..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مت
بگذار روح باشد.
چهارده سالش وقت آن است که مردگان را دفن کنید.
آنها دفن شده اند ، کپ.
نیمکت شما می خواهید دوباره از بالای قبر آنها عبور کنید تا مطمئن شوید.
یک ایده عالی داشتم: تور اروپا.
- چه می گویید؟ - خوب نیست.
برلین ، مادرید ، پاریس ، وین ، بوداپست.
صدای قشنگی گرفتند
اروپا فقط یک سونا بزرگ برای سیرک های آمریکایی است.
- آنها به دنبال پول بودند. - و تو نیستی؟
من عاشق یک سیرک هستم.
مت ، لیلی رفت. فراموشش کن.
وقتی آن شب او تمام شد تمام شد.
مثل آن باد باد آن رفته.
مت ،
بذار همینطور بمونه
فردا کارهای زیادی برای انجام دادن دارید ، کپ.
خانم ها و آقایان!
شما شاهد آخرین عملکرد ما در فصل بودید.
فردا سیرک ما با سرزمین مادری خود خداحافظی می کند ،
ایالات متحده و برای اروپا حرکت می کند ،
چادرهایمان را در تمام پایتخت هایش برپا کنیم.
در آن زمان متصدیان برای جشن جاذبه ما بلیط می فروشند.
با این حال ، امشب ، شما را دعوت می کنیم تا مهمان ما باشید.
و اکنون ، بزرگترین نمایش غرب وحشی در جهان!
روی علامت شما
و حالا ،
سرقت مربی مرحله عالی!
شما در حال حاضر شاهد مسابقه ای بین انسان و جانور هستید.
خانم ها و آقایان،
نژاد رومی!
تونی ، حالت خوبه؟
- آسیب دیدی؟ - نه
- مطمئنی؟ - آره.
- حالت خوبه ، تونی؟ - چیزی نیست. - آره.
- اقدام بعدی را انجام بده ، کپ! - بله قربان.
- مه برای تونی رانندگی کنید. - درست!
آیا مطمئن هستید که O.K هستید؟
آره.
چی شد؟
پرنده ای در چادر بود.
خانم ها و آقایان،
ما امشب به شما پیشنهاد می دهیم ،
مجموعه ای از جسارت با موهای بلند شاهکارهای مهارت.
هنوز چیزها را می بینی ، هان؟
آنجا بود ، به همین دلیل من لیز خوردم.
پرنده ای در چادر یکی از بدترین فالها است.
خرافات منطقی نیست ، تونی. غیر واقعیش
بخشی از دنیایی ساختگی
مشکل دنیای تصور چیست؟
مخفی شدن برای افراد ضعیف است.
من در چیزی پنهان نیستم مت
به پای آن خرگوش در گردن خود نگاه کنید!
موهای اسب در دستمال و پرهای جغد.
نمی توانید با چنین چیزهایی در ذهن خود اجرا کنید. خطرناکه.
مت ، اینها مثل شما نشانه های خوبی هستند.
شما فال خوبی هستید
همه فالهای خوب باعث می شوند اتفاقات خوب رخ دهند.
حدس می زنم شما را اشتباه مطرح کردم
نه ، نکرده اید.
تو مرا تا آنجا که هر پدر واقعی می توانست خوب پرورش دهی.
از چی می ترسی تونی؟
تقریبا همه چیز. از رفتن به اروپا می ترسیدم.
امروز صبح یک پروانه سفید شیر پیدا کردم.
این بدان معناست که من یک سفر فوق العاده خواهم داشت.
پروانه پروانه است. پروانه به معنی حفره های پروانه است.
همه چیز دو طبقه است: فال ، هگز ، وودو...
همه اش خالی است.
بفرمایید تو، بیا تو! من به شما ثابت می کنم.
اوه ، نه ، نان و کره!
اوه ، مت ، لطفا!
- کلاه را آنجا بگذار. - کلاه روی تخت است.
بگذار آنجا ، تونی!
اکنون! اوه ، عقب بمان!
چون من قصد دارم یک آینه ده دلاری را بشکنم.
اما ، اگر به شما ثابت کند که خرافات برای سرهای دیوانه است ، ارزان خواهد بود.
نترس. اگر عمداً این کار را بکنید ، مهم نیست.
ترسیده؟ آن مشاغل آینه ای همگی خالی از سکنه است.
فقط کمی بی توجه بودم.
خوب!
چیز خوبی است. استتسون بود.
نمیشه گفت من امتحان نکردم.
مت ، وقتی شما در اطراف هستید ، نگران نشانه ها نیستم.
زیرا وقتی کسی را دوست دارید ، هیچ چیز نمی تواند به شما آسیب برساند.
و من دوستت دارم مت
مطمئناً یک نفر را شاد می کنید
بهتر است بسته بندی خود را تمام کنید.
من استیو را می برم تا شما را بردارد.
اوه ، خوشحالم که آن پروانه سفید شیری را پیدا کردید.
این فریاد زیادی بود که با تونی می زدی.
بحث خانوادگی.
شما نمی توانید از این واقعیت که یک پرنده در آن چادر بود ، دور شوید ،
شبی که آلفردو سقوط کرد و مادرش تمام شد.
چیز دیگه ای به ذهنتون رسید؟
بله ، من لیلی را دارم.
اگر می خواهید به اروپا بروید ، بهتر است کمی درباره او فکر کنید.
او می تواند بیرون بیاید تا دخترش را ببیند.
ما از آن مراقبت خواهیم کرد
چرا به مشاغل خود اهمیت نمی دهید؟
شما سیرک دارید تا حرکت کنید.
استیو!
خوشحالم که برای تور امضا کردید.
تو نباید باشی
- خبر بد؟ - آیا حوصله شنیدن آن را دارید؟
من از آن جدا شدم.
خوب ، در ابتدا به این فکر می کردم که سعی کنم با شما در این تور اروپایی صحبت کنم.
اما بعداً فهمیدم ، فقط اجازه دهید او را ترک کند و من در اطراف خواهم بود...
شما وارد عمل می شوید: اقدامات جدید ، پرچم های جدید در چادر ،
پول جدیدی به سمت شما پرتاب شد
درد نداری؟
چرا باید باشم؟ این روشی است که من ده سال پیش شروع کردم.
خسته شدم از اینکه یک سوار روده باشم ، یک قله بزرگ منقضی را گرفتم ،
همه را بیرون کرد و کار را به عهده گرفت
این دقیقاً برنامه من است.
من واضح گفتم مت میخوای منو اخراج کنی؟
نه ، بهتر است کنار بیایید.
اگر بدانم یک نابغه جدید برای مدیریت وجود دارد ، احساس بهتری خواهم داشت.
در ضمن ، آیا تونی را به کشتی می آوری؟
بگو مت...
شما فکر نمی کنید که از این موضوع بگذرید...
چیز اروپایی و...؟ من به عنوان یک دوست می پرسم.
ممنون که گفتی ، استیو
نشان می دهد که قلب بزرگی دارید ، تقریباً به اندازه سر شما.
کشتی ساعت دو می رود.
سلام رئیس!
بفرمایید تو، بیا تو.
اوه ، استیو!
مت از من خواست که بیایم و تو را به کشتی ببرم.
بیا داخل ، بیا! چند دقیقه دیگر آماده می شوم.
بفرمایید تو، بیا تو! بیا!
این تقریبا مورد علاقه من است.
تونی ، آیا هیچ وقت از نگاه کردن به همان چیزها خسته نمی شوید؟
اوه ، استیو! به این یکی نگاه کنید.
جایی که مرا بالای سرش گرفته است.
من پنجاه بار آن را دیده ام. آلفردو ، ستاره معروف سیرک ،
آموزش دختر تونی را برای حرفه ذوزنقه شروع می کند.
تونی بزرگترین آلفردوس پرنده خواهد بود.
- می گوید پدر. - می گوید پدر.
- این چیز جدیدی است ، نه؟ - آره.
هفته پیش گذاشتمش آیا او ظاهر شیرینی ندارد؟
او یک قدیس است که مراقب
ارواح زیبا در بهشت ​​است.
میدونی؟ آنجا آلفردو است.
آن چیزها چیست؟
پرهای جغد.
آنها شما را از افتادن محافظت می کنند.
میدونی؟ بهشت بسیار مرتفع است
میدونی؟ فکر کنم کمی دیوانه ای
بیا ، تونی ، بسته بندی را تمام کن ، می خواهی؟
این چیه؟ برای شما خیلی کوچک است ، اینطور نیست؟
اولین هدیه تولد من از عمو آلدو.
آنها ناز هستند! بیا داخل ، زود باش ، تونی! من تمام شب را ندارم
اگر مرا به مهمانی خوش سفر ببرید ، عجله می کنم.
هیچ شانسی نیست جایی برای بچه ها نیست
بچه ها؟ من زنی هستم با قلب سیسیلی.
آیا تا به حال در مورد انتقام جویی شنیده اید؟
آیا ساختن آن چهره ها را متوقف می کنید! این باعث می شود شما مهربان به نظر برسید.
مردم سیسیل مانند اسب حساس و مغرور هستند.
فقط اینو یادت میاد
وقتی به سیسیلی ها توهین می کنید این برای تمام زندگی او و شماست.
این انتقام است.
متشکرم. از شما به خاطر اطلاعات خیلی ممنونم.
حالا می آیی یا نه؟
خودت برو ادامه دادن. برو.
خیلی خوب!
استیو!
امیدوارم دچار بیماری دریایی شده باشید.
تمام مسیر.
او را تا انتها ببرید بالا همین است. نگهش دار.
بسیار خوب ، آن را بچرخانید. داخل آن را ببرید.
بیا ، آنجا!
توانجامش دادی!
این حرف من است! بگذارید سوار شود ، بچه ها!
پنجاه! مرا بپوشان!
چشمان مار!
ببخشید. من بیلی هانگان از مجله بیلبورد هستم.
به هر حال ، آیا شما دختر مشهورترین هنرمندان جهان نیستید ،
- آلفردوس پرواز؟ - آره.
من آن را می دانستم ، اولین باری که شما را دیدم می دانستم.
آه ، چهره زیبای لیلی و کالسکه.
غیرقابل انکار است.
پدرم را می شناختی؟
اوه ، ما آدم های خوبی بودیم ، بله
- از مادرت خبری هست؟ - برام مهم نیست که در موردش صحبت کنم.
چهارده سال از ناپدید شدن او می گذرد ، اینطور نیست؟
نمی دانم.
فکر کنم داشته باشه
شبی که پدرت تصادف مرگبار کرد ،
چهارده سال به آن روز
می دانم که از آن شب غم انگیز هیچ خبری از مادرت نداشتی؟
خوب ، اگر آن دوست قدیمی من هانگان نباشد!
اگر چیزی در اروپا وجود داشته باشد ، دلم برایش تنگ می شود
..این مجله بیلبورد و Hannegan است.
- یک فنجان قهوه برایم بیاورید ، می خواهید؟ - بله مت
اما ، قهوه روی کشتی است.
مت داستان خوبی را خراب می کنی.
- داستان مرده است. - نه ، نه ، نه این یکی ، دوست عزیزم.
تازه زنده می شود: لیلی آلفردو مشهور
از مخفی شدن بیرون می آیید تا به دختر دوست داشتنی اش به عنوان هنرمند همکار سلام کنید؟
- تکان دهید. - اوه ، نه ، نه ، نه.
یک اشک واقعی در آن وجود دارد
هزینه مجله بیلبورد برای این اشک چقدر است؟
خوب ، اگر خودم را رها کنم ، من ،
ممکن است 25 دلار فضا با آن پر کنم.
اینجا پنجاه است.
برای من بنویس. آن را برای مت مسترز ، جایی در اروپا ارسال کنید.
این خیلی خوب است مت.
من از استعداد قدردانی می کنم.
- من لیاقتش رو ندارم. - موافقم.
کلید شهر. بارسلونا مال شماست
Muchísimas gracias ، señor Alcalde.
خانم ها و آقایان!
اسلاید برای زندگی!
اینجا.
من خوبم.
آن گره های بار را بیرون بیاورید. آنها را کنار بگذارید.
دست به کار شوید! آن تورهای بار را بیرون بیاورید!
تورهای بار!
سلام ، سیمبا!
اوه ، پسر ، اوه ، پسر. وای پسر!
آسان ، آسان. یهو!
برو داخل قفس!
برگرد توی قفس! کلاه لبه دار! کلاه لبه دار!
کلاه لبه دار!
چرخش آن رونق در اطراف. یه خط به من بده
باشه.
آیا آن رونق را مستقیماً به سمت او سوق می دهید؟
تونی چطوره؟ تونی کجاست؟
او خوب است. او در یک قایق نجات است.
اگر آن بوم را از دست بدهیم ، دیگر کار نمی کنیم.
نگاه کنید ، افتخار شما
به او بگویید که ما در حال حاضر غواصی را در پایین نگه داشته ایم ،
به دنبال گاوصندوق و صندوق های نقدی می گردم.
ما بهترین کاری را که می توانیم انجام می دهیم. این را برای او توضیح دهید.
او می گوید آنها به دنبال گاوصندوق و صندوق های پول هستند.
- اونجا من دارم میرم - بس کن ، بس کن ، بس کن.
- شما اینجا منتظر باشید. - نه نه نه.
او تا زمانی که حقوق دریافت نمی کند ، خوراک حیوانات را به من نمی دهد.
- خوب ، صبر کن و به صحبتت ادامه بده. - من صحبت کردم ، مت.
او muy simpático است ، بسیار متاسف است.
او برای تغذیه حیوانات است ، اما خانواده ای نیز برای تغذیه دارد.
خوب ، با او صحبت کنید. ما غواصان را داریم
- بازگشت ، شاید - سئور ،
استاد بندر با عمیق ترین همدردی با مشکل شما گفت ،
او می گوید متاسفم اما لازم است که کشتی شما
در اسرع وقت حذف شود
خوب ، من او را درک می کنم و با او همدردی می کنم ،
و ما در اسرع وقت آن را حذف می کنیم.
او می گوید بسیار سپاسگزار است...
مت ، من از مزاحمت کردن شما متنفرم ، اما آیا می توانید به آنها کمک کنید؟
خراب شده اند ، چیزی برای خوردن ندارند. جایی برای خواب نیست
عزیزم ، چگونه می توانم...؟
پول داری؟
خب نه.
- پیو؟ - نه
و تو ، تونی؟
من؟ هیچ چیزی.
اینجا هم همینطور. اشعار معنی: نیکل ، نه سو ،
یک پزتا نیست
- آقای استادان. - بله ، جناب عالی؟
استاد بندر می گوید و باور کنید ، او
عمیقا متاسف است که اگر کشتی را بردارید ،
این مسئولیت اداره بندر می شود و ممکن
است برای شما گران ترین باشد اگر آنها...
خوب ، بگذارید او آن را بگیرد ، نجات دهد. خوش آمدید به آن.
فقط امیدوارم کمی برای هزینه های ما باقی بماند.
او می گوید که راه حلی وجود ندارد.
هی مت! مت!
آنها فقط برخی از جعبه ها را آوردند.
این عکس مادر من نیست؟
بله همینطور است.
در اینجا ، به مردان پول بدهید و مقداری گوشت برای آن گربه ها تهیه کنید.
این را بین مجریان پخش کنید و چیزی برای خوردن به آنها بدهید.
بله مت
به نظر می رسد که او سعی می کند از مشکلات خود جلوگیری کند.
بدبختی هایی که او متحمل شده است ، آقای همه حیوانات او در اسپانیا سوار می شوند.
چیزی در جعبه های قفس باقی نمانده است.
و هنوز هم سعی می کند خودش را بکشد.
هی ، تونی! تونی ، من متوجه شدم!
این بخشی از حرکتی است که او را به یک ستاره تبدیل کرد ، به یاد دارید؟
او از پشت بام هتل می پرید و فرار می کرد؟
اگر او به آنچه من فکر می کنم فکر می کند ، وقت آن است که با آن مرد صحبت کنم.
بیا دیگه!
هی مت! چند دقیقه وقت دارید؟
- چه چیزی می خواهید؟ - خوب...
در حالی که هنوز قادر به صحبت هستید ،
دوست دارم وقتی به خانه می رویم شما را بشنوم.
- ما به خانه نمی رویم. - اوه ، مت ،
نمی توانی اینجا بمانی تو شکسته ای
من شکسته نیستم من خودم با اد پوردی کار کردم.
با اد پوردی کار کردی!
هنگامی که یک فرد بیکار است ، خودش کار پیدا می کند.
نه با اد پوردی ، نمی کنید. ببین مت!
به خانه بازگشتید ، دوستان پیدا کردید ، مخاطبین پیدا کردید ،
شما می توانید چیز خوبی را برای همه ما قلاب کنید.
خوب ، من فقط برای خودم کار خواستم.
من در موقعیتی نیستم که از دیگران لطف کنم.
همه شما می توانید به دلخواه خود بروید یا بمانید.
تو چی ، تونی؟
میخوای بری خونه؟
خانه... جایی است که شما هستید.
تو چطور؟
فکر می کردم قرار است تکه تکه بمانید.
کجا می روی؟
به نظر شما کجاست؟
من قصد دارم اد پوردی را در مورد کار پیدا کنم
و من به مشارکت من و شما بسنده می کنم. شراکت!
این پیشنهاد بسیار جذابی است ، آقای مک کیب.
یک دوست اغلب فرصتی برای مشارکت نمی یابد
با یک فقیر اسب سوار
این همان چیزی است که شما در حال حاضر به آن نیاز دارید ، یک شریک.
شما تصور می کنید که شریک من یا هر کسی هستید ،
بهتر است بیرون بروید و آن را کسب کنید.
از جمله مواردی که من در آن مهارت دارم ، مشورت گرفتن از بزرگانم است.
من با تو خواهم آمد.
بزرگان! همکاران! اون پانک تگزاس!
باید بهش کمربندی می کردی
نگاه کن! چرا پسر خوبی نیستی ، کلاهت را در دستت بگیر ،
به پوردی بروید و ببینید آیا می توانید تجهیزات لازم را برای تمرین آن بچه ها قرض بگیرید.
- قدیمی اد پوردی! - درست است.
بهتر است در نحوه صحبت با من مراقب باشد!
آن دروغ را وقتی می دانستم که...
اگر او سعی کند چیزی را به سمت من بکشد ، من به او نشان می دهم!
بیا دیگه!
مطمئناً هیجان زیادی ایجاد نمی کند.
بسیار ترسناک است نوعی سکوت ، ها؟
بله
- میخوای عوضش کنی؟ - چگونه؟
بیایید وارد عمل آغازین شویم.
باید شوخی کنی!
فقط راهنمایی کن پسر نشانه بگیرید!
- چه اتفاقی می افتد؟ - فقط صبر کن
چی؟
مت مسترز! قرار نیست...
اوه ، بله ، ما هستیم. بیا بریم!
استیو! استیو ، بس کن!
- مت! - بیا دیگه! آن را بزن!
مت!
متشکرم.
Monsieur، je vous en prie. عکس unne.
- چرا که نه؟ - توجه! توجه!
Ça c'est tout! Je vous remercie ، موسیو.
Monsieur Americain ، Matt Masters l'artiste
celebrant le Wild West héroiquement arrete
une coach de Deadwood Dick
خیابان شانزه لیزه براوو ، مت مسترز!
هنرمند برتر de la Far West!
وقتی پوردی امشب آن جمعیت را دید پوردی از شما ناراحت شد.
0 ساعت! چرا همه چیز را به او نگفتی که این ایده تو بود؟
شاید او شما را شریک قرار داده است!
شما جوک های خود را داشته اید. شام خود را تمام کرده اید.
آیا می خواهید به این تلگرامها پاسخ دهم یا نه؟
One's Hagenbeck در کپنهاگ.
یکی از لندن وجود دارد ، Associated Shows.
آیا می توانید از حیوانات خود استفاده کنید؟ چقدر؟
جایی برای اسب آزادی داشته باشید. چقدر؟
- پاسخ دادن؟ - مطمئن.
داری چیکار میکنی منو مست کن؟
صادقانه بگویم ، بله.
به این ترتیب ممکن است چند کلمه در مورد آینده مخفی ما بگویید.
خوب ، لازم نیست مرا مست کنید ،
من قصد دارم یک نمایش جدید بسازم
قسم می خورم که دیگر هرگز از آن کلمه کثیف استفاده نخواهم کرد ، اما چه موقع قایقرانی می کنیم؟
ما نمی کنیم. ما همین جا می مانیم
اینجا ، در پاریس ، نمی توانید سیرک بسازید.
پنج فرانسوی نیستند که بتوانند روی اسب بنشینند.
همیشه به نمایش سگ و اسب فکر می کنید.
من در مورد سیرک صحبت می کنم.
اروپا خانه سیرک است.
همه اقدامات بزرگ از اینجا ، بلژیک ، آلمان ، فرانسه...
خانواده های بزرگ:
Hannefords ، Bradnas ، افرادی که سیرک را تلفظ می کنند.
اینجا متولد شده اند. بنابراین من این را فهمیدم
در حالی که ما این سفر کوچک را در اروپا با هزینه پوردی انجام می دهیم ،
ما می توانیم تعدادی از این اقدامات بزرگ را انتخاب کنیم ،
و یک نمایش واقعی بسازید
مت ، من طرفدار آن هستم! این تفکر جدید است.
نمایشی ، این چیزی است که من در آن خوب هستم.
ما می توانیم آنها را قبل از Barnum ، قبل از Sells-Flot به بقیه متصل کنیم.
بگویید ، سیرک مدرانو در شهر است.
من می روم و می بینم که آیا آنها به اندازه کافی خوب هستند
برای برنامه های جدید مستر مک کیب یونایتد.
بیا داخل ، تونی!
من می دانم که ممکن است یک شریک خاموش باشم ، اما یک شریک هستم.
- اگه برم برات مهم نیست؟ - اگر می توانید او را تحمل کنید.
خوب ، حداقل او قبض بالا را به من می دهد.
الان گوش کن. نه این که دیگر به هیچ چیز اعتراض نکنم ،
اما من می خواهم این را مستقیماً مطرح کنم
ما برای بقیه بازی های اروپایی با Purdy می مانیم ،
و در اوقات فراغت ما از کارناوال ها دیدن می کنیم و نگاه می کنیم و نگاه می کنیم؟
این تقریباً به اندازه آن است. نگاه می کنم و نگاه می کنم...
و لیلی را پیدا خواهی کرد.
مطمئن! لیلی آلفردو!
به همین دلیل است که ما در سراسر اروپا دچار اشتباه می شویم. هنوز دوستش داری
چرا مست نمی شوید!
شما این قاره را به مدت دو سال محکم با کابل گرماکاری کردید.
- لیلی کجاست؟ لیلی کجاست؟ - نه برای من ، برای تونی.
وقتی تونی چهار ساله بود دیگر نگاه نکردم.
شما هنوز نگاه می کنید.
این را در آن سر خالی خود بگذارید و همانجا بمانید!
لیلی زنده است
من نمی توانم کمتر مراقبت کنم و اگر او مرده باشد ،
من عزادار او نیستم
زنده یا مرده ، او رفته است.
- کجا میری؟ - برای هوای تازه.
از آن مشعلی که حمل می کنید اینجا خیلی گرم است.
- آیا آنها فوق العاده نیستند؟ - آره
آن دختر کوچک نیز فوق العاده است.
- توجو ، خوشحالم - خوشحالم که شما را می بینم ، آقایان استاد.
متشکرم.
ما درباره بدبختی وحشتناک شما شنیده ایم. همه ما از این بابت بسیار متاسفیم.
اما من درک می کنم که شما به دنبال برخی اقدامات برای یک سیرک جدید هستید.
درست است ، جورجیو. این همان چیزی است که من می خواهم در مورد آن با شما صحبت کنم.
خوب است! آیا دوست دارید وارد شوید ، لطفا؟
- متشکرم. - اگه مشکلی نیست،
- من این چیزها را بر می دارم. - خیلی خوب.
من فقط یک دقیقه خواهم بود
وقت بگذارید.
سلام.
- اسم شما چیست؟ - جووانا ، قربان.
شرط می بندم عاشق باله؟
اوه ، بله ، دارم.
من از پنج سالگی مدت زیادی درس می خواندم.
آن کار ساختگی که انجام می دهید زیباست.
ممنون آقا.
من تعجب کردم ، آیا واقعاً می توانید با سیم بلند راه بروید؟
- نه آقا. من هرگز آزمایش نکرده ام. - این خیلی بد است.
اگر بتوانید فوق العاده خواهد بود... رقص باله روی سیم.
- اوه! -بالرین و دلقک در سیم لولا عمل می کنند.
علاقه دارید ، توجو؟
بله خیلی زیاد.
عمو توجو به من رقصیدن با سیم بلند را آموزش می دهد. من خیلی خوب خواهم بود.
- صادقانه - من تو را باور دارم.
هنوز شومن خوب
اوه ، مت؟
- آلدو. - آره.
آلدو آلفردو ، سابق از... سه آلفردوس.
لیلی کجاست؟
آیا از او خبری ندارید؟
- لیلی کجاست؟ - نمی دانم.
آخرین باری که او را دیدم در کپنهاگ بود.
او... در یک نمایش با نام دیگری کار می کرد.
وقتی برای صحبت با او رفتم ، او فرار کرد.
من... نمی دانم صحت دارد یا نه ، اما اکنون می شنوم که او در...
هامبورگ
حالا ، من فکر می کنم شما دیگر علاقه ای به... ندارید؟
در بالرین و دلقک روی سیم بلند؟
من مشکل خرید نمی کنم.
نگاه کن مت هیچ مشکلی پیش نمیاد
من فقط به آینده جیووانا علاقه دارم.
- یک موفقیت. - خب خب خب!
به نظر می رسد بالاخره چیزی پیدا کرده اید.
- آلدو آلفردو. - کپ کارسون.
نمی توانی به این پسر شغل بدهی!
این مانند استخدام جلاد خود است!
دیگه تموم شد داستان برادرم فراموش می شود.
- آره ، آره ، آره - مت...
- اوه ، آیا او دوست داشتنی نیست! - زیبا.
- تو تونی آلفردو هستی؟ - بله من هستم.
خوب ، تونی ، من دوست دارم خواهرزاده ام را ملاقات کنم: جیووانا.
- سلام. - سلام. - و من توجو هستم ، دلقک.
چطوری؟ دیدم داری می رقصی تو دوست داشتنی هستی.
روی سیم بالا خیلی بهتر خواهد بود.
لطفاً آقایان استاد! ما را می بری؟
این به عموی شما بستگی دارد.
من و جیووانا از پیوستن به شما بسیار خوشحال خواهیم شد.
- مگه نه؟ - آره.
خوب ، تونی ، به نظر می رسد که ما خودمان یک کار اجباری کرده ایم ،
و اگر نظر خود را تغییر ندادید ، فصل زمستان را در مادرید سپری می کنیم.
آنجا میبینمت. موفق باشید.
نه خوش شانس نیست آرزوی خوشبختی بد است.
به آنها لگد می زنید و می گویید: پای خود را بشکنید.
البته پای خود را بشکنید.
- اوه ، کار خوبی است. - جووانا ، سخت کار کن.
می کنم ، قول می دهم خداحافظ.
- خداحافظ. - خداحافظ. - خدا حافظ.
همینجا صبر کن. من می خواهم با این عمل صحبت کنم.
آیا چیزی هست که شما بخواهید؟
من می خواهم زمانی که مناسب است با آقای شومان صحبت کنم.
من خانم شومان هستم. چه چیزی می خواهید؟
اوه ، خانم شومان ، من مت مستر هستم. داریم دور هم سیرک جمع می کنیم...
می دانم آقای استاد. نیازی نیست به من بگویی. همه میدانند.
اخبار به سرعت در سیرک ورلد می چرخد.
بله ، من حدس می زنم که به همه س exceptالات به جز س importantال مهم پاسخ می دهد:
آیا شما علاقمندید؟
گوش کن،
امیل سه فصل است که این عمل را انجام می دهد.
هر فصل آنها درخواست می کنند که شیرهای بیشتری روی او بنشینند.
منظورم این است که روی او دراز بکشید.
امیل از شیرها بسیار خسته شده است.
نمی توانم بگویم او را سرزنش می کنم. اما من چیز دیگری در ذهن دارم.
- چی؟ - ببرها
- ببرها! - تو مرا می خواهی
در قفس دراز بکشم و ببرها بالای سر من بخوابند؟
نه ، آقا!
امیل! بدون قضاوت فوری
هربار که شیر روی سرم می افتد ،
من رولت روسی بازی می کنم.
اما ببرها؟ نه ، آقا ، نه ، نه!
بریم به کسب و کار برسیم.
من این شیرها را برای امیل خریدم. اگر الان انتظار دارید من بخرم...
نه ، ما تعداد زیادی ببر داریم.
بسیار خوب ، پس من با شوهرم صحبت خواهم کرد ،
تا زمانی که تصمیم درستی بگیرد
خوب متشکرم.
امیل ، این بزرگترین فرصت ماست.
شما باید بازی خود را تغییر دهید ، امیل.
آیا او دوست داشتنی نیست؟ دختر لیلی.
او زیباست ، ها؟
با سلام خدمت آقایان استاد. من را به یاد نمی آوری ، شرط می بندم.
فلو هانت ، دست و پا زدن.
آن من هستم! منو عقب کشید دیگر خبری از چرخ دستی نیست.
- ازدواج کرد. چهار بچه. کار راحت تر. - عالی.
- من اینجا کمد لباس هستم. - خوب.
دختران مشتاق دیدار شما هستند ، آقای استاد. فریتزی ، آنا.
- خانم ها. - من درباره تونی به آنها می گفتم.
از پنج سالگی او را ندیده ام من او را شناختم
همان چهره زیبا مانند لیلی. فریزی لیلی را می شناسد.
اوه ، فاجعه ای که لیلی!
شاید دیدن دخترش کمک کند؟
دیدنش؟
یعنی او نکرده است؟ اما او اینجا در هامبورگ است.
لیلی؟
نگران نباش. او ظاهر می شود
بله آقای استادان. در لایپزیگ او همیشه در مورد تونی صحبت می کرد.
اوه ، آدرس لیلی را دارید؟
من می دانستم که او یک ماه پیش کجا زندگی می کند.
اما منظورم نوشتن بود. آره؟
آقای استاد...
ببخشید. الآن برمیگردم.
شوهرم می گوید: ببر وجود ندارد.
- اوه ، متاسفم. - اما من این ایده را دوست دارم.
این چهره های جدید در عمل است. پس نگران نباشید.
من می دانم چگونه با او رفتار کنم. به شما خبر می دهم.
شوهر من در نهایت همیشه کار درستی انجام می دهد.
با تشکر. امان خوش شانس است که زنی باهوش دارد تا او را راهنمایی کند.
- متشکرم. - خوشحال می شوم به زودی از شما گوش کنم.
خواهی کرد.
دریافت کردم!
بگذارید آن را بنویسم.
- آبجو. - آره!
من دنبال کسی می گردم.
این عکس چند وقت پیش گرفته شده است. آیا او را دیده ای؟
Ja، ja volhl! آن مارگو است. او گاهی اوقات در اطراف است
خوب ، خوب. شاید آدرس او را به من بدهید
آدرس او؟ او در طبقه بالا زندگی می کند.
خوب... او اکنون داخل است؟
نه ، او چند روزی است که رفته است.
میشه به اتاقش نگاه کنم؟
البته ، البته ، البته. مطمئن.
- هیلدا! - آره؟
Der Americano.
چه خبر؟
اتاق این آقا مارگو را نشان دهید.
- مارگوت؟ او آنجا نیست. - اتاق را به او نشان بده.
خیلی خوب. به این ترتیب ، آقای
- مارگوت را می شناسی؟ - بله ، دارم.
دو روز بر نمیگرده همیشه گم می شود.
بسیاری از دختران چنین چیزی را دوست دارند و می توانید به آنهایی که می خواهند گم شوند بگویید.
مانند مارگوت ، او را می بینید و بعد مدت ها او را نمی بینید.
Voilà!
به نظرم او برنمی گردد
خدا می داند چیز زیادی برای بازگشت وجود ندارد.
یک بار از مارگو پرسیدم: چرا اتاقی را به این سادگی انتخاب می کنید ،
مثل زندان؟ بنابراین می گوید:
"دشت آرام تر است ، مانند صومعه".
- صومعه؟ - آره او در صومعه بود.
هیچ کس اجازه ندارد آنجا صحبت کند.
فقط کار کنید و دعا کنید. او به من گفت.
او می خواهد راهبه شود ، بنابراین می تواند فراموش کند.
آیا می فهمی؟ گم شوید ، می دانید.
می دانید که می توانید در یکی از مکان های مذهبی زنان خوب از دست بدهید.
بله ، آنجا را می بینید ،
او هنوز همه آن چیزها را دارد
صلیب ، مهره ، کتابهای کوچک ،
شمع ، همه چیز
آیا شما از اقوام هستید؟
نه ، هیچ نسبی
دوست؟
بله ، من خیلی وقت پیش بودم.
آیا آن چیزی هستید که او سعی می کرد فراموش کند؟
من بخشی از آن بودم
مرسی
وقتی مارگوت را می بینی ، از هیلدا سلام می کنی؟
من می خواهم ، هیلدا.
- خوب. - وظیفه ام است.
یکی
ممکن است من؟ منظورم این است که اگر از آنها استفاده نمی کنید.
- بله، البته که شما می توانید. - متشکرم.
من تمام کردم ، آیا به دوربین دو چشمی احتیاج دارید؟
تونی ، حالت خوبه؟
من هم اینچنین فکر میکنم.
چی شد؟
من آنجا بودم ، همه چیز خوب پیش می رفت.
من خوب برخورد کردم ، بعد...
سپس ، احساس عجیبی داشتم. نمی دانم چرا.
حداقل ، پرنده ای در چادر نبود.
بیا ، ما باید دکتر آن را بررسی کنیم.
مچ پا چطور است ، تونی؟
با این بانداژ محکم خوب می شود.
خوب من قصد تغییر دارم.
حالا روی آن بایستید تونی. ببینید چه حسی دارد.
اشکالی نداره دکتر
چکمه خود را بپوشید و تورم را کاهش می دهد.
متشکرم.
خوب
- چیزهای خود را فراموش کرده اید. - آه، ممنون.
مچ پای شما خیلی بد است؟
نه ، من همیشه چیزی را رگ به رگ می کنم.
امشب آن را در نمک خیس کنید. این برای رگ به رگ شدن بسیار خوب است.
واقعا؟
شما مجری سیرک هستید. یعنی قبلا بود
چطور میتوانی بگویی؟
از نحوه ایستادن شما
بله ، من قبلاً در نمایش کار می کردم.
آیا تا به حال بالا کار کرده اید؟
آنها به من اجازه نمی دهند ، اما من در تمرینات زیاد دزدکی حرکت می کنم.
روی ذوزنقه؟
بله ، پرواز. و من هم به آن می پردازم
چون پدرم بهترین در جهان بود.
اگر در نمایش ها حضور داشته اید ، حتماً درباره او شنیده اید:
آلفردو پرنده.
بله ، من در مورد او شنیدم. سالها پیش.
او تنها كسی بود كه تاكنون سه بار كشتی انجام داد.
پس از او هیچ کس تا به حال این کار را نکرده است.
مادرت در سیرک بود؟
یادم نمی آید.
آیا می توانم از شما چیزی شخصی بپرسم؟
آن چیست؟
- اگر بدنبال کار هستید ، من... - اوه!
متشکرم. تو خیلی مهربانی.
من دوست دارم با نوازندگان قدیمی سیرک صحبت کنم.
متأسفم ، منظور من قدیمی نبود ، منظورم... جانبازان بود.
و من دوست دارم با جوانان صحبت کنم.
مخصوصا دختری که قرار است ستاره بزرگی شود.
شاید اگر نشانه ها درست باشد.
- اوه ، من در مورد بعدی هستم. - هی ، تونی!
- آره؟ - می توانی درستش کنی؟
آره. آسان.
- باشه ، دو دقیقه. - خداحافظ.
مشکلی هست؟
وای نه. صحبت با شما بسیار زیبا بود
- موفق باشید. - متشکرم. خداحافظ.
تفنگ شلیک شده کجاست؟ بیا دیگه. بر روی آن بلند شوید.
خوب ، این اتفاق افتاد.
- چی؟ - من تازه یک دوست قدیمی شما را دیدم.
- او کجاست؟ - کنار بیمارستان
لیلی!
بزار تو حال خودم باشم!
اوه ، لیلی!
کمی تغییر کرد ، مردم تغییر کردند.
خیلی وقت بود مت.
نزدیک به پانزده سال. اوه ، مت ، به من نگاه نکن!
من یکی از دوستان شما را در هامبورگ دیدم.
گفت سلام کن.
هیلدا؟ شما آنجا بودید؟
اوه ، مت!
چرا لیلی؟ چرا؟ جواب بدید! چرا این کار را کردی؟
بزار تو حال خودم باشم!
فکر می کنید تا کی می توانید فرار کنید؟
تا کی می خواهی در مفاصل ارزان قیمت مکیده و روح خود را بمکیدی؟
من او را کشتم! من کشتم...
سینورا؟
لیلی از چی پنهان میشی؟
من آلفردو را کشتم.
انگار از چاقو استفاده کرده باشم. من او را کشتم!
خیلی خوب. تو یا او را کشتی ،
یا شاید این چیزی بود که هیچکدام از ما و هیچ کس نمی توانستیم به آن کمک کنیم.
زیرا خدا می داند که ما فقط یک روز صبح از خواب بیدار نشدیم و نگفتیم:
امروز ما عاشق می شویم
اما اتفاق افتاد ، هر چند.
اتفاقی که افتاده لیلی پرداخت کرده اید.
برو ، مت! خودتان را با کسی پیدا کنید
بیایید ما را فراموش کنیم.
بگویید که تمام شد ، تمام شد ، تمام شد.
شما صاحب یک دختر شده اید. آنچه در مورد او؟
آن شب وقتی... دیدم...
آلفردو مرده ، من دویدم بیرون.
مردم خیره شدند ، من هنوز لباس پوشیده بودم.
تنها جایی که برای مخفی شدن پیدا کردم کلیسا بود.
صبح راهبه ها من را پیدا کردند.
لباس به من دادند. آنها با من مهربان بودند.
و... بهشت ​​بود
به نظر می رسید یک پاسخ است.
یک صومعه! راه آسان را در پیش گرفتید
آسان؟ مجبور شدم تونی را رها کنم.
اما او تو را داشت مت
شما برای او خوب بوده اید.
آنها کارهایی هستند که یک مرد نمی تواند انجام دهد.
او باید از یک زن ، از مادرش یاد بگیرد!
او به تو نیاز دارد!
چگونه می توانم؟ به من نگاه کن.
شما چکار انجام خواهید داد؟
صورتم را می شستم ، موهایم را شانه می کردم
و خودم را آنقدر شایسته می دانم که به سراغ آن دختر کوچک بروم
و بگو: من مادر تو هستم.
دیگر خیلی دیر شد! من خیلی خسته ام!
خیلی دیر! هنوز پر از ترحم به خود!
کنیاک!
تصمیم خود را بگیرید وگرنه برای همیشه مرده اید.
- تونی ، بیا اینجا ، لطفا. - من؟
- کلاهت را بردار. - کلاه برداشته شد؟
قیف را روی سر خود بگذارید.
نه ، برعکس
حالا وقتی توپ را در قیف می گیرید...
- به من بده... - پنج دلار!
آماده؟ یکی!
یکی! دو!
پنج دلار!
حالا حرکت نکنید. حرکت نکن.
یک ، دو ، دو و نیم ،
برو!
خوزه! این را در گاوصندوق بگذارید.
پرداخت اسکناس بدون پول. ظرافت را در نظر بگیرید.
ما امروز خوب کار کردیم ، 81 کودک ، 77 بزرگسال ،
6 سر مرده مجموع: 259 پزیتا
- 43 دلار آمریکایی است. - خیلی خوب.
هشت هزار دیگر و چادرمان را می گیریم.
- درست است. - مشکل دیگه ای هست؟
آره. شما مشکل دارید
تونی. او از بازی دلقک بیمار و خسته شده است.
او برخی از دختران کمد لباس را مجاب کرد تا لباس فانتزی به او بسازند.
آنها به او لباس می دهند ، اما او نمی خواهد آن را بپوشد.
او به دنبال ذوزنقه بالا می رود.
اگر او این کار را کرد به من اطلاع دهید
به شما خبر می دهم.
حالا ، یک دختر خوب وجود دارد ، فرار کنید.
دخترخوب. فرار کن لطفا خواهش میکنم خانم
بفرمایید تو، بیا تو!
نه ، شما نمی توانید با ایستادن بیرون کاری انجام دهید.
بیا دیگه. برو داخل!
نگاه کن! به آنها نگاه کنید ، آنها از من متنفر هستند.
من نمی خواهم مردم فکر کنند شما یک ترسو هستید.
فکر می کنی او را مجبور می کند به آنجا برود؟
او او را از هامبورگ به مادرید برد.
من قادر خواهم بود آنها را در قفس ببرم.
این تفاوت بزرگی است ، شیرها به ببرها.
همسران متوجه چنین چیزهایی نمی شوند.
سلام مگی. پا چطوره؟
خوب. متشکرم.
شما امروز یک پا بالاتر هستید ، اما مهم نیست. این همان است.
حالا ، هرگز به پاهای خود نگاه نکنید. هرگز! همین جا را نگاه کنید.
با چشمان خود راه می روید. آماده ای؟
- آره. - برو
- کار خوبی است ، جیووانا. - متشکرم.
همین جا را نگاه کنید.
- متاسفم ، آلدو. - همه چیز درست است.
آیا تمرین چندانی برای انجام ندادید؟
- بله قربان. - خب ، دست بردار.
بسیار خوب تونی ، بهت خوش گذشت. بیا پایین.
مت ، من زیبا یاد می گیرم.
من نمی خواهم شما چیزی یاد بگیرید.
من دوباره شما را در هوا می گیرم ، شما را دوباره در آشپزخانه قرار می دهم.
صدایم را می شنوی؟ بیا پایین.
بیا پایین.
آیا کاری انجام نداده اید ، اسب سواری یا چیزی؟
خوب ، بله ، اما ، خوب ، من...
میدونی...
بیا ، تونی
- خیلی زیبا شدی! - آره اوه ، آره
برو اسب خود را سوار شو
این لباس ظاهری زیبا دارد جدید؟
بله ، دختران کمد لباس برای من ساخته اند.
اوه ، مت آن را دیده است؟
نه ، من برای او نپوشیدم.
آیا آن را دوست دارید؟
دارم عادت می کنم.
ترجیح می دهید من لباس ارتش نجات را بپوشم؟
نه ، شما در این دکل بسیار بهتر به نظر می رسید ، اما متفاوت است.
چگونه ، متفاوت؟ متفاوت بهتر یا بدتر متفاوت؟
خوب ، بهتر است برای من متفاوت باشد. مت ، او قصد دارد...
مت چهره خواهد ساخت. او همیشه این کار را می کند.
اما آنها هرگز زیاد دوام نمی آورند. تا فردا او خوب می شود ،
یا... یا به هر حال روز بعد.
تونی به من گفت که تو او را از صبح بیرون کشیدی.
بله ، انجام دادم.
برای بالا رفتن از ذوزنقه بالا؟
ببینید ، با لیلی برای مادر و آلفردو برای پدر ،
آنقدر شبیه فریاد زدن اردک نیست
- برای گرفتن آب؟ - او فقط یک بچه است.
آیا به تونی این را می گویی ،
خوب ، مادرش را دیدی؟
- بازی شماست. - شما هستید؟
نه ، من نیستم ، و این حرکت شماست و دیگر به یاد من نیستید.
بله ، او به سرعت در حال بزرگ شدن است.
به نظر می رسد دوران کودکی او به پایان رسیده است.
این فوق العاده ترین روز زندگی من است.
من یک زن هستم ، همه را دوست دارم.
- خوب! - شما.
میخواهم با تو صحبت کنم.
- تونی رو بوسیدی. - کردم؟
خوب ، شما او را تشویق کردید ، من آن را دیدم.
چنگ زدن به او و چرخاندن او در اطراف.
به این میگن رقص دوست دارم اسمش را بگذارم
مردی مثل شما از یک بچه سوء استفاده می کند! آیا آن را انکار می کنید؟
- من چیزی را انکار نمی کنم. من بودم... - من به شما کمربند نمی بندم.
مرا ببند!
شما در پاریس به خاطر این که می خواهید شریک زندگی من باشید صحبت نکردید.
- درست است. - خوب ، آقای
مطمئناً در راه اشتباه پیش می روید
با تونی اینطور عمل کنید ، جز سر شکسته چیزی به دست نمی آورید.
سر شکسته؟
من تا به حال هیچ چیز را به اندازه روش کار شما ارزان و نفرت انگیز ندیده ام...
-... راه خود را به آن دختر کوچک... - مت ، نمی توانم چیزی بگویم؟
- بگو. - او یک زن است.
هنوز نه او نیست و نه قرار است تبدیل به یکی شود
توسط هر پرواز شبانه سیرک.
وقتی تونی با مردی ملاقات می کند ، عشق واقعی خواهد بود ،
بدون استفاده از او برای تراشه آبی.
شما تا آنجا که احتمال دارد هر مردی اشتباه مرا تصور کرده است.
- استیو ، کجا میری؟ - فرمان به شما واضح است
- استیون... - گوش کن ، لطفی به من بکن. فقط از من دور باش
من سر شکسته نمی خواهم.
مت مسترز ، شما یک قلدر هستید.
داری چیکار میکنی زندگی منو خراب میکنی؟
نه ، یک لحظه صبر کن
- با من مثل بچه رفتار نکن. - من بهت بچه نگفتم
نه ، اما اگر راه خود را داشتید ،
من در یک قلم بازی با عروسک جمع می شدم
یا روی صندلی بلند غذا بخورید و شیر را از بطری بخورید.
و لباس من! نگاه کنید: من هنوز بلومر می پوشم.
شاید شما کمی بزرگ شده اید ، اما من سعی می کنم به شما کمک کنم...
کمکم کنید! جلوی همه مرا شبیه یک احمق جلوه دهید.
من هرگز نمی بخشمت. من دارم بزرگ می شوم
و تو نمی خواهی جلوی من را بگیری
نمی توانم جلوی تو را بگیرم. تو دیگه بچه نیستی
بعد من چی هستم؟ بگو فقط به من
بذار یه بار بشنوم فقط یک بار.
تو یک زن هستی ، تونی. چشم گرفتم
من می توانم آن را ببینم. شما یک زن جوان زیبا هستید.
- شروع می کنی... - پس چرا؟
خواهش می کنم ، فقط اجازه دهید من صحبت کنم.
چیزهای زیادی هست که باید قبلاً می گفتم ، اما نمی توانم...
ادامه دادن.
وقت آن است که برخی حقایق را بیاموزید. شما حقایق زندگی را می دانید.
- من گوش می کنم. - گاهی اوقات ، با دو نفر ،
خوب ، گاهی اوقات همه چیز می تواند از
کنترل خارج شود و این زن است که قوی است.
یک مرد به طور کلی بهتر از آنچه باید باشد نیست.
به آن احمقهای امروز نگاه کنید که شما را تکان می دهند و زمزمه می کنند.
اوه! چون من اون لباس رو پوشیدم. چرا؟ همه دوستش داشتند.
هیچ مردی در این مکان نیست که بتوانید به او اعتماد کنید.
اما استثنائاتی وجود دارد. گاهی اوقات یک دختر مجبور به ازدواج می شود.
تونی ، من در مورد استیو یا هیچ مردی صحبت نمی کنم.
این شما هستید که اهمیت دارد.
من نمی خواهم شما شروع به لغزش کنید.
اما ، من عاشق هستم ، مت. صادق. عاشق.
حدس می زنم شاید شما باشید.
نمی دانم چه چیزی به شما بگویم.
شاید صدمه ای نبینید اما
من فقط نمی خواهم اولین شیرجه خود را بدون تور انجام دهید. فقط همین.
این خنده دار است. وقتی وارد شدم می خواستم شما را بکشم.
خوشحالم نظرتون عوض شد
مت ، چیزی هست که شما نمی گویید.
چیزی در تو غم انگیز است من قبلاً آن را احساس کرده ام.
چیزی شبیه آن نیست.
این کاری نیست که من انجام داده ام ، اینطور است؟
نه ، تونی
شما جز چیزهای خوب ، خوشبختی چیزی به من نداده اید. و سپاسگزارم.
اوه مت ، من خیلی بهت مدیونم
و لطفا ، نگران نباشید. اگر غواصی زیاد انجام دهم ،
من از تور استفاده خواهم کرد.
هی مت! برای شام می آیی؟
نه و در را ببند.
یه جور دنج اینجا
اوه ، شومان ادعا می کند که یکی از ببرهایش دچار سوء هاضمه شده است.
او می خواهد یک پزشک او را معاینه کند.
من صریح به او گفتم ، من هیچ پزشک ببر نمی شناسم.
به شام ​​بروید آزارم نده.
مت در برنامه چی هست؟
نمی دانم.
شاید ما باید سیرک جدید مت مستر را ببریم و آن را در حیاط آشغال بیندازیم.
دیوانه ای؟
ما فقط 2000 دلار از قیمت چادر خجالت می کشیم.
من خیلی بیشتر از این خجالتی هستم.
مت ، فقط بیا ، بیا شام بخوریم آنها یک ظرف برنج جدید گرفتند.
خوب ، شما آن را بخورید
ببین ، من باید تمام این نامه ها ، نامه های نمایندگان را مرور کنم ،
اقدامات جعلی...
چرا همیشه خزنده بیرون آمده است؟
- مت ، داری سیرک می گذاری. - من هستم؟
خوب ، این نظر من است.
در یک سیرک باید هنرمندی داشته باشید که در هوا پرواز می کند ،
مانند نت های موسیقی ، کسی با آنها آهنگ می زند
کسی که داخل آن کالویوپ دارد...
کاليوپ؟ ویل ، بخار از گوش هایت بیرون می آید.
برو کاپ
باشه.
و در را ببند.
من فکر می کنم شما و ببر هر دو به پزشک احتیاج دارید.
سلام لیلی.
سلام کاپ
از اینجا کمی مرطوب است ، اما ، ممکن است بدترین در داخل باشد.
آیا تصمیم خود را گرفته و باز و بسته شدن را متوقف خواهید کرد؟
خوب ، من صورتم را شستم
و... موهایم را شانه کردم.
بهتر به نظر برسید؟
حدود هشت پوند بهتر است.
هفت.
یک طناب و یک تقلب هفت تای دیگر را بلند می کند.
مت ، آیا جایی برای مجری دیگری دارید؟
- لیلی ، من... - فقط یک مجری ، هیچ نسبی.
او شما را می شناسد
نه برای مدت طولانی ، مت.
و اگر نمی خواهید ، هرگز.
- من فقط نمی خواهم مجری باشم ، در نزدیکی او کار کنم. - مت
هی مت! تو اونجا!
اوه ، شما آن بانویی هستید که از نمک مچ پای من به من گفت.
فکر کردم دنبال کار هستید.
بله ، من فقط در این مورد با آقای استاد صحبت می کردم.
- عمل شما چیست؟ - ذوزنقه بالا. - اوه ، من آن را دوست دارم.
مت ، شما یک زن را مجبور به کار نکرده اید. ما به کسی نیاز داریم
نام کامل شما چیست؟
- مارگوت آنجلی. - من تونی آلفردو هستم.
مارگو برای شام به ما ملحق می شوی؟
خوب ، من باید چمدان را باز کنم ، تونی.
آیا آنجلی خانم غذا خورده اید؟
نه ، نکرده ام.
خوب ، شما بیش از خوش آمدید به ما بپیوندید.
اوه! خیلی خوبه!
زیر اینجا خیس نخواهید شد.
صبح بخیر خانم آنجلی شما زود هستید.
خیلی وقت است. من نیاز به تمرین دارم
خوب ، تقلب شما ایمن است
- ممنون کاپ - هر زمان.
کاملا حق با شماست. فقط بیهوش شدی
فقط ساکت می شوی و خوب می شوی.
حال شما خوب خواهد بود.
شما آلدو هستید.
نباید اینطور شما را شگفت زده می کردم
- فکر کردم... - ناراحتت کردم؟
اوه ، چیزی نیست ، مت. او فقط یک شوک کوچک داشت.
فکر می کردم او می داند که من اینجا هستم. متاسفم.
زمین خوردی. دیگر بالا نمی آیی.
اما ، این به قدرت من ربطی نداشت.
آلدو بود...
ایستاده بود و در چشمان آلفردو ، با لباس های آلفردو ، به من نگاه می کرد.
من... فکر کردم آلفردو بود. این فقط تصور من بود.
من تعجب میکنم.
خوب ، به هر حال این کار نتیجه نمی دهد ، لیلی. نمی تواند.
به خاطر آلدو؟ من از او نمی ترسم.
نه آلدو ، تو
تو و تونی
اما او من را دوست دارد ، مت. دیشب...
دیشب تو کسی زیر باران بودی
نه ، چیزی فراتر از آن وجود دارد. او چیزی را احساس می کند.
خوب ، این حسی است که قرار نیست آن را دوست داشته باشید.
شما یک چهره سیاه در دفترچه یادداشت او هستید ، لیلی ،
و در زندگی او
و من این کار را کردم و قصد انجام آن را داشتم.
راه برگشت ، وقتی بچه بود ،
او خود را سرزنش کرد زیرا تو رفته بودی
مدت زیادی طول کشید تا او را متقاعد کنم که تقصیر او نیست.
می توانستم حقیقت را به او بگویم ، اما نکردم.
دروغ گفتم.
بنابراین او شما را سیاه کرد ، همانطور که من شما را سیاه کردم. من این را به او آموختم
پس چرا به هامبورگ رفتید؟
اوه مت ، اجازه بده بمانم تا او بفهمد.
شاید تا آن زمان او با من آشنا شود.
من هیولا نیستم.
او یک بار صدمه دیده است. کافی است.
خوب ، اگر او از من متنفر باشد ، فهمیدن آن به او آسیب نمی رساند.
او ممکن است مرا نفرین کند ، به من تف کند و بگوید که بیرون بروم.
او حق دارد
و اگر او به من بگوید برو ، من می روم.
انتقام گرفتن به او آسیب نمی رساند.
چه اتفاقی برای شما می افتد؟
من از شانس خود استفاده خواهم کرد.
جرات داری لیلی
امیدوارم برنده باشید.
- فوق العاده نیست؟ - اوه ، آره
- چی شده استیو؟ - اوه، هیچی.
بله ، وقتی چشم مرا بوسیدید چشم های خود را باز نگه داشتید.
من وظیفه نگهبانی را انجام می دادم.
اوه ، دیگر نگران مت نباش. او اینجا نیست
تونی ، او همه جا حضور دارد.
من دوست ندارم مثل دو بچه بازی کنم ، از مت می ترسند.
- آیا این را دوست داری ، تونی؟ - نه به طور کامل.
من به شما نگفتم چه چیزی او را گاز می گیرد ، زیرا نمی خواستم مزاحمتان شوم.
اما ، او فکر می کند که من از شما خواستگاری می کنم تا بتوانم شریک او شوم.
استفاده از شما برای سیاه نمایی او او سر تخت است!
می شد به او گفت که دیوانه وار صحبت می کند.
شانس زیادی نداشتم اما من قصد دارم...
- اوه ، باید همین الان بری؟ - آره.
و من به مت مسترز می گویم که من شریک او نخواهم بود ، حتی او به من توهین کرد!
و تنها قسمتی که می خواهم تونی آلفردو است.
- حالا باید بهش بگی؟ - بله ، شما می آیید؟
مطمئن.
یک دقیقه صبر کن!
در حال حاضر چه کار می کنی؟
برای موفقیت در سفر شما به مقداری نیاز خواهید داشت.
- اکنون؟ - اکنون.
خوب! دوباره با هم برگشتیم ، نه؟
خوشحالم که دیدم شما دو نفر آرایش کرده اید.
چهره های شاد ، این چیزی است که ما در سیرک به آن نیاز داریم.
با ذوزنقه چطوره عزیزم؟
همه جا خوب کار می کنم
خوب ، آن را برای من هدر ندهید. به او!
و اکنون می توانید به مخفیگاه مخفی خود بازگردید ، اما هیچ کس از آن اطلاع ندارد.
- متشکرم ، جالوت. - در هر زمان ، خانم مارگوت.
- صبح بخیر. - صبح بخیر.
شما آن دورها را به زیبایی انجام می دهید.
فکر می کردم نسبتا سفت هستم.
قبلاً کار شما را دیده بودم
جایی.
- نه نه. من شک دارم که. - مطمئنم دارم.
در ایالات متحده کجا کار می کردید؟
اوه ، خیلی وقت بود ، تونی.
و نه در هیچ نمایشی که تا به حال دیده اید.
من برنامه های زیادی با مت دیدم.
نام برنامه هایی را که در آن حضور داشتید بگذارید و شرط می بندم که آنها را به خاطر می آورم.
خوب ، امروز چطور گذشت ، خانم آنجلی.
- بیست و پنج نوبت. - فوق العاده است.
- پنج تا دیروز بیشتر. - عالی.
مت ، من فقط به مارگوت گفتم که من...
در زمین چه می کنید؟
من فکر می کردم می خواهم هواپیما باشم و شما روی آن کار می کنید.
ادامه دادن! دوست دارم ببینم شما در حال انجام بیست و پنج پلانچ هستید.
آسان است. فقط تماشا کنید.
- ممنون که نجاتم دادی. - چه چیزی باعث شد؟
آیا برای من حساب می کنید؟
دارم شمارش می کنم.
من نمی دانم. وقتی دختری بود ،
او روی محدوده حلقه می نشست و تمرین من را تماشا می کرد.
یادم هست به این ترتیب او شمارش را یاد گرفت ،
نوبت های خود را بشمارید
چقدر درباره پدر و من می داند؟
او می داند که پدرش در یک سقوط مرد و شما ناپدید شدید.
او چقدر درباره شما می داند؟
خوب ، وقتی او بد بود ، به او ضربه زدم ،
وقتی خوب بود دوستش داشت
من فقط آنجا هستم
شب و روز و او هرگز آن را زیر سوال نمی برد.
آیا می ترسید که او حقیقت را در مورد آنچه اتفاق افتاده است بداند؟
دروغ است اگر بگویم نترسیدم.
من نمی خواهم او را از دست بدهم ، لیلی. او مثل خود من است.
او لازم نیست هرگز بداند
اوه ، من قصد دارم گاهی به او بگویم ،
- از شانس من استفاده کنید - چند تا؟
- پانزده. - پانزده؟
ساعت بیست و دو است!
پانزده مورد من است. از نو شروع کنید.
اما ، از نو شروع کن! عادلانه نیست!
هی مت! مت ، اینجا بوم است!
چادر! درست از جاده می آید!
- هی تونی ، بیا! - بیا ، همه!
- چادر! - اینجا چادر است! - چادر اینجاست!
بیا دیگه! بیا بریم!
مهمانی چطور؟
بریم دنبالش! بعد از اینکه چادر را برمی داریم.
- سلام رئیس - متشکرم ، جالوت.
این سزاوار قهوه است ، شما چه می گویید؟
- من بعضی ها را دوست دارم. - پس ، کپ ، بیایید آن را دریافت کنیم.
با دوست قدیمی لیلی می رقصید؟
و دوست قدیمی ، آلدو؟
و دشمن قدیمی ، پس
هنوز منو نبخشیدی ، نه؟
در سیسیل می گوییم: کسانی که بخشش می خواهند ، ابتدا باید در را بکوبند
و منتظر جواب شیطان باشید.
آیا من به اندازه کافی صبر نکرده ام؟
- چرا ، آنقدر بزرگ...! - پیاده شو در مت! آنها را تنها بگذارید!
آنها را تنها بگذارید؟ آنجا تاریک است!
- خوب ، بچه ها تاریکی را دوست دارند. آیا شما هرگز جوان نبوده اید؟ - نمی دانم.
چرا به مشاغل خود اهمیت نمی دهید؟
به من قهوه بده بیا دیگه.
- لیلی کجاست؟ - آن خانم صحیح می گویند.
حدس می زنم او رفته است.
دنبالش بگرد
- والس آلفردو بود. - لیلی!
او به سمت آن والس حرکت کرد.
من نمی تونم اینجا بمونم مت ، من نمی تونم این کار رو بکنم.
باهاش ​​برقص ، لیلی رقص!
این یک والس ساده و قدیمی است ، یک قطعه موسیقی ساده و قدیمی.
خدایا من را ببخش ، اما من هنوز دوستت دارم ، مت.
شرمساری چیزی نیست ،
آن زمان یا اکنون
همه اش درست است.
چرا ، این مت با مارگوت است!
چرا ، آن رقص سر چاق
سلام ، شاید بتوانیم مکان خود را پشت کالایوپ به او اجاره دهیم ، آره؟
- او میداند. اوه ، نه ، نه ، نه - اوه ، نه ، نه ، نه.
عزیزم ، به مت گفتی؟
دقیقاً نه ، اما من در مورد آن اشاره کردم.
کلیسا ، حجاب سفید ، شکوفه های پرتقال و همه اینها فال است.
اما ، اتفاقی به من اشاره کردی؟
می دانید ، به طور کلی.
من احساس می کنم او نمی داند شما در مورد چه چیزی صحبت می کنید.
او بسیار مشغول بوده است. تمرکز نمی کند.
البته ، او همیشه در حال تمرکز با مارگوت است. او در آن متمرکز است.
خوشحالم که او هست. او خوب است ، بسیار خوب است.
- عزیزم ، می خوای بهش بگم؟ - وای نه.
اگر قرار است یکشنبه ازدواج کنیم ، کسی باید...
- نه ، من می خواهم به او بگویم. - خوب ، او اکنون آنجاست.
برو بهش بگو!
- سلام رئیس - سلام ، جالوت. شما ، برنده؟
اوه ، خوب... حالا نه.
به نظر می رسد او روحیه خوبی دارد. او می خندد.
نه ، من باید لباس بپوشم. بعداً به او می گویم.
- کی ، بعدا؟ - همین بعدا
همین بعدا!
میشه بیام داخل؟
بله ، ای کاش این کار را می کردید.
آه ، یاسی! چقدر زیبا. من می دانم آنها از چه کسانی هستند ، مت.
یاس بنفش موفق باشید
امیدوارم.
اوه ، زیبا!
خیلی خوب. آیا می توانم ساکت باشم ، لطفا؟ همه اینجا؟
تونی کجاست؟ و توجو؟ او کجاست؟
من آنها را وارد می کنم
خوب ، جعبه بالاخره اینجاست.
نیم ساعت برای تمرین لباس است.
بدون وقفه و بدون انتظار.
من همان اجرایی را می خواهم که امشب خواهید داد.
بنابراین ، لباس ها و وسایل خود را بررسی کنید
- و آن نشانه های موسیقی را بردارید. - بله قربان.
حالا آیا سوالی هست؟
خیلی خوب. وقتی این سوت را برای رژه بزرگ می زنم ،
شما همه به تنهایی
شما گروه خوبی از هنرمندان ، بهترین در جهان هستید.
و من نمی خواهم که شما آن را برای یک دقیقه فراموش کنید.
و همچنین ، خانم ها و آقایان ، می خواهم از شما تشکر کنم
برای کار سختی که این سیرک را ممکن ساخته است.
بنابراین ، پای خود را بشکنید ، به آن برسیم!
دارم سعی می کنم اعصابم را به اندازه کافی بلند کنم تا به مت بگویم
که دارم ازدواج میکنم اینطور نیست که بترسم ،
اما ، خوب ، من تنها چیزی هستم که او دارد.
او نه خانواده دارد و نه کسی شبیه آن.
و وقتی ازدواج کنم او تنها خواهد بود.
در واقع تنها نیست ، اما می دانید ، این یکسان نخواهد بود.
حتی اگر هنوز در برنامه حضور داشته باشم. متوجه منظور من هستید؟
البته می فهمم.
مت خیلی خوبه مهربان و شیرین.
و اگر گاهی اوقات صدای بلندی ندارد ،
فقط به این دلیل است که او سرگرم کننده است و زندگی را دوست دارد.
سالها بعد از او زنان زیادی وجود داشته اند ، اما ،
من فکر می کنم هیچ یک از آنها برای او مناسب نبود.
فکر کنم حق با شماست ، منظورم این است.
شما او را دوست دارید ، اینطور نیست؟
مشکل چیه؟ چته؟
سی دقیقه.
هی! بهتر است لباس بپوشید وگرنه مت شما را به مربی استیج باز می گرداند.
من دارم می روم. به چیزی که گفتم فکر کنید.
من خواهم.
آن همه در مورد چه بود؟
او سعی می کرد من را با مت مطابقت دهد.
میدونی لیلی شما و مت خودتان در حال حفر یک چاه وحشتناک عمیق هستید.
چرا نمی توان مدام در جریان بود؟
آخرین بار چهار دقیقه طول کشید تا این کار را انجام دهند.
شما اینجا کار می کنید؟
وارد لباس خود شوید!
- کجا بودم؟ - چهار دقیقه!
دو عدد از آن بردارید.
سلام!
من فکر می کنم بهتر است آن اسب ها را در حلقه شماره سه کار کنیم.
آنها کمی عصبی هستند که با بچه کار می کنند. - درست.
به آن نگاه کن!
به آن نگاه کن! اونم مادرم؟
جواب من را بده ، آیا او مادر من است؟
بله ، تونی.
و این می گوید پدرم خود را کشت.
او از ذوزنقه بالا غواصی کرد و یادداشتی در مورد مادرم گذاشت
و یک مرد دیگر آیا این درست است؟ آیا حقیقت دارد؟
درست است.
هیچی از اینا رو بهم نگفتی چرا؟ به من بگو چرا!
من مرد دیگر هستم ، تونی.
من بودم.
شما؟ اوه!
اگر اینقدر به او گفتید ، چرا بقیه حرف ها را به او نگفتید؟
چرا در مورد پدرش چیزی نگفت و لیلی واقعاً چقدر وفادار بود؟
این چه فایده ای داشت؟
تو ، دزدکی به عقب برمی گردی و فکر می کنی می توانی مرا دوست داشته باشی.
- فقط منظورم این بود... - فکر کردی من را فریب می دهی!
اما مرا فریب ندادی ، می بینی!
من می دانم ، من همه چیز را می دانم.
- من می دانم تو چه هستی و او چیست. -تونی!
تونی ، ما فقط می خواستیم...
- تو دوباره مت را می خواستی که دوباره با او در کثیفی بچرخد! -تونی!
خوب ، او اینجاست! ببرش!
او را ببرید ، با او عشق ورزیدید!
- روی او خزید! - کافی است!
کافی نیست! ای دروغگویان! تو کشتی ، پدرم را کشتی!
فقط اگر هر دوی شما را بکشم کافی خواهد بود!
تونی ، بزرگ شو! زن باش.
برو پیش استیو! میخواستی باهاش ​​ازدواج کنی
با او برو. خودت زندگی بساز!
امیدوارم بهتر از لیلی باشه.
امیدوارم اصلا زندگی نداشته باشه! نه الان ، نه هیچ وقت!
لیلی
هر دو گفتیم می توانیم آن را بگیریم ، به یاد دارید؟
تمرین.
آنجا خواهم بود.
ملایم باشید. پس فقط وسایل خود را جمع کنید و از اینجا برویم.
- دیگر چه می توانستم بکنم؟ - می توانید از کمی درک استفاده کنید
یا متوجه شوید که هر کسی که قصد توقف در اینجا را داشت همه کارها را انجام می داد
قدرت او این است که عشق آنها را کثیف جلوه دهد.
و من فقط باور نمی کنم.
اما شما مت را بیشتر از من می شناسید.
من فقط ده سال است که او را می شناسم.
یعنی Parade Call. آیا می خواهید آماده شوید؟
نه!
خیلی خوب.
خانم ها و آقایان ، ما سیرک خود را برای شما می آوریم!
مائسترو!
آتش! آتش!
- چاقو را به من بده. - مت ، تو نمی تونی...
من چادر لعنتی دیگری را از دست نمی دهم!
آن حیوانات را از اینجا ببرید!
لیلی! لیلی!
آن قسمت رفته است ، کنترل نشده است.
برای نجات هر یک از این چادرها باید آتش بسازیم.
- بوم را بین دو تا سه قطب بیندازید. - درست.
من این صندلی ها را صاف می کنم.
- مت! - اوه عزیزم.
استیو ، با این شکستن آتش به کپ دست بده. تونی را از اینجا بردار!
ادامه دادن!
- آماده؟ - آماده.
قطب های یک چهارم را بدست آورید!
مجبور هستی چه کاری را انجام بدهی؟
من مجبورم بند بند دو و سه را قطع کنم.
از عهده اش بر می آیم.
هی کپ ، من چکار می توانم بکنم؟
آن چراغها را قطع کنید
لیلی!
از اینجا برو بیرون!
برگرد!
یه دست بده با آن بوم به آنها کمک کنید.
استیو! برش بزن و برو بیرون!
با تشکر.
متاسفم ، خیلی متاسفم.
شما چیزی می دانید؟ صورت کثیفی داری
- مت! این کار در کاروان کمد لباس شروع شد. - آره
خوب ، ما یک تکه چادر ، یک نمایش کامل و نصف ایده گرفتیم
و اگر به نتیجه برسد ، این سیرک ادامه می یابد... امشب!
- امشب؟ عقلت را از دست داده ای؟ - اجازه بدهید آن را ببینم.
- اجازه دهید دکتر به آن نگاه کند. - نمایش با این؟ بیا دیگه!
بیایید آسیب را بررسی کنیم.
- سلام رئیس - سلام ، جالوت.
خانم ها و آقایان!
لطفا توجه کنید!
این افتخار من است که به شما تقدیم کنم...
این یک چیز قابل توجه است ، مت. امیدوارم شما را از دست ندهم.
شما نمی توانید.
تونی ، چند تا از آن پرهای جغد را به او بده.
- من هیچی ندارم - نداری؟
شما!
خوب ، به نظر شما چگونه این میزان بزرگ را دریافت کردم؟
یک پا بشکن!
لیلی و دخترش تونی.
- لیلی داره خسته میشه! - او ترک نمی کند.
اتفاقی افتاده تونی کنار کشید!
هیچ اتفاقی نیفتاده
او می داند چه می کند. یه بچه فوق العاده
لیلی!
هفتاد و یک ، هفتاد و دو ،
هفتاد و سه ، هفتاد و چهار ،
هفتاد و پنج ، هفتاد و شش ، هفتاد و هفت ،
هفتاد و هشت ، هفتاد و نه ، هشتاد ،
هشتاد و یک ، هشتاد و دو ،
هشتاد و سه ، هشتاد و چهار ،
هشتاد و پنج ، هشتاد و شش ،
هشتاد و هفت ، هشتاد و هشت ،
هشتاد و نه ، نود ، نود و یک ،
نود و دو ، نود و سه ، نود و چهار ،
نود و پنج ، نود و شش ، نود و هفت ،
نود و هشت ، نود و نه ،
صد!
هی ، شریک! بیا اینجا!
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.