..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
فيگيلي فيگيلي
فيگيلي؟
توي امريکا چه شکليه؟
بهتر نيست با خودت ببريشون؟
نه،اگه تنها باشي ميتوني زنده بموني
توي امريکا،اگه سخت کار کني همه چيز ممکنه
اون برامون خرجي ميفرسته
اون زندگي بهتري توي آمريکا خواهد داشت
بايد بذاري بره
بذار بابات بره
خداحافظ پسرم
فيگيلي،بدو بيا
الله اکبر (:
واي،دوباره نه
واستا
اينو پيشت نگه دار
نانسي
اوليو
دروسلا
ريچارد
سوزان
سوزي
براي سوزان کوچولوي چشم سياه
اين چيه اونوقت؟
امريکا
نه
انگلستان عزيز
ميديش بهم؟
ميشه بديش بهم؟
اه،ميشه بديش بهم؟
نميتونم داشته باشمش؟
بخاطر خودش ميگم،اين عکس ناراحتش ميکنه
اينجوري بهتره سوزي
مگه نه؟ تميز و قشنک
اهل کجايي؟
اهل کجاست؟ نميدونه
نميتونه صحبت کنه
شايد انگليسي حرف نميزنه شايدم يه کوليه
کولي کولي دره داهاتي
واستا!
کولي ها! بياين کولي هارو تماشا کنين
همه چيز روشن و زيباست
همه همه چيز
همه
چيز چيز چيز
همه جيز چيز روشن
روشن وزيباست همه چيز
عبري
عبري نه
نه نه،توي انگليس اينجوري صحبت نکن ديگه
انگليسي حرف ميزني فهميدي؟
اونا به منم اجازه نميدن ولزي حرف بزنم
اما اينطوري تهش
خودم راحت ترم
ببين سوزي براي راحتي خودت بايد ياد بگيري
وقتي که آرميده ام
آرميده ام
روي زمين
شايد خطاهايم
مشکلي نيافريند
رنجي درسينه اي نميکارم
مرا ياد کن
ولي
سرنوشتم را فراموش کن
خوبه عزيزم خيلي خوبه ولي فقط صداي خوب کافي نيست
ميدوني،پاي دختران انگليسي توي قاره شهره است
و بقيه چيزاشون
-دقيقا براي چي اينجايي عزيزم؟ +ميخوام برم آمريکا
آها فهميدم بازم يکي ديگه
خب گمونم بري پاريس مسير بهتري براي به هدفت رسيدنه
رويا بافتن هم هزينه نداره
من يکم جاه طلبي رو توي دخترام دوست دارم
کدوم طرف؟ اين طرف
ما دنبال تو ميايما من نميدونم کجا داريم ميريم
فکرکنم امشب بايد بريم بيرون بايد يادتون برم چجوري خوش ميگذرونن
گوش کن،فرانسوي بلدي؟ -راستش نه
من ميتونم لغات مهمش که بکار مياد بهتون بگم مثل عشق
ببينم جوجه کوچولو تو تنهايي زندگي ميکني اينجا؟
اي اين،همچين بدم نيست
کلي اتاق داره
تو مسکو سه تا خانوار اينجا ميتونه زندگي کنه
چيکار ميکني؟ -پس انداز
-واسه چي؟ - که برم آمريکا
سوزي نصيحتم رو گوش کن
واسه خودت يه لباس خوشگل بخر
اونوقت يه مرد پولدار پيدا ميکني که ببرت. هوم؟
من يه برنامه دارم
من بهت کمک ميکنم چندتا کار اضافه پيدا کني
چجوري کاري؟ کاباره ها،مهمونيا
اوه سوزي،اگه آدمش رو پيدا کني همه چي حل ميشه و منم پيشت ميمونم،باشه؟
و ما همه چي رو شريکيم همه چيرو
ممکنه تا آخر هفته کلي پول تو جيبمون باشه
فکر خوبيه،آره؟
سلام
-يه چيزي کمه -مثلا چي؟
غذا
دوستام
حتي سرما
اين که چيزي نيست
زمستون يعني زمستوناي مسکو
ولي همش تموم شد با
پيشرفت
پيشروي،ما فقط بايد رو به جلو حرکت کنيم
قبول داري سوزي؟
اين پدرمه
بله اين پدرته
آبراموويچ
اينکه روسيه است!
چرا قبلا بهم نگفته بودي؟
سوزي؟
تو روسي متوجه نميشي؟
آبراموويچ
پس اون يه يهودي بوده
ساکت،ساکت،همگي لطفا ساکت باشين
امشب مفتخريم که مهمانمون،ستاره ي اپراي فليکس پرلمن هستن
پس لطفا خوشآمد بگين به جناب دانته دومينيوي عزيز که افتخار دادنبرامون آوازي بخونن
احسنت احسنت شما عالي هستين
بايد بهتون ميگفتم فقط همين
آه دختر کنار اسب اوه البته کار هرروزم اين نيست
اوه نه؟ -نه نه من رقاصم
اوه واقعا رقاص تعليم ديده
کجا؟
از کراکف
پس خوشتون اومد؟ بله
شما بي نظير بودين
به شخصه نميتونم تصورکنم اون طوري که بايد
بيام روي صحنه مثل شما
ميدونين فقط پشت صحنه واستم و کار شما رو گوش کنم
يا مثلا براي کر بخونم
فليکس بله؟
اين بانوي جوان روس
بايد بياد براي تست صدا و منم يه دوستي دارم
ميتونه بخونه اوه که اينطور!
صدايدوست داشتني داره چه جيگريه-
خيلي با استعداده عه?
خب تو هم ميخوني؟ -نه من يکم گاهي ولي فقط ميرقصم
سوزي اومدي بالاخره
اونجا
دست نگه دارين
صبر کنين -فليکس،واقعي ميخواي اينجا واستم؟
نه اونجا؟ اونور دانته
اينجا سر راه اسبي
اسب؟
خوبه دانته
اين؟ اين خوبه؟
فليکس بگو بينم اين اپراست يا نمايشه؟
من تناقضي نميبينم پس يکارديگه ميکنيم
ميخواي مردم بيان اينحا ببينن يا گوش کنن؟
هردوش دانته هم گوش هم چشم
اپرا براي مردمه و مردم نياز به تفريح دارند
من به پاريس اومدم که بخونم
و معتقدم مردم ميان اينجا که صدامُ بشنون
نه اينکه سناريوي اسب هارو روي صحنه ببينن
ولي بعدش چي؟
من فقط يه خواننده ابله ام
سلام به به
عروسک خانوم رو باش
خوش اومدي
حالا اينجا پيش مايي ها؟ بله خيلي ممنون
خيلي عالي
بله عاليه خيلي عاليه
ميفهمي وردي اون متوجه ميشه که
يه صداي خوب ميتونه يه مرد رو ايده آل کنه
و راهگشاي اون براي کسب افتخار
و زيبايي
مريم مقدس
ستاره بودن چه شکليه
اينکه همه مدام بهت نکاه ميکنن
من هميشه چيزي که الان هستم نبودم -واقعا؟
اوه نه،وقتي بچه بودم هيچي نداشتيم هيچي
ولي شگفت اگيزه ما مهاجرت کرديم
از جنوب،به شمال ايتاليا
سرد بود؟
مردم به کسايي که از جنوب به شمال اومده بودن طور ديگه اي رفتار ميکردن
چقدروحشتناک بود و چون فقير بوديم...
هممون توي يه اتاق کوچيک زندگي ميکرديم کل خانواده
نه...کل خانواده؟
پس خيلي براتون سخت بوده
بيا
نه
ديدي چطوري نگاهم ميکرد؟
ديدي سوزي؟
براي اينمه بتوني مردت رو بدست بياري قوانيني هست
قوانين؟ جه قوانيني؟
خب اول
بايد خيلي تلاش کني
ميدوني،اگه آسون بگيري اون ميلش از دست ميده بايد بهش اين حس رو بدي که فکرکنه شکارچيه
و تو هم يه شکار زيباي وحشي که بايد به دام بيفتي
اين يه غريضه اوليه است ميبيني؟
دوم،اگه ميخواي يه کاري کني که يه مرد بخوادت
،و فقط تو رو بايد باهاش بخندي
و بايد گوش کني هميشه بايد گوش کني
مردها خيلي به توجه نياز دارن
و خيلي شکننده ان
و سوم اينکه بايد خوشگل باشي
خيلي خوشگل
درواقع شايد اين مهم ترين بخش باشه
ميدوني،اگه من قيافه نداشتم
هيچوقت نميتونستم از روسيه پامُ بذارم بيرون
هيچوقت سوزي يه چيزي رو روراست بهم ميگي؟
به نظرت
موهامُ يکم روشن تر کنم يا همينجوري خوبه؟
هوم?
باريکلا
نظرتون درباره ظهور فاشيسم تو کشورتون چيه؟
هنرمند بايد وراي سياست باشه
- قبول داري فليکس؟ - اينطور ميگن
ولي ميدوني،شورش هميشه بوده
- شورش هاي اخير؟ - بله شورش
شورش. شورش و سردرگمي در کشورم
موسوليني به نظم و دسيپلين اعتقاد داره
اون ميفهمه که ايتاليا بايد شکوه وجلال از دست رفته خودش رو پس بگيره
با پوشيدن اون لباسهاي سياه و رژه رفتن تو خيابونا؟
آها،شما روشن فکريد پس
اين رژه ها قدرت و استحکام ايتاليا رو نشون ميده
نور و موسيقي و رقص فضاي خاصي رو خلق ميکنه
- عاليه - موسوليني هم به تئاتر علاقه داره
قطعا قطعا
و هرکاري که ميکنه حساب شدست
بله بله
بايد يه چيزي رو ياد بگيري فليکس اون بلده چجوري مردم رو جلب کنه
فليکس خيلي ازت ممنونم
بريم اينا ديگه کولي ان
پس تو...تو اينجا ميخوابي؟
و دوس...دوستت..
اونجا؟
بله
اين
همونطوره
براي من
بله
اين همون شکليه که براي من بود
مادرم و يک بچه روي يه تخت ميخوابيدن
من و برادرم هم روي يه تخت
اينجوري بود
مادرم براي من فداکاري کرد
ولي چرا؟
چرا اون دوست کوچولوي تو
دعوتم رو رد کرد؟
اينجاست
اين اتاق برات خيلي بزرگه
شايد به زودي نه يا سه بلکه چهارنفره ميتوني اينجا زندگي کنين
ميشه يه بار ديگه بگين خانم گولدشتاين؟
حالا فهميدم چرا مثل بقيه دختراي انگليسي نيستي تو يهودي هستي
ميل کن ممنون
قشنگ نيست؟
اينم اون برات خريده؟ -بله
باورتون نميشه منو چه رستوران هايي برده
خداي من،تا حالا همچين جاهاي لوکسي نديده بودم
اين يکي خيلي قشنگه دست نزن
دستت بکش کثيف ميشه
دقيقا فيت تنمه سايزم رو ميدونه
حالا نميگم چطوري ولي ميدونه
بچه ها واستين
خواهش ميکنم
ممنون
بچه ي توئه؟
همه ي بچه هايي که اينجان بچه هامن
همه ي پير ها هم اوليام
ما خانواده ايم يکي هستيم
نه؟
وقتي که آرميده ام
و آرميده ام روي زمين
شايد خطاهايم
مشکلي نيافريند
رنجي
در سينه ام نکارد
مرا ياد کن
ولي
سرنوشتم را فراموش کن
مرا ياد کن
ولي
سرنوشتم را فراموش کن
اين کيه تو عکس؟
عزيزم به چي نگاه ميکني؟ عکس باباشه ديگه
اه پس دخترکوچولوي انگليسي رازي داره
اون چيزي که به نظر مياد نيست ها؟
به گزارش خبرنگار ما حمله از ساعت
شش صبح آغاز شده
بالاخره اتفاق افتاد خداي من ميدونستم اينجوري ميشه
چي شده؟ -بشين بشين
من به موقع از اونجا اومدم اما پدرم نتونست
اون پيرتر از اون بود که بتونه بياد
مادام گولدشتاين چي شده؟
آلمان به لهستان حمله کرده
الآن
انگليس و فرانسه هم به آلمان اعلان جنگ ميکنن
نميتونن بشينن و ببينن که نازي ها کل دنيا رو بگيرن
ولي اونا تا اينجا نميرسن بچه جون
اونا سرزمين هاي شرقي رو ميخوان
نگران نباش
ما تو پاريس جامون امنه
تازه،اينجا کشوريه که توش قانون حقوق بشرو آزادس رو نوشتن
آزادي و اخوت و برادري
حالا بخور
چرا بايد برامون مهم باشه آلماني ها چه غلطي ميکنن توي لهستان
موافقم هميشه همين بساط اونورا بوده
همونطور که گفت،يه عده دارن جونشونو فداي دانزينگ فدا ميکنن.اصلا معلوم نيست اين دانزينگ کجاست! <شهري در لهستان>
درياي بالتيک
غرب روسيه
چرا بايد اهميت بديم آلمان چيکار ميکنه تو خونمون؟!!
اونا حتما دليل خودشونو دارن -موافقم به ما ربطي نداره
ولي بنظرت آلماني ها راست ميگن؟ همه چيز دنيا رو يهودي ها کنترل ميکنن؟
تو همين تئاتر کي داره پول درمياره بنظرت؟
بعيد ميدونم موسيو پرلمن که کاتوليکه باشه
همينه!تمام پايان والسلام
اسب بي اسب
سرگين تو صحنه نميخوام کثافت تو صحنه نميخوام
دانته خواهش ميکنم قضيه رو شخصي نکن
اسب که براي اجراي تو مزاحمتي نداشته
حواست باشه فليکس،براي موفقيتت به من نياز داري
بنظرم درستش اينه که ما هردونون به هم نياز داريم دانته
مطلقا،مردم خرج ميکنن صداي منو ميشنون و تشويق ميکنن
تو فقط بليط هارو ميگيري يه شخصيت فرعي همين
ممنون دانته،من اينو نشنيده ميگيرم من توي هر تئاتري
از اروپا بخونم ولي قبول کردم براي تو بخونم
هرچند که توي قرارداد ما اصلا ذکر نشده
که من به سيرک کولي ها ملحق ميشم
گمشو بابا
شما کولي ها بايد برگردين به همونجايي که بهش تعلق دارين
شما جايي توي دنياي اپرا ندارين
ميفهمي چي ميگم؟
دارم با تو حرف ميزنم
اسمش چزار ه
به به پس ايشون حرفم ميزنه
با اينا حرف ميزنه با من نه
شايد چرا که نه؟
- اونا کثيفن - تو چه شکلي ميشدي اگه تو جاده ها زندگي ميکردي?
حالا که زندگي نميکنم براي خخودم آپارتمان دارم
با دو حمام و مبل هاي زيبا که پولشُ خودم بدست آوردم
چرا اونا اينجوري زندگي ميکنن؟ چون يه مشت کثافت هپلي دزدن
چون نميخوان کار کنن و هيچي هم کسب نميکنن
اونا توي جاده ها زندگي ميکنن چون خانه اونا رو ازشون گرفتن و جايي براي زندگيندارن
آفرين
رفيق کوچولوت کولي دوست شده
من به تو احتياجي ندارم که برام دعوا کني
به هيچ زنينياز ندارم برام دعوا کنه
بخاطر خودم دعوا کردم
و تو هم قبول داري من کثيفم
تو هم يکي از اونايي کثيفا
نه،نه من گفتم
چرا بهم تهمت ميزني؟ من از اونا نيستم
پس تو کدو طرفي؟
هيس هيس
ديگه مشکلات حوصله سربر مالي نداريم
باورم نميشه
اون خيلي مرد مهربونيه سوزي هوم؟
يادمه ميگفتي نميشه با يه مرد بري مگر اينکه باهاش ازدواج کرده باشي
فکرکنم يکي از قوانينت بود
خب کي گفته که ما ازدواج نميکنيم؟
اون منو ميپرسته
چرا همش بهم گير ميدي؟ نميخواي خوشحالي منو ببيني؟
تو دوست نداري من خوب بگردم و بپوشم؟
چرا تهمت ميزني؟ هميشه متهم ميکني
نخير من که چيزي نگفتم!
نه،تو و امثال تو همين جوري اين
نه
بايد چيکارکنيم؟ من نميدونم چيکار کنم
اجرا نميتونيم بکنيم کسي اينجا نيست
تو اينجايي
از قبلم قشنگ تر شدي سوزي
چرا؟ ممنون دانته
مادرمم مثل تو سبزه بود
تو ، تو صداي خوبي داري
من...ميتونم کمکت کنم
ولي من به کمکت احتياجي ندارم
چرا با من مخالفت ميکني؟
تو توي اون مرد آس و پاس چي ميبيني؟
من از دختراي با روحيه خوشم مياد
اين چيزيه که ميتوني باهاش کسي بشي
تو هم مثل من جنگجويي
ما همديگه رو ميفهميم
بايد مبارزه کني تا بتوني
تو اين دنيا به جايي برسي هوم؟
شايد جنگيدن تا سرحد مرگ
اگه بخواي تا اين حد بجنگي
بايد خيلي خيلي مطمئن باشي که همسو با خدايي
وگرنه
وگرنه چي؟
وگرنه چيزي بيشتر از يه قاتل نميشي
بذار يه چيزي بهت بگم
درباره قاتلا
يهوديا بودن
که عيسي رو کشتن
يهوديا
اين جنگ احمقانه
همش بخاطر اين خيانتکاراي رباخواره
که از مردمم دزدي ميکنن
من مثل يه احمق دارم براي اين سالن خالي بخونم
تو فکر ميکني بهتر از من هستي؟
درسته؟
فکر ميکني من يه دهاتيم؟
يه ايتاليايي دهاتي و تو خيلي خاصي
نظرکرده بذار يه چيزي رو بهت ياداوري کنم
هيچکس نميدونه تو کي هستي
هيچکس نيازي نداره بدونه اما يادت نره
من ميدونم من ميتونم
موافقم آقاي دومينو
نه نيازه کسي بدونه نه نيازه کسي بگه
بگذريم،اومدم بگم که باعث ناراحتي همه ماست ولي مجبورم اينجا رو ببندم
- ببنديم؟ - بله
نصف پاريس شهر رو ترک کردن
- ولي قراردادم چي ميشه؟ - ديگه بي معنيه،چيزي برام نمونده که بهتون بدم
بايد بگم اگه ايتاليا با آلمان عليه فرانسه متحد بشن
ميترسم شما به عنوان يه ايتاليايي نميتونين تو فرانسه راحت باشين
اين تهديد بود؟
تهديد؟اونم من؟
آلماني ها شمال فرانسه هستن و دارن ميان پاريس
و اسم من پرلمن ـه
او مريم مقدس
من چي دارم بجز صدام؟
صدايي که تو به من دادي
من اگه نتونم بخونم هيچي نيستم
او مريم
به عشق ايتاليا و به عشق موسيقي
من من التماست ميکنم
بذار آلمانيا ببرن
سلام؟
يالا يالا موزيک
اين کولي ها هم خيلي خوب ساز ميزنن آفرين دارن
بله ولي اون حس و فن اصيل رو ندارن
بگو بينم دانته امشب براي ما ميخوني؟
اه خب...
سال پيش برامون خوندن ولي شايد الان حس ميکنن
با توجه به موفقيت هاي اخيرشون افتخار ندن
ايشون براي پرلمن ميخوندن
سلام سوزي کوچولو
بالاخره جاتو بين حيوانات پيدا کردي
و همچنين شما
پس شما دختره رو ميشناسين دانته؟
اه اون توي تئاتر پرلمن کار ميکرد
يکي از اوناست؟
گمانم با کولي ها خيلي دوسته
خودش کولي نيست
نه ؟ پس چيه؟
يهودي
چقدر دوربين چقدر يوني فرم
هر طرفي نگاه ميکنم يه لنز هست نميتونم ازشون خلاص شم
سوزي تو چيزي احتياج نداري؟ گوشت؟کره؟
لولا چي شده خواستي منو ببيني؟ -دلم برات تنگ شده بود
دلم براي خوشيامون توي اون اتاق کوچيک تنگ شده بود
حالا سوزي،ميخوابم بهت بگم بايد از پاريس بري
اينجا برات امن نيست -منظورت چيه؟
بايد هرچه زودتري بري،همين باورکن
فکرکنم ميتونم برات بليط بگيرم
بعضي کشتي ها ميرن امريکا که هميشه ميخواستي بري
ديگه نميخوام برم -بايد بري باورکن
تو ميخواي و حتما بايد بري
اکه ميدونستي -چي ميدونستم؟
ببين راستش بليط گرفتم توي کيفه
يکي براي تو يکي براي من
واسه تو؟ ميخواي دانته رو ول کني؟
اه نه دقيقا -نکنه ولت کرده؟
مسخره نشو من هرچي که بخوام بهش ميرسم
نه فقط مرده ديگه...
نميتوني بهشون اعتماد کني
بايد ميدونستم که اعتماد کردن خطرناکه
خب درواقع عشق پرخطره ديگه نه؟
بهرحال،بايد گذشته رو فراموش کرد
نبايد براي گذشته افسوس خورد
هيچوقت
دارن همه رو ميگيرن
همه ي مهاجرا همه ي يهوديا
لولا ميگه بايد زودتر از اينجا برم
ولي نميخوام
اگه ميخواي زنده بموني
شايد راه ديگه اي نداري
اين کيه؟ -پدرمه
دختر بايد پيش باباش باشه
اگه پيش شوهرش نيست
ترکم نکن چزاره
لطفا نرو
اين من نيستم که ميرم سوزي،اين تويي
ولي من نميخوام فرار کنم
الآن براي تو
فرار بهتره
رفتن و زنده موندن بهتر از موندن و مردن ـه
براي من نه
من تنها نيستم
من خانوادم هستن
بايد براي خانواده ام بجنگم
ميتونم بمونم و کنارت بجنگم
تو بايد براي خودت بجنگي
تو همه چيزمي -نه
تو پدرت رو داري
اگه زنده باشه
شايد دارم دنبال يه روح ميکنم
اگه حتي روح باشه
اون هواتو داره
و اگه نباشه
پس منتظرته
سلامتي سوزي من
که ميره امريکا پدرش پيدا کنه
و بخونه
سلامتي چزار
کسي که ميمونه براي خانواده اش ميجنگه
فقط کاش ميشد پيشت بمونم
يکشنبه غم انگيز
ساعت ها خوابيدن
عزيزترين سايه ها
زندگي ميکنم با بشماران
گل هاي سفيد کوچک
هرگز بيدارنخواهي شد
نه جايي که کالسکه سياه غم است
که تو را برده
فرشتگان ميدانند
که بازخواهي گشت
شايد خشمگين شوند
اگه به برگشتن تو فکر کنم
يکشنبه غم انگيز
خب راستش سوزي
جو ..يکم پيرتره
از چيزي که ميخوام ولي
ميدوني چيه؟
بهم قول داده که منو...و تورو ببره هاليوود
ميبيني؟همه چي آخرش ختم به خير ميشه
واقعا؟
پدرت سوزي
آخرش برات خوب ميشه که ميتوني ببينيش
آره،شايد
بگذريم ما باز همديگه رو داريم
ميتونيم خوش باشيم
ميتونيم اختلافات رو فراموش کنيم
نه سوزي؟
آره؟
رويا
فقط روياش داشتم
رويا
بيدار شم و تورا يابم
خفته در اعماق قلبم
اه اعماق
قلبم
عزيزم اميدوارم
که رويايم
هيچوقت تورا نلغزاند
اونجا
بنظر يه زنه
زنده است؟ آره انگار
الان در اماني
تقريبا مطمئنم تو مرز روسيه بود
بذارپرونده هاي مربوط رو چک کنم
ميدوني چيه؟تو خيلي خوش شانسي که گذرنامه انگليسي داري
ظرفيت اروپاي شرقي ديگه پر شده کسي رو قبول نميکنن
داستانهايي که شنيدم رو باور نميکني
آمريکا کشور بزرگيه ولي نه اونقدر که براي همه جا باشه
ولي بايد يکي رو پيدا کنيم که بابات رو بشناسه
آبراموويچ؟ بله
فکر کنم بشناسمش
ببينم،اين هموني نيست که ايمانش از دست داد؟
- همونه - بايد خودش باشه
- چه صدايي -خواهش ميکنم
اون گفت که شنيده
مادر و دخترش که روسيه بودن کشته شدن
گفت همه مردن بله بله
اون گفت ديگه به خدا ايمان نداره
و به اين خاطر ديگه نميخونه
يک ننگ بود همه درموردش صحبت ميکردن
همه همه
چه اتفاقي براش افتاد؟ اسمش عوض کرد
و رفت سمت غربه پيشه کنه
فاجعه بود يک انسان معتقد عصيان کرده بود
کارش خيلي درست بود بايد قبول کرد
اگه تو هم مثل اون فکر کني و کار کني حتما موفق ميشي
اه بله حتما
خيلي خوب
اينو بگير باهام بيا
عالي
ببخشيد ميدونين کجا ميتونم آقاي آبراهام رو پيدا منم؟
واسه ي چي ميخواي رئيسم رو ببيني؟
خب اون پدرمه پدرت؟
بهتره ببرمت بخش حقوقي شرکت
دنبالم بيا
من فقط ميخوام پدرم ببينم همين
اگه اينطوري باشه که تو ميگي حتما خواهي ديدش
ولي اصلا حالش خوب نيست اصلا
داره ذره ذره آب ميشه
خودش خودش نابود کرده
خانوادش هم ناراحتن
خيلي ناراحت
خانواده داره؟
فيگيلي!
بابايي
فيگيلي
گنجيشک کوچولوي من
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.