..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
♪راديو♪ کجا ميري؟ اين ريکي, ملوين وچارلي در بوسه اف ام
پس, ما قول داده بوديم ما اون بازي رو براي شما در اوايل مي خواستيم
به ما خبر بدين اونچه که فکر مي کني بر روي فيس بوک بوسه اف ام
تعداد زيادي آهنگ هاي جديد داره مياد
ما به شما در مورد چيزهايي که در جاده ها اتفاق مي افتد در حدود ده دقيقه خبر مي دهيم
سوالات خود را با مهمان صبح ما مطرح کنيد
اگر چيزي است که مي خواهيد بپرسيد, @kissfmuk بفرستيد به ايميل
(DJ) آهنگ بوسه نورد رو گوش ميديم اين براي کساني است که وارد کالج مي شوند
اين بوس براي آنها
چه خبر شده؟ - من فکر کنم زلزله بود -
احمق نشو Battersea? زمين لرزه در
اوه خدا
چي؟
- چي؟ اون چيه ديگه؟ - بايد يه بمب باشه
چرا تروريست ها اينجا بمب گذاري کردن؟
احساسم مي گه بيشتر از يک زلزله ست
توي تلويزيون ديدي؟
لعنتي
اون ماشين منه
وايسا اون چيزي که بيرونه ممکن خطرناک باشه
داري من رو دست ميندازي؟
واي خداي من
تلويزيون روشن کن
نيک فقط کافيه اون رو انجام بدي. برو تلويزيون رو روشن کن
من فکر کنم يه هواپيما سقوط کرده
نه نه نه اينجا, من همه جاي پارک دارم دود مي بينم
نيک فقط تلويزيون رو روشن کن
♪ با بلندگو در حال هشدار دادن ♪
اوه لعنتي. فاکسي
فاکسي؟ فاکسي, اين جايي؟ بيا. بيا
اين ديگه چه کوفتيه؟
برگرد فاکسي فاکسي
فاکسي؟
فاکسي, اون چيه ديگه؟
فاکسي
اون چيه؟
فاکسي
^ راديو ^ تو مي توني نگاه کني اما دست نزني
^ روياهاي خود را به گرد وغبار سپيده دم بسپار ^
^ وحالا هر چيزي که مي خواين ^
^ نه بيشتر از اوني که مي خواين ^
^ اما اين دفعه ^
^ اين دفعه ^
من ديشب ماشين ظرف شويي پاک کردم
ليوان تو رو در کمد بالا سمت چپ گذاشتم
خيلي ممنون
تو دليلي داري که چرا اون کار انجام ميده؟
ببخشيد
من نمي تونم باور کنم که او اين کارو با من کرده - فراموشش کن, باشه؟
منظورم اينه که تو بهتر شخصيت اون مي شناسي
هر جور که راحتي تو هميشه با مني يا با اون
درسته
فکر کردي که بهتره پنجره پايين بياري؟ اين دود سيگاره
تمام سرمايه ام از دست دادم اينو مي دونستي؟
اره, تا حالا پنجاه بار گفتي
ببين چارلي, رابطه ها تمومه مردم تغير کردن, تو نمي توني خودت رو سرزنش کني
تو بايد در مقابل ديگران با سياست رفتار کني
اونا توي کارشون استادن - شايد پايين تر يه خونه آتيش گرفته -
هي, تو چي مي دوني؟ , من خودم سرزنش نمي کنم, اونو سرزنش مي کنم
من عوض نشدم, به نظر مي رسه من عوض شدم؟ - نه, چارلي! تو عوض نشدي -
نه
^ انگلستان در حالت آماده باش هست ^
من هنوز همون ادمم, من هنوزم دوست داشتني ام که همه کار براي دوستش چارلي انجام ميده, پس
^ در اين مرحله روشن نيست که چه اتفاقي افتاده است ^
^اما گزارش ها حاکي از آن است که يک هواپيما در نزديکي هايد پارک در مرکز لندن سقوط کرده است ^
ما هنوز از مدل هواپيما آگاه نشديم
شنيدي؟
^ممکن است يک هواپيما باربري نظامي باشد^ من نمي فهمم که چي کار کردم
! يه هواپيماي لعنتي در مرکز لندن سقوط کرده, خواهشا
^حمله شده يا ربوده شده يا نقص فني در موتور هواپيما^
يه نفر ديگه هست بايد يه نفر ديگه باشه
^ گفته ميشه که به هواپيما شليک شده ^
مرکز لندن قرنطينه شده وانتظار مي رود که
چرا اين اتفاق ها وقتي ميفته که تو جايي مي خواي بري؟
هي ببين, عشق براي چار
رفيق
دوباره سعي کن
هنوز چيزي نيست - اوه شوخي مي کني -
اينها براي محافظت از مردمي هست که بيرون هستند نه داخل, براي اين لعنتي هاست ديگه
تو نمي توني يه خورده بهتر تظاهر کني که سيستم امنيتي خوبه؟
من يه چيز ديگه رو امتحان مي کنم ببين يه چيزي اونجاست
تو هم مي بيني؟ اونجا يک کته
اين ماشين شلي؟
اين يه کت, اين کت يه مرد - آروم باش -
بزار برم - نه تا وقتي که آروم شي -
مارک اين ماشين رو واسه ما خريده اين ماشين رو خريده
شايد به خاطر همين که دور انداخته
آروم باش, باشه؟ معذرت مي خوام
لعنتي, عوضي - چارلي! چارلي, ولش کن -
احساس بهتري داري؟ - اره يه کمي -
تو روي مني
اوه معذرت مي خوام - باشه -
خب اون اگه بود
بهت مي خنديد واون ازت مي گرفت وبيرونت مي کرد درسته؟
بيا اين رو بگير - اره اما يه کلمه به من مي گفت که -
دوباره تلاش کن - اينجا چه خبره؟ -
حدس مي زنم که يه هواپيما سقوط کرده
منبع برق وخطوط ارتباطي در منطقه از کار افتاده
تمام سيستم هاي امنيتي قطع شده
همه راه هاي ارتباطي به ابنجا قطع - ! هيچکس عجله اي نداره -
مي دونيد, شما ها فقط پر حرفي مي کنين من به هيچ کس احتياج ندارم
دوباره سعي کن
ممنون
ما مي تونيم از اينجا بيرون بريم - اوه آره, آره, نگران نباش -
همسرم الان سالمه من فکر کردم اون کشته شده
نه, نه, نه
آي کيو
تو مي دوني ما بايد چي کار کنيم؟
اين چراغ ها با برق اظطراري کار مي کنن
شما شب اينجا مي مونيد شما ها در وضعيت بدي هستين
خب زير زمين کجاست؟
کدوم يکي هست؟
يادت نمي ياد
تو کاري رو شروع نمي کني تا وقتي که شلي رو نديدي؟
- باشه انجام نمي دم - اين خودتي؟
به من قول نمي دي
چارلي - قول مي دم -
حالت خوب نيست؟
خب احتياج به چيزي نداري؟
الو
سلام؟
کسي اين پايينه؟
چي؟ - آروم باش -
من از طبقه بالا يه صدايي شنيدم
فکر کردم بهتره يه نگاهي بندازيم باشه؟
طبقه بالا؟
اينجا چي داريم
بزار ببينم
- چرا کسي از اينجا نميره؟ - خب, کي دستور ميده؟
من مي گم - تو چيزي مي دوني؟ -
. من انتخاب مي کنم . چارلي که پيداش نيست هر چند که خوشش نمي ياد
اون که هيچ وقت پيداش نيست به خاطر همين تو بيرونش کردي
دوباره مي خواي شروع کني؟
نه, من خيلي خوشحال مي شم کمکت کنم - چون تو به کمک احتياج داري, مگه نه؟ -
سلام, اين کوچولو ديگه کيه؟
من خوشم مياد ازش, بزارش اونجا
اينو توي جعبه نگه ميداري؟ - اره -
اين اولين چيزي بود که چارلي بهم داد
کريس - اين قشنگه, اين زيباست -
اگه کسي اين رو واسم مي خريد اونو بعد پنج سال توي سطل آشغال مي انداختم
شلي - اونو بده من -
بي عرضه - اره بي عرضه, درسته رفيق -
تو که فقط به فکر کاسبي هستي - بس کن, چارلي تموم کن -
خب, کارم تموم نشده - چارلي, اينجا چي کار مي کني؟ -
من چي؟ - تو نبايد اينجا باشي -
من بهت پيام دادم وگفتم که دارم ميام
پس تو انتظار داري که همه اينها رو ببينم؟
چي کار مي کني چارلي؟
من مي خوام بدونم که چه اتفاقي بين ما افتاده اين چيزيه که مي خوام بدونم
الان نه چارلي
من اهميتي نمي دم که کي اينجاست تنها چيزي که مي خوام بدونم اينکه چرا از هم جدا شديم
مي خوام بدونم چرا اينجاييم مي تونستيم خونه مون باشيم
من مي فهمم, تو توي انبار چي کار مي کني؟
چي؟
خنده مزخرفي داري
! وايسا
اه, الان نه
از اين زندگي متنفرم انجام مي دم
عاشق رفتن به شغل جديدم اين خيلي مسخره ست
مسلما مسخره ست
به مسخرگي موپتس قسم مي خورم
کار توي انبار چه جاي مسخره ايه
مراقبت از وسايل مردم
هنوز انجامش ندادي رفيق؟
نمي شنوم چي مي گي؟
اين لعنتي چيه؟
اون چه کثافتي بود؟
احتمالا عبور هوا توي کانال ها يا همچين چيزي بود
بايد بري چارلي - شايد ديگه بايد از اينجا بريم -
اگه برق تموم شه ما همه با هم مي ريم - برگرد برو -
از وقتي که اون هواپيما سقوط کرده اين جوري شده
من بايد همه چيز رو طبقه بندي کنم
پس بهتره من برم وتو به کارات برسي, باشه؟ - اره چارلي -
تو برو منم به کارام برسم - لعنت بهت -
هي حواست باشه چي مي گي - مارک -
از اينجا برو چارلي
من نمي فهمم ما چرا بايد - بيا بريم, بيا بيرون, بيا بريم -
خدا حافظ - خفه شو کريس, جدي مي گم -
عزيزم حالت خوبه؟
کريس شانس آورد که نزدمش
مي دوني خيلي خوش شانس بود؟ - اره اره اون خوش شانسه -
راه پله از اين وره؟
مطمئني؟ نمي خواي خونه بري؟
لطفا برو خونه
نه برو امشب اينجا مي مونم وکارم انجام مي دم
بسيار خب, پس جايي نمي ريم ما مي مونيم وکمک مي کنيم, باشه؟
من گرسنمه
دستگاه هاي سکه اي طبقه پايين کنار توالته
ببين, منم باهاش ميرم چون من به دست شويي احتياج دارم
تو مي خواي بياي؟ - نه -
داري بر مي گردي متوني واسم آب بياري؟ - اره -
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
هر گونه نشاني از شخص جواني که اينجا کار کنه نيست؟ آهاي؟
آهاي
خط قطع
ون مهندسه هنوز اونجاست
اره - اره اون بايد اين دور وبرا باشه -
من آنتن ندارم تو چي؟
من شک دارم چون تلفنم ته رودخونه ست
چرا؟ - يه حادثه بود -
! چون کسي که پشت تلفن بود ناراحتم کرد, آهاي
نمي دونم, شايد بر اثر اون تصادف فرستنده داغون شده باشه
من نمي خوام شب رو اينجا بمونم, بيشتر از اين مي تونم بهت بگم
مهندس بر ميگرده وبعد همه چي مرتب ميشه
داري چي کار مي کني؟ - از سر راه برو کنار -
بيا چارلي - از سر راه برو کنار -
فقط يه خش روش انداختي
منظورم اينه که چي کار مي خواستي بکني اگه شيشه رو مي شکوندي؟
بيرونش يه محافظ فلزيه
خب الان بايد چي کار کنيم؟
اون منو مي خندونه چه طور؟
چطور اون کاري انجام ميده؟
چه بد, عاليه ميشه يه ليوان آب برام بياري؟
هيچي اينجا نيست - مطمئن شو کسي داخل نمي ياد
کسي نمي ياد, زود باش - اوه خدا -
اون چيه؟ تو چي داري واسم؟
آشغال بي خاصيت
اره درسته چارلي
ممم
لعنتي
کريس؟
کريس تويي؟
نيکي تقريبا کارت اونجا تموم شده, عزيزم
اره يه دقيقه ديگه ميام
کريس کسي اينجا اومد؟
آهاي؟
اون لعنتي چي بود؟
آهاي؟
کسي اينجاست؟
آهاي؟
ما بايد از اينجا بريم بيرون - تو اينجا چه غلطي مي کني؟
نه, تو نمي فهمي
اون لعنتي همه مون رو مي کشه
داره مياد
سلام
تو اينجا چه کاري انجام ميدي؟ - کرکره هاي امنيتي پايينن -
ما دنبال کسايي مي گرديم که اينجا کار مي کنند فکر کردم تو شايد اونها رو ديده باشي
نه
نيکي واون بدقواره کجان؟
رفتن تا يه چيزي بخورن
اون لامپ دفعه قبل هم اونجا بود
اره
هـــم که چي؟
فقط
چارلي مي خوام که بري وما رو تنها بزاري
پس ما مي تونيم در مورد رابطه مون دوباره حرف بزيم
نه, من نمي مونم اين به اين معني که من اينجا نمي مونم
خب شلي اگه تو مي خواي در موردش بحث کني, ما
ببينن, من مي خوام شما رو اينجا تنها بزارم, باشه؟ - نه مارک وايسا -
چارلي بسه, قبوله, برو من نمي خوام در اين باره بحث کنم
فقط به من بگو که اشتباه مي کنم يه چيزي بگو
هيچي
هيچي من فقط
من فقط از اين بيشتر نمي تونم دوستت داشته باشم
من نمي دونم که چه جوري بهت بگم
تو منو تحريک نمي کني تو منو خوشحال نمي کني
تو هيچ تاثيري رو من نداري
چرا قبول نمي کني؟
شلي, بيا فقط - چارلي, چارلي راحتش بزار باشه؟ -
بزار آروم باشه
خدايا - ببين, من مي رم باهاش صحبت کنم, باشه؟ -
اره, ممنونم ازت
بسيار خوب - ممنونم -
خوبي؟
مارک بيشتر از اين نمي تونم دووم بيارم اون روي اعصاب منه
اون مريضه - اره, خب, اون نمي خواد ادامه بده -
بعد از تمام اين قضايا
چرا من بايد با همچين چيزي کنار بيام که من تنها کسي ام که کاري انجام دادم؟
تو کاري نکردي - واقعا؟ -
مارک - بريم داخل -
مارک بس کن
کي مي خواي با چارلي راجع به ما صحبت کني؟
- هنوز نه, اگه اون فهميده باشه مي کشمش - آخرش مجبوري که بهش بگي
مي دونم
راجع به ما مطمئني؟
تو بايد برگردي پيشش - يه دقيقه ديگه -
اينجا نه
اينجا دارين چي کار مي کنين؟
زنداني شديم
من رفتم پايين که نگهبان ومنشي رو پيدا کنم اما نتونستم پيداشون کنم
بقيه کجان؟
! چارلي - چيه؟ -
بقيه کجان؟
من به شلي گفتم که چه احساسي بهش دارم
اون بايد به قدري از من دور باشه که هر انساني دور هست
مارک رفت دنبالش - بسيار خب -
وکريس, هنوز برنگشته؟ - به نظر ميرسه که من به فنا رفتم؟ -
چارلي چرا هميشه اين قدر ضد حالي؟
هي, شايد به خاطر همين که ترکت کرده
همين جا وايسا
مارک مارک چارلي
تو خوبي؟ صداي جيغ اومد - اره تو شنيدي؟ -
اره - شلي کجاست -
اون خوبه خوبه من
! مارک ! نه چالي
بس کن بسه بس کنيد بچه ها! , فقط بريم
چارلي - نه, به من دست نزن, دست نزن -
متاسفم, فقط يه اتفاق بود
يه اتفاق بود؟
خوبه, چه قدر طول مي کشه از اينجا بريم؟
ببين, ما نمي تونيم - خفه شو خفه شو, من با تو حرف نمي زنم -
چه قدر طول مي کشه بريم؟
چند مدت که با همين؟ از وقتي که ما جدا شديم؟ من مي خوام بدونم فقط بهم بگو
مهم نيست - به سوال لعنتي من جواب بده -
استادي آره؟؟
فقط ... فقط
هر بار که من براي يه سفر کاري مي رفتم برايتون
تو مي رفتي به ديدنش؟
همم؟
اره
متاسفم
کجا مي ري چارلي؟ - راحتش بزار -
استادي
خب, حداقل الان مي دونه
من بايد برم خونه
چارلي
وايسا - اره -
بايد - نمي دونستم -
تو بهترين دوستشي وهيچي در اين مورد نمي دونستي؟
مارک که بهترين دوستته وتو نمي دونستي
خب کجا داري ميري؟
منشي بايد همين دور وورا باشه
من بايد برم خونه - هي -
من متاسفم به خاطر کاري که اونا کردن
چارلي - چيه؟ -
من يه چيزي شنيدم
آهاي؟
چيزي نيست بيا بريم - نه, وايسا من يه چيزي شنيدم -
تو چيزي نشنيدي؟
ديدي, تو هم شنيدي؟
واقعا؟
کريس کريس
عزيزم, چي شده؟
کريس تو اينجا چي کار مي کني؟
کريس جي کار مي کني؟ اون يه احمقه, بيا بريم
نه نيست, حالت خوبه؟ عزيزم به من نگاه کن
واي خداي من
همه چيز مرتبه همه چيز مرتبه من اينجام چه اتفاقي افتاده؟ ها؟
کريس
هي - کريس -
حالت خوبه؟
بس کن
عزيزم
چه اتفاقي افتاده؟ به من بگو که چه اتفاقي افتاده
تلفنش بده من به نور احتياج دارم
يه چيزي اون بالاست
نيکي
نيکي, چي شده؟ چارلي کجاست؟
اونجاست
چه کوفتي بود؟
چه اتفاقي افتاده؟ کريس
منشيه صورتش پاره پاره شده بود
ما هممون مي ميريم
تو فکر کردي که من نمي دونم واسه کي کار ميکني؟ ها؟
اون تو رو فرستاده؟ من مي دونم کار اونه
بچه ها کمک
من مي دونم داري بازي مي کني, سعي نکن که از دستم فرار کني من پشتمم چشم دارم
چي کار مي کني؟ - نمي توني منو بگيري! برو -
تو رو فرستاده که از من حرف بکشي
بهش بگو (از سنگ هيچوقت خون در نمي ياد(اصطلاح
نيکي حالت خوبه؟ - اره -
اره خوبم من فکر کردم که مي خواد من رو بکشه
زنده ست؟ - اره -
اما وقتي که بيدار شه بد جوري سر درد داره
با اون بايد چي کار کنيم؟ - بکشيمش -
اون افراد ديگه اي هم کشته مي خواست من رو هم بکشه
بکشيمش - درسته -
نيکي دقيقا اين کار رو چه جوري انجام داد؟ با يه مسواک برقي ادم کشته؟
بياين بلندش کنين
! هي هي هي
تو کي هستي؟
بزار من برم, نه
اصلا جالب نيست که تو اون روي من ببيني
براي چي ديگران کشتي؟
چرا؟
تو کي هستي؟ - عوضي -
شما ممکن که منو پيدا کرده باشين ولي نمي تونين از من حرف بکشين
بهت مي گم فاحشه که بري گم شي توي اشغالا
کي فاحشه ست؟ اون؟
زنم
زنت؟ - زنت کيه؟ -
ماري - نمي شناسمش -
چرا منشي رو کشتي؟ - کشتن؟ -
اره, شنيدي که اون کشته شده - اما کار من نيست -
خب, من فقط نگاه کردم من فقط داشتم دندون هامو مسواک مي زدم
راجع به چي حرف مي زني؟ - همم؟ -
خب من اينجا زندگي مي کنم
اينجا زندگي مي کني؟
زنم شما رو نفرستاده؟
چرا زنت بايد ما رو بفرسته؟ - اونو طلاقش دادم -
اون سعي مي کنه خون منو خشک کنه مي بيني, اره
اون نمي خواد يک پني هم به خاطر کردن بهم بده ديگه نمي کنمش
من به اينجا نقل مکان کردم من اينجا زندگي مي کنم
اون هيچوقت منو پيدا نمي کنه, هرگز
وقتي که اون بهم حمله کرد, ديدي
من فکر کردم زنم اونو فرستاده بود
شما کسي ديگه اي رو هم اينجا ديدين؟ - نه, روح نيست -
به نظرم اون قاتل نيست - چه طور ديدت؟ -
اون در مورد دمپايي ولباس شبش توضيح مي داد
اون که دمپايي ولباس شب نپوشيده
تو همه چيز رو به شوخي گرفتي؟
تو به من بگو که هيچي نمي شه - مي توني خفه شي؟ -
طرف ما مياد, طرف ما مياد
ما بايد از اينجا بريم
ما بايد ما بايد از اينجا بريم
کريس اون چيه؟
در ببند
برو
فکر کنم اون رفت
اون ما رو مي کشه اون لعنتي هممون رو مي کشه
کريس
نمي خوام دوباره ببينمش - ما بايد چي کار کنيم؟ -
من بايد از اينجا برم بيرون - ما نمي تونيم چون قفل امنيتي فعاله -
واحد من شرايطش بهتره اون از داخل قفل ميشه, توي محفظه
توي محفظه زنت که تو رو اونجا پيدا کنه بريم اونجا, بريم اونجا
از اين طرف, همين پايينه, پله ها رو برو بالا - خب از اينور خارج شيم -
واحد من طبقه چهارم ما اون بالا جامون امنتره
لعنتي
کليد کو؟
کليد, لعنتي همين جا گذاشتم - پيداش کن -
لعنتي - در رو باز کن -
در رو باز کن - در رو باز کن -
بجنب در رو باز کن - دارم انجام ميدم, دارم انجام مي دم -
بجنب
داره مياد
کليد گير کرده - داره مياد -
اوه لعنتي
اين ديگه چه گهي بود؟
اون از هواپيما اومده من ماليات دادم
من هر جوري شده اونو توي اخبار بعد از ظهر مي گم
ديدي؟ اون يه هواپيماي باري معمولي نبود
به خاطر اون نصف لندن قرنطينه کردن ارتش همه جا هست, تک تيراندازها هم زيادن
^ يک هواپبما بزرگ در حريم هوايي انگلستان وارد شده بود ^
^ودرخواست فرود يک شي ناشناخته رو مي کرد^
^ MOD اونرو به عنوان يک جت جنگده تاييد کرد^
همه چيز بهم ريخته واز هم پاشيده
^اينجا آشفته است وآژير خطر به صدا در آمده^ ^تانک ها در خيابان هاي لندن مستقر شدن^
اونا مي دونن اون چيز اينجاست
چيز خيلي ترسناک اون چيز محرمانه
اون چيز لعنتي بيرون اينجاست
ما داريم به حرف هاي اين مرد که توي انبار زندگي مي کنه ومعلومه دويونست گوش مي ديم؟
تو فکر مي کني دولت اين چند ساله چيزي ازش نمي دونست؟
سلام تو تنها کسي هستي که خطر کردي شما اون لعنتي رو نديدن؟
همم؟
هرچي که هست, اون بيرونه, اون آزاده
واصلا تلاش نمي کنه که با ما دوست شه, مي کنه؟
باشه, بيان براي يه لحظه تصور کنيم
تو هم مي گي ممکن از اينجا درو شيم
تو در مورش فکر کردي؟
شايد زنده بمونيم؟ من نمي دونم نمي دونم لعنتي هيچي به ذهنم نمي رسه
نميشه بيشتر اينجا موند, فکر کنم رفته - شايد تلاش مي کنه يه راهي به اينجا پيدا کنه -
ما بايد از اينجا بريم قبل از اينکه اون بياد - درهاي امنيتي قفله -
اگه از اينجا بريم, ما رو توي تله ميندازه کجا مي خواين برين؟
وايسا يادم بياد
يادمه وقتي ما اومديم يکي بيرون بود يه مهندس تعميرکار
دستگاه رو اون کار گذاشته ومي تونه قفل امنيتي رو باز وبسته کنه
بايد پيداش کنيم, ما بايد دستگاه رو پيدا کنيم ما مي تونيم بريم بيرون
تمام سيستم هاي برق وسيم کشي ها توي زير زمين قرار داره
اگه مهندس رفته باشه که سيستم رو ببينه اون بايد اون پايين باشه
هيچ راهي نيست من مي خوام از اينجا خارج شم
همم؟ لعنتي, اون راست ميگه ما به اسلحه احتياج داريم
تو اسلحه مي خواي - همم؟ نه -
اما مي دونم ميشه کجا پيدا کرد
بقيه واحدها
اما اين يعني ما بايد از اينجا بريم بيرون
بيرون نه بالا
خب شما به چيزي احتياج دارين که شما رو تا آخر ببره
اين از همه واحدها طولاني تره توي همه شون چيزهاي خوب هست
ببين چارلي, درباره شلي چيزهايي مث اين اتفاق افتاد
اون خيلي جاه طلب, تو - گوش کن -
ما مجبوريم براي اينکه از اينجا زنده بيرون بريم باهم همکاري کنيم اما فقط همين يه بار
ديگه نمي خوام قيافه ات ببينم
چارلي من واقعا فکر کردم که به اندازه کافي داريم
چارلي
بن بسته, اينجا بن بسته
بالا بالا بالا
کمکم کن برم بالا
کمکم کن برم بالا, کمک کن
کيف رو بده, کيف رو بده
کمکم کن بيام بالا باشه
چارلي دستت رو بده من - مارک -
چارلي
! مارک
! چارلي دستت رو بده من
مارک کمکم کن بيام بالا
مارک
اونا اومدن اينجا, سريعتر, بگيرش, ادامه بده
خودشه
هي مارک چارلي چي شد؟
اون رفته, خب؟ - يعني چي که اون رفته؟ -
! شلي اون رفت
اون رفته, اون رفته, اون رفته
من نتونستم نجاتش بدم من سعي کردم نجاتش بدم, من سعي کردم نجاتش بدم
اونو توي کانال هوا مث يه کاغذ تيک پاره کرد
ما بايد از اينجا بريم بيرون ما بايد اينجا رو ترک کنيم
اينو بگير ما براي رفتن بهش احتياج داريم
ما بايد بريم بگيرش
شلي اين چاقو رو بگير
بگيرش, بگيرش, بجنب خب ما بايد از اينجا بريم بيرون
خب
خوبه خوبه
دوستت دارم
چارلي من فکر مي کردم
داره مياد - بيا -
خداي من
برو
چارلي, از بقيه جدا نشو برو
من خوبم من مي دونم دارم چي کار مي کنم
به نظر مي رسه که فقط خودمي وخودت
نگاش کن
بد ذاتي, نيستي؟
چيزي نيستي جز شرارت
مي دوني, تو شبيه زن مني
اره, تو شبيه ماري مني, اره
ماري, ماري
تا حالا هيچوقت حالت شوخ طبعي داشتي؟
اون بايد پايين اينجا باشه
راهي نيست که من برم پايين
تو مي خواي خودت به تنهايي اين بالا بموني؟
باشه, شما دو نفر از اون طرف نيکي ومن هم از اين طرف مي ريم
چارلي
ما مهندس رو پيدا کرديم خب بيشترشو
اما دستگاه زياد دور نيست شماها برگردين طبقه بالا
نمي بينمش, نيکي اينو نگه دار
عجله کن
تو فکر مي کني دارم لذت مي برم که اين پايينم يا عيسي مسيح
اون لعنتي اينجا نيست
چارلي
اونه؟ - اره -
چارلي
بچه ها ما پيداش کرديم
شلي کجاست؟
شلي کجاست؟ - اون اونجا بود, هر کاري تونستم انجام دادم -
نه - ما بايد پيداش کنيم -
نه, ديگه خيلي دير شده ما بايد بريم بيرون يا ما هم مي ميريم
تو نمي توني نجاتش بدي, اون قبل از اين مرده تو فکر مي کني اون براي پيدا کردنت بر مي گشت؟
حداقل ما مي تونيم بيرون بريم وکمک خبر کنيم
تو هميشه در مورد من حرف مي زني هيچوقت نخواستي به خود من بگي
اره وهميشه به تو متکي بودم اما الان ديگه نيستم, هستم؟
تو به من احتياج داري
خيلي اسونه که چارلي رو دل سرد کنم ودورش بزنم درسته؟
حتي نتونستي دوست دختر منو بگيري برو وگرنه دهنت سرويسه
اره اما اون دوست داشت
اين به اين معنا نيست که من مي خوام اون صدمه ببينه تو چه مي دوني؟
من الان هيچي براي از دست دادن ندارم پس من ميرم وبا اون چيز مي جنگم
واگه من مردم, حداقل من مي دونم من با افتخار تر از تو مي ميرم
چارلي اين خودکشيه
خودکشي
شلي
چارلي چارلي, صدامو مي شنوي؟ - تو زنده اي؟ -
شلي کجايي؟ - من توي آسانسورم -
حالت خوبه؟ - اره, من نمي دونم اون کجا رفته -
من ميام دنبالت - فقط عجله کن -
چي کار مي کني؟ - اون چه شکليه؟ -
من جونت رو نجات مي دم
چراغ داري؟
نه
تو خوبي؟ - اره -
فکر مي کني که ما اونو کشتيم؟ - نمي دونم -
من ميرم دنبال شلي بگردم - باشه -
عجله کن
شلي
شلي؟
چارلي - شلي -
منو نجات دادي - صدات غافلگيرم کرد -
اون مرده؟ - فکر کنم -
خب, بيا از اين جهنم بريم بيرون
مارک؟
در رو باز کن مارک
در رو باز کن داري چي کار مي کني؟
در رو باز کن مارک - مارک داري چي کار مي کني؟ -
مارک
مارک در رو باز کن
داري چي کار مي کني مارک؟ - باز کن, در رو باز کن
! مارک! مارک! مارک! مارک
! مارک! مارک! مارک! مارک!
در رو باز کن مارک
در رو باز کن! مارک
مارک مارک در رو باز کن
بيا کمکم کن کمکم کن اينو حرکت بديم
اون کجا رفت؟
صفحه کليد رو بده من - اون کار نمي کنه -
اون کار مي کنه
ما از اينجا بيرون ميريم
عوضي
چارلي
من بايد برم خونه
چارلي من به خاطر همه چيز متاسفم
چرثقيل مي خواي؟
نه, بهتره قدم بزنم ممنون
چارلي
تو برف پاک کن ماشين منو شکستي؟
اره
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.