماده حمله هستید
عجله کنید آقایون
بابایی پول رو پرداخت نکرد
زمان داره از دست تون میره
نه اونو نبر. نبرش
نه
مامور یک ،این صفر هستش
اینجا چه خبره؟
دلتا یک ، صفر براوو یک هستم
مراقب باشید
چه خبره ؟
عقب نشینی
گور بابات
اسماج نه
منو پوشش بده
!آتش
نارنجک
تانگو پایین
طناب رو وصل کن
مرد زمین
پوششم بده
انقدر ناله نکن
لعنتی
این فقط یه زخم سطحیه ترسو
مک، ما همین الان اینجا به دکتر احتیاج داریم
بهش بگو محکم نگهش داره
به محض اینکه پاکسازی شد میفرستمشون داخل
تا اونو وصله کنن
اینو بردارید ، باید بریم دنبال گروگان ها
پس خفه شو
مراقب موقعیت شش باش
اونا اینجان
اسماج، الان وقتشه خودتو نشون بدی
حرکت نکن
دستاتو ببر بالا
دالمار
اونا ما رو دزدیدن
آروم باش ...اون
آروم باش
خواهرم مرده اون مرده
نگران نباش، همه چی تموم شد
اونا کشتنش
واسه پسره چه اتفاقی افتاد؟
بقیه کجان ؟
اونا گرفتنش
تریگ بیا اینجا
تو خوبی ؟
آره
چیزی نیست، تو جات امنه
زودباش بیا بریم بیرون
مک،پزشک ها رو در حالت آماده باش بزار
دریافت شد
مک تو نقطه برون کلوژ هستش
یواش یواش ، یالا
میخوای بهم شلیک کنی ؟
میخوای بهم شلیک کنی؟
اینو از کجا یاد گرفتی ؟
لعنتی منو سیاه نکن
اگه قراره بهم شلیک کنی ، شلیک کن
بهم بگو! ای حرومزاده مریض
یالا بهم شلیک کن
این همون چیزیه که میخوای ؟
آره یالا چرا که نه
این برای آرچیبالد هستش
گروگان ها در امان هستن
جیک به جای خودش مک میتونه که برگرده
براوو یک ، موقعیتت رو بگو
صفر
من گرفتار شدم
بزار برم ، لطفا
حال خفه شو
آلفی ، تویی رفیق؟
آره
تو برو کنار لطفا کمکم کنید
گمشو
گوش کن دارم اسلحه ام رو میارم پایین و میام تو
برو کنار
دارم میام
اسلحه رو بنداز اونور
باشه
اسلحه ات رو پرت کن اونور
همه چی ردیف میشه
میخوام بهت قول بدم که میری خونه
بزار بچه بره
به من گوش کن، اسلحه رو بنداز
اسد برکنار شده هیچ راهی واست نیست
بزار اون بره
باور کن بهش شلیک میکنم
آلفی به من نگاه کن بهت قول میدم رفیق
تو قرار نیست زخمی بشی باشه؟
اسلحه ات رو بنداز
راستش ، ما داریم از اینجا میریم بیرون، باشه ؟
همه چی تموم شده
جیک نه
ببین چیکار کردی
دکتر
من داشتمش . من اون لعنتی رو داشتم
جیک
بیا تو
"Ho3einMovie"
برگه های ترخیص من
این کار هستش . بعضی وقتا به طرف جنوب میره
نمیتونیم همشون رو ببریم
ببین
گزارش نشون داد که تقصیر تو نبوده
تو هرکاری که میتونستی واسه اون پسر کوچولو کردی تا نجاتش بدی
پس یکم وقت بگیر و با هم سر و کله بزن
من یه پسر ۹ ساله رو دیدم
مغزش را با کسی که سال‌ها ازش
دور کردیم منفجر کنیم.
این بالاتر از سطح پرداخت ماست.
تو بازی رو میدونی
کی می خوای بیدار شی ، "مک "؟
منظورم اینه که میدونم اکثر سیاستمداران دروغ میگن
ولی هری آر چیبالد موری، منظورم اینه که اون جایزه لعنتی رو میگیره
انجام معاملات با فروشندگان مواد مخدر و تروریست‌ها
و ما می‌دانیم که دو نفر از بچه‌هایش به ضرب گلوله کشته شدند
به خاطر برخی از عملیات تروریستی که او در حال اجرا بود
با این حال ، اون داره مجانی راه میره تو بهم بگو چرا ؟
من و بابات مجبور شدیم دست هامون رو کثیف کنیم
گه گاه به خاطر ملکه و کشور
ولی ما هیچ وقت ازش سوال نکردیم .
اینجوریه که جنگ پیروز میشه بچه
روزی که والدینت مردند ،
. من عهد بستم که همیشه از تو مراقبت کنم
. من از تو مراقبت کردم ، انگار که پسر خودم بودی
من تو رو آموزش دادم که بهترین باشی
بابای تو سرسخت ترین عوضی بود
و بهترین سربازی که تا حالا میشناختم
تو الان باید از خودت خجالت بکشی .
آره ، خب ، الان دیگه اینجا نیست ، مگه نه ؟
و من بیرونم
من از تو بیشتر انتظار داشتم ، جیک .
گروهبان اونیل تو مرخصی
هی
یکی دیگه بهم بده
دوباره
رفیق باید تب خودت رو پرداخت کنی
. تمام روز رو اونجا نشسته بودی
پفیوس
تو اینجا چه غلطی میکنی ؟
تو باد هنوز خونه باشی
جیک یه چیزی بگو ناراحت نشو
لعنت بهش
باشه بچه جون بیا امشب خوش‌شانس باشیم .
شرط بیشتر نه لطفا
13 سیاه
باشه
بیخیال نمیتونم باورش کنم
لعنت بهش فقط همین
. این دیوانگیه
شرط نهایی لطفا
بده
قرمز 5
رفیق به نظر میاد احتمالش کمه که شانس باهات یار باشه
شرط نهایی خواهش میکنم
چی میتونم براتون بیارم
یه جهانی لطفا
شب سختی داشتیم ، مگه نه ؟
. آره ، میتونی اینو بگی
میخوای از اینجا بری بیرون ؟
قول میدم که از اینجا ببرمت بیرون ، باشه ؟
جیک
تو الان باید از خودت خجالت بکشی
حالا آماده ای ؟
بسه دیگه
زود باش
من از اون جور دخترا نیستم
نه جک چیکار داری میکنی؟
چی ؟
ولم کن ، اینجا نه
خیلی باحاله بیخیال دختر
نه تمومش کن گفتم نه
بیخیال فقط حال کن
جک گمشو
مشکل تو چیه ؟
جک ولم کن خواهش میکنم
بیخیال ولم کن
هی
داری چه گهی میخوری ؟
اونو تنها بزار
تو دیگه کدوم خری هستی؟
بگیرینش بگیرینش
بگیرینش حالا
یالا خیلی خب رفیق
بیا اینو بگیر
مواظب باش رفیق
سلام، من رالف هستم من مدیر هستم
سلام
از دیدنت خوشحالم . از این طرف
بله حتما
جید اگر داری اینو میشنوی
پس من قبلا مردم
من این نوار رو گذاشتم تو یه جعبه امانات
که فقط تو میتونی بهش دسترسی داشته باشی
وقتی که به اندازه کافی واسه درک کردن بزرگ شدی
مراقب باش که باهاش چیکار میکنی و به کی اعتماد میکنی
آر چیبالد موری یک مرد بسیار خطرناک هستش
که همه جا هست و او هیچ کاری نخواهد کرد
متاسفم که الان نمیتونم اونجا باشم
اما میدونم که همیشه عاشقت هستم
مهم نیست چی ، دختر عزیزم .
جیک بیدار شو
چیزی نیست
جید
چه اتفاقی برات افتاد ؟
تو اینجا چیکار میکنی ؟
تو فکر میکنی کدوم خری هستی ؟
تنهام بزار
خواهش میکنم جیک من به کمکت احتیاج دارم
منو ببین
چه کمکی از دستم برمیاد ؟
. تو تنها کسی هستی که میتونم بهش رو بندازم
دیگه چی باید بدم ؟
از من چه انتظاری داری؟
. من به هیچکدوم از اینا اهمیت نمی‌دم
و به تو هم اهمیت نمیدم
تنهام بزار
تو گفتی که همیشه برای من میمونی
متاسفم
این چیه؟
درباره پدرمه جید
بهت گفته بودم که به قتل رسیده
و حالا من مدرک دارم
ما در حال دویدن بودیم و در وسط ناکجا آباد زندگی می‌کردیم
بابا میدونست که ما تو دردسریم
شبی که به قتل رسید
یه چیزی بوده که همیشه منو تسخیر می کنه
بابا مشکل چیه ؟ چه خبره؟
تو باید این کلید رو بگیری و قایم کنی
هر اتفاقی که افتاد نباید به هیچکس بدیش
فهمیدی؟
بابا داری منو میترسونی
جید بهم گوش کن، قول بده
قول میدم
ازت میخوام بری زیر تخت و یه صدایی نکنی
حالا میتونی این کارو واسم بکنی ؟
دوست دارم
منم دوست دارم
زیر تخت حالا برو برو پایین
اونا وارد خونه ما شدن دنبال اون نوار
هیچ چیز آن‌ها را متوقف نمی‌کرد .
. تا اینکه بفهمن واسه چی اومدن
، هیچ‌کس حرفم رو باور نکرد . مهم نبود کی رو تبدیل کردم
نه پلیس ، نه کارگران اجتماعی ،
حتی تو
چه خبره هری ؟
محض رضای خدا ما اینجا چیکار می‌کنیم ؟
چی اینهمه اورژانسیه؟
اینا دیگه چیه ؟
یه موقعیت جدید تو دفتر باز شده
چه موقعیتی ؟
مال تو
جید مشکل چیه ؟
این دیگه چیه ؟
جیک ، فکر نمیکنم این ایده خوبی باشه
. فکر کنم باید با این قضیه کنار بیایم
اگر اتفاقی واست بیوفته چی
هیچوقت خودم رو نمیبخشم
جید گوش کن
نه تو به من گوش کن جیک
. تو تنها چیزی هستی که برام باقی مونده
نمیتونم تو رو هم از دست بدم
من نمیتونم بازم تنها باشم؟
هیچ اتفاقی برای ما نمی‌افته
گفتم که مراقبت خواهم بود
من هیچ جایی نمیرم
تو نمیدونی که این مرد چه توانایی هایی داره
جیک من بهت گفتم یادمه اون شلیک کرد و پدرم رو کشت
درست جلوی من و هیچ‌کس حرفم رو باور نکرد
هیچکس بهم کمک نکرد
اون دست نیافتنیه
هیچکس دست نیافتنی نیست نه الان که ما مدرک داریم
هیچ راه فراری ازش نیست
خیلی متاسفم که قبلا به حرفات گوش نکردم
خب،برنامه ات واسش چیه؟
میدونی که اون رابطش رو تو پلیس داره
اونا باهاش کاری ندارن
به همین خاطره که من به پلیس نمیرم.
خب که چی ؟
تو فقط میخوای بری اون بالا
و ازش بخوایی که خودش رو تسلیم کنه؟
دقیقا همین کاریه که قراره بکنم
ما به اندازه کافی مدرک داریم که اونو بذاریم کنار
حالا دارم میرم که بهش شانس بدم
که بالاخره کار درست رو انجام بده
در غیر اینصورت ما فقط میریم به رسانه ها
ما نمیتونم بهش اجازه بدیم با کاری که با پدرت کرده گم و گور شه
بعد اگه آسیب ببینی چی ؟
جیک خواهش میکنم فقط همین الان ول کن
بیخیال شو . بیا از اینجا بریم
اون خیلی خطرناکه
اون اصن حرف حالیش نمیشه
اما اگر اون سعی کنه که ما رو بگا بده حتما میده
بهت گفتم که مواظبتم
خب،چی فکر میکنی ؟
این واقعا همون چیزیه که میخوای واردش بشی؟
ببین،میدونم که ما همیشه چشم دیدن همدیگه رو نداشتیم
ولی من تو این قضیه بهت احتیاج دارم
احتیاج؟
احتیاج به چی ؟ منظورت چیه؟
من قراه که بکشمش پایین
خیلی خب مرد نقشت چیه؟
من باید برم داخل اون ساختمون
تو تنها کسی هستی که به من نزدیک هستی
فکر کنم که تو یه کم اسکل شدی
میفهمی اصن چی داری میگی؟
از در جلوی رد نمیشی
بیخیال ، تو این ماجرا کمکم میکنی یا نه ؟
بزار ببینم چیکار میتونم بکنم
مرد خوب
میدونستم میتونم روت حساب باز کنم
یه مشکلی داریم
مک
فقط می‌خواستم بابت اتفاقی که افتاد عذرخواهی کنم
متاسفم رفیق
. من کل زندگیت رو می‌شناسم
تو هیچوقت از من معذرت نمیخوای
چه خبره؟
جید
اون تو دردسره
چرا چه اتفاقی افتاده
پدرش نوار دوربین‌های مدار بسته را برایش گذاشته که
ثابت می‌کند که آر چیبالد موری بهش شلیک کرده
خب نقشت چیه؟
شما نمیتونید به مقامات اطلاع بدین
همه ما می‌دانیم که این داستان چگونه به پایان خواهد رسید
به همین خاطره که به کمکت احتیاج دارم
چی میخوای ؟
اسلحه
واقعا مطمئنی ؟
کایل بهترین دوستت بود
و من نمیتونم بزارم اتفاقی واسش بیوفته
اون چیز هنوزم کار میکنه؟
با یه ذره روغن کاری میتونه
چرا؟
به کجا داری فکر می‌کنی ؟
مستقیم به در جلویی
لطک لطفا کمکم کن
Jake!
حالا توجهت رو جلب کردم
به خدا قسم اگه بهش دست بزنی
فکر کنم دفعه قبل که همدیگه رو دیدیم
برای تو میام
اون تو راهه
آقایون رو آماده کن
من تو موقعیتم
یه عالمه مردم این پایینن بچه
طرف جنوب چیزی نیست
مراقب باش ، هوشیار بمون
من دارم میبینمش
صبر کن برم
، به محض اینکه تو ساختمون هستی . خودتی و خودت
بزن بریم
پوشش بده
بریم
مادر به خطا
نارنجک
!پام
لعنت بهت
جیک
جی میتونی صدامو بشنوی
جیک جیک
اون داره میاد
اون تو راهه
اون داره میره به طبقه اول
کسی دیدا داره؟
تیم غارتگر بیاین تو
تیم غارتگر دریافت شد؟
هی سرباز
بیا باهاش ساز بزن
بندازش
چرا دارم صدای شلیک میشنوم
گفتم که زنده بیارش
بندازش
گیرش آوردیم
اون هیچ جایی نمیره
واسم بیارینش
جیکی
میدونی مشکلت چیه؟
تو همه این تاج و افتخاری
حالا خودتو ببین
تو یه آشوبگری
قبول کن جیک، من از تو بهترم
همیشه بوده ام
و زمان اینو مشخص کرد که چقدر ضعیف هستی
اوه لعنت بهش
مادر به خطا
به نظر میاد دوباره شکست خوردی
باختی بچه خوشگل
تو خیلی رقت انگیزی خودتم اینو میدونی
فکر کردی خیلی زرنگی
با یه سوراخ تو یه مغزت؟
میدونی که همیشه یه موش کوچولو بودی
چطوره که من اون دوست دختر خوشگلت رو هم
مثل تو ترتیبش رو بدم؟
ادامه بده
تو قراه بهم شلیک کنی یا چی ؟
تو که جراتش رو نداری ، مگه نه ؟
به من نگاه کن
به نظر میاد همیشه از تو بهتر میشم مادرخراب
چه اتفاقی داره میفته ؟
اون کجاست؟
اسماج جواب بده
یا حضرت ابالفضل جیک
بزار بره
اینجایی که هستیم نسبتا مناسبه اینطور فکر نمیکنی؟
متشکرم که در نهایت به ما ملحق شدی
با این حال ، من باید بگم که تو برای پوشیدن لباس خیلی بدتری
بزار بره
من نوار رو دارم
تو به اون نیازی نداری
جیک ، ما می تونستیم با هم خوب باشیم
اگه تو فقط یک حس جاه‌طلبی داشتی .
شما دوتا میتونین به خودتون کمک کنین ، مگه نه ؟
جیک
تو چیزی که نیاز داری رو داری
فقط برش دار
و بزار بره
بیخیال . فقط نوار لعنتی رو بردار
منظورت رو رسوندی
اسلحه رو بزار زمین
باشه
فکر می‌کنی با اشتباه اومدی اینجا ؟
من میتونستم تو رو هر وقت که دلم خواست ف بکشم
هر چیزی که بهش دست میزنی
و هر کسی که بهش اهمیت میدی الان رفته .
و جید رياف جید کوچولو من
چقدر خوشگل شدی
کمی طعنه آمیزه که تو هم باید سرنوشت پدرت را ببینی
.برای اینکه تو کار من فضولی کردی
واقعا ً فکر می‌کنی می خوای از این خلاص بشی ؟
پلیس ها تو راهن
میدونم برای اینکه من بهشون زنگ زدم
میتونم تیتر های فردا رو ببینم
نیروهای ویژه در این ساختمان همه را می‌کشند
به دوست دختر دوست داتنیش شلیک میکنه
قبل از اینکه اسلحعه رو به طرفش بگیره
تو دیوانه ای
تو خلی
تو یه عوضی دیوونهای
اون هچ کاری نکرده
فقط بزار بره
بدش به من
برش دار
نمیتونی بهش دست بزنی
تو چیزی که نیاز داری رو داری ، حالا ولش کن بره
. میخوام بهش نگاه کنی
به اون نگاه کن و بهش بگو که حالش خوب میشه
درست همونطور که به پسر کوچیکم گفتی
چیزی نیست
همه چی مرتبه
جید این تقضیر تو نیست
دوست دارم
جید حرکت کن
تو خوبی ؟
تو بهم شلیک کردی
باید از اینجا بریم بیرون
بی حرکت ، پلیس
دست هاتونو بزارید جایی که بتونم ببینم
اسلحه هاتونو بیارید پایین احمق ها اون یکی از ماست
همگی برید عقب
حالا برید عقب
مک
تو فقط یه کارایی تو نیمه انجام میدی ، مگه نه ، بچه ؟
هیچی نیست که قابل حل شدن نباشه
مسئول این همه گند کیه ؟
هیچ میدونی چیکار کردی ؟
میدونی چقدر هزینه داره؟
تو اصلا به امنیت عمومی احترام قائل هستی؟
محض رضای خدا تو همین الان بگا رفتی
یک ساختمان نمادین در شهر .
شهرتم و تصاویر دولت مردان رو تنها بزارید
شما نیرو های ویژه مثل همید
همه شما فکر می‌کنید که بالاتر از قانون هستید .
تو فکر میکنی کی هستی، بروس ویلیس؟
. شاید بخوای یه نگاهی به این بندازی
این آخرین باری نیست که از من شنیدی
فقط یک قلاب درست و حسابی داری عزیزم .
. مطمئن شو که دنبال من میای
میام ، نگران نباش
. و تو ، نذار دوباره بره
به سلامتی مک
پس به این معناست که همه چی تموم شد؟
خب شاید فقط یه چیز دیگه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.