..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.خوبه
!بچرخ!بچرخ
!به راست
!كامل!كامل
.خوبه
.خوبه.دوباره انجام بده.تكرار و تكرار
لگد ضعيف؟ اينه بوكس تايلندي؟
.لگد قوي.محكم بزن .از كمر و بدنت استفاده كن
.استاد
.دوباره.دوباره .ضربه ي قوي.ضربه ي پاي قوي
.استاد
لگد ضعيف؟ اين بوكس تايلنديه؟
.محكم
.استاد
.محكم
.استاد
چه مرگته؟
.بابام 1000 بات برام فرستاده .اما شما فقط 500 بات بهم دادين
.تو همشو خرج ميكني .فعلا" همين 500 تارو داشته باش
.چشم استاد
!واي
.اون بابامه فكر ميكني خوشگله؟
.بابام با مايكل جكسون كار كرده .اون مثه مايكل ميرقصه
.بذار ببينم
.يه چيزي بهت ميگم .خاطرجمع باش مادرت كه هيچ كاروباري نداشت
.نگاه كنين!اون شبيه باباشه
.الان صورت مربعي خيلي هوادار داره
نميفهمي؟
.پدرت فقط خواننده ي مشهور كشور نيست .اون يه دلقك مشهورم هست
اون هر چي كار دلقك بازي بود .ميگرفت نه چيز ديگه
ميدونستي اون ميخواست تورو واسه ي .تحصيل بفرسته به يه كشور ديگه
.اما تو هنوزم با خودمي
.طوري حرف ميزنين انگار دارين مسخرم ميكنين
باحال بود؟
!لعنت به تو!دردم گرفت
واو!جيب اين ماشين توئه؟ .نازه
.اون آخرين ورژنشه
.اين ماشين دوربين هم داره .تصوير شفاف و ضد ضربه
!اوه!كت،اين!كت اينو ببين .اين همونيه كه ميخوام.همين
.بذار ببينم
قوي هست؟ جيب،ميتونم باهاش بازي كنم؟
.البته.اين ماشين بهترينه .فقط يه كاري كردم يه كم سريعتر بره
،اگه بوكست هم مثه حرف زدنت خوب بود .حالا يه قهرمان جونيور بودي
!فونگ!برو پي كارت
!ماشين جيب رو ببين!باحاله نه
اينو دوست داري؟
.نه،من يكي ديگه رو دوست دارم يادت نمياد؟
.آره،يادمه
.كت،من يكي از اونارو ميخوام ميتوني يكي واسم بخري؟
.اينو ميخوام
.اينو؟ 20 بات
ميشه 10 بات بديش؟
.نميشه.ضرر ميكنم
.باشه
يه دونه ارزونترشو داري؟
.آره.اين يكي 15 بات ميشه
هشت بات ميفروشيش؟
.پس اين يكي رو بگير.5 بات ميشه
اين چيه؟
.اين يه گه لعنتيه
.عجب
.لعنت به شما
.قفله
.ازين طرف
نردبانم كجاست؟
پس كجاست؟ .همين ديروز ازش استفاده كردم
اگه بفهمم كيا نردبانمو برداشتن .ميكشمشون
.من برداشتم
.استاد- .استاد-
.عمو
!ريچارد
!خسته نباشي
!سر صبحي آبجو
.دوست من- .باشه،باشه،باشه-
قهوه ميخوري؟
!تو- .كت!كت!اشكالي نداره-
!عمو- .باشه،باشه-
!هي- !هي،كت-
تو بودي ديشب فرار كردي؟
.خب،باشه.ببخشيد
به چي نگاه ميكنين عين گاو؟ !از سر راهم گمشيد
!بريد،بريد،بريد
.استاد
...استاد،من ديشب
،اونا گفتن من نميتونم .اما من ميخوام
.من ميخوام بعضي وقتا برم بيرون
.دارم بهت ميگم ...اگه من تورو مثه اونا بزنم
.تو ميميري...
چرا گريه ميكني؟
شما چيكار ميكردين؟ .ميدونين اون مشكل قلبي داره
ميخواين مرگ اونو قبل از مردن من ببينين؟
.ببخشيد
نگهش دار و برو توي معبد .به ارواح پدر و مادرت بگو
.ببخشيد
هي،وون!ميشه آروم بگيري؟
.يه خبر خوب و يه خبر بد دارم
.همه چيو به ما بگين .هرچي كه قراره اتفاق بيفته
.سيستم قلبي-عروقي وون الان خيلي ضعيفه
.ضربان قلبش كمتر از 30% ضربان نرماله
.اگه پايينتر بياد،براش خيلي خطرناكه
.ما بايد از نزديك مراقبش باشيم
اون بايد داروهاي محرك و مدر مصرف كنه .تا كارآيي ريه ش بهتر بشه
.اين تا زمانيكه عمل بشه ادامه داره
.آروم باشين .ما خبراي بهتري هم داريم
بيمارستان سيام اينتر در راتبوري
.بهم خبر دادن اونا يه بيمار 12ساله دارن
اون ضربه مغزي شده .و چندين ماهه كه تو كماست
.دكتراش مرگ مغزيشو تاييد كردن
گروه خوني و اندازه ي قلبش .واسه ي وون مناسبه
.حالا منتظر تصميم خونواده ش هستيم
،به نظر خبر خوبيه
.هر چند كه خبر بديه
...چون
.بالاخره يه بچه از بين ميره
به كتاب خيره شدي تا يه ماشين از توش در بياد؟
فونگ.ميتونم از پولي كه بابات فرستاده قرض بگيرم؟
ميخوايش؟ .اون پول خيلي زياديه
.همش مال تو
.چي؟تو فقط 100بات داري
.اوه!خب بعضي وقتا چيز ميز ميخرم پس اندازت چي؟
.هنوز 200تا هم نشده
كافيه؟
.نگران نباش .از استاد ميگيرم
داري پول عمو رو ميدزدي؟
.ميخوام بدمش به ووت
.ميخواد يه هديه واسه وون بخره
،فقط 100تا برميدارم .تازه پول خودمه
.صد تا كافي نيست
واقعا" اين پولو از استاد گرفتي؟
.ببخشيد
استاد "لك" كيه؟ .من ميخوام بوكس تايلندي ياد بگيرم
.من يه توريست هستم،نميدونم- .باشه-
.هي،ببخشيد
ببخشيد.استاد لك كجاست؟ .ميخوام بوكس تايلندي ياد بگيرم
.كه يه باند ببندم دور سرم و اينكارا رو بكنم
ميتوني انگليسي حرف بزني؟
بله.ميخوام بوكس تايلندي ياد بگيرم ."با "كرو لك
ميتوني تايلندي حرف بزني؟
استاد لك كجاست؟ .ميخوام بوكس تايلندي ياد بگيرم
.يه راه بلدم واسه بدست آوردن پول بيشتر
.هوم... اين دوستمه ...بهت بوكس تايلندي ياد ميده و
!برو،برو!لگد بزن،بزن،بزن،بزن
.الان ميزنه
.سريع
!نازه
.لگد بزن،بزن،بزن
.دوباره،دوباره
.دوباره،دوباره،دوباره- .باشه،باشه،باشه-
!با تمام قدرت!با تمام قدرت
!ببخشيد
.كاريش نداشته باش
.مراقب باش دختر كوچولو .گمشو كنار گاو كوچولو
!هي!هي
!دهنتو سرويس ميكنم
.بوكس تايلندي
:ووت.يادت نيست عمو چي گفت
.دست رو بزرگتر از خودت بلند نكن
...تو پسر جقله
!ووت!كمكم كن
!اوه لعنتي
!داره مياد!داره مياد
.باشه،فونگ
!بوكس تايلندي
!نازه
!برو
من به شما بوكس ياد ميدم كه مردم رو لت و پار كنين؟
.اون براي...براي هماهنگيه .براي حفاظت از خودتونه
.نه واسه زدن مردم
!برو
تو خوبي؟
حتما" يه روز بوكس رو واسه ي چاپيدن و كشتن مردم استفاده ميكني؟
من اين رفتارو يادت دادم؟
!نه!تكون نخور!خوب بمون
.امروز همه ي شمارو ميزنم
تو اينجا چيكار ميكني؟
!برگرد خونه
!استاد لك!استاد لك
.شماها نارفيقين .هيچكدومتون كتك نخوردين
.گذاشتين فقط من كتك بخورم
.چون تو احمقي
وون.منو مسخره ميكني؟
.اون فقط يه بچه ست.فقط يه بچه ست
.استاد.فونگ منو اذيت ميكنه- !نه،نه!چي؟نه،نه-
هي!كي باز داره اذيتش ميكنه؟
.ميدوني كه اون مريضه
،تو فقط دردسر درست ميكني .الان هم باز همينطور
.وون مشكل قلبي داره
چطور ميتوني بترسونيش؟
بايد تنبيهت كنم.ميزنم به باسنت .تا يادت بمونه چي گفتم
.اشتباه كردم.آقا- اشتباه كردي؟-
.بله.اشتباه كردم.غلط كردم
باسنتو ميزنم،نه باسنت الان درد ميكنه .به جاش پاهاتو ميزنم
!اوه!نه،نه
.يادت باشه ديگه نترسونيش
.نترسونش- .نه،نه-
.دو هزار و پونصد بات
.اوه!چه خبره داري سرمون كلاه ميذاري؟
!تو جقله ي لعنتي - آقا،به اون توجه نكنين.ميشه تخفيف بدين؟-
.دو هزار و دويست بات .هم ارزونتر و هم مفت دارم ميدم
شما ميدونين كه اين ماشين .لوازم اضافه ي زيادي نداره
ميشه لطفا" بيشتر تخفيف بدين؟
!نه.بسه
.فونگ،بازم تو،لعنت به تو
.هميشه و هميشه اين كارته
حالا چيكار كنيم؟
.ما فقط 160بات داريم
.منم نميدونم
ميتوني يه كم فكر كني؟
.اينجور موقع ها مخ لعنتيت كار نميكنه
.ووت.بيا اينم ماشيني كه وون ميخواست
اوه!جيب دوست عزيزم!تو مثل يه .فرشته همه چي رو رديف ميكني
!هي!فونگ لعنتي .هر كي دونگشو ميده
!اوه!اصلا" باهات حال نميكنم
.ممنون جيب
هي،جيب.حالا ديگه با بوكسراي معبد ميپري؟
.نه!من فقط شانسي ديدمشون
.بودن با اونا سطح تورو مياره پايين
لازمه بري معبد .و بدشانسي رو از زندگيت پاك كني
چرا حرفاي احمقانه ميزني؟
چرا؟تو مشكلي داري؟
جك.ما فردا يه مسابقه داريم؟
،آره.فردا مسابقه ست
.تو هم ميتوني ماشينتو بياري
.ووت،فونگ.برگرديد خونه
.دنبال ما نيا.عوضي دورو
با ما مياي؟ .خوشم نمياد منتظر بمونم
.دارم ميام
ماشين جديدته؟
.همونيه كه من ميخوام
ميشه باهاش بازي كنم؟
.لازم نيست از من بپرسي،مال خودته
.وون تولدت مبارك
.ماشين من
#...تولدت م با رك#
پولاي من كجا رفته؟
!هي!هي
.هو!تو خوب هستي!مثل يه حرفه اي
واقعا"!انقدر خوب كه مردم ببينن؟
!اوه!تو واسه مسابقه آماده اي
!"واقعا
.بگيرين،بگيرين.يالا،يالا
.مرسي
.لازم نيست از من تشكر كنين.اين بخاطر وونه- .اگه اين مال وونه،انگار كه مال منه-
.نه،اينطور نيست
چطور جرات ميكني اينو بگي،فونگ؟
.تولدت مبارك وون.تولدت مبارك
وقتي تموم شد خيلي دير نخوابين،باشه؟
فردا ميتوني وون رو ببري تا .سردسته تونو توي كورس ببينه
.فكر خوبي نيست .با اونا قاطي نشو
جيب اونا فردا مسابقه ي ماشين دارن؟ ميشه باهات بيام؟
.نرو!وون.حرفمو گوش كن
.وگرنه دوباره مريض ميشي
.ولي من خيلي دلم ميخواد برم
استاد گفته من بزودي بايد برم بيمارستان . و اونجا بمونم
.نميدونم كي برميگردم
ووت.خواهش ميكنم بذار برم.لطفا"،ووت؟
خواهش ميكنم بذار برم.لطفا" ووت؟
صبر كنين و ببينين.من .مكان اول رو واستون ميارم
!داري بلوف ميزني
مسابقه كي شروع ميشه؟
كدوم مسابقه؟
.مسابقه ي ماشين
كي مسابقه ميده؟
.من
اوه!كوچولو!ميخواي تو مسابقه باشي؟
ماشينت كو؟ .بذار ببينمش
.باشه
فكر ميكني كورس من واسه دلقكاست؟
.من كه بهتون گفتم نياين
اون فقط ميخواست .توي يه مسابقه ي واقعي شركت كنه
.لازم نبود اونجوري حرف بزني
.آره.لازم نبود .چون من اين ماشينو واسش تقويت كردم
تو؟
وون.ميشه امروز فقط تماشا كني؟
!اوه!كت .ما امروز استاد رو گذاشتيم و اومديم اينجا
بذار شركت كنم.خواهش ميكنم كت؟ووت،خواهش ميكنم؟
.هي!ببرش بيرون .اون يه دردسر نكبتيه.مزاحممون ميشه
.هي!نه
.اگه ميخواد مسابقه بده،پس بذار باشه
.من ترتيبشو ميدم
.بپا توي كورس من اشكت در نياد
!خيلي شور و هيجان دارم .ميرم يه نوشيدني بگيرم
!وون!برو وون
!سريع وون!سريع
!ماشينم
!هي!وون
!وون!وون نرو اونجا
!ماشينم
!تو مردي
!وون
!هي!دنبالشون كنين!سريع
!تو
!وون!برو بيرون!برو بيرون
!خواهش ميكنم بذار بره
.تو خودتو قاطي نكن
!تو
.ناچارم بازم قهرمان باشم
!سريع!سريع
!وون
!زودباش برو
!وون!وون!وون
.شما نميتونين بياين داخل
.استاد.من نتونستم به موقع خودمو برسونم اونجا
.اونم فرار كرد
.بعدش يهو افتاد زمين
.من نتونستم كمكش كنم استاد
.خبر خوبي دارم
امروز ساعت 10،سفير آمريكا .آقاي پيتر آنا براي چك آپ ميرسن
.صبحتون بخير قربان
.خوش اومدين به اينجا- .متشكرم-
.اين تيم پزشكي ماست
سلام.حالتون چطوره؟
سلام.حالتون خوبه؟- .متشكرم-
.لطفا" همراه ما بياين- .ممنون-
همين الان ديدم كه با چه زحمتي .از پله ها بالا ميومدين
!زود!گمشين بيرون زود
!يالا
.به نمايندگي از طرف مردم تي لاو
.اقليتي كه تلاش ميكند مورد رحمت واقع شود
كسانيكه ميخواهند خطه اي از تايلند .به آنها اختصاص داده شود
اما هيچگاه دولت تايلند .توجهي نكرده
امروز زمان آن رسيده كه .همه ي دنيا ما را نگاه كنند
هم اكنون،حمله اي تروريستي .در تايلند به وقوع پيوست
تاكنون،هيچيك از گروههاي تروريستي شناخته شده .مدعي اين حمله نشدند
...تا كنون هيچ گروهي مسئوليت اين...
...تا اين لحظه تقاضاي تروريستها...
به تازگي... ...گزارشي از تروريستها دريافت كرده ايم كه
. ها!برو كلك
.تو كه مطمئن نيستي- .نه.دوباره-
.نه،دوباره
.گولم نزن
.فونگ لعنتي!گولم نزن- .باشه-
.من فقط آروم زدمت- ها؟-
.دوباره- .دوباره-
.هي!هي!صداي بلند .مگه بيمارستان نيست
گوش نميكنين؟
خبر رو شنيدي؟
كدوم خبر دكتر؟
تروريست ها به بيمارستان سيام اينتر ...حمله كرده
و سفير آمريكا آقاي پيتر آنا و مردم... .داخل بيمارستان را گروگان گرفته اند
...هر 500نفر مردم داخل بيمارستان
...عمو،اين
پس قلبي كه قراره بيارن اينجا چي ميشه؟
من كارمندم رو فرستادم .كه باهاشون هماهنگ كنه
.مهمترين چيز،زمانه
.چون الان قلب رو از بدن در آوردن
.و تنها 4ساعت قلب ميتونه خارج از بدن بمونه
.چهار ساعت
من دقيقا" نميدونم مذاكره ي .اونا با تروريستا چقدر طول ميكشه
پليس همه ي مسيرها را به... ،بيمارستان سيام اينتر مسدود كرده است
اما تاكنون پيشرفتي حاصل نشده و .افراد تروريست همچنان از گفتگو سر باز ميزنند
گزارش اين رويداد را ...ادامه خواهيم داد تا زمانيكه آنها
!ووت صبر كن- .ووت-
...فونگ چي شده؟من يه ماشين
چي؟
...من ميتونم يه ماشين ديگه
!همش تقصير توئه
!ووت!منم ميام.ووت
ميشه سريعتر بروني؟ .مثل لاك پشت داري ميري
اگه منو نداشتي،چطوري ميرفتي راتبوري؟
!عجله كن اوود!سريعتر ديگه
.اين ماشين قديميه .ازين سريعتر نميره
داري با من بحث ميكني؟ حالا ديگه جرات ميكني با من بحث كني؟
.قربان.اونا يه خبرنگار ميخوان
.نه.دنبالمون نيا
.الان به تو نيازي نداريم
...ببخشيد...ببخشيد
.جمعيت زياده.ما نميتونيم بريم تو.باور كنين
هاه!كجا ميرين؟
.فقط از وسطشون بياين .جاي هيچ نگراني نيست
به نمايندگي از نظاميان تي لاو،ما خواستار حقوق بشر و تساوي هستيم
بدون قبايل،بدون نژادپرستي .و بدون تبعيض
.خواستار تساوي حقوق هستيم
!كافيه
!ببرينش
!برين!گمشين!يالا
!يالا!گمشين
!يالا!يالا!يالا
چيكار ميخوايم بكنيم؟ .كمتر از 4ساعت وقت داريم
.به من اطمينان كن .من فيلماي هاليوودي زياد ميبينم
،هر وقت اونا ميرن تو مجراي فاضلاب .از جاييكه ميخوان سر در ميارن
.اون بدجور لجنه
.بوي گندي هم ميده
!فونگ!درش بيار
كدوم طرف؟
.فكر كنم اين طرفه
!منو قبول ندارين
.من كسيم كه آوردمتون اينجا
چرا شما اينوري اومدين؟ .بوي گند ميده
.ما نبايد اينوري بريم .بوي گند ميده
.فكر كنم اين طرفه
اوه!شما هيچوقت بهم !يه اطمينان كوفتي هم نداشتين
!سريعتر راه برين
!يالا
!سريع
!يالا سريع
!برو
.سيگارم تموم شد
چطوره؟
.باشه
.نميتونم.نميتونم .من به تنباكو حساسيت دارم
!من كه رفتم
.كجايي؟پسره ي لعنتي
.تو اون اتاق رو ببين
.منم اينو ميبينم
.نميتونه در بره
!فونگ.زود باش
.سريع!فونگ
.فونگ.طنابو بگير
كت!چرا قبلش ازم نپرسيدي كه ميخوام اينكارو بكنم يا نه؟
!هي!وايسا
!اونا كه اينجا نيستن
!هي!وايسا
.داره بهم ميرسه
.خفه شو
جيب.چطوري اومدي اينجا؟
.من كه رفتم- !واستا منم بيام-
.عجب بدشانسي گير كرديم
.ساكت باش،فونگ لعنتي
.چطوري ميتونم ساكت باشم؟ببين
كجا ميري؟
.نيا
.مرگ بهترين چيز توي زندگيه
...فقط يه آرزو دارم
.كه آخرين نفري باشم كه اينجا جون ميده
!نه
.من تروريست نيستم
كجا ميري؟
.نرو بيرون .اونا خيلي خطرناكن
.من راه خروج رو بلدم
.از اينجا ميبرمت بيرون
.دوستام هم هستن
.همينجا بمون
.برميگردم،قول ميدم
.ببخشيد
دكتر مسئول ماوين كجاست؟
.الان براتون چك ميكنم- ايشون خيلي وقته رفته،ميشه بهشون زنگ بزنين؟-
هم اكنون يك ويدئوي جالب از .اجتماع مردم خواهيم داشت
در اين ويدئو به نظر ميرسد چند گروگان .براي فرار تلاش ميكنند
چطور گذاشتين همچين اتفاقي بيفته؟
در تلاش هستيم اين جريان رو... ...به محض دريافت تصاوير جديدتر پوشش دهيم
اونا بچه هاي كوچيكي هستن چطور نميتونين از پسشون بر بياين؟
!بريد اونارو بگيرين
.زنده بگيريدشون
چي؟
نميخوام بيشتر از اين .براي كسي دردسر درست كنم
.ما فقط چيزي رو كه حقمونه ميخوايم
.بهتره دستور من انجام بشه
.همون چيزي كه من گفتم انجام بدين
چيه؟انقدر ترس داره احمق؟
.كافيه.كافيه.ديگه بيخيال شو
.بچه ها اينجا نيستن.بيا بريم
.من ميرم
!روح!روح
!كت!اينجا
.نگران نباشين.به من اعتماد كنين .من اينجام.نترسيد
.زود باشين بياين- !من كه باورم نميشه اين يه مرد واقعي باشه-
هنوز از من ميترسين؟
راجع به چي غر ميزنين؟
.دكتر.دكتر .بيدار شو،دكتر
.هي.نيازي به اين كارا نيست
.خودم درستش ميكنم
چيكار ميكني؟
.دكتر.ببخشيد
.دكتر ببخشيد .قصد صدمه زدن به شمارو نداشتم .معذرت ميخوام
،تو نميخواستي مصدومش كني اما پاتو گذاشتي رو صورتش؟
!ببين!جاي پاته
ميتوني جائيكه قلب رو نگه ميدارن پيدا كني؟
كجاست؟
مطمئني از اين طرفه؟- .آره-
فقط همين يه راهرو توي اين بيمارستان وجود داره .چطور ممكنه اشتباه كنم
پس داري شانسي ميري؟
!مركز اعضاي اهدايي !زود باشين!سريعتر
.اون كجاست؟اين اتاق پر از جعبه ست
.آره.پر از جعبه
اون چيه؟ميتوني بياريش عقب؟
.وارونه ست.نميتونم بخونمش
.بده ببينم.من ميتونم
.اوه.تو يه احمق خنگي
.اين اسم وونه .اين قلب بايد براي وون باشه
مطمئني؟
.اون نزديك در هست
!هي!وايسا
!حالا بريم
!سريع
!تكون نخور
!بگيرشون،زود باش
!جيب!كمكم كن!كمكم كن
!فونگ!طنابو بگير
.حالا ميخوام بكشمش
فونگ خوبي؟
ميخواي خفه م كني؟ !دارم ميميرم
!هي!نجات پيدا كردم
.فونگ محكم نگهش دار
چرا جيب؟
!جيب،درد داره!لعنت به اون
،من بايد ازت تشكر كنم يا لعنتت كنم !ها؟
.آي
.بهتره من ازتون تشكر كنم
!زود باش عكس بگير
!يالا!يالا
من جلوي اتاق ماوين بونرابسرب هستم
برادر كوچكتر ناتاووت بونرابسرب
پسري كه در بيمارستان سيام اينتر هست .در راتبوري
اون براي برادر شجاع و جسورش .پيغامي داره
.ووت
.ميدونم كه توي دنيا بهتريني
.اما ميخوام كه برگردي
.من اون قلبو نميخوام
،اگه تو رو نداشته باشم .ديگه هيچي نميخوام
.من هيچي نميخوام
.خواهش ميكنم برگرد ووت
.من قلب نميخوام
،اگه تو رو نداشته باشم .ديگه هيچي نميخوام
.من هيچي نميخوام
خب ما الان ميدونم اونها كي هستند
.و چرا وارد اون بيمارستان شدن
.ما ميدونيم كه اونها بچه هاي شجاعي هستن
و اميدواريم كه بتونن فرار كنن
.همراه با قلبي كه نياز دارن
!سريع
!يالا
!سريع
!يالا!سريعتر
!يالا!يالا
همش چندتا بچه فسقلي كه .نقشه مون رو خراب كردن
و باعث شدن قضيه ي سفير .كم اهميت بشه
.اينا جزو نقشه مون نبود
!نه
.حالا راحت تر ميشه
!نه
.قربان از اين طرف
.سريعتر قربان
ووت.هنوز يه قلب ديگه هم داريم؟
.آره
.يه قلب ديگه هست
!دكتر!دكتر!دكتر
!"دكتر!كمك!لطفا
برادرت ميتونه از قلب يه خانم استفاده كنه؟
.من ميدمش به اون
،اگه ما قلبشو ميخوايم .بايد همين الان عمل رو انجام بديم
حمله به بيمارستان سيام اينتر توسط گروه تي لاو
توسط گارد امنيتي .با دستگيري موفق عاملين خاتمه يافت
گارد امنيتي تايلند با موفقيت كامل ...كنترل بيمارستان را در دست گرفت
گارد امنيت تايلند... ...همگي آنها را به طور زنده دستگير كرد
...دستگيري به طور زنده....
پليس كاپيتان جيراپونگ كريپونگ درحاليكه .به عنوان دكتر مبدل شده بود مصدوم شد
چهار بچه اي كه به جهت گرفتن قلب براي برادرشان وارد بيمارستان شده بودند .همگي در سلامت كامل بسر ميبرند
آنها هم اكنون در پي گرفتن .قلب جديد براي برادرشان هستند
mzkh ترجمه و زيرنويس از مصطفي
نزديك امتحاناته و شما .يه عالمه تكليف دارين
،بعد از اينكه از مدرسه تعطيل شدين چرا نرفتين خونه؟كجا رفتين؟
بايد برميگشتين اينجا براي تمرين .بوكس تايلندي مثل هميشه
.واقعا" دلم ميخواد بدونم كي اون پيشنهاد رو داد
!اون رو مقصر ندونين
.شما همتون از اون بزرگترين .نبايد هرچي اون ميخواد قبول كنين
غير اينه؟
.جيب.تو بايد بدوني كه اشتباه كردي
.يالا.وايسا اونجا
.به خاطر پدرت ميبخشمت
كت.بوكس واسه هماهنگيه ،و محافظت از خودت
نه زخمي كردن مردم.افتاد؟
.بهت گفته بودم.اون براي هماهنگيه
كي هنوز تنبيه نشده؟
چرا خودت رو ازم قايم ميكني؟ها؟
چرا؟
."آروم لطفا
.نميشه
.دوباره،دوباره .من بهترين دوست پدرتم
!برو
.وون،بيا اينجا
.همه ي اينا تقصير توئه
چرا من بايد تنبيه بشم؟
چون اين همه مدت .دردسر درست كردي
.من تو رو نميبخشم .بچرخ
.من نميخوام اينكارو بكنم
.اما اون آينه ي عبرت براشون ميشه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.