..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خيلي خب
حاضري؟
("روان پزشك "اه جي يونگ)
ماه قبل با دوست دخترش بهم زد
(قرص هاي خواب آور)
.حتي با سيگار هم بهم زد
آقاي "سو مين جون"؟
صداش هنوزم بعضي وقتها زجر آوره
ظاهرا احساسيه
بعضي وقتها حادثه هم خوبه
...از وقتي كه مرده
نميتونم خوب بخوابم...
...اگه بخواين هنوزم قرص خواب آور قرص هاي قول زننده؟
زولپيدم"؟" (اسم قرص)
خوردم ولي بازم خوب نشد
...صورتش آدمو ميكشه
من فقط داشتم رانندگي ميكردم
اون كاميونه يدفعه محكم پيچيد طرف من
...واسه همين كمي ترسيدم
متاسفم (كارهاي تو دل برو كردن)
اينو بهم گفت
ازم دلگير نشو
سي وون (واحد پول كره)
داره توي انگشتام ميسوزه
صدمه ديدين؟
نه
من حالم خوبه
من واقعا متاسفم
دكتر
تو ميتوني نشانه هاشو از بين ببري ولي نميتوني خاطرات را پاك كني
من واقعا متاسفم خدا را شكر كه ماشين چيزيش نشد
خب,اصلا چيز مهمي نيست
ميدونم,من بعضي وقتها فكر ميكنم كه چقدر دست و پا چلفتي هستم
بهرحال ماموريت تمام شد
دفعه ي بعد مي بينمت
تو واقعا دكتر خوبي هستي
قول زدن تكنيك نيست
بلكه هنره
بازيگران سونگ ايل كوك - سون يه جين
كارگردان:اه كي وان
* اسممو توي قلبت صدا بزن *
* عشقم را توي قلبت نگه بدار *
اگه تو واقعا درستكاري * * پس منو دوستتم داشته باش
* محكم بغلم كن *
* تا بريم و خوش باشيم *
* عشق باعث رنج و عذابه *
عزيزم
عشق من * * قلب من
بله,بيا تو "عصر بخير خانوم "هان
فردا ساعت 3 با خانم "پارك" يه ملاقات دارين
همينطور اين گلها را آقاي "كانگ" فرستاده
و همينطور اونا را بنداز توي آشغال
همينطور آقاي "بانگ" بيرون "گانگ ون" منتظر هستند
..."گانگ ون"
آقاي "بانگ"؟
اون دهاتي با پول اومده؟ منظورم آقاي "بانگ"؟
بله,الان يه ساعتي ميشه منتظرن
مي جين",بهش بگو من رفتم"
...اما اون اصرار داشت كه
"جي وون"
شما نبايد اين همه پول مي آوردين
نبايد اينطوري ميومدين اينجا راه زيادي اومدين
نه,زياد هم دور نبود با يه ماشين سريع اومدم
طبق قولم 30 ميليون وون آوردم
ميتوني تمام شب بيدار بموني و اونا را بشماري
چطور اين همه پول نقد را آوردي؟
چرا اينجاش كثيفه؟
براي امنيت بيشتر اونا را توي خاك دفن كرده بودم
من يه آدم درستكارم,خودتم اينو ميدوني
نميدونم ديگه بايد چي بگم چرا؟ حالت خوب نيست "جي وون"؟
نه,فقط قوانين كمي تغيير كرده و شده حداقل 1 ميليون وون
چرا قوانين اينطوري عوض ميشه؟
اگه ميگفتي با 300 ميليون ميومدم
من واقعا متاسفم
نميخواستم شما از حساب بانكيتون برداشت كنين
نه,اينو نگو من هرچي بخواي بهت ميدم
خب,1 بيليون كافيه؟ بله
دفعه ي بعد 1 بيليون ميارم اصلا نگران نباش
فقط منتظرم بمون من با 1 بيليون ميام
دوباره بازم پول نقد ميارين؟
آره,سه روز واسه در آوردن 300 ميليون از خاك طول كشيد
خب,10 روز هم براي يك بيليون ميخواد
تو كه ميدوني,من پولهام را زير خاك نگه ميدارم
ميتونم بپرسم زمينتون چقدر وسعت داره؟
خب,يكي بهم گفت كه به اندازه ي يه شهر كوچيكه
جي وون",بهتره بعضي وقتها بياي به ديدنم"
البته,حتما ميام
خيلي دوست دارم ببينم چطور توي زمينت كار ميكني
منتظر تو ميمونم
"ممنونم,آقاي "بانگ
چطور شد؟ همه چي خوب پيش رفت؟
متاسفم
شما بايد خودتون را آماده كنين
فكر كنم حدود يه ماهي وقت دارين
اول بايد اين خونه را واگذار كني
"به اسم خانوم "جانگ
يون هو",ولي من اينو نمي خوام"
من بهشون نيازي ندارم به هيچ چي نياز ندارم
ببخشيد,ولي دانش من بهم ميگه كه بهترين كار اينكه خونه را به حراج بزارين
اينطوري كارخانه هم تا يك ماه ورشكسته نميشه
ديگه بيش از اين كاري نميشه كرد
بايد يه كار ديگه هم بكنيم
وضع شما داره بدتر ميشه و هيچ چيز با ارزشتر از جون شما نيست
من اينو توي صندوق پستي شما ديدم
اينها صورت حساب است
مال پنج ماه كه پرداخت نشده
اونها ممكنه اگه پرداخت نكنيم گاز خونمون را قطع كنند
لعنتي چه زندگيه بي ارزشي دارم
يون هو",نگران نباش" من كه حداقل اينجام
تو منو كه داري
من تا آخرش كنار تو مي مونم
لطفا اينكار را نكن اون به استراحت احتياج داره
"يون هو"
"نميدونم چيكار كنم "يون هو خواهش ميكنم,اون به آرامش احتياج داره
حالا ديگه دارم دروغ هم ميگم همش را فقط به خاطر تو انجام دادم
بايد هميشه مثل سن ات رفتار كني
تو الان چي گفتي؟ هيچي
پدر,قلبت هنوز جوونه هنوز مثل قلب يه مرد جوون مي تپه
البته كه اينطوره ...وقتي تو به سن من برسي
ميبيني كه سلامتي همه چيزه...
آره,نه اينكه خيلي سلامتي
بهرحال,نميدونم با اون زن چيكار كنم
اون عقل نداره؟
بهش گفتي كه من بزودي ميميرم ولي اون بازم ولم نمي كنه
چون تو خيلي خواستني هستي درسته
بنظر زن خوبي مياد چرا باهاش ازدواج نمي كني؟
بهت گفتم كه تو از ازدواج قبليم هستي و اون يه ازدواج هم برام كافيه
هزار بار بهت گفتم و بازم ميگم
وقتي همه چيز را از دست بدي تنها زنه كه كنار ات مي مونه
مثل اينكه اذيت هاشون را نميدوني
بايد خيلي هواشون را داشت
...براي شما قول زدن زن ها مهمه
اما براي نسل ما شرف مهمه...
من ميرم يه دوش بگيرم
حالا شدي پسر خودم
جي يونگ",عزيزم"
عشق من,چيكار ميكني؟
مين جون",لطفا بس كن"
چرا؟ اينها بخاطر اينكه دوست دارم من دوستت دارم
عزيزم,خوب بخوابي تو هم خوب بخوابي
من هر شب به خوابت ميام
توي خوابت ميام من منتظر تو هستم عزيزم
اون منو خيلي دوست داره هنوزم عالي هستم
پدر
"مين جون"
يه لحظه الان ميام
باشه
سرپرست اينجا هستند؟ بله خانوم
هي,اون خوشتيپه كه بيرونه كيه؟ دوباره نه,دوباره نه
اون هميشه با دخترها مياد اينجا
فكر كنم شخص مهمي است
آره؟
خيلي سكسي است دوست دارم گازش بگيرم
فكر كنم بازم با دوست پسر جديدت بهم زدي
ميدوني,اون خيلي خوشتيپ و همچنين دكتر ثروتمندي است
تو از اينكه اونو داري بايد خوشحال باشي حالا مشكل چيه؟
باور نمي كني ...شب گذشته موقع شام
اون به مادر و خواهرش زنگ زد... و گفت كه چي ميخوان بخورن
من فهميدم كه اون 6 خواهر بزرگتر داره
يعني خواهتر كوچكتر نداره؟ البته كه داره
باطري موبايلش قبل از اينكه بگه براي شام چي ميخواد تموم شد
بايد مي ديدي چطور ناراحت شدم
اه,متاسفم
دختر بد
چه بوي بدي ميده
براي ناهار چي خوردي؟ نودل چيني
خيلي گرسنه بودم واسه همين دو كاسه خوردم فكر كنم واسه همين روده ام كمي زياد كار ميكنه
بو كن,اصلا هيچ بويي نمياد
حتما مال سالاد ماهي است؟
منم ميتونم بيام اونجا؟
مادر,بزودي بهت زنگ ميزنم
خيلي كيف ميده عزيزم
ميخواستم با يكي از دوستام آشنا بشي
متاسفم كه بخاطر من اين همه خرج را تحمل كردي
(يك:نگران نباش,من ثروتمندم) نگران نباش,من ثروتمندم
(دو:دوست تو دوست منم هست) همينطور دوست تو,دوست منم ميشه
(سه:ديگه از اين حرفها نزن,ناراحت ميشم) ديگه حرفي نزن چون ناراحت ميشم
(چهار:تو هم يكي ميخواي؟) چرا تو هم اينكار را نمي كني؟
نه ممنونم
نه دو چول",31 ساله" و كارش هم عمل پلاستيك
كانگ سونگ مو",31 ساله" رئيس محافظان مجلس كشور
تو چي هستي؟ پدرمي يا كه چي هستي؟
چرا توي كار من دخالت مي كني؟
تو رو بخاطر اين قرار قبل از ازدواج مي بخشم
خودت كه منو ميشناسي من يه فرد روشن فكر هستم
واقعا؟
عزيزم,چشماتو ببند
اينطوري؟
عزيزم
بيا و بخواب روي اين بخوابم؟
اما اين...نه,نه چشماتو باز نكن
اما فكر نمي كني كه اين كارها را بايد توي شب انجام داد؟
درضمن اينجا هم جاي خوبي نيست
جي وون",تو يه دختر بد هستي"
آروم,آروم
اميدوارم وقتي مياي بيرون يه مرد ديگه بشي
"جي وون" "جي وون"
بله؟ يكي را انتخاب كن
...بله
تو
خيلي خوبه,عاليه واقعا؟ خوب بود؟
تو مثل بچه ها مي موني كي بعد از 10 روز گرسنگي كشيدن
حاضر نميشه حتي از شير مادرش نخوره
تو خيلي شانس داري تو يه مرد خوش شانسي
بهتره هميشه مراقبش باشي
من كه بهت گفتم ما واسه هم ساخته شديم
نه,اينطور نيست اون خيلي خوش شانسه
اما تو,نه
توي خيلي اشتباه توي زندگي قبليت كردي
اما اگه اين پيوند براي اون خوب باشه
پس براي منم بايد خوب باشه,مگه نه؟
نه,فكر كن,اينطور نيست
تو فالگير هستي يا من؟
وقتي كه اون با تو باشه چيزي بدست نمي ياره
مذهب ما اينو ميگه ببين,كارت را ديدي؟
همش سياهي است اين سرنوشت تو هست
و تو ميدوني كه اين كارت دو رو داره
دو روي بدشانسي
برات متاسفم
ببين,اگه باهاش بموني چهل سالت نشده ميميري
من مي ميرم؟ آره,قبل از اينكه چهل ساله بشي
اين وزغ خيلي وقته خالي است
اون وزن خودش را به مرور زمان از دست داده
چه بد
اما نمي تونه اينطوري بمونه
كارت عالي بود,دكتر
خيلي ببخشيد جراحي يكم طول كشيد
بايد از منتظر بودن خسته شده باشيد نه,مشكلي نيست
عزيزم,ميخوام تو رو به يه جايي ببرم
كجا؟
اي خدا,من بهت التماس ميكنم
مادر مقدس,ما قبل از اينكه شما بگين عاشق هم شديم
ما همديگر را در هر شرايطي دوست خواهيم داشت
چشمان همسرم را كور كن تا ديگه نتونه زن ديگه اي را ببينه
من حتي اونو زمان كوري هم دوست خواهم داشت
ميترسم كه با زنان ديگه صحبت كنه
پس اونو لال كن
ميترسم كه زنها را لمس كنه
دو تا دستان اونو قطع كن اي مادر مقدس
دوتا پاهاي اونو بشكن اي مادر مقدس تا بتونه براي هميشه پيش من بمونه
خواهش ميكنم دعاهاي منو قبول كن
اي خداوند عاشقان
فقط من به يكي ميتونم تكيه كنم
هرچه سختي باشه ما تحمل ميكنيم
من الان در آرامش نيستم
روح ما الان بي فايده شده
به ما يك زندگي جديد بده
به ما آرامش ابدي اطاع كن,اي خداوند
تو هم بخون
اي خداوند عاشقان
فقط من به يكي ميتونم تكيه كنم
اينم داره خسته كننده ميشه
بيا با هم دوست باشيم
* عشق يك بازي نيست *
* عشق حقيقت زندگيه *
چي بود؟
واقعا متاسفم من داشتم راه خودمو ميرفتم
اما اون كاميونه يدفعه پيچيد طرف من
...من سعي خودم را كردم ولي واقعا متاسفم
يك:مهم نيست,من حالم خوبه دو:جاييت صدمه ديده؟ سه:تقصير من بود كه اينجا پارك كردم چهار:با يه نوشيدني چطوري؟
كاميون؟
كي؟
بهرحال بايد برم,گواهينامه ات را بده
خانم "هان جي وون"؟
بيمارستان را كه مي شناسي؟ وقت ناهار مي بينمت
باشه
خيلي عالي بود
خانواده ام وقتي كوچك بودم مردند
بايد اينكار را بكنم
نه,بهتره هزينه اش را بپردازم
من كه بخاطر پول اينكار را كردم
اينجايي بله
بنظر حالت خوب نيست
بله,خيلي ديرم شده كه برم سر كارم
بهرحال,حالا بهتر شدين؟
كمي بهتر شدم
ولي هنوزم كمي درد دارم
اما وضع خيلي بدي ندارم
دوست من اينجا كار ميكنه و من بهش ميگم تو را معاينه كنه
دوست تو؟
تصادف ماشين اينطوريه ديگه
بنظر الان حالت خوب مياد اما بعدا مي بيني كه حالت داره بد ميشه
اون همه ي زخم هات را خوب ميكنه
بيا بريم
خانم "هان جي وون"؟
بله
خانم "هان"؟ بله؟
برو تو
برم تو؟
...اگه الان نري
ممكنه فردا حات خيلي بدتر از اين بشه...
پس برو تو,به دكتر گفتم هواتو داشته باشه
...پس تو نمي ري
ولي من بايد برم؟...
من حالم خوبه / حس من بهم اينو ميگه
بانك دار خصوصي؟
اين يك فرصت خوبه
يك مهندس مشهور؟
خيلي جذابه
غذا خوب بود؟ بله
منو ببخشين
سلام؟
تو بهم قول يه مهماني را داده بودي پس چي شد؟
تو هستي "يون هو"؟
چطور جرات ميكني پدرت را با اسم كوچيكش صدا بزني؟
پس با يه زن هستي
آره,بعدا ميام پيش تو
عجله كن پسر اين دفعه دختراش خيلي حال ميدن
باشه,مواظب خودت باش
بيشتر از دو بطري مشروب نخور,باشه؟
باشه,زياد نميخورم
"خداحافظ "يون هو
دوستت دارم
يون هو" هم مثل برادرش" هميشه بي موقع زنگ مي زنه
هميشه وقتي ميخوام ببينمش خونه نيست
اون واقعا مثل برادر من مي مونه
برادر؟ اگه دروغ بگي خودم مي كشمت
بمير اي دروغ گو
سلام؟
"منم,"سو جين
اه,خيلي وقته نديدمت
اي ديوونه
من كه ديروز ديدمت منظورت از "خيلي وقته" چيه؟
چرا اينطوري حرف ميزني؟
منم حالم خوبه / واسه چي زنگ زدي؟
اون هتل لعنتي كجاست؟
نزديك كلوپ "دنت تل ماما" است
چرا به اين زودي فراموش كردي؟ هزار بار بهت گفتم
زود باش,نميتونم پيداش كنم
"برو پشت كلوپ "دنت تل ماما
بعد برو سمت راست اونجا يه مشروب فروشي است,يادته؟
يادت نيست؟ / يه تابلوي بزرگ اسب اونجاست
آره,همينطور كه بري ميتوني هتل را ببيني
مقابلش هم يكي ايستاده و هي ميگه صندلي عشق موجود است
صندلي؟ روي صندلي انجامش ميدن؟
دوستم ميخواست بره خالكوبي كنه
من بهش يه آدرس خوبي دادم ولي نميتونه پيداش كنه
بله
آره,خالكوبي؟
كارت عالي بود
براي دسر چي ميخواهين؟
من كه سيرم من چيزي نمي خوام
ميخواي بريم؟ بله
چي شد؟
براي همه چيز ممنونم
يك
دو سه
خانم "هان",يه لحظه صبر كنيد ميدونستم
بله؟
اميدوارم منو بخاطر حرفي كه ميزنم ببخشين
نه,چي شده؟
فكر كنم دامن نتون را عقبكي پوشيدين
اين اينطوري طراحي شده
اين آخرين مد روزه / شما نمي دونستيد؟
اينطوره؟
خيلي عجيبه / بنظر من خيلي بد شده
خب,مواظب خودتون باشين بله,شما هم مواظب باشين
چقدر تحقير آميز
"آقاي "سو مين جون پس ميخواي با من بجنگي؟
من اين جنگ را مي پذيرم
"سو مين جون"
متولد سال 1976
فارغ التحصيل مهندسي ساختمان در دانشگاه كلمبيا
معمولا بجاي مديرعامل در شركت كار ميكنه
...شماره تلفن خب كه چي؟
چرا تو هميشه اينطوري ميكني؟
آروم,آروم
...اما تو خودت ميدوني كه
من آدم روشن فكري هستم...
اتفاقا يه چيزي ميخوام بهت بدم
چي؟
...ديوونه
اون خيلي خوشگله
بيا تو
عذر ميخوام
اينجا يكم آشفته است
نه,اتفاقا خيلي هم خوبه
واو,اينجا كتابخانه هم داري
بيخيال,كتابخانه؟
من كتاب هاي زيادي دارم
وقتي هم به اينجا نقل مكان ميكردم بعضي هاشون را گم كردم
من عاشق كتاب خوندنم
اگه هر روز چيزي نخونم ديوونه ميشم
زود ميرم و در عرض چند ثانيه عوضشون ميكنم
حتما
خيلي جالبه
واقعا همشون را ميخونه؟
(شاهزاده ي قرمز)
(از كتابخانه دوليز به امانت گرفته شده)
آره,ميدونستم
چقدر دروغ ميگه؟ / همش دروغ بود
اين چيه؟
واقعا چقدر خوب تظاهر ميكنه
"جي وون" الان تموم ميشه
باشه
امروز لودل اسپانيايي
حتما عاشق اين غذا ميشي
هرگز زني مثل اين نديده بودم
"مين جون"
تو سركه سيب توي اين ريختي؟
بله,موضوع چيه؟
من به سركه ي سيب حساسيت دارم
حساسيت داري؟
من از سركه خرمالو خوشم مياد
ميخواي برات يكي درست كنم؟
نميتونم حرفهاش را باور كنم
واقعا؟ اينو نمي دونستم
برات يكي ديگه درست مي كنم
نه,مشكلي نيست / من فقط سالاد ميخورم
اين واقعا عاليه
جي وون"؟" بله؟
من سركه ي سيب توي سالاد هم ريختم
وقتي با سبزيجات بخورم مشكلي پيش نمياد
ببخشيد
كجايي عزيزم؟ منتظر مي مونم تا بياي "سونگ مو"
چي شده؟ / چيزي ناراحتت كرده؟
چيزي نيست
واقعا چيزي نيست
برام پيغام ميفرستي؟ / استخونهاتو مي شكنم
اين چاي مخصوص از هند اومده
اين جور چاي ها معمولا بوي خوبي دارن
اين چاي باعث آرامش آدم ميشه
آخ,سوختم
...توي اروپا ميگن اگه چاي قرمز را موقعي كه
ماه كامله با قاشق نقره بخوري... پري ها جلوت ظاهر ميشن
اما بنظر امشب همچين اتفاقي نميفته
...چون امشب از قبل
يه پري كنار من نشسته...
"مين جون"
بله؟
تو خيلي بامزه هستي
من شاهزاده ي قرمز را خوندم
تو اونو از كتابخانه ي دوليز قرض گرفته بودي
مثل اينكه مال من نقره ي اصل نيست
چاي واقعا بوي خوبي ميده
همينطوره
اما واقعا متاسفم
نميتونم چايي كه كافئين داره بخورم
چون الان خيلي خوابم مياد
چيزي داري كه بدون كافئين باشه؟
خوابت مياد؟
همه فكر ميكنن كه من با تو چيكار كردم
...اون بهم گفت كه
نگران نباش,30 وون الان مياد... توي دستهاي تو
چه ناخوشايند
اون زن واقعا عصبي بود؟
خب,بعد چي شد؟ / تو بهش چي گفتي؟
خب,من فقط دستم رو روي سرش كشيدم
كار خوبي كردي,بايد همين كار را ميكردي
بنظر اونم كمي بي احساس بوده
نگاه كردن به دريا اين موقع خيلي جذابه
خب,مشكل اينكه بايد به خونه برگرديم
من دو شبه كه نخوابيدم
پس تو نميتوني ماشين بروني وقتي خواب آلودي اينكار خطرناكه
اينطور فكر ميكني؟ / البته كه اينطوره
اونجا بنظر خوب مياد ميخواي كمي اونجا خوش بگذرونيم؟
مراقب باش
جي وون",از نديدن داشت صورتت فراموشم ميشد"
"خيلي ممنونم آقاي "بانگ
چرا تشكر مي كني؟ / مادر تو مريضه
من فقط چند ساعت پيش اينو فهميدم
اون مرده كه اونجاست آدم مشهوريه؟
بهترين پزشك در كره ايشون هستند "دكتر "كيم سانگ ايل
من خيلي سختي كشيدم تا بياد
...بهرحال مادر تو
هميشه مريضه و اين قلب منو ميشكنه
"و تو "جي وون تو واقعا دختر خوبي هستي
اين وظيفه ي هر دختري است كه اينكار را بكنه
مادرم منتظرمه,بايد برم
بعدا بهتون زنگ مي زنم باشه,منتظر زنگ مي مونم
خداحافظ
دكتر "كيم سانگ ايل",بياين اينجا بشينيد
چرا شما اونجا نشستين؟
اينجا خوبه
حمام و شنا توي هتل عالي بود,مگه نه؟
ببين,پوست من خيلي نرم شده
اينها براي مردها مهم نيست نه,مثل اينكه تو خيلي متواضعي
صورت تو مثل دريا پاك شده
اتفاقا تو هميشه لباس شنا داري,درسته؟
اونها ماله دوستمه
شايد دوستي نداشته باشم كه هلي كوپتر داشته باشه ولي دوستان زيادي دارم كه به شنا ميرن
(جي وون",دكمه را بزنيد")
جي وون",تو منو ميشناسي"
هميشه ميخواستم يه كار مخصوصي برات بكنم
...لطفا با من ازدواج
(كانگ جي وون)
زودتر تميزش كن حرومزاده
چه احمق هايي پيدا ميشه
پنج
شش
هفت
هشت
نه
سلام؟ "سلام "مين جون
هي,"جي وون",يه لحظه صبر كن
نه,اونجا نه آره,بذارش اونجا
خوبه
سلام؟
نه,كاري ندارم
آره بگو
اينجا يه مهماني است ميتوني بياي؟
چي؟
تعجب كردي؟
تعجب؟ / نه
ولي من تنها هستم
نگران نباش,چون منم هميشه تنهام
باشه,ميام
باشه,حتما
خداحافظ
سو مين جون" / چقدر تو ارزش داري؟"
بالاخره تو رو مي خرم
"سلام "مين جون
چطوره؟ خوبه؟
...آره,خوبه ولي چرا همه شون زن هستند
ميدونم,قرار بود اين مهماني براي زوج ها باشه
اما فكر ميكنم مردهاي كره اي اهل اين چيزها نيستند
غم انگيزه,اينطور نيست؟
بايد ازت بخاطر دعوت من تشكر كنم
اما يه مشكلي هست
منظورت چيه؟
اينجا چيز زيادي براي به حراج گذاشتن نيست
ميتوني كمك ام كني؟
كاري هست كه بتونم بكنم؟
چي براي حراج ميزارن؟ وسايل شخصيه و يا چيز ديگه اي است؟
...خب,راستش
حراج پسر براي قرار عاشقانه است...
حراج پسر؟
نگران نباش,خيلي حال ميده
درآمد اين حراج ميره تو جيب ...بچه هايي كه مريضي قلبي دارن
و مطمئن باش كه من تو رو ميخرم...
با سه ميليون چطوري؟
سه ميليون؟
ده دقيقه ي ديگه حراج شروع ميشه ميتوني اونجا منتظر باشي
قول بده كه منو بخري
بهم اعتماد كن
كار درستي نبود
مين جون",صبر كن"
انجامش ميدي؟
تو بدن خيلي خوبي داري
واقعا چيزي هم نيست
شايد بهتره برم كمي بيشتر پول بيارم
نه,اينجا افراد زيادي هستند كه بدنشون از ماله من بهتره
اونجاست؟ موفق باشي
به يك و نيم ميليون فروخته شد
حالا نفر بعدي شماره سوم,لطفا بي تو
همه نگاه كنين
خانم ها,امشب يه مرد خيلي خوش اندام داريم
همه حاضرن؟
پانصد هزار
تو خوب شروع كردي عاليه
هفتصد هزار كسه ديگه اي هست؟
يك ميليون تو يكم ديگه برو بالا
1,200ميليون 1,300ميليون
1,5ميليون 1,5ميليون
يكي 1,5ميليون پيشنهاد كرده كسه ديگه اي هست
يك دو
1,8ميليون
2ميليون
اشمب تا 2 ميليون رسيد كسي بيشتر نميده؟
يك دو
4ميليون خيلي ممنونم
مرد امشب ما با 4 ميليون ميره
يك دو
10ميليون ...10ميليون
كس ديگه اي نيست؟
يك,دو سه
به 10 ميليون به خانم "پارك" فروخته شد
شب خوبي داشته باشين
با نمك
تو چند سالته؟
سي سال خانوم
اين خوب نيست
اگه منو خانوم صدا كني نميتونيم به هم نزديك بشيم,درسته؟
در عوض منو "جي سوك" صدا كن
...اين اولين ملاقاتمونه
ولي من خيلي راحتم...
ميتونيم توي زندگي زوج خوبي بشيم؟
تو خيلي زيبا هستي
خيلي خيلي زيبا
چطور ميتوني اينقدر خوش تيپ باشي؟
اسمت چيه پسر خوش تيپ؟
"سو مين جون" سو مين جون"؟"
بله
تو تصادفا "تايي هون" رو مي شناسي؟
ليم تايي هون"؟"
تو مادر "تايي هون" هستي,درسته؟
منو يادت مياد؟
من اومدم خونتون و شما برامون غذا پختين
واقعا خيلي غذاي لذيذي بود
كه اينطور
اون بهترين غذايي است كه مي پزم
"مين جون"
ازت خواهش مي كنم "نگران نباشين خانوم "پارك
من چيزي به "تايي هون" نمي گم
باشه
آقاي "لي",حركت كنيد
"خداحافظ خانوم "پارك
"هان جي وون"
"سو مين جون"
دوباره اونه
واقعا ميترسم اگه گيرش بيفتم حتما منو ميكشه
بايد اونو به يكي ديگه مي فروختم
اگه ميشد چي ميشد؟
ديوونه / چيش براي تو خنده داره؟
دست بردار,اگه تو جاي من بودي نمي خنديدي؟
بهرحال
اون امشب ميتونه با اون جادگره خوش باشه
نميدونم,شايد
خانوم "پارك" ديگه بهم زنگ نميزنه و نميدونم با اون چيكار كرده
ديگه مردم
تو واقعا دوسش داري,مگه نه؟
چي؟
ميخواي بدوني اگه دوسش ندارم تو زودتر بري پيشش؟
...نه,دقيقا كه اون نبود اما
هي,مواظب باش
امروز روز شاديه ماست
بهتره خوش بگذرونيم
همه ي خوشگالان بيان برقصند
اونها دارن چيكار ميكنند؟
اگه خانوادشون چيزي بدونه چي ميشه؟
چرا اينو ميگي؟ بنظر خيلي خوبه
امشب مهماني خيلي داغ شده
كسه ديگه اي هست كه بياد جلو؟
جايزه هم يه سفر به اروپا است
چي؟ اروپا؟
دارم ميرم بازم؟
بازم بايد همونكارها را بكنم؟
اي ديوونه موهات مثل موهاي سگ شده
حالا راضي شدي؟
تو كه نمي دوني
"جي وون"
اون "مي جون" است بگو من مريضم,باشه؟
چرا بازم به اينجا برگشتين؟
توي آب خفه شده؟
نه,چون تبم بالاست اينقدر خيس شدم
اون قبلا بهم گفت كه مريضه ولي من به زور آوردمش اينجا
و حالا حالش بدتر شده
چرا گذاشتي اينقدر مريضيش بدتر بشه؟
اگه آب بدنش كم بشه ممكنه بميره
"جي وون" "جي وون"
من ميبرمش
من اونو به بيمارستان مي برم
چي؟
"جي وون" "جي وون"
"طاقت بيار "جي وون
"هان جي وون"
"جي وون" "جي وون"
"بلند شو "جي وون بلند شو "جي وون",بلند شو
اي ابله واقعا ميخواي منو بكشي؟
جي وون",لطفا بلند شو"
"جي وون",لطفا بلند شو,"جي وون"
لطفا آروم باشيد
زودتر خونش را آزمايش كنيد دكتر,لطفا نجاتش بدين
190/140خيلي زياده 40.2درجه
چرا اينقدر آب روي بدنش هست؟
عرق كرده
عرق
آب بدنش پس خيلي كم شده
خانوم "كيم",زودتر يه ليتر آب براش آماده كنيد
بله دكتر
"جي وون"
دكتر الان يكي بهت تزريق ميكنه
راستش دوتا تزريق ميكنه
يه لحظه موضوع چيه؟
به چيزي حساسيت داره؟ نه,فكر نكنم
جي وون" حتما به واكسن حساسيت داره"
بهتره به دستش تزريق نكنيد
حالا بهتر شد
ميتونين به عقبش تزريق كنيد؟
لعنتي,چيكار ميخواد بكنه؟
خيلي سنگينتر شده من انجامش ميدم
بله
لطفا بيرون باشيد تا من كارم را بكنم
اون همسر منه
باشه
تشنج كرده
محكم نگه اش دار محكم؟
نه,ديگه بسه داري خفش ميكني
من كارم را انجام دادم بزودي حالش خوب ميشه
ممنونم
اون چرا داره لبخند ميزنه؟
...حتما داره
به من مي خنده؟...
چطوري؟
"همراه خانوم "هان جي وون
بله؟ لطفا يه لحظه تشريف بياين
نه,نبايد مشكوك بشه
سو مين جون",فقط منتظر باش"
بالاخره حسابم با تو را صاف ميكنم
چيزي تغيير نكرده
يك,دو,سه,شوك بدين
بازم فرقي نكرد دكتر
چيكار كنيم؟
"بيمار:"هان جي وون "همراه:"سو مين جون
بايد اينكار را بكنم؟
تو اينو مي دونستي؟
...اگه چاي قرمز را موقعي كه ماه كامله بخوري
پري ها جلوت ظاهر ميشن...
پري هايي مثل من
تو كه اخيرا سكس نداشتي,درسته؟ نه,واسه چي پرسيدي؟
...پس چرا پوست تو
مثل كساني كه سكس داشتند قرمز شده...
اون كيه كه هر شب از خوابيدن با تو لذت ميبره؟
سكس كه تنها لخت شدن كنار يه مرد نيست
فهميدم
...پس تو زانوهاتو گذاشتي زمين و
شروع به ليسيدن كردي...
احمق
اوني كه دوسش دارم خيلي خوش تيپه
آدم فقط ميخواد يا توي چشماش نگاه كنه يا به لبش بوسه بزنه
اينها هم جزو سكس هستند
دوسش داري؟ شرط مي بندم "مين جون" هم به اين فكر ميكنه
آره,شما دوتا براي هم خوب هستين
شرط مي بندم "مين جون" داره ميميره
...اگه محاسباتم درست باشه آخر اين هفته
ديدي؟
سلام "مين جون",چيزي شده؟ "سلام "جي وون
ميخواي فردا هم بريم خوش باشيم؟
متاسفم,من فردا يه جلسه دارم
چي؟ جلسه؟ اونم آخر هفته؟
توي جزيره "جيجو" است
جزيره "جيجو"؟
...جيجو"؟ تو حتي تا حالا"
منم واقعا متاسفم
توي ساعت 6 شروع ميشه و يك ساعت طول ميكشه
عاليه,پس منم با تو به "جيجو" ميام
واقعا؟ ميخواي بياي؟
تو گفتي فقط يك ساعت طول ميكشه ميتونم يك ساعت منتظر بمونم
خب,اگه ميخواي مشكلي نيست
ساعت دو توي فرودگاه مي بينمت
پس جزيره "جيجو" چي؟
جلسه؟ اونم آخر هفته؟
زدم توي خال
نميخواي حركت اول را بكني؟
حتما,چرا كه نه تو يه فرد مشهور هستي
من هرگز نبايد برم پيش اون بلكه اون بايد پيشم بياد
اون براي ديدن من به "جيجو" مياد
اين يعني اينكه من بردم و اون باخت
جي وون",من به اين هوش تو احترام ميزارم"
دوباره بهم زنگ زد / واقعا؟ دوباره؟
مين جون",دوباره چي شده؟"
متاسفم
اتفاقي افتاده واسه همين نميتونم بيام
...من كمي خرچنگ سفارش داده بودم
كه قرار شده فردا بيارن...
خب,خيلي بد شد
فهميدم,خداحافظ
لعنتي
حال پدرش خوب نبود
همه چي رو شنيدم تو دوباره شكست خوردي
منم با يه بازنده هيچ وقت چاي نمي خورم
بنظر خرچنگ ها خوشمزه ميان
چرا من بايد هميشه آخر هفته ي بدي داشته باشم؟
"مين جون"
"سلام "مين جون
من؟
اصلا جالب نيست,تو كه ميدوني جلسه چطوريه
چي؟ تو كجا هستي؟
من كه بهت گفتم,من توي "جيجو" هستم
صداي موج ها را نمي شنوي؟
منظورت چيه چرا؟
خرچنگ ها عصر ميرسند
اومدم بعد از جلسه ببينمت
كجا همديگر را ببينيم؟
وقتي جلسه تموم شد بهت زنگ ميزنم
خيلي خب
آروم باش
بله,"مين جون"؟ جي وون",كارت تموم شد؟"
چي؟ اينجا يه مشكلي هست
ما هنوز منتظريم تا مدير اجرايي از سئول بياد
ميتوني يكم ديگه صبر كني؟
خيلي ببخشيد
هميشه اينطوري ميشه
چطور از اينجا برم؟
سو مين جون" / ميخواي مچ منو بگيري؟"
بيا و بگير
ديگه زنگ نزن لعنتي
سلام "مين جون",من توي راهم
تو الان كجايي؟ توي هتل هستي يا توي خونه؟
چي؟ هتل؟
خونه؟ / تو هستي؟
تو رو با يكي ديگه اشتباه گرفتم
با اون حرومزاده چيكار داري؟
...اينكه چيكار ميكنم و با اون كجا ميرم
به تو هيچ ربطي نداره...
هي
خداي من / نشونم بده چيكار بلدي بكني
اي حيوون
اگه بخاطر جلسه نبود برميگشتم
من به فرودگاه زنگ زدم و تو هم به بندر "جيجو" زنگ زدي
بله,اگه هواپيما نبود بايد با كشتي ميرفتم
نه؟ پس قرارمون چي؟
چي؟ (شماره اي كه شما گرفتين در شبكه نميباشد)
واقعا نميشه كاريش كرد؟ (لطفا در شماره گيري دقت كنيد)
هواپيمايي براي اون ساعت نيست؟ (لطفا شماره 1 را براي اطلاعات بيشتر بزنيد)
اگه نيست ميتونيم با يكي از قايق هاي كوچك بريم
بله,فهميدم
متاسفم,آقا
چي؟ فقط يه اتاق مونده؟
حتي اون اتاق هم قبلا گرفته شده
جي وون",چيكار كنيم؟"
نميدونم بريم يه هتل ديگه
مطمئنم بقيه ي هتل ها هم اين شرايط را دارن
...گرفتن يه اتاق اونم آخر هفته و بدون رزرو
ميشه گفت كار غيرممكني است...
حالا بايد چيكار كنيم؟
فكر كنم چاره ي ديگه اي نداريم
همون اتاق را بده اتاق دو نفره است,درسته؟
اتاق دونفره است
ولي اگه بخواين ميتونيم يه تختخواب اضافي بهتون بديم
نه,ممنونيم نه,ممنونيم
آقا,منو ببخشيد ولي اين كارت شماست؟
بله,چرا مي پرسين؟
مثل اينكه اين كارت كار نميكنه / چي؟
اين غيرممكنه
اين يكي را امتهان كنيد / ممنونم
امكان نداره
...خب
اين كارت منه بله,ممنونم
باورم نميشه
بعضي وقتها كامپيوترها قاطي ميكنند
نگران نباش,هيچ مشكلي نيست
خانوم,اين كارت هم كار نميكنه
غير ممكنه
اين كارته منه "ببينيد,"هان جي وون
اون لعنتي حساب منو بسته
چي؟
هيچي,بيخيال
دقيقا سه دقيقه
بهتره بخوريم بنظر خوب مياد
نودل به اين گروني با اين پول كم؟
سو مين جون",تو اينكار را كردي؟"
چرا چيزي نمي خوري؟
تموم روز هيچي نخوردي
اشتهام را از دست دادم
"مين جون"
تا حالا اره ماهي خوردي؟
اره ماهي؟
اره ماهي خام توي "جيجو" خيلي باارزشه
ميگن كمي گرونه ولي مزه ي خيلي خوبي داره
بهتره بريم يه امتهاني بكنيم
واقعا؟
سو جي" گفته كه اينكار را بكنم"
چه غم انگيز
اين آخر شب هم چيزي بدست نياوردم
تو نمي توني يه خونه بگيري حالا ميخواي اره ماهي بخوري؟
جي وون"؟" بله؟
زود برميگردم
كجا ميري؟ رستوران
زود برگرد,من ميترسم
باشه
عجله كن چند دقيقه صبر كن,باشه؟
آره,حالا وقتشه نشونم بدي كه چيكار ميتوني بكني
دارم از گرسنگي ميميرم اونوقت فقط يه كاسه نودل مونده
شما دختر و پسرهاي بد
"هان جي وون"
فكر كردي ميتوني از دستم فرار كني؟
...تو و اون پسر ديگه
مرده به حساب مياين...
اون ديوونه است
خفه شو زنيكه
كاپيتان صحبت ميكنه
ما يك وضعيت اورژانسي داريم و بايد زودتر فرود بيايم
نه,شما نميتونين اينكار را بكنين
خواهش ميكنم آقا بشينيد سرجاتون و كمبر بندتون را ببنديد
به من دست نزن
نبايد اينجا بشينيد "بايد بريم به جزيره ي "جيجو
اينكار خيلي خطرناكه لطفا سرجاتون بشينيد
خطرناك؟ داري منو دست مي اندازي؟
صورت تو خيلي خطرناكتره
چطوره؟ بايد بري,باشه؟
بگير
پانصد وون
ولي اين يه ساعت گرونه
چند لحظه دست از خوردن بردار و خوب بهش نگاه كن
چهارصد وون
...ميبيني,اين ساعت
ساخت "گيا" فرانسه است...
گيا" فرانسه؟" بله
خيلي خوبه سي صد تا
ببين
ساعت هاي "گيا" فرانسه خيلي گرون هستند فقط سه تا توي كره است
اون يكي كجاست؟
صبر كن
سي صدتا
اين خوبه؟ آره,اين خيلي خيلي عاليه
تو هم بايد كمي بخوري نه,من سيرم
بايد بخاطر اين كارش بهش جايزه بديم؟
چرا اينقدر عرق كردي؟
ببين چقدر عرق كردي
مثل عرق كردن تو ؟
تو خيلي مهربوني
مثل شاهزاده داره منو نوازش ميكنه
خب,حداقل حس خوبي ميده
خيلي خب,كافيه
سير شدم
ديگه نمي خوري؟
بله,راستش گوشت اره ماهي خيلي زود آدمو سير ميكنه
كاش ميتونستيم با هم شراب بخوريم
توي بارون شراب خيلي مي چسبه
"جي وون" هان؟
زود برميگردم
ميخواي بري شراب بخري؟
تو خيلي خواستني هستي
راست ميگي؟ طولش نده
واقعا خيلي خوشمزه است
اينجاش خيلي بوي خوبي داره
پوستش كه ديگه معركه است
شراب و اره ماهي خيلي خوبه
خداي من
توقع نداشتم شراب به اين خوبي توي "جيجو" پيدا كنم
واقعا تو شگفت زده نشدي؟
خيلي احساس خوشبختي ميكنم
آره,منم دارم احساس سرما خوردگي ميكنم
بله,خيلي شگفت زده شدم
بهرحال چرا تو هميشه با لباس خيس برميگردي؟
بهتره يه دوش بگيري ممكنه سرما بخوري
دستمالم را يادم رفته بيارم
ميتونم يكم ديگه بالاتر برم؟
تو خيلي خيسي
بريم
به اين زودي؟
هنوز شراب زيادي مونده
...من فقط
...قبل از رفتن به تختخواب...
يك شيشه شراب ميخورم...
بريم؟
اما صورت حساب چي ميشه؟
بايد خيلي شده باشه
من خيلي سفارش دادم,آره؟
نگران نباش
جي وون" / بله؟"
چرا تو بيرون منتظر نميشي؟
مين جون" / حالا ميخواي چيكار كني؟"
بدو بدو
خدايا,چترم
اونها كه اين همه راه دنبالمون نميان,درسته؟
البته كه نه
جي وون",واقعا خيلي سريع مي دووي" تو بايد بيشتر تمرين كني
تو خيلي آهسته مي دووي
حالا بعد از فرارمون احساس خوبي داري؟
بازم بايد بريم؟
فكر كنم
بريم
"جي وون" بله؟
من بايد برگردم اونجا
تو داخل منتظر بمون
اون داره تلاشش را ميكنه
چرا اينقدر طول كشيد؟
من نزديك بود بميرم و تو هم فقط اينو داري كه بگي؟
تو ديوونه اي؟
يادت بيار كه من برات چيكار كردم
من در عرض يه ساعت اومدم اون روز هوا صاف و آفتابي بود
امروز تا نزديكي هاي ژاپن رفتم و برگشتم
بهرحال بدش من,من كار دارم
واقعا كه ازت متنفرم
دوست دارم پدر
نگران نباش,من همه چي رو آماده كردم
ممنونم پدر
من رفتم / پسرم,اينو يادم رفت
پدر
پسرم,اين توت فرنگي بودار محبوب منه
پدر الان وقت ندارم بايد زودتر برم
من كه شوخي نمي كنم واقعا بوي توت فرنگي ميده
پدر,برو يكمي شراب بخور من بايد برم
فقط احمق ها به دخترها فكر ميكنند
عزيزم
بگو ببينم حال خوشگل من خوبه؟
چرا نمياي يكم با هم شراب بخوريم
زود ميام اونجا
كمي صبر كن عزيزم
آره
ممنونم
اينجا واقعا با كلاسه
تو كه پول نداشتي چطور اينكار را كردي؟
خوب ديگه
جي وون",زود باش"
اين وسايل كار فردا است
اينها وسايل آرايشي است
و اينم لباس زير توئه
من اينها را امروز براي تو خريدم
"مين جون"
خيلي دير بود و همه جا بسته بود
منم تصميم گرقتم كه هرطور شده برات اينها را بخرم
پس اگه دوسشون هم نداشتي چيزي نگو
البته كه نه
مطمئنم كه ازشون خوشم مياد
خيلي خيس شدي
ممكنه سرما بخوري
تو هم خيلي خيس شدي
من حالم خوبه
من ميرم يه دوش بگيرم
سو مين جون",تو ديگه تازه كار نيستي"
عاشقشم
پسر بد
داره چيكار ميكنه؟ پس چرا اينقدر طولش داد؟
لعنتي
اينجا خيلي بخار است
مين جون",ماساژ ميخواي؟"
"مين جون"
ممنونم دكتر
"جي وون"
حالت بهتر شده؟
گيج شدم
تو خيلي بهتر شدي
نه,حالم بده,خيلي بده
خيلي درد دارم تو نمي ميري,نگران نباش
حالا بهتر شدي؟
آره,با تو خوبم ميشم
حالا بايد چيكار كنم؟
"هان جي وون" ميخواي چيكار كني؟
...خب ...من
شما اول بفرمائيد نه,شما بفرمائيد
ميدوني,پدرم ميخواست تو رو ببينه
لازم نيست معذب بشي
واقعا؟ اين عاليه
وقتي تو رو ديدم
من به خانوده ام درباره ي تو گفتم و اونها هم گفتن از ديدنت خوشحال ميشن
اگه براي تو مشكلي نيست
يه روز بيان تا تو رو ببينند
نه,ما بايد بريم و اونها را ببينيم
چطوره هفته ي ديگه با هم به گردش بريم؟
حتما
واقعا فكر خوبيه
ولي خانواده ي من ميخوان ما پيش يه فالگير بريم
اصلا مشكلي نيست
گوش كردن به حرف بزرگترها باعث ميشه آدم در زندگي پيشرفت كنه
بريم؟ كجا بريم؟
من يه فالگير خيلي خوب ميشناسم
نه,راستش من قبلا وقت گرفتم بريم
چطور شما دوتا با هم اومديد؟
ميدوني كي هستي
خودم هم نميدونم چي دارم ميگم
چيكار بايد بكنم؟ نميدونم
برادر,زندگي برام خيلي سخت شده
چرا داري مي خندي؟
بخاطر تو
تو چرا مي خندي؟
چون من گفتم بريم جايي كه بخنديم
خب,مراقب خودت باش باشه,تو هم مراقب باش
"خداحافظ "مين جون خداحافظ
سه ماه بعد
عصر بخير سلام
خب,شايد اينجا كمي قديمي باشه
ولي اينجا ميتونم بهت هرچي ميخوام بگم
پول ميخواي يا زمين
پولهام دارن از بين ميرن
بله لطفا بشينيد
جاي خوبيه,اينطور نيست؟
لعنتي
موضوع چيه؟ چيزي نيست
اونجا را ببين؟
يه بانوي پولدار اونجاست؟
من قبلا باهاش قرار داشتم
نگاشون نكن ممكنه ما رو ببينند
خب كه چي؟
هيچي فقط اونوقت معذب ميشم
يه قهوه لطفا
براي منم يه ليوان شير
يه لحظه منو ببخش
بايد برم يه جايي
خيلي آدم پستي است
زودباش
عزيزم,10 دقيقه ي ديگه همديگر را ميبينيم؟
فهميدم
اما من بهش چي بگم؟
خب,فقط بگو يه اتفاق مهم توي خونه افتاده
باشه
عزيزم
بهم بگو كه تنها من توي قلبت هستم؟
البته كه اينطوره عزيزم
صبر كن
يه چيزي اينجا هست
اينجا اونجات خيلي خوشگله عزيزم
عزيزم
يه لحظه صبر كن
اون كيه؟ ...اون
روز خوبي داشته باشين
اونها خيلي تازه كارن,چطور جرات ميكنن جلوي استاداني مثل ما حقه بزنند؟
آره,اونها خيلي بامزه بودند,نه؟
بهرحال فكر كنم تو شيوه امتهان زنان را تغيير دادي
منظورم اينكه اون زنيكه كه بنظر مادربزرگ ميمود فقط 20 سالشه
واقعا؟
وقتي كه اولين بار ديدمت
داشتي توي تور مسافرت عموت كار ميكردي
من هنوزم مسئول مسافرت ها هستم
ديشب توي كلوپ چند نفر برگه ي هويت خواستند
شايد فكر كردن كه تو يه جاسوس پليس هستي
مين جون",اين راستگويي تو منو هميشه دلواپس ميكنه"
ميخواي با دخترهاي زيبا حالتو جا بيارم؟
لازم نيست خجالت بكشي
باشه
اون زوج را اونجا مي بيني؟
تو خيلي خوش تيپ هستي
(اينجا چيكار ميكنه)
(چرا اون اينجاست)
بهتره فراموشش كنيم
آره,بريم
با اونها كه اونجا هستند چطوري؟
اونها؟ چند دقيقه؟
10دقيقه
به خودت زياد فشار نيار
پس تو چي؟
فكر كنم 10 دقيقه خوب باشه
پاداش برنده چيه؟
بزار ببينم
بازنده بايد هرچيزي بهش بگه انجامش بده
باشه,پس بهتره خودتو آماده كني
بازم هيجان
چي؟ 10 دقيقه شروع شده؟
شروع؟
10دقيقه واسه اونها خيلي زياده
آره؟
ميخواي سي صد هزار تا به جيب بزني يا نه؟
پس,اول من ميرم
چي؟ من
دوست پسر من واقعا يه مرد خوش تيپه
اون هرچي كه من بگم انجام ميده
واقعا؟
خودشه
اون از "بريتني اسپيرز" هم خوش تيپتره
اگه نتوني توي 10 دقيقه كارش را تمام كني
اونوقت بايد با زن جادگر من براي شام بريم بيرون
واقعا؟
مطمئن باش كار را تمام ميكنم مين جون",تصميم گرفتم اينو بردارم"
بله,پدر
بهتره يه سيگارم بكشيم
چيه؟
ببخشيد ولي كارت شما كار نمي كنه
چي؟
امكان نداره
اي احمق ها
منو يادت مياد؟
..."كانگ سونگ مو"
برگشته...
چرا هميشه اون قانون هاي لعنتي عوض ميشن؟
سه روزه كه دارم زمين را ميكنم و حالا سه بيليون پول دارم
جي وون",منتظرم باش عزيزم"
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.