لژیون خارجی فرانسه ارتش مزدوری بود که درروزهای اوج خودازکثیف ترین مردان روی زمین تشکیل شده بود
وبه مستعمرات شمال آفریقا وجنوب آسیا اعزام میشدن
دولت استعمارگرفرانسه روح سرشارازخشونت انان راچنان تقویت میکرد
که فقط به کشتن فکرکنن نه ازگذشته ی آنان سوالی میکردن ونه وعده ای برای آینده میدادن
آنهاتااخرین نفس مبارزه میکردن وجنگ وعدالت برایشان اهمیتی نداشت
به دست آوردن شانس دوباره ی زندگی کاری بس دشواربود
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مارسی سال 1925
ماکسیم؟ رنه نوشیدنی میل داری؟
اوه نه نه بیاباهم حرف بزنیم ها؟
توگفتی نیمه شب ولی نگران نباش آلان میاد
برادرمن دوت نداره منتظرش بذاری
این بی احترامیه
قول میدم ده دقیقه دیگ میاد
پس فقط ده دقیقه ها؟
خانم ها
آلن فکرکردی چه غلطی داری میکنی؟
منتظرتوبودم مگه قرارنبودیک ساعت پیش اینجاباشی
خدایا آلن نمیتونی فقط یکبارم که شده به من درست کمک کنی؟
چرادوس داری همه چیزوسخت کنی؟ اوه ماکسیم عاشقش میشی
تونمیتونی به این سادگی ازکنارش ردشی
مخصوصا بعدازکاری که انجام دادم
گال کانی کلی پول تومعامله تباه کرده
یه فرصت عالی برای پول دراوردن داریم
وشایدم فرصتی برای تغییراوضاع
هی جو اوضاع چطوره جو؟
موسیو گالگانی این آلن لفوره
دیرکردی دیررسیدن بهترازهرگزنرسیدنه
اینکه دلقکه؟ من فکرکردم بوکسورپیداکردی
ببخشیدآقای لفور
من درحضوربانوان محترم هرگز
واردمعامله نمیشم
خانم ها
بیاین بریم به بار
جولوبه من گفتکه میشه به شمااعتمادکرد
اگه مستقیم میرم سراصل مطلب لطفامنوببخشین
ازنظرمن مهم نیست
بریم سراصل مطلب منتظرت نمیذارم
برای مبارزه باژولو
دوبرابره دستمزدمعمولو بهت میدم
بدک نیست
فقط یه نکته ی کوچیک وجودداره
مثلا؟
رانددوم توشکست میخوری
من خودموبه هیچ کس نمیفروشم
کله ات روبه کاربنداز شانستوپس نزن
برادرمه خیلی دوسش دارم ولی زود جوش میاره
اجازه بده وضعیتوبرات روشن ترکنم
یابرای من مبارزه میکنی
یادیگه هرگزمبارزه نمیکنی
رنه
هی کاترینا
لوسیان
دوست ندارم کسی منومنتظربذاره
الان نه کاترینا کاردارم
یاالان میای یابه میل خودم میرم
فکرکنم پذیرفتن پیشنهادمن تصمیم عاقلانه ای باشه
آقای کمدین
تو بامن بیا
خب جوابت چیه قهرمان؟
انجامش میدم
این کارابخاطرچیه؟
چطوربه خودت حق میدی منوضایع کنی؟
پس اون همون رومیوبودکه جلوی محراب توروکاشت
دوتادلقک دهاتی بیشعور
چرااینکاروباهام کردی؟
علی الخصوص بعداون همه کارایی که برات کردم
اگه بخاطرمن نبود
توهنوزم مهاجربودی وتوی همون مغازه کثیف گلدوزی بودی
تواینکارهاروبامن کردی چراکه صدمه دیدی
لطفا
اینکاروباهامون نکن
تومیدونی ک دوست دارم
بعدازشروع مسابقه پرداخت میشه
ماکسیم
ترتیبشوبده
هی لوسیان
مایه معامله ای داریم
چیشد که نظرش عوض شد
چی میتونم بگم؟
توتنهاگال کانی نیستی که چیزای خوب بدست میاره ها؟
باعث افسوسه که همه مثل توزوداین چیزارویادنمیگیرن
میتونم کمکتون کنم؟
نه
بخاطرمنه؟ یاکله شقیم؟
نه
چون همیشه خودم کارامومیکنم
اینجا
میدونستم که میای
واقعا؟
اینطوری به یه دوست قدیمی خوش امدمیگی؟
دوست؟
مادوست بودیم؟
کاترینا
من عوض شدم
حالامتفاوت شدم
خب چی میخوای آلن؟
رویامونوفراموش کردی؟
رفتن به آمریکا؟ نکن
اون رویامرده
تمام روزتواتاقم نشسته بودم
فک میکردم میای ومیبینمت امانبودی
وقتی اونروزپیدات نشد
همه ی زندگیم ازهم پاشید
وهمه چیزخراب شد کاترینا خواهش میکنم
بذارتوضیح بدم
برای من ساده نیست آلن
اما من گرفتارم
بایدازلوسیان دوربشم
اگه نشم میدونم اذیتم میکنه
کشتی هایی که میرن امریکاازدونوحرکت میکنن
میتونیم بااخرین قطاربریم اونجا
امشب
خانم هاوآقایان
مسابقه ی امشب بین دوقهرمان بزرگ
دریک طرف یه نفرباشنل ابی
باوزن 88 کیلوونیم آلن لوفر
وطرف دیگرباشنل قرمز
وزن 88 کیلوگرم ژولوگولتیر
ممنونم
ژولو ژولو ژولو
کاتریناکجاست؟
میدونی که ازمبارزه متنفره همیشه دیرمیاد
آلن آلن تموم شد
حالت خوبه؟ اره
گرفتیش؟ اینجاست
عالیه پاکتوبردار
این چیه؟ بعداتوضیح میدم
آقایون میخوام حرفه ای عمل کنین خطایی درکارنباشه
بریم
هروقت زنگ خوردازهم دورمیشین
رانداول
حالا
خب آسون نگیرش
ژولو ژولو ژولو
آره
دفعه قبل پول گرفته بودم تاببازم
دو..سه
بروکناروایستا
یک دو سه
شیش
حالا بلندشو بلندشو الان وقتشه بلندشو
وقتشه
خوبه همینطوری
این راند
فقط کاری کن طبیعی جلوه کنه باشه؟
آلن آلن به من نگاه کن
حواستوجمع کن
ضربه ی الکی بزن متوجه شدی؟
فهمیدی؟ فهمیدم
خوبه
رانددو
ببین به پول فکرکن
گال کانی زنتومیخواد
حالاتورومیخواد
حرف آخری نداری قهرمان؟
نظرم عوض شد
نه
نه نه نه
توماروکشتی
بگیریدشون
میدونم، چاقوروبده چاقو، دیوونه ای؟
مااین مسلبقه وهمه چیزوازدست دادیم
مارومیکشن
همه چیزتموم شد
ببخشید بجنب
من وکاترینامیریم آمریکا امشب
امشب، آمریکا؟ زنده ازاینجادربریم شانس اوردیم
بلیط هاروگرفتی؟ اره توپاکتن
رنه سوارماشین شو برو برو
بیا برین دنبالش برین
بلیط درجه یک گرفتم واسه کشتی
عالیه یه ماه فقط تودریابالامیارم
چرادرموردش غرغرمیکنی؟
بالاخره میریم آمریکا دیگه چی میخوای؟
دیگ چی میخوام؟ وای
یواش تر گممون کردن
من اصلاریسک نمیکنم هی
صلیب روبده چی؟صلیب؟
اونارفتن بهم اعتمادکن
ماکسیم
برگردآلن برگرد ماکسیم
منوببخش
وایستا
اونم بااین عجله قهرمان؟
روبر به گال کانی بگوگرفتیمش
نگهش دارین
هوی
اوناهاش اونجاست
رنه
اوه نه
نههه
بگیرینش
بکشیدش
اینطرف مطمینم ازاینطرف رفت
لوفر تومردی مرد
دیگ هرگزاونونمیبینی
اگه یکباردیگ سعی کنی فرارکنی
میمیری
خب؟ خودت تصمیم گرفتی بیای؟
یااشتباه اومدی؟
لطفا بشین
سایسون 1918
مراکش 1922
خب زخم های دیگه هم هست؟
من میخوام لژیون بشم آه
البته پس درست اومدی
اسم لطفا
امابایدیه چیزوبدونی
دوشومپ
وقتی امضاکردی دیگ راه بازگشتی نیست
فقط درسه موردبه فرانسه برمیگردی
اول قراردادت تموم بشه
دوم معلول بشی
وسوم اینکه
توتابوت
مراکش شمال آفریقا
بجنب
ازسرراه بروکنار
بجنبین کونتونوتکون بدین
ماازشهرهای کوچک دوردست آمده ایم
تاافتخارخوددراین دنیای پراتش راحفظ کنیم
درکنارشهرهای کوچک سرزمین دورمیبینیم
.آه پسر برو
ومطمئنیم دنیایی راکه برایت حفظ کردیم، نگه میداریم
یک دو یک دو یک دو یک دو
یک دو پشت سرهم
آقا
راحت باش
اوه سیگارداری؟
گراکیس
سیگارخیلی خوبیه
دنیارومیبینی همه خونه زندگی روول کردن که قهرمان شن
منم همینطور
میدونی چرامیخوام قهرمان شم؟
واس اینکه بتونم اذدواج کنم
اون، نامزدمه
امابه کسی نگیا؟ این یه رازه بین من وتو
بین من وتوبمونه مثل دوتادوست
پدرومادرآنامنودوست ندارن
فکرمیکنن من مفت خورم
البته نشونشون میدم یه روزی برمیگردم
بامدال های روسینه ومارش نظامی
لون وقت میگن گیدوروزتی لایق آناست
هی میخوای عکسشوببینی؟
نگاش کن قشنگه ها؟
من خوشبخترین مردجهانم
بجنبید حرکت کنید
حرکت کنید
بروتوصف بجنب بجنب حرکت کنید
برین تویه خط
آدمین سگ که نیستید درست به صف وایسید
توبروتوصف وایستا
ماروباش ازچاله دراومدیم افتادیم توچاه
فک میکنی کی هستی کاکاسیاه؟
وقت ازت چیزی پرسیدن جواب میدی حالیت شد؟
بله اقا
بیا چجورم حالیم شد
ساکت باش
توبه چی نگاه میکنی؟
گفتم ساکت باش
درست وایستا تکون نخور
خب گوش کنین افرادقبیله ی عارف
مثل بادحرکت میکنن
ودریک چشم بهم زدن سردشمن روبه شمشیرمیزنن
درست مثل زیتونی که سرخلال دندونه
اوناتونبردبامایه فرقی دارن
واسه خاکشون میجنگن رهبرشون عبدالکریمه مردی باهوش وزیرک
که قبایل منطقه روچنان به صورت یک نیروی واحدمبارزمتحدکرده
که نمونه اونودرعمرتون ندیدین
باچنین رویایی اونابیش از
پونزده هزارنیروروازروزمین محوکردن
فکرمیکنی بتونی حریف اونابشی پسر؟
بله سرگروهبان من اومدم اینجاکه بجنگم
بجنگی؟
اگه یکی ازاوناروبکشی معجزه کردی
اونامیگن روحیه جنگیه یه مردازصورتش پیداست
اگه ازدستوراتم پیروی میکنی موفق میشی بله سرگروهبان
هم چیشده یه پولداربافقیربیچاره ها همنشین بشه؟
سرگروهبان من معتقدم امتیازلژیونراینه که
استثناقایل نشه
بامن ازامتیازلژیونرحرف نزن انگلیسی
امتیازتواینه که گوش کنی
یادبگیری واطاعت کنی
شمارومیشکنم
بعددوباره میسازم
یالژیونرمیشید
یاهمتون میمیرید
فهمیدین چی گفتم؟
میبینم که نفهمیدی
هاله ای جلوی چشماتوگرفته
که فقط غرورتونومیبینید
ولی ازبین خواهندرفت
همه ی شماعاشق لژیون خواهیدشد
یک جسم
یک قلب
و یک روح
آه توبه خودت میگی لژیونر برواونور
آه زودبزن موهاشو
تو سراین کاکاسیاه روبزن
بجنب زودباش کوتاهش کن تمام روزووقت نداریم
صاف نگه دار عالیه
صف بکشین خانمها وقت شستشویه
مثل یه شتربومیدین
فک نمیکنی یکم آبش کمه؟
بهتره عادت کنی مرد
خیلی ممنون اره
ها جنگجوها نبایدزیادی بخورن
هی کافیه
گفتم کافیه بشین
هی
یاروکله خره عصبانیش نکن
نبایدبهانه بدی دستش
تومیدونی زورگفتن شبیه چیه؟
نه
اوازکدوم جهنمی اومدی؟ بچه سفید
آشغال
اوه رفیق یه سیگارداری؟
میخوای عکس آنای عزیزمونشونت بدم؟
ازت معذرت یخوام واسه اتفاقی که افتاد
من به بدرفتاری عادت کردم
اشکالی نداره
نمیدونی زندگی تواون خیابوناچطوره
سفیدپوستاچه رفتاری دارن
اوناهمیشه تجاوزمیکنن وگناهشوگردن سیاها میندازن
تو؟
چی بگم
منم متهم به قتل شدم
تاحالابه گناه نکرده متهم شدی؟
بله
قدیمیادرباره آفریقامیگفتن
اونجاجاییه که سایه ی آدموباتیرمیزنن
اینجا؟ سریع ترین راه به اونجاست
به امیداینکه بعداز5 سال
مقاری پول جمع کنم وراه بیفتم برم
دنبال رویاهام
تنهاچیزی که یه مردوزنده نگه میداره
رویاهاشه
به نظرم من برنده شدم آقایون لعنتی
اوه ناراحت نشو این فقط یه بازی بود
بیا یکی دودست بازی کنیم
نه نه متشکرم
میخوای ناراحتم کنی پسر؟
نه من بلدنیستم بازی کنم
نه من تنهایی بازی میکنم
تویکم بهم پول قرض میدی وبعدپنجاه پنجاه شریک میشیم
من پول ندارم پس بگردپیداکن پسر
شایدفردا
من نمیخوام باتودعواکنم اره؟امامن میخوام
این کاراشتباهه من نمیخوام دعواکنم
نگهش دار
به توچه؟
گفتم ولش کن بره
گمشو
آقایون شرط بندهاش بیان جلو
هرکسی سرآلمانی وفرانسوی شرط میبنده
ممنونم آقایون
یکی دیگ بیشتر
شماهاباختین متاسفم
خوب شد
آقایون منومیبخشین
بهترین صحنه ی مبارزه ای بودکه توزندگیم دیدم همین بود
اسم من مکنتاشه
آلن؟ آلن؟
آلن دوشاپ
این بازی تموم شد
ازجاتون بلندشین حرومزاده های عوضی
شماهایه مشت اشغالین اما
بایدحرکت کنید
برین بیرون تن لشتون روحرکت بدین بجنبین
کونتونوتکون بدین
حرکت کنین
اروم اروم اروم
بجنب تونبایدهیچ وقت به اینجامیومدی
بشینیدواستراحت کنید
عالیه
بعضی ازشمانشون دادیدکه واقعامردهستیدو
نیرومند
وچون امروزبرخلاف همیشه کمی سرحالم
میخوام ازشماپذیرایی کنم
باسنگها
بله سنگها
بجنبین حرکت کن
پاهاتونوبالابیارین
توصف وپشت سرمن
پاهاتونوبالاببرین
ولش کن بایدخودش بلندشه
اینجالژیونه یارژه میره یامیمیره
یعنی چی؟ یارژه میره یامیمیره؟
دقیقایعنی مردن
وفاداری به خصلت پاکت
ولی توکویرهیچی مثل زنده بودن کمک نمیکنه
اگه خودتوحفظ کنی
میتونی خودتوزنده نگه داری
بامن بمون بیا نترس خودتوتکون بده
چطوری این کاروانجام میدی
گیدو حرکت کن بیا
بروکیدو حرکت کن
شمادوتا
بامن بیاین
اونطرف میبینمتون
این آقایون ازآژانس بین المللی خبرهستن
میخوان کارشماهاروببینن
ماروسربلندکنین
قربان اگه ممکنه ماروعغوکنین
توباید لژیون روسربلندکنی
نکنه فکرکردین قراره مامانتون براتون بشوره
صابون همینه؟
اولین چیزی که سرهنگ به من گفت همین بود
همیشه یه قالب صابون داشته باش
وانتظارنداشته باش ارتش نیازهای قبلیتوفراهم کنه
انتظارچنین تشریفاتی روازلزیون نداشته باش
بیابااحتیاط مصرف کن یه تیکه صابون؟
اونطوری نه
هی اینطورانجام بده صابونوبردار
بمال روشو بعدش بچلشون
نه نه نه نه اونطوریم هدرش میدی
اینچوری بایدبمالی روش، اینطوری اینطوری
نه نه بایدفروکنی توآب
آناهمیشه میگه بایدفروکنی تواب
هی دوست من اینجوری که چرکاش پاک نمیشه
فروکن وفروکن
وایستا وایستا
بسه بسه
باشه فهمیدم فهمیدم
خب مال منم صابون بزن
ببینم آناکیه؟
درباره ی آنابهت نگفتم؟ نه
پس بذاراززیباترین فرشته ی جهان برات بگم
اوه خیلی دوست داشتنیه چیکارته؟
اون نامزدمه نه
شگفت انگیزه این سیزاراز خیابون بوربن شهرنیواولانزه
لژیونر بامن بیا
توهرجابخوای منوببری میام دختر داریم میریم
خیله خب درروبهم نشون بده هی اینجاکجاست؟
بایدجدابریم پایگاه اروپایی
خودشه
اگه ازکالاهاخوشتون نمیاد نخرین ولی این مغازه برای من عالیه
دوثانیه رفقام بهم احتیاج دارن
زودباش دختر
اگه اشتباه نکنم ترک یار خوددرمواجه بادشمن
حکمش تیرباران هستش
امشب نمیشه عزیزم
مشکل چیه؟ ازدختراخوشت نمیاد؟
البته که نه من انگلیسی ام
بعدا باشه؟ بعدا
چقدر؟
بیست تا واسه همه مون؟
واسه هردومون؟
هو هو هو فکرخوبی نیست
شمانمیفهمید
آنای من شبیه این نیست باشه؟
فقط فکرکن که این یه تمرینه..
برای ارتش
تمرین؟
اه مثل شلیک به عدسی
تمرین باعث میشه بهتربشی
باشه باشه انجامش میدم اره بیا
نگهبانان اسکاتلندی
مابانیروهای ژنرال آلن بی به دمشق رفتیم
عرب هاروازدست ترک هانجات دادیم
تویاون چندسال چندتاواژه ازشون یادگرفتم
راستش اکثراون کلمه هابیرون ازفاحشه خونه ها کاربردی ندارن
هرشنبه شب
یواشکی بیرون میومدیم تاباهم باشیم
ساعت هاقدممیزدیم وحرف میزدیم
وبعضی وقت ها فقط بعضی وقتها
بعدازخوردن یه لیوان شراب
همدیگه رومیبوسیدیم
بانوشیدنی چطوری؟
درطول زندگیم
احترام گذاشتنوپدرم توکله ام کرده بود چون سرهنگ بود
اون
اون قهرمان من بود
اماهرگزنتونستم بامعیارهای اون زندگی کنم
میدونی عجیب اینجاست که انسان برای قتل وغارت و
چپاول همیشه تکریم میشه
امابرای بی احترامی طردمیشه
این چیزیه که واسه هیچکس ارزونمیکنم
برای همین ازارتش اومدی بیرون؟
اگه دقیقتربخوای بدونی اخراج شدم
علتش چی بود؟
من شرط بندی روروست دارم
آلن
کاریشم نمیتونم بکنم
تمام زندگی من شرط بندیه
وچیزی نمیتونه جاشوبگیره
خب
هیچ چیزی نمیتونه جاشوبگیره
وهرچی بیشتردرگیرمیشم.
بیشترحریص ترمیشم
البته وقتی میبازم گرفتاری پیدامیکنم
وخودموگم میکنم
برای همین همیشه مجبورمیشدم
که چک بکشم
وبرای همینمنوازفرماندهی خلع کردن اونم جلوی افرادم
بعضی ازاوناپونزده سال پابه پای من سابقه خدمت داشتن
اسون نبودناامیدی رو
توچشمای اون افرادببینم
زخمیه که لاعلاجه
کاملادرک میکنم
واولین بارتوچشمای
کاترینادیدم
چی شده بود؟
کلی رویا داشتیم ومیخواستیم اذدواج کنیم
بریم به آمریکا
امانتونستیم
توفرارکردی
ماهمه مون فرارکردیم پیرمرد
واسه همینه اینجاییم مگه نه؟
بایدپیداش کنم
گوش کن
وقتی ازاین جهنم خلاص شدیم کمکت میکنم پیداش کنی
کاترینای تورو
تومنوداری
ممنونم
چرامن؟
برادر من به قتل رسیده
توکسی هستی که دفعه اول لوف رو پیشنهاد کردی
بنابراین فقط تومسیولی
مسخره ست کی میدونه این عکس کجاگرفته شده
اون هرجایی میتونه باشه
برام مهم نیست توی لعنتی چی میگی
میخواماون حرومزاده بمیره
ویکتورهم برای کمک باهات میاد
گروهان خبردار
من کاپیتان شالییر هستم فرمانده جدیدشما
مادرحال رفتن به فوردبنل هستیم
آخرین قلعه فرانسوی بین ماوعبدالکریم
این شخص که خودشورهبراعراب خونده نیروهای تحت خودشو
به محوطه فرانسوی برده ونه تااز پایگاه های مارونابودکرده
لژیونرهایی که دراین مواضع ودرحال دفاع بودن به طرز وحشیانه ای قتل وعام شدن
اطلاعات ماازاستراژی جنگی اوناخیلی کمه و این خطربزرگی برای مامحسوب میشه
قبل ازطلوع آفتاب حرکت خواهیم کرد
سرگروهبان
توصیه ای به همه ی شما
آخرین تیرتون رونگه دارید نه برای دشمن
بلکه برای وداع باخودتون
هی آلن بنظرت فاصله ی ماچقدره؟
نمیدونم گیدو
نظرتوچیهمک؟
ازاخرین باری که پرسیدی یه مایل نزدیکتر
تودلم احساس بدی دارم
حتماگشنته
شوخی نکن باهام
فکرنمیکنم موفق بشم
چی داری میگی پسر؟
موفق میشیم
من مطمین نیستم
ببین مقصدزیاددورنیست
فقط به رسیدن فکرکن باشه؟ باشه
قول میدی اگه موفق نشدم به آنای من بگی؟
قول میدی ها؟
قول میدم به آنات بگم
ولی بایدموفق بشی
اره باشه؟
موفق میشی آره خوبه
گیدوسه روزه داریم راه میریم
معلومم نیست چقددیگه بایدبریم
پس بااحتیاط آب بخور
وگرنه تشنه میمونی فهمیدی؟
پس بنابراین خردمندانه آب بخور
ساکت
سریعتر بجنب
بریم
گیدو
بایدطاقت بیاری من لژیونرم
یاراه میره یامیمیره باشه؟
این چرندیات لژیونربازی روبذارکنار
اینااینجامعنی نداره
اینجابرای زنده بودن بایدباهم بجنگیم
من بچه نیستم لوترراستمیگه پاتوبگیربالا
برای ماتوهمون چیزی هستی که فک میکنی
وچیزی ازمردونگیت کم نمیشه
اگه ماباهم باشیم زنده برمیگردیم خونه
گوش کن توموفق میشی
بهم اعتمادکن
یه کشوربزرگ وخالی
بزرگ هست اماخالی نیست
قول میدم الان مردانی هستندکه
که نفقشه میکشن ماروکی وچطوری بکشن
مابراشون درحکم متجاوزیم لوفر
این کشوراوناست
وهمه ی مردان وزنان وبچه ها
جونشون روبه مامیدن اماکشورشون رونمیدن
گیدو خودتوگم نکن مرد
بیا
توخط بمون حرکت کن
گیدو تنهاش بذار بلندشو
دیگه نمیتونم بجنب گیدوبلندشو
دیگه نمیتونم برگردعقب
راه بیفت
برگردتوصف
بلندشو روپاهات وایستا
این احتیاج به استراحت داره ضعیفه
این مردازنظرفکری ضعیفه
ضعف بدنی بااستراحت درمان میشه
امااین مردقابل درمان نیست
شماهمیشه میگین
لژیون یک خانوادست
نمیخوادبه من بگی لژیون چیه
حالااونوولش کن
نه
یه دوست رویه بارول کردم ومرد
پس دوستتوحمل کن آبت روبهش بده
وهمه ی خونتوبده که نمیره
ولی من جون شصت نفررو
فدای دونفرنمیکنم
سرجوخه
تفنگاتونوبردارید راه بیفتید حرکت کنید
بریم راه بیفتین اون کارش تمومه
راه بیفتین
مانمیتونیم ولم کن برو
مامیتونیم
اگه باهم باشیم موفق میشیم
بجنبید
آب آب
این دریاچه پرازخون میشه
یکی بایدبه این احمقا حالی کنه وضعیت چجوریه
لعنتی
قربان باکمال احترام پیشنهادمیکنم
چندتاپستنگبانی درارتفاعات بذاریم
مااینجاهیچ گونه امنیت دفاعی نداریم
آه کارشناس نظامی اون راست میگه سرگروهبان
این کاروبکن
خب انگیلیسی
مسلسل سنگینوبردارید وبرید رواون ارتفاعات مستقرکنید
ضمنا تو و دوستت آخرین نفراتی هستید که آب میخورید
ممنون مک
برام مهم نیست یکی دوروزاینده روگل بخوریم
گل خوردن ازخون خوردن بهتره دوست من
خوبه
ازاینجاخوب میتونیم پوشش بدیم
پوشش بدین پوشش بدین
بخوابین سنگربگیرین
بخوابین بخوابین، بخوابین جونتونونجات بدین
دنبالم بیا
سنگربگیرین جونتونونجات بدین
اینجاجات امنه
تکون نخور من میخوام بجنگم
فقط همینجابمون
گیدو
سرگروهبان یه مردروی تخته سنگ هاست
لوتر مراقب پشتت باش
پشت سرت
ازدوطرف میان
مراقب مهمات باشین
هرچی میکشی تمومی ندارن
مهمات
اونادنبال مهماتن
گیدو
تموم شد
تازه شروع شده
اون مردمثل یک
لژیونر
بله
اون ثابت کردکه لژیونره
علاوه برنوزده لژیونری که امروزبخاطرماکشته شدن
پس گوش به فرمان من دستوربخاطراین نیست که ازصدای خودم خوشم میاد
بخاطرلژیونه نه بخاطرعقده وترس
امیدوارم اینوبفهمید
سرجوخه
حرکت میکنیم
میشنوین حرکت کنین
بجنبید راه بیفتید
من منتظریه واحدکامل بودم
افسرفرماندتون کجاست؟ کشته شدقربان
به نظرمیادتدارکات ومهمات روازدست دادین
بیاین از این طرف ایناچی؟
سرپیچی
بفرستینشون بیگاری همین الان
کارزیاد داریم بجنبید تن لشتونوتکون بدید
تواز هیچ چیزی واسش کم نذاشتی
بهش فرصت دوباره دادی
وگیدوبااین فرصت چه کرد؟
گروهبانونجات داد
سرپیچی کون من؟
این دیگه چه ارتش مسخره ایه؟
ارتش فرانسوی
جونشونجات دادیم حالاداره ماروتنبیه میکنه
بایدبایه تیرهمونجاخلاصش میکردم
بااین هدف گیری؟ توازچی شکایت داری؟
فعلااب برای خوردن داریم بدون گل ولای گروهبان
حتمایه جای نرم برامون درنظرگرفتن
همین حالابه کاربرگردین
بجنبید
بیاین اسلحه ومهمات روتخلیه کنین اطاعت سرجوخه
خوشبختی بهمون روکرد
چون تعدادی ازاین جوخه ازدست عارف ها دررفتن
حتماسرشون شلوغ بوده
شماسه تا مهمات روتخلیه کنین
چاره ای هم داریم
پس همیشه برنده نمیشی انگیلیسی
میتونم بشینم ولذت ببرم؟
ازدیدن چهره های قدیمی خوشحالم
حتی اگه به زشتی شماباشن
هنوزدلقکی
ماکنارهم بودیم ولی بهم معرفی نشدیم
دهنتوببند
دوستانموبهتون معرفی میکنم ژولو
و خفه شو
فعلاتامیتونی بخند
میدونین منتاامروزفک میکردم احمق ترین آدم روی زمینم
ولی شمادوتا
میخوای بدونی چه اتفاقی واسه جنده کوچولت افتاده؟
بخاطرش ممنونم
چون وقتی اومدم لژیون
مرگ وزندگی برام مهم نبود
اماحالاکه شماهاپیداتون شده
میخوام بچسبم بهش
بجای خود خبردار
ازامروزبه بعدهرروزیه گروه واسه شناسایی
به منطقه اعزام میشن
سرگروهبان
اسامی لژیونهایی که میخونم برای گشت امروزحاضرشن
برونر
دسپار
دوشامپ
ارهات
گلوک
یوگر
کلامز
مک کینتاش
لژیون آزاد
ایست
تو بامن بیا
مک؟
سلاحت آلن
متاسفم قهرمان این تنهاشانس منه
چرا؟
پول
پس پیمان دوستیمون چی به سرش اومد؟
پدرم همه ی بدهی های منوپرداخت
ازروی شرمساری داشتم میمردم
حالاتصمیم دارم
باهاش تصفیه حساب کنم
توکسی هستی
که ماشه رومیکشی؟
تحویلت میدم
باهاشون توکویرقرارگذاشتم
توبه حرف گاگانی
واین دوتااعتمادکردی؟
اون نصف پولوگرفته
بقیشم گاگانی بهش تقدیم میکنه
تقدیم؟
عقب نشینی کنین تیراندازی کردن
عقب نشینی
ژولو تفنگم
برگردین
بجنب مرد
سنگربگیرین
برید پوشش میدم
یرید بیا
پشت سرتونونگاه نکنید
منکه نمیتونم همیشه شمارونجات بدم رفقا؟
مک چش شده؟
توچه مرگت شده؟
اینونگه دار
بدون که همیشه باتوام
سنگربگیرید بجنبین
حرکت کنین برین بالای دیوار
باهرتیریه نفروبزنین
فک کنم سیم خاردارکشیمونم خیلی خوب نبوده ها؟
پوشش بدین
باکی شوخی میکنن؟
دربرابرماهیچ شانسی ندارن
هیچوقت دست کم نگیرشون
یاهرکس دیگه رو
مک مک لعنتی مک
لعنتی آلن
بیا
بیامرد بیا
بریم
مهمات
چندانم بدنبودیم
کاروتموم کردیم
ومهماتم نداریم
توچطوری انگیلیسی؟
اوه فک میکنم جون به دربردم
توتوارتش انگلستان چه درجه ای داشتی؟
ژولو سرگردپیاده
خب ازامروزگروهبان لژیونی
گروهبان
ازتعریف خوشم نمیاداما
کارافرادعالی بود؟ ممکنه بهشون ابلاغ کنی؟
اونادوس دارن ازدهن خودتون بشنون قربان
فک نمیکنم بخوان
گروهبان لژیون ها؟
مثل وصله ی ناجورمیمونه
لباس شرط ادم بودن نیست
ازاینکه شنیدم اون یه کاره ای شده خوشحالم
به جهنم بالاخره واسه دررفتن یه راهی پیدامیکنه
سلام گروهبان مک
بایدباهم صحبت کنیم
الان
بدون مهمات یه روزدیگه ام دووم نمیاریم
بین دواردوگاه نیروهای عارف یه منطقه ی بازه
امیدمااینه که بتونیم ازاونجامهمات و
نیروهای کمکی بیاریم
حدس میزنم
ماداوطلبیم
نه سرجوخه میتونه
به عنوان فردبومی بره
خودکشیه
لوفر
اگه میتونستم بیام باهات میومدم
پس من باهاش میرم
نه
اون تنهامیره
اومدم اینجایه زندگی پیداکنم
امامیدونم خیلی اشتباه کردم اومدم این منطقه
زندگی اون بیرون نیست
اینجاست
به قول توماهمه ی برادرااومدیم اینجا
چه بخوایم چه نخوایم
من یه سیاهم
بایدبرم
میدونم تبعیض و
زوریعنی چی
این برای جیبم
اینوهم تونگهش میداری؟
نه
بیا نمیخوام گمش کنم
بنواز
"Voilà du boudin".
موفق باشی
نیازی ندارم
این آه
هیچ وقت فکراینجاشونکرده بودیم
افرادوجایی بفرستیم که شانس زنده موندنشون کمه
این زندگی تویه؟
ما همه امروزاینجا میمیریم
نه نه
تمومش کن برادر
شلیک نکنین
نگاه کن دارن ازاطراف میان
بیا پوشش بده
جاتونوعوض کنین
بیاین بیاین بجنبین
شلیک نکنین
وایسین بیان تو تیررس
هل بدید
آتش
قلعه روحفظ کنید آماده ی آتش
ژولو بیا
بریم
اگه یه باردیگه زنده برگردم پولامو قمارنمیکنم
حالاتمومش کن مرد
آلن
من پول نگرفتم شکست بخورم
فقط بهم بگو
که جاش امنه
هیچوقت نخواهی دونست
چیزی که اون فراموش کرده اینه که
اون ازدست گالگانی فرارکرد
ورفت به آمریکا
وبه رویاهاش رسید
نمیتونستم بذارم اونطوربکشتت پیرمرد
به زودی دوباره برمیگردن
گوش کن
اگه معجزه شد و
ازاینجاخارج شدی
یه لطفی درحقم میکنی؟
کاتریناروازطرف من ببوس باشه؟
ماازشهرهای کوچک دوردست امده ایم
تا افتخاری بدست بیاوریم وشجاعانه بجنگیم
ولی دراینجافقط پشیمانی ونفرت نصیب ماشد
امیدوارمتودردنیایی باصلح و
ارامش زندگی کنی
قرن ها مردم ما تواین سرزمین زندگی کردند
اینجا همیشه خانه ی مابوده
درفرهنگ ما
برای مردی که شجاعت داره احترام قایلیم
به همین دلیل اجازه میدم زنده بمونی
این پیاموبرای رهبرانت ببر
اگه تجاوزبه کشورماروادامه بدن
این سرنوشتیه که درانتظارشونه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.